Frühling in Bad Feilnbach Foto: Brigitte Stadler Seite 2 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr

POSTAKTUELL an sämtliche Haushaltungen!

Informationen für Bürger und Gäste Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Frühling in Bad Feilnbach Foto: Brigitte Stadler Seite 2 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Schafkopfturniere Ü60 54 Seite Inhaltsverzeichnis Unsere Seniorenseite 55 - 57 Veranstaltungen in Bad Feilnbach 58 - 65 Bürgermeisterkolumne 3 Veranstaltungen in Bad Aibling 65, 66 Rathaus am 16. März geschlossen 3 Theater in Kematen 67 Nachruf 4 Radl- & Sport-Flohmarkt am 4. 4. 67 Personalnachrichten 4 Chorwoche vom 13. – 19. April 68 Anmeldung für Kindergarten und 4,5 Gipflstürma Veranstaltungen 69 Kinderkrippe 2020 Blütenwanderungen 70 Kommunalwahl 2020 6 - 13 Wandern mit der AWO 70 Schüler- und Sportlerehrung 14, 15 Bad Feilnbach brennt am 31. Mai 71 Neubürgerempfang 16 Kutschenfahrten in Bad Feilnbach 72 Verabschiedung von Karin Freiheit 16, 17 Geführte Moorwanderungen 72 Nachrücker im Gemeinderat 17 Kostenlose Yogastunde im Naturpark 73 Wohnbaukonferenz am 27. März 17 Kostenlose QiGong-Stunden 73 Aus dem Gemeinderat 17 - 23 Mountainbike-Training für Kinder 73 Onlineservice Landratsamt 23 Großzügige Spende 74 Schwerbehindertenausweis online 23 Spende für First-Responder 74 1. Wasserkonferenz in der Gemeinde 24 Fahrpläne 75 Aktion Saubere Landschaft am 28. März 24 Ruhetage der Gaststätten und Cafes 76 Termine Wirtschaftsberatung 25 Die wichtigsten Notfallnummern 76 Termine Beratung Elektromobilität 26 Ansprechpartner für Senioren u. Behinderte 76 Termine Energieberatung 27 Ökumenische Nachbarschaftshilfe 77 3 Geschichten vom Falschparken 28, 29 Gottesdienstzeiten 77 Kurse vom Amt für Landwirtschaft 29 Öffnungszeiten in der Gemeinde 77 Familienpaten gesucht 30 Öffnungszeiten in den Büchereien 77 Tolle Angebote für Jugendliche 30 Telefonverzeichnis, Faxnummern, 78, 79 Kinder-Dompteur 31 Internet- und Email-Adressen Große Pflanzaktion der Dorferneuerung 31 Werbeanzeigen 80 - 82 Schulhaus Dettendorf ist Geschichte 32, 33 Wir gratulieren 83, 84 Aus den Schulen 34 - 38 Kindergartennachrichten 38 - 44 Impressum Umweltschutz ist uns wichtig 45 Öko-Modellregion 45,46 Herausgeber: Gemeinde Bad Feilnbach, V.i.S.d.P.: Genusskiste der Öko-Modellregion 46 1. Bürgermeister Anton Wallner Fundsachen bitte abholen 47 Rathausplatz 1, 83075 Bad Feilnbach Feuchttücher in Pumpanlagen 47 Redaktion: Barbara Mayr, Gemeindeverwaltung, Autowäsche nur auf Waschplätzen 47 Tel: 08066-887-26, Herstellung von Kanalhausanschlüssen 48 Email: [email protected] Aktuelles aus der Kur- und Gästeinfo 48 Druck und meissnerdruck, Birkenweg 7, Auszeichnung Focus Top Kurort 48 Anzeigen: 83080 Oberaudorf, Tel: 08033-97660 Email: [email protected] Camping Award 2020 für Kaiser Camping 48 Für Werbeanzeigen bitte direkt bei meissnerdruck melden. Besuch auf der Grünen Woche 49 Die nächste Ausgabe erscheint Anfang Neustart für Haus Schwarzenberg 49 Juni 2020. Redaktionsschluss: 05.05.2020 Schwimmbäder öffnen am 9. Mai 50 Die Redaktion behält sich Kürzungen der Beiträge vor. Fahrt zur Alm 50 Aktuelle Informationen der ÖNSH 51, 52 Hilfe im Haushalt 52 Nachlesen im Internet Seniorentaxi für Bad Feilnbach 52 Wenn Sie unsere Gemeindezeitung auf dem Bildschirm Neue Gesichter im Seniorennetzwerk 53 nachlesen wollen, wählen Sie doch unsere Internetsei- Seniorensprechstunden 2020 53 te: www.bad-feilnbach.de. Dort finden Sie auf der Start- Helfer gesucht 53 seite und unter der Rubrik „Bürgerservice und Rathaus“ Gedächtnistraining 54 und „Aktuelles“ die Ausgaben der Gemeindezeitung. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 3

Bürgermeisterkolumne

unserer Gemeinde und die Möglichkeiten für eine Unterstützung unserer Bürgerinnen und Bürger für bezahlbaren Wohnraum aufzeigen. Ich lade dazu alle Interessierten am 27. März 2020 um 13:30 Uhr in unseren Sitzungssaal im Rathaus sehr herzlich ein.

Sehr erfreulich ist, dass sich 80 Bürgerinnen und Bürger in vier Listen für die Wahl zum Ge- meinderat zur Verfügung stellen. Eine gute Idee hat die Jungbauernschaft Litzldorf mit ihrer Veranstaltung „Komm Wählen“ umgesetzt. Mit dieser Initiative sollen vor allem junge Wähler für diese, so wichtige Wahl gewonnen werden. Am 08. März 2020 um 10:00 Uhr werden im Dorfgemeinschaftshaus in Litzldorf nicht nur das Wahlverfahren vorgestellt, sondern die Arbeit des Gemeinderats und die zur Wahl stehenden Listen. Ich lade alle jungen Wähler zu dieser Veranstal- tung sehr herzlich ein und bedanke mich bei der Jungbauernschaft für diesen positiven Beitrag zur Kommunalwahl.

Liebe Bürgerinnen und Bürger bitte nutzen Sie Ihr Liebe Bürgerinnen und Bürger, Wahlrecht am 15. März und beteiligen sich an der Kommunalwahl 2020. Geben Sie den Kandida- unser Kämmerer ist gerade dabei, den Haushalt tinnen und Kandidaten Ihre Stimme, die mit ihrem 2020 und die Finanzplanung für die nächsten Wissen und ihrem Können unsere Gemeinde Bad Jahre aufzustellen. Keine leichte Aufgabe bei Feilnbach mutig in die Zukunft führen. den vielen Projekten, die für die Gemeinde in den nächsten Jahren zu stemmen sind. Unsere Gemeinde ist auf einem guten Weg! Weiter so! Gerade für unsere Kinder nimmt die Gemeinde viel Geld in die Hand, um das Angebot an Krip- Herzlichst pen- und Kindergartenplätzen deutlich zu verbessern. Mit dem Neubau in Derndorf kommen wir trotz einiger Widrigkeiten gut voran, so dass die Inbetriebnahme zu Beginn des neuen Kindergar- tenjahres wahrscheinlich ist.

Bei der Generalsanierung der Schule in Au ist Ihr Bürgermeister Anton Wallner dagegen der Zeitplan nicht zu halten. Die Schule wird wohl erst an Ostern 2021 wieder in vollem Umfang für unsere Schüler zur Verfügung stehen.

Zum Ende des Jahres 2019 konnten die Reno- Rathaus am 16. März vierungsarbeiten im Perda-Haus in Au abge- geschlossen schlossen werden. Das Haus sollte ursprünglich abgerissen werden. Jetzt sind darin drei Woh- nungen und ein Appartement entstanden, die wir Wegen der umfangreichen Nacharbeiten zu bezahlbaren Mietpreisen anbieten können. zur Kommunalwahl ist die Gemeinde- verwaltung am Montag, den 16.03.2020 Wie bereits angekündigt werden wir in einer ganztägig geschlossen. Wohnbaukonferenz die aktuelle Situation in Seite 4 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Sie bedankten sich bei Julia Stahl und Marianne Nachruf Singer für 10 Jahre, bei Klaus Wagner für 15 Jahre und bei Helge Dethof und Sebastian Kink für 20 Jahre Dienst und bei Monika Ellmeier für 25 Jahre Dienst in der Gemeinde.

Die Gemeinde Bad Feilnbach trauert um Herrn Josef Eder + 29.11.2019

Herr Eder war vom 01.11.1977 bis 01.09.2010 in der Gemeinde als Mitarbeiter im Bauhof sowie in der gemeindlichen Kläranlage tätig und hat dort wertvolle Dienste geleistet.

Wir werden ihn in guter Erinnerung behalten Monika Seebacher wurde für 40 Jahre Betriebs- und ihm stets ein ehrendes Gedenken zugehörigkeit geehrt und erhielt außerdem am bewahren. 01.07.2019 eine Ehrenurkunde für 40 Jahre im öffentlichen Dienst. Gemeinde Bad Feilnbach

Anton Wallner Anmeldung für Kindergarten Erster Bürgermeister und Kinderkrippe 2020

Personalnachrichten Liebe Eltern,

Neu im Rathaus! Wenn Sie Ihr Kind für das folgende Kin- Seit 01.01.2020 ist Angelika Schlemer als weitere dergartenjahr 20/21 in einem der Kinder- Mitarbeiterin in der Personalverwaltung eingestellt. gärten oder in einer Krippe innerhalb der Gemeinde anmelden wollen, hier einige Seit 01.02.2020 verstärkt Anna Stadler das Team wichtige Informationen: der Kur- und Gästeinfo. Sie übernimmt die Aufga- ben von Maria Müllauer, die jetzt im Vorzimmer Ab Herbst 2020 wird im Gemeinde- des Bürgermeisters eingesetzt ist. Maresa Nagl, kindergarten Spatzennest eine zweite bisher im Vorzimmer, hat gleichzeitig in die Käm- Kindergartengruppe für 25 Kinder und merei gewechselt. eine Krippengruppe für 12 Krippenkinder eröffnet. Unseren neuen Kolleginnen wünschen wir einen guten Start und viel Freude in ihrer Arbeit. Ab Anfang März können Sie die Anmelde- formulare, die für alle Kindertagesstätten innerhalb der Gemeinde gelten, von der Wir gratulieren! Internetseite der Gemeinde herunterla- Ehrung für langjährige Betriebszugehörigkeit den, ausfüllen und ausdrucken.

