<<

100%

de Cachan

> OUVREZ POUR DÉVERROUILLER MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 30/05/16 10:11 PageCouv2

Du lundi au samedi ON PEUT COMPTER SUR LUI AMÉNAGER DÉCORER JARDINER BRICOLER de 9h en plein cœur du centre ville à Cachan à 19h30

PARKING GRATUIT 2 h 200 places

01 46 65 09 50

HÔTEL DE VILLE LA POSTE

ÉGLISE STE GERMAINE THÉÂTRE 29/31, avenue Louis-Georgeon 16:17 100% mot du Maire

Rechercher

Cachan, à votre service

La ville de Cachan vient de mettre à jour et de rééditer son guide de la Ville. Nouvel arrivant ou Cachanais de longue date, il vous accompagnera chaque jour dans vos démarches administratives, dans votre vie quotidienne et dans vos projets. Ce guide a pour objectif de vous rendre service et d’être l’instrument utile de vos di érents parcours. Car bien vivre à Cachan, c’est pouvoir disposer des meilleures conditions d’accueil et de développement, quels que soient vos besoins.

Avec près de 30 000 habitants, la Ville de Cachan dispose d’équipement de quali- té ouverts à tous : biens culturels et sportifs, centre médico-social, écoles, depuis la maternelle jusqu’aux établissements d’enseignements supérieurs, tissu éco- nomique, animations, associations… La Ville est attachée à la proximité, à ses quartiers et au bien être de ses habitants.

Outil de proximité, il vous informe sur les services de votre Mairie et les dispo- sitifs de votre quotidien. Pour vous simplier la vie, il recense tous les contacts importants : logement, éducation, loisirs, collecte des déchets, équipements de quartier, citoyenneté, les rendez-vous de l’année, etc.

En complément de tous les supports de communication mis à votre service (site Internet, magazine mensuel, page Facebook), je souhaite qu’au travers de ce guide vous puissiez protez au mieux de toutes les ressources de notre ville, apaisée et ouverte sur le monde.

Je tiens à remercier l’ensemble des services municipaux qui ont travaillé à sa réalisation, ainsi que tous les annonceurs qui ont contribué à son nancement.

Jean-Yves Le Bouillonnec Maire de Cachan Député du Val-de-Marne MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 30/05/16 10:11 Page4 16:17 100%

Portrait de ville - 7 Vie citoyenne - 17 A votre service - 23

Vie quotidienne - 35 Petite enfance, Santé et solidarités enfance et jeunesse - 43 sociales - 53

Culture, sports et Cadre de vie, Développement loisirs - 61 urbanisme et habitat - 67 économique et emploi - 77 MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 30/05/16 10:11 Page6

Pour vos travaux

• d’aménagements extérieurs • de raccordement à l’égout • création de bateau d’accès • de terrassement

Contactez : SPTP Terrassement SPTP V.R.D. &&TPTP Assainissement 52, rue Gabriel Péri 94230 CACHAN

Tél : 01 45 47 78 93 Fax : 01 45 47 26 56 E-mail : [email protected] MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 30/05/16 10:11 Page6

16:17 100% Portrait de ville

Rechercher

La ville en chi res

Il était une fois Cachan - Histoire de la Ville - Les Maires

Patrimoine de la Ville - La Maison renaissance/le Château des Arcs - Le Château Raspail - La Maison Eyrolles - L’Hôtel de Ville - Les aqueducs et regard

Pour vos travaux Jumelage et coopération décentralisée • d’aménagements extérieurs - Landkreis Wolfenbüttel en Allemagne • de raccordement à l’égout - Diakon au Mali • création de bateau d’accès Vous informer • de terrassement

Contactez : Vos rendez-vous de l’année

Terrassement Les partenaires institutionnels SPTP - La métropole du Grand SPTP V.R.D. - Cachan dans le – T12 &&TPTP Assainissement - Le Conseil départemental du Val-de-Marne 52, rue Gabriel Péri - Le Conseil régional d’Ile-de- 94230 CACHAN

Tél : 01 45 47 78 93 Fax : 01 45 47 26 56 E-mail : [email protected] 5 Portrait de Ville

Carte d’identité Cachan est une ville du Val-de-Marne, canton d’-Cachan, membre du T12 Val de Bièvre- Seine Amont-Grand et de la Métropole du Grand Paris Nombre d’habitants : 29 799 habitants au 1er janvier 2016, les Cachanais Cours d’eau : la Bièvre, aqueducs de la Vanne, du Loing, du Lunain et du Économie et social Nombre d’entreprises : 1910** Nombre d’emplois : 8231 dont 7454 emplois salariés* Cachanais travaillant à Cachan : 18,2 %* Petite enfance et scolarité * chi res Insee 2012 3 crèches communales ** chi res Insee 2013 3 crèches départementales 1 crèche parentale 1 relais des assistantes maternelles 1 lieu d’accueil enfant-parent 6 écoles maternelles publiques 5 écoles élémentaires publiques 5 établissements secondaires publics (3 collèges et 2 lycées) 1 groupe scolaire privée 1 collège privé

Etablissements supérieurs Ecole normale supérieure de Cachan (ENS Cachan) Institut universitaire de technologie (IUT) Ecole spéciale des travaux publics, du bâtiment et de l’industrie (ESTP) Ecole supérieure d’ingénieurs des travaux de la construction de Cachan (ESTIC) Ecole d’ostéopathie et de biomécanique appliquées (OSTEOBIO)

6 Portrait de Ville

Cachan, d’hier à aujourd’hui de Cachan. Ces années d’entre-deux-guerres sont Cachan s’honore de posséder sur son territoire les celles de la modernité, conduite par Léon Eyrolles, seuls vestiges d’un pont-aqueduc de l’ancienne Maire de 1929 à 1944. L’éclairage public se géné- Lutèce. Le premier document qui consacre l’exis- ralise, le réseau d’assainissement se développe, on tence historique de Cachan est daté de 829 : un acte inaugure un marché aux comestibles. Les quartiers de con rmation des biens de l’abbaye de Saint- se transforment, avec le lotissement du Coteau Germain-des-Prés par Louis le Pieux et Lothaire, et les premiers projets autour du Pont Royal. Les renouvelé en 872 par Charles le Chauve. édi ces publics voient le jour : la mairie, inaugu- rée en 1935, et trois écoles (Coteau, Belle Image Au temps de Ronsard, Cachan était choisi comme et Paul Doumer). En 1945, la ville compte un but de promenade par les élèves de l’université 15 156 habitants. Aux élections de 1953, Jacques de Paris et par les poètes de la Pléiade. Carat est élu pour le premier de ses huit mandats. Au XVIIe siècle, d’importants travaux furent réalisés : Il restera 45 ans à la tête de la commune et inau- l’aménagement de la Bièvre. gure une période de transformation dé nitive de Cachan. Les premières acquisitions foncières de À la n du XVIe siècle, la propriété de l’abbaye de 1954 annoncent la naissance du quartier La Plaine, Saint-Germain-des-Prés à Cachan consistait en un suivie un an plus tard de la création de l’Oce très beau parc depuis la route d’Orléans jusqu’à municipal de HLM. On multiplie les ouvertures de la Seigneurie et en un château. Le château de crèches et de classes, les créations de rues, les élar- Cachan fut con squé lors de la Révolution, mis en gissements de voies. vente en 1791 et démoli sous la Restauration. De grandes transformations eurent lieu à partir En 1962, Cachan compte 23 282 habitants. Paral- de l’Empire. En 1811, le vieux cimetière attenant lèlement, l’École Normale Supérieure de Cachan à l’église paroissiale d’Arcueil fut transféré au sein inaugure son campus et confère à la ville un statut du territoire de Cachan à l’emplacement de l’actuel de pôle universitaire majeur, avec l’Ecole spéciale cimetière communal. Viabilité améliorée, régle- des travaux publics, créée par Léon Eyrolles en mentation des constructions en bordure de Bièvre, 1891. Après la transformation de la Cité-jardins et moyens de transports modernisés… À la veille de des quartiers de La Plaine et de La Prairie entamée la guerre de 1870, le pont-aqueduc de la Vanne au début des années soixante, les deux décennies était presque achevé. suivantes sont celles de la rénovation du centre- ville. Les équipements publics continuent. L’im- Dès 1911, les habitants de Cachan réclament une plantation d’entreprises importantes marque aussi séparation avec Arcueil et avec un projet de loi la modernité de Cachan. Pour ses 70 ans, la ville présenté à l’Assemblée nationale le 26 décembre peut s’enorgueillir d’un centre-ville entièrement 1922, l’indépendance de Cachan est acquise. En transformé. 1923, Amédée Picard devient le premier Maire

7 Portrait de Ville

En 1998, Jacques Carat Lagrange). Les écoles restent une priorité, avec la démissionne et remet son restructuration du groupe scolaire La Plaine. écharpe de Maire à Jean- Yves Le Bouillonnec, pre- En parallèle de ces aménagements, Jean- Yves mier adjoint depuis 1992. Le Bouillonnec et son équipe municipale, con r- En 1999, Cachan compte mée et renouvelée en 2014, engagent résolument 25 300 habitants. Cachan au cœur de la métropole francilienne. Au sein de la communauté d’agglomération, de la En 2001, Jean-Yves Le Bouillonnec est reconduit Vallée Scienti que de la Bièvre, de Paris Métro- par les électeurs pour un second mandat. Les pole, ce sont les grands enjeux du Cachan d’au- actions municipales s’inscrivent dans les pay- jourd’hui et de demain qui sont élaborés. Sur la sages de la ville et le quotidien de ses habitants : question du logement, des transports, du déve- rénovation de l’ensemble des logements sociaux, loppement durable, de la cohésion et de la solida- lancement de la rénovation des quartiers Hé- rité, des stratégies économiques, seul un travail en nouille-Cousté-Dolet, restructuration du quartier coopération avec l’ensemble des collectivités du Desmoulins, ouverture de L’Orangerie, inaugura- territoire peut permettre d’apporter des réponses tion du marché, création des jardins Le Vallon et aux besoins des habitants. Au 1er janvier 2016, les Courbet, réaménagement de la place Edouard Her- Cachanais étaient 29 799. riot, mise en place des comités de quartiers… Les rives de Bièvre deviennent un lieu de promenade, Les Maires au cœur du quartier Desmoulins. La ville continue François Delage : du 8 janvier 1923 au 24 février également de s’ouvrir à tous, en améliorant les 1923 accès aux personnes handicapées, dans le cadre Amédée-Elie Picard : de 1923 à 1928 d’une Charte Handicap signée en 2007. Félix Choplin : de 1928 à 1929 Jean-Yves Le Bouillonnec est réélu en mars 2008 Léon Eyrolles : de 1929 à 1944 avec, à ses côtés, une équipe renouvelée. Ce début Gaston Audat : Commissaire provisoire le 21 août de troisième mandat est marqué par d’importants 1944, il est tué le jour de sa nomination lors d’une aménagements du territoire communal : le quar- fusillade entre allemands et résistants tier Desmoulins poursuit sa mue, quatre arches de Alphonse Verdier : Président de la délégation spé- l’aqueduc du Loing sont réaménagées en serres ; ciale du 4 novembre 1944 au 18 mai 1945 le jardin Simonnin rénové accueille deux nouveaux Léon-Alexandre Juzaine : de 1945 à 1947 équipements de loisirs pour les jeunes. Les équi- Alphonse : de 1947 à 1949 pements culturels et sportifs prennent leur envol, François Marie-Jean Guillas : de 1949 à 1953 (Maison Cousté et l’agrandissement de la biblio- Jacques Carat : de 1953 à 1998 thèque La Plaine, et la création de nouvelles salles Jean-Yves Le Bouillonnec : depuis 1998 et courts de tennis au sein du complexe sportif Léo

8 Portrait de Ville

Patrimoine La maison Renaissance/ Le Château des Arcs * 2 rue Besson Située au pied du pont aqueduc d’Arcueil-Cachan, cette maison fut le Fief des Arcs et d’Anjou, durant la Renaissance française. Elle accueille aujourd’hui le Conservatoire à rayonnement départemental (CRD). Le Château Raspail 21 rue Gallieni Bâties sur une très ancienne propriété, il date de la n du 18e et du début du 19e. François-Vincent Raspail, humaniste et défenseur de la République, s’y retire en 1862. En 1893, son ls lègue la propriété au Département de la Seine. La ville en est propriétaire depuis le 4 juillet 2015. La Maison Eyrolles * Avenue du Président Wilson La maison Eyrolles est située près du campus de l’Ecole Spéciale des Travaux Publics (ESTP), fondée par Léon Eyrolles en 1899.

L’Hôtel de Ville * Square de la Libération Inauguré en 1935, l’Hôtel de Ville est inspiré de la Mairie d’Hilversum (Pays-Bas). Ce bâtiment s’im- pose par ses formes cubiques et angulaires mais aussi par la taille de son beroi. Les aqueducs et regards * Plusieurs aqueducs ou restes d’aqueducs sont pré- sents à Cachan : l’aqueduc de la Vanne (rue Besson), l’aqueduc gallo-romain (avenue Cousin de Méri- court), l’aqueduc Médicis et les regards du Rungis.

*Monuments classés ou inscrits à l’inventaire des Monuments historiques

9 Portrait de Ville

Jumelages et coopération décentralisée Landkreis Wolfenbüttel Les premiers contacts internationaux de Cachan remontent aux années 1960. A l’initiative du Maire, Jacques Carat, et d’Yves Goulé, Maire- adjoint, tous deux anciens prisonniers de guerre, Cachan noue des liens privilégiés avec le district de Braunschweig, en Basse-Saxe. Une initiative qui débouchera en 1969 sur la création d’un véritable jumelage entre Cachan et Braunschweig d’abord, puis avec le «district» de Wolfenbüttel, à la suite d’un redécoupage administratif en Allemagne en 1986.

Diakon La Ville de Cachan et la commune de Diakon au Mali ont signé un protocole de partenariat en 2000. En septembre 2009, une délégation prési- dée par le Maire de Cachan a rencontré le nouveau Maire de Diakon. Lors de sa séance du 3 juillet 2010, en présence d’une délégation conduite par le Maire de Diakon, le Conseil municipal a décidé à l’unanimité d’octroyer une subvention aux associations partenaires a n de nancer une étude complémentaire pour l’aménagement du bas- fond de Kembe, la réalisation d’un micro-barrage (Sibindi) et d’un puits (Balandougou), ainsi que la construction d’un centre d’hébergement. En 2015, l’engagement de la Ville de Cachan a permis d’enta- mer des forages pour la réalisation d’une adduction d’eau potable dans le village de Djédigui Kassé.

10 Portrait de Ville

Vous informer Pour tout connaître de l’actualité de la Ville, vous pouvez consulter : - Le site Internet www.ville-cachan.fr, pour avoir les dernières informations, visionner diaporamas et lms sur les événements-phare, eectuer vos démarches administratives ou poser vos questions ; - Le mag.Cachan, le magazine mensuel distribué à l’ensemble des Cachanais ; - La newsletter de la Ville (inscriptions sur le site de la Ville) ; - Les réseaux sociaux ; - Les aches, les guides et dépliants thématiques, diusés dans les lieux publics ; - Les panneaux d’achage administratifs, implan- tés dans toute la ville ; - Les panneaux lumineux d’information installés Vos rendez-vous de l’année à La Plaine, la Cité-Jardins et à proximité de la Janvier : banquet du nouvel an des seniors station RER Arcueil-Cachan. Février : salon des artistes amateurs (un an sur deux) Mars : Fest-Noz, carnaval des enfants Avril : brocante du centre-ville Mai : Ferme à la ville, en lien avec la Fête de la nature, Foulées cachanaises, Terrasse des livres Fin mai ou début juin : Biennale d’art contem- porains Juin : fêtes des écoles et les quartiers, Fête de la Ville (années paires) Juillet-août : bal des familles et feu d’arti ce du 14 juillet, animations à la carte pendant tout l’été Septembre : Forum des associations, Journées du Patrimoine, Vendanges des Coteaux de Cachan Octobre : Portes ouvertes de Chemins d’Art Novembre : Semaine de la solidarité inter- nationale

11 Portrait de Ville

Les partenaires institutionnels La Métropole du Grand Paris La Métropole du Grand Paris a vu le jour le 1er janvier 2016. Elle a pour vocation d’améliorer le cadre de vie des habitants, de réduire les inéga- lités territoriales et de développer un nouveau modèle urbain, social, économique et durable. Elle comprend la commune de Paris et les communes de Seine-Saint-Denis, des Hauts-de-Seine, du Val-de-Marne et certaines de grande couronne. En tout, 7 millions d’habitants et 132 communes constituent cette nouvelle Métropole.

