STUDENTAVISA I TRONDHEIM NR. 12 - 100. ÅRGANG - 23. SEPTEMBER - 7. OKTOBER 2014

Samfundetstyret ønsker miljøtiltak, men mangler konkrete planer Kan Samfundet bli grønt? 2 innhold 3

LEDER HARDTSLÅENDE 32 Hva får helt vanlige jenter til å denge løs på hverandre La Studentersamfundet flere ganger i uka? Vennskapet, selvfølgelig. være det beste eksempelet Under Karrieredagene var Total nok en gang invitert av NTNU. Total blir for tiden gransket av Oljefondets etikkråd, og ifølge FN 04 Siden sist brutt folkeretten for sin aktivitet i Vest-Sahara. Likevel velger NTNU 06 Nyhet: Usikker framtid for psykologisk institutt å åpne armene for miljøverstingen. 08 Nyhet: Ny master skal gjøre HiST mer attraktiv Gjennom hele året har deler av FNs 10 Forskning: Stjerneforskning i startfasen klimarapport blitt lagt fram, og

den viser tydelige tegn på at vi må Hellem Illustrasjon: Natalie Malin 14 Dagsorden: En psykedelisk åpenbaring: Vil legalisere LSD handle raskt. 16 Nyhet: Unge franskmenn drømmer igjen om revolusjon Det er enkelt å sitte her i trygge 21 Sport: NTNUI roing markerte seg i verdenstoppen Trondheim og tenke at vi ikke gjør 22 Aktualiteten: Når ordene stokker seg en stor forskjell. Alle mennesker utgjør en forskjell, og vi trenger å 28 Portrett: Thorvald Stoltenberg stå sammen for å forbedre verdens Norges ufortjent beste teknologiske universitet 31 Sidespor: Overfalt av oppveksten klima. Til dette trenger vi gode 32 Småreportasje: Slåssing for kosens del forbilder, og for oss studenter er 34 UD 100 år det viktig at de største aktørene i byen står fram som gode eksempler. 36 Kulturkommentar: Å hugge minner i stein Dette gjelder NTNU og Samfundet, Martin Gundersen 37 Kulturnyhet: Indieutviklerne inntar Trondheim og til nå har ikke NTNU gjort en Journalist 38 Kulturnyhet: Ønsker mer miljøvennlig Samfund god jobb. Så hva med Samfundet? Leder 40 Kulturprofil: Atle Antonsen nyhetskommentar for Samfundet, Per-Fridtjof Larssen, 42 Kulturtegn: Rett skriving å skrive feil? gikk til valg med et brennende Undervisningen på den natur- høyere, hvorfor er vi ikke mer enga- ikke er store. Når det kreves struktu- 44 Kulturnyhet: – Har ikke engang psykologtjeneste engasjement for politikk. Klima vitenskapelige Gløshaugen er for sjerte? I følge Studentenes helse- og relle endringer blir fagene behandlet 45 Småanmeldelser: Skreddersydd og Mot naturen og miljø er politikk, men i denne dårlig. Å fastslå noe annet er å lyve trivselsundersøkelse 2014 er studen- på instituttnivå, men det skjer etter utgaven av Under Dusken stiller for seg selv og andre. Det kan argu- tene i Trondheim de mest engasjerte semesteret er gjennomført og studen- 46 Storanmeldelse: Cirka tjue han seg tvilende til Miljøfyrtårn. 47 Musikk: Skattejakt gjennom gamle cd-plater En miljøsertifisering som viser at menteres for at de fleste emner gjen- i Norge. Vi bryr oss altså mest, men tene allerede har opplevd dårlig 48 Musikkanmeldelse: Thea and the wild en bedrift satser på miljøvennlige nomføres bra og holder høy undervis- om andre ting enn vår egen under- undervisning! tiltak. Larssen har et ønske om et ningskvalitet, men en skal ikke lete visning. Dette kan skyldes at vi har miljøvennlig Samfund, men han lenge før trollene kommer fram. De blitt vant med den dårlige undervis- På instituttnivå behandles har ingen konkrete forslag. Han kjennetegnes med følgende utsagn: ningen og har sluttet å opponere. Vi emner med større problemer. Her sier også at ting vil koste, være «Faget har vært sånn i mange år», studenter forteller hverandre, og blir har studentene få ører, og framskritt tidkrevende og luksus må velges bort, men vil man satse på miljø må «ikke gå i forelesningen, les heller fortalt, at undervisningen blir bedre og problemer blir sjelden forklart til man ofre noe og gå fullt inn for det. boka» og «ja, faget er dårlig, men i løpet av den femårige graden. Men studentene i klartekst. Instituttene Det handler om vår og det er lett å få god karakter». hva hjelper det med strålende under- er ofte klar over at emner gjennom- menneskers framtid. Her har visning det fjerde året, når en har hatt føres for dårlig, men hvorfor strekker Samfundet en gyllen sjanse til å Du kan kalle meg Judas. Jeg har tre dårlige år tidligere? Vi teknolo- de ikke ut en hånd? Ønsker institut- stå fram som det beste eksempelet selv lovet at jeg skulle gjøre mitt for gistudenter har i stor grad akseptert tene bedre undervisning må de spille REDAKSJON for Trondheimstudentene, og likevel nøles det. I intervju med to å endre et fag. Jeg skulle klage, rope at kvaliteten er lav, og at den sikkert med åpnere kort. Det finnes allerede REDAKTØR UNDER DUSKEN [email protected] DAGLIG LEDER ILLUSTRATØRER og bråke til noen reagerte. Men da ikke blir bedre. systemer for tilbakemeldinger, men Singsakerbakken 2E, Synne Hammervik - Tlf: 95520352 SPORT- OG FORBRUKERREDAKTØR Kaja Felix Sønslien - Tlf: 99380530 Camilla Dahlstrøm, Malin Natalie Hellem, Ellinor medlemmer av Samfundet kommer 7030 Trondheim [email protected] Borghild Kristensen Egeberg, Trude Telle, Iria Samuelstuen, det fram at: Studentersamfundet karakteren plumpet inn var alt glemt. jeg tror mange opplever at innspillene Håvard Karlsen E-post: [email protected] DESKERE KONSTITUERT ANSVARLIG REDAKTØR MUSIKKANSVARLIG Ida Jønsberg, Signe Karmhus, Stine Mari Male, Emil er symbolet på studentbyen Det var ikke det samme sinnet å spore En kan si at NTNU har et system ikke ender noe sted. Hvis instituttene [email protected] STUDENTMEDIENE I TRONDHEIM AS Vilde Boberg Svineng Flakk, Finn Brynestad, Kjersti Litleskare, GRAFISKE MEDARBEIDERE Trondheim. De burde ha en Vilde Mariussen - Tlf: 90784845 Christian Danielsen Nyhet: Maia Elisabeth Sirnes, Thea Dahlborg etter sommerferien. Noen studenter for kvalitetssikring, men ikke kvali- blir flinkere til å opplyse oss studenter Under Dusken er eit sjølvstendig organ [email protected] FOTOREDAKTØR Reportasje: Ingvild Olaussen sterkere miljøprofil. Om Samfundet for studentar, utgitt av Studentmediene i Katinka Goffin JOURNALISTER Kultur: Anne Garvoll bruker kvelder og forelesningstimer tetsheving. Det har blant mange om tiltakene som blir gjort, er det Trondheim AS. Under Dusken blir delt ut gratis NESTLEDER UNDER DUSKEN [email protected] Øystein Fandrem, Håvard Haraldsen, Ulrik Halmøy, Andrea Gjerde hadde blitt mer miljøvennlig, på lærestader i Trondheim med medlemsrett Anette Sivertstøl Tore Kalleberg, Karina Solheim, Hilde Heggstad, hadde nok flere fulgt etter og flere i møter med institutter og forelesere. ansatte blitt en kultur hvor under- kanskje en sjanse for at flere studenter i Studentersamfundet. Under Dusken kjem ut GRAFISK ANSVARLIG Bård Ræstad, Mathias Kristiansen, Marit Elise Lien, KORREKTURSJEF åtte gongar i semesteret. Redaktøren vel sjølv NYHETSREDAKTØR Andrea Gjerde Linn Evjemo, Amanda Roland, Sunniva Elise Heim, Finn Brynestad Trondheimstudenter lært om De gjør en kjempeinnsats og burde visning ikke er like viktig som deres legger mer innsats i å forbedre egen sin redaksjon. Trine Selle [email protected] Henrik Ihlen-Rigel, Emil Øversveen, Inga Skog- [email protected] vold Rygg, Kristian Gisvold, Andreas Gregersen, KORREKTUR alvoret ved dagens klima. få mer ros for timene de legger ned. egen forskning. Noe som er svært undervisning. Under Dusken arbeider etter reglane i Vær ILLUSTRASJONSSJEF Ingrid Julianne Ytreberg Skogholt, Fredrik Schjef- Halvor Bjørntvedt, Finn Brynestad, Så kjære Per-Fridtjof Larssen: Marianne Rotihaug Resten av studentmassen er mer forståelig ,da alle intensivene er Institutt- og fakultetsledelsen har Varsam-plakaten for god presseskikk. Dei som POLITISK REDAKTØR Iria Samuelstuen stad, Kjersti Litleskare, Nora Essahli Warholm, Marius Sats på klima og miljø, du føler seg urettmessig ramma av omtale i avisa, Jørgen Benkholt Flatås, Kaia Sørland, Siri Overn, Martin Stubban, resignerte. rettet mot forskningen. De fleste fore- ansvaret for å forbedre undervis- vert oppfordra til å kontakte redaksjonen. [email protected] DEBATTREDAKTØR Kjell Robin Skyberg, Trine Selle, Martin Gundersen, FORSIDE har studentene bak deg. La Ingrid Vik Bakken Jørgen Benkholt FOTO: Katinka Goffin lesere er faglig flinke, men kanskje ningen, ikke studenter eller forele- REPORTASJEREDAKTØR ILLUSTRASJON: Iria Samuelstuen Studentersamfundet vise at Aksel Borgen IT-SJEF FOTOGRAFER på under- litt for trauste for oss studenter. At sere. At NTNU har rykte på seg som [email protected] Stein Otto Svorstøl Amalie Stokkan, Hildur Agustsdottir, Hans Fredrik Trondheimstudentene bryr seg om Den manglende troen facebook.com/underdusken Sunde, Anniken Larsen, Eirik Åsheim, Silje Krager, verdens framtid og generasjonene visningen er påfallende. En kan den faglige kvaliteten er høy, hjelper Norges beste teknologiske univer- KULTURREDAKTØR Gjengsjef Eivind Sandodden Kise, Katinka Goffin @UnderDusken Maria Birkeland Olerud Maren Kronlund - Tlf: 469 68 063 Krise! Jeg vil ikke stå i kolofonen. Neida, joda, kanskje som kommer etter. mene at studentene ikke gjør nok ikke når formidlingsevnen skranter. sitet skyldes at det ikke finnes noen for å bedre egen undervisning. Å Her kommer referansesystemet inn. andre. Vi studenter gir dere stryk i starte i denne enden er feil og nyttes- Det fungerer bra i de fagene der fore- formidling. ANETTE SIVERTSTØL Miljøtrykksak fra Trykkpartner AS. Lisensnr. 241823 Sertifikat nr. 1638 løst. Hvorfor roper studentene ikke leser ønsker å ta tak, og problemene 4 nyhet

Besøk vår spesialbutikk for klatring ved Gamle Bybro • Norges garantert beste pris på Klatrepakke • Trondheims største utvalg En av Norges fl otteste klatrehaller med vegger på 17, 16, 13 og NYHET • Vi tilbyr også skred og padlekurs 11m og mer enn 130 ulike ruter. Trondheims tauklatrehall ligger naturskjønt til ved Ladehammeren.

HiOA sto i likhet med NTNU til stryk • Klatrekurs hver uke Siden • Mer enn 140 ruter • Årskort m. stud. rabatt Kvalitetssikring: Nasjonalt organ for kvalitet i utdanningen SIST: (Nokut) leverte nylig en rapport som underkjente Høgskolen Åpningstider 11-17.45 (16) i Oslo og Akershus (HiOA) sitt undervisningssystem. 1931… året Bodegaen ble gravd ut for hånd Rapporten kom i kjølvannet av sammenslåingen av høysko- lene i Oslo og i Akershus. I rapporten retter Nokut kritikk www.ute.no mot at et helhetlig kvalitetsikringssystem ikke ble innført for Får kritikk for å be inn etikkversting hele institusjonen i det fusjoneringen fant sted. NTNU ble i 2013 også underkjent av Nokut grunnet mangelfullt kvalitets- sikringsystem, men ble etter tiltak til slutt godkjent igjen. Nå Diskotektur Oljeselskapet Total er kastet ut av landspen- tyder mye på at NTNU står foran en egen stor fusjonerings- sjonskassen og granskes av Oljefondets etik- prosess, etter kunnskapsminister Torbjørn Røe Isaksens (H) kråd, men var velkommen på Karrieredagene ved NTNU. varslede strukturforandringer i høyere utdanning. UKA-15 skal revitalisere Bodegaen. Både – At ingen ved universitetet reagerer, sender byggeprosjektsjefen og bidragsytere vil et forkastelig signal, sier leder Sigrun Haugdal rendyrke konseptet. Hitland i SAIH Trondheim til Universitetsavisa. Arkivfoto: Silje Krager – Vi ønsker å beholde profilen til Bakgrunnen for kritikken er selskapets Bodegaen. Bodegaen er det eneste lokalet Da jeg var sju år, fikk jeg 48 kroner kontroversielle virksomhet utenfor kysten av på Samfundet der du ikke trenger å være Vest-Sahara. verken ølkjenner eller interessert i én av pappa for å ikke grine hos tannlegen. – Det Total gjør i Vest-Sahara, er et brudd på spesiell type rockemusikk for å føle at folkeretten. Som et universitet burde NTNU ta du hører hjemme, sier byggeprosjektsjef “ ansvar og sende ut et signal ved å nekte selskapet Hans Tobias Slette i UKA-15. adgang til KarriereDagene, sier leder Hitland. Han mener det er viktig å ikke miste Nå får jeg 480 kroner i avslag! KarriereDagene arrangeres av NTNU- Samfundets festlokale for 18-åringene. Bindeleddet, en studentdrevet organisasjon. – Segmentet vi satser på er studenter Svaret fra arrangøren var at man vurderte å under 20 år. Det er viktig at de også har ikke stille til intervju om saken «fordi man et bra sted å feste på Samfundet, sier ikke ønsker negativ oppmerksomhet om byggeprosjektsjefen. Karrieredagene». – Vi vil bygge et sted som kan konkurrere med Downtown og lignende.

Kampanjetilbud til alle studenter. 310 000… mennesker var i helgen samlet på tidenes største klimamarkering i New York Vi gir over 50 % rabatt på undersøkelsen for alle studenter. Din pris blir kr. 450,- for undersøkelse med to røntgenbilder og enkel tannrens. ( ordinært kr. 930,-). UD FOR Ved ytteligere oppfølging får du 10 % på alle tjenester. 75 år siden 25 år siden 10 år siden Må da det være det første Storsalen er et deilig rom, hele TV Norge, jeg vil ha barn- Referer til dette tilbudet når du bestiller time. Vi gleder oss til å ta i mot deg! ønsket i dag: At det neste Samfundet er fullt av gode rom. dommen min tilbake. Jeg Ansvarlig tannlege: Arnt Einar Andersen MNTF jubileet kan feires i ly av Det er liksom så brukt, nedslitt har finregnet på det. To et av de skjønneste ordene og nedslipt. Ingen kan gjøre timer fem ganger i uken hver språket eier: - i fred. krav på å eie slike rom, til det eneste skoleuke i flere år er er det for mange som har satt så lang tid at bare tanken på sine spor, og skapernes intens- det gjør kinnene mine langt joner er for lengst utvisket. våtere enn kveldsregnet kan klare. Jeg kunne vært topp- Besøksadresse: Telefon: 73 99 19 99 Åpningstider: trent. Jeg kunne blitt rå på Trondheim Torg SMS: Send “Ring” til 2007 Man. - tors.: 07:00 – 19:00 paino. Jeg kunne lest meg smart. Jeg kunne gjort alt -Fordi mennesker skal smile Kongens gate 11 [email protected] Fredag: 07:00 – 16:00 det jeg nå fortvilt prøver å 7013 Trondheim www.tannklinikken.net presse inn i mitt overfylte liv. 6 nyhet 7

Flaten poengterer at det er institutt i Tromsø ble trukket mulig å flytte lokalene til in- i en helsefaglig retning etter stituttet uten å bli en del av integreringen med det helse- det medisinske fakultet eller vitenskapelige fakultet der. et eventuelt helsevitenskape- Men nå er det opp til hver lig institutt, og at han heller enkelt emneansvarlig, ikke ikke er av den oppfatning at meg, å bestemme innholdet i de samfunnsvitenskapelige undervisningen, sier han. delene av psykologien risik-

Hvis en skal samle fagmiljøer er det ikke unaturlig å samle psykologer og psykiatere

Magne A. Flaten leder, psykologisk institutt NTNU

erer å bli nedprioritert. Avventer beslutning om – Jeg pleier å si at psykolo- Dragvolls framtid gi er faget der biologien Flaten framhever at det er for møter samfunnet. Det vil tidlig å si hva som vil være alltid være en brytning mel- bra for instituttet. lom de biologisk orienterte – De tillitsvalgte studen- Stillstand: Leder for Psykologisk institutt ved NTNU Magne Flaten, mener det ikke er så mye å og de samfunnsorienterte tene har rett når de sier at diskutere enn så lenge. Han peker på at en avgjørelse om samlokalisering av NTNU må fattes først. innen psykologien. Jeg tror den faglige delen av diskus- ikke at de samfunnsvitenska- jonen har kommet lite fram, pelige delene av studiet vil og grunnen til det er jo at vi Nytt psykiatribygg forsvinne til fordel for en mer er så tidlig i prosessen, slik at helsefaglig spisset psykolo- det ikke er noen som vet noe • Det utredes for et nytt psykiatribygg tilknyttet St. Olavs Hospital på Øya. giutdanning, sier han. ennå, sier han. • Det har vært tema flere ganger tidligere, men ikke blitt finansiert. Flaten, som tidligere var Han påpeker at den lange leder for psykologisk institutt debatten om flytting av Drag- • Regjeringen vedtar finansiering av et slikt byggeprosjekt. i Tromsø mens det ble flyttet voll er en medvirkende årsak. til et medisinsk fakultet, po- – Vi kommer ikke til å • Psykologisk institutt kan bli flyttet inn i et slikt nybygg på Øya, i tillegg til å bli en del av det engterer at en integrering i foreta oss så mye før man medisinske fakultet. DMF vil bety at innholdet i har bestemt om også Dragv- Roper varsko: • Det ble i januar fremlagt en konseptvalgrapport fra Rambøll på oppdrag fra Kunnskapsde- De tillitsvalgte på psykologisk institutt ønsker en grundig debatt før man forhaster seg inn i en omlokalisering. F.v: Stian Hansen, Ida Kristin Antonsen det man forsker på vil dreie oll skal flyttes, hvor det mest partementet, som ser på mulige løsninger for et mer samlet NTNU campus. og Einar Tryti. seg mer mot helse. Undervis- sannsynlig vil komme en ningen vil de i større grad avgjørelse i løpet av et halvt • Rapporten foreslår blant annet å samlokalisere psykologi og psykiatri. enn forskningen stå fritt til å års tid. Før det er det ingen Usikker framtid for psykologisk institutt bestemme over selv. som går tungt inn i diskus- Kilde: Rambøll; KVU Framtidig lokalisering av campus NTNU og Liv Haugen fra Helsebygg Midt-Norge – Så vidt jeg vet var det jonen, siden det ikke er så ikke noen trend at undervisn- mye å diskutere, sier han UD Det utredes for et nytt psykiatribygg tilknyttet St. Olavs Hospital på Øya ingstilbudet ved Psykologisk

som tradisjonelt har vært til- bredden i psykologien, som soner innen psykologi. marbeid mellom linjefore- Psykisk helse knyttet Samfunns vitenskap først og fremst er en atferds- – Vi savner først og fremst ningene, men ikke faglig. Vi og teknologiledelse , vil se ut i vitenskap. Det har de gjort i en faglig debatt, men også in- har én undervisningsdel ett Tekst: Kjell Robin Skyberg framtiden. Bergen, og det fungerer vel- formasjon. Hva er de faglige år som foregår på DMF, i Eikrem Ikke aktuelt i Oslo FOTO: Eirik Åsheim dig bra, sier han. og akademiske konsekven- forbindelse med hjernedissek- Savner informasjon Tillitsvalgt for bachelor- sene av å legge Psykologisk sjon. Det er alt, sier Tryti. Ved Universitetet i Oslo er sammenslåing ble møtt med alt en lege med en medisi- Tillitsvalgt for masterstuden- studentene, Ida Kristin An- institutt under DMF framfor Han er likevel klar på at Psykologisk institutt under- stor motstand ved UiO. nutdanning i bunn, noe som I framtiden kan Psykologisk tene ved Psykologisk institutt, tonsen, ønsker at instituttets SVT? Vi må vite hva som samarbeid gjerne er noe de lagt det samfunnsvitenska- – Det har vært forsøkt skiller seg ganske mye fra en institutt ved NTNU bli flyttet Stian Hansen, stiller seg ikke vitenskapelig ansatte engas- skjer, så vi kan ta stilling til ser mer av. pelige fakultet, slik som ved to ganger å opprette et eget psykolog. Det kan ha mye for til det medisinske fakultet på positivt til en sammenslåing jerer seg mer i saken. prosessen basert på forutsig- – Vi har helt sikkert mye NTNU i dag. Instituttleder i psykologisk fakultet ved UiO, seg fra et brukerperspektiv, Øya. De tillitsvalgte studen- barhet. Psykologi er en egen å lære av medisinstuden- Oslo, Kjetil Sundet, er klar på men ingen slo gjennom, sist men ikke for en god praktisk tene ved instituttet er bekym- vitenskap og en egen disiplin, tene, og de har i alle fall at det ikke er aktuelt for dem gang grunnet at ledelsen anvendelse av studiet. Det er ret for at den faglige bredden Jeg ser helst at vi oppretter et eget psykologisk og da må vi ha rom til å være mye å lære av oss. Er det én å flytte Psykologisk institutt ikke ønsket flere fakulteter, ikke en aktuell løsning i Oslo. forsvinner. fakultet nettopp det, sier han. ting ferdigutdannede leger under det medisinske fakultet. så nyopprettelse var ikke et Instituttleder Magne Arve Kunnskapsdepartementet sier at de savner, så er det – Det vil være lite hen- tema, sier han. Flaten av Psykologisk insti- og Helsebygg Midt-Norge Lite samarbeid psykologikompetanse i møte siktsmessig å plassere insti- tutt ved NTNU deler ikke ser på muligheten for å op- De tillitsvalgte kan opplyse med pasienter. Selv om man tuttet under Det medisinske – Fagene er for ulike hans oppfatning. prette et nytt psykiatrisk og Stian Hansen om at det i dag er lite samar- ikke gjør oss til ett fakultet, fakultet med tanke på bred- Instituttleder Sundet ved UiO – Hvis en ser på eksempel- helsefaglig senter tilknyttet ITV Master beid mellom Psykologisk in- så går det an å tilrettelegge den på psykologistudiet i mener det er en artsforskjell vis psykisk helsevern, så job- St. Olavs Hospital. I tillegg med Det medisinske fakultet. stitutt og DMF når det gjelder for bedre samarbeid, legger Oslo, og det faktum at vi har mellom medisin og psykologi ber det både psykologer og

pågår debatten om campus UiO – Jeg er skeptisk til å slå Einar Tryti, som er tillits- utdanning. Det varierer fra han til. en stor samfunnsvitenskape- som fag. psykiatere der. Hvis en skal Dragvoll skal flyttes mer sen- sammen Psykologisk institutt valgt for profesjonsstuden- ingenting på bachelornivå til lig basert del. – En samlokalisering me- samle fagmiljøer, vil det ikke tralt. En eventuell flytting ner jeg vil gi problemer, siden være unaturlig å samle dem. med DMF. Jeg ser helst at vi tene, mener de trenger mer noen fellesfag på master- og Behøver ikke bytte fakultet foto: kan avgjøre hvordan Psykol- oppretter et eget psykologisk fakta og flere vurderinger, profesjonsnivå. Leder for Psykologisk insti- – Det vil ikke fungere det er to helt forskjellige pro- Jeg ser ikke noe problematisk Ikke i Oslo: I hovedstaden er det ikke aktuelt ogisk institutt ved NTNU, fakultet, så vi får ivaretatt både fra ledelsen og fagper- – Vi har mye sosialt sa- tutt ved NTNU, Magne Arve Sundet forteller at forslag om fesjoner. En psykiater er tross med det, sier han. UD å flytte Psykologisk Institutt under Det Medisin- ske fakultet. Det sier instituttlederen i Oslo, Kjetil Sundet. 8 nyhet 9 Ny master skal gjøre HiST mer attraktiv I høst ble de første studentene tatt opp på HiST sitt nye masterprogram i IKT-basert samhandling. Både studenter og ansatte mener at studiet er etterspurt.