Im Rahmen der Weihnachtsfeier konnten Bürger- Diese Anmeldeformulare liegen auch in meister Anton Wallner und der Personalratsvor- den einzelnen Kindertagesstätten und im sitzende Alexander Bauer zahlreiche Bedienstete Rathaus auf. für ihre langjährige Betriebszugehörigkeit ehren. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 5

Damit Sie die Gelegenheit haben, alle Hier die Infos aller Kindertagesstätten Kindertagestätten in der Gemeinde zu in der Gemeinde: besichtigen und auch das Personal kennen- zulernen, bieten alle Einrichtungen einen Gemeindekindergarten „Apfelbäumchen“ in Dettendorf Tag der offenen Tür 1 Kindergartengruppe Öffnungszeiten: Mo – Fr 7.20 – 13.20 Uhr am Donnerstag, den 12. März an. Kaltenweg 4, Tel. 08064 / 1744 Leiterin: Jutta Böhm Die Einrichtungen haben für Sie geöffnet: Gemeindekindergarten „Purzlbaam“ in Au Gemeindekindergärten 1 Kindergartengruppe ➤ „Apfelbäumchen“ in Dettendorf Öffnungszeiten: Mo – Do 7.30 – 15.00 Uhr, von 13.00 – 14.30 Uhr Fr 7.30 – 14.30 Uhr Schulweg 5, Tel. 08064 / 905352 ➤ „Purzlbaam“ in Au Leiterin: Marianne Sirkiä von 15.00 – 17.00 Uhr ➤ „Gemeindemäuse“ in Bad Feilnbach Gemeindekindergarten „Gemeindemäuse“ von 15.00 – 17.00 Uhr in Bad Feilnbach 1 Kindergartengruppe ➤ „Spatzennest“ mit Kinderkrippe in Öffnungszeiten: Mo – Fr 7.30 – 15.00 Uhr Derndorf von 15.00 - 17.00 Uhr Bahnhofstr. 9, Tel. 08066 / 887575, ➤ Kath. Kindergarten „St. Martin“ in Au Leiterin: Elisabeth Bernöcker von 15.00 - 17.00 Uhr ➤ Kath. Kindergarten „Regenbogen“ Gemeindekindergarten „Spatzennest“ mit Kinderkrippe in Bad Feilnbach in Derndorf von 15.00- 17.00 Uhr 2 Kindergartengruppen, 1 Krippengruppe Öffnungszeiten: Mo – Fr 7.30 – 13.30 Uhr, und 7.30 – 15.00 Uhr 1. Sie entscheiden, in welcher Kindertagestät- Aiblinger Str. 68, Tel. 08066 / 906693, te Sie Ihr Kind anmelden wollen und füllen Leiterin: Melina Merlet das Anmeldeformular entsprechend aus. (Priorität 1) Katholischer Kindergarten „St. Martin“ in Au 2. Außerdem können Sie aus allen weiteren 2 Kindergartengruppen Kindertagesstätten in der Gemeinde wei- Öffnungszeiten: Mo – Do 07.15 – 15.00 Uhr, tere Wunscheinrichtungen (Priorität 2,3,4) Fr 07.15 – 14.00 Uhr auswählen. Doktorweg 2, Tel. 08064 / 1435, Leiterin: Anja Bayer 3. Ihr vollständig ausgefülltes Anmeldefor- mular geben Sie bitte bis spätestens Don- nerstag, 19. März, 12.00 Uhr, in der Kinder- Katholischer Kindergarten „Regenbogen“ in tagesstätte Ihrer Wahl ab. Bad Feilnbach 3 Kindergartengruppen, 2 Krippengruppen 4. Anschließend wird eine gemeinsame Liste Öffnungszeiten: Mo, Fr 7.00 - 15.00 Uhr, erstellt mit allen Anmeldungen aller Ein- Di, Mi 7.00 - 17.00 Uhr, Do 7.00 -15.30 Uhr richtungen. Gartenstr. 6, Tel.: 08066 / 1038, 5. Die Platzvergabe innerhalb aller Einrich- Leiterin: Karin Nufer, Irmi Wingen tungen erfolgt grundsätzlich nach dem Alter des Kindes. Hinweis: Die private Spielgruppe in den 6. Sollte Ihr Kind im Wunschkindergarten kei- Räumen im Untergeschoß des Kindergartens nen Platz mehr bekommen, wird geprüft, St. Martin bietet ebenfalls am 12. März von ob es in einer der von Ihnen ausgewählten 15.00 bis 17.00 Uhr allen Interessierten die weiteren Einrichtung betreut werden kann. Möglichkeit zum Kennenlernen. Seite 6 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Kommunalwahlen am Die von Ihnen gewählten Mitglieder des Gemeinderats entscheiden in den nächsten 15. März 2020 sechs Jahren darüber, wie die Steuergelder verwendet werden und beeinflussen damit die „Liebe Gemeindebürgerinnen, weitere Entwicklung und Gestaltung der Ge- liebe Gemeindebürger, meinde. Sie entscheiden z.B. über die Aus- weisung von Wohngebieten und Gewerbe- am 15. März 2020 finden in Bayern Kom- flächen, den Bau von Schulen, Kindergärten, munalwahlen statt. Im Landkreis Rosenheim Spielplätzen, Schwimmbädern und Sport- und werden der Landrat und 70 Kreisräte gewählt. Freizeiteinrichtungen. Aufgabe der Gemeinde In unserer Gemeinde sind die 20 Mitglieder des ist es auch, die Wasserversorgung und Gemeinderates neu zu wählen. Abwasserbeseitigung sicher zu stellen und Nehmen Sie Ihr Wahlrecht wahr! Sie als Gemeindestraßen zu bauen und zu unterhalten. Gemeindebürger/in bestimmen, wer in den nächsten 6 Jahren in Gemeinderat und Kreistag Zwei Drittel aller öffentlichen Investitionen die Weichen stellt. werden von den Gemeinden getätigt. Zahlreiche Wählen Sie die Personen aus den Wahl- Vorschriften der EU und die allermeisten der vorschlägen aus, denen Sie zutrauen, dass sie Bundes- und Landesgesetze werden von der die Interessen der Bürger in Gemeinderat und Gemeinde vollzogen; das Rathaus ist deshalb Kreistag gut vertreten. in sehr vielen Fällen die erste Anlaufstelle für den Bürger. Durch die Wahl des Gemeinderates können auch Sie die künftige Entwicklung Ihrer „Die Gemeinden bilden die Grundlage des Heimatgemeinde beeinflussen. Staates und des demokratischen Lebens,“ so bestimmt Art. 1 der Gemeindeordnung. „Die Deshalb noch einmal meine dringende Bitte: Selbstverwaltung der Gemeinden dient dem Machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch, Aufbau der Demokratie in Bayern von unten nach gehen Sie zur Wahl und (be-) stimmen Sie mit! oben,“ legt Art. 11 der Bayerischen Verfassung Jede Stimme zählt! fest. Damit wurde den Gemeinden eine herausragende Stellung innerhalb des Staates Auf den folgenden Seiten können Sie sich vorab zugeordnet. und in Ruhe informieren, welche Personen sich zur Wahl für den künftigen Gemeinderat stellen. Die Gemeinde kümmert sich um das unmittelbare Ebenso wird das Wahlverfahren erklärt, das Lebensumfeld ihrer Einwohner und ist für alle mit Kumulieren (Häufeln) und Panaschieren (Ver- der Örtlichkeit verbundenen Angelegenheiten teilen der Stimmen auf mehrere Wahlvorschläge) zuständig. erläutert und auf die Besonderheiten bei der Die kommunalen Aufgaben gehen alle an. Briefwahl hingewiesen. Sie betreffen das wirtschaftliche, soziale und kulturelle Wohl der Bürger. Ihr Bürgermeister Anton Wallner“

Der Gemeindewahlausschuss von Bad Feilnbach hat folgende Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeinderats zugelassen:

Ordnungszahl Nr. Name des Wahlvorschlagsträgers (Kennwort)

01 Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU)

02 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (GRÜNE)

05 Sozialdemokratische Partei Deutschlands/Parteifreie (SPD/Parteifreie)

07 Überparteiliche Wähler Bad Feilnbach (ÜW) Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 7

Als Kandidaten für die Gemeinderatswahl stellen sich zur Verfügung: Für die Wahl des Gemeinderats wurden beim Wahlvorschlag: Ordnungszahl 01 Kennwort Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU) folgende sich bewerbende Personen zugelassen:

Lfd.- Familienname, Vorname Jahr der Nr. Beruf oder Stand (evtl. akad. Grad), Anschrift, kommunale Ehrenämter Geburt

Rauscher, Josef 1 1964 Landwirtschaftsmeister, Thalhamer Str. 9, 83075 Bad Feilnbach, 2. Bürgermeister, Gemeinderatsmitglied

Obermaier, Sebastian sen. 2 1961 Steuersachbearbeiter, Pater-Petrus-Str. 24, 83075 Bad Feilnbach, 3. Bürgermeister, Gemeinderatsmitglied

Huber, Martin sen. 3 1969 Landwirtschaftsmeister, Sonnenham 8, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied, Kreistagsmitglied

Kolb, Martin jun. 4 1990 Bankkaufmann, Salzhub 9, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied

Stadler, Georg 5 1964 selbst. Zimmerermeister, Pater-Petrus-Str. 15, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied

Astner, Marinus jun. 6 1983 Technischer Betriebswirt, Hochackerstr. 7, 83075 Bad Feilnbach

Dr. Spann, Balthasar sen. 7 1949 Pensionist, Berg 2, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied

Riedl, Josef 8 1978 Landwirt, Laurenziweg 1, 83075 Bad Feilnbach

Seebacher, Renate 9 1977 Einzelhandelskauffrau, Jägerweg 12, 83075 Bad Feilnbach

Rothmüller-Koenig, Ann 10 1962 Dipl. Mineralogin, Dipl.-Min., Breitensteinstr. 27, 83075 Bad Feilnbach

Nagl, Verena 11 1970 Heilpraktikerin, Moos 6, 83075 Bad Feilnbach

Kotter, Ulrike 12 1971 Bürokauffrau, Gottschalling 7, 83075 Bad Feilnbach

Schöffel, Monika 13 1968 Vertriebsleiterin, Am Heilholz 69 b, 83075 Bad Feilnbach

Kaffl, Nikolaus jun. 14 1984 Bauingenieur, M.-Eng., Nußbaumweg 4, 83075 Bad Feilnbach

Kirchberger, Thomas 15 1993 Angestellter, Mühlweg 6, 83075 Bad Feilnbach

Schnitzenbaumer, Maximilian 16 1990 Physiker, M.-Sc., Kranzhornstr. 10, 83075 Bad Feilnbach

Wallner, Michael 17 1968 selbst. Schreinermeister, Fritz-Pfaffinger-Weg 14, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied

Kuchler, Hans-Georg 18 1983 Landwirt, Gottschallinger Str. 4, 83075 Bad Feilnbach

Mair, Gerhard 19 1966 selbst. Maurermeister, Blumenstr. 12, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied

Gasteiger, Sebastian jun. 20 1991 Finanzbeamter, Dipl.-Finanzwirt, Fritz-Pfaffinger-Weg 15, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied Seite 8 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Als Kandidaten für die Gemeinderatswahl stellen sich zur Verfügung: Für die Wahl des Gemeinderats wurden beim Wahlvorschlag: Ordnungszahl 02 Kennwort BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (GRÜNE) folgende sich bewerbende Personen zugelassen:

Lfd.- Familienname, Vorname Jahr der Nr. Beruf oder Stand (evtl. akad. Grad), Anschrift, kommunale Ehrenämter Geburt Angermaier, Sieglinde 1 1960 selbst. Unternehmerin, Fichtenweg 4, 83075 Bad Feilnbach Forster, Thomas 2 1963 selbst. Unternehmer, Hans-Zeitler-Str. 19, 83075 Bad Feilnbach Eirainer, Petra 3 1972 Servicekraft in der Gastronomie, Brettschleipfen 2, 83075 Bad Feilnbach Müller, Arthur 4 1981 IT Berater, Kreuthweg 22, 83075 Bad Feilnbach Schachner, Lara-Sophie 5 1999 Auszubildende Gesundheits- und Krankenpflegerin, Kirchgasse 3, 83075 Bad Feilnbach Funk, Thomas 6 1967 Projektcontroller, Münchner Str. 19, 83075 Bad Feilnbach Höppner, Marianne 7 1966 Lehrerin, Kiem-Pauli-Weg 8, 83075 Bad Feilnbach Ardaya Lieb, Jorge Daniel 8 1966 Erzieher, Fichtenweg 15, 83075 Bad Feilnbach Reinarz, Carmen 9 1971 Steuerfachangestellte, Breitensteinstr. 38, 83075 Bad Feilnbach Dostthaler, Stefan 10 1987 IT-Systemkaufmann, Fulinpachstr. 9, 83075 Bad Feilnbach Baltheiser, Gertraud 11 1970 Medizinische Fachangestellte, Riesenfeldstr. 30, 83075 Bad Feilnbach Machenbach-Röder, Michael 12 1948 Heilpraktiker für Psychotherapie, Lippertskirchen 22, 83075 Bad Feilnbach Fendt, Marion 13 1963 Sozialwissenschaftlerin, Matthias-Neff-Str. 3, 83075 Bad Feilnbach Becher, Philipp 14 1964 Ergotherapeut, Am Osterbach 35, 83075 Bad Feilnbach Hager, Julia 15 1979 Meeresbiologin, Am Breindlbach 7, 83075 Bad Feilnbach Oberprieler, Stephan 16 1966 Bankkaufmann, Kiem-Pauli-Weg 8, 83075 Bad Feilnbach Woltron, Daniela 17 1963 Hotelsekretärin, Kufsteiner Str. 8 a, 83075 Bad Feilnbach Kaffl, Josef 18 1956 Rentner, Waldweg 27, 83075 Bad Feilnbach Hädrich, Susann 19 1983 Steuerberaterin, Nordweg 6, 83075 Bad Feilnbach Reinarz, Domenik 20 1999 Schüler, Breitensteinstr. 38, 83075 Bad Feilnbach Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 9