La Métropole du Grand Paris est une instance administrative et politique organisée en établis- sement public de coopération intercommunale (EPCI) à scalité propre. Le conseil métropolitain est constitué de 209 Cachan dans le Grand Paris - le T12 élus. Le 22 janvier 2016, Patrick Ollier, Maire de La nouvelle Métropole est organisée en 12 terri- Rueil-Malamaison, a été élu Président du Conseil toires EPT qui se substituent aux communautés métropolitain. Cachan y est représenté par Jean- d’agglomérations. Dans ce nouveau redécou- Yves Le Bouillonnec. page, Cachan a rejoind le territoire dit « T12 ». Il De grands projets structurants et cohérents est composé de 24 communes : Ablon-sur-Seine, béné cieront, en premier lieu, aux habitants. Ils Arcueil, Athis-Mons, Cachan, Chevilly-Larue, permettront de renforcer la solidarité territoriale. Choisy-le-Roi, Fresnes, Gentilly, Ivry-sur-Seine, Le métro du Grand Paris express, par exemple, a Juvisy-sur-Orge, le Kremlin-Bicêtre, l’Haÿ-les- été imaginé pour améliorer le confort et réduire le Roses, Morangis, Orly, Paray-Vieille-Poste, Run- temps de trajet des Franciliens dans les transports. gis, Savigny-sur-Orge, , , , Villeneuve-le-Roi, Villeneuve-Saint-Georges, Viry-Chatillon, Vitry-sur-Seine. C’est le 2e plus grand territoire de la Métropole, après Paris, avec 680 000 habitants.

12 Portrait de Ville

Ce territoire est administré par un « conseil de ter- Le Conseil régional d’Ile-de-France ritoire », comprenant 92 conseillers territoriaux, 33 rue Barbet-de-Jouy dont 23 conseillers métropolitains. En tout, quatre 75007 Paris conseillers territoriaux représentent Cachan : Jean- Tél. : 01 53 85 53 85 Yves Le Bouillonnec, Hélène de Comarmond, Edith Site Internet : www.iledefrance.fr Pescheux et Jacques Foulon. Hélène de Comarmond Les principaux domaines d’intervention de la a été élue Vice-présidente déléguée à la nature en Région sont : les lycées (construction, rénovation, ville lors de son installation le 12 janvier 2016. entretien et équipement) ; l’apprentissage et la Le T12, comme les autres établissements publics formation professionnelle des adultes ; l’aménage- territoriaux de la Métropole, exerce une dizaine de ment du territoire, les transports et la plani cation. compétences auparavant assurées par les villes ou En partenariat avec l’Etat et les collectivités terri- leurs intercommunalités, qui lui seront progressi- toriales, la Région intervient également dans l’en- vement transférées d’ici 2018 : aménagement, dé- seignement supérieur et la recherche, la culture, le veloppement économique, habitat, assainissement sport, les loisirs, le tourisme et la valorisation du et eau, gestion des déchets aménagers et assimilés, patrimoine. plan climat-air-énergie, PLU, politique de la ville, action sociale d’intérêt territorial, équipements culturels et sportifs d’intérêt territorial.

Le Conseil départemental du Val-de-Marne Hôtel du Département 21/29 avenue du Général de Gaulle 94054 Créteil cedex Tél. : 01 43 99 70 00 / 39 94 Site Internet : www.valdemarne.fr Les principaux domaines d’intervention du Département sont : les prestations d’action sociale (dont le RSA et l’APA), la prévention et protection de l’enfance, la construction et le fonctionnement des collèges publics, l’entretien des routes dépar- tementales et des routes nationales d’intérêt local. Compétences facultatives : petite enfance (76 crèches départementales), développement économique, logement, protection des espaces naturels, gestion de l’eau et culture, sport et loisirs.

13 MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 30/05/16 10:11 Page20 16:17 100% Vie citoyenne

Rechercher

Vos élus - Le Conseil municipal - Les élus du Val-de-Marne

Les comités de quartiers

Le conseil citoyen

Le conseil des étrangers

Le conseil des jeunes

La commission habitat – cadre de vie

La commission communale d’accessibilité

La cellule de veille

Le réseau de lutte contre les violences conjugales

La cellule de veille sociale

La cellule de réussite éducative

15 Vie citoyenne

Le Conseil municipal Le Maire Jean-Yves Le Bouillonnec Maire de Cachan - Député du Val-de-Marne Reçoit tous les jours sur rendez-vous Pour prendre rendez-vous : 01 49 69 69 62 ou [email protected]

Les adjoints au Maire Pour prendre rendez-vous : 01 49 69 69 81 ou [email protected] Hélène de Comarmond Samuel Besnard 1ère adjointe au Maire 4e adjoint au Maire Aaires générales, nances, Développement durable, personnel et urbanisme cadre de vie et aménagement Vice présidente du Conseil de paysager, mobilités, domanialité territoire publique Vice présidente du Conseil Reçoit le vendredi de 14h à 17h départemental Reçoit le lundi de 9h à 12h

Jacques Foulon Sylvie Chevalier 2e adjoint au Maire 5e adjointe au Maire Développement Solidarités sociales et familiales, économique, emploi handicap, personnes âgées, Conseiller territorial CCAS et CMS Reçoit le jeudi de 9h à 12h Reçoit le vendredi de 9h à 12h

Edith Pescheux Thierry Crosnier 3e adjointe au Maire 6e adjoint au Maire Habitat et logement Ecoles, restauration scolaire, Conseillère territoriale activités périscolaires et accueils Reçoit le jeudi de 14h à 17h de loisirs, activités sportives Reçoit le mardi de 14h à 17h

16 Vie citoyenne

Juliette Papazian Claire Marti 7e adjointe au Maire 9e adjointe au Maire Médiation, prévention, Cultures et patrimoine, vie sécurité et tranquillité associative et bénévolat publique, police municipale Reçoit le mercredi de 14h à 17h Reçoit le lundi de 14h à 17h

Camille Vielhescaze Hervé Willaime 8e adjoint au Maire 10e adjoint au Maire Jeunesse, vie des quartiers Enseignement secondaire et vie citoyenne et supérieur Reçoit le vendredi de 14h à 17h Reçoit le mercredi de 9h à 12h

Les conseillers municipaux délégués Les conseillers municipaux de la majorité Les conseillers municipaux délégués reçoivent le Ensemble pour Cachan avec Jean-Yves Le Bouillonnec samedi de 9h à 12h. Pour prendre rendez-vous : Georges Thimothée, Yasmine Cajon, Djouher 01 49 69 69 81 ou [email protected] Amarouche, Katia Touchet, Gilles Lancel, Sylvie Pierre-Yves Robin Darracq, Hugo Leclerc, Céline Di Mercurio Modernisation de l’action publique, Cachan numérique Caroline Carlier Les conseillers municipaux d’opposition Petite enfance Groupe Dynamisons Cachan Bernard Tuprie Alfred Spehner, Christelle Prache, Joël Langlais Commerces et animations commerciales, artisanat, tourisme, cimetière et aaires funéraires Groupe UDI-Modem alliance centriste Marianne Jannot Alain Ospital, Daisy Massé Précarité et santé publique Conseillère communautaire Groupe Cachan ensemble, faisons vivre notre ville Joël Fraud Thierry Didier, Sandrine Churaqui, Gérard Najman, Développement durable, transition énergétique Marianne Jaouen Christine Rescoussié Relations et solidarités internationales, comité des relations internationales et des jumelages Robert Orusco Communication

17 Vie citoyenne

Les élus du Val-de-Marne Le conseil citoyen Jean-Yves Le Bouillonnec Dans le cadre de la réforme de la Politique Député de la 11e circonscription (Arcueil, Cachan, de la ville, un conseil citoyen est créé à la Gentilly, Villejuif) Cité-Jardins élargi à l’ensemble du périmètre du Secrétariat : 01 49 69 69 62 comité de quartier Ouest-Sud (Saint-Jean, Pont- Hélène de Comarmond, Vice présidente du Conseil Royal, Lumière Sud). Ce conseil est composé de territoire, vice-présidente du Conseil départe- d’habitants tirés au sort et d’acteurs locaux (com- mental du Val-de-Marne, Conseillère départe- merçants, associations, amicales de locataire, mentale du canton Arcueil- Cachan CSC…). Les membres y rééchissent à des actions Secretariat : 01 43 99 70 08 et des projets à mettre en place pour améliorer le [email protected] quotidien, le cadre de vie et favoriser le bien vivre Dominique Barjou, conseillère régionale ensemble. Accompagné par les services munici- [email protected] paux dans un premier temps, le conseil citoyen a vocation à devenir autonome. Les comités de quartier En 2002, la Municipalité créé les comités de quar- Le conseil des étrangers tier avec l’objectif de favoriser des espaces de Depuis son installation en 2010, le Conseil des dialogue, de concertation et de propositions au étrangers, présidé par le Maire, a pour but de favo- service de l’intérêt général. Il y a cinq quartiers : riser l’expression citoyenne des étrangers résidant Coteau, Centre-ville, la Plaine - la Prairie, Ouest- à Cachan. Il permet aux personnes étrangères de Nord (Grange-Ory - Lumières nord) et Ouest-Sud participer à la vie démocratique locale et de for- (Pont Royal - Cité-Jardins - Lumières sud). muler des propositions sur les projets concernant Chaque comité de quartier se réunit environ 3 la vie de la commune. Le Conseil des étrangers a à 4 fois par an. Lieu d’information, d’écoute, de été renouvelé n 2014. débat et de co-construction, habitants et élus y Pour cette nouvelle mandature, ses membres par- rééchissent à l’avenir de la ville. Le comité d’ani- ticipent à plusieurs réexions, comme les relations mation, composé d’habitants du quartier, est à écoles-parents d’élève par exemple. l’initiative de l’ordre du jour, de l’organisation et du Renseignements au 01 49 69 69 10 compte-rendu de la réunion. Tous les sujets peuvent être abordés en comité de Le conseil des jeunes quartier : nouvelle gare du Grand Paris Express, Créé en 1994, il est composé de 31 enfants de 9 aménagement de l’espace public, nuisances et à 13 ans, élus pour deux ans par leurs camarades. sécurité, collecte et tri des déchets, installation de L’objectif est de créer un espace de dialogue dans la bre optique, etc. Les comités de quartier sont lequel les enfants peuvent être force de propo- d’ailleurs à l’initiative de nombreux projets. sition. C’est aussi le lieu d’un apprentissage de Renseignements au 01 49 69 69 10 la citoyenneté, avec ses droits et ses devoirs.

18 Vie citoyenne

Ses membres sont accompagnés par un coordina- La cellule de veille teur jeunesse tout au long de leur mandat. Animée par la Direction Prévention-Médiation- Renseignements : 01 49 69 10 57 Sécurité, la cellule de veille, créée en 2001 dans le cadre du Contrat intercommunal de sécurité La commission Habitat et de prévention de la délinquance, a pour objet Cadre de vie d’assurer une approche et un traitement global Animée par le service Habitat-Logement, avec des problématiques liées à la prévention de la le soutien de la direction de la Prévention-Mé- délinquance et la sécurité. diation-Sécurité, cette commission réunit une à deux fois par an des représentants des amicales de Le réseau de lutte contre les locataires du parc social et des représentants des violences conjugales conseils syndicaux des copropriétés implantées sur Mise en réseau des partenaires (assistantes la ville. sociales du Département, référente sociale sco- La commission aborde des thématiques liées à la laire, PMI, service logement, Tremplin 94 - SOS gestion urbaine de proximité. Parmi ses dernières Femmes…) a n d’améliorer le repérage, l’accueil réalisations : une charte de bon voisinage. et la prise en charge des victimes sur le territoire et Renseignements : 01 49 69 15 78 ou 15 86 de favoriser la mise en œuvre d’actions de préven- tion et de sensibilisation autour de cette théma- La Commission Communale tique, notamment auprès des plus jeunes. d’Accessibilité (CCA) Composée d’élus, de représentants d’associations La cellule de veille sociale de personnes handicapées, de représentants La cellule de veille sociale a pour objectif d’aider de personnes âgées, d’usagers et de personnes à la résolution de problématiques personnelles handicapées et de représentants des acteurs rencontrées par les Cachanais. Elle regroupe des économiques, la CCA a un rôle consultatif pour professionnels du secteur médico-social et de la l’ensemble des problématiques liées à l’accessibi- prévention. lité. La CCA développe des axes de réexion et des Renseignements à la Direction du développement groupes de travail sur l’amélioration de l’espace social : 01 49 69 15 71 public mais aussi les loisirs, l’enfance, la petite enfance et l’emploi. La cellule de réussite éducative Renseignements à la Direction du développement A n de prévenir et de lutter contre l’échec scolaire social : 01 49 69 15 83 des enfants et des adolescents, un dispositif de réussite éducative renforcée est mis en place de- puis la rentrée 2014.

19 MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 30/05/16 10:11 Page32

Pompes Funèbres Nouvelle direction & Marbrerie Nouvelles prestations

• Monuments • Caveaux • Articles funéraires • Fleurs artificielles • Contrats obsèques • Entretien de sépultures

Alexandra Da Costa Assistance téléphonique 24 h/24 7j/7

17, avenue Carnot - 94230 Cachan [email protected] - www.adc-pfm.com Tél. : 01 41 24 01 23 - Fax : 01 41 24 01 24 16:17 100% A votre service

Rechercher

Les services municipaux

Vos démarches

Le cimetière communal

Le portail famille

Les numéros utiles

21 A votre service

Hôtel de ville Relations presse Square de la Libération BP 60600 Tél. : 01 49 69 69 99 94234 Cachan cedex [email protected] Tél. (standard) : 01 49 69 69 69 Fax : 01 49 69 69 07 - www.ville-cachan.fr L’administration municipale Horaires d’ouverture : Directeur général des services : Christophe Bey Du lundi au vendredi : Tél. : 01 49 69 69 78 de 8h15 à 12h et de 13h30 à 17h15 [email protected] Le jeudi : de 13h30 à 19h Développement social urbain Le samedi : de 8h45 à 12h30 Tél. : 01 49 69 69 10 Fermeture le jeudi matin de 8h15 à 12h [email protected] (sauf accueil général) Développement durable Le cabinet du Maire Tél. : 01 49 69 69 79 Directrice de cabinet : Dominique Barjou [email protected] Tél. : 01 49 69 69 92 [email protected] Direction des a aires générales A aires civiles Chef de cabinet : Michael Dubois Hôtel de Ville - rez-de-chaussée haut Tél. : 01 49 69 69 75 Tél. : 01 49 69 69 47/48 - 01 49 69 80 30 [email protected] [email protected] ; Secrétariat du maire a[email protected] Tél. : 01 49 69 69 62/66 Cimetière [email protected] 26 avenue Carnot et 17 rue du chemin de fer Secrétariat de la direction de cabinet Tél. : 01 45 47 97 45 Tél. : 01 49 69 69 92 - Fax : 01 46 63 12 35 [email protected] Secrétariat du cabinet et des élus Archives, patrimoine Tél. : 01 49 69 69 81 - Fax : 01 46 63 12 35 15 rue Gallieni [email protected] Tél. : 01 49 69 69 80 [email protected] Manifestations, fêtes et cérémonies Tél. : 01 49 69 69 71 Moyens généraux [email protected] Maison des services publics, 4e étage 3 rue Camille Desmoulins Communication Tél. : 01 49 69 69 84 Tél. : 01 49 69 69 65 [email protected] [email protected]