vi besøk av tre bedrifter, som sier høyskolen at det er ak- STUDIEPROGRAM alle fremhevet viktigheten av tuelt å legge til rette for at per- god utnyttelse av samhan- soner som allerede er i jobb Tekst: Siri Overn dlingsteknologi, sier han. kan kombinere dette med det FOTO: Hildur Augustsdottir Det er nettopp sam- nye studietilbudet. handling som skiller dette Kristoffer Vordal er enig i Kristoffer Vordal var egentlig masterprogrammet fra de at oppstarten har gått veldig bestemt på å ikke ta master tradisjonelle og rendyrkede bra, og har bare lovord om etter bacheloren i it-støttet it-studiene. Tverrfaglige pros- studieprogrammet så langt. bedriftsutvikling, som han jektgrupper blir en stadig – Jeg angrer ikke på at jeg avsluttet før sommeren. Han større del av arbeidsmetodene startet. HiST har hentet inn hadde fått flere tilbud om hos bedrifter, samtidig som svært kompetente mennesker konsulentjobber, men hørte det tas i bruk mange nye som virkelig vet hva de driver stadig mer om det nye mas- IKT-løsninger som bidrar med, sier han. terprogrammet som skulle ha til å effektivisere samarbeid Han mener emnene det un- oppstart til høsten. og kunnskapsoverføring. Å dervises i både er spennende – Jeg var i tvil, men flere av kjenne til mulighetene i slike og relevante, og anbefaler an- bedriftskontaktene jeg pratet systemer, og å vite hva hver dre studenter å søke til neste med mente at denne masteren enkelt bedrift trenger, er der- år. vil gjøre seg veldig godt på cv- for svært etterspurt i næring- – Spesielt hvis du føler at WHY DO YOU en, sier han. slivet. du trenger mer tyngde før du Vordal er én av femten – At vi allerede har blitt skal ut i arbeidslivet. Og om studenter, av totalt 49 søkere, kontaktet av flere bedrifter du ikke ser for deg at hele ar- som startet på masterpro- som vil møte studentene og beidsdagen skal foregå foran GET UP IN THE UD grammet i høst. fortelle hva de kan tilby dem, pc-skjermen. taler om stor interesse for Etterspurt kunnskap deres kunnskap, sier Strand. Ifølge studierådgiver og før- MORNING? Spennende og relevant steamanuensis Knut Arne Strand ved Avdeling for in- Strand trekker også fram in- formatikk og e-læring (Aitel) teressen for studieprogram- har oppstarten vært svært vel- met hos potensielle studenter. lykket. Flere har tatt kontakt med MASTERSTUDENT: Kristoffer Vordal (26) er svært fornøyd med – Studiet startet med en HiST om muligheter for del- både fagene og foreleserne på HiST sitt nye masterprogram. intensiv oppstartuke. Da fikk tidsstudium eller nettbaserte studier. På bakgrunn av dette Explore your opportunities

Det Norske Veritas and GL have merged to form one company, DNV GL. A career with us is different. You will combine innovation, technological MIN LINJEFORENING - MF Placebo challenges and business with contributions to society in a way that few other companies can offer. We call that ‘opportunities beyond business’. også en annen betydning: — Vi har mange og vari- somste blir låvefesten som — Vi har en egen trubadur — Ordet er latin og betyr erte arrangement slik at det arrangeres hver høst trukket som går under navnet Bjørn glede eller behage. Tanken er er noe å være med på for alle, fram. «Big Boy». Det er han som er at linjeforeningen har som op- og opptaksdåpen er et frivillig — Låvefesten er den mest den ivrigste danseren og han pgave å gi glede til studentene og rusfritt arrangement, sier populære tradisjonen blant stiller opp år etter år. DNV GL’s global trainee programme is an på medisin, sier linjeforening- Leirvik. studentene. En av grunnene Leirivik legger til at det er excellent way to launch your career! Global Technical sleder Marianne Leirvik. Hun fremhever også at til at det er så populært er bra med folk som drar opp det som gjør MF Placebo så at det danses mye swing på stemningen. Learn more about your opportunities at inkluderende er at det ikke er denne festen, sier Leirvik — Det er jo viktig å kunne Trainee Programme Alle skal kunne delta medlemsavgift eller krav for å For å sikre oppslutning danse swing i Trondheim, dnvgl.com/karriere Leirvik fremhever at de ar- være medlem. om dansingen arrangeres det avslutter Leirvik. UD Høstsemesteret er i full gang rangerer et bredt sett med — Alle på medisin er også swing-kurs hvert år for Application deadline: og denne gangen har vi bev- aktiviteter som alle kan medlem, sier styremedlem førsteårsstudenten. 12 October 2014 eget oss ned mot St. Olavs delta på. Som framtidige Louise Ekelund. Tekst: Martin Stubban medisinere og helsearbeidere Hospital og snakket med rep- Ukjent swing-konge. kommer det ikke som noen resentanter fra medisins lin- Populær låvefest Det går dessuten rykter om jeforening, MF Placebo. Ikke overraskelse av at de også er opptatt av rusfrie arrange- På spørsmål om hvilket ar- en uoffisiell swing-konge på bare representerer navnet en rangement som er det mor- medisin. behandlingseffekt, det har ment.

SAFER, SMARTER, GREENER 10 nyhet 11 Institutt for sirkulasjon og bildediagnostikk, NTNU Bi l de:

NY METODE: Vektorfeltet lagt over bildet til høyre gir en mer nøyaktig visualisering, og gjør det mulig å studere detaljer i blodstrømmene.

og i hvilken retning forsknin- sker under 40 år, og ønsker Norges Forskningsråd, som gen burde tas videre. å stikke deg litt fram, kan utlyste frie prosjektmidler – Vi er på mange måter det kanskje være noe for deg til unge forskertalenter. Det helt i startfasen, og må gjøre også. var veldig tøff konkurranse Botox: Forskerne ved NTNU har allerede lykkes i å behandle kreftsyke mus med nervegiften. Håpet er at botox skal bli en del av kreftbehandling på linje med dagens større pasientundersøkelser I tillegg til Lasse Løvstak- om disse midlene, og de som behandlingsmetoder for å kartlegge faktisk nytte, ken er 16 unge og lovende for- vant fram der ble også invit- sier Løvstakken. skertalenter med stor faglig ert med i Stjerneprogrammet, ULTRALYD: Den nye teknikken kan gi kunnskap om hull i hjerteveggen, en av våre mest vanlige hjertefeil. Det som er sikkert er at spredning plukket ut. Målet, forteller han. de nye teknikkene kan belyse fra NTNU sin side, er å dyrke Godene av å være med i nye områder. fram flere eliteforskere, og å programmet er mange: – Spesielt innen nyfødte sette dem i stand til å kapre – Du får mindre undervis- Stjerneforskning i startfasen og medfødt hjertefeil er det forskjellige verdensmester- ningsbelasting og mer tid til mye som er ukjent. Å kunne skap og markere seg internas- forskning, økonomisk støtte Vi gjør stadig framskritt i forståelsen av kroppen vår. Nye avbildningsteknikker fra NTNU kan gi viktig følge blodstrømmene fra fos- jonalt. til drift om det er nødvendig, informasjon og kunnskap om hjertet og alvorlige hjertesykdommer. ter til nyfødt kan gi kunnskap Som de 16 andre stjernene og en mentor som følger deg vi ikke har fra før. Det synes visste han lite om program- opp og hjelper deg med din jeg er spennende, sier Løvstak- met før han ble invitert, da UD dette har eksistert siden nom hjertet er et av områdene går. Det er mer intuitivt, og så tydelig at til og med uten- karriere, sier Løvstakken. ken. det var et nytt og ukjent inita- hjerte 80-tallet, men ved Institutt for det fokuseres på. man får et mer umiddelbart forstående kan få en idé om Men det er ikke bare for tiv fra NTNU. sirkulasjon og bildediagnos- –Blodstrømsmønsteret er inntrykk av hvordan ting ser hva som foregår. små hjerter at utviklingen Tekst: Kaia Sørland tikk ved NTNU skjer det nå en viktig del av samspillet ut, sier Løvstakken. Ved hjelp av metodene kan være gunstig. Plassering – Mange av oss søkte hos FOTO: Hans Fredrik Sunde en utvikling. Ny bildefram- rundt hjerteutviklingen, og som brukes klinisk i dag kan og timing av virvelstrømmer stilling kartlegger hjertets kan trolig gi bedre innsikt Aldri sett lignende man derimot ikke se stort an- kan gi mengder av informas- blodstrømmer på måter man i eventuelle sykdomsforløp, Fra kontoret sitt på St. Olavs net enn en endring i fargen Ultralyd jon. Ved hjelp av å observere ikke har sett før, og kan gi sier førsteamanuensis Lasse Hospital kan han vise fram på bildet, og virvelstrømmene At et foster kan undersøkes disse kan man lære mye om kunnskap som tidligere har Løvstakken, ved Institutt for et eksempel på visualisering har man egentlig ikke hatt • Ultralyd er lyd med høyere frekvens enn hva menneskel- ved hjelp av ultralyd er kjent hjertekamrenes funksjon. Det vært utilgjengelig. sirkulasjon og bildediagnos- av et pumpende barnehjerte. muligheten til å studere før ige ører kan oppfatte. for de fleste. Fra utsiden av kan også være mulig å obser- For hvor fort kan man tikk ved NTNU. Blodet skal strømme gjennom nå. morens mage kan man, etter vere om musklene i hjertet sette en diagnose? Hvordan Tidligere måtte man op- bildet, men et hull i skillev- – Det artige er at de nye • Ved ultralyddiagnostikk sendes lydbølger inn i kroppen, et gitt antall uker, se hode, har blitt stivere, eller kanskje utvikler en hjertefeil seg fra pdage slike mønstre på bak- eggen mellom hjertekamrene bildene vekker utrolig stor en- og reflekteres tilbake fra forskjellige strukturer på ulike hender og føtter - og blodets til og med fange opp begyn- fosterstadiet? Og hvor tidlig grunn av farger i avbildnin- ødelegger delvis for denne tusiasme i kliniske miljø. De måter. Dette ekkoet blir så tolket, for eksempel i bildeform. strømninger gjennom hjertet. nende tegn på hjertesvikt. Alt kan man oppdage hjertesvikt gene, noe som krever god bevegelsen, og kroppen må har aldri sett lignende, fortel- Fra hjertekamrene blir ler Løvstakken. ved hjelp av ny anvendelse av hos et voksent menneske? bakgrunnskunnskap om den arbeide mer enn nødvendig. • Tradisjonelt sett er kvaliteten på undersøkelsene sterkt blod som er fattig på oksygen teknologi fra flere tiår tilbake. menneskelige anatomien. Det Man kan praktisk talt avhengig av hvem som innhenter dataene. sendt til lungene, mens oksy- Stort potensial genrikt blod pumpes til resten Begeistrende teknologi er spesielt strømninger på følge partiklenes bane gjen- En forstudie med snart førti Stjerneforsker • Alternativer til ultralydundersøkelser kan være MR, av kroppen. Dette er et trans- Det er et større team på tvers av bildene som vil være nom hullet og ut i virvel- nyfødte skal gi forskerteamet STJERNEFORSKER: Hjelp til forskningen sin har men disse maskinene er store og ikke minst avhengige av nærmere 40 ingeniører og vanskelig å tolke ved hjelp av strømmer i feil kammer. - Spesielt når det kommer til fostre og barn portsystem alle kroppens or- en pekepinn på hva teknik- han fått fra Stjerneprogram- at en pasient ligger helt i ro. leger som sammen utvikler de gamle metodene. Dette er ved hjelp av et såkalt har de portable, håndholdte ultralydapparatene en klar fordel. ganer og celler avhenger av, ken kan brukes til. Den vil met. Det er et pilotprosjekt og studerer nye metoder for å – Nå kan vi visualisere vektorfelt, et sett med piler og feil i hjertet kan derfor få være med på å klarlegge hva fra NTNU, og er du selv en Kilde: førsteamanuensis Lasse Løvstakken, ved Institutt for foreta avbildninger ved hjelp blodet på bedre måter, vise eller linjestykker som følger store konsekvenser. man ikke har kunnet se før, internasjonalt anerkjent for- sirkulasjon og bildediagnostikk ved NTNU. Teknikker for å registrere av ultralyd. Blodstrøm gjen- hvor det går og hvor fort det blodets strømninger. Det er 12 nyhet 13

NotisER Vinneren av Studentenes Nytt NTNU-campus mfunde to.sa t.no : fo Fredspris offentliggjøres bygges kanskje med TO Tybring-Gjedde FO treverk PROGRAM HØST 2014 langet ut mot Tradisjonsrikt: Komiteen for Studentenes Fredspris offentliggjør Byggteknikk: Nye NTNU kan i fram- Storsalen i samarbeid med Den internasjon- tiden være bygget av treverk, om byplan- ale studentfestivalen i Trondheim Studentersamfundet: (ISFiT) vinneren av Studentenes sjef i Trondheim Kommune Hilde Bøkestad 25.09 - FORSKER GRAND PRIX 2014 06.11 - SILYA & THE SAILORS Stortingsrepresentant Fredspris 2015 den 1. oktober. Ar- får viljen sin. Dette melder Teknisk Ukeblad Christian Tybring- rangementet finner sted på Student- (TU). 26.09 - RESEARCHERS NIGHT 2014: FOREVER YOUNG 07.11 - EMILIE NICOLAS Gjedde (Frp) vekket enga- ersamfundet, og er åpent for alle — Vi er inne i en spennende tid med stor byut- sjement blant de oppmøtte over 18 år. Utdelingen av Studentenes vikling, og planer om et nytt universitetscampus. 27.09 - VIOLET ROAD 12.11 - DAG SØRÅS: KOGNITIV DISSONANS Fredspris er en tradisjon som strekker på forrige Samfundsmøte. seg helt tilbake til 1999. Det gir oss en gylden mulighet til å se på mulig- 01.10 - THE SAVAGE ROSE 14.11 - THE BLACK DAHLIA MURDER + SUPPORT Møtet handlet om norsk våpen- mfunde hetene for bruken av tre i større bygninger og i Fredsprisen blir to.sa t.no : fo eksport, der Tybring-Gjedde var en utdelt på vegne TO byrom, sa Bøkestad til TU. FO av to foredragsholdere. Den erfarne politikeren av alle norske Foruten miljøfordelene, peker Bøkestad 03.10 - ANNA ER ANNA - FORFRA SOM BAKFRA 15.11 - TRØNDERSK CD & PLATEMESSE med tung bakgrunn fra utenrikspolitiske- og mili- studenter, og på at erfaringene vil gi ny kunnskap om deles ut til tære spørsmål, fikk lite gjennomslag for sitt utsagn trebygg. Dette kan gjøre NTNU til en 04.10 - OSLO ESS + BLOMST 16.11 - BILLUCA ENSEMBLE noen som om at norsk våpeneksport er viktig for oppretthol- har utmer- foregangsinstitusjon på bruken av miljø- 10.10 - SKAMBANKT 20.11 - MAYHEM delsen av velferdsstaten. Stortingspolitikeren rettet ket seg i vennlig byggeteknologi. Temaet skal derimot kritikk mot både salen og sin motdebat- sitt arbeid drøftes videre på det kommende treverks- 11.10 - IAN HUNTER & THE RANT BAND 22.11 - POSTGIROBYGGET tant, Khrono-redaktør Tove Lie. Hun er aktuell med for fred, forumet «Forum Holsbau Nordic» 24-26. ny bok om norsk våpeneksport, og Tybring-Gjedde menneskeret- september her i Trondheim. tigheter og 14.10 - LIVE AT BYSCENEN: NILS INGAR AADNE 02.12 - ÁSGEIR TRAUSTI mente at meningsyterne hadde skremmende lite demokrati. innsikt i saken. Samfundsmøte kan sees i sin helhet på 16.10 - ANE BRUN 04.12 - FIRST AID KIT dusken.no. Tekst: Jørgen Benkholt 18.10 - ALEXX ALEXXANDER ILLUSIONS 06.12 - LUFTFORSVARETS MUSIKKORPS: JULEKONSERT 19.10 - INGEBJØRG BRATLAND 07.12 - RÅKKENRÅLL FISKEBÅLL: MANDARINSAFT 25.10 - HEIMDAL MANNSKOR 12.12 - STAGE DOLLS & RETURN 26.10 - LUFTFORSVARETS MUSIKKORPS: 13.12 - MOTORPSYCHO Studere på Svalbard? BARNESANGER & KORPSKLANGER 17.12 - LIVE AT BYSCENEN: STIAN BLIPP 01.11 - TRANSFORM: MORY KANTE 19.12 - BIGBANG Universitetssenteret på Svalbard tilbyr studier i 02.11 - RÅKKENRÅLL FISKEBÅLL: BARNEDISKO 20.12 - CONOR PATRICK & THE SHOOTING biologi, geologi, geofysikk og teknologi 05.11 - LUFTFORSVARETS MUSIKKORPS: FESTKONSERT TSAR ORCHESTRA

Søknadsfrist: 15. oktober

www.unis.no Dale Nils Petter Foto:

byscenen.no www.billettportalen.no 14 nyhet 15

En psykedelisk åpenbaring: Vil legalisere LSD

Tekst: Marius Flatås Illustrasjon: Malin Natalie Hellem Forskerne Teri Krebs og Pål-Ørjan Johansen ved Institutt for nevromedisin ved NTNU har fått omtale verden over for sin forskning på LSD i medisinsk behandling. Duoen mener psykedeliske stoffer bør legaliseres.

» Hvilket potensial har LSD og psykedeliske stoffer som » Man hører historier om personer som har fått varige » Historisk sett har kulturer verden over benyttet gjør det så interessant? psykoser og såkalte «bad trips». Er dette relevante problem- seg av psykedeliske stoffer for å oppnå spirituelle Mennesker som har tatt LSD rapporterer om dypt stillinger knyttet til stoffet? opplevelser. Hvorfor er det ikke slik i Vesten? meningsfulle og åndelige opplevelser. Man ser seg Mens effekten pågår kan man oppleve forbigående En viktig motivasjon for bruk av fleinsopp selv og naturen på en ny måte. Perspektivet på en forvirring og emosjonell ustabilitet. Det å være redd er er at den fremkaller religiøse, eller spiritu- selv og sin eksistens blir større. Mange har sagt at ikke nødvendigvis farlig. Men impulsive handlinger elle opplevelser. Dette er et menneskerettig- opplevelsen er noe av det største de har opplevd, og som fører til skade på seg selv eller andre, forekommer hetssspørsmål og anerkjent av FN. Mennesker kan sammenlignes med øyeblikket rett etter sine ekstremt sjeldent. Når en skal vurdere sikkerheten har brukt psykedeliske substanser i minst 5700 barns fødsel. Dette gjør stoffet naturligvis interes- ved bruk av psykedelika er det viktig å ha et objektivt år; fra før unnfangelsen av alle våre store, orga- sant i psykologisk behandling. syn på alle funn og unngå å bli påvirket av enkelte niserte religioner. Moderne anti-psykedeliske historier om enten skadelig effekt eller positiv effekt. lover begynte først å dukke opp for 100 år siden i » Hvordan virker psykedeliske stoffer? USA. Religiøse grupperinger mente peyote hadde Vi vet ennå ikke helt hvorfor LSD virker på den måten. » Dere argumenterer for bruk av LSD i psykologisk behand- en «snikende ondskap» som førte til at brukerne LSD interagerer med en spesifikk serotonin-resep- ling. Er det ikke problematisk å gi dette til mennesker i «forlot kirken og endte opp som peyotetilbedere». I tortype i hjernen. Dette stimulerer til nye forbin- psykisk ubalanse? 1950-årene forsvarte vitenskapsfolk peyotebruken og delser og mønstre, og åpner opp bevisstheten for nye Forskning viser ingen forskjell mellom psykiatriske kjempet fram lovunntak for utvalgte grupper, etter perspektiver og handlingsmuligheter. Vi vet også at subgrupper og normalbefolkningen. Med unntakt mange år med forfølgelse. Likevel har både lover og det har slående effekt på forestillingsevne, persep- av angstbehandling og fobier har behandling av kulturell motstand mot psykeldeliske stoffer vedvart. sjon og minner. psykiske lidelser stagnert. Vi ser at svært mange ikke blir kurert. I lys av dette kan LSD være et potent nytt » Hvorfor ble det forbudt i Norge? » Forskning dere har publisert viser at alkoholisme kan verktøy i behandling. De medisinene som blir gitt i Norge følger FNs konvensjon om psykotropiske kureres av èn dose LSD. Hvordan er dette mulig? dag er er også risikofylte. substanser av 1971. Forbud mot psykedeliske stoffer Avhengighetsatferd er knyttet til regulering av kom fra en era som verdsatte tilpasning til samfunns- følelser. Vi bruker røyk, alkohol, sukker til å fjerne » Burde ikke slike stoffer, som tross alt har en risiko, være normen over individets utfoldelse. I samme periode smerte og til å trøste oss. Mange av pasientene i under myndighetenes kontroll? ble homofile klassifisert som mentalt syke og/eller analysen sa at de hadde fått en ny forståelse for sitt Det finnes ingen medisinske argumenter for å gjøre kriminelle avvikere, og salg av prevensjonsmidler alkoholproblem, og motivasjon for å løse det. Det ble LSD ulovlig. Ettersom psykedeliske stoffer fortsatt til ugifte kvinner var forbudt for å hindre «misbruk». også meldt om større selvaksept og åpenhet, så vel brukes i relativt stort omfang kan det konkluderes som sterkere tro på egen evne til å møte framtidige med at dette har minimale negative effekter på folke- » Du har uttalt deg svært kritisk til dagens ruspolitikk i problemer. LSD-pasientene, sammenlignet med en helsen. I USA har over 30 millioner mennesker prøvd Norge. Du mener den dreper. Forklar? kontrollgruppe, opplevde mer kontroll, færre tilba- slike stoffer. Det er altså veldig vanskelig å rettferdig- Nesten all tilgjengelig forskning fastslår at ruspoli- » Hvilken ruspolitikk ser du for deg? kefall og større grad av totalavhold. Deres pårørende gjøre at LSD er ulovlig basert på et vitenskapelig- og tikken ikke virker, og at den dreper mange. Ved å regulere og skattelegge meldte om det samme. folkehelseperspektiv. Ifølge anerkjente The Economist som har støttet regu- rusmidler, kan vi sørge for tryggere lering siden 1993, får internasjonale kriminelle rundt rammer rundt voksne menneskers frivil- » Hva vet dere om risikoen knyttet til psykedeliske stoffer? » De mystiske og åndelige erfaringene du forteller om minner halvparten av inntektene sine fra narkotika. De lige rusvalg. Vi kan forme en ny ruspolitikk, Psykedelika er annerledes enn andre rusmidler som veldig om det man kan oppleve under meditasjon. Er det bruker de finansielle musklene til å ekspandere til ikke basert på ønsketenkning, men på vitenskape- alkohol, heroin og tobakk. Eksperter på feltet er enige noen forbindelse? menneskehandel, prostitusjon og annen kriminalitet. lige vurderinger av kostnader og nytte, liv og død. I om at disse stoffene ikke forårsaker avhengighet, og Begge deler handler om en utforsking av bevisstheten, Terror og krig finansieres med de samme pengene. motsetning til hva mange norske politikere liker å tro, ikke har skadelig innvirkning på hjernen. Bruk av personlig utvikling og større selvbevissthet. Man ser Voksne mennesker som velger å ruse seg på annet er så å si alle rusmidler mindre farlige enn alkohol. psykedelika blir i gjentatte ekspertvurderinger ansett seg selv utenfra på en måte. Hovedmotivasjonen for enn alkohol, risikerer å få ødelagt liv og karrierer. Dersom nordmenn byttet ut noen fylleturer med for for å ha en lav risiko både for individet og samfunnet. folk som tar LSD er personlig utvikling, og det tror Besittelse og bruk straffes med lange, ofte brutale eksempel MDMA eller psykedelika, så vil det være Men alt kan ha negativ effekt, for eksempel viser statis- jeg også gjelder for mange som mediterer. Negative og svært kostbare fengselsstraffer. Vi ville sannsyn- positivt for folkehelsen. tikk at 1 av 1000 som spiller fotball får en hjerneskade.. opplevelser ved bruk av LSD sammenlignes ofte med ligvis fått mer igjen om vi hadde satt fyr på pengene. opplevelser noen får under intensiv meditasjon. 16 nyhet 17

Frankrike under Hollande

• Sosialistpartiets leder Francois Hollande har sittet som president siden 2012. • Arbeidsledigheten i Frankrike er på 10%, og 25% blant unge. • I mars kunngjorde regjeringen at de skal finansiere skat- telette til franske bedrifter gjennom å kutte 50 milliarder i offentlige tjenester. • Front De Gauche er en venstrepolitisk sammenslutning som er i opposisjon til regjeringens politikk.