Als Kandidaten für die Gemeinderatswahl stellen sich zur Verfügung: Für die Wahl des Gemeinderats wurden beim Wahlvorschlag: Ordnungszahl 05 Kennwort Sozialdemokratische Partei Deutschlands/Parteifreie (SPD/Parteifreie) folgende sich bewerbende Personen zugelassen:

Lfd.- Familienname, Vorname Jahr der Nr. Beruf oder Stand (evtl. akad. Grad), Anschrift, kommunale Ehrenämter Geburt Büttner, Manfred 1 1950 Techniker Forschung und Entwicklung i. R., Breitensteinstr. 37, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied Scheibl, Josef sen. 2 1948 selbst. Natursteinhändler, Point Nord 9, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied Thierauf, Eugen 3 1951 Angestellter im öffentl. Dienst i. R., Fritz-Pfaffinger-Weg 12, 83075 Bad Feilnbach Hager, Johann 4 1951 Berufsschullehrer i. R., Osterfeldstr. 6, 83075 Bad Feilnbach Schwaiger, Konrad 5 1969 Dipl.-Betriebswirt, Breitensteinstr. 54, 83075 Bad Feilnbach Gasteiger, Inge 6 1965 Dipl.-Betriebswirtin, Osterfeldstr. 5, 83075 Bad Feilnbach Stütgens, Dietmar 7 1957 Industriekaufmann, Schwarzenbergstr. 13, 83075 Bad Feilnbach Braunschmid, Rosi 8 1971 Dipl.-Informatikerin, Breitensteinstr. 58, 83075 Bad Feilnbach Gasteiger, Ralph 9 1967 Dipl.-Ing. Kunststofftechnik, Osterfeldstr. 5, 83075 Bad Feilnbach Rupp, Rosmarie 10 1948 Leiterin Rechnungswesen i. R., Angerweg 20, 83075 Bad Feilnbach Schiffl, Markus 11 1971 Kfm. Angestellter, Breitensteinstr. 32 a, 83075 Bad Feilnbach Stumpf, Karin 12 1946 Kfm. Angestellte i. R., Hans-Zeitler-Str. 25, 83075 Bad Feilnbach Muthreich, Jürgen 13 1966 Fuhrparkmanagementberater, Eichenweg 7, 83075 Bad Feilnbach Haupt, Petra 14 1945 Kfm. Angestellte i. R., Kufsteiner Str. 46, 83075 Bad Feilnbach Gehrmann, Christina 15 1985 Dipl.-Sozialpädagogin, Am Naturpark 9, 83075 Bad Feilnbach Ruß, Ingeborg 16 1952 Lehrerin i. R., Schwarzenbergstr. 13, 83075 Bad Feilnbach Uding, Thomas 17 1968 Handelsfachwirt, Am Osterbach 18, 83075 Bad Feilnbach Schneider, Renate 18 1943 Kfm. Angestellte i. R., Haidwandstr. 12, 83075 Bad Feilnbach Schneider, Helmut 19 1935 Maschinenbauer i. R., Haidwandstr. 12, 83075 Bad Feilnbach Höder, Sandra 20 1978 Ergotherapeutin, Am Osterbach 18, 83075 Bad Feilnbach Seite 10 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Als Kandidaten für die Gemeinderatswahl stellen sich zur Verfügung: Für die Wahl des Gemeinderats wurden beim Wahlvorschlag: Ordnungszahl 07 Kennwort Überparteiliche Wähler Bad Feilnbach (ÜW) folgende sich bewerbende Personen zugelassen:

Lfd.- Familienname, Vorname Jahr der Nr. Beruf oder Stand (evtl. akad. Grad), Anschrift, kommunale Ehrenämter Geburt Moser, Marinus jun. 1 1975 selbst. Glasermeister, Breitensteinstr. 3, 83075 Bad Feilnbach Menhofer, Peter sen. 2 1955 Versicherungsfachmann, Gottschalling 4 b, 83075 Bad Feilnbach Mayr, Wolfgang 3 1968 selbst. Ofenbau-/Fliesenlegermeister, Gern 1, 83075 Bad Feilnbach Angermaier, Katharina 4 1968 selbst. Gärtnerin, Einfangweg 7, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied Singer, Max 5 1977 Berufsfeuerwehrmann, Matthias-Neff-Str. 8, 83075 Bad Feilnbach Zink, Thomas 6 1965 Diplomkaufmann, Malerwinkelweg 40, 83075 Bad Feilnbach Bergener, Christian 7 1970 Bauleiter, Kohlstattweg 11, 83075 Bad Feilnbach Jackl, Peter 8 1966 Schreinermeister, Gries 8, 83075 Bad Feilnbach Schlemer, Christian 9 1974 Bankkaufmann, Wilharting 5, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied Kopp, Christian 10 1963 Bauingenieur, Hocheckstr. 28, 83075 Bad Feilnbach Pfeiffenthaler, Agnes 11 1957 selbst. Kauffrau, Kufsteiner Str. 10 a, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied Stahl, Sabrina 12 1986 Umweltingenieurin, Achthaler Str. 31, 83075 Bad Feilnbach Heiß, Georg 13 1989 Groß- und Außenhandelskaufmann, Weitmoosweg 11, 83075 Bad Feilnbach Kurz, Viola 14 1967 selbst. Gebäudedienstleisterin, Wendelsteinstr. 10, 83075 Bad Feilnbach Henfling, Andreas 15 1975 selbst. Gärtnermeister, Schäfflerweg 10, 83075 Bad Feilnbach, Gemeinderatsmitglied Kotz, Marlene 16 1992 Bankkauffrau, Bangfeldstr. 6, 83075 Bad Feilnbach Waldinger, Georg 17 1954 Anwendungstechniker, Breitensteinstr. 19, 83075 Bad Feilnbach Kreuzmeir, Andreas 18 1982 Landwirt, Hauptstr. 13, 83075 Bad Feilnbach Gasteiger, Johann 19 1967 selbst. Installateur, Heubergstr. 41, 83075 Bad Feilnbach Gasteiger, Sabrina 20 1986 Bankkauffrau, Walch 4, 83075 Bad Feilnbach Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 11

Das Wahlrecht ist eines der grundlegenden staatsbürgerlichen Rechte. Alle Wahlberechtigten sollten dieses Recht wahrnehmen und so Ihre Meinung mit einbringen. Auf sein Wahlrecht sollte daher niemand verzichten. Wie wird gewählt? 1. Bei der Wahl des Landrats hat jeder Wähler eine Stimme. 2. Für die Wahl des Gemeinderates hat jede wählende Person so viele Stimmen, wie Mandate zu vergeben sind. Die Zahl der Mandate wiederum richtet sich nach der Einwohnerzahl in der Gemeinde. In der Gemeinde Bad Feilnbach sind 20 Gemeinderäte zu wählen; der Wähler hat demnach 20 Stimmen. 3. Auch für die Wahl des Kreistags hat jede wählende Person so viele Stimmen wie Mandate zu vergeben sind. Entsprechend der Einwohnerzahl im Landkreis sind für den Landkreis Rosenheim 70 Kreisräte zu bestimmen; der Wähler hat folglich 70 Stimmen.

Wie kann gewählt werden?

➤ Ankreuzen einer Liste (= Annahme eines Wahl- vorschlages im ganzen) Wenn der Wähler alle Personen wählen will, die in einem Wahlvorschlag ( = Liste ) aufgeführt sind, macht er auf dem Stimmzettel ein einziges Kreuz, und zwar in den Kreis vor dem Namen der Partei oder der Wählergruppe ( Kennwort) des ausgewählten Wahlvorschlages. Der Wäh- ler vergibt damit so viele Stimmen, wie die Liste Namen umfasst. Dadurch erhält jede in dem gekennzeichneten Wahlvorschlag einmal aufgeführte Person eine Stimme. Jede Person, die zweimal aufgeführt ist, erhält zwei Stim- men; jede Person, die dreimal aufgeführt ist, erhält automatisch drei Stimmen. Beispiel 1

➤ Vergabe von bis zu 3 Stimmen für eine Person auf einer einzigen Liste ( = Kumulieren) Will der Wähler nur einer Liste bzw. Wahlvor- schlag Stimmen geben, aber nicht die gesamte Liste in der bestehenden Reihenfolge unverän- dert übernehmen, kann er einzelnen Kandidaten jeweils bis zu drei Stimmen geben. Zum Häu- feln kann er in das Viereck vor dem Namen eine 2 oder 3 setzen. Drei Stimmen ist die höchste Stimmenzahl, die eine Person erhalten kann, auch wenn sie mehrfach aufgeführt ist. Durch sogenanntes „Häufeln“ (= Kumulieren) kann der Wähler die Chancen einer einzelnen Person verbessern, ein Mandat zu erhalten. Dabei ist aber darauf zu achten, dass die Ge- samtstimmenzahl nicht überschritten wird, da der Stimmzettel sonst insgesamt ungültig wird.

Beispiel 2 Seite 12 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

➤ Vergabe von Stimmen für Personen auf verschiedenen Listen (= Panaschieren) Der Wähler kann seine Stimmen auch Personen auf verschiedenen Listen geben (Panaschieren). Er braucht sich nicht auf Personen einer Partei oder einer Wählergruppe beschränken. Auch beim Panaschieren kann von der Möglichkeit des „Häufelns“ (Kumulieren) Gebrauch gemacht werden. Das bedeutet: Es können bis zu 3 Stimmen an einzelne Personen vergeben werden. Es ist aber darauf zu achten, dass die zulässige Gesamtstimmenzahl dabei nicht überschritten wird, da der Stimmzettel sonst ungültig wird.

Beispiel 3

➤ Vergabe von Stimmen an Personen in verschiedenen Wahlvorschlägen (Panaschieren) und Häufeln (Kumulieren) und gleichzeitiges Ankreuzen einer Liste Stimmen können an Personen in verschiedenen Wahlvorschlägen vergeben werden und zusätzlich kann ein Listenkreuz gesetzt werden, Das empfiehlt sich vor allem dann, wenn der Wähler sichergehen will, dass keine Stimme verloren geht. Durch das Listenkreuz werden die restlichen Stimmen, die nicht an einzelne Personen vergeben werden, in dem angekreuzten Wahlvorschlag von oben nach unten entsprechend ihrer Reihenfolge in der Liste den Personen zugeordnet, an die bisher noch keine Stimmen vergeben wurden. Dabei ist bei der Auswertung zu beachten: Einzelstimmvergabe geht vor Listenkreuz. Beispiel 4

Gültig wählen! Unser bayerisches Kommunalwahlrecht ist ein ➤ der Stimmzettel leer abgegeben wird, oder bürgernahes Wahlrecht. Es gibt den Wählerin- nen und Wählern verstärkt die Möglichkeit, unter ➤ auf dem Stimmzettel nur Namen durchge- einzelnen sich bewerbenden Personen auszu- strichen wurden und sonst keine positive wählen. Dabei muss aber darauf geachtet wer- Willensäußerung erkennbar ist, oder den, dass der Stimmzettel nicht ungültig wird. ➤ die Gesamtstimmenzahl überschritten wird, Der Stimmzettel ist zum Beispiel ungültig, wenn oder ➤ nicht eindeutig zu erkennen ist, für wen die Stimmen abgegeben werden, oder ➤ auf dem Stimmzettel zusätzliche Bemerkungen oder Kennzeichen angebracht wurden. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 13

Wahlbenachrichtigung ➤ „Versicherung an Eides statt zur Brief- Für die Kommunalwahl werden keine Wahl- wahl“ auf dem Wahlschein mit Datum benachrichtigungskarten mehr versandt, nur und Unterschrift versehen. noch Wahlbenachrichtigungsbriefe. ➤ Folgende Unterlagen in den hellroten Stimmzettelbeispiel Wahlbriefumschlag stecken: den verschlossenen weißen Wahl- Auf der Internetseite der Gemeinde Bad Feiln- umschlag mit den darin befindlichen bach (www.bad-feilnbach.de) wird bereits vor- Stimmzetteln und den Wahlschein. Der ab ein Stimmzettel für die Wahl des Gemeinde- Wahlschein darf sich nicht im weißen rates zur Information veröffentlicht. Wahlumschlag befinden. ➤ Hellroten Wahlbriefumschlag zukleben, unfrankiert (im Ausland frankiert) rechtzeitig versenden oder bei der darauf an- Briefwahl gegebenen Behörde abgeben. Wenn Sie am Wahltag nicht persönlich zur Wahl gehen können, besteht die Möglichkeit, Sollten Sie Fragen zur Briefwahl haben, durch Briefwahl zu wählen, hierfür können erkundigen Sie sich beim Wahlamt der Ge- Sie den Vordruck der Wahlbenachrichtigung meinde Bad Feilnbach 08066/887-24 oder -27 verwenden. Weiter ist es möglich, auf der – so können ungültige Stimmen vermieden Internetseite der Gemeinde Bad Feilnbach werden. (www.bad-feilnbach.de) den Wahlschein zusammen mit den Briefwahlunterlagen online zu beantragen.