22 A votre service

A aires nancières Direction du développement Maison des services publics, 4e étage urbain 3 rue Camille Desmoulins Maison des services publics - 2e étage Tél. : 01 49 69 69 06 - Fax : 01 46 63 80 40 3 rue Camille Desmoulins aaires. [email protected] Tél. : 01 49 08 55 79 - Fax : 01 49 08 55 84 [email protected] A aires administratives et juridiques Maison des services publics, 4e étage Droits des sols (permis de construire, déclarations 3 rue Camille Desmoulins de travaux...) Tél. : 01 49 08 55 70 Tél. : 01 79 61 62 90 Développement commercial a[email protected] Tél. : 01 49 08 55 78 Direction des ressources humaines Direction du développement Maison des services publics - 4e étage social, des solidarités et de la santé 3 rue Camille Desmoulins Maison des services publics - 3e étage Tél. : 01 49 69 69 31 3 rue Camille Desmoulins [email protected] Tél. : 01 49 69 15 70 [email protected] Direction des services techniques Maison des services publics - 2e étage Action sociale 3 rue Camille Desmoulins Tél. : 01 49 69 15 70 Tél. : 01 49 69 61 80 [email protected] [email protected] Conseil en économie sociale et familiale Réhabilitation du patrimoine communal Tél. : 01 49 69 15 70 Tél. : 01 49 69 61 82 [email protected] [email protected] Habitat - logement Service bâtiments Tél. : 01 49 69 15 78 Tél. : 01 49 69 60 95 [email protected] [email protected] Service des aides à domicile Cadre de vie - domanialité publique Tél. : 01 49 69 15 81 Tél. : 01 49 69 69 97 [email protected] [email protected] Référente sociale scolaire Parc Auto - collecte des déchets Tél. : 01 79 61 62 94 126 rue Gabriel Péri, L’Haÿ-les-Roses [email protected] Tél. : 01 49 69 60 91 [email protected]

23 A votre service

Résidence du Moulin - RPA Service enfance et jeunesse 195 rue Etienne Dolet 2 rue Gallieni Tél. : 01 46 65 70 71 Tél. : 01 49 69 61 09 [email protected] [email protected] [email protected] Animation et équipements sportifs, Centre médico-social vie associative 7 av. Cousin de Méricourt 2 rue Gallieni Tél. : 01 49 69 61 40 Tél. : 01 49 69 61 00 [email protected] Service communal d’hygiène et de santé 7 av. Cousin de Méricourt Service des a aires culturelles Tél. : 01 49 69 14 90 15 rue Gallieni [email protected] Tél. : 0149691790/91 - Fax : 01 49 69 92 50 [email protected] Direction scolaire et petite enfance Bibliothèques Maison Tilly - 3 rue Raspail Tél. : 01 49 69 61 66 Tél. : 01 49 69 69 23 - Fax : 01 49 69 92 50 [email protected] [email protected] [email protected] A aires scolaires [email protected] Tél. : 01 49 69 69 50 a[email protected] Direction Prévention, Médiation, Sécurité 22 rue Guichard Petite enfance Tél. : 01 41 98 36 40 Tél. : 01 49 69 61 71 [email protected] [email protected] Service prévention Restauration scolaire 22 rue Guichard Tél. : 01 49 69 50 55 Tél. : 01 41 98 36 41 [email protected] [email protected] Direction du temps libre Police municipale 15 rue Gallieni 22 rue Guichard Tél. : 01 49 69 17 92 Tél. : 01 41 98 36 41 [email protected] [email protected]

24 A votre service

Les démarches administratives

Documents Où s’adresser ? Pièces à fournir Observations désirés

Passeport Toute mairie équipée Voir liste en Mairie ou sur - Délai : environ 3 semaines. d’une station le site de la Ville Prévoir un délai pouvant biométrique. Sans www.ville-cachan.fr aller jusqu’à 6 semaines à rendez-vous pour l’approche des vacances. les Cachanais et les - Présence du demandeur Gentilléens (et du représentant légal pour les mineurs) indispensable. Validité : 10 ans (adulte), 5 ans (mineur). Carte nationale Mairie du lieu du Voir liste en Mairie ou sur - Délai : 6 semaines selon d’identité domicile le site de la Ville période. www.ville-cachan.fr - Présence du demandeur (et du représentant légal pour les mineurs) indispensable. Renouvellement gratuit. Validité : 15 ans pour les ma- jeurs, 10 ans pour les mineurs Certicat de Tribunal d’instance du nationalité domicile française Recensement Mairie du lieu de Livret de famille, pièce Sans délai. Concerne les lles militaire domicile d’identité et garçons de 16 ans révolus. Gratuit Légalisation de Mairie du lieu de Signature à faire certi er Délai : d’immédiat à 3 jours signature domicile en Mairie, sur présenta- tion d’une pièce d’identité et d’un justi catif de do- micile

25 A votre service

Documents Où s’adresser ? Pièces à fournir Observations désirés

Inscription sur la Mairie du lieu de Pièce d’identité française Sans délai. Inscription jusqu’au liste électorale domicile ou d’un pays membre 31 décembre, pour une Carte d’électeur de l’U.E., justi catif de élection l’année suivante. domicile (- de 3 mois), Conditions : livret de famille pour les être majeur, de nationalité femmes mariées française ou ressortissant U.E. (pour les élections municipales et européennes uniquement). En cas de déménagement à Cachan après votre inscription, pensez à signaler le chan- gement d’adresse au service élection avec un justi catif de domicile Procuration de Commissariat de police Pièce d’identité du de- Sans délai. Gratuit. Une seule vote ou Tribunal d’Instance mandeur, nom, prénom, procuration par personne de Villejuif date, lieu et département mandant si la procuration a été de naissance, adresse de établie en France. la personne qui reçoit A noter que le document peut la procuration. Cette être téléchargé en ligne et personne doit être inscrite validé auprès du commissariat sur les listes elèctorales ou du tribunal d’instance Attestation de Mairie du lieu de Justi catif de domicile Délai : d’immédiat à 3 jours. vie commune domicile avec adresse commune, Gratuit pièces d’identité des déclarants Titre de séjour Sous-préfecture Attestation Mairie du lieu de Voir liste en Mairie ou sur Délai : de 48h à 1 mois, l’ab- d’accueil pour domicile le site de la Ville sence de réponse signi ant un visite privée www.ville-cachan.fr refus. Timbre scal de 30 € Certicat Mairie du lieu de Voir liste et conditions Délai : de 2 à 5 jours. Gratuit d’hérédité domicile des héritiers de délivrance en Mairie ou du défunt ou sur le site de la Ville www.ville-cachan.fr

26 A votre service

Documents Où s’adresser ? Pièces à fournir Observations désirés

Certicat de Mairie du lieu de Pièce d’identité, justi ca- Délai : de 2 à 5 jours. Gratuit déménagement domicile tif du nouveau domicile Attestation de Mairie du lieu de Attestation sur l’honneur Délai : d’immédiat à 3 jours. vie domicile de l’intéressé, justi catif Gratuit de domicile PACS Tribunal d’instance de Villejuif Mariage Mairie du lieu de domi- Retirer le dossier en Les futurs époux doivent se cile de l’un des futurs Mairie présenter ensemble lors du époux ou des parents dépôt de dossier Parrainage Mairie du lieu de domi- Livret de famille, justi - Gratuit républicain cile des parents catif de domicile, pièce d’identité : des parents, parrain et marraine Livret de famille Mairie du lieu de Gratuit naissance de l’enfant (délivré automatique- ment par la Mairie du lieu de mariage le jour de la célébration) Duplicata du Mairie du lieu de Voir liste en Mairie ou sur Délai : en fonction des men- livret de famille domicile le site de la Ville tions à faire porter par d’autres www.ville-cachan.fr Mairies. Gratuit Déclaration de Mairie du lieu de Pièce d’identité du Sans délai. Gratuit naissance naissance de l’enfant déclarant, certi cat dans les 3 jours suivant d’accouchement délivré la naissance par le médecin Reconnaissance N’importe quelle Mairie Pièce d’identité du Sans délai. Gratuit antérieure demandeur d’enfant Reconnaissance N’importe quelle Mairie Pièce d’identité du Sans délai. Gratuit. postérieure demandeur, acte de Sur rendez-vous uniquement d’enfant naissance de l’enfant

27 A votre service

Documents Où s’adresser ? Pièces à fournir Observations désirés

Déclaration de Mairie du lieu de décès, Certi cat médical de dé- Sans délai. Gratuit. décès dans les 24h suivant cès établi par un médecin le décès Copie intégrale Mairie du lieu de Indiquer nom, prénoms Si la demande est faite par un d’acte de nais- naissance par courrier date et lieu de naissance tiers, il doit justi er de son lien sance ou extrait ou par internet du demandeur et de ses de parenté. Délivré à l’inté- avec liation parents ressé, son conjoint, ses ascen- dants, ses descendants ou un à mandataire avec conditions de délivrance. Gratuit Extrait /Copie Service central d’Etat Indiquer nom, prénoms Si la demande est faite par un intégrale d’acte civil 11, rue de la date et lieu de naissance tiers, il doit justi er de son lien de naissance de maison blanche 44941 du demandeur et de ses de parenté. Délivré à l’inté- Français nés à Nantes Cedex 9 parents ressé, son conjoint, ses ascen- l’étranger dants, ses descendants ou un à mandataire avec conditions de délivrance. Gratuit Extrait /Copie Mairie du lieu de Indiquer nom, prénoms et Si la demande est faite par un intégrale d’acte mariage date de mariage tiers, il doit justi er de son lien de mariage de parenté. Délivré à l’inté- ressé, son conjoint, ses ascen- dants, ses descendants ou un à mandataire avec conditions de délivrance. Gratuit Copie d’acte de Mairie du décès ou du Indiquer nom, prénoms, décès dernier domicile du et date du décès défunt Extraits d’actes Mairie du lieu de Indiquer nom, prénoms et Délivrable à toute personne de naissance ou naissance ou du lieu du date de l’événement qui fait la demande de mariage sans mariage liation Aide juridiction- Retirer un dossier en nelle Mairie ou le télécharger sur le site : www.service-public.fr

28 A votre service

Documents Où s’adresser ? Pièces à fournir Observations désirés

Achat de Cimetière communal de concession Cachan : au cimetière 01 45 47 97 45 communal Casier judiciaire : Service du casier (bulletin n°3) judiciaire national (107, rue de Landreau 44317 Nantes Cedex 3). Demande en ligne : www.cjn.justice.gouv.fr Certicat de Centre des nances non-imposition publiques du lieu de déclaration Certicat de Employeur travail Demande de Dossier à retirer à médaille du l’accueil de la Mairie travail Certicat de Etablissement scolaire scolarité fréquenté par l’élève Carte grise Sous-préfecture du lieu du domicile Certicat de Préfecture ou sous-pré- Validité d’un mois non-gage fecture du lieu de domicile Permis de chasse Fédération départe- Soumis à un examen + mentale des chasseurs validation annuelle Tél. 01 55 60 18 70

Permis de pêche Fédération nationale de pêche en France www.federationpeche.fr Avec la mise en place progressive de la gestion relation citoyens, de plus en plus de démarches sont réalisables depuis le site de la Ville (www.ville-cachan.fr).

29 A votre service

Le cimetière communal - La journée et demi-journée, avec ou sans repas, 26 avenue Carnot et 17 rue du chemin de fer en accueil de loisirs le mercredi ou pendant les va- Tél. : 01 45 47 97 45 cances scolaires ; [email protected] - Les prestations des crèches municipales ; - S’inscrire pour les activités périscolaires ; Horaires d’ouverture du cimetière, tous les jours - Etablir les réservations pour les mercredis et les - Du 16 septembre au 2 novembre : 8h - 18h vacances scolaires. - Du 3 novembre au 28 février : 8h - 17h Sans vous déplacer et en toute sécurité, en vous er - Du 1 mars au 31 mars : 8h - 18h munissant de votre code famille et de votre mot er - Du 1 avril au 15 septembre : 8h - 19h de passe envoyé par voie postale.

Horaires d’ouverture du bureau - Du lundi au vendredi : de 8h à 12h et de 13h30 Les numéros utiles à 17h Commissariat subdivisionnaire de Cachan - Le samedi : de 8h à 12h 15 rue Marx Dormoy - Les deuxièmes week-ends de chaque mois, Tél. : 01 45 46 73 00, 17 pour les urgences permanence de 8h à 12h et de 13h30 à 17h. Commissariat central du Kremlin-Bicêtre 163/167 avenue Gabriel-Péri 94270 Le Kremlin-Bicêtre Tél. : 01 45 15 69 00 Ouvert tous les jours, 24h sur 24

Tribunal de Grande Instance de Créteil Rue Pasteur Vallery-Radot 94011 Créteil Le portail famille Tél. : 01 49 81 16 00 Le portail famille, accessible via le site internet de la Ville (www.ville-cachan.fr) est un espace consa- Tribunal d’instance de Villejuif cré aux aaires scolaires et périscolaires. Il ore de 127-129 rue Jean Jaurès nombreuses fonctionnalités aux parents. Vous 94808 Villejuif cedex pouvez ainsi consulter ou régler en ligne : Tél. : 01 49 58 12 35 - La restauration scolaire ; - L’accueil du matin et du soir en maternelle ; - Les études dirigées en élémentaire ;

30 A votre service

La préfecture Services des impôts des entreprises 21-29 av. du Général de Gaulle de Villejuif 94038 Créteil cedex 15 rue Paul Bert Tél. : 01 49 56 60 00 94808 Villejuif Cedex www.val-de-marne.pref.gouv.fr Lundi, mercredi, vendredi de 9h à 12h15 et Préfet : Thierry Leleu de 13h15 à 16h Accueil du public : du lundi au vendredi de 9h Mardi et jeudi de 9h à 12h15 à 16h Tél. : 01 53 14 53 14 sie.villejuif@dg p. nances.gouv.fr La sous-préfecture 2 avenue Larroumès Cadastre 94240 L’Haÿ-les-Roses Centre des impôts Foncier Tel. : 01 49 56 65 00 1 place de Général Pierre Billotte Sous-préfet : Michel Bernard 94037 Créteil cedex Tél. : 01 43 99 36 36 Les centres d’impôts et trésoreries cdif.creteil@dg p. nances.gouv.fr Trésorerie Municipale 3 rue Camille Desmoulins La Poste 94230 Cachan Bureau principal Lundi, mercredi, vendredi de 9h à 12h et de 13h 3/5 rue Camille Desmoulins à 16h Serveur vocal particuliers : 36 31 Mardi jeudi de 9h à 12h Serveur vocal entreprises : 36 34 Tél. : 01 49 08 07 20 Serveur vocal Banque Postale : 36 39 t094003@dg p. nances.gouv.fr Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 à 19h sans interruption et le samedi 8h30 à 13h Service des impôts des particuliers de Villejuif Bureau annexe La Plaine 15 rue Paul Bert Carrefour des Poulets 94808 Villejuif Cedex 40 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny Lundi, mercredi, vendredi de 9h à 12h15 et Tél. : 01 49 08 04 60 /36 31 de 13h15 à 16h Ouverture du mardi au vendredi de 9h30 à 12h15 Mardi et jeudi de 9h à 12h15 et de 14h30 à 18h, et le samedi de 9h15 à 12h 30 Tél. : 01 53 14 53 53 sip.villejuif@dg p. nances.gouv.fr

31 MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 17/06/16 09:56 Page50

BANQUE, ASSURANCE TÉLÉPHONIE… GAGNEZ À COMPARER !

CRÉDIT MUTUEL CACHAN 1, RUE MARX DORMOY 94230 CACHAN TÉL. : 0 820 001 209 (0,12 € TTC / MN) COURRIEL : [email protected]

CFCM et Caisses affiliées, 34 rue du Wacken, 67913 Strasbourg Cedex 9 RCS B 588 505 354, N° Orias 07 003 758 consultable sous www.orias.fr. 16:17 100% Vie quotidienne

Rechercher

Les transports en commun - Les navettes Valouette - Le RER B - Les lignes de bus - Le Grand Paris Express

Autolib’

La collecte des déchets

Le marché

La sécurité, la prévention et la médiation - Le service prévention - La police municipale - Les permanences de médiation

Les cultes

33 Vie quotidienne

Les transports Le RER B Les navettes Valouette La ligne B du RER marque deux arrêts sur le terri- Le réseau de navettes Valouette de la commu- toire de la commune, à la station Arcueil-Cachan, nauté d’agglomération du Val de Bièvre - T12 est et à celle de Bagneux. Le centre de Paris, à la sta- régulier et gratuit. Il est composé de sept lignes tion Châtelet-les-Halles, est ainsi accessible en de bus exploitées par la RATP : les cinq navettes quinze minutes. (Arcueil, Cachan, Gentilly, Kremlin-Bicêtre, Ville- juif) et deux lignes intercommunales dénommées «centre» (V1) et «sud» (V2). La navette interne à Cachan (V3) fonctionne du lundi au samedi, avec un passage par heure (pas de service entre 13h et 14h ni les jours fériés). Dépliant des horaires de passage : dans le bus et à l’accueil de la mairie.