– Frankrike trenger en Hovedskillelinjen går på revolusjon spørsmålet om revolusjon. På festivalen er det mye sn- Le Matt har troen på at han akk om eurokrisen, Front Na- og de andre unge skal klare tional, arbeidsledighet blant å gjøre paritet mer radikalt, unge, og den stadig økende mens lederen Pierre Laurent fattigdommen. Ungdommene fokuserer på parlamenta- risk arbeid. Han er en kjent på Fête de L’Humanié er eni- Vil revolusjonere: Quentin Le Matt er generalsekretær for Kommunistpartiets ungdomsorgan- skikkelse i fransk politikk, ge om løsningen. Frankrike isasjon i Nord-Frankrike. trenger en revolusjon. Ven- og er tidligere redaktør for strealliansen kjører derimot L’Humanité. ikke en revolusjonær linje, og høydepunkt for tusenvis av frustrerte på grunn av ar- I studentbyen Lille i nord, har presentert et alternativ til Høyrepopulistene på gamle og unge raddiser, føler beidsledighet, og har mistet fikk Front National 25 prosent regjeringens kuttpolitikk. frammarsj nok mange at de ikke har tillit til politikere. Front Na- av stemmene, mye takket – Vi vil nasjonalisere Tradisjonelt sett har venstre- så mye å feire. Det er ikke tional presenterer seg som et være unge velgere. Høyre- bankene og de store elkraft- siden stått sterkt i Frankrike, Venstrealliansen som har alternativ til det etablerte, og populistene får stadig bedre selskapene. Da går overskud- med pariserkommunen og stukket av med Hollandes spiller på fremmedfrykt for å fotfeste over hele landet, og det til fellesskapet, og vi får store radikale tenkere som velgere, men det innvan- få velgere, sier Victor Blanc. venstresiden har ikke noen et mer sosialistisk Frankrike. Jean-Paul Statre og Jean Jau- dringsfiendtlige høyrepar- Blanc er student ved La klar strategi for å snu denne Dette er Front De Gauche rés. Sistnevnte er også grunn- tiet Front National. Front Sorbonne i Paris. Han har net- trenden. Forsetter denne ut- sin tilnærming, mens Mou- leggeren av avisen L’Humanité, National har tradisjonelt sett topp gitt ut sin andre diktsam- viklingen, ser det ut som at vement Jeunes Communistes og årets festival markerer at vært størst i Sør-Frankrike og ling, som blant annet handler Front Nationals leder Marine det er hundre år siden han ble blant eldre, men gjorde sitt om politikk. Le Pen kan bli Frankrikes Radikal Festival: Den Venstreorienterte avisa L’Humanite har siden 1930-tallet stått for å samle 600 000 venstreradikale til festival i Nord-Paris. holder fast ved at vi på sikt trenger en revolusjon, sier Le myrdet. beste valg hittil ved lokal- og – Jeg tror studenter stort første kvinnelige president. Matt. Som i mange andre euro- EU-valget i år. sett befinner seg på venstres- UD Unge franskmenn drømmer igjen om revolusjon Han påpeker at det er for- peiske land er venstresiden – Politikerene har liten iden. Front National har skjeller mellom politikken på defensiven, og det er sen- troverdighet blant vanlige mange unge velgere i Mar- President Francois Hollande skal kutte 50 milliarder euro for å rette opp økonomien. Venstresiden er sam- hans og linja til moderpartiet, trum-høyre som dominerer. folk. Noen av dem betaler seille i sør, og enkelte steder i Det franske kommunistpar- Selv om det er god stemning ikke skatt, og det er mye nord, men det er annerledes let i Paris for å finne andre løsninger. Fransk ungdom er lei av tomme løfter fra politikere, og søker radikale tiet. på festivalen, som nok er årets korrupsjon. Mange unge er i hovedstaden, fortsetter han. løsninger både til høyre og venstre.

istpartiet er Venstreallians- fordi de ville ha et alternativ misk vekst. For en måned tebourgs offentlige kritikk av Frankrike ens store fiende, selv om de til Sarkozys høyrepolitikk, siden dannet Hollande en ny regjeringen der han besky- har en felles historie. På Fête men nå gjør han akkurat det regjering, uten den radikale lder Valls for å bøye seg for Tekst OG FOTO: Nora Essahli de l’humanité er de på hjem- samme. finansministeren Arnaudkrav fra Berlin og Brussel. Warholm mebane, og har slagord som Dette sier generalsekretær Montebourg. Montebourg Regjeringen mener tiltakene «Morgendagen tilhører oss», Quentin Le Matt, i Kommu- tilhører venstrefløyen i So- er helt nødvendige for å rette Nesten hvert år siden 1930 og «Krisen er deres, men løs- nistpartiets ungdomsorgan- sialistpartiet, og har ytret opp økonomien, mens kri- har den venstreorienterte ningen er vår». isasjon Mouvement Jeunes motstand mot kuttpolitikken. tikere fra venstre hold mener avisa L’Humanité samlet ytre Communistes i Nord-Frank- Han stod i klar motsetning til at Sarkozy og nå Hollande venstre til fest i Nord-Paris. Upopulær president rike. Han er en av mange fran- statsminister Manuel Valls, bryter ned de velferdsordnin- Over 600 000 venstreradikale Francois Hollande er den ske venstreradikale som har som har bakgrunn fra finans- gene som Charles De Gaulle kommer fra hele landet til minst populære presidenten mistet all tiltro til den sosialis- verden og karakteriserers og andre bygde opp etter 2. debatter, konserter, og fami- siden den femte republikken tistiske regjeringen. som «business-vennlig». Mon- verdenskrig. lieaktiviteter. ble opprettet i 1958, og har tebourg ble erstattet med par- – Kuttpolitikken er en Front de Gauche (Venstre- en oppslutning på kun 20 Kontroversiell tifellen Emmanuel Macron. måte å overføre penger fra alliansen) er en valgallianse prosent. Frankrike er hardt kuttpolitikk – Frankrike har det ikke folket til de aller rikeste. Vi mellom Kommunistpartiet, rammet av krisen i eurosonen, Den franske regjeringen har bra. Vi må beskrive situas- må ta regninga, mens de rike Venstrepartiet, og Det forente og den økonomiske situas- et mål om å spare 50 milli- jonen som den er. Landet har bare blir enda rikere. I andre venstrepartiet. De stilte felles jonen har ført til sterk mis- arder euro gjennom å kutte i hatt en sykdom i flere år, og kvartal i år tjente franske fi- liste ved valgene i 2009 og nøye i befolkningen. Regjer- offentlige tjenester. På denne den kalles arbeidsledighet. Vi nansfolk 42 milliarder euro. 2012, men fikk mye lavere ingen får nå motbør både fra måten skal regjeringen kunne har ikke noe annet valg enn å Det dekker nesten hele bud- oppslutning enn forventet. venstre og høyre. gi skattelette til franske reformere økonomien. sjettet, sier Quentin Le Matt. President Hollande og Sosial- – Folk stemte på Hollande bedrifter, og skape økono- Dette sier Macron til Ra- dio France, som svar til Mon- 18 debatt 19

Under Dusken tar gjerne imot leserbrev. For å gi rom for alle, begrenses lengden på et innlegg til 3000 tegn inkludert mellomrom. Korte kommentarer og replikker Studentkvitter begrenses til 1800 tegn.Vi forbeholder oss retten til å redigere og forkorte innlegg. Vi gjør oppmerksom på at innlegg også vil være tilgjengelige på UDs hjemmesider. «Strange, strange are the dynamics of oil Bidrag kan sendes til debattredaktør Ingrid Vik Bakken på: [email protected] and the ways of oilmen.» Under Dusken følger Trondheims DEBATT studentliv på Twitter. Thomas Pynchon, Gravity’s Rainbow Følg oss på twitter.com/underdusken

700kr for ei pensumbok ja. Går greit det. Hadde ikke tenkt å spise mat denne uka uansett. @L_Kronoz : Trude Bakken Telle Foreslår at det merkes opp basse- felt ved taxiholdeplassene i Trond- heim. Vil øke trivselen betraktelig. @vonkrey Illustrasjon Helsestasjonen for studenter ble plassert på Gløshaugen i et desperat forsøk fra nørdenes side på å overbevise oss andre om at de har sex. @antipesti

Jeg finner det mildt ironisk at Schibsted, som er største aktør i @WiMP, bruker @Spotify på standen sin under Karrieredagene hos NTNU. NTNU for en bedre verden? @trondhumbor Overhørte en fjortis på bussen som Olje uttalte Haakon VII gate som Haakon “VJILL” gate. Går ikke kidsa på skole Hvorfor alle deltakere i den Sigrun Haugdal Hitland lengre? #trondheim Leder SAIH-Trondheim @emalmas offentlige cannabisdebatten tar feil Hvem har ikke gjort noe dumt etter Hvor mange land i verden vil ta skade av å finne naturres- Det er fullt mulig Total er dyktige på oljeindustri. Men å ha drukket? Det hadde vært noe surser? Vest-Sahara har store mengder fisk, fosfor og kanskje de virker ikke å være særlig stødige på folkerett. Ingen stater helt annet hvis Northug hadde I den norske debatten om legalisering av cannabis er det en sjeldent sterk polarisering mellom partene. Dessverre olje. Dessverre har disse naturrikdommene vært en byrde anerkjenner Marokkos grunnløse krav på Vest-Sahara. FN kjørt i fylla mens han var edru. @Kfullu har ingen av de rettet fokus mot det viktigste aspektet i enhver debatt om ruspolitikk. snarere enn noe annet. I flere tiår har Marokko misbrukt sin har uttalt at «enhver videre leting etter og produksjon av makt ved å inngå avtaler med store selskaper om å utnytte olje i Vest-Sahara vil være i strid med folkeretten». Total har Forskjellen på proletær og bour- legaliseringsdebatten rusproblemer. I tillegg er argumentet om antall alkohol- ufarlig, eller så er det ekstremt farlig. Mest sannsynlig ressursene i Vest-Sahara – territoriet de brutalt okkuperer. ingen rett til å inngå en slik avtale med Marokko for Vest- geois er hvor i navnet ditt du har relaterte skader og dødsfall noe man ikke kan komme er det ingen av delene hvis man gjør det med måte. Selskapet som er tyngst inne av dem alle er Total, som sist Saharas ressurser. Og selv om det hadde vært lov, ville det bindestreken Thor Mikkel Nordahl, Student unna. Disse menneskene har også ofte en marijuana- uke var å finne på NTNUs Karrieredag. Er dette noe vi vil uansett åpenbart vært galt. @fuchsiagroaning plante som profilbilde på disqus, røyker fem ganger i Folk får kjønnssykdommer, uønskede graviditeter og universitet vårt skal stå for? de konsentrerte og tankefulle Etter at Uruguay, Colorado og Washington uka og nekter systematisk for at cannabis har noen nega- tar abort. En enorm tragedie. Vi ligger med hverandre Under karrieredagen var Total E&P likevel å se på minuttene før kl 18 lørdag der man legaliserte cannabis tidligere i år, har debatten om tive effekter på ens mentale helse. Det er til og med en likevel, fordi vi har lært i seksualundervisning at det er Vest-Sahara har vært okkupert av Marokko i nesten 40 stand i Messehallen. I år som i fjor førte dette til reaksjoner. vurderer om man skal bli drita eller verdens ruspolitikk blitt intensivert. Det er nesten kur for kreft. For et fantastisk rusmiddel! greit å ha sex, men det må gjøres med visse forbehold. år. I 1991, etter en 16 år lang krig, ble det forhandlet fram Prorektor Johan Hustad sier til Universitetsavisa at de følger bare ta en rolig kveld. blitt mote å si at krigen mot narkotika er en flopp. Hvorfor er helse-norge så gode på å lære ungdom å ha en våpenhvile mellom de to partene. Forutsetningen var at statens etiske retningslinjer. Problemet er at slike retnings- @pjodrbirk Selv Barack Obama mener at marijuana ikke er mer På den andre siden har du mennesker som enten har sex på en ansvarlig måte, men så dårlige på å lære de det skulle bli holdt en folkeavstemning for det saharawiske linjer ikke eksisterer. At bedriftsforhold settes høyere enn å ta på brukt bokser etter man farlig enn alkohol i disse dager. Dette er en debatt jeg røyket alt for mye, eller aldri gjort det. Noen av de har å ruse seg på en ansvarlig måte? Sannheten er at de folket om uavhengighet. Denne folkeavstemningen venter etikk på utdanningsinstitusjon som NTNU er bekymrings- har dusjet føles ut som å endelig i utgangspunktet tok i mot med åpne armer, og var et søskenbarn som fikk schizofreni etter å ha «tatt hasj». lever i fornektelse. De tror, på samme måte som de en man fremdeles på, 23 år senere. verdig. Universiteter har en viktig samfunnsrolle, noe de komme hjem til sitt kjære gut- blant annet veldig begeistret for at studentersamfundet Andre var permanent ruset på cannabis i fem år, fikk gang trodde om sex, at ungdom og unge voksne kanskje burde være bevisste på. Man bør kunne forvente at et univer- terom, men finne ut at det har tok det opp på dagsordenen nå i vår. Men et halvt år angstlidelser, og fatter ikke hvordan andre mennesker ikke gjør det om de maser nok. Total sitter med kanskje den viktigste brikken i hele okku- sitet er i fronten av debatter om hvilken retning man vil at vært innbrudd @vafelhektor senere er jeg meget skuffet over hele debatten og blir kan være for legalisering av et så grusomt rusmiddel. pasjonen. Total har den største oljelisensen i territoriet, i et et samfunn skal gå – ikke motsatt. mest irritert når folk nevner det. Dette er fakta: Mennesker ruser seg. Mennesker har område som svært sannsynlig har olje. Hvis Total finner Sun is shining and we are far Hvor har det blitt av den gyldne middelvei? Å ruse seg ruset seg siden tidenes morgen. Skal vi lære barna våre oljen de leter etter, kan løpet være kjørt for det saharawiske Som studenter blir vi oppfordret til å bruke vår kunn- from 0 degrees but some Debatten består nemlig av to parter som ikke har er ikke noe man skal ta lett på, ei heller burde det være å gjøre det på en ansvarlig måte, eller skal vi splitte oss folkets legitime rett til selvbestemmelse. skap kritisk, nytenkende, og konstruktivt. Forventer vi ikke locals have started wearing noen interesse av å forstå hverandre, og som begge forbudt. Den store tragedien her er at cannabisdebatten opp i to grupper, alt eller ingenting, som aldri blir enige? minst like mye av vårt lærested? Hva var mottoet igjen? caps. Winter is near in Trondheim. tar feil. På den ene siden har man liberale unge voksne reflekterer nordmenns holdning til rus generelt: alt eller Total E&P sin kommunikasjonssjef Leif Harald Halvorsen Kunnskap for en bedre verden? @FloAlex som, rettmessig, peker på enormt bruk av offentlige ingenting. Enten skal man bli sykt dritings, eller så skal har tidligere uttalt til Under Dusken at «aktivitetene ikke midler uten noen målbar effekt på antall voksne med man ikke drikke i det hele tatt. Enten er cannabis helt strider med folkeretten og de regler som gjelder.» 20 debatt 21

Vi som ikke ble invitert sport Nok en immatrikulering og fadderuke er gjennomført uten at de politiske partienes studentorganisasjoner var invitert. Vi var til og med erklært uønsket. Illustrasjon: Håvard Karlsen Håvard Illustrasjon:

Har spilt på damelaget syver i åtte måneder Navn: Marte Mello Wibe Alder: 24 år Studerer: Bioingeniør Funfact: Balljente for Asker, som vant serien det året

STUDENT-VM I ROING NTNUI roing markerte seg i verdenstoppen • 11.—14. september i Gravelines, Frankrike 11.-14. september var det student-VM i roing i Gravelines, Frankrike. NTNUI stilte med fire • 350 deltagere fra 35 land. åtte kvinner og åtte menn for Norge. Vi tok en prat med tre av dem. ulike konkurranseklasser. • Fysisk tilstedeværelse har hittil uteblitt. en stor tropp med et stort støtteap- Jentene er enige i at man får sjokk • NTNUI deltok med et jentelag NTNUI ROING parat, mot oss fra NTNU som ikke av hvor stor forskjell det er, selv om det (4 stk, W4-) og et guttelag (8 stk., har trener. Vi bestilte flybillettene til er de samme bevegelsene i kroppen. Tekst: Haakon Sveen M8+). Frankrike selv, sier Elise Tveita. En kan ha raske tider på romaskin, og Borghild Kristensen • Både jente- og guttelaget Likevel er roing en sport alle kan uten å klare å flytte en båt på vannet. FOTO: Sven Ole M Nicolaysen tok tredjeplass i sin kategori. lære seg raskt. Sammenlagttiden ble hhv. 7.29.73 For å delta i student-VM er kravet at — Det passer for de som vil satse, og Ett tak om gangen og 6.14.80 Ungdomspolitikk du er student. Norges roforbund tar ut de som bare vil trene med romaskin Når jentene ror, tenker de kun på deltakere som representerer Norge, og av og til, sier Oda Nilseng Danielsen. teknikk. Thilde Marie Børsum danner et studentlandslag. Jentene ble — Du kan ikke tenke på noe annet Leder i AUF Studentlag tatt ut to uker før VM. Vanskelig å kombinere enn det neste taket. Det er ikke det — Det gikk overraskende bra for Jentene mener det er vanskelig å kom- samme som når man jogger, og kan la jentene sin del, i forhold til forventnin- binere idretten med studiene, og det tankene vandre, sier Tveita. Sportskalender gene, sier utøver Ingrid Bye Løken. Vi i AUF Sudentlag i Trondheim, i likhet med de For studentpolitikerne uten partipolitisk tilhø- bidrar et politisk engasjement til innsikt i organisasjon- lønner seg ikke å drive med roing på Det har i følge jentene alt å si om Roerne deltok også i student- heltid. en på laget ikke er tilstede. NTNUI holder generalforsamling 30. sep- andre politiske studentorganisasjonene, opplevde i år righet som kun jobber for å bedre studentenes hverdag, livet og politiske prosesser. Derfor stiller vi oss uforstå- EM i juli i år. Guttene tok sølv, som — Én økt tar tre-fire timer, og i op- — Hvis du er i en firer og én trekker tember, klokken 17.15, i S5 på Gløshaugen. igjen at vi ikke fikk være på plass da byens nye studenter gjelder det andre spilleregler. De er på plass fra dag én ende til at universitetet og høgskolen er med på å hindre var første gang en NTNUI-åtter tok pkjøringen til VM hadde vi åtte-ni øk- ned tre centimeter lavere, blir balans- inntok sine campus. Dette er noe som begrenser vår og heies frem av universitets- og høgskoleadministrasjo- politiske studentorganisasjoner å drive politisk arbeid medalje i et internasjonalt mester- ter i uka, sier Løken. en ødelagt, sier Tveita. Går på du HiST? Liker du innebandy og er mulighet til å nå ut til nye studenter og informere om nene. Studentpolitikk er vel og bra, men vi trenger også og bidra til aktivitet på campus. skap. Slik er det derimot ikke hele året. Ingen av de tre drev med roing før mann? Møt opp på torsdagstreningene klok- våre virksomheter. I tillegg opplever vi året gjennom politisk aktive studenter som evner å heve blikket og se I sommer var det student-EM, så VM de begynte på NTNU. ken 17.30 i Trondheim Spektrum. Høyt nivå at vi nektes å være synlig tilstede ved en rekke campus, det større bildet. Vi trenger engasjerte, reflekterte og Som en arena som skal utdanne mange av fremti- i Frankrike og i helgen var det NM. — Det var litt tilfeldig, men roing De fleste utøverne fra Norge kom fra — Etter NM er det ikke så mye hadde en stand på idrettskavalkaden, Dragvolligaen trenger flere dommere til med begrunnelser som; «[...] beklager, denne søknaden politisk aktive studenter som kan diskutere og komme dens ledere, bør utdaninngsinstitusjonene være et sted kampene sine. Ta kontakt med ledelsen i NTNUI, deriblant hele jentefireren og roing på vannet fordi rosesongen i og da fikk jeg lyst til å prøve, sier kan jeg ikke godkjenne da politiske partier kun får med løsninger på de store spørsmålene i vår samtid ligaen eller et av lagene. Du får penger, tren- for et mangfoldig politisk arbeid. De bør være pådri- gutteåtteren. Norge er så kort, sier Løken. Løken. ing og glede av det. komme hit å stå på stand når det er valg [...]». Vi har og framtid. Vi mener at økt deltakelse i den politiske vere for demokrati og politisk debatt, ikke bare når — Folk lurte på hvorfor vi gikk i Gjennom året har roerne tre fell- Danielsen så åtterbåten på Nidel- ikke kun aktivitet når det er valg. Som en studentor- debatten er en nødvendig forutsetning for de som skal det dreier seg om studentpolitikk. At man lager regler grønne jakker og spurte om vi var fra estreninger i uka, som foregår inne på ven, og syntes det så elegant ut. NTNUIs damelag i ellever fotball spiller ganisasjon, mener vi at dette er en urimelig begrens- ta Norge videre. Nøkkelen til dette er økt bevisstgjøring for å hindre dette må i beste fall være et resultat av et Sør-Afrika, sier Løken og ler. blant annet romaskiner. Forskjellen Læringskurven har vært bratt, bortekamp mot Orkanger 25. september, og Jentene syns det er vanskelig å ning av vår organisasjonsfrihet, vårt politiske arbeid og kunnskap om viktige politiske saker allerede før de misforstått ønske om såkalt «nøytralitet». I så fall, hva på en romaskin og ekte roing er stor, men jentene påpeker at guttene på la- tar i mot Orkla til hjemmekamp 5. oktober. sette ord på hvor stort det egentlig er forteller jentelaget. get har vært gode bidragsytere, både og noe som ikke bidrar til et mer åpent og demokra- er i arbeidslivet. Dette er noe de partipolitiske student- slags holdninger til demokratiet i sin alminnelighet med student-VM i roing. Flere av de — Som nybegynner føler man at ro- når det gjelder kunnskap og trening. Er du medlem i NTNUI? Benytt deg av tisk samfunn. organisasjonene bidrar til året rundt, ved å arrangere fremmer en slik «nøytralitet»? som er med i student-VM er også pro- maskinen gikk greit, men så kommer Jentene oppfordrer alle interesserte mosjonstilbudet! Muligheter til alt fra jog- alt fra faglige temamøter til politiske verksted. Dessuten fesjonelle. man på vannet og tar i en åre, og da til å delta på nybegynnerkurs, som av- getur til badminton, hele uka. Sjekk det ut — Mange av de andre landene har har man null kontroll, sier Løken. holdes i uke 39. UD på ntnui.no. Når ordene

seg

Stamming vanskeliggjør evnen til å uttrykke seg. Hos noen påvirker det både skolegang og det sosiale liv.