ACHTUNG: Auch Familienangehörige benöti- gen zur Abholung der Unterlagen für andere Personen eine Vollmacht!

Auf Ihren Antrag erhalten Sie von der Ge- meinde die Briefwahlunterlagen und zwar:

➤ den Wahlschein, auf dem die Wahl bezeichnet ist zu der Sie wahlberechtigt sind,

➤ die Stimmzettel für die im Wahlschein bezeichneten Wahlen,

➤ einen amtlichen weißen Wahlumschlag,

➤ einen hellroten Wahlbriefumschlag. Und so gehen Sie bei der Briefwahl vor: ➤ Alle Stimmzettel persönlich kennzeichnen; die Zahl der zu vergebenden Stimmen ist auf den Stimmzetteln vermerkt!

➤ Jeden Stimmzettel für sich gefaltet einzeln in den amtlichen weißen Wahlumschlag stecken und zukleben. Den Wahlschein nicht in den weißen Wahlumschlag stecken! Seite 14 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Schüler- und Sportlerehrung

Im Rahmen einer besonderen Feier am 11. Februar 2020 würdigte Bürgermeister Anton Wallner zahlreiche Jugendliche für ihre herausragenden Leistungen in Schule, Beruf und Sport. Als Anerkennung erhielten alle Geehrten neben der Urkunde eine Anstecknadel der Gemeinde und eine Zehnerkarte für die Schwimmbäder bzw. Essensgutscheine von Kreativ und Köstlich aus der Hand des Bürgermeisters.

Für ihre Leistungen in Schule und Beruf im Schuljahr 2018/19 wurden geehrt:

Joseph Zink Abitur, Gymnasium Raubling, Note: 1,1

Selina Stocker Abitur, Gymnasium Raubling, Note: 1,3

Marlene Fuhrig Mittlere Reife, Wilhelm-Leibl Realschule Bad Aibling, Note: 1,5

Christine Bergener Maßschneiderin, Städt. Berufsschule für Bekleidung München, Note: 1,0

Lisa Gar Kauffrau im Einzelhandel, Staatl. Berufliches Schulzentrum Miesbach, Note: 1,0

Anna Bergener Steuerfachangestellte, Staatl. Berufsschule II Rosenheim, Note: 1,0

Verwaltungsfachangestellter, Städt. Berufsschule für Rechts- und Sebastian Bauer Verwaltungsberufe, Note: 1,1

Julia Fischer Köchin, Staatl. Berufsschule I Rosenheim, Note: 1,1

Lena Schliersmayer Medizinische Fachangestellte, Staatl. Berufsschule II Rosenheim, Note: 1,2

Elisabeth Menhofer Industriekauffrau, Staatl. Berufsschule II Rosenheim, Note: 1,42

Robin Andraschko Verkäufer, Staatl. Berufsschule II Rosenheim, Note: 1,42

Maximilian Neupert Bankkaufmann, Staatl. Berufsschule II Rosenheim, Note: 1,45

Elisabeth Seebacher Verwaltungsfachangestellte, Staatl. Berufsschule II Traunstein, Note: 1,5 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 15

Für ihre Titel und Erfolge im Jahr 2020 wurden folgende Sportler geehrt:

Gabriele Messner Vizemeisterin Bayernpokal, Eisstockschützen Seniorinnen Ü 50 EC Bad Feilnbach Deutsche Meisterin, Eisstockschützen Seniorinnen Ü 50

Katharina Angermaier Vizemeisterin Bayernpokal, Eisstockschützen Seniorinnen Ü 50 EC Bad Feilnbach Deutsche Meisterin, Eisstockschützen Seniorinnen Ü 50

Maria Schliersmayer Vizemeisterin Bayernpokal, Eisstockschützen Seniorinnen Ü 50 EC Bad Feilnbach Deutsche Meisterin, Eisstockschützen Seniorinnen Ü 50

Magdalena Matschina Bayerische Meisterin, Räderschlitten fahren SV Bad Feilnbach

Oberbayerische Meisterin, im Einzel-Judo Altersklasse U18 Franziska Koßmann 3. Platz bei der Obb. Meisterschaft TuS Bad Aibling Südbayerische Meisterin Im Einzel-Judo Altersklasse U18

Christoph Hafer Deutscher Vizemeister, 2er-Bob Bob Club Bad Feilnbach e.V. Deutscher Meister, 4er Bob

Nina Dotzauer Bayerische Meisterin, Hallen- und Feldrunde U 16 im Faustball MTV Rosenheim

Meike Dotzauer Bayerische Meisterin, Hallen-und Feldrunde U 16 im Faustball MTV Rosenheim

Lisa Koch Vizemeisterin, Oberb. Meisterschaft Pferdefreunde Wendelstein Vielseitigkeitsreiterin - Klasse Pony Seite 16 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Neubürgerempfang 2020 Verabschiedung von Karin Freiheit

Aus persönlichen Gründen hat Karin Freiheit zum 01.12.2019 ihr Amt als Mitglied des Ge- meinderates von Bad Feilnbach niedergelegt.

In der 94. Sitzung des Gemeinderates vom 12.12.2019 wurde sie offiziell verabschiedet, per- sönlich konnte sie leider nicht anwesend sein. In seiner Laudatio würdigte Bürgermeister Wallner ihre lange Amtszeit als Gemeinderätin mit folgenden Worten:

Viele der Neu-Bürgerinnen und -bürger, die im „Liebe Karin Freiheit, Laufe des Jahres 2019 in die Gemeinde Bad Feiln- bach zugezogen sind, folgten der Einladung von am 20. November 2019 hast Du uns mitgeteilt, Bürgermeister Wallner zum Neubürgerempfang dass Du Dein Amt als Gemeinderätin aus ge- am 04. Februar 2020. sundheitlichen Gründen mit sofortiger Wir- kung niederlegen wirst. Deine Entscheidung In seiner Begrüßung hieß der Rathauschef alle haben wir zu respektieren. Der Gemeinderat herzlich im Sitzungssaal im Rathaus willkommen Bad Feilnbach bedauert diesen Schritt aber und vermittelte in einem kurzen Abriss alles Wis- außerordentlich! senswerte über den Aufbau und die wichtigsten Anlaufstellen der Gemeindeverwaltung und die Du hast mit viel Kraft und vielen Ideen den Einrichtungen der Gemeinde. Er betonte die gute Ausstattung bei Kindergärten, Spielplätzen, Schu- Gemeinderat bereichert und begeistert. Dein len, Schwimmbädern, Sportplätzen und Wander- Bad Feilnbach ist Dir sehr wichtig. Nicht nur im wegen und nicht zuletzt bei den vier Feuerwehren Gemeinderat, sondern auch in vielen anderen in der Gemeinde. Funktionen, hast Du Verantwortung für unsere Gemeinde übernommen. Außerdem stellte Bürgermeister Wallner die anwesenden Institutionen und Vereine vor und Die Aufzählung Deiner ehrenamtlichen Funk- dankte allen die sich in der Arbeit mit Kindern tionen beginnt hier im Gemeinderat mit dem und Jugendlichen, in der Seniorenarbeit und in Amt der Fraktionssprecherin und Vorsitzenden sonstigen Bereichen ehrenamtlich für ein leben- des SPD Ortsverein. Für den Kur- und Tou- diges Miteinander in der Gemeinde engagieren. rismusverein bist Du seit langen Jahren eine rührige Vorsitzende und hast Dir in dieser Funktion große Verdienste um den Tourismus in unserer Gemeinde erworben. Für die Initiierung der Sparte „kreativ & köst- lich“ oder des „Kulinarischen Kinos“ hast Du große Auszeichnungen bekommen, zuletzt die Medaille für besondere bayerische Gastlichkeit.

Auch soziale Aufgaben sind Dir sehr wichtig. Du bist seit Jahren 2. Vorsitzende der Ökume- nischen Nachbarschaftshilfe und Erste Vorsit- zende des Ortsverbandes der Arbeiterwohl- fahrt. Gerade die Unterstützung von Senioren und pflegebedürftigen Mitbürgern hat bei Dir Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 17 oberste Priorität. Mit dieser Kompetenz hast Du die Arbeit des Gemeinderats bereichert Nachrücker im Gemeinderat und entscheidend mitgeprägt. und in den Ausschüssen

Am 01.05.1996 wurdest Du erstmals in den In der Sitzung vom 12.12.19 (94. GR) berief der Gemeinderat gewählt und hast dieses Amt Gemeinderat Josef Scheibl als Listennachfolger seither ununterbrochen fast 24 Jahre ausge- der SPD zum 01.12.2019 zum Nachrücker im Ge- übt. Die Arbeit im Wirtschafts- Kur und Touris- meinderat für die ausgeschiedene Gemeinderätin musausschuss war Dir ein Herzensanliegen. Karin Freiheit. Deine berufliche Kompetenz als Steuerfachfrau Änderung in der Besetzung der Ausschüsse war im Rechnungsprüfungsausschuss gefragt. Für Karin Freiheit rückt Josef Scheibl im Wirt- schafts-, Kur- und Tourismusausschuss nach. Das Stakkato Deiner Ideen war für viele Rats- mitglieder ebenso beeindruckend, wie die Manfred Büttner übernimmt den Vorsitz im Vehemenz mit der Du sie verfolgt hast. Man Rechnungsprüfungsausschuss. konnte gut mit Dir streiten. Nachtragend warst Du nie. Hohe Sachkompetenz und Verant- wortungsbereitschaft zeichnen Dich aus. Die Wertschätzung für Deine Arbeit geht über alle Fraktionen hinweg. Die Gemeinde Bad Feilnbach bedankt sich sehr herzlich für Deine Arbeit, für Deine Ideen und Dein großes Engagement zum Wohl unserer Kommune.“ Ebenso bedankten sich die drei Fraktions- sprecher für die sehr gute Zusammenarbeit und wünschten ihrer ehemaligen Ratskollegin Karin Freiheit alles Gute für die Zukunft.