Les lignes de bus Six lignes de bus de la RATP traversent ou longent le territoire de Cachan : - Le 162 : Métro Louis Aragon à Villejuif à la station RER -Val Fleury. - Le 184 et le 186 : Porte d’Italie à L’Haÿ-les-Roses pour l’un, et Fresnes Rond-Point Roosevelt pour l’autre. - Le 187 : Porte d’Orléans à Fresnes-Charcot-Zola. - Le 197 et le 297 : Porte d’Orléans à Massy- Opéra-Théâtre pour l’un, et à la station RER d’Antony pour l’autre. - Le Trans-Val-de-Marne (TVM), interconnexion avec les bus RATP 184, 186 ou 187.

34 Vie quotidienne

Le Grand Paris Express Calendrier prévisionnel ligne 15 sud En janvier 2011, l’Etat et la Région Ile-de-France - Eté 2015 à automne 2016 : travaux préparatoires ont acté leur projet de grand métro automatique (déviation des réseaux concessionnaires) en rocade autour de Paris, dénommé le Grand Pa- - 2016 : déconstruction de l’ancien marché Carnot, ris Express. Ce métro devrait être totalement opé- de l’hôtel Kyriad et des pavillons de la rue de la rationnel en 2030, et dès 2022 pour le tronçon sud Coopérative de la ligne 15. Ce projet inclut également un plan - automne 2016 à n 2017 : travaux de génie civil de modernisation du RER B. La desserte sera d’un de la RATP métro toute les 90 secondes, permettant ainsi de - n 2017 – n 2022 : travaux de réalisation de la transporter 40 000 passagers par heure. gare (infrastructure et aménagements) Durées approximatives de trajet depuis la station - n 2022 : mise en service de la ligne de Cachan : - 13 minutes pour rejoindre la station Pont-de- Sèvres contre 52 minutes actuellement ; - 21 minutes pour rejoindre la station Noisy- Champs contre 49 minutes actuellement.

35 Vie quotidienne

Autolib’ Ordures ménagères : bacs verts Service public de véhicules en libre service, Sacs plastiques, restes alimentaires, papiers et disponible à Cachan depuis 2012, Autolib’ a cartons salis et gras... installé 6 stations sur le territoire. Depuis début Collecte Lundi, mercredi, jeudi et samedi (sauf 2015, Autolib’ propose également une gamme de fériés) à partir de 5h30. Sortir les containers sur la véhicules utilitaires, les Utilib’. voie publique la veille à partir de 18h et les rentrer Infos : www.autolib.eu au plus vite après le passage de la benne. Les stations à Cachan : - devant l’Hôtel de Ville, rue Camille Desmoulins ; - devant le pôle gare Arcueil-Cachan, av. Carnot ; - à l’angle du sentier des Frettes et de la rue des Saussaies ; - à l’angle des avenues Pont royal et Aristide Briand ; - à l’angle de la rue Marc Sangnier et de l’avenue de la Division Leclerc ; Les contenants recyclés : bacs bleus - à l’angle de l’avenue Louis Georgeon et de la rue Plastiques, cartons, aérosols, conserves, alumi- François Delage. nium, bouteilles d’huile... Collecte : Mardi et vendredi (sauf jours fériés) Ne pas jeter les déchets dans des sacs plastiques. Sortir les containers sur la voie publique la veille à partir de 18h et les rentrer au plus vite après le passage de la benne. Collecte du verre 25 conteneurs à verre sont répartis sur la com- mune. Bouteilles, pots et bocaux en verre (sans La collecte des déchets bouchon ni couvercle). Cachan est la seule ville du territoire à gérer la Les conteneurs sont vidés chaque jeudi. collecte des déchets en régie. Elle est réglementée par un arrêté du Maire de juillet 2012. Les déchets verts Petites branches, feuilles mortes, tontes de ga- Parc Auto - Collecte des déchets zon, eurs… Pour les petits branchages, ne pas 126 rue Gabriel Péri - L’Haÿ-les-roses dépasser 3 centimètres de diamètre et 1 mètre de Tél. : 01 49 69 60 90 longueur. [email protected] Les troncs d’arbres et les branchages doivent être apportés directement à la déchèterie.

36 Vie quotidienne

Collecte: Les boules «planète» Secteur ouest : le lundi Les piles doivent être rapportées auprès de tout Secteur est : le mardi vendeur de piles ou déposées dans des récep- 1 fois par semaine, d’avril à n novembre, à l’aide tacles Boule Planète installés dans les diérents de sacs en papier bio dégradable mis à la dispo- services administratifs : CSC La plaine et Lamartine, sition des Cachanais en mairie (5 sacs maximum/ Résidence du Moulin, CROUS, EpHAD Cousin de Mé- collecte). ricourt, CMS, ENS, Lycée Gustave Ei el, ESTP, Biblio- thèque centrale, piscine, Hôtel de ville, services tech- Le composteur niques, Kis photo (6 avenue Cousin de Méricourt), Si vous avez un jardin, le composteur vous permet Laboratoire de surdité (2/4 place Jacques Carat). de faire un geste pour l’environnement. La Mairie et la CAVB - T12 encouragent le développement La déchèterie mobile de cette pratique et mettent à disposition des Encombrants et déchets verts. composteurs à tarif préférentiel. Informations au Possibilité de déposer gratuitement pneus, gra- 01 41 24 32 17 vats, huiles de vidange, déchets d’équipements électriques et électroniques. Les encombrants Collecte: Avenue Gabriel Péri (entre les ronds- Ils doivent pourvoir être portés manuellement. points Lunain /Saussaies) tous les 2e samedi de Les gravats, déchets industriels et produits chaque mois (sauf en août) de 9h à 13h, sur pré- toxiques sont interdits de dépôt en ville et doivent sentation d’une pièce d’identité et d’un justi catif être déposés à la déchèterie (voir ci-contre). Tout de domicile de moins de 6 mois. dépôt non-autorisé est passible d’amendes. Collecte : les mardis ou jeudis selon le secteur. La déchèterie intercommunale Déchets de bricolage, déchets verts, déchets Les déchets toxiques toxiques, textiles et appareils électriques et élec- Piles et huiles de vidange, médicaments, radiogra- troniques usagés. phies. Gratuit et réservé aux particuliers sur présenta- Collecte : Les déchets toxiques doivent être dépo- tion de la carte grise du véhicule, d’un justi catif sés à la déchèterie (44 rue Victor Hugo à Ivry-sur- e de domicile et d’une pièce d’identité au nom du Seine) ou apportés le 3 samedi de chaque mois déposant. au camion ONYX stationné de 9h30 à 12h30 au 44 rue Victor Hugo (accès quai d’Ivry) Ivry-sur-Seine marché Carnot, de 13h30 à 14h45 sur le parking Tél. : 01 43 90 00 28 Belgrand et de 15h à 16h30 sur le parking Eus- Tous les jours de 10h à 18h (sauf le 1er mai) tache Deschamps. Possibilité de les déposer à la déchèterie mobile.

37 Vie quotidienne

Le marché Animation du Conseil Intercommunal de Sécurité Mercredi de 16h à 20h et samedi de 8h à 13h et de Prévention de la délinquance (CISPD), du Avenue Léon Eyrolles Contrat intercommunal de Sécurité (CIS) d’Arcueil Cachan et suivi du volet prévention-sécurité du nouveau Contrat de ville. Actions de sensibili- sation en milieu scolaire, auprès des personnes âgées et des commerçants. Rencontre les gardiens d’immeubles en lien avec les bailleurs et veille ac- tive des incidents. Aide aux victimes de violences conjugales et à la réinsertion sociale des per- sonnes condamnées par la justice pénale. Le marché de Cachan accueille de nombreux stands d’alimentation (primeurs, volaillers, pois- sonniers, fromagers, chocolatiers, boulangers…), Le rôle du CIS (Cachan et Arcueil) ainsi que des euristes et autres activités manu- Le Contrat intercommunal de sécurité a pour facturés (vêtements, ustensiles…). objectif d’assurer la sécurité de proximité, de rendre plus réactive l’action de la justice, de déve- La sécurité, la prévention et lopper les actions de médiation, de diversi er les la médiation modes d’intégration scolaire, d’aider et de soute- nir les familles dans leur rôle éducatif, de sécuri- Direction Prévention, Médiation et Sécurité ser le patrimoine des bailleurs et d’encourager les 22 rue Guichard relations et la communication entre les diérents Tél. : 01 41 98 36 40 partenaires. [email protected] Accueil le lundi, mardi, mercredi et vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h, le jeudi de 13h30 à 19h. La Police municipale 22 rue Guichard Tél. : 01 49 69 96 71 Le service Prévention [email protected] 22 rue Guichard Horaires d’ouverture : de 8h à 20h du lundi au ven- Tél. : 01 41 98 36 41 dredi (21h en juillet et en août) et de 9h à 18h30 [email protected] le samedi. Accueil sur rendez-vous le lundi, mardi mercredi La Police municipale, qui comprend policiers, et vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h, et agents de surveillance de la voie publique (ASVP) le jeudi de 13h30 à 19h. Coordination des actions et agents de surveillance des points écoles, assure de prévention sur le territoire, en partenariat avec une présence de proximité dans les quartiers, au- les acteurs institutionnels ou de terrain du secteur. près de la population.

38 Vie quotidienne

Elle organise, dans les écoles et collèges de la www.apce94.fr ville, diverses actions de sensibilisation (permis [email protected] - contact@ piéton, prévention du racket et des agressions, apce94.fr sensibilisation aux dangers de la rue...). Accueil sur rendez-vous les 1er et 3e jeudis du mois Elle veille au respect des arrêtés du Maire, notam- de 9h à 17h. ment en matière de voirie et de stationnement, est habilitée à verbaliser des infractions au code de la La Maison de Justice et du Droit route et veille à la sécurisation des évènements et 65 rue Jean-Jaurès manifestations organisées par la Ville. Elle travaille 94800 Villejuif en collaboration avec la Police nationale. Tél. : 01 43 90 25 25 www.mjd-valdebievre.fr [email protected] Permanence téléphonique le mardi de 13h30 à 16h30 et le vendredi de 9h à 12h30 Accueil du public : Lundi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30 Mardi de 9h à 12h30 Mercredi de 9h à 17h30 Les permanences de médiation Jeudi de 13h30 à 19h30 La déléguée du Défenseur des droits La Maison de Justice et du Droit (MJD) fournit Direction Prévention Médiation Sécurité des informations juridiques, met en œuvre des 22 rue Guichard résolutions alternatives aux conits (médiation, Tél. : 01 41 98 36 40 conciliation) et apporte de l’aide aux victimes. Elle [email protected] participe également à la réinsertion sociale des La déléguée du Défenseur des Droits est chargée personnes condamnées par la justice pénale. Un de veiller à la protection des droits et libertés et conciliateur de justice, l’Adil 94 ou l’UFC-Que Choi- de promouvoir l’égalité. Elle est le garant de la sir y sont, entre autres, présents. déontologie de la sécurité, lutte contre les discri- minations liées à l’origine, le handicap, la santé, etc. Elle défend et promeut les droits supérieurs de l’enfant. Elle a un rôle de médiateur entre les citoyens et les services publics. La médiatrice familiale Maison Cousté – Centre socioculturel 19 rue Cousté Tél. : 01 41 98 36 40

39 Vie quotidienne

Le conciliateur de justice Les cultes Tribunal d’instance de Villejuif Culte catholique 127/129 rue Jean Jaurès 94080 Villejuif Eglise Sainte-Germaine Tél. : 01 49 58 12 35 38 avenue Dumotel Le conciliateur de justice facilite le règlement Tél. / Fax : 01 46 65 13 74 amiable des diérends entre particuliers, quand il s’agit d’aaires simples et en dehors de toute pro- Eglise Saint-Jean cédure judiciaire. Prise de rendez-vous par courrier 15 rue de Verdun ou auprès de la MJD. L’oliveraie (aumônerie des lycées et collèges) Consultation d’avocat 24 rue de la Marne En mairie Tel. : 01 46 63 47 82 Le 3e samedi de chaque mois de 10h à 12h15, [email protected] gratuit. Sur rendez-vous au 01 49 69 69 69 www.catholiques-val-de-bievre.org Ecrivain public Culte protestant Ecrire ensemble aide les personnes qui ont des Eglise Protestante Unie du Kremlin-Bicêtre dicultés pour rédiger des lettres, constituer des et des communes avoisinantes dossiers destinés aux particuliers ou à des orga- 10 rue Danton nismes publics et privés. 94270 Le Kremlin Bicêtre Tél. : 06 15 77 64 27 Tél. : 01 46 71 14 87 [email protected] [email protected] Permanences : Eglise protestante Unie de France Espace des solidarités 26 rue Ravon 3 rue Camille Desmoulins, 3e étages 92340 Bourg-La-Reine Mardi, mercredi et samedi de 9h à 11h30, hors va- cachan.protestants.lu cances scolaires ainsi que le samedi les précédant. Culte israélite UFC Que choisir Ouest 94 Association culturelle et cultuelle israélite Maison des associations 28/30 avenue Beauséjour 9 rue Amédée Picard Tél. : 01 45 46 26 26 Tél. : 01 45 47 74 74 www.accic-cachan.com [email protected] Site : www.ufcquechoisir-ouest94.org Culte musulman Le 1er mercredi de chaque mois de 18h à 19h, sans Lieu de prière rendez –vous, gratuit 60 rue Etienne Dolet

40 16:17 100% Petite enfance, enfance et jeunesse

Rechercher

Petite enfance - Les services municipaux - Les modes de garde - Le lieu d’accueil enfant parent

Enfance et la jeunesse - Les services municipaux - L’enseignement primaire, secondaire et supérieur - Le Pédibus - Les accueils périscolaires - Les études dirigées - La restauration - Les activités extrascolaires - L’école municipale des sports - Les centres socioculturels

Services de l’Education nationale

41 Petite enfance, enfance et jeunesse

Petite enfance Mode de garde individuel Direction scolaire et petite enfance Le Relais des Assistantes Maternelles (RAM) Maison Tilly - 3 rue Raspail 20 place Eustache Deschamps Tél. : 01 49 69 69 23 - Fax : 01 49 69 92 50 Tél. : 01 47 40 87 38 [email protected] [email protected] Le RAM informe et aide les Cachanais au sujet de la Petite enfance garde des enfants par des assistantes maternelles Tél. : 01 49 69 61 71 agréées. Il accompagne les assistantes mater- [email protected] nelles agréées et les gardes à domicile et organise des animations diverses. Il instruit les demandes Inscription en crèches municipales ou d’allocation municipale d’aide à la garde du jeune départementales enfant. Les modalités et procédure d’inscription sont iden- tiques pour les crèches municipales et les crèches L’allocation municipale d’aide à la garde du départementales. jeune enfant Les parents font leur demande de place en crèche Créée en 2007, elle s’adresse aux parents souhai- en ligne en se connectant au site de la Ville tant faire garder leur enfant de moins de 3 ans par www.ville.cachan.fr. Le dossier est ensuite étudié une assistante maternelle cachanaise. Calculée en lors de la commission d’attribution, où siègent des fonction du nombre d’enfants et des ressources du représentants de la Ville et du Département. Après foyer, elle compense en partie la diérence entre la réunion de cette commission, les décisions d’at- les frais de garde par une assistante maternelle et tribution et de non attribution sont transmises aux le coût d’une place en crèche. Retrait des dossiers familles par courrier ou par mail (petiteenfance@ à l’accueil de la mairie et au RAM. ville-cachan.fr) Les familles ne disposant pas d’une connexion Les modes de garde collectifs Internet pourront se renseigner auprès du service Les crèches petite enfance (Maison Tilly, 3 rue Raspail). Crèche municipale du Chat botté 22 rue des Deux-Frères Le point info Tél. : 01 41 24 24 34 Tous les 1er et 3e mardis de chaque mois, des pro- Crèche municipale Le Petit Poucet fessionnels de la petite enfance sont présentes 4 place du millénaire pour accueillir les parents et leur présenter la di- Tél. : 01 41 24 25 14 versité de l’ore cachanaise en matière de mode de garde. Crèche municipale Volti À la Grange Gallieni. 2 rue Albert Camus Tél. : 01 46 16 24 00

42 Petite enfance, enfance et jeunesse

Crèche départementale Méricourt Enfance et jeunesse 9 avenue Cousin de Méricourt L’enseignement Tél. : 01 46 64 03 33 Avec six écoles maternelles, cinq écoles élémen- taires, trois collèges, deux lycées publics, des éta- Crèche départementale Camus blissements privés et des établissements d’ensei- 4 rue Albert Camus gnement supérieur, Cachan dispose de nombreux Tél. : 01 46 65 06 14 établissements d’enseignement de qualité. Crèche départementale Pasteur Les écoles de Cachan accueillent, dans des classes 2-4 avenue Pasteur pédagogiquement adaptées, des enfants porteurs Tél. : 01 46 63 50 03 d’un handicap ou à besoins particuliers.