TEKST: Fredrik Schjefstad og Kjersti Litleskare FOTO: Anniken Larsen ILLUSTRASJON: Iria Isa Samuelstuen 24 Aktualitet 25

ti minutt ekstra når jeg brukte to minutt på navnet æreren stiller klassen et spørsmål. Du kan mitt, sier han. svaret, men kjenner at blokkeringen kommer. Hovin mener at stammingen og den manglende L Angsten griper tak i deg som en jernklo. Svaret tilretteleggingen er årsaken til så svake karakterer har vanskelige lyder. Læreren peker på deg. Frykten at han ikke kommer inn på høyere utdanning. Fordi blir uutholdelig. Nå har du valget. Stotre deg gjennom stamming ikke er en del av pensum på lærerutdan- det rette svaret og bli latterliggjort igjen, eller kjenne ningen, er man avhengig av at lærerne selv interesserer på ydmykelsen og si: «jeg vet ikke». seg for det og setter seg inn i tema, mener han. Oscar Aaslund Hovin (20) stammer, og ble ertet — Opplæringsloven sier at alle elever har rett til og mobbet gjennom grunnskolen og videregående. individuell tilrettelegging. Min erfaring er at det ikke — For eksempel disc jockey-bevegelsen, sier Hovin, fungerer slik. Det er et vanskelig tema som lærere og og viser scratche-bevegelsen med ene hånda og andre rådgivere ikke har så mye kunnskap om. hånda til øret. – Litt sånn hakk i plata, om du forstår. «Rekk opp hånda mer». Lokalleder i Norges interesseforbund for Stamme, Jon-Øivind Finbråten stammet hele livet: Før han deltok på behandlingskurs hadde Oscar Aaslund Hovin (20) store problemer både Vil, men kan ikke. Hovin er fra Støren, vara- (23), har også stammet hele livet. Men i motsetning faglig og sosialt på grunn av stammingen. I dag står han på talerstolen i kommunestyret i Midtre Gauldal. representant for Høyre i kommunestyret i Midtre til Hovin, forteller Finbråten om en oppvekst preget Gauldal og kontaktperson og coach for stammebe- av god oppfølging knyttet til vanskelighetene han handlingsprogrammet McGuire. Han har stammet opplevde med stammingen. Moren hans var lærer, hele livet. Hans første minne knyttet til stamming var og tok aktiv del i skolehverdagen. I tillegg hadde han få en teknikk som gir meg kontroll over egen stam- fra en elev- og foreldresamtale tidlig på barneskolen. en logoped som hadde jevnlig kontakt med lærerne. ming, sier han. Da læreren sa at det gikk bra med stammingen hans, — Jeg hadde en samfunnsfaglærer som ville gi meg Det blir jo veldig vanskelig når man i et Hovin hadde så godt resultat av behandlingen at skjønte han ikke hva hun snakket om. dårlig karakter. Han sa på foreldremøte at jeg bare kommunestyre har en begrenset taletid, og han i dag er sertifisert coach og kontaktperson for Utfordringene for Hovin ble likevel størst på vide- skulle rekke opp hånda mer. Uttalelsen viste at han programmet. regående. Der hadde han to rådgivere som begge ikke skjønte hvordan det var for meg. Hvor vanskelig bruker ett og et halvt minutt på å si «kjære — Jeg vil aldri bli kurert fra stammingen, men nå anbefalte ham å skaffe seg et yrke der han slapp å det var å rekke opp hånda. Det endte med at læreren ordfører» har jeg en verktøykasse med teknikker som fungerer møte andre mennesker. la seg flat etter at min mor tok kontakt med rektor, for meg. — Å hele tiden bli tillagt slike begrensninger når sier han. På stammekurset måtte alle deltagerne spille inn man drømmer og vil så utrolig mye, gjør at man mister Han forteller videre om hvor stor betydning en en «førstedagsvideo». Poenget var at deltagerne skulle mye selvtillit og ikke opplever den mestringsfølelsen lærer kan ha for en som stammer. Om lærere som ikke kunne gå tilbake til videoen og se progresjonen sin. som man bør få på skolen, sier han. er løsningsorienterte, men som heller ser på stamming Oscar Aaslund Hovin Videoen viser at Aaslund Hovin stammer veldig på Stammer og andre læringsutfordringer som «sånn er det bare». ordene i en setning der han skal si hva han jobber Flest menn. Seniorrådgiver og logoped Hilda — Vi ble en gang kontaktet av foreldrene til en med. Hele setningen tar et halvt minutt å fullføre. Sønsterud ved den statlige spesialpedagogiske elev, der en lærer hadde anbefalt sønnen å søke fritak — Dette var meg på en veldig god dag, sier Hovin tjenesten i Oslo definerer stamming som «en talemo- for muntlig eksamen som eneste løsning. Men man med et glimt i øyet. torisk vanske som innebærer ufrivillig stopp i talen». kan jo ikke søke fritak om muntlig aktivitet gjennom — Idet jeg gikk derfra følte jeg det gikk bra, at jeg Hun er likevel rask med å tilføye at det kan være hele livet. Det funker ikke å bare skyve problemene nesten ikke stammet. Da jeg så det i etterkant tenkte vanskelig å finne én enkelt definisjon på stamming. unna, sier han. stamming jeg «oh my God». — Stammingen kan i mange sammenhenger utgjøre Til tross for god tilrettelegging i oppveksten, førte mer enn bare de fysiske og hørbare symptomene. For stammingen til en økt frykt for å gjøre helt hver- • Stamming er en talemotorisk vanske som kjen- Ikke tenke, bare snakke. Finbråten mange vil derfor en slik definisjon virke altfor begren- dagslige ting. Finbråten forteller at han ikke brukte netegnes av ufrivillig stopp i talen. nevner også flere teknikker som stammere bruker sende, sier hun. Bedre som student: Jon-Øivind Finbråten (23) har stammet hele livet. Han mener mange stammere kan få en telefonen til å ringe før han gikk på ungdomsskolen. for å mestre samtalehverdagen. Å roe ned taletem- Hun refererer til professor David Shapiro, som ny start gjennom studentlivet. — Veldig mange som stammer har telefonskrekk. • Rundt 40 000 mennesker i Norge stammer. poet, overartikulere og snakke på utpust istedenfor sier at stamming er «…whatever people who stutter Jeg hadde det selv som liten, og moren min pleide å innpust kan være med på å gjøre snakkingen lettere. — Stammingen kan absolutt utløses ved spesielle få venner før videregående, og at han fortsatt jobber feel their own stuttering to be». ringe rundt til kameratene og høre for meg om jeg • Det er omtrent fire ganger så mange menn enn — Noen ord er vanskeligere enn andre: Jeg hater å hendelser, ofte av traumatisk karakter, sier hun. med det sosiale. — Som logopeder er det dette innenfra-perspek- kunne overnatte, og avtalte bursdager og besøk. kvinner som stammer. si ord på b, br, bl, t og tr. Ord som starter med vokaler, Stamming oppstår hos alle type mennesker på tvers — Jeg var sammen med en liten gjeng på videregå- tivet vi forsøker å ta utgangspunkt i når vi følger opp derimot, er helt fantastiske, de kan jeg bare si rett ut. av samfunnslag, språk og nasjonaliteter, men gutter ende, men syntes det var veldig vanskelig. Jeg hadde personer som stammer, sier hun. En ny verden. For nøyaktig ett år siden deltok • En logoped er en person som er spesialtrent i Selv om han selv stammer mest på konsonanter, er mer disponerte for stamming enn jenter. Det er ikke hatt særlig med venner før, så jeg visste ikke Det kan ofte være vanskelig å vite nøyaktig hvor Hovin på et intensivt stammebehandlingskurs. Han å arbeide med mennesker som har talevansker. kjenner han flere som i stedet har problemer med nesten like mange jenter som gutter som begynner å hvordan jeg skulle forholde meg til dem. Hva skal stamming kommer fra. Sønsterud trekker fram både opplevde overraskende stor framgang med stam- vokaler. Hans egen stamming kan også variere etter stamme, men det er som oftest guttene som fortsetter. man si og ikke si? Det er noe jeg fortsatt jobber med. arv og miljø som mulige påvirkningsfaktorer. mingen sin. Enkelte pauser og kun frivillig stamming • De fleste som stammer begynner å stamme i to dagsformen. — Vi opererer ofte med forholdstallet 1:4 mellom Ungdomstiden ble ikke stort bedre av at — Hele to av tre som stammer, har personer i fami- en sjelden gang er det eneste som bryter en flytende til femårsalderen. — Det avhenger fra p-person til p-person, stammer gutter og jenter, det vil si at for hver kvinne som skolen framsto som lite hjelpsom med Hovins lien som stammer fra før, sier hun. uttale. han. stammer, så finner vi tilsvarende fire menn, sier hun. stammeproblem. Men selv om det antas at stamming i utgangs- — Etter at jeg var med på stammebehandlingskurs • Svært få begynner å stamme som voksne. — Faen altså, jeg hater også P, forresten. — På ungdomskolen fikk jeg fritak fra høytlesning punktet har et nevrologisk opphav, kan den ifølge åpnet det seg en helt ny verden for meg. Fra å bruke Han har en egen liste med ord som han vet han Ensom ungdomstid. I barndom og ungdoms- ett skoleår. Det eneste jeg fikk på videregående skole Sønsterud i noen tilfeller trigges av miljømessige opptil to minutter bare på å si mitt eget navn, til å kommer til å stamme på, men han prøver likevel å faktorer. tiden var Hovin ofte alene. Han forteller at han hadde var ekstra tid på eksamen, men det hjelper ikke å få 26 Aktualitet 27 Når du snakker med en som stammer:

• Snakk på vanlig måte. Se på den som stammer som en hvilken som helst annen samtalepartner.

• Vær en god lytter. Konsentrer deg om det som blir sagt, i stedet for måten det blir sagt på. Gi den du snakker med tid til å snakke ferdig.

• Følg vanlig høflighet under samtalen. Unngå å avslutte ord og setninger for den som stammer. Det kan være frustrer- ende for stammeren, og dessuten kan det hende at du gjetter feil! Denne «regelen» skal likevel ikke overdrives. Husk at fleip, avbrytelse og det å snakke i munnen på hverandre også hører med i en normal samtale mellom venner.

• Vær åpen om stammingen. Ikke vær redd for å snakke om det med den som stammer. Mange som stammer vil mer enn gjerne diskutere temaet. Men ikke kom med lettvinte råd (f.eks. «trekk pusten dypt» eller «ikke tenk på det»). Slike råd er stammeEkspert: Logoped Hilda Sønsterud forteller nok velmente, men til liten nytte. at stammere gjerne setter begrensinger for seg selv, både sosialt og når de velger karriere. FOTO: Statped • Når du følger disse rådene, er det mindre fare for at den som stammer tenker på stammingen, og dermed kan det bli lettere å prate uten å bli stående fast. Man kan jo ikke søke fritak om muntlig aktivitet gjennom hele livet

Kilde: Norsk interesseforening for stamme Jon-Øivind Finbråten Lokalleder i Norges interesseforbund for Stamme flere enn man tror: Rundt 40 000 mennesker i Norge stammer.

la være å tenke på stammingen mens han snakker. oppleve at stammingen hindrer dem i å gjøre det de å leve med det som ikke kan mestres eller forstås, jenta kommer til å ha, sier han. I det siste har han forsøkt å glemme hele ungdoms- — Hvis du tenker at nå går det skikkelig dårlig, har lyst til, både i det sosiale, gjennom karrierevalg sier hun. For hver kvinne som stammer, finner vi Noen opplever en positiv virkning av alkohol i tiden, og heller komme seg videre. Han sier han ikke og at jeg kommer til å stamme på dette ordet, så er og utdanning. Sønsterud påpeker at stammingen kan tilsvarende fire menn sosiale settinger, og de stammer gjerne mindre etter kan endre på det som har skjedd, men at han prøver det en annen del av hjernen som tenker at, ja, la oss få uheldige psykologiske ringvirkninger dersom den et par øl. å se på det som en erfaring. Hovin føler erfaringene Nytt liv som student. Som en motvekt stamme på dette ordet, det kan jeg få til, sier han. utvikler seg i en negativ retning. — Absolutt en del har det sånn. Men vi snakket har gjort det utfordrende å stole på noen man er inter- til oppvekster preget av mobbing og sosiale vansker, Det psykiske spiller ofte sterkt inn hos den som — Mange opplever stor frustrasjon, sinne, engstelse faktisk om det på et seminar, og der var det en jente essert i. beskriver Finbråten studenttilværelsen som en poten- stammer, og Finbråten forteller at han aldri stammer – ja, til og med skam, selv om de selv ikke har noen Hilda Sønsterud som sa hun faktisk stammet mer etter noen øl. Alt — Det som har vært utfordrende er det å ha tillit til siell ny begynnelse for mange stammere. dersom han står foran speilet eller er alene i et rom. skyld i at de stammer, sier Sønsterud. Logoped ved Statped hun hadde lært falt på en måte ut, sier han. folk. Man er jo redd for at den man er glad i skal dolke — I studentlivet er man med likesinnede og mer — For å få bedre taleflyt må man jobbe mye med Hun sier videre at noen sliter mer enn andre, men deg i ryggen og le av deg, sier han, før han fortsetter: modne mennesker som vil videre i livet. Jeg tror at seg selv, og det kan bli veldig slitsomt. Hvis du går at det ikke alltid er de som har mye hørbar stamming På talerstolen. Det er ikke lenge siden Hovin — Men jeg er abslolutt tilgjengelig på markedet. mange av de som stammer har det veldig fint når de gjennom en dag med bare stamming, har du tatt i som sliter mest. slett ikke å slappe av, sier han. holdt sitt første innlegg fra talestolen i kommune- Jeg skal ha en høy, mørk og lettlurt mann som er begynner å studere, sier han. bruk mye muskler bare for å kjempe deg gjennom — Ofte er det slik at de personene som bruker mye Selv har han vært gjennom tre jobbintervjuer i vår. styret, foran en tydelig rørt ordfører. høyt utdannet. Selv har han valgt å utdanne seg som lærer. Å ta det du vil si. energi på å skjule stammingen, er de som opplever — Det var veldig skremmende, men jeg var ærlig — Første gangen på talerstolen var herlig. Da hadde Hovin er for tiden opptatt med å reise rundt og steget ut i arbeidslivet kan være nervepirrende for — Blir du helt kurert en dag? at stammingen er mest belastende. Jo mer åpen en om det og sa fra, og det synes de var fint, sier han. jeg vært med i to år, og aldri turt å si noe eller gått holde foredrag om sin erfaring. Budskapet er klart: de fleste, men for en som stammer er utfordringene — Man kan alltids håpe, men jeg har aldri hørt person kan være omkring sin stamming, desto lettere Finbråten forteller at det ikke kun er i studie- og opp der. Det blir jo veldig vanskelig når man i et — Selv om det virker veldig vanskelig, så kan det hakket større. om noen som alltid har stammet og som slutter. Det kan stammingen håndteres, sier hun. jobbsammenheng at stammingen kan oppleves som kommunestyre har en begrenset taletid, og at man faktisk bli bedre. Uansett om tunnelen ser aldri så — Det finnes de med høy utdannelse innenfor ulike er mye man må jobbe med. Stammingen er der, men Hun forteller at nøkkelen til bedring ofte ligger i et handikap. I sosiale situasjoner, og kanskje spesielt bruker et og et halvt minutt på å si «kjære ordfører». mørk ut, så er det håp. UD fag, men som har så voldsom stamming at de ikke man kan jobbe seg til å prate mer flytende, sier han. intensiteten i arbeidet, og en villighet fra stammerens om man skal prate med noen man er ekstra inter- Det var ikke før jeg lærte teknikken og fikk kontroll kommer seg gjennom et jobbintervju. Alt stresset er side til å investere nok tid i egentreningen. essert i, kan det føles som en funksjonsnedsettelse. på min stamming at jeg kunne prate offentlig og få med på å låse enkelte muskler, og man klarer rett og Psykisk hindring. De som stammer kan gjerne — For noen kan det å mestre også handle om å tåle — Mange er nervøse for hva slags førsteinntrykk fram meningene mine, forteller han. Portrett 29 Lys september Når livet går mot slutten, håper Thorvald Stoltenberg at vi alle kan rope «bravo! » og være enige om at «dette var en lur måte tilbringe tiden på».

TEKST: Ingrid Julianne Ytreberg Skogholt FOTO: Eirik Åsheim

et klare septemberlyset strekker seg inn Refleksjon. Foredraget han holdt er nettopp — Jeg har alltid vært flink til å ta til meg ros. Jeg Gjennom min karriere har jeg lært at ting tar tid, gjennom det enorme glasstaket på Dragvoll, ferdig. Korte historier og lengre digresjoner fra liker det, og tror på det, sier han. og det kreves tålmodighet for å endre holdninger. D forlenger dagen, og nekter å slippe studen- Thorvalds liv møtte en vegg av studenter som applau- Venstre arm hviler på ryggsekken han har plas- Han venter litt, før han fortsetter. tene hjem riktig enda. I et av auditoriene rydder unge derte over notatbøkene sine. sert oppe i sofabenken. En enkel pc-ryggsekk uten pc. — Da er det fint når vi kan finne fram til kompro- og ivrige, i midten av 20-årene, etter en eldre og roli- «Det handler om mennesker» hadde Thorvald sagt, Kvikt sperrer han opp øynene og avbryter en alvorlig miss. Når man kan redder liv fra krig, da er ikke gere mann på 83. det var tross alt tittelen på foredraget. Om etterpå- tanke som ofte ser ut til å finne han nå for tiden, og kompromiss noe dårlig løsning. Jeg er jo optimist, Inne på kaféen har Thorvald Stoltenberg bedt om klokskapen og hans egen mavefølelse etter et langt skyter inn: men jeg sier som Václav Havel, jeg er håpefull. Håpet grapefruktjuice. Han sitter innerst på en av sofaben- liv. 83-åringer fra Oslo vest sier mave, ikke mage. — Nini var ikke like flink til å ta i mot ros. Når jeg er nesten like viktig som livet, sier Thorvald. kene og ser seg rundt, inn i kaféen og ut av vinduene, — Det er ikke forskning dette her, det er kun reflek- skrøt av henne, pleide hun å vifte det bort litt sånn som skiller oss fra den opplyste gangen der studen- sjoner, sa han til studentene i salen, som nikket tilbake. «nei, det sier du bare for å gjøre meg glad» etterligner Uten å si for mye. For det handler alltid om tene vandrer mellom forelesninger. — Jeg fikk en gang en telefon fra Krogstad sykehus Thorvald, og vifter høyrehånden over bordet. mennesker. Lederen av AUFs studentlag i Trondheim kommer i Oslo. Det var den gamle alkoholikeren fra min Han flirer lett av sin egen gjengivelse av datteren — Kan du huske å ha glemt mennesker? til bordet med appelsinjuice og limonade. gamle bygård i Oslo som var døende. Jeg hadde mens han lener seg tilbake i sofaen. Han blir sittende — Nei, vi kan ha mindre lyst til å være raus med — Jeg smaker litt av den lime-drikken, sier pratet mye med han som liten, og nå satt jeg der slik en kort stund mens øynene søker etter noe fast i andre enkelte ganger, men man glemmer ikke Thorvald, og skjenker litt i et pappkrus, studerer den på sykesengen hans. Den gamle alkoholiserte hval- koppen som nå bare er halvfull av juice. mennesker. blasse rosa syntetiske vesken, og tar en slurk. fangeren kikket opp på meg med sine strålende blå — Hun er død nå. Det virker som veldig harde — Ikke i NATO heller? — Uff, nei! Appelsinjuice takk! øyne og sa «Thorvald, det har vært et vidunderlig liv» ord, men de er jo sann. Jeg liker klartekst. Det er ikke — Å nei. Det er jo en forsvarsallianse! De skal jo Den kontante avvisningen fra den gamle diplo- og så trakk han dynen tett over seg og våknet ikke nødvendig å skjule sannheten. Trist er det uansett. beskytte mennesker, så der glemmer i alle fall ikke maten bringer fram latter fra de rundt bordet. igjen. Det gjorde et uutslettelig inntrykk på meg. For Han er sikker i sine ord. mennesker. Thorvald virker tilfreds med responsen. meg framsto det livet jeg kjente til som noe aldeles — Jeg er pappa, vet du, sier han, og blir med ett Han smiler ertende over bordet på kafeen uten å — Jeg vet jo hva jeg vil, sier han i det skrukorken forferdelig. klar og oppglød i stemmen. vente på neste spørsmål. slipper taket og åpner verden for appelsinjuicen. Thorvald tar en liten pause i foredraget, mens han — Pappa til tre, og like stolt av dem alle. Camilla, — Jeg har fått beskjed om å ikke snakke om det kikker ned på notatene. Bak podiet åpner han munnen Jens og Nini. Trygge, rolige, sterke Nini. Jens kan komme til å snakke om. Journalister kan og former lyden før den kommer. Han glemmer ikke å snakke om noen. Det handler finne på å lage saker av slikt, vet du. — Jeg lurer på, sier Thorvald, før han stopper opp om mennesker. — Du har vært aktuell for det samme engasjementet som og prøver å se ut som han lurer. Jens går inn i nå. — Vi vil jo gjerne overbevise oss selv og våre — Ja, svarer Thorvald. Og trekker på a-en til den nærmeste omgivelser om at de valg vi tar har vært ikke kan trekkes lenger. viktige, og at de har vært riktige. Kanskje vi mennesker — Er du stolt? har behov for å forklare, i alle fall mot slutten av vårt Altså, vi må i alle fall overbevise oss — Veldig. Veldig stolt far. thorvald stoltenberg liv, at de var ikke så dumme, de valgene vi tok. Altså, — Og misunnelig? vi må i alle fall overbevise oss selv om at livet har vært selv om at livet har vært godt — Å nei! Jeg er for gammel. En av mine styrker er godt. Litt som det er under trampeklapp på slutten at jeg kjenner min kapasitet. Å være misunnelog har • Født 8. juli 1931 i Oslo. av en teaterforestilling. Da kan vi alle rope «bravo! » jeg ikke krefter til. og være enige om at «dette var en lur måte tilbringe • Utdannet jurist fra 1957. tiden på». tHORVALD STOLTENBERG Thorvald tikker og går. — Hva er klokken nå, spør Thorvald og kikker ned på sin egen klokke • Politiker i Arbeiderpartiet i en årrekke. Ikke bare sorg. Thorvald Stoltenberg har fra 1945. vært både utenriksminister og forsvarsminister, — Jeg har mest lyst til å rekke det flyet som er • Har sittet som utenriksminister og forsvars- sittet som FNs høykommissær for flykninger og bestilt. minister i flere regjeringer, FNs høykommissær vært fredsmekler på Balkan. Han er initiativtaker Optimisten. — Verden er full av mennesker, sier Thorvald tar på seg ryggsekken, vender om og for flykninger, og fredsmekler på Balkan. til Barentssamarbeidet og far til den påtroppende Thorvald, og samler hendene foran seg på bordet, spaserer ut i den fremdeles lyse gangen. NATO-sjefen. I sommer mistet han datteren, Nini men den mangler en orden. — Jeg tar med meg den, sier han, og griper etter • Ektemann til Karin Stoltenberg fram til Stoltenberg. — Orden? juicepakken. hennes død i 2012. Tilbake i kafeen vil Thorvald gjerne fortelle at han — Ja, en verdensorden. Det var visst litt appelsinjuice igjen. UD på veien mellom valgene: Thorvald Stoltenberg fikk et komplement på at han var kjekkere i virkelig- — Hva sier da mavefølelsen om den utviklingen du ser studerer menneskene som går forbi ham i gangene på • Far til Camilla, Jens og Nini Stoltenberg. heten enn på tv. Raskt lander han på en konklusjon i Europa nå? campus. —Hvor tror du de skal? sier han, mest til seg selv. han virker til å ha landet på mange ganger før. — Jeg er spent, og følger med som alle andre. 30 sidespor IN SEARCH OF Overfalt av oppveksten EXPLORERS Det var ingen som fortalte meg at det var feil. Uten at jeg har skjønt det selv, har jeg hatt en grusomt traumatisk oppvekst.

tekst: Andreas Gregersen ILLUSTRASJON: Camilla Dahlstrøm

TV, film, musikk og teater var viktige elementer på hvor beklagelig innafor det er å slurve med norsk og er det en som kan den skjenner lærern fryktelig i oppveksten min. Og man skulle tro at disse har vært samferdselsvirksomhet, ja, med hvilken som helst og setter’n i en skammekrok til timen er forbi… med på å forme meg til et moralsk godt menneske. norsk virksomhet generelt. Sysselsetting er vel og bra, Beklageligvis er det ikke slik. Den kulturelle kapitalen men når de ansatte er mer opptatt av å spise vafler Dette verset omhandler åpenbart de jeg opparbeidet meg i barnehagen, har kun utgjort enn å gjøre jobben sin, burde NRK i hvert fall spart humanistiske fagenes mangel på fasit, og at dette feno- fundamentet for mine verste egenskaper som voksen. dem for medieeksponeringen. Tv-serien om den verna menet indoktrineres gjennom forelesninger om kultu- bedriften Sesam Stasjon har med dette tråkket veien ruttrykk ingen verken har sett eller hørt før. Dette er En av sangene jeg likte godt som liten, handler for vår tids unnasluntrere. En vei jeg nå trasker bekym- skremmende åpenbart. Jeg leser videre, og nå er jeg om en trollmor som legger barna sine. Sangen tegner et ringsløst oppover, hånd i hånd med samtlige ansatte på refrenget. Jeg orker ikke å lese mer, for dette er bilde av trollmoren som prakteksemplet på en omsorgs- i NSB. Vi har selvfølgelig aldri valgt å bli ansvarsløse skummelt. Dragvoll er jo Bakvendtland. Der alt går person. Allikevel presenterer den en trollmor som er unnasluntrere. Det er det NRK som har gjort. an. I hvert fall i teorien. Og kanskje mest essensielt: ansvarlig for elleve barn, og velger å misbruke ansvaret vi er like tøysete og rare alle mann. Og jeg har selv- ved å binde dem fast i hverandres kroppslemmer. På Jeg er nå student ved Humanistisk fakultet, NTNU følgelig aldri valgt studieretning selv. Det er det Alf toppen av det hele synger hun suggererende sanger, avdeling Dragvoll. Og som den unnasluntreren jeg er, Prøysen som har gjort. med tekster som begrenser seg til et eget fattig voka- unnasluntrer jeg pensum ved sitte i kantina og dykke bular, kun bestående av de to ordene «aj» og «boff». dypere inn i barndommen. Jeg leser Alf Prøysens Sangen handler jo egentlig om overgrep. Så om jeg «Bakvendtland», og blir nesten redd. Som endelig noen sinne kommer til å bli en språkfattig barnemis- punktum for denne reisen i ignorerte traumer fra handler, er det ikke noe jeg har valgt selv. Det er det egen oppvekst, går det opp for meg at Prøysen barnesangene som har gjort. har profetert selve livet som Dragvollstudent i teksten om Bakvendtland. Ja, for alt jeg vet Men barnesangene er ikke de eneste skyl- er det Prøysen som egenhendig har funnet dige. NRK har også gjort sitt for å besudle mitt rene opp hele fakultetet: barnesinn med dårlig moral. De har lært meg at den er greit å sette to aldrede skuespillere og noen pelsdyr I første timen pleier de å til å stå ansvarlige for all togtrafikk mellom Lørenskog synge littegrann og Milano. Her har de i årevis da tar de siste verset av en glorifisert reelle skrekk- sang de ikke kan eksempler

IN SEARCH OF REMARKABLE GRADUATES

As we strive to help sustainably meet the world’s growing demand for energy, at Shell we are constantly in search of graduates with the distinctive qualities we know we need to succeed. So if you want to challenge yourself and explore new ways of thinking and working, discover what you could achieve on the Shell Graduate Programme.

