El Día Que Los Puertos Llegaron a La Boca
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
EL DÍA QUE LOS PUERTOS LLEGARON A LA BOCA. IV COLOQUIO PATRIMONIO CULTURAL PORTUARIO EN EL MUSEO BENITO QUINQUELA MARTÍN Weissel, Marcelo El día que los puertos llegaron a La Boca. IV Coloquio Patrimonio Cultural Portuario en el Museo Benito Quinquela Martín / Marcelo Weissel ; compilado por Marcelo Weissel. - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Museo de Bellas Artes Benito Quinquela Martin, 2020. Libro digital, DOC Archivo Digital: descarga y online ISBN 978-987-46689-7-4 1. Patrimonio Cultural. I. Título. CDD 720.98211 EL DÍA QUE LOS PUERTOS LLEGARON A LA BOCA. IV COLOQUIO PATRIMONIO CULTURAL PORTUARIO EN EL MUSEO BENITO QUINQUELA MARTÍN COMPILADO Y EDITADO POR MARCELO N. WEISSEL NÚCLEO DE CIUDADES PORTUARIAS REGIONALES NODO INSTITUTO DE HISTORIA DEL INSTITUTO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS, ECONÓMICOS, SOCIALES E INTERNACIONALES, CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS. AUSPICIO Y COLABORACIÓN DEL COLOQUIO: -CENTRE F. VIÈTE, UNIVERSITÈ DE BRETAGNE OCCIDENTALE DE BREST, FRANCIA -MUSEO ARQUEOLÓGICO, PORTUARIO Y MARÍTIMO DE LA BOCA DEL RIACHUELO, ARGENTINA. EL IV COLOQUIO FUE REALIZADO EN EL MARCO DEL PROGRAMA DE COOPERACIÓN BILATERAL MINCYT- ECOS FRANCIA A18D03 “LAS HUMANIDADES DIGITALES APLICADAS AL ESTUDIO COMPARADO DEL IMPACTO URBANO DE LA MODERNIZACIÓN TECNOLÓGICA DE LOS PUERTOS DE ULTRAMAR DE FRANCIA Y ARGENTINA”. DISEÑO: ESTEFANÍA D. NIGOUL EL DÍA QUE LOS PUERTOS LLEGARON A LA BOCA IV COLOQUIO PATRIMONIO CULTURAL PORTUARIO EN EL MUSEO BENITO QUINQUELA MARTÍN LIC. VÍCTOR G. FERNÁNDEZ DIRECTOR MUSEO BENITO QUINQUELA MARTÍN IV COLOQUIO PATRIMONIO CULTURAL PORTUARIO EN EL MUSEO BENITO QUINQUELA MARTÍN El día que los puertos llegaron a La Boca IV Coloquio Patrimonio Cultural Portuario en el Museo Benito Quinquela Martín “A la historia le gustan ciertas simetrías”, escribió alguna vez Jorge Luis Borges; y acaso esta cita es oportuna para aproximarnos a una descripción del IV Coloquio Patrimonio Cultural Portuario, que tuvo lugar en el Museo Benito Quinquela Martín los días 10 y 11 de julio de 2019. Porque atravesando tiempos y contextos, este fructífero y tan actualizado intercambio que centra su mirada en la rica diversidad patrimonial acuñada en entornos portuarios, tenía como escenario a La Boca, el mítico puerto de Buenos Aires donde desde mediados del siglo XIX, el encuentro de criollos con inmigrantes de todas las latitudes forjó varios de los rasgos culturales que aún hoy nos definen. El momento elegido para la realización del Coloquio revestía un especial significado para el MBQM, por cuanto se planificó como parte de las actividades vinculadas a la conmemoración del 60º Aniversario de la inauguración oficial de la Calle-MuseoCaminito, obra cumbre entre las muchas intervenciones urbanas de Quinquela Martín, y síntesis de un paisaje cultural definido por su identidad portuaria. Si bien es suficientemente conocido, no está de más destacar que todo en la vida, obra y legado de Quinquela, se relacionó estrechamente con el Riachuelo y su puerto, siendo una de sus huellas trascendentes, el espacio de desarrollo del Coloquio: el museo de bellas artes creado por el artista boquense. Museo en cuya colección sobrevuela el puerto como horizonte omnipresente, desde las propias obras de Quinquela, hasta el espléndido conjunto de mascarones de proa que, tallados por manos anónimas en talleres navales, fueron el inicio de una tradición artística que con el correr del tiempo pasó a distinguir a La Boca en el mundo. El puerto de la Boca es hoy un recuerdo legendario, y el Riachuelo una suerte de escenario vacío que nos interroga a diario sobre su/nuestro futuro. Y es en ese debate entre tradición y contemporaneidad donde se juega el porvenir, que cobra especial sentido este encuentro interdisciplinario, en el que destacados investigadores y profesionales, representando a instituciones de diversas regiones argentinas, y también de Francia, España y Portugal, compartieron experiencias, miradas y proyectos acerca de sus respectivos patrimonios culturales portuarios. En las dos jornadas del Coloquio pudimos disfrutar brillantes ponencias, a la vez que se fue consolidando el mutuo conocimiento en torno a temas y problemáticas en común, fortaleciéndose y ampliándose las preexistentes redes de acción conjunta, y la voluntad de trabajo cooperativo. Agradecemos profundamente al Núcleo de Ciudades Portuarias Regionales (IDEHESI-CONICET), al Nodo Instituto de Historia (UCA Rosario, Argentina) y al Centre F. Viète (Universitè de Bretagne Occidentale, Brest, Francia), por crear y organizar estas iniciativas que a su modo espejan la caleidoscópica historia de los puertos y sus entornos, tan diversos y peculiares, como semejantes en su vital pluralidad. Como