Crèche parentale A aires scolaires Association Jeu, mais mère veille Tél. : 01 49 69 69 51 / 52 / 53 4 rue François Delage a[email protected] Tél. : 01 45 46 36 37 [email protected] Crèche ouverte de 8h à 19h. Pédibus Capacité de 15 berceaux La Municipalité et les associations de parents d’élèves de Cachan ont mis en place un système La halte-jeux d’accompagnement à pied de groupes d’élèves 4 rue Raspail vers leurs établissements par des parents accom- Tél. : 01 46 64 08 81 pagnateurs volontaires. Cette initiative permet de Du lundi au jeudi de 9h à 11h45. réduire le tra c automobile et le stationnement La halte-jeux accueille les enfants de 1 à 3 ans anarchique aux abords des écoles, renforce le lien (après inscription). social et sensibilise les enfants aux déplacements à pied. Autre structure Lignes de pédibus en direction des groupes sco- Lieu d’accueil enfant parent laires Carnot, La Plaine et du Coteau. 20 place Eustache Deschamps Tous les lundis et vendredis de 14h à 17h Accès libre, gratuit et anonyme Ce dispositif permet aux jeunes enfants âgés de moins de 4 ans de partager des moments de jeu avec un membre majeur de leurs familles. Des accueillantes sont également présentes pour conseiller et écouter les parents.

43 Petite enfance, enfance et jeunesse

L’enseignement primaire Les écoles élémentaires publiques Les écoles maternelles publiques École élémentaire Belle Image École maternelle Belle Image 19 rue Amédée Picard 11 rue Amédée Picard Tél. : 01 49 69 60 40 Tél. : 01 49 69 99 90 [email protected] [email protected] École élémentaire Carnot École maternelle Carnot 64 avenue Carnot 64 avenue Carnot Tél. : 01 49 69 60 80 Tél. : 01 49 69 60 80 [email protected] [email protected] École élémentaire du Coteau École maternelle du Coteau 36 rue des Vignes 36 rue des Vignes Tél. : 01 49 69 60 30 Tél. : 01 49 69 60 30 [email protected] [email protected] École élémentaire Paul Doumer École maternelle Paul-Doumer 80 avenue du Président Wilson 76 avenue du Président Wilson Tél. : 01 49 69 60 60 Tél. : 01 49 69 60 70 [email protected] [email protected] École élémentaire La Plaine École maternelle La Plaine 15 rue François Rude 15 rue François Rude Tél. : 01 49 69 60 50 Tél. : 01 49 69 60 50 [email protected] [email protected] Les accueils périscolaires École maternelle Pont-Royal L’accueil des enfants scolarisés en école maternelle 15 avenue du Pont Royal et élémentaire, est assuré tous les jours en période Tél. : 01 49 69 60 75 scolaire, avant et après les heures de classe. Cet ac- [email protected] cueil est assuré par les équipes d’accueils de loisirs du service Enfance et jeunesse. L’enseignement maternel privé - Accueil du matin École Saint-Joseph Dans les écoles maternelles et élémentaires : tous Établissement privé sous contrat les jours de 7h30 à 8h20 2 ter rue de la Citadelle - Accueil du soir Tél. : 01 49 69 11 22 Dans les écoles maternelles : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 16h45 à 18h30. Le goûter est inclus.

44 Petite enfance, enfance et jeunesse

Dans les écoles élémentaires : lundi, mardi et jeudi Les activités d’intégration et le RASED de 17h à 18h30. Le goûter doit être fourni par les 15 rue François Rude familles. Tél. : 01 46 63 68 35 - La pause méridienne 19 rue Amédée Picard Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h30 à 13h30. Tél. : 01 45 47 55 32 - La garderie du mercredi Les écoles de Cachan béné cient de 4 unités pour Mercredis de 11h30 à 12h30 au plus tard avec la l’inclusion scolaire (ULIS) animées par des ensei- possibilité de départs échelonnés. gnants spécialisés, répartis dans les diérentes - Les ateliers de l’après-midi et les ateliers Pass écoles de la ville. Une équipe composée de deux Activités gratuites de découverte, d’apprentissage enseignants spécialisés et d’un psychologue tra- et d’épanouissement. vaille sur les deux antennes du RASED de Cachan. Dans les écoles maternelles : les ateliers de l’après-midi, le lundi, mardi, jeudi et vendredi : de 15h45 à 16h45. Dans les écoles élémentaires : les ateliers pass, le vendredi de 15h45 à 17h ou de 15h45 à 18h30.

Les études dirigées Les élèves de classes élémentaires peuvent, après la classe, faire leurs devoirs sous la surveillance et avec l’aide d’un enseignant ou d’un personnel agréé par l’Education nationale. Lundi, mardi et jeudi de 15h45 à 17h.

L’enseignement élémentaire privé École Saint-Joseph Établissement privé sous contrat 2 ter rue de la Citadelle Tél. : 01 49 69 11 22

45 Petite enfance, enfance et jeunesse

L’enseignement secondaire L’enseignement supérieur Les collèges publics École Normale Supérieure de Cachan Collège Victor-Hugo 61 avenue du Président Wilson 78 avenue du Président Wilson Tél. : 01 47 40 20 00 Tél. : 01 46 65 84 10 www.ens-cachan.fr Collège Paul-Bert École spéciale des travaux publics du bâti- 2 rue Amédée Picard ment et de l’industrie (ESTP) Tél. : 01 46 64 20 07 28 avenue du Président Wilson Tél. : 01 49 08 56 50 Collège privé www.estp.fr Collège Saint-Joseph Établissement privé sous contrat École supérieure d’ingénieurs des travaux de Collège d’enseignement général la construction de Cachan (ESITC) 2ter rue de la Citadelle 28 avenue du Président Wilson Tél. : 01 49 69 11 22 Tél. : 01 49 08 56 50 www.esitc-cachan.fr Les lycées Institut universitaire de technologie (IUT) Lycée Gustave-Ei el 9 avenue de la Division Leclerc 61 avenue du Président Wilson Tél. : 01 41 24 11 00 Tél. : 01 47 40 47 20 www.iut-cachan.fr www.lge.ens-cachan.fr École d’ostéopathie et de biomécanique Lycée Maximilien Sorre appliquées (OSTEOBIO) 61 avenue du Président Wilson Etablissement privé Tél. : 01 47 40 49 60 19 rue de la Gare www.lms.ens-cachan.fr Tél. : 01 47 40 90 50 Annexe Maximilien Sorre [email protected] 60 avenue Carnot www.osteobio.net Tél. : 01 49 08 52 00 Lycée professionnel du Foyer de Cachan 36 avenue du Président Wilson Tél. : 01 46 65 88 19 www.foyercachan.asso.fr

46 Petite enfance, enfance et jeunesse

La restauration scolaire Les accueils de loisirs maternels et élémentaires Service Restauration scolaire accueillent les enfants sur réservation préalable à Tél : 01 49 69 69 94 la journée toute l’année, les mercredis et pendant [email protected] les vacances (infos et dates sur www.ville-cachan. La restauration scolaire, pour les écoles mater- fr). Comme pour tous les services périscolaires nelles et élémentaires, est assurée en régie directe (pause méridienne, accueil du matin et du soir), par les services municipaux. En moyenne 2200 le paiement de ces prestations s’eectue à terme repas sont servis par jour en période scolaire et échu. 400 repas par jour les mercredis et pendant les Renseignements auprès du service Enfance et vacances. jeunesse Les plats sont préparés, à partir de viandes, pois- Tél. : 01 49 69 61 09 sons et légumes frais, sur 6 sites répartis dans les 11 établissements maternels et élémentaires de la Accueil de loisirs maternels ville, en suivant des axes nutritionnels précis et en Accueil de loisirs Belle Image privilégiant de plus en plus les produits issus de 11 rue Amédée Picard l’agriculture biologique. Le service prépare égale- Tél. : 01 49 69 91 91 ment les collations, servies aux enfants de mater- nelle et d’élémentaire en accueil de loisirs. Accueil de loisirs Carnot Tous les mois, une commission se réunit et eec- 64 avenue Carnot tue une visite dans une école a n d’élaborer des Tél. : 01 49 69 13 77 menus qui tiennent compte de suggestions et ob- Accueil de loisirs du Coteau servations qui lui sont faites. 36 rue des Vignes Tél. : 01 49 69 60 38 Les activités extrascolaires Service Enfance et jeunesse Accueil de loisirs Paul Doumer 2 rue Gallieni 76 avenue du Président Wilson Tél. : 01 49 69 61 09 Tél. : 01 49 69 60 73 [email protected] Accueil de loisirs La Plaine Les accueils de loisirs municipaux 15 rue François Rude Lieux d’apprentissage de la vie en collectivité, les Tél. : 01 49 69 60 52 accueils de loisirs ont pour vocation d’orir à tous Accueil de loisirs Pont – Royal les enfants un espace éducatif et récréatif, en de- 15 avenue du Pont Royal hors du temps scolaire. Ils favorisent la découverte Tél. : 01 49 69 60 76 de nombreuses activités. Chaque accueil s’appuie sur un projet pédagogique, qui s’intègre dans le projet éducatif de la Ville (PEDT).

47 Petite enfance, enfance et jeunesse

Accueils de loisirs élémentaires L’école municipale des sports Accueil de loisirs Belle Image Complexe sportif Léo Lagrange 19 rue Amédée Picard 25 avenue de l’Europe Tél. : 01 49 69 60 44 Tél. : 01 49 69 61 00 / 09 Tous les mercredis après-midi (hors périodes de Accueil de loisirs Carnot congés scolaires), des éducateurs sportifs initient 64 avenue Carnot les enfants des écoles élémentaires (du CP au Tél. : 01 49 69 13 77 CM2) à de nombreuses disciplines physiques et Accueil de loisirs du Coteau sportives : athlétisme, gymnastique, sports collec- 36 rue des Vignes tifs, escrime, hip hop... Tél. : 01 49 69 60 35 Tarif des activités selon le quotient familial.

Accueil de loisirs Paul Doumer Les centres socioculturels 80 avenue du Président Wilson Centre socioculturel Lamartine Tél. : 01 45 36 95 91 Club 12/15 ans 4 square Lamartine Accueil de loisirs La Plaine Tél. : 01 49 69 61 10 15 rue François Rude Tél. : 01 46 65 00 79 Centre socioculturel La Plaine Centre de loisirs parental Espace jeunes Pour les enfants de 6 à 10 ans pendant les vacances Mini - club du Coteau scolaires. Les parents participent aux activités. rue Gaston Audat Le KAP Tél. : 06 18 24 40 41 / 01 46 65 25 43 Pour les 11-17 ans, accueil en semaine et pendant les vacances scolaires. 1 allée Pierre de Montreuil Tél. : 01 46 69 60 10 Centre socioculturel Maison Cousté Les 11-17 ans Accueil tous les mercredis après-midi et samedi pour les projets. Les 14-17 ans Accueil à chaque vacances scolaires. 19 rue Cousté Tél. : 01 45 46 67 15

48 Petite enfance, enfance et jeunesse

L’accompagnement scolaire Inspection de la circonscription Arcueil- Centre socioculturel Lamartine Cachan-Gentilly 4 square Lamartine Inspection de l’Éducation nationale Tél. : 01 49 69 61 10 École de La Plaine Pour les élèves du primaire : se renseigner sur 15 rue François Rude place avec accompagnement parental Tél. : 01 46 65 17 04 Pour les lycéens : se renseigner sur place www.ia94.ac-creteil.fr Pour les élèves du secondaires : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 18h à 19h30 Centre d’information et d’orientation (CIO) 2 rue de Chevilly Centre socioculturel La Plaine 94240 L’Haÿ-les-Roses 1 allée Pierre de Montreuil Tél. : 01 46 64 19 12 Tél. : 01 49 69 60 10 En période scolaire : ouvert tous les jours de 9h à Pour les élèves du secondaire : lundi, mardi, jeudi 12h30 et de 13h30 à 17h sauf le lundi matin, noc- et vendredi de 18h à 19h30 turne le mardi jusqu’à 19h. Pour les lycéens : mercredi de 18h30 à 20h30 Hors période scolaire : ouvert tous les jours de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h. Centre socioculturel Maison Cousté 19 rue Cousté Délégués départementaux de l’Éducation Tél. : 01 45 46 67 15 nationale (DDEN) Pour les élèves du primaire : se renseigner sur Union départementale des DDEN place avec accompagnement parental 1 rue Mansart - 94000 Créteil Pour les élèves du secondaire : lundi, mardi et Courrier : [email protected] jeudi de 17h à 19h30 (en matinée durant les Désignés par l’Inspecteur d’académie pour 4 ans, vacances scolaires) le délégué départemental de l’Education natio- nale a pour mission de faciliter les relations entre Services de l’Education les partenaires de l’école publique pour le bien- nationale être des élèves. Il exerce également un rôle de sur- Rectorat de l’académie de Créteil veillance. Pour cela, le délégué visite les établisse- 4 rue Georges-Enesco 94010 Créteil Cedex ments en apportant une attention particulière aux Tél. : 01 57 02 60 00 - Fax : 01 57 02 62 65 conditions de fonctionnement dont notamment la www.ac-creteil.fr structure, le mobilier, l’éclairage, le matériel d’en- seignement, les installations sportives, la sécurité DSDEN mais aussi aux services périscolaires et au trans- Direction des services départementaux de l’éduca- port scolaire mis en place. tion nationale du Val-de-Marne A Cachan, il y a trois délégués départementaux. 68 avenue du Général de Gaulle 94011 Créteil Tél. : 01 45 17 60 00 - www.ia94.ac-creteil.fr

49 MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 17/06/16 09:56 Page58

Alimentation générale Dépôt de pain de 8 h 00 à 23 h 00 Recharge téléphonique... sans interruption Livraison à domicile gratuite 1, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny 94230 CACHAN - Tél. : 01 46 64 33 67 MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 17/06/16 09:56 Page58

16:17 100% Santé et solidarités sociales

Rechercher

La santé - Le centre médico-social - Le service communal d’hygiène et de santé - Les pharmacies et autres structures (centre de planning familial, etc.) Alimentation - La santé des enfants et des jeunes générale (PMI, CMPP, etc.) Dépôt de pain de 8 h 00 à 23 h 00 Recharge téléphonique... sans interruption Livraison à domicile gratuite Solidarités sociales 1, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny - Le CCAS 94230 CACHAN - Tél. : 01 46 64 33 67 - Le service d’action sociale - Les conseillères en économie sociale et familiale - La référente sociale scolaire - L’espace départemental des solidarités - L’épicerie solidaire

Le handicap - La charte handicap - La maison départementale des personnes handicapées - L’enseignement - L’hébergement - L’emploi Les seniors - Le CCAS - Les services en faveur du maintien à domicile - Les soins à domicile - Les résidences