Find out more at shell.no/jobb

R06043-Shell Explorers Ads 310x243_AWv2.indd 1 17/09/2014 13:01 32 Småreportasje 33

Høytflyvende og hardtslående: Mari Norum jobber som flyvertinne, og er den eneste av jentene som har vunnet en merkekamp i MMA. Går hardt for seg: Både i MMA Trondheims lokaler og på NTNUIs trening i Dødens dal er tempoet høyt og kroppskontakten betydelig. Det sosiale blir bedre når intim- grensene er passert, mener jentene.

plutselig slår kunden når jeg klipper hår, sier Siri og ler. Lite miljø. En av utfordringene til kvinnerugby understreker Ingrid. Slåssing for kosens del Siri er frisør. Mari er flyvertinne, Line er lærer og i Norge er antallet lag. På kvinnesiden er det kun — Har dere merket noen økning i interesse de siste årene? Solveig jobber ved NTNU. rundt 150 aktive spillere, fordelt på seks-sju klubber. — Ja. Da jeg startet var det bare fire lag i Norge. — Jeg syns det er morsomt når jeg kan lære elevene — Vi spiller alltid turneringer hvor de fleste lagene Nå er vi mange flere spillere, og det kommer nye hele Hva får helt vanlige jenter til å denge løs på hverandre flere ganger i uka? Vennskapet, selvfølgelig. mine å hekle samtidig som vi diskuterer UFC, forteller møtes. Da spiller vi først, så fester vi sammen etterpå. tiden. Vi har også spillere som har vært med i noen Line. På motsatt banehalvdel trener guttelaget. Gruppene år, og da blir det lettere å lære opp de nye, forteller tekst: Kristian Gisvold foto: Hildur Agustsdottir — Hvordan reagerer folk når de hører at dere driver med er omtrent like store. Også i rugby er kontakten mellom Inger Anna, som er den eneste i trekløveret som ikke MMA? gruppene god. er ny av semesteret. k. Om ti sekunder begynner vi. De som — Tror dere man får et bedre miljø av å banke opp hver- — «Da ska æ hværtfall itj kødd med dæ!» Slike — Vi trener sammen om vinteren. Da spiller vi ikke har funnet seg en partner, rekk MMA - mixed martial arts andre i ny og ne? kommentarer er det mange av. Men mange reagerer touch-rugby, som er en variant uten taklinger, forteller – O opp en hånd. Boksetrener Williams — Ja, selvfølgelig. Man blir kjent på en veldig intim også med beundring. Jeg tror MMA gjør deg veldig Inger Anna. ord er som lov å regne. De rundt 30 MMA-utøverne går • Kampsport med elementer fra flere andre kamp- måte. På grapplingtreningene er det hode i skritt og allsidig, sier Mari. Grunnene til det er flere. Vi vet av erfaring at jentene tåler minst like sammen i par, sjekker at hanskene og tannbeskytteren sporter. Deriblant slag og grappling, både stående susp i munn. Man blir tvunget til å stole på partneren. — Det går kjappere enn vanlig rugby, men vi gjør mye som guttene sitter en siste gang. Ved en koselig innredet sofagruppe og på bakken. det også for å unngå skader. Spesielt på vinteren er i hjørnet av lokalet ligger terriervalpen Loke rolig og Fair play. — Pass på at du ikke ruller for lavt. underlaget hardt og det kan være is, legger Ingrid til. • Grappling er en form for bryting. Jeg skulle da vel ikke slåss, jeg. Jeg er jo ikke ser matmor gjøre seg klar til å slåss. For midt i det • I Norge er det ulovlig å slå ut motstander. Mot Havner du for lavt kan du fort rulle rett inn i en Lagene trener også sammen en gang i uka, men da tungt mannsdominerte lokalet er det fire damer: Mari hodet er det bare lov å slå med 20% intensitet. Mot uppercut, eller få et kne i ansiktet. sånn. Men etter en uke var jeg hektet innendørs. Trenerne mener forskjellen er liten. Norum (26), Line Valsjø (33), Siri Gulliksrud (27) og Williams demonstrerer en øvelse og resten aper — Guttenes spill er raskere og mer fysisk, men der Erlend Laukvik kropp 80%. Alle kamper blir avgjort på poeng. Trener NTNUI rugby Solveig Rønning Almli (26). • UFC står for Ultimate Fighting Championship etter så godt de kan. På tross av den overhengende slutter også forskjellene. Sporten er like godt egnet for og er den største organisasjonen som arrangerer faren for uppercuts og knær i ansiktet, holder jentene jenter som for gutter, sier trener Sølve Conradi Olsen. Aktiv meditasjon. — Jenter er mye tøffere MMA-kamper. fast på at MMA er en rettferdig og ærefull sport. Siri Gulliksrud Når det kommer til utholdenhet har ikke guttene enn de tror! Kommer det kontant fra Line. — Jeg spiller aktivt håndball, og det er mange flere MMA-utøver noen fortrinn. Økningen tror jentene det er flere grunner til, men I likhet med resten av jentene trener hun på nivået tjuvtriks, skader og drittslenging på en håndballbane, — Vi vet av erfaring at jentene tåler minst like mye litt av æren tar de selv. forteller Lise. som guttene, så vi driver ikke med forskjellsbehand- — Det kan ha noe med at det ikke var noe opptak avansert. Det nest høyeste. For å trene på dette nivået må man ha holdt på i minst ett år. Det er også vanskeligere å slippe unna med juks. ling, legger Laukvik til. til dette laget. Her var det bare å møte opp, og alle — Du kan ikke ta et tjuvtriks på noen i en spar- I Norge spiller jentene med sju spillere på banen, var utrolig inkluderende. Du ble invitert med på fester — Jeg ble med fordi en venninne syntes det var hverandre. Det byttes partner, og to av jentene skal Ekte kontakt. I Dødens dal forbereder ringskamp. Hvis noen gjør det mot meg så lar jeg mens guttene har 15. og oppfordret til å melde deg på turneringer med en småskummelt å dra alene. Men jeg skulle da vel ikke nå sparre mot menn. NTNUIs jentelag i rugby seg til norgesmester- — De er som regel tyngre enn deg, selv om de ikke dem få høre det. Og da står de der, med gruppa og — Det krever flere spillere og mer spesialiserte posi- gang, sier Ingrid. slåss, jeg. Jeg er jo ikke sånn. Men etter en uke var jeg skapet i Bergen. Den ovale ballen går sidelengs nødvendigvis er teknisk flinkere. I begynnelsen kan trenerne rundt seg, og da blir de ikke særlig popu- sjoner for å spille med 15. Det har derfor vært lettere — Og vi trenger alltid nye folk, så vi promoterer hektet, forteller Siri. fra jente til jente. Helt til det blir satt inn en saftig — Hva er det morsomste? det være vanskelig å sparre mot menn, for mange føler lære, legger Siri til. for de fleste jentelag å trene og spille med sju. Rugby laget så ofte som mulig. Vi er virkelig gode til å rekrut- takling. Ingenting legges imellom. Ballen skifter — Slåssingen, kommer det kjapt fra Solveig. at de har noe å bevise. «Nå tar jeg deg fordi jeg er med sju på banen blir også en OL-gren fra og med tere, sier Inger Anna og gliser. eier og spillet fortsetter. Jentene rundt ler. mann», men det går som regel over når de forstår at Høyere frafall blant guttene. Siden lekene i Rio i 2016, forteller Laukvik. Trenerne spekulerer i mye av det samme. — Rugby er mye morsommere enn fotball, kontakten — Det er en form for aktiv meditasjon. Når du slåss teknikk er minst like viktig som styrke, forteller Siri. de begynte har rundt halvparten av jentene sluttet. — Jeg tror rugbykulturens sosiale aspekt appellerer her er ekte. Her må man virkelig blø før noen vurderer må du være veldig fokusert. Du må være i sonen, det — Nå tar jeg lett en 90 kilo tung mann på nybegyn- Men det betyr ikke at jenter skyr sporten. Gode promotører. Etter treningen samles godt til jenter. I Norge har vi klubber hvor spillerne å stoppe spillet, forteller Margot Vriens (22) nytter ikke å stresse. Du er nødt til å beskytte deg selv nernivå i grappling, legger Line til. — Vi har kanskje mistet halvparten av jentene, men laget. Trenerne kommer med kommentarer, men trives godt. Dette fører til en selvforsterkende vekst, Margot og lagvenninnene Ingrid Holte (22) og samtidig som du skal prøve å treffe motstanderen, Men forholdet mellom guttene og jentene er mest samtidig har kanskje 80 prosent av guttene sluttet. det er også rom for humor på egen og andres der spillerne tar med venninner på trening, sier Olsen. Inger Anna Engen (27) forteller mye det samme som legger Line til. av alt preget av respekt og vennskap. — Har dere merket noen økning i antallet jenter som deltar? bekostning. Helt til slutt samles alle hendene i Trener Laukvik er enig. MMA-jentene. — Guttene er utrolig flinke til å ønske oss — Det er veldig mange på nybegynnerpartiet nå, midten, før ringen brytes opp og jentene drar hver — Jeg håper denne snøballeffekten vil føre til en god — Noe av det som appellerer med rugby er det at Småsøstrene. Alarmen går og guardene velkommen. Vi er på en måte litt småsøstrene. De mange flere enn hva vi var. Det er nok enda flere som til sitt. sirkel i årene som kommer. Mange av våre eldre og du må vie ditt fulle og hele fokus til det. Tenker du på senkes. Ansikter som for sekunder siden var foku- tar vare på oss, og vi får mye ut av å trene med dem. har vurdert det, men som ikke tør. Som om de tror — Det sosiale er en veldig stor del av dette. Man erfarne spillere er i ferd med å bli ferdig med studiene noe annet går det galt, forteller Inger Anna. serte, sprekker nå opp i latter, og noen klemmer Machofaktoren er veldig lav. at dette er en sport for voldelige mennesker, at vi går kan ikke fungere som et lag uten å være venner, sine, sier han. UD rundt å slår folk til daglig. Det er jo ikke slik at jeg 34 Årgang 100

Under Dusken er den eldste nålevende studentavisa i Skandinavia, og i år er det 100 år siden avisa ble grunnlagt. I forbindelse med dette jubileet publiserer vi en artikkel med tilbakeblikk fra Under Duskens historie, i hver utgave i ett år. Da Dusken ble .no Nordens eldste studentavis startet også Norges første nettavis.

tekst: Inga Skogvold Rygg skjermdump: underdusken.no

UTVIKLING: I 1999 (øverst t.h.) var det 85-årsjubileum og lænt med latex. I 2005 (nederst t.h.) hadde siden fått på plass seksjoner og avstemning. Leserne kunne også se hvor mange ganger artiklene var vist. Reklame hadde kommet på plass da avisen tok sommerferie i 2011 (t.v).

Da Under Duskens første utgave kom ut i 1914, var klikkvennlige overskrifter. Da Studentlekene i 2010 begivenhetsrikt samfundetledervalg både i forkant av det på papir. Til tross for smarttelefonenes og lese- ble avsluttet førte dårlig rengjøring til at dragvoll- valget og gjennom både livestreaming fra Student-TV brettenes inntog, og tilhørende hvisking om papirdød, studentene møtte en noe stram lukt da de skulle på og minutt-for-minutt-oppdatering. Dusken.no var består enda papiret hundre år senere. Men i en verden forelesning mandag morgen. Artikkelen fikk tittelen også kjapt på saken både da UKA-bokstavene og kjøle- hvor nyhetssakene skal være ute fem minutter etter at «Derfor lukter det reke på Dragvoll» og ble under- skapet Arne forsvant, og fikk annonsert nye ledere noe har skjedd blir papirformatet av og til for treigt. dusken.no’s mest leste sak noensinne. for Trondheims mange foreninger og organisasjoner. Og på samme måte som Under Dusken har tilpasset seg resten av samfunnet på andre deler av produk- Minutt for minutt. 31. oktober 2012 ble under- Ny medieverden. I løpet av det første året fikk sjonen, har avisa også tilpasset seg her. dusken.no relansert under navnet dusken.no. Den nye også Student-TV og Radio Revolt sin plass på dusken. nettsiden hadde en egen redaksjon, som var redak- no. Høsten 2013 ble alle de fire mediene slått sammen Norges første nettavis. Under Dusken var sjonelt uavhengig av Under Dusken. De to redaksjo- til én gjeng, og Under Dusken var dermed en del av tidlig ute på nett. Faktisk var underdusken.no den nene hadde likevel et tett samarbeid. Man kunne Norges største studentmediehus. aller første nettavisa i Norge da den ble lansert i 1994, finne både pdf-versjon av hele avisen og nettutgaver Som følge av omorganiseringen måtte også papira- som en nettutgave av papiravisa. Riksavisene fulgte av mange av artiklene som kom i papiravisa. visas natur endre seg. Nett er nå stedet for de kjappe på året etter, med Dagbladet i tet. Under Dusken Den større satsningen på nett gjorde at journa- nyhetene, mens papiravisa skal dykke litt dypere i fikk etterhvert sin egen nettredaksjon, som produ- listene fikk prøve seg på hastesaker, fotografering sakene. Formatet er endret, men Under Dusken skal serte saker kun til underdusken.no, i tillegg til arti- og å jobbe under tidspress. Hendelesjournalistikk fortsette å engasjere og informere trondheimsstuden- klene som kom fra papiravisa. ble en større del av dekningen på nett, og i løpet av tene, enten de er på nett eller plukker opp avisa.UD Under Dusken var også tidlig ute med det første året kunne studentene blant annet følge et 35 KULTUR Samfundet Latterjegeren leder Atle Antonsen ser ikke bakover, Å overleve med skammen bare framover. Han husker Den moderne norske presse har blitt likevel å ha vært over alt på mer avhengig av å generere klikk enn Samfundet i 20-åra. den er avhengig av å skape interssante saker. Dette forandrer det opprinnelige Side 40 inntrykket av hva pressens rolle ovenfor samfunnet er, og gjør den i større grad til en pengemaskin som kjemper for livets rett. Kan du se for deg en journaliststudent som er gira på å fullføre et treårig studie for så å gå ut og dekke Märthas dialog med de døde? Oppriktig talt, og i frykt for å være kjip, da jeg var ung var dette Se&Hør-mat og ikke forsida til Dagbladet. Men slik pengegenerering fungerer på internett, er man avhengig av klikk. Den eneste sjansen man har til å gjøre en forskjell i samtiden, er å skrive så mange @ikkeklikk-artikler til at man får lov til å gjøre interessante ting. Kan du se for deg en framtid av Buzzfeeds? De 10 største kjendisskan- dalene den siste timen, samtidig som vi slipper bomber på frigjøringsstyrker i For tidlig å hugge minner i stein et fremmed land og et kontinent dør av Ebola. Dette er ikke pressens feil, men de – Vi er fortsatt for tidlig i sorgprosessen til å kunne ta må fortsatt overleve i den håpløse folke- stilling til en videreformidling av terrorangrepet. Det ånden. Så skal vi begynne å snakke om tilbud og etterspørsel. mener vår kommentator om 22. juli-minnestedet. Dagens aviser er i større grad en quiz enn de er nyheter: Du vil ikke tro Side 36 hva Northug har gjort nå? Milliardfirma kjøper Minecraft? Denne laksen er den tyngste fanget i Målselv! Hva er dette for Cirka ferdig et samfunn? Forrige uke lo vi av sven- – Tekstene handler om frihet, forrvirring og fylla. skene som hadde flere søkere til Paradise Hotell enn læreryrker, men vi synes fort- De fanger opp hvor selvsentrert man er i tjueåra, satt at slik “drit-ut-tv” er en god under- men det blir for mye, skriver vår anmelder om holdningsform. Det er din oppgave å ikke ta del i dette, stille spørsmål, ikke bry magasinet Cirka tjue. deg om de nettavisene som misbruker Side 46 konseptet om klikk. Det er synd at avisene må ty til det virkemiddelet de gjør. De trenger en oppriktig stemme, nei, faktisk flere oppriktige stemmer, som forteller dem at dette er ikke veien å gå. Det er det verden trenger.

Per Fridtjof Larssen atinka Goffin Leder for Studentersamfundet i Trondhjem Foto: k 36 Kulturkommentar 37 Indieutviklerne inntar Trondheim Studentkonkurransen Norwegian Game Awards 2015 inviterte til lanser- ingsfest med skaperne av Fun Run på talerstolen.

spill

Tekst: Mathias Kristiansen foto: Silje Krager

Norwegian Game Awards (NGA) er en nasjonal spillutviklingskonkur- ranse for studenter. Konkurransen ar- rangeres av Start NTNU, og det var i år rundt 200 oppmøtte. I tillegg var det foredrag fra Dirtybit og Krillbit. Det konkurreres i kategoriene beste lyd, beste design, «gamers choice», «MOBA game of the year», beste kon- sept og «game of the year».

illustrasjon: Ellinor Egebergillustrasjon: – Trondheim kan markere seg Leder for NGA og andreårstudent ved datateknikk Kristian Elset Bø sier at målsettingen med prosjektet er å få Å hugge minner i stein studenter til å forstå at det er mulig å jobbe innenfor spillutvikling. Flere advarer mot å lage forhastede minnesteder etter 22. juli og heller ta tiden til hjelp, likevel er de – Vi jobber med å få studenter til fleste planlagt ferdigstilt bare fire år etter terroren. å innse at det er mulig å satse på spill. Samtidig vil vi bidra til å gjøre spillin- dustrien i Norge større, sier han. hjelp fra sakkyndige. I Oslo og Hole, de to kommunene sikkert de beste intensjoner, men at en anonym giver, Elset Bø mener at Trondheim er i Stjernekrig: Under pausene ved lansering hadde man tid til å prøve ut Oculus Rift eller utfordre Darth Vader til duel. Amanda roland terroren fant sted, skulle minnesmerket stå klart til angivelig en rik privatperson, skal forme måten vi Kulturjournalist en posisjon hvor man har mulighet til fireårsdagen for terroren. Trondheim følger like etter. husker terroren på i offentligheten gir lite grunnlag for å bli kjent for utvikling av spill. Norsk spillindustri på vei opp til utdannelse. – Om man kombinerer utvikling verdiene som minnestedet burde representere: Åpenhet – Nå har vi fått en egen linje for spil- Professor i spillteknologi Alf Inge – Vi er ikke i samme situasjon som med studier, er man i en tryggere øko- Minnested At planleggingen av minnestedet har gått for fort og demokrati. Steinen skaper et uniform minnested lutvikling på sivilingeniør ved NTNU, Wang ved NTNU mener at fram- for eksempel Silicon Valley, hvor det nomisk situasjon. Samtidig lærer man fram kan ses i Hole kommune. Open memory av Jonas over hele landet. Den er et objekt som ikke virker og det er viktig at studenter begynner tiden for spill-Norge ser lys ut. Vi blir sett ned på å ha fullført studiene, mye av å drive med spillutvikling på Bearbeidelsen av terroren 22. juli startet Dahlgård, hvor en del av fjellet ved Sørbråten på Utøya samlende eller gir rom forformidling eller interaksjon. å satse på feltet. Som student har man har lenge vært i skyggen av naboene sier Elvemo. siden, sier han. UD umiddelbart etter at dødstallet hadde steget til 77 skulle hogges ut, var det planlagte minnesmerket over tid til å være kreativ, sier han. våre, spesielt Sverige, men nå begyn- Wang mener det er viktig å satse mennesker. Alle drept som et reklamestunt for en de drepte på Utøya. Kunstnerisk sett er det ingenting ner Norge å bygge seg opp et navn tidlig, samtidig som man fortsatt Studentdreven suksess internasjonalt. fokuserer på studiene. ensom terrorists selvskrevne manifest og ekstreme i veien med bidraget, men et minnesmerke er mer enn Tiden må først lege noen sår før vi kan budskap. Spontane minnesteder ble opprettet over kunst. Avdukingen av monumentet har blitt utsatt ett Blant de uavhengige utviklerne finner – Sverige har vært dyktigere og begynte tidligere, mens vi nå i Norge hele landet, sorgen ble uttrykt gjennom roser, lys og år etter protester fra naboer, som truer med å gå til bestemme oss for hvordan vi vil minnes vi bergensbaserte Dirtybit, som i 2012 har en oppblomstring av uavhengige ord. Terrorangrepet er et nasjonalt traume vi aldri sak. De føler seg overkjørt i bestemmelsesprosessen og vant konkurransen med spillet Fun terroren spillutviklere, sier han. før har opplevd i nyere norsk historie. Tre år etterpå ønsker ikke en daglig påminnelse av terrorangrepet. Run. Under årets kickoff holdt Alek- sander Elvemo og Fredrik Fors Han- Wang vektlegger likevel at det er står vi fortsatt midt i en offentlig sorgprosess som sen fra selskapet foredrag. Selskapet en utfordrende bransje. Det er van- kommer til å ta mange år å bearbeide. På Hole har alt gått galt. I et nabolag som fortsatt Minnesteder er en måte å ta kontroll over historien drives av ni fulltidsansatte, de fleste skelig å tjene penger på spillutvikling, er sterkt preget av terroren er det meningløst å sette på. Når vi oppretter et minnested, bestemmer vi hvilken med en bakgrunn fra NTNU. og da spesielt vanskelig om man satser Tidligere i år kom vedtaket om å gjøre opp et minnesmerke de etterlatte ikke ønsker seg. betydning hendelsen kommer til å få for ettertiden. For – Det er uproblematisk å være så på mobile plattformer. Tordenskjoldsparken bak Vår frues kirke til et Det trengs mer tid både med planlegging og bearbei- å kunne gjøre det på best mulig måte, er det nødvendig unge som vi er i bransjen. Tvert imot – Selv store spillselskaper har permanent minnested for terroren. Seks forslag ding. Oppsetning av et nasjonalt minnesmerke i det å fullføre bearbeidelsen av hendelsen. Som vi ser fra er det mange positive faktorer med problemer med å tjene penger på mo- ligger fremme og den endelige avgjørelsen blir tatt offentlige rom burde være en demokratisk prosess, Hole kommune er ikke tre- fire år nok for å komme vår alder. Man har mye energi og bilspill, men som student er dette en 16. oktober. I New York har minnemerket etter 9/11 det gjelder spesielt når ord som åpenhet og demo- over et nasjonalt og personlig traume. Minnesmerket kreativitet, sier Elvemo. fin plattform for å bli kjent med pros- tatt ti år å ferdigstille. Norske Snøhetta, som sto bak krati ble stående som idemessige bautaer etter 22. i Tordenskjoldsparken kommer til å bli en permanent Dirtybits råd til studenter som øn- essen, sier han. utformingen, advarte Norge mot å gå for fort fram i juli. Å konsultere de som minnestedet skal lages for endring i Trondheims bybilde og vil gi grunnlaget for sker å drive med spillutvikling er å opprettelse av minnested. burde være en sentral del av prosessen. hvilken plass 22. juli kommer til å få i det kollektive finne andre å jobbe med og komme Tryggere å satse i Norge minnet for kommende generasjoner. Vi er fortsatt for seg ut av komfortsonen. Dirtybits utsendte mener det er en Det ser ikke ut som advarselen har nådd fram til Enda raskere har det gått for seg i de 53 kommu- tidlig i sorgprosessen til å kunne ta stilling til en videre- – Man må være engasjert, og når mangel på norske spillutviklere i dag. norske politikere. De 53 kommunene som har takket nene som sa ja til Nico Widerbergs minnestein. At formidling av terrorangrepet. Det store bildet mangler muligheten byr seg må man trå til. De mener det er en risiko å satse, men ja til Widerbergstatuen har allerede avduket minne- Trondheim har takket nei til statuen er positivt. ennå for hvilken betydning 22. juli har hatt for oss. Det viktigste er å ha troen på at man at man i Norge har fordelen at man Ville etter spill: Start NTNU arrangerer spilltevlinger for spillentusiaster. sted to år etter 22. juli, og beslutningen er tatt uten Grunnen til det er at den er gitt anonymt. Giveren har kommer til å lykkes, sier Fors Hansen. kan gjøre det uten å miste mulighet 38 kulturnyhet 39 Ønsker mer miljøvennlig Samfund KOMMENTAR Et mer politisk Studenter- samfund var fanesaken til Samfundet-leder Per Fridtjof Larssen. Nå vil eMIL ØVERSVEEN han iverksette miljøtiltak, Kulturjournalist men miljøsertifisering er ikke en del av planen. Til forsvar for hykleriet