Wohnbaukonferenz Unser Bild zeigt Bürgermeister Wallner und Josef Scheibl bei der Vereidigung als Gemeinderat. am 27. März

Einladung Aus dem Gemeinderat zur Wohnbaukonferenz Aus der Sitzung des Gemeinderates vom am Freitag 27. März 2020 um 13:30 Uhr 14.11.2019 (93. GRS) im Rathaussaal in Bad Feilnbach Änderung der Zweitwohnungssteuersatzung; Erhöhung des Steuersatzes Wir möchten allen Interessierten In der Sitzung des Bau- und Umweltausschusses die aktuelle Situation zum Wohnbau am 16.09.2019 wurde angeregt, die Zweit-woh- erläutern und auch die Möglichkeiten nungssteuer zu erhöhen, da angenommen wird, aufzeigen, wie die Gemeinde unsere dass die Höhe eines Steuersatzes von 10% der Jah- Bürgerinnen und Bürger unterstützen kann, resnettokaltmiete, beschlossen zum 01.01.2018, keine ausreichende Lenkungswirkung hat. Ziel damit sie bezahlbaren Wohnraum der Erhöhung der Zweitwohnungssteuer ist, die erhalten können. Zahl der Zweitwohnungen weiter zu reduzieren und Wohnraum für Einheimische zu schaffen. Seite 18 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Die Anzahl von Zweitwohnsitze ist den letzten als gutes Instrument für energiepolitische Ent- Jahren leicht zurückgegangen. Die Einnahmen scheidungen. Die energetische Beurteilung aller der Zweitwohnungssteuer liegen derzeit bei ca. kommunaler Gebäude könnte Vorbildscharakter 70.000 Euro (ohne Campingplatz). Die Einnah- für private Haushalte bieten. Darüber hinaus men aus der Zweitwohnungssteuer sind auch könnte man beispielsweise bei der Nahwärme- als Beitrag zur Mitfinanzierung der vorhandenen versorgung Synergien mit privaten Hauseigentü- Infrastruktur gedacht. Viele Gemeindeeinrich- mern erreichen. tungen müssen unabhängig vom Grad der Inanspruchnahme vorgehalten und unterhalten Prof. Dr. Bücker erklärt, dass durch die gute werden. Vernetzung im Campus auch Fachleute für das Thema „Energieeffizientes Bauen mit Holz“ die Beschluss: Arbeitsgruppe unterstützen könnten. Auf Fragen Der Gemeinderat beschließt, den Steuersatz aus dem Gremium schildert Herr Bücker, dass für die Zweitwohnungssteuer von 10% zum bei Sanierungen (z.B. Gut Eulenau, Freibad) das 01.01.2020 auf 15% zu erhöhen und stimmt der Netzwerk bis zur Leistungsphase 2 die Maßnah- redaktionellen Anpassung in § 8 Abs. 1 zu. men begleiten könnte. Es werden kurz Bedenken Der Gemeinderat beschließt die 1. Satzung zur geäußert, dass bereits in der Vergangenheit eine Änderung der Satzung über die Erhebung einer Beratung seitens der „Energiewende Oberland“ Zweitwohnungssteuer. bzw. der FH Kufstein erfolgt sei. Bürgermeister Wallner erklärt, dass man sich zusätzliche Hand- lungsfelder bei kommunalen Gebäuden erhoffe. Informationen: Vor allem durch die Vernetzung der benachbarten gemeindlichen Fachleute könnte man Strukturen Gut Eulenau Gebäudezustand aufbauen.

Die Besichtigung des Gutes Eulenau durch einen Beschluss: Bausachverständigen ergab folgende Erkenntnisse: Der Gemeinderat nimmt die Ausführungen zur Kenntnis und beschließt die Teilnahme an einem ➤ Dach zeigt zahlreiche Schadstellen kommunalen Netzwerk für Energieeffizienz in der Region. ➤ Gewölbebereich ist in einem verhältnismäßig guten Zustand Kooperationsvertrag VHS ➤ Nebengebäude ist zum Teil einsturzgefährdet; wegen Nähe zur Staatsstraße erscheint Abriss Beschluss: als beste Alternative Der Gemeinderat stimmt dem vorgelegten Koo- perationsvertrag zwischen den Volkshochschulen ➤ Schleppdach sollte dringend entfernt werden Bad Aibling, Bad Feilnbach und Feldkirchen- Westerham zu. ➤ Überdachung der Hochtennenauffahrt muss entfernt werden ➤ Absperrung oder Verfüllung der Gruben Verordnung zur Aufhebung der Verordnung zwischen Stall und Hochtennenauffahrt über den Ladenschluss aus Anlass des Weibamarktes in Bad Feilnbach Aus der Sitzung des Gemeinderates vom 12.12.2019 (94. GRS) Aufgrund der Marktfestsetzung vom Landratsamt Rosenheim vom 13.04.2006 wurde am 09.10.2007 Vorstellung des Kommunalen Energieeffizienz- eine Verordnung über den Ladenschluss aus netzwerks der Region Rosenheim-Traunstein Anlass des Weibamarktes von der Gemeinde Bad Feilnbach erlassen, die eine Öffnung der Prof. Dr. Bücker von der TH Rosenheim stellt Verkaufsstellen am jeweiligen Marktsonntag von das kommunale Energieeffizienznetz der Region 11 – 16 Uhr gestattete. Der Weibamarkt wird nun Rosenheim-Traunstein vor. dauerhaft in Bad Aibling stattfinden. Nachdem die Das Gremium sieht mehrheitlich das entstehende Rechtsgrundlage –Marktfestsetzung– weggefallen Netzwerk zum Austausch von Fachinformationen ist, kann die Verordnung aufgehoben werden. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 19

Beschluss: Beschluss: Der Gemeinderat beschließt den Erlass einer Der Gemeinderat beschließt keine weitere Ver- Verordnung zur Aufhebung der Verordnung über ordnung über ein Betretungsverbot im Bereich den Ladenschluss aus Anlass des Weibamarktes „Brechries im Jenbachtal“ zu erlassen, Hinweis- in Bad Feilnbach vom 09.10.2007 schilder mit akuter Steinschlaggefahr / Murenab- gänge sollen aufgestellt werden. Verordnung über das Betreten und Befahren von Grundstücken im Bereich des Gebietes Antrag Fischereiverein Gemeinde Bad Feiln- „Brechries“ im Jenbachtal in der Gemeinde bach e.V. auf Verlängerung des Fischerei- Bad Feilnbach pachtvertrages

Die Gemeinde hat am 27.03.1998 gemäß Art. 26 Der Fischereipachtvertrag läuft zum 31.12.2019 Abs. 1 des Landesstraf- und Verordnungsgesetzes aus. Zuletzt wurde dieser mit Verlängerungsver- (LStVG) eine Verordnung über das Betreten und einbarung vom 27.04.2009 um weitere 10 Jahre Befahren von Grundstücken im Bereich des Ge- verlängert. bietes „Brechries“ im Jenbachtal erlassen; diese Der Pachtpreis liegt seit 20 Jahren bei 1.000 Euro Verordnung wurde mit Änderungsverordnung jährlich. Aus dem Gremium wird die Leistung des vom 12.05.2000 und vom 26.11.2001 zur Eingren- Fischereivereines als Erfolgsmodell in Sachen „ge- zung des Gefahrenbereiches aktualisiert. lebter Umweltschutz“ gesehen. Der vernünftige Die Verordnung tritt gemäß Art. 50 Abs. 2 LStVG Umgang mit der Natur und die gute Jugendarbeit außer Kraft, da sie die Geltungsdauer von 20 Jah- werden besonders gewürdigt. ren überschritten hat. Zur Klärung der sicherheitsrechtlichen Gefahren Beschluss: bzw. ob ein erneutes Betretungsverbot erlassen Der Gemeinderat stimmt einer Verlängerung des werden muss, wurde eine Stellungnahme vom Vertrages um weitere 10 Jahre zu den gleichen Bayerischen Landesamt für Umwelt (LfU) als Bedingungen zu. Fachbehörde angefordert. Abberufung und Neubestellung des Daten- Der Forstweg entlang des Jenbaches, der unter- schutzbeauftragten und Informationssicher- halb der Brechries in den Jenbachsteig mündet, heitsbeauftragten ist frei begehbar und wird häufig von Wanderern benutzt. Beschluss: Nach einer Ortsbegehung war man sich einig, Die Gemeinde beschließt die Abberufung der dass eine erneute Verordnung mit Betretungs- externen Datenschutzbeauftragten und externen verbot den derzeitigen Verhältnissen und auch IT-Sicherheitsbeauftragten Carmen Dohmen der der touristischen Nutzung zuwiderläuft und Firma Secure Consult zum 10.05.2020. nicht verhältnismäßig ist. Die Anbringung von Die Gemeinde bestellt Markus Schwarzenböck Schildern (am Beginn des Gefahrenbereichs und zum externen behördlichen Datenschutzbeauf- am Beginn des Jenbachsteigs) mit Hinweis auf tragten (DSB) und Thomas Aerzbäck zum externen eine akute Steinschlaggefahr und Murenabgän- Informationssicherheitsbeauftragten (ISB) jeweils gen erscheint derzeit ausreichend. zum 11.05.2020. Dr. von Poschinger vom Bayerischen Landesamt für Umwelt (LfU) empfiehlt ebenfalls die Verord- nung „auslaufen“ zu lassen und Hinweisschilder Spenden und Zuwendungen 2019 anzubringen. Nach einer kurzen Diskussion spricht sich der Beschluss: Gemeinderat dafür aus, die Sperrung nicht mehr Der Gemeinderat nimmt von der Spendenliste für zu verlängern. 2019 Kenntnis und stellt fest, dass die Entgegen- In Zusammenarbeit mit der Bergwacht und dem nahme der Spenden nach der allgemeinen Ver- gemeindlichen Wegewart sollte ein deutlicher kehrsanschauung als sozial üblich anzusehen ist. Hinweis auf alpine Gefahren durch Hangrutsche Weiter beschließt der Gemeinderat, die Spende bzw. Felsstürze erfolgen. Außerdem sollte eine der Firma Bayernwerk GmbH in Höhe von 1.000 Barriere den freien Zugang in den rückwärtigen Euro anzunehmen zu Gunsten der gemeindlichen Bereich erschweren. Kindergärten zu verwenden. Seite 20 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Informationen: Aus der Sitzung des Gemeinderates vom 23.01.2020 (95. GRS) Anliegerversammlung Straßenausbau Vorstellung der Planung für die Erweiterung Anton Wallner berichtet von den Anliegerver- der kommunalen Kindertagestätten in Bad sammlungen zur geplanten Straßenerschließung Feilnbach und Au der Sonnenstraße und Hochriesstraße. In beiden Fällen wurde ein Wendehammer durch Die Einwohnerzahl der Gemeinde Bad Feilnbach die Anlieger gefordert. Aus fachlicher Sicht sei wächst ständig, damit steigt auch der Bedarf an ein Wendehammer nicht zielführend, da enorme Betreuungsplätzen für Krippen- und Kindergar- Flächen versiegelt würden und ein klarer Vorteil tenkinder. Um ausreichend Betreuungsplätze in nicht erkennbar ist. Darüber hinaus wäre hierzu der Gemeinde bereitstellen zu können, war auch eine Bebauungsplanänderung nötig und es zu prüfen, ob Erweiterungen der bestehenden müssten die notwendigen Grunderwerbe getätigt kommunalen Kindergärten Purzlbaam in Au und werden. Gemeindemäuse in Bad Feilnbach um jeweils eine Gruppe möglich sind. Ebenso wurden in beiden Versammlungen von In der Sitzung stellt Architekt Würfel erste Pläne den Anwohnern ein Absenken des umzulegenden zur möglichen Erweiterungen der Kindertages- Satzes von 90 % auf 60 % gefordert. stätten in Bad Feilnbach und Au vor. Der Gemeinderat wird sich in einer der folgenden Die Erweiterung des Kindergartens Gemeinde- Sitzung mit dieser Thematik beschäftigen. mäuse in Bad Feilnbach um eine zusätzliche Krip- pengruppe im Erdgeschoss ist räumlich möglich. Pflasterfläche Rathausplatz Zusätzlich ist aber auch die energetische Sanie- rung des gesamten Bestandsgebäudes und wei- Das Gutachten über die Mängel bei der Pflaste- tere Maßnahmen zum Brandschutz erforderlich. rung des Rathausplatzes liegt inzwischen vor. Die Erweiterung des Kindergartens Purzlbaam in Sobald neue Erkenntnisse zum vorgenommenen Au um eine Krippengruppe könnte durch einen Zurückbehaltungsrecht bei der Rechnung der Fa. Anbau im Westen und eine Erschließung mit Swietelsky vorliegen, wird weiter berichtet. einem kleinen Zwischenbau erfolgen. Die zu erwartenden Förderungen der Maßnah- § 22 BauGB Zweitwohnungen in Bebau- men durch Land und Bund sind noch abzuklären. Das Gremium nahm die vorgestellten Entwürfe ungsplänen zur Kenntnis; Beschlüsse wurden nicht gefasst. Weitere Überlegungen über die Einrichtung von Bürgermeister Anton Wallner erklärt, dass die in § zusätzlichen Betreuungsplätzen innerhalb der 22 BauGB genannte Möglichkeit zur Vermeidung Gemeinde sollen erfolgen. von Zweitwohnungen in Bebauungsplänen nur sehr schwierig umzusetzen sei. Dem Gemeinderat Vereinbarung über die Kostenbeteiligung der werden mögliche Lösungsansätze zum Eindäm- men von Zweitwohnungen in einer der nächsten Gemeinde an der Erneuerung des Römerrings Sitzungen vorgeschlagen. Die Teilnehmergemeinschaft Dettendorf (TG) als Tempobeschränkung St 2010 Bauträger beabsichtigt mit Förderung des Amtes für ländliche Entwicklung (ALE) die Straße „Römer- Beim Überqueren der St 2010 auf Höhe der ring“ in Dettendorf zu erneuern. Die Maßnahme „Forellenstube“ wurde ein 89-jähriger Mann soll 2020 durchgeführt werden. Die Gemeinde hat angefahren und verstarb aufgrund seiner Verlet- sich an den Zielen der Dorferneuerung dienenden zungen. Maßnahmen mit 39 % der Kosten zu beteiligen. Es ist nicht nachvollziehbar, weshalb an dieser Stelle eine Tempobeschränkung auf 70 km/h Beschluss: von Osten kommend angebracht ist, jedoch von Die Gemeinde Bad Feilnbach stimmt dem Ab- Westen kommend keine Beschränkung vorliegt. schluss einer Vereinbarung mit der TG Dettendorf Bürgermeister Anton Wallner möchte eine gene- über eine Kostenbeteiligung von 39 % für die relle Tempobeschränkung erreichen. Erneuerung des Römerrings zu. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 21