51 Santé et solidarités sociales

La santé Inrmières Le centre médico-social Les soins in rmiers sont dispensés sur site, sur Centre médico-social Georges Grün prescription médicale et sur rendez-vous, du lundi 7 av. Cousin de Méricourt au vendredi de 8h à 12h30 et de 13h30 à 19h. Tél. : 01 49 69 61 40 Les prélèvements sanguins sont eectués par Prise de rendez-vous directement en ligne depuis les in rmières sur prescription médicale, de 8h à www.ville-cachan.fr, rubrique « santé ». 10h30 du lundi au vendredi. Le CMS est ouvert à tous, assurés sociaux ou non. Le service communal d’hygiène et de santé 7 avenue Cousin de Méricourt Tél. : 01 49 69 14 90 [email protected] Horaires : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 - Prévention hygiène, santé publique (vaccina- tions), environnement ; - Tout problème de salubrité, d’hygiène des bâti- ments, de nuisances sonores (voisinage, activités professionnelles...), d’environnement, de préven- Médecine générale tion sanitaire (saturnisme, amiante, insectes xylo- Des consultations de médecine générale (nourris- phages...) ; sons, enfants, adultes) sont organisées du lundi au - Contrôle des restaurants et commerces de samedi matin, sur rendez-vous. bouche. Médecins spécialistes Autres structures Angio-phlébologie-doppler Pharmacie Talbot Cardiologie 4 rue Galliéni - Tél. : 01 46 64 09 36 Dermatologie Pharmacie Tchaparian Endocrinologie diabétologie nutrition 171 av. Aristide Briand - Tél. : 01 47 40 88 41 Gynécologie Tél. : 01 47 40 13 78 Ophtalmologie Pharmacie de la Plaine Oto-rhino-laryngologie 40 av. Mar de Lattre de Tassigny Rhumatologie Tél. : 01 46 65 68 60 Soins dentaires Ghavihelm Simin Orthodontie 30 av. Carnot - Fax : 01 46 63 08 42 Echographie et radiologie Pharmacie Huynh Hoa 4 av. Division Leclerc Tél. : 01 45 46 16 16 / 01 45 47 34 42

52 Santé et solidarités sociales

Pharmacie des Arcades - PMI centre-ville 10 rue Guichard - Tél. : 01 46 65 64 57 4 rue Raspail Pharmacie De La Citadelle Tél. : 01 46 64 08 81 6 rue Citadelle Pédiatres : consultations pour les enfants de 0 à Tél. : 01 45 47 34 40 / 09 79 72 65 26 6 ans, sur rendez-vous. Pharmacie Lévy Psychologue : consultations sur rendez- vous. 91 av. Aristide Briand - Tél. : 01 46 65 54 62 Halte jeux pour les 2/3 ans (sur inscription) Pharmacie Minier - PMI Pasteur 30 av. Carnot - Tél. : 01 46 64 05 90 2 avenue Pasteur Pharmacie du Parc Tél. : 01 46 63 21 88 13 av. Division Leclerc - Tél. : 01 46 64 05 46 Pédiatres : Pharmacie Kéou - Mardi de 9h à 12h 11 av. Aristide Briand - Tél. : 01 70 25 51 75 - Jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h Gynécologues : Centre de planning familial - Mercredi de 8h30 à 11h30 Hôpital Bicêtre - Vendredi de 9h à 13h 78 rue du Général Leclerc 94275 Le Kremlin-Bicêtre Centre médico-psychopédagogique (CMPP) Tél. : 01 45 21 21 21 4 rue Raspail (allée Veyssière) Tél. : 01 46 65 62 22 Centre médico-psychologique (pour adultes) Les spécialistes du centre (médecins, psycholo- 43 avenue Carnot gues, orthophonistes, rééducateurs, assistante Tél. : 08 99 86 54 52 sociale) reçoivent les enfants et les jeunes jusqu’à 20 ans, et leur famille, pour les dicultés au sein La santé des enfants et des jeunes du foyer, à l’école, avec leur entourage. Les centres de protection maternelle et Rendez-vous : du lundi au vendredi de 9h à 19h. infantile (PMI) Prise en charge par la sécurité sociale. Les centres de protection maternelle et infantile agissent en matière de : Les autres services - Prévention médicale, psychologique, sociale Service de promotion de la santé en faveur pour la santé des enfants, des parents et des futurs des élèves parents; Ecoles maternelles, élémentaires et collèges : - Prévention et dépistage des handicaps, ainsi que Tél. : 01 45 47 23 37 le soutien aux parents; - Prévention des mauvais traitements; Bureau d’aide psychologique universitaire - Prévention médico-sociale à domicile de la sage- 4 rue Raspail (allée Veyssière) femme et des puéricultrices. Tél. : 01 46 65 62 22 Rendez-vous : du lundi au vendredi de 9h à 19h.

53 Santé et solidarités sociales

AERA – Maison de l’adolescent Cachan, de la maternelle au collège. Travail en 19 rue Cousté étroite collaboration avec les directeurs d’école, Tél. : 01 45 46 64 39 les enseignants, le tissu associatif, le Rased et le [email protected] - www.aera94.org médecin scolaire, a n de résoudre les dicul- tés sociales et/ ou familiales rencontrées par les Solidarités sociales élèves. Les actions sont centrées sur l’enfant, en Centre communal d’action sociale lien étroit et avec l’accord de la famille. Maison des services publics L’espace départemental des solidarités 3 rue Camille Desmoulins, 3e étage 4 rue Dispan [email protected] 94240 L’Haÿ-les-Roses Accueil : 01 49 69 15 70 Tél. : 01 46 15 04 70 Le service d’action sociale Service public départemental ouvert du lundi au Tél. : 01 49 69 15 76 vendredi de 8h30 à 17h30, 3e mardi de chaque [email protected] mois uniquement de 13h30 à 17h30 Le CCAS traite les aaires suivantes : L’épicerie Solidaire Instruction des dossiers d’aides légales, AME, 9 avenue de l’Europe demande de placement en établissement hospi- Tél. : 01 49 86 67 07 talier ou en maison de retraite, demande d’aide Horaires d’ouverture : mardi 14h30 à 18h personnalisée à l’autonomie (APA), remise des et jeudi de 9h à 12h dossiers (MDPH) pour personnes handicapées, Gérée par l’association Panier solidaire, l’Épicerie instruction des dossiers d’aides facultatives. Solidaire permet aux Cachanais en diculté de Les conseillères en économie sociale et se procurer des produits de première nécessité familiale (aliments de base et pour bébés, produits d’hy- Tél. : 01 49 69 15 70 giène et d’entretien...) après constitution d’un [email protected] dossier d’aide alimentaire, déposé auprès du CCAS Instruction des demandes de RSA et accompa- et accepté par la commission municipale d’aide gnement des béné ciaires du RSA célibataires et sans enfant à charge. Etude et constitution des demandes de micro-crédit personnel. Sur ren- dez-vous. La référente sociale scolaire Tel. : 01 79 61 62 94 [email protected] Intervention dans l’ensemble des écoles de

54 Santé et solidarités sociales facultative. Elle assure également des actions Numéros d’urgence : destinées à favoriser l’insertion des ménages en 3977 : contre la maltraitance des personnes han- diculté. dicapées 114 : centre des appels d’urgence des personnes Le handicap dé cientes auditives Chargée de mission handicap Tél. : 01 49 69 15 70 L’enseignement [email protected] Institut médico-éducatif (IME) Animation et coordination de la politique sociale Enfants dé cients mentaux ou polyhandicapés de de la Ville dédiée au handicap. 3 à 16 ans. Pilotage et mise en oeuvre la charte handicap 3 rue des Lilas 94240 L’Haÿ-les-Roses en transversalité avec les services de la Ville et Tél. : 01 46 86 01 56 en lien avec les [email protected] partenaires ins- titutionnels et Institut médico-professionnel (IMPRO) associatifs. Suivi Monique Guilbot de la Commis- Adolescents dé cients mentaux de 14 à 20 ans. sion communale 53 avenue Larroumès accessibilité. 94240 L’Haÿ-les-Roses Tél. : 01 46 64 42 86 La charte handicap [email protected] Signée en 2007 à l’initiative de la Municipalité, L’hébergement la Charte handicap met en œuvre une politique Foyer d’hébergement de Fresnes globale et concrète en faveur des personnes han- 38 avenue Henri Barbusse dicapées pour que la ville leur soit accessible dans 94260 Fresnes ses composantes urbaines, sociales, culturelles et Tél. : 01 46 11 42 00 sportives. Réservé aux travailleurs en ESAT. La Maison Départementale des Personnes Foyer d’accueil médicalisé (FAM) Marcel Huet Handicapées (MDPH 94) 1 rue Henry-Dunant Immeuble Solidarités 94550 Chevilly-Larue 7/9 voie Félix Eboué Tél. : 01 46 75 31 57 94046 Créteil cédex [email protected] Tél. : 01 43 99 79 00 L’établissement de 30 places pour adultes lourde- Les horaires : du lundi au vendredi de 9h à 12h30 ment handicapés. et de 13h30 à 16h30 (fermé le mardi après-midi)

55 Santé et solidarités sociales

L’emploi La téléassistance - Val’Ecoute Les Ateliers de Fresnes (ESAT) Tél. : 01 49 69 15 70 Centre d’aide par le travail pour les adultes handi- Dispositif partenarial CCAS-Conseil départe- capés (à partir de 18 ans) mental du Val-de-Marne, Val’Ecoute permet aux 2-4 avenue de la Cerisaie personnes âgées, handicapées ou malades de 94266 Fresnes recevoir dans les meilleurs délais une assistance Tél. : 01 49 84 02 22 téléphonique, suite à un incident, dans le cadre du Fax : 01 49 84 03 51 maintien à domicile. Une prise en charge des frais [email protected] d’abonnement est possible par le CCAS. Horaires : de 8h à 16h45 Le service de portage de repas à domicile Tél. : 01 46 65 76 78 (le matin seulement) Livraison de repas équilibrés aux personnes ayant Les seniors des dicultés à cuisiner, en raison de leur âge Centre communal d’action sociale ou de leur état de santé. Tarifs xés selon les res- Direction du développement social sources. Maison des services publics 3 rue Camille Desmoulins, 3e étage Le service de transport accompagné [email protected] Tél. : 01 49 69 15 70 Accueil : 01 49 69 15 70 Réservé aux personnes âgées de plus de 75 ans ou à mobilité réduite vivant à Cachan, ce service per- Les services en faveur du maintien met aux béné ciaires d’être pris en charge par un à domicile chaueur-accompagnateur qui vient les chercher Le service des aides à domicile et les ramène à leur domicile pour tous les dépla- Tél. : 01 49 69 15 81 cements de la vie courante : visites, courses, dé- [email protected] marches administratives, rendez-vous médicaux, Le service d’aide à domicile met à disposition des coieur... personnes quali ées et/ou expérimentées auprès des personnes âgées, handicapées et/ou malades habitant Cachan pour les aider à faire ce qu’elles ne peuvent pas ou plus faire seules, a n de les soute- Soins à domicile nir et les accompagner dans leur vie quotidienne Association Cachanaise de Soins et de et ainsi favoriser le maintien à domicile. Maintien à Domicile Maison des services public 3 rue Camille Desmoulins Tél. : 01 45 47 06 35 [email protected]

56 Santé et solidarités sociales

Deux structures : un service de soins in rmiers à EHPAD Maison de la Bièvre domicile (SSIAD) et une équipe spécialisée Alzhei- Maison de retraite pour personnes âgées dépen- mer (ESA) en faveur des Cachanais âgés de plus dantes (MAPAD) de 60 ans et des habitants de moins de 60 ans 11 rue du Moulin de Cachan en situation de handicap ou atteints de maladies Tél. : 01 45 46 05 05 - Fax : 01 45 46 35 77 chroniques invalidantes. Intervention à domicile, Accueil des personnes à partir de 60 ans, 67 lits 7 jours sur 7, aucune avance de frais de soins, sur médicalisés. L’admission se fait sur dossier admi- prescription médicale uniquement. nistratif et médical.

Les résidences pour seniors La Résidence du Moulin (RPA) EHPAD Cousin de Méricourt 195 rue Etienne Dolet 15 avenue Cousin de Méricourt [email protected] Tél. : 01 41 98 08 08 [email protected] Accueil des personnes âgées dépendantes demeu- Tél. : 01 46 65 13 08 - Fax : 01 78 68 41 26 rant à Paris ou dans le Val-de-Marne, capacité de Foyer logement et restaurant, 84 studios rénovés. 360 lits. Demandes d’admission à adresser à M. le Maire. Conditions d’admission : Résidence de l’Aqueduc - Etre valide et autonome 1 rue de Provigny - Etre âgé de 65 ans ou en pré-retraite Tél. : 01 41 98 08 08 - Habiter Cachan ou avoir des liens de parenté avec Accueil des personnes âgées valides et autonomes des Cachanais ou habitants des communes limi- demeurant à Paris ou dans le Val-de-Marne, foyer trophes. logement de 82 studios. Pour plus de détails, contacter l’accueil de la rési- dence. EHPAD Résidence Saint-Joseph 2 rue de la Citadelle Tél. : 01 49 69 20 00 - Fax : 01 49 69 20 99 [email protected] Accueil en priorité des personnes âgées dépen- dantes vivant dans la commune ou dans le dépar- tement, capacité de 163 lits.

57 MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 17/06/16 09:56 Page74

Transactions - Location - Gestion L’immobilier en toute sérénité DU NOUVEAU PRÈS DE CHEZ VOUS Un conseiller immobilier (déjà 70 points de vente en Île-de-France) Parce que vous attendez de votre conseiller une disponibilité et un suivi personnalisé Sylvio SIRDER Mandataire Conseiller Immobilier 73 rue Marcel Bonnet - 94230 CACHAN Tél.: 01 46 55 65 13 - Port.: 06 03 55 15 80 - Fax: 01 46 65 57 75 Site Web: www.immoliaison.fr - E-mail: [email protected]

RÉSERVEZ votre espace publicitaire dans les prochaines parutions de la revue de Cachan

Tél. : 01 45 26 93 31 E-mail : [email protected] 16:17 100% Culture, sports et loisirs

Rechercher

La culture - Le service des a aires culturelles - l’Orangerie - Les bibliothèques municipales - Le Conservatoire à rayonnement départemental - Le centre culturel communal de Cachan (CCCC)

Le sport - Animation et équipements sportifs, vie associative - Les équipements sportifs

Les centres socioculturels

59 Culture, sports et loisirs

La culture La Direction du temps libre 15 rue Gallieni Tél. : 01 49 69 17 92 [email protected] Le service des A aires culturelles 15 rue Gallieni Tél. : 01 49 69 17 90/91 [email protected] Bibliothèque centrale Le service des Aaires culturelles coordonne les 11 rue Camille Desmoulins actions organisées par la Ville. Il participe à la créa- Tél. : 01 49 69 61 60 tion, à la mise en œuvre et à l’accompagnement de Adresse postale : 26 avenue Louis Georgeon projets culturels à Cachan et en partenariat avec [email protected] l’agglomération du Val de Bièvre - T12 (exposi- tions, concerts, actions en faveur du livre, projets Bibliothèque La Plaine transversaux). Centre socioculturel La Plaine Une médiatrice culturelle communale organise 1 allée Pierre de Montreuil des actions en direction des publics scolaires. Tél. : 01 45 47 33 79 [email protected] L’Orangerie Accueil d’événements autour de l’art contempo- Bibliothèque Lamartine rain et programmation de moments de spectacles Centre socioculturel Lamartine vivants, en lien avec les artistes exposant et les 4 square Lamartine autres acteurs culturels du territoire. Tél. : 01 49 69 61 15 [email protected] Les bibliothèques municipales Accès libre et gratuit aux diérents espaces pour lire et travailler sur place, consulter la presse, as- sister aux diérents événements. L’inscription, valable sur les 3 sites, permet d’em- prunter les documents, d’utiliser les postes bu- reautiques, de se connecter en wi (bibliothèque centrale) et d’accéder à la bibliothèque numérique EUREKA.