samfundet I utgangspunktet virker denne saken enkel å kommentere. Det

Tekst: Marit Elise Lien og Mathias Kristiansen skulle handle om dobbeltmoral, om foto/arkivfoto: Amalie Stokkan å feie for egen dør, å kaste stein i glasshus. For om man vil forandre verden må man starte med seg selv, Miljøfyrtårn er Norges mest brukte eller? miljøsertifisering for virksomheter med Virkeligheten er selvfølgelig fokus på miljøtiltak og godt arbeid- ikke så enkel. Det som gjør klima- saken spesiell er at selve skalaen på smiljø. I 2009 ble Studentersamfundet synd: Leder Jon Arne Busch mener det er synd at Samfundet ikke vil miljøsertifiseres. Foto: Katinka Goffin i Trondhjem sertifisert, men resertifiser- klimaendringene og de katastro- ing ble aldri gjennomført. Siden 2011 må bruke mindre, men tiltakene må ansvar for å satse på miljø og finne kan som oftest forbedres, sier han. fale konsekvensene disse vil få, har ikke huset vært sertifisert. føles naturlige, sier han. måter å forbedre seg på. Det er viktig Han mener at miljøfyrtårn har en tvinger oss til å revurdere måten vi Samfundet-leder Per Fridtjof Lars- Hvordan tiltak skal gjennomføres at de viser aktivt at de tar ansvar til verdi, og at det ikke bare er en signa- organiserer samfunnet på et globalt sen mener at miljøsertifisering er et på en naturlig måte, kan han ikke helse- og miljøspørsmål. tur på en epost. nivå. Kampen om klimaet står ikke innholdsløst symbol. svare på. Han forteller at huset likev- – Det er det fine med miljøserti- – Miljøfyrtårn innebærer at om hvorvidt Studentersamfundet – Miljøtiltak er ikke nødvendig- el er på god vei. fiseringen, de ser på alle mulige as- frisører eller installasjonsselskap kan er klimavennlige, eller engang om vis miljøvennlige. Vi synes det er mye – Unge i dag har generelt dår- pekter som transport, avfallsbehan- gjennomgå en miljøsertifisering. Det hele Norges befolkning resirkulerer, penger for en signatur på e-posten. ligere samvittighet for at verden ser dling og arbeidsmiljø, sier han. er en stor fordel at mindre bedrifter men om den grunnleggende måten Dette er penger som kan brukes på å ut som den gjør enn foregående gen- Busch forstår at det er mye arbeid, har mulighet til sertifisering for en vi produserer, distribuerer og for- gjennomføre bedre miljøtiltak, sier han. erasjoner. Som regel er de positivt men det er mye ressurser som går til rimelig pris, sier han. bruker varer på. innstilte, sier Larssen. spille. I tillegg til dette kan man ta Hertwich sier Miljøfyrtårn dekker Videre er samfunnet vevet sam- betalt for råstoffene. de generelle tiltakene en burde gjen- men på en måte som gjør det umu- Studentersamfundet er symbolet – Bør revurdere miljøsertifisering – Det er flott at man vil skape en nomføre. Men han mener man må lig å være fullstendig klimanøytral. på studentbyen Trondheim. De Leder Jon Arne Busch for student- debatt rundt miljøspørsmål og øke fokusere på de store utslippene og Kortreist mat, økologiske produk- gruppen til Framtiden i Våre Hender fokuset. Det er et godt initiativ, men prøve å redusere disse. ter og etisk konsumerisme har alle burde ha en sterkere miljøprofil Trondheim, synes det er synd at en så man burde virkelig revurdere sertifi- – Det er viktig å sikte på å gjøre vist seg å ha begrenset effekt på sentral aktør i byen ikke finner Miljø- seringen, sier han. en forskjell. Det er lite vits å bruke miljøet. Samfundet kan reformere fyrtårnet verdt å satse på. mye tid og penger på noe man ikke så mye de vil, men ølen i Daglighal- – Sertifiseringen viser at man – Samfundet har et ansvar vet om det vil gjøre en forskjell, sier len, maten på Lyche og det tekniske satser på miljø, det innebærer at du Studentene Marthe Høie og Birgitte han. UD utstyret i Storsalen vil ennå være Birgitte ellingsen aktivt tar ansvar når det kommer til Ellingsen er begge medlemmer av Stu- produsert i et økonomisk system Medlem av Studentersamfundet helse- og miljøspørsmål, sier Busch. dentersamfundet. De mener at Huset som ikke er bærekraftig. Så lenge Han mener at Samfundet har et har et ansvar for å fokusere på miljø. dette systemet vedvarer, blir målet Miljøtiltak på om et grønt Samfund like utopisk – Studentersamfundet er sym- samfundet Kun glass og metall bolet på studentbyen Trondheim. De som målet om et grønt samfunn Han er derimot usikker på hvilke burde ha en sterkere miljøprofil, sier forøvrig. miljøtiltak de vil gjennomføre. Det Ellingsen. • Samfundet var fra 2009 - 2011 et Jeg tviler ikke på at Miljø- eneste miljøtiltaket Samfundet gjen- Høie mener at Samfundet kunne Miljøfyrtårn. fyrtårnet er en aktverdig stiftelse, nomfører i dag, er sortering av glass tjent på en sterkere miljøprofil, og at • Å være Miljøfyrtårn innebærer som gjør mye bra for klimasaken. og metall. Larssen vil satse og få til det er synd at fokuset på miljø er så lite. systematisk arbeid med miljøtiltak Samtidig kan ikke klimakampen mer, men mener tiltakene er vanskeli- – Med så mange medlemmer og i hverdagen. reduseres til en konkurranse om ge å gjennomføre. arrangementer kan Samfundet på- • Virksomheten oppfyller krav enkeltsaker, hvor alle er for opptatt – Å sortere plast krever at alle virke studenters holdninger. Og større og gjennomfører tiltak for en med å feie for egen dør til å bry plastbeholdere må vaskes. Det er tid- fokus på miljø er en god grunn til å mer miljøvennlig drift og godt seg om havet av dritt som er i ferd krevende. Men miljø er viktig for oss, bruke medlemsskapet aktivt, sier hun. arbeidsmiljø. med å begrave oss alle. For å løse og det hadde vært fint å få til resirkul- • Nå er det eneste miljøtiltaket på klimaproblemet er man avhengig ering, sier Larssen. Fokusere på større reduksjoner Huset resirkulering av glass og av en grunnleggende debatt om samfunnet vi lever i. I denne debat- Han ønsker derimot ikke å presse Professor Edgar Hertwich i industri- metall. ten kan Studentersamfundet være gjennom et vedtak. Å være miljøvennlig ell økologi ved NTNU, forstår at det • Samfundet-leder Per Fridtjof en viktig stemme, Miljøfyrtårn innebærer et valg om å gi slipp på en del kan være dyre utslippsreduksjoner Larssen vil iverksette større eller ei. Iblant er det altså bedre å av luksusen vi er vant med, mener han. med et så gammelt bygg som Studen- mijøtiltak, men satser ikke på ha dobbeltmoral enn ingen moral – Gode tiltak må fundamentere tersamfundet er. miljøsertifisering. overhodet. på folks frihet. Det nytter ikke å be- – Men tradisjonelle tiltak som mat- Kilde: miljofyrtarn.no, samfundet.no stemme over folk. Vi må overbevise. professor i industriell økologi: innkjøp, resirkulering og servering Ingen konkrete planer: – Men det hadde vært fint å få til resirkulering, sier Safundet-leder Per Fridtjof Larssen. Hele oppveksten har man hørt at man Edgar Herfwick. 40 kuLTURprofil 41

Jeg er sær, litt vanskelig og Atle Antonsen liker ikke å være mainstream Yrke: Komiker Aktuell som: Skuespiller i filmen Jakten på Berlusconi. atle antonsen Beste kulturopplevelse med humor siste året? Det må være Bård Tufte Johansen Engelsk humor sin Mann (44). Tekstmessig kan- Antonsens inspirasjon for humor skje det beste showet som har sett kom først fra England, nærmere be- dagens lys i Norge og standupmes- stemt Monty Python. Ikke minst John sig veldig gjennomarbeidet. Litt Cleese, som han fikk muligheten til å smartere, litt kulere og litt bedre jobbe med i 2010, ved siden av Bård enn alle andre. og Harald. – Cleese har alltid vært en stor helt Misunnelig? og jeg synes han var verdens morsom- Njaaaaajoooooo, det skal alltid ste mann på et tidspunkt. Han er en ligge en liten misunnelse der, for skarp type og har en evne for karak- man skal ta det personlig. Jeg un- terer, et bråsinne og grunnleggende ner han alt godt, så det overdøver «funny bones». det meste. Men to prosent misun- Bråsinne er et viktig moment for nelig er jeg. Antonsen, noe som for meg som fan reflekteres tydelig i Misjonen og hans Har du noen tips til trondheimsstu- generelle profil. dentene? – Jeg liker bråsinne, mye oj for lite Ta en tur innom Svartlamoen, det er jeg veldig glad i. Folk som hisser er et rotekte, herlig miljø. seg opp over bagateller gir meg en vel- Vær student så lenge du kan, dig glede, samtidig som jeg selvfølgelig sørg for at du ikke får levert innen også blir litt irritert. Men de følelsene normert tid, det tror jeg bare er henger i meg ganske tett sammen. Hvis sunt. Ta sånne frivillige jobber det berører en irritasjon hos meg kan eller verv som sluker studietida jeg bli veldig glad samtidig. Litt pussig di, det er det du lærer mest av. skrudd sammen der. Når folk hisser seg Ligg med så mange kvinner opp og det viser seg at de ikke har rett som mulig. Eller menn, eller og får en på trynet - for et eventyr, altså. begge. Bare ligg med noen, bare det puster. Hipster En del av gleden i humor kommer fra Antonsens glede for språk. Der ligger er såpass fornøyd med tilværelsen og det mye lidenskap. Og selvfølgelig en det jeg har endt opp med å gjøre. Jeg dose med irritasjon. er jo priviligert herifra til helvete. Jeg – Åh, jeg er så jævlig glad i ord, jeg må daglig tvinge meg selv til å holde tar vare på de gode, litt odde ordene kjeft hvis jeg begynner å sutre om noe som «glupsk» og ord du ikke kan ta som helst. Jeg kan egentlig ikke ønske Latterjegeren tak i. De som er mat for ganen, de meg noe annet sted, det bør ikke bli tar jeg så godt vare på. Det er mange noe bedre enn dette her. klassikere, men «Urettferdighet» er et Etter litt betenkningstid kommer Atle Antonsen ser ikke bakover, bare framover. Han husker ord jeg ikke liker. «Blogg» misliker jeg det likevel fram en liten tanke. likevel å ha vært overalt på Samfundet i 20-åra. ganske kraftig. Alt som er populært – Journalistikk hadde vært ålreit egentlig, er jeg ganske lite fan av. Jeg å drive med. Var utplassert i en avis, er en fyr som, med en gang de blir en som en rastløs type likte jeg uforutsig- tekst: Henrik Ihlen-Ringel Foto: Katinka goffin hit, avskyr ting. Har en ganske jålete barheten og at alle dager var forskjel- møkkaside der. lige. Under den arbeidsuka fikk jeg Hipster? føle på at du møtte på morgenmøte Jeg møter Atle Antonsen i et kontor det er mange som prøver lykken et sjangeren der jeg virkelig kan impro- samme, det er bare i radio du kan –Nei, hipster kan jeg ikke kalle og ikke ante hva du skulle gjøre - du på Nova Kino. Han er avslappet, di- annet sted. Det er jo ikke så langt til visere hundre prosent. Du må forhol- komme på noe der og da og formidle meg. Min sønn har beskrevet tydelig ble bare sendt et eller annet sted på rekte, positiv og energisk. Dette er Oslo. de deg til form på alle andre media det umiddelbart. for meg hva han mener en hipster er nye oppdrag. Det tiltalte meg veldig. virkelig et tilfelle av at man bør møte Dermed dro Antonsen til Oslo - tv er masse planlegging og film det Ja, for du er komiker? og den kategorien hører jeg ikke inn Frykten, usikkerheten? sine helter, for Atle er enda større i for å prøve lykken etter et år på teat- – Ja, det er komiker jeg er i bunn under. Men jeg er sær, litt vanskelig –Eh, ja, det er litt edgy at du ikke virkeligheten enn i noe annet format. erlinja på Romerike Folkehøgskole. og grunn, har alltid jaktet på latteren. og liker ikke å være mainstream. aner hva du skal ut til? Vi begynner rett på, fra begynnelsen. Radiokarrieren var da allerede godt Det er komiker jeg er i bunn Det ultimate er standup-scenen. Det Tilbake på standup? Han er født i 1969 i Lillehammer. i gang. er så rått og nådeløst hvis du går på og grunn, har alltid jaktet på Journalist – Kanskje noe der altså. Det er et En fordel? – Nærradio begynte jeg med aller- og det ikke funker. Det er det vanskel- Samtalen går lett og veldig fort. Jeg hat–elsk–forhold til det. Den frykten Dette intervjuet kan du høre i sin (nesten) – Ja, en klar fordel oppvekstmessig ede som femten, så jeg har alltid hatt latteren igste og mest krevende, og den største gliser som en karikatur. Er det noen vil man egentlig ikke ha, men man det altså. Ryddig oppvekst og oversik- et veldig spesielt forhold til radio. seieren når det går bra. Hvis publi- jobb han heller kunne tenkt seg å trigger etter å ha den hele tiden. Jakta fulle form som podcast på dusken.no. tlig miljø. Ikke for liten by til at alle Liker det mediet veldig godt. Særlig kum til og med er litt tunge og du får drive med enn komiker? på usikkerheten er pussige greier. UD vet hvem du er, men stor nok til at du nå som jeg driver med så mange for- atle antonsen løfta dem opp, da er seieren stor. – Da må jeg finne på noe, for jeg kan drukne. Fint fram til du er 18, da skjellige sjangre. Det er den eneste 42 kulturtegn 43

Rett skriving å skrive feil? I kjølvannet av finske Sanna Sarromaas kronikk i VG om det norske språkets forfall, har ikke reaksjonene latt vente på seg. tekst: SUNNIVA HEIM illustrasjon: Iria Samueltstuen