Aufstellung des Bebauungsplans Nr. 84 ASV Au; Zuschuss zur Sanierung Sportheim „Tannenhof“ - Billigungsbeschluss Der ASV Au hat sein Sportheim von Grund auf saniert. Viele Stunden wurden in dieses Projekt Beschluss: gesteckt, das im September 2018 feierlich eröff- Der Gemeinderat billigt den Entwurf zur Aufstel- net wurde. lung des Bebauungsplans Nr. 84 „Tannenhof“ Mit Schreiben vom 17.12.2019 bat der ASV Au vom 04.11.2019 sowie in der aktualisierten Fas- um einen Zuschuss in Höhe von 25.500,00 Euro sung vom 23.01.2020 mit den heute beschlos- (ohne Einrechnung der Tontechnik) für folgende senen Änderungen. Die noch zu ergänzenden Investitionen: Planunterlagen sind in der nächsten Gemeinde- Turnmittelschrank, Frischwasser-Enthärtungs- ratssitzung erneut zur Billigung und Fortsetzung anlage, Ersatz der Gastherme, Brandmelder des Verfahrens vorzulegen. und Fluchtwegsicherung im UG, Anpassung der E-Verteilung Zu den Dachüberständen sollen vom Städtepla- ner neue Vorschläge mit größeren Maßen bis zur Erst vor kurzem hat der ASV Au eine Bürgschaft nächsten Billigung erarbeitet werden. vom Gemeinderat in Höhe von 100.000,00 Euro erhalten. Davon hat der Sportverein lediglich 70.000,00 Euro aufgenommen. Beschaffung eines Schleppers und eines Auf Rückfrage aus dem Gremium wird über Schmalspurfahrzeugs für den Bauhof die bisherigen Zuschüsse und Bürgschaften informiert. Bürgermeister Wallner berichtet Der 27 Jahre alte Unimog soll durch einen vom Gespräch mit dem Vorstand. Der Bedarf sei Schlepper ersetzt werden. Weiter soll der Holder sehr gut nachvollziehbar dargestellt worden, die (Schmalspurfahrzeug, Anschaffung 1988) ersetzt schwierige Situation des Vereins mit dem Bau- werden. Für die Beschaffung eines Schleppers vorhaben sei hinlänglich bekannt. mit Frontlader, Streugerät, Schneepflug, Lade- GRM Büttner erinnert daran, dass der letzte Be- rampe und Seilwinde werden rund 206.000 Euro schluss das Ende der Unterstützung darstellen geschätzt. Die Beschaffung des Schmalspurfahr- sollte und fragt, ob in Zukunft ggfs. wieder ein zeugs (mit Pflug und Streugerät) beläuft sich auf Antrag zu erwarten sei. 141.000 Euro. Der Vorsitzende erläutert, dass die Beschallungs- anlage anderweitig finanziert werden muss, Da das Fahrzeug größtenteils im touristischen grundsätzlich aber die Unterstützungswilligkeit Bereich eingesetzt werden soll, wäre eine Förde- des Gemeinderats vorhanden ist. rung von bis zu 50 % nach den Richtlinien von öffentlichen touristischen Infrastruktureinrich- Beschluss: tungen (RÖFE) möglich. Ein Förderantrag wurde Der Gemeinderat beschließt, dem ASV Au einen bereits gestellt, es sind allerdings noch zahlreiche Zuschuss in Höhe von 25.500,00 Euro zu gewähren. Unterlagen und Nachweise notwendig.

Sollte die Maßnahme nicht gefördert werden, wird der Gemeinderat darüber informiert und Entscheidung über die Etablierung eines nochmals um eine Entscheidung gebeten. Wochenmarktes Die Notwendigkeit der Seilwinde wird in Frage gestellt. Hier werden Erläuterungen durch den In der 22. Sitzung des Wirtschafts-, Kur- und Bauhof gewünscht. Die Beschaffung der beiden Tourismusausschusses wurde vorgeschlagen, Fahrzeuge sollte auf zwei Jahre verteilt werden. einen Wochenmarkt auf dem neuen Rathausplatz zu etablieren. Die Entscheidung hierüber wurde Beschluss: dem Gemeinderat übertragen. Der Gemeinderat beschließt (vorbehaltlich einer Förderzusage der Regierung von Oberbayern) Beschluss: einen Schlepper mit Frontlader, Streugerät, Der Rathausplatz wird für einen regelmäßig Schneepflug, Laderampe und Seilwinde sowie stattfindenden Wochenmarkt freigegeben. ein Schmalspurfahrzeug mit Pflug und Streugerät Die Verwaltung wird beauftragt, die hierfür not- anzuschaffen. wendigen Schritte zu ergreifen. Seite 22 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Bürgerversammlung; Nachbehandlung der In der Diskussion besteht grundsätzliches Ein- Wortmeldungen verständnis. Über die Begrenzungen wird kurz diskutiert. Am 03.12.2019 fand beim Kistlerwirt die jährliche Bürgerversammlung statt. Beschluss: Förmliche Empfehlungen gem. Art. 18 Abs. 4 Ge- Der Gemeinderat beschließt, dass jeder interes- meindeordnung, die innerhalb von drei Monaten sierte Bürger einen kostenlosen Obstbaumsetzling vom Gemeinderat behandelt werden müssten, erhält. Die Abgabe ist auf vorerst 250 Bäume pro wurden nicht beschlossen. Jahr sowie auf 10 Bäume pro Bewerber begrenzt. Die Baumabgabe wird auf 2 Jahre befristet. Insbesondere die Themen: „Feld- und Waldwege sind in einem sehr schlechten Zustand“ als auch Nachbesetzung für Karin Freiheit in Gremien „Dorfplatz in Au: Straßenüberquerung für Fuß- gänger sehr schwierig, Geschwindigkeit rausneh- Beschluss: men, Fußgängerbrücke mit Kinderwagen bzw. Der Gemeinderat beruft das Gemeinderats- Rollstuhl nicht benutzbar, da zu schmal“ sollten mitglied Christian Schlemer als Nachfolger vom Gremium nochmals behandelt werden. für Karin Freiheit im Gremium „Wettbewerb Rathausneubau“. Der Gemeinderat beruft das Beschluss: Gemeinderatsmitglied Andreas Henfling als Die Ortsobmänner werden beauftragt, gemein- Nachfolger für Frau Freiheit im Gremium „AK sam mit dem Bauhofleiter die notwendigen Sa- Eulenau“. nierungen der Feld- und Waldwege zu eruieren. Darauf basierend sollte eine Prioritätenliste er- Informationen: stellt werden. Der Bautechniker der Gemeinde wird beauftragt, Lösungsvorschläge hinsichtlich der Fußgänger- Schreiben der Anlieger der Sonnenstraße brücke in Au zu erarbeiten. Bürgermeister Wallner informiert über das aktuell eingegangene Schreiben der Anlieger der Son- nenstraße. Dieses ist in Kopie an die Gemeinde- Kostenlose Obstbaumabgabe ratsmitglieder verteilt worden. Es werden wiederholt die gegensätzlichen Stand- Wie am 12.12.2019 besprochen, sollen künftig je- punkte pro und contra einer erstmaligen Erschlie- dem interessierten Bürger kostenlos Obstbäume ßungsmaßnahme vorgetragen. abgegeben werden. Bürgermeister Wallner verweist auf den geplanten Um beispielsweise Kindern das Wachstum der Tagesordnungspunkt zum Kostenschlüssel in der Bäume besser erläutern zu können und auch ihnen Februarsitzung des Gemeinderats. den damit verbundenen Erhalt der Umwelt besser aufzeigen zu können, wäre es auch denkbar, Erstklässlern jeweils einen Baum zu schenken. Mobilfunk 5G Sachstand Die Kinder könnten den Baum pflanzen und an- Zum Thema 5G-Mobilfunk berichtet Bürgermei- schließend pflegen. ster Wallner, dass dies derzeit für Bad Feilnbach Auf Vorschlag des Obst- und Gartenbauvereines nicht aktuell sei und die Gemeinde keinen Einfluss könnte ein Lehrobstgarten auf einer gemeind- auf den Bund hat. lichen Fläche entstehen. Die Baumabgabe sollte zunächst auf zwei Jahre befristet werden. Ebenso wäre eine maximale Sachstand Wohnnutzung Perdahaus Abgabe pro Bewerber sowie eine Begrenzung auf Mit vertretbarem Aufwand von rund 100.000 250 Bäume pro Jahr denkbar. Die Kosten belaufen Euro wurden 3 Wohnungen und ein Appartement sich nach Angaben des Obst- und Gartenbauver- im Perdahaus hergestellt. Damit kann günstiger eines auf 25 Euro für einen Hochstamm und 16 Wohnraum angeboten werden. Euro für einen Halbstamm. Es ist davon auszu- gehen, dass durchschnittlich etwa 100 Bäume von privaten Personen nachgefragt werden. Die Aktueller Stand Ratsinformationssystem Abrechnung und Ausgabe der Obstbäume soll Bürgermeister Wallner fordert erneut alle Gemein- über die Obst- und Gartenbauvereine erfolgen. deratsmitglieder auf, sich am RIS zu beteiligen. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 23

Derzeit sind 9 Mitglieder registriert. Auf Nachfrage bzgl. Sammelbestellungen für Tablets wird statt- Schwerbehindertenausweis dessen auf ein um 10 Euro höheres Sitzungsgeld online beantragen hingewiesen.