60 Culture, sports et loisirs

Le Conservatoire à rayonnement En plus de son activité de diusion artistique, il départemental (CRD) soutient la création, accueille des artistes en rési- Maison Renaissance dence et développe des projets d’action culturelle 19 avenue Cousin de Méricourt en direction de tous les publics du territoire. Tél. : 01 46 63 38 97 Secrétariat ouvert du lundi au vendredi de 14h à Le cinéma La Pléiade 18h, le mercredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h, 12 avenue Cousin de Méricourt le samedi de 9h30 à 12h30. Administration : 01 49 69 60 07 Enseignement de la musique, de la danse et des Tél. : 01 46 65 13 58 (répondeur) arts dramatiques pour tous les niveaux. Ateliers www.cinema-lapleiade.fr destinés aux plus jeunes, à partir de 4 ans, leur Tous les jours de 13h30 à 21h30. permettant de découvrir la musique, le chant et Trois salles climatisées (numériques, projections l’expression corporelle. 3D) accessibles aux personnes handicapées (audio description, boucle auditive). Le Centre Culturel Communal de Cachan Programmation de lms en sortie nationale, Association loi 1901, le CCCC coordonne les activi- avant-première, tés menées par le cinéma La Pléiade et le Théâtre lms jeune public, Jacques Carat et le CAPLAC. lms arts et essai, mardi des réalisa- Le théâtre Jacques Carat teurs, rencontre et 21 avenue Louis Georgeon débats en présence Administration : 01 49 69 60 00 des réalisateurs, www.theatredecachan.fr ciné-ma diérence. Billetterie, information du public : 01 45 47 72 41, du mardi au vendredi de 14h à 18h.

Le Centre d’Arts Plastiques de Cachan (CAPLAC) 28 rue des saussaies Tél. : 01 49 69 60 07 www.caplac.fr Le théâtre Jacques Carat ore, à travers sa pro- Activités de modelage-sculpture, de dessin d’après grammation, un large panorama du spectacle modèle vivant et de composition (peinture, arts vivant : théâtre, théâtre lyrique, danse, musique, textiles). cirque, marionnettes…

61 Culture, sports et loisirs

Le sport Détail des horaires et des activités proposées : Animation et équipements sportifs, vie www.agglo-valdebievre.fr associative 2 rue Gallieni Tél. : 01 49 69 61 00/09 [email protected] Gestion des équipements sportifs de la ville, interlocuteur des associations de la ville. Informa- tion des Cachanais sur l’ensemble des possibilités oertes par la Ville et les associations, en matière de sports et de loisirs. Gestion de l’école municipale des sports, qui initie les enfants de 6 à 11 ans à de nombreuses Stade Dumotel disciplines sportives le mercredi après-midi, hors 21 avenue Louis Georgeon vacances scolaires. Organisation chaque année des Tél. : 01 46 64 15 66 Foulées cachanaises (course pédestre de 5 km ou Terrain de football synthétique, ouvert au public 10 km, en collaboration avec l’Oce Municipal des les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 12h Sports), du forum des associations… à 13h, mercredis de 8h30 à 13h. De mi-avril à mi-octobre, samedis et dimanches de 9h à 21h. Les équipements sportifs De mi-octobre à mi-avril, samedis et dimanches Piscine municipale (gestion CAVB / T12) de 9h à 18h. 4 avenue de l’Europe Vacances scolaires : Tél. : 01 49 69 60 20 - Automne, n d’année et hiver : du lundi au www.agglo-valdebievre.fr dimanche de 9h à 18h Equipements : - Printemps et été : du lundi au dimanche de 9h - Bassin de 25 m sur 15 m (profondeur 1,80 m à 21h à 3,60 m) Jours fériés : de 9h à 18h. Fermé le 25 décembre - Bassin d’apprentissage de 15 m sur 10 m; et le 1er janvier - Solarium avec beach volley et ping-pong. Activités : Complexe sportif Léo Lagrange - Bébés nageurs (de 6 à 18 mois) ; 25 avenue de l’Europe - Natation maternité et post-natale ; Tél. : 01 41 24 09 12 / 06 75 24 41 43 - Gymnastique aquatique ; - Le stade : terrain de football en gazon et piste - Natation retraités (réservée aux Cachanais) ; d’athlétisme. - Aquabike La piste d’athlétisme est ouverte au public (sauf - Aquagym Séniors. manifestations exceptionnelles) : - Du lundi au vendredi de 12h30 à 13h30

62 Culture, sports et loisirs

- De novembre à mars : les samedis, dimanches et City stade Victor Hugo jours fériés de 9h à 17h et vacances scolaires tous Fermetures les 25 décembre et 1er janvier les jours de 9h à 17h - Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 17h à 22h - D’avril à octobre : les samedis et dimanches de - Mercredi, samedi, dimanche, jours fériés et 9h à 19h , les jours fériés de 9h à 18h, les vacances vacances scolaires de 8h à 22h scolaires tous les jours de 9h à 20h - Les salles spécialisées : escrime, musculation, arts City stade La Plaine martiaux, expression corporelle, murs d’escalade Fermetures les 25 décembre et 1er janvier - Les courts de tennis : trois courts couverts, deux - Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 17h à 22h courts extérieurs et un mur d’entraînement - Mercredi, samedi, dimanche, jours fériés et vacances scolaires de 8h à 22h

Les Mini clubs Mini club de La Prairie 4 rue des Peupliers Tél. : 01 45 46 48 66 - 06 75 24 41 43

Mini club du Coteau Rue Gaston Audat Les gymnases et plateaux d’évolution Tél. : 01 46 65 25 43 sportive Gymnase La Plaine Les autres équipements 15 rue François Rude Salle de tennis de table Tél. : 01 49 69 60 50 1 place Eustache Deschamps Tél. : 01 49 69 03 69 Gymnase Victor Hugo / Plateau EPS 2 rue Pierre Curie Salle de billard Tél. : 01 46 63 48 66 / 06 15 96 65 44 Le Marché (La Plaine) 4 rue des saussaies Gymnase Belle Image 24 rue des Deux-Frères Parcours sportif Tél. : 01 49 69 60 40 / 01 49 69 91 29 Boulevard de la Vanne (en face du 209)

Plateau EPS Gustave Courbet Skate-parc / piste de bi-cross Entrée par le jardin Courbet (angle rues des Saus- Jardin Simonnin (entrée avenue Léon Eyrolles) saies et des Sablons)

63 Culture, sports et loisirs

Les centres socioculturels Le centre socioculturel Maison Cousté Les trois centres socioculturels de la commune 19 rue Cousté sont gérés par l’Association de gestion et d’ani- Tél. : 01 45 46 67 15 mation des équipements socioculturels de Cachan [email protected] (AGAESCC), créée en 2006. Équipements de quar- Ouverture : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 tier à vocation sociale, familiale et intergénéra- et de 14h à 19h, fermé le mardi matin tionnelle, ils ont une fonction d’animation globale. Samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h Tél. : 01 46 64 96 37

Le centre socioculturel Lamartine 4 square Lamartine Tél. : 01 49 69 61 10 [email protected] Ouverture : du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h, le samedi de 9h30 à 17h

Le centre socioculturel La Plaine 1 allée Pierre de Montreuil Tél. : 01 49 69 60 10 - Fax : 01 49 69 60 11 [email protected] Ouverture : du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h (fermeture au public le lundi matin)

64 16:17 100% Cadre de vie, urbanisme et habitat

Rechercher

Le développement durable - Le service développement durable - Ville 4 eurs - Les ruches - Les jardins partagés

Urbanisme - La direction du développement urbain - Les outils d’aménagement (PLU, PADD…) - Les autorisations d’urbanisme - La géothermie

Habitat et logement - Le programme local d’habitat - Les aides au logement - Le logement social - Le logement des jeunes

65 Cadre de vie, urbanisme et habitat

Le développement durable l’implication de chacun est reconnue pour faire de Répondre aux besoins d’aujourd’hui sans com- la ville de Cachan un endroit où la nature est res- promettre la capacité des générations futures à pectée, célébrée et préservée. satisfaire les leurs, telle peut être la dé nition du développement durable. Pour cela, le développe- Les ruches ment durable s’appuie sur trois piliers : l’économie, l’écologie et le social. Depuis plusieurs années, Cachan s’est engagé dans une démarche volontariste en terme de dévelop- pement durable. Ainsi, la Ville travaille à la préser- vation et à l’entretien raisonné et éco-responsable de ses atouts environnementaux (espaces verts, patrimoine aquatique…). Elle intervient égale- ment auprès des habitants pour leur apporter des services (collecte des déchets, géothermie, circu- lations douces…) et les encourager à adopter les Au printemps 2014, la Ville a installé trois ruchers, bons réexes pour demain. Depuis 2013, la Ville chacun composé de trois ruches : au pied des s’est doté d’un ambassadeur du tri dont la mission vignes du Coteau, dans le jardin panoramique et principale est d’informer les habitants et de les le long de la coulée verte (boulevard de la Vanne). inciter à bien trier leurs déchets. La Ville soutient également des initiatives citoyennes comme les Les Cachanais qui souhaitent participer à l’entre- jardins partagés, les pédibus… tien des ruches peuvent adhérer à l’association Les butineurs du Val de Bièvre. Chargée de mission Animations à destination du public scolaire. Tel. : 01 46 69 69 79 Les butineurs du Val de Bièvre [email protected] 30 boulevard de la Vanne

Les jardins partagés Deux jardins partagés fonctionnent actuellement Ville 4 eurs à Cachan : le jardin de la Fontaine couverte (quar- En 2015, la Ville de Cachan a été labellisée Ville 4 tier du Coteau), le jardin de la Pitancerie (quartier eurs par le Conseil national des villes et villages de La Plaine). Ils sont gérés par l’association des euris. Cette distinction récompense les enga- Jardins partagés de Cachan qui a pour but de fa- gements municipaux et le travail quotidien des voriser l’émergence et d’accompagner des projets services de la Ville en faveur de l’environnement, d’habitants souhaitant développer collective- de l’urbanisme maîtrisé, de l’éco-citoyenneté et ment des jardins, dans un esprit de partage, de du eurissement du cadre de vie. Avec la 4e eur, con ance, de respect et de convivialité.

66 Cadre de vie, urbanisme et habitat

Association les jardins partagés de Cachan Les outils d’aménagement Annexe Courbet du CSC La Plaine Le plan local d’urbanisme (PLU) 4 allée Gustave Courbet Ce document d’urbanisme réglementaire s’ap- [email protected] plique à tous les propriétaires de terrains. Il a pour fonction de dé nir le visage futur de la ville, en ins- taurant ou en complétant les règles d’urbanisme, et d’anticiper son développement en réservant les terrains nécessaires aux équipements à venir. Dans le prolongement des objectifs du POS, le PLU met l’accent sur le développement durable, à travers le projet d’aménagement et de développe- ment durable (PADD). L ’Amicale des locataires de la Cité Jardins gère le Le Projet d’Aménagement et de Développe- jardin des senteurs. ment Durable (PADD) Le PADD doit être l’expression claire et accessible Urbanisme d’une vision stratégique du développement terri- La direction du développement urbain torial à long terme, vision pouvant être complétée Maison des services publics par des orientations ou prescriptions plus opéra- 3 rue Camille Desmoulins, 2e étage tionnelles, transcriptions de l’engagement de la Tél. : 01 49 08 55 79 commune pour son accomplissement. Fax : 01 78 68 41 04 Le PADD de la Ville s’oriente autour de 3 axes : [email protected] - Une ville en renouvellement : mettre en place un PLU qui facilite l’évolution de la ville sur elle- Droits des sols (autorisations d’urbanisme) même ; Tél. : 01 49 08 55 77 - Une ville soucieuse de sa qualité de vie : conser- ver et développer les atouts qui font de Cachan Développement économique/commerces une ville agréable à vivre ; Tél. : 01 49 08 55 78 - Une ville active : renforcer l’animation du centre- Grand Paris Express ville et l’attractivité de la commune vis-à-vis des Maison du Projet entreprises. 31 avenue Carnot SOCAF 94 Tél. : 01 49 08 55 80 Société publique locale Cachan Fresnes [email protected] Opérations d’aménagement urbain Permanences : mercredi de 14h à 19h et samedi de 10 rue François Delage 9h à 13h. Tél. permanence : 01 46 65 20 54 Tél. : 01 45 47 32 67 [email protected]

67 Cadre de vie, urbanisme et habitat Les autorisations d’urbanisme Travaux sur Installations et Constructions nouvelles construction aménagements existante Permis de - Autres que celles dispensées de - Création d’une SP* supérieure construire formalités à 40m² - Autres que celles soumises à - Modi cation des structures déclaration préalable porteuses ou de la façade du bâtiment accompagnée d’un changement de destination entre les diérents destinations de l’article R.123-9 du code de l’urbanisme - Modi cation du volume du bâtiment et création ou agran- dissement d’une ouverture sur un mur extérieur Déclaration Création d’une SP* entre 5m² et - Création d’une SP* supérieure - Lotissements non soumis préalable 20m² à 5m² et inférieure/égale à 40m² d’aménager - Habitations légères de loisirs - Ravalement - Installation d’une d’une SP* supérieure à 35m² - Modi cation de l’aspect caravane pour une durée - Constructions d’une hauteur extérieur d’un bâtiment supérieure à 3 mois par an supérieure à 12m créant une SP* - Changement de destination (consécutifs ou non) hors inférieure/ égale à 2m² d’un bâtiment entre les dié- terrain de camping et parc - Murs d’une hauteur supérieure rentes destinations de l’article résidentiel de loisirs à 2m R.123-9 du code de l’urbanisme - Installation d’une cara- - Murs de clôture vane constituant l’habitat - Piscines d’une super cie permanent des gens du inférieure/ égale à 100m² non voyage pour une durée infé- couvertes ou dont la couverture rieure à 3mois consécutifs ( xe ou mobile) est inférieure à - Coupes ou abbattage 1,80m de hauteur d’arbres - Châssis et serres d’une hauteur - Aouillements d’une comprise entre 1,80m et 4m et profondeur supérieure à d’une surface au sol inférieure/ 2m et exhaussement d’une égale à 2000m² sur une même hauteur supérieure à 2m sur unité foncière une super cie supérieure/ égale à 100m² sauf s’ils sont nécessaires à l’exécution d’un permis de construire - Aires d’accueil des gens du voyage

68 Cadre de vie, urbanisme et habitat

Permis - Lotissements créant plus d’aména- de 2 lots à construire sur gement une période de moins de 10 ans et prévoyant la réali- sation de voies ou d’espaces communs. -Aouillements d’une hau- teur supérieur à 2 mètres et exhaussements d’une profondeur supérieure à 2 mètres portant une super cie supérieure/égale à 2 hectares sauf s’ils sont nécessaires à l’exécution d’un permis de construire - Aires de stationnement ouvertes au public, dépôts de véhicules pouvant conte- nir au moins 50 unités Permis de Travaux démolissant ou rendant inutilisable tout ou partie d’une construction démolir

*SP : Surface plancher

69 Cadre de vie, urbanisme et habitat

Description Délai d’inscription Certicat Acte administratif qui indique l’état des règles d’urbanisme 1 mois pour le CU de d’urbanisme applicables pour un terrain donné. Il délivre une information simple information sur la constructibilité et sur les droits et obligations attachés à 2 mois pour le CU ce terrain. Le certi cat d’urbanisme n’est pas une autorisation, opérationnel il ne remplace pas le permis de construire. Il peut être deman- dé par toute personne intéressée. Il existe 2 types de certi cats d’urbanisme : simple informa- tion / sur un projet envisagé (opérationnel)

Renseignement Il indique pour toute parcelle, bâtie ou non bâtie, la régle- 1 mois d’urbanisme mentation d’urbanisme applicable et les servitudes d’utilité publique y aérant. Ils n’ont de valeur que le jour où ils sont délivrés. Il constitue un simple document d’information et ne peut en aucun cas être considéré comme une autorisation ad- ministrative quelconque ni certi cat d’urbanisme. Déclaration Elle est établie par le propriétaire vendeur ou son mandataire 2 mois d’intention et déposée en mairie. Elle doit être eectuée avant toute d’aliéner cession d’un bien bâti ou non, portant sur tout ou partie d’un immeuble, dans le cadre de l’instauration du droit de préemp- tion urbain sur le territoire communal, le titulaire du droit de préemption étant prioritaire sur l’acquisition du bien.