Hun retter særlig kritikk mot lærere og journalister, påvirker skriftspråket, og det er med på å øke farten mange læres gradvis. Innhold i opp- som hun mener burde være språkets voktere fram- på språkendringen. Nye ord spres raskere og blir in- gaver og på eksamen er nok viktigere for noen, men som i urovekkende stor grad skriver tegrert i det norske språket. Ofte er dette engelske enn form. Det er likevel en sentral feil. ord, som for eksempel «selfie», sier hun. komponent at innholdet blir formidlet – Hele nasjonen kan ikke bestå av dyslektikere, Hun mener språkutviklingen er uunngåelig, og språklig, så man forstår hvordan argu- selv om det ser slik ut, skriver Sarromaa i kronik- at det nettopp derfor er viktigere enn noensinne å mentasjonen henger sammen, sier hun. ken. ha en felles mal som utgangspunkt. – Det er forskjell på å skrive feil og på å leke med – Studentene skriver godt Språk engasjerer språket. Det viktigste er at man kan språkreglene. Førsteamanuensis Lise Rye ved Institutt Sanna Sarromaa, som har en doktorgrad i sosiologi Man må kunne tilpasse seg konteksten, og skrive for historiske studier mener at det språklige og cand. polit i politisk historie, har fått merke at riktig når situasjonen krever det. Det virker for eks- nivået på NTNU er høyt. språk engasjerer det norske folk. Kronikken ble pub- empel svært uprofesjonelt med muntlig språk og – Det er selvfølgelig variasjon i språk- lisert for et par uker siden, og har blitt delt over 40 skrivefeil i en jobbsøknad, fortsetter hun. kunnskapene til studentene, fra det hjelpeløse 000 ganger på Facebook. Noen applauderer og men- til det glitrende. Men generelt etterstrebes det er det er på høy tid at dette blir påpekt. Andre har en god og riktig språkbruk. Det gis mye aka- latt seg provosere, og mener kritikken er uberettiget. Jeg er klar over at noen liker å skrive på diale- demisk skrivetrening på universitetet, der man Hun mener selv man ikke opplever samme grad begynner med små oppgaver og gradvis går over av språkvansker i Finland. kten sin, for eksempel på Facebook. Når jeg til større oppgaver som foreksempel å skrive bach- – Noen sliter selvfølgelig med rettskriving i Fin- ser det, lurer jeg alltid på om vedkommende eloroppgave, sier Rye. land også, men du finner neppe en lærer som ikke er full Professorene Gunnar Foss, Ran- kan skrive riktig. Det er veldig vanskelig å komme di Nilsen og Arnold Dalen ved inn på lærerutdanningen, og man kommer ikke inn Institutt for språk og litteratur ved NTNU, er også om man ikke kan skrive, sier Sarromaa. SAnna sarromaas jevnt over tilfredse med studentenes evne til å bruke språket riktig. Skriftspråket påvirkes fra alle kanter – Hos studentene som studerer nordisk språk og Sarromaa mener det muntlige språket bør holdes – Norge er ikke unikt litteratur ser jeg svært få feil. Når studentene kom- adskilt fra skriftspråket, og kun brukes når man Førsteamanuensis, Suzanne Bordemann ved Insti- mer på masternivå er det sjelden annen korrigering snakker. tutt for språk og litteratur ved NTNU, er ikke enig i enn kommafeil som er nødvendig, sier Nilsen. – Jeg er klar over at noen liker å skrive på diale- kritikken Saamoraa kommer med. De er enige om at talespråket endres i større kten sin, for eksempel på Facebook. Når jeg ser det, – Det vil alltid være noen som skriver dårlig og grad enn skriftspråket, men at også det skriftlige lurer jeg alltid på om vedkommende er full. Det ser noen som skriver godt, men jeg har ikke inntrykk påvirkes. For å forbedre språkkunns- jo ikke ut i skriftlig form, sier hun. av at dårlig språk er et grunnleggende trekk ved det – Mediespråket slår tilbake på skriftspråket. Man kapen i Norge mener Lian at vi Hun mener man absolutt kan eksperimentere norske samfunnet, sier Bordemann. drar inn et slags ekspressivt minispråk som også må stimulere språkgleden og lesely- med språket, men at man må kunne de gramma- Bordemann er opprinnelig tysk, men har bodd i nedfelles i skriften. Hvis man ser på sms-språket, er sten så tidlig som mulig. Det er også tiske reglene først. Norge siden 1980-tallet. Hun mener at man ser de det nesten som å gå tilbake til telegramspråk,mener viktig at lærerne bruker et korrekt språk i – Det er mange diktere og forfattere som gjør samme tendensene til språkendring i tysk. Foss. undervisningen. det. Problemet i Norge er ikke eksperimenteringen, – Det akademiske språket endrer seg kanskje – Likevel må vi forholde oss til den virke- men kunnskapsmangelen. Folk behersker ikke det å ikke så mye, men talespråket er hele tiden i foran- Trenger et felles holdepunkt ligheten som er nå, og at språket hele tiden skrive korrekt, mener hun. dring. Man ser at det er en tendens til å forkorte og Lian mener det kan virke som at språk og rettskriv- forandrer seg. I dagens samfunn er det van- Anna Lian, forfatter av Breddefotball-en kjær- forenkle. ing har mistet status, og at vi har blitt mer muntlige skeligere å navigere mellom alle de ulike lighetshistorie og tekstforfatter i Hvabehager mener at Hun sier hun ser en læreprosess i løpet av studen- i skrivingen. arenaene. Derfor er det så viktig at vi har språket endrer seg raskere enn før. tenes utdanningsløp på universitetet. – Når jeg ser dårlig grammatikk lurer jeg ofte basiskunnskapen som felles grunnlag. Vi må – Vi har så mange flere plattformer nå enn tidlige- – Den akademiske skrivingen er noe som for på om det skyldes sløvhet. Hvis det faktisk skyldes være stolte over språket vårt og ta vare på det, re, spesielt med tanke på sosiale medier. Talespråket uvitenhet, så er det bekymringsverdig, sier Lian. mener hun. UD 44 Kulturnyhet 45 – Har ikke engang psykologtjeneste Bærekraftig mote på dagsorden Skreddersydd Trøndelag Senter for Samtidskunst, Arbeidet er nå i gang for at også studenter ved NKH vises til 28. september skal få bli en del av velferdstilbudet til SiT. tekst: Marit Elise Lien Foto: Amalie stokkan Utstillingen Skreddersydd på Trøndelag Senter for langt for meg å gå til den andre enden av lokalet for – Vi regner med og forventer at det kreative studenter Samtidskunst er en temautstilling med fem klesde- å se meg i speilet uten å bli flau, er det intet hinder. går i orden i løpet av året, sier hun. signere som gjennom sine kolleksjoner setter spørs- Jeg vil ha en! Leder Anne Finstad i Velferdstin- målstegn ved moteindustriens verdier. Formålet er get i Trondheim sier at Campus Kris- Tekst: Linn Danielsen Evjemo å trekke fram en generasjon designere som ønsker Ved siden av er Livid Jeans’ jeans og skjorter presen- foto: Hans Fredrik Sunde tiania, som NKH er en del av, har vist å gjøre mote mer miljøvennlig, norsk og personlig. sin interesse for SiT. I og med at saken tert. De er laget her i Trondheim, og atpåtil hånd- er oppe til vurdering ønsker hun ikke sydde. Litt skuffet innser jeg at dette ikke er noe for Leder Antonette Brevik i hovedstyret å gå inn på Velferdstingets innstilling Det store, lyse lokalet til TSSK er for anledningen meg, men klær for mannfolk. Lenger ned i lokalet i Studentunionen Campus Kristiania til saken. utstyrt med en rekke enkle klesstativer hvor klærne vises kolleksjonene til Studio Fintfolk og HAIK. Her studerer grafisk design ved NKH, og – Vi har et inntrykk av at NKH er presentert på gamle kleshengere av tre. Utstillingen er det massevis av personlighet og kreativitet. Om synes det er urettferdig at studentene ønsker å bli en del av SiT, og dette er er lagt opp slik at man kan ta på klærne, prøve dem alle disse klærne er brukbare, om de henger fast på der i dag er ekskludert fra SiT. Hun en sak som Velferdstinget kommer til og til og med kjøpe dem, om man vil. Det er nesten kroppen og man kan få dem på uten hjelp, er usik- mener det er på tide med forandring. å behandle i løpet av studieåret, sier som en vanlig klesbutikk. kert, men morsomme er de. – Hvorfor NKH ikke er med i SiT hun. er noe stort sett all studentene her ved En rask kikk på prislappen avslører derimot at dette For alle som er nysgjerrige på mote og design, er NKH spør seg om. Det er fantastisk Mangler psykologtjeneste er noe annet enn en handletur på Trondhiem Torg. Skreddersydd en spennende utstilling. Den er godt at det arbeides for at vi skal bli med i En rask kikk på prislappen avslører Brevik sier at det er stor interesse Forventningsfull: SiT, sier hun. Leder Antonette Brevik i hovedstyret i Studentunionen Campus Ser man litt nærmere på hvordan og hvor klærne er derimot at dette er noe ganske annet sammensatt og interessant, samtidig som den rommer blant NKH-studentene for å bli en del Kristiania håper at også NKH snart blir en del av i SiT. produsert, skjønner man også at dette er mer enn mange detaljer. Den kunne likevel med fordel ha vært av SiT. vanlig klesdesign. I tillegg til presentasjonen av klær, enn en handletur på Trondhiem Torg bedre merket, så man slapp å lure på hvem som hadde Håper på snarlig løsning NKH ikke er med i samskipnaden, dal i SiT forklarer at denne typen – Vi ønsker å bli med i SiT på har de fem utstillerne hvert sitt lille prøverom hvor laget hva. Avdelingsdirektør Camilla Prytz ved mangler det tall derfra. avgjørelser bygger på loven om stu- grunn av alle de gode tilbudene innen man får et innblikk i deres konsepter og verdier. NKH Trondheim sier at NKF aldri idrett og helse som andre studenter dentsamskipnader. Et nytt fokus rettet mot personlighet og miljø har var en del av SiT nettopp fordi de var har fordeler av, men som vi eksklud- Annen praksis i Oslo og Bergen – For å bli en del av en studentsam- Det første stativet i utstillingen er viet Elisabeth tilhørende «prøverommet» iført nesten samme plagg vært en økende trend de siste årene. Det er likevel en en fagskole. eres fra i og med at NKH ikke er en NKHs avdelinger i Oslo og Bergen skipnad må skolen i utgangspunktet Stray Pedersen. Klærne er enkle og fargesterke, inspi- som finnes på stativet. I hjørnet til «slow fashion- egen oppriktighet i skreddersøm lik den som vises her, – Det er først nå når vi har blitt en del av SiT, sier hun. er allerede med i studentsamskipnad- være en høgskole, og utdanne bach- rert av hennes egen familie, og det er morsomt å konseptet vises de nydeligste kåper av tykk, høgskole at det har blitt naturlig for Hun sier at med unntak av et fot- ene der. Prytz sier at NKH i Oslo og elorstudenter og ha årsstudier, til for- » Sølv og man kan ikke unngå å bli imponert over arbeidet oss å forsøke å bli en del av student- ballag og et idrettsutvalg i studentor- Bergen ble høgskole omtrent samtidig skjell har en fagskole gjerne toårige se gamle svart-hvitt bilder av hennes farmor i det norsk ull i grått og lyseblått. Og selv om det er litt og tanken bak disse klærne. samskipnaden, sier hun. ganisasjonen, har NKH-studentene med NKF i Trondheim, men at de studier, sier hun. Hun sier at det er totalpakken ingen egne helse- eller treningstilbud. av andre grunner var med i student- Naustdal sier at det likevel gjøres av studentvelferd gjennom SiT som – Vi har heller ingen egen samskipnadene allerede mens de var unntak, og at dette er noe konsern- NKH nå ønsker å tilby sine studenter. psykologtjeneste, noe som er veldig fagskoler. styret vurderer i hvert enkelt tilfelle, i Usikkerhetens natur I dag har de kun kantine, men ingen synd. De kreative studentene er like – Markedshøgskolen (som er en tillegg til at skolen må søke til Kunns- Mot naturen helse- eller treningstilbud. utsatt for å slite psykisk som andre del av samme overordnede organisas- kapsdepartementet. Ole Giæver – Vi er allerede i dialog med SiT, studenter i byen, sier Brevik. jon, Campus Kristiania, journ. anm.) – Det er Kunnskapsdepartemente og arbeider fra sentralt hold i Oslo er samlokalisert med NKH i Oslo og som bestemmer hvilke utdanningsin- Under Dusken har tidligere skre- Film tekst: Mathias kristiansen Foto: Mer Film med å få i stand en avtale, sier Prytz. vet om Studentenes helse- og trivsel- Bergen, så det var mer naturlig å tilby stitusjoner som knyttes til den enkelte Hun sier at studentunionen i samskipnad, og det kan gjøres unntak sundersøkelse (Shot) 2014. Der kom- samskipnadstjenestene også for fags- I Ole Giævers nyeste for. Det som da blir presentert er slående skildringer Trondheim vil bli involvert så snart kolen NKF i Oslo og Bergen, sier hun. blant annet av kulturelle og historiske mer det fram at èn av fem sliter med film, Mot Naturen, som han I Mot Naturen deltar man i fryk- av de innerste lyster og laster, godt framført av Ole de formelle avklaringene er på plass. tunge psykiske vansker, men fordi Visekonsernsjef Else Naust- grunner, sier hun. UD har skrevet manus til, er telig godt framført usikkerhet, som Giævers nølende og utradisjonelle fortellerstemme. regissør for, og spiller hoved- rollen i, møter vi Martin, rører en helt innerst i sjela Det man da sitter igjen med er en film som belyser KREATIVE SJELER - Ungdomsroman om det unaturlige en ganske vanlig kar fra hvordan mennesket har godt av å komme seg vekk. Norge som vil bort fra det Dette blir fort veldig kleint, og ikke den morsomme Ved å ikke delta i samfunnet, får Martin mulighet til Hva er ditt kunstprosjekt? tisk, men er alle mennesker født med en flukt fra hverdagen, og som ønsker kvelende hverdagslivet og formen for kleinhet, men et sjeleskjærende ubehag. å grunne over normer og forventninger, samtidig som Det er først og fremst litteratur. egenskapen til å såre og drepe uten å fordype seg i en historie som kan in- ut på en helgelang fjelltur i Det er ikke til å unngå å føle sympati med karakteren han er like kontrollert av dette på fjellet som i hjemmet. Tolkningen av hverdagslige hendelser, noen form for samvittighet? I min spirere dem på samme måte som det ensomt selskap. Man får ta - Martins gåter er langt fra unike. Men prikken over Dramaet ligger i hva Martin gjør. Hvordan handler alvorlige og mindre alvorlige, og neste bok må hovedpersonen utvide inspirerer meg å skrive den. del i Martins vulgære syn på i-en er hvordan filmen gjør deg delaktig i Martins han når det kommer til stykket? Mot Naturen illustrerer

F OTO : Publica bok prosessen som består i å gjøre dem om sine egne grenser og gå over streken det dagligdagse og videre til eksistensialistiske krise. I Mot Naturen deltar man i godt at mennesker sjeldent er perfekte, spesielt når til fiksjon. For øyeblikket jobber jeg for hva han selv syns er naturlig. Hvilke temaer skriver du om? det mer svevende og eksis- fryktelig godt framført usikkerhet, som rører en helt man lar usikkertheten og forventninger styre hand- med nok en ungdomsroman, hvor jeg Akkurat nå er jeg fascinert av temaet tensalistiske fjellandskapet. innerst i sjela. lingene sine. vender meg litt mer mot det unaturlige Hva inspirerer deg? som omhandler ødelagte samfunn, i mennesker enn jeg har gjort før. Inspirasjonen finner jeg overalt. Det eller samfunn som er i ferd med å gå Fullstendig usensurert og ærlig, dras man inn i Filmen preges av fremragende bruk av lyd fra omgi- Martins livspause på fjellet illustrerer et urnorskt kan være fra bøker, aviser, personer, under. Jeg opplever å komme tilbake dramaet som utspilles i hovedpersonens hode. Med velsene, hvor musikk aldri blir brukt unødvendig. primalskrik, hvor det ropes etter den enslige friheten Du nevner det unaturlige i mennes- hendelser eller uforutsigbare tanke- til triste tema i hver bok jeg skriver, vakker, urørt norsk natur akkompagnert av både Stillheten er det viktigste virkemiddelet som under- på fjellet. Samtidig illustreres det godt hvordan man ket. Hva mener du egentlig med det? ganger. Historiene jeg skriver blir som sorg og død, samtidig som jeg vulgære og dypsinnede refleksjoner, er dette en briljant streker Martins stadig skiftende sinnstemning. I tillegg ved å prøve å flykte, fort begynner å savne det man Jeg er veldig interessert i spørsmålet levende gjennom ordene på skjermen forsøker å opprettholde et slags håp framstilling av en ung hverdagsmanns indre kamp. til å være med på en sinnsreise, er man også med på har etterlatt. For all del, kom dere ut av sofaen og ut Navn: Marte Aune om hva som er naturlig i mennesket, eller papiret. Fantasien er en stor del gjennom historiene. UDW en estetisk vandring i fjellets uvurderlige ensomhet. på fjellet. Du trenger ikke å dra lengre enn til kinoen Studerer: Psykologi og kriminologi. og om hvert menneske er født med av drivkraften for arbeidet mitt. Fort utvikles det et forhold mellom iakttagerne Det er ikke mangel på vakre bilder av den norske fjell- for å se Mot Naturen. Og om man skal peke på en ting Aktuell: Ga ut debutromanen May egenskaper til å gjøre både gode og Martin. For det er akkurat følelsen av å være en heimen. Fjellets rolle i filmen er som en terapibenk for som kommer fram under filmen, så er det at man Lenda da hun var 19. Skriver for og onde ting. Mange mener det er Hvem ønsker du å nå ut til? I hver utgave presenterer Under Dusken tiden på en ny bok. naturlig for mennesket å være egois- Jeg ønsker å nå ut til alle som ønsker en kreativ trondheimsstudents prosjekt. beskuer filmen fanger: En person som uten hovedper- Martins sjelransakelse, og den selvpåførte isolasjonen blir veldig klar over at torven alltid er grønnere på sonens kjennskap, får tilgang til deres mentale arkiv. tillater han å stille spørsmål hverdagen ikke gir rom den andre siden. 46 anmeldelse 47 Cirka ferdig min anbefaling tekst: Hilde heggstad FOto: Cirka tjue magasin musikk «Cirka tjue» er et magasin med fotografier, malerier, Magasinet er sterkere visuelt enn verbalt. Det er 5 gamle du bør tekst og illustrasjoner. Dette er den første utgaven mange kule og fine bilder, men det meste føler jeg Bård ræstad høyre utgitt av industriell design-student Ming Unn ved at jeg har sett før. Flere av bildene bruker en enkel Kulturjournalist TEksT: Vanja Trones NTNU, sammen med Karoline Sætre, Ena Kresno oppskrift på et kult og tidsriktig bilde - de er litt og Tiril Guttorm. Magasinet er ment som en kunstut- uklare, slik at det ser gamle ut, og kontrasten er I Trondheims biblioteker finnes det stilling i lommeformat, hvor kunstnerne som bidrar litt høyere enn det som er normalt. Motivene er flere overraskende robuste tegneserie- Ho som leitar, ho finn. Nyt eit knippe låter prøver å beskrive hvordan det er å være cirka 20 tilfeldige og hverdagslige. Det er med andre ord seksjoner. Der finner du mye mer enn snakkende ender og menn i kappe og som dei streite foreldra dine aldri fekk med år gammel. lett å få bildene til å se kule ut med litt fiksing. seg. Denne typen bilder er allerede mer enn overre- trikot. Ta lånekortet fatt og plukk ut disse godbitene: At bladet handler om 20-åra, er et fint konsept som presentert på Pinterest og Tumblr, så jeg hadde treffer de fleste studenter. Tekstene og bildene er forventet noe mer originalt av en kunstutstilling The Clash - Straight To Hell Feminin post-apokalypse På 80-talet lefla The Clash med reggaesjan- varme og nære, og det er enkle og hverdagslige ting som skal få plass i lomma. I Y: The Last Man møter vi Yorick, den siste geren og «Straight To Hell» frå 1982 er ein som blir skrevet om og tatt bilde av. gjenlevende mannen i en verden hvor alle skap- kritikk av dei amerikanske soldatane som Det er lett for andre i 20-åra å iden- ninger med Y-kromosonet har falt om og dødd etterlet seg «blood bamboo kids» – lausungar etter Vietnamkrigen. «Straight To Hell» er ei tifisere seg med innholdet. Forsiden samtidig. Dette kan høres ut som plottet til en og formatet er elegant, og man får vakker suppe av etniske tonar og ein fatta Joe ambisiøs pornofilm, men er i stedet startskud- Strummer, som roleg og poetisk syng om den en følelse av at bladet er eksklu- det for et karakterdrama som bryter ned og amerasiatiske bluesen. sivt. Denne følelsen forsvinner kritiserer dagens kjønnspolitikk fra flere hold. når man begynner å lese, siden Det skader heller ikke at forfatteren Brian K. magasinet gjennomgående er fylt Vaughan tidligere jobbet med første sesong av Joan Baez - All My Trials med skrivefeil - noen bevisste og Lost. Ikke bli for overrasket om dette blir en av Å, herre min skapar for ei velsigna stemme. Skattejakt gjennom Joan Baez gav ut sitt fyrste album som nit- andre ikke. Helheten er preget av de neste store TV-seriene, slik som The Walking tenåring i 1960, og held framleis fram i ein slurv og dårlig formatering. For Dead eller Game of Thrones. alder av 73. «All My Trials» vart brukt som eksempel forsvinner store deler protestsong under borgaropprøra i USA av dobbelsidebildene på midten, Kulinariske superkrefter på 50- og 60-talet, men er opphavleg ein I massedødens ånd foregår Chew i et Amerika gamle cd-plater vuggesong frå Mellom-Amerika. Med im- på grunn av lite format og tykke ponerande stemmekontroll, lungekapasitet sider. Magasinet bærer preg hvor fugleinfluensa har drept en tredjedel av og nemnde gudegåve set Baez sin versjon av hastverk og kommunika- befolkningen, og egg og hønseprodukter er bannlyst på linje med narkotika. Vår helt, Tony Det starta som ein vanleg tirsdag i vår og enda i uvurderleg Motorpsycho-rikdom. i gong eit spekter av kjensler og forlét meg sjonssvikt, og resultatet blir et hjelpeslaus. Chu, jobber i det som nå er et av nasjonens produkt som virker halvferdig. største etteretningstjenester: Mattilsynet. Han nokre timar me seint vil gløyme. ROCK Demon Box, 1993 har fordelen av å være en cibopat, og kan lære Sinful, Wind-Borne er ei låt så rå, Patti Smith - Rock N Roll Nigger Nivået på de forskjellige I eit intervju med utgåve nummer historien til alt han spiser. Han blir dermed en mørk, vakker og vond på same tid Ein provoserande tittel og ei provoserande tekstene varierer, og det er flere skribenter som har Tekst: Karina Solheim 60 av gatemagasinet Sorgenfri blir vegetariansk (han mister matlysten av hvordan at livet ikkje hadde vore det same låt, men så er ikkje Patti Smith kjend for arkivfoto: Christina Undrum Andersen viktigheita av dette albumet under- bidratt. Dette er bra med tanke på at magasinet skal «Cirka tjue» har andre mer inter- pølsa lages) kannibal (han får offerets minner utan. Det gjeld også The Nerve å leggje noko i mellom. Ho vart gitt ut i streka av bandet sjølv. Det var då representere flere deler av 20-åra. De fleste tekstene essante bilder, for eksempel serien «Et lite av å «smake»), noe som kommer godt med Tattoo med sine deilig skjerande 1978 på plata Easter og kritikarane var eventyret starta. Frontfigur Bent raske med å fordømme ordbruken. Ho vert handler om de tidlige 20-åra, og viser til frihet, forr- menneske», fotografert av Ena Kresno. Den når man skal løse mysterier og fange skurker. Det var ein gang ei stakkars sjel fiolinar og Sæther si såre stemme. Sæther fortel at dette var det siste ikkje spela så ofte live, men berre det å ha virring og fylla. Kun én tekst handler om etablerte viser forhold mellom mennesker, og spesielt Blandet med uttrykksfulle tegninger, fortreffelig som var fødd særs tidleg på 90-talet. albumet dei kom til å lage. Alle ide- ho på øyret gjev meg kjensla av å stå foran forhold, og at det er på tide å få barn, noe jeg mener godt liker jeg et bilde av far og sønn, der «Emil humor og kreative krefter basert på mat, har du Omtrent i dei tider då Motorpsycho ar og ynskje blei inkludert og dratt scena og kjenne den piskande aggresjonen det kunne ha vært mer av. Alt i alt ligger det en veldig 7 år» er i fokus, mens «Jørgen 28 år» sitter stolt oppskriften på en tegneserie som gir mersmak. gav ut sitt fyrste album. Uvitande som Timothy’s Monster, 1994 i punklåta. ut i sine ytterste konsekvensar. «Re- varm og ekte stemning over tekstene, preget av selvi- i bakgrunnen og følger med. Bildene som er tatt denne sjela var, skulle det ta rundt Men skal du velje berre ei låt å sultatet ble helt schizofrent», kon- Noir i snakkebobler 23 år før ho verkeleg fekk auga opp høyre av Motorpsycho så burde roni og lite høytidelighet. av Ming Unn er også gode, men de har en stem- staterer han. Ei av perlene frå plata Noir har blitt en sjelden vare på storskjermen i de det bli Now It’s Time To Skate. DePress - Bo Jo Cie Kochom ning som drukner blant de andre bidragene. Det for detta utanomjordiske bandet. er Waiting For The One. Bandkol- senere år, men den holder seg i beste velgående i Tilsynelatande lukkeleg kjærleik Norsk-polsk punkrock-nyveiv? Depress var er ikke mennesker som er i fokus i Unns fotogra- Då hadde dei 18 studioalbum på lega Hans Magnus «Snah» Ryan eit av dei leiande norske banda på 80-talet, Disse tekstene fanger opp hvor selvsen- tegneseriehylla. Kongene på denne nisje-haugen viser seg å døy i frå ein. Søt akus- fier, noe som gjør at bildene ikke er naturlige samvitet og det var ein lang veg å ta beklaga seg nesten sist dei fram- og med ein eksentrisk polsk vokalist vert det er forfatteren Ed Brubaker og tegneren Sean tisk gitar går over i rå elektrisitet trert man er, og har lov til å være i 20-åra, blikkfang i magasinet. Likevel er de interessante fatt på for 90-modellen. førte den i Trondheim. Det var un- duka for mykje nyskapande musikk. Låta Phillips, som har spunnet om på noir-sjangeren og gjer dette til eit fantastisk vak- på grunn av stemningen. Fram i lyset dukka det imidlertid der konserten på Verkstedhallen i er ein enkel, men rask ska-melodi med ein men det blir for mye som en snurrebass. De har skapt den tradisjonelle kert spor. ganske distinkt mannskor-vokal. Ho er eit opp noko uventa. Noko tilsynelatande mars. For låta har blitt ei lita lande- noir-serien Criminal og superhelt-noir’en Incognito, Så gjer deg sjølv ei teneste og lite stykke stor, norsk musikkhistorie. Til sist vil jeg trekke fram tegneseriene laget av verdilaust, men eit djupdukk synte plage på nachspiel og andre sosiale om en tidligere superskurk som lever et skuffende sjekk ut disse tre søylene i norsk noko anna. I redaksjonslokala, der ho lag landet rundt sidan den kom i En tekst som utmerker seg er Karoline Sætres bidrag Øistein Bergli. Tegneserien går igjen flere steder i ordinært liv i vitnebeskyttelseprogrammet. Men musikkhistorie. Begynn gjerne 1993. Ingen ting å beklage! Det sau- Leonard Cohen - Iodine om livet i kollektiv. Sætre holder det enkelt og nært, magasinet, og fletter det hele sammen.A v alle bidra- den mest kreative twisten Brubaker og Phillips arbeidde som journalist for musikksek- med dei fire nemnde låtene. Ban mer seg alltid med dette lukkelege «Iodine» er ei utypisk Cohen-låt, frå eit samtidig som jeg ikke føler at jeg har sett det før. gene mener jeg Berglis tegneserie best beskriver har gjort er serien Fatale, hvor noir-sjangerens sjonen i Studentmediene i Trondheim, deg deretter vidare gjennom Mo- og naive sporet som rett og slett er utypisk Cohen-album. Lydarrangementet er Noen av de andre tekstene er mer som å lese et blog- hvordan der er å være i 20-åra, samtidig som det gir mest kjente erketype, femme fataleen, møter stod det endelause stablar med esker. torpsycho sin solide diskografi. ein fryd for øyra. grasiøst og storbandaktig, men likevel heilt ginnlegg fra en middels populær blogg. Det blir for «Cirka tjue» en slags kronologisk historie. Uten dem Cthulhu-aktig skrekk. Protagonisten, Jo, var en Og kva var dei fyllt med? Jau, dei var Takk vere den fyrst tilsynelatande i tråd med teknikken «Wall of sound», utvi- mye «jeg tenker», «jeg føler», «jeg ser» og så videre. hadde magasinet virket svært splittet og kaotisk. På jomfru som skulle bli ofret til en gammel gud. I fyllt til randen med gamle cd-ar. Cd-ar vanlege dagen har underteikna kla av Phil Spector. Då låta kom saman med Disse tekstene fanger opp hvor selvsentrert man er, tross av lite helhetlig utforming og slurv, liker jeg stedet blir hun udødelig og forfører nå alle men- så støvete og ekle at ein skulle tru dei Blissard, 1996 no blitt stolt eigar av dei tre al- plata Death of a Ladie’s Man i 1977, hadde og har lov til å være i 20-åra, men det blir for mye. «Cirka tjue», men dette er mest på grunn av konseptet nene rundt henne til å adlyde henne. Uansett om var infisert med svartedauden.T id, Kvar skal ein byrje når det gjeld buma, i tillegg til fire andre skiver Cohen store problem med å godta den nye måten musikken hans vart produsert på. Det virker som om forfatterne ikke har kommunisert og enkeltbidrag. Jeg tror neste utgave kommer til å hun ønsker det eller ei. Paranoia har alltid vært tolmod og reine nevar vart ofra. Men dette albumet? Ord blir fattige. av Trondheimsbandet. Og vegen Iodine pløgde nye vegar for Cohen og andre Det er eit fullkome verk. Motorpsy- noe særlig seg i mellom i løpet av arbeidsprosessen, være verdt cirka 100 kroner, selv om denne utgaven en trofast følgesvenn i noir, og skrekk viser seg å det var verdt det. Herregud, som det gjennom Motorpsychojungelen musikarar, og står stødig i musikkhistoria. fordi cirka den samme teksten er trykt flere ganger. ikke var det. være like godt selskap. var verdt det, for den eine skatten etter cho framførte det i sin heilskap på ser med eitt ikkje så uendeleg lang Jeg har lest denne typen tekst for mange ganger før. den andre synte seg. fjorårets Pstereo-festival. Det var ut. UD 48 musikk 49 Anmeldelser Alt-J, Aphnex Twin og SBTRKT er alle ute med nytt album. Vilt, varmt og vakkert Forventningene har vært høye, og noen innfrir mer enn andre. Karismatiske Thea Glenton Raknes sjarmerer som elektrisk frontfigur i overbevisende intimkonsert på Klubben.