Vergabezentrum Bad Tölz Das Zentrum Bayern Familie und Soziales –ZBFS–informiert Nach rechtlicher Prüfung hinsichtlich der Inan- Schwerbehindertenantrag 3.0 – Digitalisie- spruchnahme des Vergabezentrums in Bad Tölz hat sich herausgestellt, dass nicht jede Vergabe rung ist Inklusion über dieses Zentrum erfolgen muss. Den Schwerbehindertenantrag online aus- füllen können die Bürgerinnen und Bürger Sachstand PWC-Anlagen beim Zentrum Bayern Familie und Soziales Bürgermeister Wallner berichtet über die E- (ZBFS) bereits seit über einem Jahrzehnt. Mail der Autobahndirektion Südbayern vom Die Menschen im Freistaat können auch 18.12.2019. Nach Intervention der Landtagspräsi- ihre Befundberichte, Ausweisbilder oder dentin läuft dort eine Prüfung der gemeindlichen Einwilligungserklärungen digital hinter- sowie bundeseigenen Fläche nördlich des Auto- legen und sich elektronisch ausweisen – bahnanschlusses als Alternative für die geplanten Papier ist nicht mehr nötig. PWC-Anlagen. Eine Prüfung für das künftige Gewerbegebiet steht noch aus. Der Leiter der Landesbehörde ZBFS, Präsi- dent Dr. Norbert Kollmer, weist auf dieses Angebot hin: „Der Online-Antrag ist eine Neuer Onlineservice des Entlastung für die Menschen mit Handicap Landratsamtes und ein bedeutender Schritt auf dem Weg zur digitalen Verwaltung. Wir sind stolz, dass wir bei dieser Entwicklung ganz vorne mit Termine in der Führerscheinstelle ab sofort dabei sind.“ Das digitale und barrierefreie online reservieren Verfahren bringt eine Zeitersparnis für die Bürgerinnen und Bürger, da weniger Rück- Um die Wartezeiten für Bürgerinnen und Bürger fragen notwendig sind und sich dadurch die weiter zu verkürzen, bietet das Landratsamt Ro- Laufzeiten verkürzen. senheim einen neuen Onlineservice an. Ab sofort ist es möglich einen Termin bei der Fahrerlaub- In Bayern sind rund 1,22 Millionen Menschen nisbehörde in Rosenheim online zu vereinbaren. schwerbehindert. Die Termine können zu den regulären Öffnungs- Monatlich gehen mehr als 4.000 Schwerbe- zeiten für die Antragstellung und Abholung des Führerscheins reserviert werden. Nach der hindertenanträge beim ZBFS online ein. Buchung des Termins erhält der Antragsteller eine E-Mail mit der Wartenummer, welche zum gebuchten Termin mitgebracht werden muss. Für den komplett papierlosen Antrag Die Nummer erscheint im Bildschirm des Warte- bereiches und wird zeitnah aufgerufen. Die Be- ist der Personalausweis mit stätigung des Termins ist verbindlich. Sollte der freigeschalteter eID-Funktion Termin nicht eingehalten werden können, wird notwendig. darum gebeten, ihn zeitnah abzusagen.

Den Onlineantrag finden Sie unter Die Online-Terminreservierung ist auf der www.schwerbehindertenantrag.bayern.de Startseite des Landratsamtes unter oder im BayernPortal unter www.landkreis-rosenheim.de möglich. www.freistaat.bayern. Seite 24 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

1. Wasserkonferenz in der Aktion Gemeinde Saubere Landschaft

In unserer Gemeinde werden die Orte Bad Am Samstag, den 28. März 2020 Feilnbach, Lippertskirchen, Altofing und Kutterling von unserer gemeindlichen findet in der Gemeinde Bad Feilnbach die Einrichtung mit Trinkwasser versorgt. jährliche Aktion „Saubere Landschaft“ statt. Alle anderen Ortschaften erhalten ihr Sollte an diesem Tag so viel Schnee liegen, Trinkwasser im Auftrag der Gemeinde von Vereinen und Genossenschaften. dass der Müll nicht mehr sichtbar ist, wird die Aktion auf Samstag, 04. April 2020 verschoben. Diese Trinkwasserversorgungen sind vor vielen Jahren aus bürgerschaftlichem Enga- Der Bürgermeister bittet ALLE Bürger, Vereine, gement heraus entstanden und werden bis heute mit großem ehrenamtlichen Einsatz Schulen, Feuerwehr und Bergwacht sich aktiv geführt. Sie sorgen dafür, dass jederzeit an dieser Reinigungsaktion zu beteiligen! Trinkwasser in ausreichender Menge und Es ist im Interesse aller unsere Landschaft von in bester Qualität für die angeschlossenen den Altlasten und dem Dreck zu befreien, denn Haushalte zur Verfügung steht. leider wird unsere Natur immer mehr als Müll- eimer benutzt. Verdreckte Uferböschungen Diese Aufgabe ist mit viel Sorgfalt verbun- und Straßenränder, Restmüll in den Wäldern, den und wird laufend überwacht. Damit un- auf öffentlichen Flächen, volle Windeln an Wan- sere Trinkwasserversorger sich rechtzeitig derwegen sind an der Tagesordnung. auf künftige Herausforderungen einstellen können, hat die Gemeinde zur ersten Was- Bilder wie diese sind leider keine Seltenheit! serkonferenz am 31. Januar 2020 eingeladen. Zu dieser Konferenz sind nicht nur alle Versorger der Gemeinde gekommen, sondern auch ein hochkarätiges Expertenteam aus der Wasserwirtschaft und dem Gesund- heitsamt. Themen wie Notfallpläne oder gemein- schaftliche Werkzeugbeschaffung wurden angesprochen. Die Experten versprachen die Gemeinde und die gemeinschaftlichen Versorger bei ihrer Arbeit zu unterstützen.

Insgesamt war es eine gelungene Veranstal- tung, die künftig einmal im Jahr stattfinden soll. Treffpunkt ist für alle Teilnehmer um 9:00 Uhr Die klare Botschaft der Gemeinde: Die ge- an den jeweiligen Feuerwehrhäusern, sowie in meinschaftlichen Versorger mit den vorhan- Kematen vor dem Gasthaus Weingast bzw. in denen Strukturen sollen erhalten bleiben. Bad Feilnbach am Bauhof. Vor Ort wird auch die genaue Gebietseinteilung vorgenommen. Bürgermeister Anton Wallner bedankte sich Die teilnehmenden Personen werden gebeten, sehr herzlich bei allen, die sich ehrenamtlich Plastikeimer für Glasabfälle etc. mitzunehmen. für die Trinkwasserversorgung in unserer Gemeinde einsetzen und damit einen sehr Bei der Rückkehr um 11 Uhr ist am Bauhof in hohen Beitrag für die Allgemeinheit leisten. Bad Feilnbach schon der Grill angeheizt und es stehen Getränke bereit. Als Dankeschön sind alle Teilnehmer zu einer Brotzeit eingeladen. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 25 Seite 26 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 27 Seite 28 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

3 Geschichten vom Falschparken Liebe Verkehrsteilnehmerin, Mit einer Breite von 2,50 Metern benötigen lieber Verkehrsteilnehmer, Löschfahrzeuge mehr Platz als normale Pkws. Kommt die Drehleiter zum Einsatz, brauchen die wer falsch parkt, macht das meist ohne böse Absicht. Fahrzeuge zusätzlichen Raum als Aufstellfläche Weil er in Eile ist, weil alles zugeparkt ist oder und zum Manövrieren. weil andere auch falsch parken. Die wenigsten machen sich bewusst, welche Konsequenzen das Situation: haben kann. Dabei geht es uns nicht um die finan- Baby schläft, Gehweg zugeparkt, kein Durch- ziellen Folgen. Oft bringen Falschparker andere kommen mehr, viel Verkehr in Gefahr: Kinder, Senioren oder Menschen mit Behinderung. Sie können sich denken, was es für die junge Frau Versetzen Sie sich kurz mit uns in die Lage dieser bedeutet, mit einem schwerfälligen Kinderwagen Menschen. auf die Straße gezwungen zu werden, wo sie im Dazu stellen wir Ihnen drei Beispiele vor. Danach Ernstfall nicht schnell genug reagieren kann … werden Sie mit anderen Augen auf Parkplatz- Stellen Sie sich weiterhin vor, hier käme ein suche gehen. Kind auf dem Fahrrad des Weges. Wussten Sie, dass Fahrrad fahrende Kinder bis acht Jahre den Ihr Zweckverband Kommunales Gehweg benutzen müssen? Kinder können nicht Dienstleistungszentrum Oberland über parkende Autos hinwegsehen – und noch gefährlicher: Sie werden nicht gesehen. Situation: Auch Menschen mit Behinderung bereiten Dritter Stock, Rauchschwaden, Gehwegparker Schwierigkeiten. Rollstuhlfahrer Mann am Fenster, Martinshorn brauchen abgesenkte Bordsteinkanten, um die Straßenseite zu wechseln. Für Blinde mit Tast- stock sind Autos auf dem Gehsteig ein Problem, weil sie dadurch keine klaren Führungskanten mehr finden.

Situation: Stark gehbehindert, Arzttermin, Falschpar- ker belegt Behindertenparkplatz

Eine traurige Geschichte, an der Sie wahrscheinlich keinen Anteil haben wollen. Sollten Sie dennoch unberechtigterweise auf einem Behin- dertenparkplatz stehen: Rechnen Sie damit, dass wir den Abschleppdienst rufen. Auf einem Behindertenparkplatz dürfen nur Hier könnte die Geschichte zu Ende sein. Denn Schwerbehinderte parken, die im Besitz eines gleich ist die Feuerwehr da, fährt die Drehleiter blauen Parkausweises sind. Ein Schwerbehinder- aus und der Mann im 3. Stock hätte noch mal ten-Ausweis allein reicht nicht aus. Für die Aus- Glück gehabt. Wären da nicht die Fahrzeuge, die stellung eines Behinderten-Parkausweises sind in der Feuerwehranfahrtszone parken. die Ordnungsämter zuständig. Näheres erfahren Bei jedem vierten Einsatz kämpfen die Rettungs- Sie bei Ihrer Gemeinde. kräfte mit Verkehrsproblemen. Wollen Sie daran beteiligt sein, dass Feuerwehr oder Notarzt zu Verkehrsüberwachung im Auftrag Ihrer Stadt spät kommen? oder Gemeinde Es sind nicht nur Falschparker in der Feuerwehran- fahrtszone, die den Rettern den Weg versperren. Ihre Stadt oder Gemeinde hat uns die hoheitliche Auch falsch geparkte Autos in engen Gassen und Aufgabe übertragen, die Halte- und Parkverbote im Kreuzungsbereich machen das Durchkommen zu überwachen. Das gilt auch für gebührenpflich- unmöglich. tige Parkplätze und zeitlich begrenztes Parken. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 29

Schwerpunkte unserer Arbeit sind: Netzwerk Junge Eltern/Familien ➤ Freihalten der Rettungswege Kinderlebensmittel unter der Lupe (3,10 m Rest-Fahrbahnbreite) Referentin: Doris Bernhofer, Dipl.-Ökotrophologin ➤ Freihalten der Gehwege für Fußgänger, Termin: Di. 31.03.2020 von 10:00 – 11:30 Uhr, Rollstuhlfahrer, Eltern mit Kinderwagen Bürgerhaus Raubling, Holzbreitenweg 6 ➤ Freihalten der Behindertenparkplätze für Berechtigte Kursinformationen und Anmeldung unter: ➤ Entfernen von Fahrzeugen an gefährlichen- www.aelf-ro.bayern.de/ernaehrung/familie Stellen durch Ansprechpartnerin Melanie Reichlmayr Tel. 08031/3004-1205 ➤ Anfordern eines Abschleppwagens ➤ Sicherstellen, dass Kurzzeitparkplätze nicht von Dauerparkern belegt sind Netzwerk Generation 55 plus Genussvoll und bewusst – Essen ab der Lebensmitte Haben Sie noch Fragen an uns? Dann wenden Sie sich bitte an unsere Referentin: Doris Bernhofer, Dipl.-Ökotrophologin zertifizierten Verkehrsüberwacher oder Termin: Mi. 25.03.2020 von 10:00 – 11:30 Uhr, rufen Sie an: Tel.: (0 80 41) 7 92 69-0 Bürgerhaus Raubling, Holzbreitenweg 6