La géothermie En anticipation des dé s environnementaux et en accord avec la politique de développent durable menée à Cachan, la Ville s’est engagée, dès 2005, dans l’exploitation de l’énergie géothermale. Le réseau est géré par une société d’économie mixte. 23 rue Amédée Picard Tél. : 01 46 64 53 43 Fax : 01 46 63 36 24 [email protected] Astreinte (soirs, week-ends et jours fériés) : 0811 90 75 75

70 Cadre de vie, urbanisme et habitat

Habitat et logement Le Programme local de l’Habitat En 2009, les villes de la Communauté d’agglo- mération du Val de Bièvre T12 ont adopté un Pro- gramme local de l’Habitat (PLH), qui fait l’objet d’un avenant pour la période 2016-2017. Ce der- nier con rme les quatre principes directeurs déjà engagés dans le PLH 2009-2015 : Les aides au logement - Produire une ore nouvelle diverse et abordable SOLIHA agence du Val-de-Marne pour un parcours résidentiel de qualité en dé- 9 bis passage Dartois Bidot veloppant la construction et la réhabilitation du 94100 Saint-Maur-des Fossés parc existant, appui à une stratégie foncière, et Tél. : 01 43 97 89 94 - Fax : 01 43 97 89 99 en aidant à l’amélioration du parc privé à vocation [email protected] sociale. www.estperisien.soliha.fr - Construire des réponses adaptées aux besoins Aide, sous conditions, à la rénovation des loge- spéci ques des habitants du Val de bièvre et à ments et à l’analyse des besoins, appui pour les l’évolution des modes de vie en remettant l’accès projets d’aménagement et les devis. Constitution au logement des jeunes de moins de 30 ans, en et suivi des dossiers auprès des partenaires et facilitant les rapprochements domicile-travail, en interlocuteurs administratifs. Appui dans les dé- favorisant le soutien et le maintien à domicile des marches relatives au nancement et aux aides par personnes âgées et handicapées, en développant les organismes nanceurs. l’ore de structures spéci ques. ANAH - Promouvoir l’innovation et la qualité urbaine et Délégation locale du Val-de-Marne environnementale de l’habitat en milieu dense. 12 rue des Archives 94011 Créteil cedex - Se doter d’outils de connaissance, de suivi et Tél. : 01 49 80 21 00 d’animation sur ces questions. www.anah.fr Documents consultables sur www.agglo-valde- Informations pour l’amélioration de l’habitat. bievre.fr (page habitat) L’ADIL 48 avenue Pierre Brossolette 94000 Créteil Tél. : 0 820 16 94 94 www.adil94.org Informations et conseils sur les questions juri- diques, nancières ou scales liées au logement. Permanences à l’Espace des solidarités les 2e et 4e mardis du mois, de 14h à 17h.

71 Cadre de vie, urbanisme et habitat

Le logement social Le service Habitat-logement La charte attribution-logement Maison des Services Publics La Ville considère le droit au logement, et en par- 3 rue Camille Desmoulins, 3e étage ticulier le droit au logement social, comme une Tél. : 01 49 69 15 78 77 priorité. Cet axe s’inscrit dans l’objectif de mixité [email protected] sociale et territoriale. Une charte a été approuvée Accueil du public sans rendez-vous : lundi de 8h15 lors du Conseil d’administration de Cachan-Habi- à 12h, mardis, jeudis et vendredis de 13h30 à tat OPH le 14 juin 2010 et du Conseil municipal du 17h15, mercredis toute la journée. En dehors de 11 octobre 2010. Elle traduit la volonté de trans- ces plages horaires, accueil uniquement sur ren- parence de la Ville de Cachan dans l’attribution de dez-vous. ses logements. Retrait des dossiers de demande de logement so- L’attribution de logements relève exclusivement cial à l’accueil de la Direction du développement d’une décision de la commission d’attribution des social, ou téléchargement sur le site de la Ville. logements de chaque bailleur, dans le respect du La demande de logement est valable 12 mois à cadre réglementaire, et des dispositions régissant compter de son enregistrement. Il convient donc les logements béné ciant de l’aide de l’Etat, en de la renouveler à cette échéance, a n qu’elle reste cohérence avec la politique sociale de la Munici- valide. Vous avez également la possibilité d’enre- palité et celles des conventions d’utilité sociale de gistrer et de renouveler votre demande de loge- chaque bailleur. ment social en ligne sur le site www.demande-lo- gement-social.gouv.fr. Au regard de la faible rotation sur le parc social, la Municipalité de Cachan a signé le 5 décembre OPH Cachan habitat 2013 une charte sur le parcours résidentiel avec Maison des services publics l’ensemble des bailleurs et réservataires de loge- 3 rue Camille Desmoulins – 5e étage ments a n de favoriser la uidité sur le parc social. Tél. : 01 46 15 70 00 Le but est de permettre, de façon plus ecace, les Courriel : [email protected] échanges de logements au sein du même bailleur, ou les mutations de logements. Le logement des jeunes Comité local pour le logement autonome des jeunes (CLLAJ) 10 avenue du Président Wilson Tél. : 01 45 46 51 39 Horaires : tous les jeudis de 17h à 19h Aide à la recherche de logement ou d’héberge- ment. Interface entre l’ore des bailleurs et les jeunes. Il a aussi pour mission de participer au

72 Cadre de vie, urbanisme et habitat processus de recherche de logement dans le sec- L’association ARPEJ gère 156 logements à Cachan, teur social ou privé. Il accueille un public entre du studio au F2. 18 et 30 ans habitant ou travaillant dans les Faire une demande auprès d’ARPEJ. communes d’Arcueil, Cachan, L’Haÿ-les-Roses, le Kremlin- Bicêtre, Villejuif et Fresnes. Foyer universitaire malgache de Cachan 1 avenue Léon Eyrolles Association pour le logement des jeunes Tél. : 01 45 47 36 96 travailleurs (ALJT) Résidence jeunes actifs en mobilité (RJAM) Résidence Studéa 36 rue Marcel Bonnet 47 rue Marcel Bonnet Déposer une demande sur le site www.aljt.com ou www.nexity-studea.com auprès du service habitat logement (Maison des 606 logements services publics). Cette résidence est réservée au jeune public de moins de 30 ans sans enfant ayant un emploi (in- Résidence Jacques Restignat térim, CDD, CDI, emploi d’avenir…). 36 avenue du Président Wilson Tél. : 01 45 47 07 68 Le logement étudiant www.residence-etudiante-restignat.fr Centre régional des œuvres universitaires 300 logements et scolaires (CROUS) 70 rue Camille Desmoulins Tél. : 01 41 98 68 90 1400 logements réservés aux élèves des établis- sements ayant contracté une convention avec le CROUS de Créteil : l’ENS de Cachan, les lycées Maximilien Sorre et Gustave Eiel, l’IUT…

Résidence étudiante Univercity Volti 34-36 avenue de la Division Leclerc 10 cours Louis Lumière 94300 Tél. : 0 820 098 095 Fax : 01 45 36 95 35 www.univercity.fr

73 MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 30/05/16 10:11 Page80

SOCIÉTÉ D’ÉCONOMIE MIXTE EST LE GESTIONNAIRE DU RÉSEAU DE GÉOTHERMIE À CACHAN

La SOCACHAL est un acteur qui participe activement au développement durable et à la lutte contre le réchauffement climatique en produisant et en distribuant une énergie propre et renouvelable.

23, rue Amédée PICARD, 94230 CACHAN Tél. : 01 46 64 53 43 – Courriel : [email protected] – Télécopie : 01 46 63 36 24

Les Annonceurs Le guide de Cachan Edition 2016 a été réalisé avec la participation des entreprises, commerçants, artisans et administrations ci-après ADC POMPES FUNÈBRES p22 ICADE p52 AGENCE DU CENTRE p4 IMMOLIAISON p60 ALFIO PIZZA p6 IMAGE p34 AUBERGE DE BAGNEUX p60 MR BRICOLAGE p2 BERNARD ET FILS p84 PHILDAR p2 BIJOUTERIE BENJAMIN p6 PHOTOGRAPHE DE FRANCE p52 CAROLINE FRERET p22 PLC p60 CARREFOUR MARKET p4 RESTAURANT LA PLÉIADE p60 COCCIMARKET p52 RYVAL CHAUSSURE p4 COGEDIM p81 SERMET p22 CREDIT MUTUEL p34 SIER p34 DESSYMOULIE p6 SOCACHAL p76 ESTP p60 SPTP p6 GTM p16 THIERRY ROCHE p52 Le guide de Cachan est édité par la ville de Cachan. Directeur de la publication : Jean-Yves Le Bouillonnec - Rédaction, conception et mise en page : service communication - Impression : Groupe des Imprimeries Morault - Photographies? : Michel Aumercier, Olivier de Banes, service communication - Régie Publicitaire : PLC - 31 rue la Rochefoucauld, 75009 Paris - Tél : 01 45 26 08 30. Tirage : 20 000 exemplaires - Imprimé sur du papier issu des forêts gérées durablement. 16:17 100% Développement économique et emploi

Rechercher

Le développement économique - La cellule économique - Le Val de Bièvre - T12 - La Fabrique

Les autres services et organismes publics - Chambre de commerce et d’industrie, chambre des métiers, etc.

L’emploi - La recherche d’emploi - L’emploi des jeunes

Les syndicats

75 Développement économique et emploi

Le développement économique sont restés sous la compétence de la Ville. Le Val La cellule économique de Bièvre a été intégré le 1er janvier 2016 à la Mé- Maison des services publics tropole du Grand Paris et est devenu Etablissement 3 rue Camille Desmoulins public territorial Grand-Orly Val-de-Bièvre Seine- Tél. : 01 49 08 55 78 - Fax : 01 78 68 41 04 Amont. Veille sur l’évolution de la situation du commerce Principaux axes d’intervention : local et les opportunités. Orientation et conseil des - La création et le développement des jeunes entre- porteurs de projet qui souhaiteraient s’installer à prises au sein de la Fabrique ; Cachan ainsi que des cédants qui envisagent de - L’appui aux lières prioritaires du territoire : le transmettre leur commerce. numérique et la santé, ainsi que l’artisanat et l’éco- Suivi de la délégation de service public du marché nomie sociale et solidaire (ESS) ; d’approvisionnement, développement et anima- - L’accompagnement des entreprises installées en tion des partenariats et réseaux professionnels. Val de Bièvre, notamment dans leur recherche de Instruction des demandes d’installation d’en- locaux grâce à la Bourse des locaux (moteur de re- seignes, d’étalage, de terrasses ouvertes ainsi que cherche qui répertorie les biens disponibles à la lo- les demandes pour exercer des activités commer- cation et/ou à la vente sur le territoire, hors locaux ciales occasionnelles et des spectacles forains sur le commerciaux) ; domaine public. - L’information et le conseil aux petites entreprises Les dispositifs d’aide, tel le FISAC (fonds d’interven- sur leurs problématiques de ressources humaines, tion pour les services, l’artisanat et le commerce), grâce à la Plateforme RH du Val de Bièvre, un ser- co nancé par l’Etat, ont été sollicités par la Ville vice gratuit pour les entreprises de moins de 50 pour favoriser la dynamisation du commerce local salariés. et la mise en accessibilité pour les personnes à mo- http://lafabrique.agglo-valdebievre.fr/la-plate- bilité réduite. forme-rh

Le Val de Bièvre – T12 Direction du développement économique La Fabrique 7-9 avenue François-Vincent Raspail 11-13 avenue de la Division Leclerc 94110 Arcueil Tél. : 01 49 84 85 85 – fax : 01 49 84 85 86 Tél. : 01 55 01 05 20 [email protected] [email protected] www.lafabrique-valdebievre.fr http://economie.agglo-valdebievre.fr Ouverte en décembre 2011, la Fabrique est une A partir de 2004, la Communauté d’agglomération véritable « maison de l’entreprise » au service du a assuré la compétence développement écono- développement économique. Elle accueille une pé- mique sur le territoire du Val de Bièvre, en dehors pinière et un hôtel d’entreprises. des commerces de détail et marchés forains qui

76 Développement économique et emploi

Point d’accueil à la création d’entreprise, espace Les autres services et de coworking, pépinière et hôtel d’entreprises, la organismes publics Fabrique accompagne et héberge les entrepreneurs Chambre de Commerce et de l’Industrie de depuis la création jusqu’au développement de leur Paris Val-de-Marne activité. 8 place Salvador Allende Equipement géré par l’Etablissement public terri- 94000 Créteil torial Grand-Orly Val-de-Bièvre Seine-Amont, la Tél. : 0820 012 112 Fabrique poursuit trois objectifs majeurs : www.entreprises.cci-paris-idf.fr 1. Favoriser la création d’entreprise au travers d’un guichet unique et gratuit pour les porteurs de pro- Chambre des métiers du Val-de-Marne jet du territoire, le dispositif PACE (Point d’Accueil à 27 avenue Raspail la Création d’Entreprise) ; 94107 Saint-Maur-des-Fossés Tél. : 01 49 76 50 00 - Fax : 01 43 97 40 11 2. Héberger et stimuler le développement des www.cm94.com jeunes entreprises, notamment innovantes, grâce à une ore de services mutualisés, des bureaux de Direction Régionale des Entreprises, de la 10 à 70m², une tari cation adaptée à leur degré de Concurrence, de la Consommation, du Travail maturité et un suivi individualisé ; et de l’Emploi (Direccte) Unité territoriale Val-de-Marne 3. Etre un lieu ressource pour les TPE, avec des Immeuble « Le Pascal » Hall B animations économiques (coaching, ateliers, Avenue du Général de Gaulle conférences) et des permanences d’experts pour 94046 Créteil cedex répondre aux préoccupations des dirigeants (res- Tél. : 01 49 56 29 44 /22 - Fax : 01 49 56 29 33 sources humaines, nances, marketing, stratégie [email protected] commerciale, etc.). Conseil départemental du Val-de-Marne Direction du développement économique et de l’emploi Immeuble Le Corbusier-Europarc 1 rue Le Corbusier 94000 Créteil Tél. : 01 49 56 53 83 www.valdemarne.fr

77 Développement économique et emploi

Agence de développement économique du www.agglo-valdebievre.fr Val-de-Marne www.lafabrique-valdebievre.fr 23 rue Raspail Domaines d’intervention : 94200 Ivry-sur-Seine - Animation d’une « plateforme RH » Tél. : 01 43 90 64 00 - Fax : 01 43 90 64 01 - Mise en réseau de 80 structures en lien avec www.valdemarne.com les demandeurs d’emploi - Appui aux projets d’insertion professionnelle Conseil de développement du Val-de-Marne portés 17 avenue Desgenettes - Appui aux projets de l’économie sociale et 94100 Saint-Maur des Fossés solidaire (ESS) Tél. : 01 42 07 08 33 - Fax : 01 49 81 09 52 - Réalisation de 3 guides pratiques, formations, [email protected] achats socialement responsables, expériences de la www.codev94.com Responsabilité sociale des entreprises (RSE).

COPAC (Centre d’observation pour l’action écono- L’emploi des jeunes mique du Val-de-Marne) Mission locale Innovam 58 avenue Pierre Brossolette 1 rue de la Gare 94011 Créteil Tél. : 01 41 98 65 00 Tél. : 01 49 56 57 44 www.missionlocale-innovam.fr Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30, nocturne le mardi jusqu’à 19h. Fermé le L’emploi jeudi après-midi. La recherche d’emploi Pôle emploi - Service Demandeur d’Emploi de Cachan Les syndicats 8 rue François Delage Permanences des syndicats (CFDT - FO-CGT) Du lundi au jeudi de 9h à 13h15 9 rue Amédée Picard et vendredi de 9h à 12h Tél. : 01 46 65 06 36 Serveur vocal : 39 49 www.pole-emploi.fr

Service emploi CAVB 7-9 avenue François-Vincent-Raspail 94110 Arcueil Tél. : 01 55 01 05 20 - Fax : 01 55 01 05 10 [email protected]

78 MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 30/05/16 10:11 Page79 Notes

80 Agir pour l’environnement, c’est l’affaire de tous !

Ensemble, protégeons notre cadre de vie MEP GUIDE 2015_Mise en page 1 30/05/16 10:23 Page84