TEKST: TORE KALLEBERG samfundet - 19.09.14 FOTO: Hildur Agustsdottir ALT-J Aphex Twin SBTRKT This is all yours SYRO Wonder Where We Land TeksT: ØYSTEIN FANDREM tekst: HÅVARD HARALDSEN tekst: ULRIK antoniussen HALMØY foto: INFECTIONS RECORDS FOTO: WARP Records FOTO: YOUNG TURKS

Alt-J sin andre plate er nok akkurat slik Dopmusikk for edru mennesker. SBTRKT klarer ikke å stjele du forventer. oppmerksomheten min enda en gang.

Alt-J kommer fra Leeds og kaller seg en alter- Det har vært 13 år med stillhet. Nå er den lystige Det kommer tydelig fram at SBTRKT, også kjent nativ indiepop-gruppe. De har holdt på siden spøkefuglen fra Storbritannia tilbake med en flun- som Aaron Jerome, har valgt en annen vei på sitt 2007, men har bare sluppet to album så langt. kende ny fullengder på Warp Records: Syro. nye album enn på sin debut, selvtitulerte SBTRKT. Det første, An Awesome Wave, kom i 2012 og gjorde Albumet har vært i søkelyset lenge og ble Nyutgivelsen har et mer variert innhold enn den Alt-J til et band som du har hørt, men ikke vet annonsert på høyst mystisk vis gjennom en forrige, men som ikke nødvendigvis fungerer. navnet på. Sounden har ikke endret seg så mye rekke rykter, hint og ledetråder. Aphex Twin- På det fjerde sporet, Higher, merkes det at siden den gang. luftballonger over London, kunngjøringer på SBTRKT har latt hiphopen få spilletid på platen. Alternativ er en treffende beskrivelse av This obskure nettsider og hemmelige lyttemøter med Med en selvpåført monoton stemme rapper Raury Is All Yours. Låtene passer inn i mange forskjel- kontrakter om ikke å snakke om det inntil en gitt ærlig over en trapinspirert beat. På Lantern og lige sjangre, men de er alltid rolige. Det svinger dato. Dette er nøyaktig den typen myteskaping Everybody Knows finner man derimot igjen mer mellom datagenerert musikk og instrumentba- vi forventer fra en artist som Richard D. James. av den SBTRKT man kjenner fra debuten hans. sert musikk. Ingen av dem skiller seg likevel ut Med 13 år siden den kritikerroste gigant- Begge er laget nesten uten vokal, og de tar igjen som en ny hit, og albumet er ganske jevnt. Det utgivelsen Drukqs, er det ikke til å unngå at for litt av det elektronikapreget resten av albumet er et par låter som hever seg litt over resten, men forventningene til Syro er skyhøye. Likevel: Selv mangler. Overraskende nok, ettersom det utgjorde stort sett ligger de på samme nivå. Det er mulig om RDJ på sett og vis ikke introduserer noe nytt kjernen i det forrige. SBTRKT har også lagt fra at det er dette Alt-J egentlig vil. Som alternative og banebrytende, så er plata på ingen måte skuf- seg mye av den lekende housen han viste fram i det indiemusikere er vel ikke berømmelse det endelige fende. Tvert i mot er den et hjertelig gjensyn med forrige albumet. Dette var sjangere som virkelig målet. Kanskje drømmen deres er å lage musikk en gammel venn. Og skal vi tro flere av ryktene, passet ham. uten å bli berømte? så vil det heller ikke bli det siste. Wonder Where We Land er utgitt av Young Turks, Alt-J er også nokså alternative når det kommer Albumet er sjarmerende og listig, i kjent syre/ et plateselskap som fokuserer på lovende britiske til tekstene. De er fylt med skjulte budskap og electro-landskap, men også med mye «groove». En artister. Jeromes faste samarbeidspartner Sampha, I FRONT: Thea Glenton Raknes la igjen alt på scenen, til glede for publikum. historier bak de usammenhengende tekstene. blanding av diffuse synther og spretne breakbeats, som også er signert hos Young Turks, er med på en Det hele gir et litt pretensiøst inntrykk. Jeg er som selv etter lang kjøretid har uventet dybde. tredjedel av sangene. Stemmen hans er i stor grad Med barnslig nervøsitet og spent ikke Thea & The Wild, det er «Thea fjorårssingelen Ropes, mens hun dan- men, vi klapper sammen, og woo-lyder kanskje lavpannet, men jeg mener at når man Det har noen krumspring, som den utagerende, med på å prege helhetsinntrykket av albumet, både munterhet ber Thea Glenton Raknes The Wild & et knippe kapable musik- ser seg svett og river seg i håret. Jeg føles nesten ikke teite. Vi er en herlig skriver tekster som en bør ha minst en bachelor jam-pregede låta «4 bit 9d api+e+6», men det er på godt og vondt. På If It Happens synger Sampha den summende folkemengden på ervenner». Og det fungerer ypperlig. turte ikke danse, men jeg er sikker på gjeng. Hun kommuniserer ydmykt med i tekstanalyse for å skjønne, er man litt høy på å forvente i denne sjangeren. helt alene over bare piano og bass, noe som blir en Klubben om å nærme seg scenen, for å Et vanlig, upbeat shoegazeband blir at jeg var den som fikk mest øyekon- publikum, og har spesielt god kjemi delta i en opptreden som skulle bli alt til noe spesielt når det frontes av slik takt med henne under konserten. med den høye og mørke gitaristen. seg selv. Det gir et inntrykk av at de som skrev Plata slapper sjelden av, tvert i mot øker den for heftig nedbremsing av en ellers upbeat plate. annet enn barnslig. Nippende til hvit- energi og karisma. Bæret av Theas’ Bandets beste låt, Cry Sometimes, tekstene har tatt et lyrikk-kurs og nå tror at de er tempo gjennom andre halvdel. Et stikk inn i I tillegg til bidrag fra Sampha og Jessie Ware, vin minner hun om en heldig hybrid renskjærende og mektige stemme, er blir langt mer energisk på scenen enn Bandet legger igjen alt på scenen, den neste Marlowe. det RDJ ville kalt «braindance», med hardtslå- har den maskerte produsenten fått med seg enda av Places I Have Been – Venke Knutson, den tempofylte indierocken rik på i albumformat, og lokalet er på sitt tar ut det de har, og idet konserten Alt i alt er det en ærlig innsats de har gjort med ende digifunk-låter, som kulminerer i den vakre større navn: Ezra Koenig fra Vampire Weekend og hun dattera i Californication. «I’m sofistikerte og fengende refreng. Par- varmeste når hun med imponerende når sitt klimaks befinner hun seg på denne plata. Låtene vekker ingen sterke følelser. «PAPAT4 (pineal mix)». Deretter skifter retningen og selveste Trap Lord alias A$AP Ferg. Sistnevnte invisible to you», synger hun. Men du allellen til, for nå, mer suksessfulle fleksibel vokal utbasunerer I got the gulvet, i nirvana. Det er også for- Skiva er avslappende, på grensen til kjedelig. totalt der albumet avslutter med låta «aisatsana», gjester det siste sporet på platen og får til en fantas- er ikke usynlig for meg, Thea. Ei heller Highasakite, er uunngåelig. Hots For You. Sjæl ass, Thea. friskende å se hvor oppriktig glad, «Sounden» låner litt fra de fleste underkatego- som er mer en komposisjon enn en låt. Et fredelig tisk avslutning på et ellers skuffende album. Fergs for resten av publikum, en salig miks ja nærmest pinlig berørt, hun blir av riene i indiemusikken, og resultatet blir noe som pianostykke, med fjern fuglesang. stemme og Jeromes lyd får Voices In My Head av dedikerte indiefolk. En noe forsinket og noe kortvarig Thea veksler mellom tamburin og publikums varme respons. Toveis- er akseptabelt for alle. This Is All Yours ender rett Fra tidlig på 90-tallet har Aphex Twin vært til å minne om en ekstra fet versjon av en Flying konsert blir eksplosivt utnyttet. Til gitar, hvitvin og håndkle, uten å miste intensiteten gir momentum til kraf- og slett opp som en alternativ pop-plate. Alt-J med på å perfeksjonere psykedelisk rave, spilt inn Lotus-låt, men selv om både Raury, A$AP Ferg Fra første sang, tittellåten fra det kun å ha gitt ut ett album, har ban- publikum. Sist gang bandet var i Trond- tanstrengelsen. Den hinderløse mel- kunne laget et bra album. Dessverre ble det bare kanskje et av de beste ambientalbumene noensinne og tidvis Sampha løfter enkeltsanger, klarer ikke augustferske debutalbumet Strangers det et respektabelt antall dansegulvs- heim, varmet de opp for Sivert Høyem i lomdistansen i høy hastighet føles middelmådig. (Selected Ambient Works Volume II), og blåst ut fantas- Wonder Where We Land å innfri. and Lovers, er det klart at vi har kom- vennlige hitlåter. I wanna dance, but Storsalen. Indie gjør seg selvsagt bedre instinktiv og elektrisk. Beundrings- tiske drill’n’bass-mareritt. Syro har litt av alt dette, met for å se «The Thea Show». Det er my legs won’t move, synger hun på i intimkonsertformat. Vi svetter sam- verdig, til post-dessert å være. i tillegg til en god dose funk og, tør jeg påstå, sjel. følg på twitter, facebook, tumblr, instagram, PICASA, Har vi brukt ditt bilde uten GOOGLE+ og stormfront fresht nytt konsept å spørre først? vi spanderer BuzzSpit første terapitime LES MER PÅ NETT • Gjeddas 10 aller mest favoritte laksejakker • Slank med meth. Den PROTIP: nye lavkarboen?

↑ FOTO: foto.samfundet.no WIN! Radio Revolt er en radiokanal av og for studenter i Trondheim. Vi har et bredt spekter av programmer med en variert og 7 lifehacks spennende musikkprofil. Du kan finne oss på FM-båndet, streame oss på Dusken.no og laste ned våre podcast på iTunes. for å dra m’ladies håper de jævla markedsfolka MANDAG: TIRSDAG: ONSDAG: blir fornøyde nå som alpha-gamer Spitposten r-r-r-r-r-egis- 16.00-17.00 16.00-17.00 15.00-16.00 19.00-20.00 s-s-strererer postBluesKollektivet Popstase Hagelangs Sagtann TEKST: JOHAN MØKKERBAKKEN. FOTO: Jean-Baptiste Greuze, CC BY 2.0 … at sorry, hakk i plata Musikk - Rock Musikk - Pop Musikk Musikk - Elektronisk … at apropos det: enda ei sak 1. Ikke fortell damerne at du Åpne døren for din utkårede. om den jævla samlokaliseringa? er en level 70 white mage. De 5. Vis at du virkelig bryr deg … at Tybring-Gjedde gjestet 17.00-18.00 16.00-17.00 20.00-21.00 Storsalen 17.00-18.00 forstår det ikke, dumme som de om henne: Sett spillet på pause … at han talte varmt om Alle elsker mandag Live Harselas Das kapital/Historietimen er. Og om noen av dem likevel når hun snakker til deg, eller avskrekkende effekt Humor Konsertmagasin Humor (Radio Nova) skulle være verdige til å bli din spør pent om hun kan vente til … at kanskje ikkje så rart, gitt utkårede, vil de bli sjalu. neste cutscene med å snakke. den lakserosa jakka hans … at Changemaker gikk på 17.00-18.00 2. Bruk fedoraen din med 6. Stryk ditt rue hakeskjegg talerstolen med manus – to 18.00-20.00 varsomhet. Vi vet det er et med dine fingerløse hansker for ganger! Blyforgiftning Ctrl+Alt+Delete mektig plagg som setter å vise dominans og samtidig en … at kulturredaksjonen Spillmagasin frykten i dine fiender og sarte eleganse som kan måle seg med markedsundersøkes Musikk - Metall … at forbrukerSTOFF i fruentimmer, men nettopp ditt velkultiverte intellekt. Drittblekka 18.00-19.00 derfor bør du være din makt 7. Vær tålmodig, selv om … at gjør din bit for 20.00-21.00 Folkehelsen: ta MDMA Reservebenken bevisst. hun sprenger seg selv i luften i Bokbaren 3. Om du stadig vekk blir satt CoD for 24. gang. Fruentimmer … at alle de kule gjør det Sport … at apropos «kule» folk: HiST Litteraturmagasin i vennesonen, er du simpelthen hater å bli påminnet om har oppdaget internett ikke sofistikert nok. Prøv hvordan deres delikate fysikk og … at kanskje Dragvoll følger etter med komparative hardere, involver bacon. lysbetonte sinn gjør det umulig ↑ SMOOTH OPERATOR: Carpe diem og forfør din framtidige hustru. 4. Ta en slurk Urge, kjenn for dem å prestere i spill. kulturstudier i GIF? … at 404 Relevant jobb ikke ridderligheten stige i kroppen. SP funnet … at PF jobber for å «overleve TORSDAG: FREDAG: LØRDAG: SØNDAG: med skammen» … at alle kan gå på en smell i Bodegaen 18.00-19.00 15.00-17.00 13.00-14.00 15.00-16.00 … at MG-sjefen er ute og prater Uillustrert Vitenskap Nesten Helg Garasjen PostKåkk om tjall i reklamebilaget Populærvitenskap Teknologimagasin Mat og postrock … at for en gangs skyld når MG Aktualitetsmagasin Topp 34 årsaker til at man fram til et publikum ikke … at «folk får 17.00-18.00 kjønnssykdommer, uønskede 20.00-22.00 17.00-18.00 16.00-17.00 graviditeter og tar abort.» Filmofil Irie Radio Dansebåten Nashville … at snakk for deg sjæl Filmmagasin Musikk Musikk - Amerikana … at det spørs om han liker den Musikk - Jamaikansk kan ta Dragvoll seriøst nye fargeprofilen Fitteblekka har gitt Huset … at profil eller antifil? Det er 18.00-20.00 18.00-19.00 spørsmålet. Feber Gretne Gamle Gubber ☐ RVI1030 ☐ KM1004 … at det såkalte sudentlaget til Musikk - Hip-Hop og R&B Humor LOL! ☐ KULT3305 ☐ KUH1011 AUF også inntar avisa ☐ AFR1002 ☐ KRL1010 … at de mener det er udemokratisk at de ☐ KRL2030 ☐ At det egentlig er litt som ikke får plage oss med 20.00-21.00 ☐ KRL2010 et fengsel, bare at betjentene det sosialdemokratiske pink/noise ☐ SANT1103 er byttet ut med stud.asser og konformisthelvetet sitt i ☐ KUH2008 valutaen er vafler, ikke sigaretter pausene mellom forelesning Musikk - Pop og støy … at vi minner AUF om at et nei ☐ PED2001 ☐ NORD2220 er et nei ☐ At linjeforeningene faktisk må ☐ MUS1007 … at de også ønsker mer betale NAV for å holde bedpress ☐ PED1006 politisk aktivitet på Dragvoll ☐ HIST1250 ☐ KUH1000 … at vi på vår side etterlyser mer aktivitet ☐ BEV1012 ☐ GEOG1005 … at legg ned 5-ern ☐ MV1000 ☐ SOS1000 … at en joggetur ville gjort ☐ MV1001 ☐ SANT1001 underverker for de skrøpelige ☐ DANS2002 (Etnokoreologi, ☐ KUH2002 skrottene på HF … at kanskje de kan gjøre det dokumentasjon og notasjon) ☐ Semesteroppgaver om til et fag dusken.no/radio ☐ KULT3310 ☐ KULT2201 … at vent, det kalles ☐ GEOG1000 ☐ Humanister i Team bevegelsesvitenskap ☐ FILM1002 ☐ PSYPRO4414 … at de jævla fascistene har fjerna Vollabakken JOHAN MØKKERBAKKEN. Kari sørnes TEKST: FOTO: ☐ DANS1013 SP … at ATB = Aldri Ta Buss Returadresse Under Dusken Singsakerbakken 2e Kulturkalenderen 7030 Trondheim 23. september - 7. oktober/ trunkerade kull

TIRSDAG 23. september duo, som heller vil slå alt de kan. De Peace Prize 2015 offentliggjøres i LØRDAG 4. oktober Moskus musikerer i Klubben. Storsalen. Byscenen Klokka 20.00: Bukowski på trøndersk. Klokka 23.59: Crazy Whores er uskik- Klokka 19.00: I Biblioteket er det Bok- Klokka 21.45: Oslo Ess og Blomst Torstein Andersen gjenforteller den kelige gutter fra Halden som synger stavelig Talt om Stoner. John Williams varter opp med rock og liv, sånn at du gode og gamle amerikanske forfatterens om hvor tidsriktige de er med kvinner roman er en roman om en mislykket slipper å dra på Swag-fest, selv om det tekster i forestillingen Været e varmt på og andre ting. (Ironi). person og akademiker. Den ble utgitt sikkert også er fint. baksida av klokka mi . «Never trust a man i 1965, men nå har den fått en ny vår: Samfundet LØRDAG 27. september Hør hvorfor på onsdag. VI SØKER with a well-trimmed moustache». Klokka 21.00: Swag-fest for alle uten Samfundet Samfundet selvrefleksjon. Brekningsmiddel og Klokka 19.00: Vri hjernebarken, for det Klokka 22.00: Bernhoft ligner litt på en TORSDAG 2. oktober hån for alle andre. Men det er sikkert medarbeidere til våre redaksjoner er quiz på Edgar. I hvilket land ble bind- frosk, men han synger veldig fint. Også Antikvariatet gøy da. bruker han pedaler og det er kult. Han ersen oppfunnet? Svar: ASU baklengs. Klokka 20.00: Supertorsdag for den Trønderlag Teater kommer forresten til Storsalen. Trondheim Spektrum spretne og kreative, improteater for Klokka 14.00: I Theatercaféen prater Klokka 23.59: P3 mener Fay Wildhagen Klokka 07.00: NM i kokkekunst. Kan- den som vil. Thea Selliaas Thorsen om antikken og skje får du smake også. Eller kanskje er best, så du får dra til Knaus for å se Ila Brainnstasjon dataspill. Jøss. ikke. om P3 har rett. Klokka 17.30: Språkkafe for de som ikke kan norsk. Opportunity to learn SØNDAG 5. oktober SØNDAG 28. september norwegian while drinking coffee with Antikvariatet OnSDAG 24. september Antikvariatet Klokka 21.00: Fortsatt Lørdag på Nova kinosenter some lovely people. Klokka 21.00: Lørdag på Søndag. Har Samfundet Søndag på Antikvariatet. Fyr opp noe Klokka 18.30: Trondheim filmklubb du en liten vild hest eller Neil Young Klokka 20.00: One Trick Pony er en Dylan da, venn. Helst noe fra Nashville presenterer Mors hus. En norsk film i magen? Ta ham med til Antikvaria- jazztrio som skal sjarmere kvelden, Skyline. Det er så bra. basert på Hjalmar Söderberg og Knut tet, for der venter instrumenter og imens du er kledd i beste Mad Men-stil. Samfundet Faldbakkens romaner, med vanskelige vennskap. Klokka 19.00: Fransk lekkerbisken HAR LYST kjæresteforhold som tema. FREDAG 3. oktober DU Ila Brainnstasjon som Søndagsfilm:Les quatre cents coups Dokkhuset Klokka 12.00: Søndag på jazz i Ila. handler om en liten gutt som blir svik- TORSDAG 25. september Klokka 21.00: Anja Eline Skybakmoen tet av alle han kjenner. Et mesterverk Ila Brainnstasjon Samfundet til å jobbe i Under Dusken henter inspirasjon fra pop, jazz og soul. av regissøren François Truffaut. Klokka 20.00: Emma Othilie er en sår- Klokka 19.00: Brazil er et land, men Kritikkerrost og vakker musikk for den Radio Revolt eller dusken.no? bar stemme fra Nord-Norge. Spiller i Ila. også en film. Den handler om en kon- som liker det. MANDAG 6. oktober Samfundet torist som gjør en liten feil og på grunn Samfundet Antikvariatet Klokka 19.00: Filmquiz i Edgar for de av det blir en fiende av staten. Bisarr og Klokka 20.00: Musikkquiz på fredag. Klokka 19.30: Allmennquiz i Bokbar- som liker bevegelige bilder. deilig dystopi. Hvor mange armer har trommissen i en. Samle et lag og dra taffeljazzerne SØK Klokka 20.00: Vin og Vinyl inviterer til Def Leppard? Svar: nE baklengs. ned i søla med ditt intellekt. en kveld med vin, vennskap og Marvin MANDAG 29. SEPTEMBER Klokka 20.00: Demotape-konkurranse SØKNADSFRIST Gayes vakre Mercy Mercy Me. Foregår i Antikvariatet i Klubben. Se hva som myrer helt ned- TIRSDAG 7. oktober Biblioteket. STUDENTMEDIENE Klokka 19.30: Allmennquiz i Antikvari- erst i buken av musikk-Norge. Min venn, har du hørt om Under Klokka 21.00: Radio Revolt snurrer atet. To frekke frøkner har laget noen Klokka 22.00: Short Skirts debuterte Dusken? Mest sannsynlig fordi du I TRONDHEIM plater i Klubben. Denne gangen med spørsmål de vil at du skal svare på. på Knaus, men nå spiller de i Klubben. leser den nå, men hvis du liker det, 24.08 Sagtann, som bruker elektronisk Moholt Fiffig. kommer det mer 7. oktober. musikk sånn at du kan trampe og riste Klokka 17.00: På parkeringsplassen

på det du ønsker. Finn stillingene og søk på samfundet.no/opptak

utenfor gamle TØH, sitter Nina og

S5 på Gløshaugen Finn stillingene og søk på /opptak

Stine nakne og blåmalte. De vil ha samfundet.no Klokka 12.15: Hva er effektiv altru- selskap, så ta med et spann blåmaling er et lunsjmøte med Leger uten 31.01

isme? sånn at dere kan kjenne på blåmandag-

grenser, Norad og filosofiprofessor RONDHEIM

følelsen sammen. I T

Materstvedt. De diskuterer bistand, og hvordan du kan gjøre en forskjell. Des- STUDENTMEDIENE

suten får du pizza. TIRSDAG 30. SEPTEMBER Katinka Goffin FOTO: Antikvariatet SØKNADSFRIST Klokka 20.30: Kleintirsdag. Drit i an- FREDAG 26. september dres ørevelvære. Syng min venn, syng Ila Brainnstasjon alt du klarer på Antikvariatets fine Klokka 20.00: Kinky Friday. Jeg vet karaokekveld. Om oss ikke hva det er, men du kan kanskje Samfundet Studentmediene i Trondheim er et helt ferskt studentmediehus bestående av mediene Stu - utforske for meg. Klokka 19.00: Den sagnomsuste Tirs- Samfundet dagsquizen er som alltid i Edgar, så dent-TV, Under Dusken, Radio Revolt og dusken.no. Vi satser stort for å kunne gi Trondheims stu- Klokka 19.00: Strossa inviterer til hvis du vil trimme noen små grå er du denter et enda bedre medietilbud. Speed Dating. So many people, so little hjertelig velkommen til det. time. Gjengen drives på frivillig basis av rundt 250 studenter. Vi består av alt fra skrivende journalister, Klokka 20.00: Musikkquiz i Edgar. ONSDAG 1. oktober - Klokka 22.00: Barren Womb er støy- Samfundet dere3. og illust ratører. Ingen av medlemmene er tilknyttet et enkelt medie, men jobber i redaksjoner rock med dybde. En potensielt teknisk Klokka 19.00: Vinneren av Student Klokka 22.00: Short Skirts spiller i Klubben. som samarbeider på tvers av produktene. Les mer og søk på samfundet.no/opptak