en los atanores de los alquimistas, en los puertos y sus aledaños se concreta la unión de lo diferente, alumbrando el oro más valioso: patrimonios culturales que testimonian el alma de las comunidades. Lic. Víctor G. Fernández Director Museo Benito Quinquela Martín | 5 | PRÓLOGO EN LA RIBERA. REFLEJOS ACTIVOS DEL PATRIMONIO CULTURAL PORTUARIO ATLÁNTICO. ACTAS DEL IV “COLOQUIO INTERNACIONAL FRANCO ARGENTINO SOBRE PATRIMONIO CULTURAL PORTUARIO” LA BOCA 2020 MARCELO WEISSEL IV COLOQUIO PATRIMONIO CULTURAL PORTUARIO EN EL MUSEO BENITO QUINQUELA MARTÍN Prólogo En La Ribera. Reflejos Activos del Patrimonio Cultural Portuario Atlántico. Actas del IV “Coloquio Internacional Franco Argentino sobre Patrimonio Cultural Portuario” La Boca 2020. Marcelo Weissel1 Organizado por el Núcleo de Ciudades Portuarias Regionales (IDEHESI-CONICET- IH) y el Centre F. Viète, Universitè de Bretagne Occidentale de Brest (Francia), nos reunimos el 10 y 11 de julio de 2019 en el Museo de Bellas Artes de La Boca de Artistas Argentinos “Benito Quinquela Martín”. Luego de las ocasiones anteriores desarrolladas en la ciudad de Rosario en 2018, 2017 y 2016, el cuarto Coloquio, reunió el objetivo de fortalecer el proceso de cooperación científica internacional para la puesta en valor del paisaje cultural portuario. Participaron como expositores más de treinta investigadores de distintas procedencias, permitiendo ahondar en las experiencias de investigación y preservación de diferentes paisajes portuarios, tanto nacionales e internacionales a partir de los casos de Var, Brest (Francia), Valencia (España), Dakar (Senegal), Lisboa (Portugal) y Durban (Sudáfrica) como de la Argentina: Rosario, Punta Alta, Mar del Plata, Palmira, La Plata, Campana, Zárate, Ingeniero White, Concordia, Buenos Aires, Berisso y La Boca. El programa del evento reunió a los investigadores que visitando La Boca, disfrutaron del Museo de Bellas Artes, de la Fundación Proa y de una visita a las instalaciones del Área de Protección Histórica Nº54 de la Ciudad llamada Barraca Peña, actualmente en proceso de recuperación. Asimismo el evento contó con la presencia del Lic. Carlos Pedro Vairo del Museo Marítimo de Ushuaia. A razón de causas varias, algunos trabajos presentados en la reunión en el Museo Quinquela Martín, no forman parte de esta compilación. Sin embargo las nombramos aquí. Entonces, en el museo Maria João Nunes de Alburquerque expuso de manera remota su presentación titulada “Shaping most endangered Cultural sites: Durban Harbour in Beachfront”. Julieta Frere expuso sobre su tesis de licenciatura referida a las anclas recontextualizadas en espacios públicos de Buenos Aires. Josefina Mallo y Maria Emilia Sandrín sobre “Espacios portuarios: reflexiones en torno al patrimonio, comunidades locales, turismo e historia”. Jorge Metz se presentó como Secretario General del Comité Intergubernamental Coordinador de la Cuenca del Plata integrado por Argentina, Bolivia, Brasil, Paragua y Uruguay. Norma Pascar disertó sobre “Ríos. Legislación Portuaria y Puertos Sustentables”; y Andrés Zalazar sobre “Patrimonio, arte y paisaje de los enclaves portuarios: pertenencias socio- culturales e identidades regionales”. Nos acercamos al colorido edificio del Museo Quinquela en la ribera del Riachuelo, trasponiendo su portal y escalinata hasta su segundo piso. Particularmente conozco el museo desde chico, cuando mis padres me llevaron. Pero lo conozco en detalle desde el inicio de mis actividades académicas – profesionales al promediar la década de 1990. Entonces hacía casi 20 años de la muerte de Quinquela. El presidente de la República de La Boca y de la 1Museo Arqueológico, Portuario y Marítimo de La Boca del Riachuelo. Integrante del Congreso Internacional de Mu- seos Marítimos ICMM. | 7 | IV COLOQUIO PATRIMONIO CULTURAL PORTUARIO EN EL MUSEO BENITO QUINQUELA MARTÍN Fundación Museo Histórico de La Boca, cofirmante del Acta de Preservación de la Plaza de los Suspiros, me presentó ante el director del museo a los fines de disponer de un espacio para la limpieza y la guarda de los materiales arqueológicos que nuestro seguimiento de la obra de control de inundaciones en la riberas de La Boca y Barracas estaba relevando. No eran materiales cualquieras, cadenas de muelle, durmientes de madera dura, clavos y tirafondos, encontraban su camino, gracias al accionar del “Indiana Jones” de la Vuelta de Rocha, hasta el piso 2 y medio del edificio del museo. Es que allí se ubicaba el “depósito” y primer gabinete arqueológico del barrio portuario. El depósito del piso 2 y medio había sido usado por Quinquela para grabar papeles. Allí se encontraba la prensa y algunas chapas maltratadas en los 20 años de su desaparición, usadas para impresiones de grabados fuera de registro. También había algunas esculturas y ventiladores polícromos. Recuerdo la cabeza de la