Zweckverband Kommunales Kochen für den kleinen Haushalt Dienstleistungszentrum Oberland – Gewusst wie! Prof.-Max-Lange-Platz 9 D-83646 Bad Tölz Referentin: Irmgard Inninger, E-Mail: [email protected] Meisterin der Hauswirtschaft www.KDZ-oberland.de Termin: Mi. 22.04.2020 von 19:00 – 22:00 Uhr, Bürgerhaus Raubling, Holzbreitenweg 6 Bitte Schürze und Behältnis für Kostproben mitbringen! Amt für Landwirtschaft bietet Kurse an Richtig trinken – (k)ein Problem!? Referentin: Doris Bernhofer, Dipl.-Ökotrophologin Termin: Mi. 27.05.2020 von 10:00 – 11.30 Uhr, Bürgerhaus Raubling, Holzbreitenweg 6

Preiswert, einfach, ausgewogen Das Netzwerk Generation 55 plus unterstützt – Kochen für Männer ab 55 an ausgewählten Ämtern für Ernährung, Land- Referentin: Irmgard Inninger, wirtschaft und Forsten Menschen ab 55 Jah- Meisterin der Hauswirtschaft ren bei der Umsetzung einer ausgewogenen Termin: Di. 12.05.2020 von 19:00 – 22:00 Uhr, Ernährung und mehr Bewegung im Alltag. Bürgerhaus Raubling, Holzbreitenweg 6 Bitte Schürze und Behältnis für Kostproben Unsere Angebote im Netzwerk Junge Eltern/ mitbringen! Familien helfen Mamas, Papas, Omas, Opas und Tageseltern dabei, gesundes Essen und Kursinformation und Anmeldung unter: körperliche Aktivitäten ganz leicht in den All- www.aelf-ro.bayern.de/generation55plus tag mit Kindern einzubauen. In Kursen, auf Ansprechpartnerin Christiane Huebner Ausflügen oder in Workshops können die Tel. 08031/3004-1209 Teilnehmer Wissenswertes und Praktisches erfahren, ausprobieren und mit nach Hause Die Kurse sind kostenfrei! nehmen. Seite 30 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Familienpaten gesucht Bei Interesse oder Fragen wenden Sie sich an den Sozialdienst katholischer Frauen Südostbayern e.V. Conny Berchtenbreiter – Ehrenamt ist wertvoll! Koordinatorin Familienpaten Inntal Werden Sie Familienpatin Tel. 0157 37 13 11 09 oder Familienpate Reifenstuelstraße 9, 83022 Rosenheim E-Mail: [email protected] Sie möchten sich ehrenamtlich engagieren und

➤ haben Freude im Umgang mit Familien, Kindern und Erwachsenen Tolle Angebote für Jugendliche ➤ möchten gerne Ihre eigenen Erfahrungen und Fähigkeiten zur Verfügung stellen Osteratelier für kreative Hände ➤ haben den Wunsch praktisch zu helfen dann sind Sie genau richtig bei den Familienpa- In der ersten Woche der Oster- ten Inntal des Sozialdienstes katholischer Frauen ferien bietet die Kommunale e.V. Südostbayern Jugendarbeit einen Work-shop voller künstlerischer Kreativität, Spaß und Freu- de am Spielen und Werkeln an. Er ist die ideale Feriengestaltung für junge „Künstler“ mit oder ohne Erfahrung von 12 bis 16 Jahren.

In Baierbach am Simssee können etwa 20 Ju- gendliche dabei sein. Ihnen wird eine breite Pa- lette am bildnerischen Gestalten, vom Zeichnen über Malen, Drucken, Graffiti und plastischen Arbeiten, beispielsweise mit altem Glas angeboten. Daneben werden Kollagen und Schmuck aus altem Papier hergestellt. Zum Einsatz kommen diverse Materialien aus der Natur, Drähte und Schrottreste sowie altes Papier.

Familienpaten schenken Zeit und stehen über Damit die jungen „Künstlerinnen und Künstler“ einen vereinbarten Zeitraum einer Familie/ genügend kreative Anstöße bekommen und um Alleinerziehenden mit Rat und Tat zur Seite. Sie zu sehen, wie es künstlerische Profis so machen, unterstützen bei der Kinderbetreuung, sind Ge- ist ein Besuch einer Bildersammlung geplant. Ne- sprächspartner für die ganze Familie, begleiten ben dem handwerklichen Toben bleibt den Teil- auch mal zu Terminen und stärken den Rücken nehmerinnen und Teilnehmern genügend Zeit, bei der Bewältigung des Alltags. die schöne Natur am Simssee zu genießen. Zum Abschluss des Osterateliers ist eine Ausstellung Interessierte Menschen, Frauen und Männer mit den entstandenen Arbeiten geplant. jeden Alters, bringen neben Zeit auch Einfüh- lungsvermögen und Geduld mit und sind offen für unterschiedliche Lebenswirklichkeiten. Im Teilnehmerbeitrag von 160 Euro sind alle Leistungen, Übernachtungen, Materialkosten Wir bieten Ihnen und Verpflegung inklusive. Die Leitung des Workshops übernehmen ➤ Eine Familie die zu Ihnen passt erfahrene Fachreferenten. ➤ Fachliche Begleitung durch eine Weitere Informationen sowie die Anmelde- professionelle Ansprechpartnerin unterlagen sind telefonisch bei der Kommu- ➤ Regelmäßige Patentreffen und Fortbildungen nalen Jugendarbeit Rosenheim unter ➤ Versicherungsschutz und Auslagenerstattung 08031 392 2392 erhältlich. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 31

Kinder-Dompteur und Große Pflanzaktion der Turnhallen-Romantik Dorferneuerung

Insgesamt 78 Pflanzen – von Beerensträuchern über verschiedenste Obstbäume bis zu Laub- bäumen – wurden kürzlich im Rahmen der Dorferneuerung Dettendorf in Eigenleistung durch 15 beteiligte Grundstückseigentümer neu Spannende und lustige Ferienjobs und eingesetzt. Praktika im Angebot Das Pflanzmaterial wurde von der Teilnehmerge- Jedes Jahr gibt es im Rahmen des Sommerfe- meinschaft Dorferneuerung Dettendorf unter der rienprogrammes im Landkreis Rosenheim die Regie des Vorstands Christian Koch vom Amt für beiden Angebote „Spielmobil“ der Kommunalen Ländliche Entwicklung beschafft und gegen eine Jugendarbeit und „Spielstadt Mini Ro“ des 50-prozentige Kostenbeteiligung den interes- Kreisjugendrings. sierten Teilnehmern zur Verfügung gestellt. Die Neben dem Pool aus erfahrenen Betreuerinnen zugrundeliegenden Anträge wurden vorab vom und Betreuer werden jedes Jahr neue junge Men- Obst- und Gartenbauverein Au-Dettendorf gut- schen ab 16 Jahren gesucht! achterlich bewertet und vom Amt für Ländliche Entwicklung abschließend verbeschieden. In der Spielstadt gibt es einen tollen, interes- Wie Vorstand Koch bei der Ausgabe der Pflanzen santen und lustigen Job als „Kinder-Dompteur“ betonte, sollen solche Pflanzaktionen zu einer und eine coole Zeit auf dem Jugendzeltplatz Kohl- noch besseren Eingrünung des Ortes beitragen statt mit Lagerfeuer und Bergblick. Beim Spielmo- und für eine ökologische Aufwertung sorgen. bil, das durch den gesamten Landkreis tourt, kann eine Turnhallen-Romantik mit Bauwagen-Flair Sepp Millauer und Hans Kuchler, Vorstand erlebt werden. Nebenbei werden Erfahrungen beziehungsweise Baumwart des Obst- und in der Kinder- und Jugendarbeit gesammelt, die Gartenbauvereins Au-Dettendorf, unterstützten vielleicht für den späteren Berufswunsch nützlich Christian Koch bei der Ausgabe der Pflanzen und sein können. gaben wertvolle Tipps für die Pflanzung.

Die neuen Betreuer/innen bekommen kostenlose Schulungen, eine Maßnahmen-spezifische Vor- bereitung, eine Aufwandsentschädigung und auf Wunsch natürlich eine Bescheinigung über die Betreuer/innen-Tätigkeit.

Nähere Informationen zu den beiden Maßnahmen, den Betreuer-Jobs und Praktikumsstellen gibt es beim gemeinsamen Infoabend am Donnerstag, 12. März 2020 um 18.00 Uhr im Kreisjugendring Rosenheim, Königstr. 11, 83022 Rosenheim. Weitere Anfragen zum Spielmobil bitte an Lenka Kargol von der Kommunalen Jugend- arbeit richten: 08031/392 – 2392 oder [email protected].

Informationen zur Spielstadt Mini Rosen- Hans Kuchler und Sepp Millauer (von links) heim gibt es bei Jörg Giesler vom Kreisju- schneiden vor der Ausgabe eines Obstbaumes gendring Rosenheim 08031 / 15990 oder die Wurzeln fachgerecht zurück. [email protected]. Text und Foto: Josef Mayr Seite 32 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Schulhaus Dettendorf ist Geschichte

Mit dem kürzlich erfolgten Abbruch des alten Schulhauses in Dettendorf ging auch ein Kapitel Dorfgeschichte von Dettendorf zu Ende. Das nur mit einem Schulsaal sowie einem Gruppenraum ausgestattete Schulhaus wurde nach einer einjährigen Bauzeit im Jahr 1953 eingeweiht. Am 28. Mai 1953 wurde der Schulbetrieb mit 51 Schü- lern vom 1. bis zum 8. Jahrgang aufgenommen. Davon waren 35 Schulkinder, die bis dorthin in Berbling zur Schule gingen und 16 Kinder, die die Schule Kematen an Dettendorf abgeben musste. Mit 12 Schülern war der 6. Jahrgang damals am stärksten besetzt; dem 2. Jahrgang gehörte hingegen kein einziges Kind an. Im Laufe der Zeit schwankte die Schülerzahl dann zwischen 46 und 22. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 33

In den Anfangsjahren bestanden große Probleme Geschichte Dettendorfs eingeschrieben. Mit der mit der Heizung. Wie der Schulchronik zu ent- Einstellung des Schulbetriebes im Jahr 1976 ging nehmen ist, musste der Lehrer an sehr kalten er in den wohlverdienten Ruhestand, den er in Tagen bereits um fünf Uhr einheizen, damit bei Großkarolinenfeld verbrachte. Unterrichtsbeginn einigermaßen erträgliche Im Jahr 2001 verstarb er mit 85 Jahren und wur- Temperaturen herrschten. Für die Schüler war de unter großer Anteilnahme seiner ehemaligen es auch selbstverständlich (und manchmal eine Schüler zu Grabe getragen. willkommene Abwechslung), dass sie während Nach der Einstellung des Schulbetriebs diente der des Unterrichtsbetriebes das Brennmaterial he- rund 70 Quadratmeter große Schulsaal haupt- reintragen mussten. sächlich als Probenraum für die Plattlergruppen Als einzügige Schule mit bis zu acht Klassen wur- des örtlichen Trachtenvereins, die Trachtenka- de die Dettendorfer Schule lediglich bis zum Jahr pelle Dettendorf, die Theatergruppe und den 1964 geführt. Damit gibt es nur vier Geburtsjahr- Kirchenchor. gänge (von 1946/47 bis 1949/50), die ihre gesamte Darüber hinaus wurde der Raum als Wahllokal, Volksschulzeit komplett in Dettendorf absolvieren für diverse Kurse und nach der Schließung des konnten. Gasthauses Kammerloher verstärkt auch für Weitere vier Jahre war die Schule Dettendorf als gesellschaftliche Ereignisse wie Pfarrfrühschop- Teil der Verbandsschule mit Au noch eine selbstän- pen, Faschingsfeiern, Versammlungen, Vorträge dige Einrichtung. Mit Beginn des Schuljahres 1968 und Filmabende sowie Ausstellungen genutzt. eröffnete der damals amtierende Schulrat Martin Die intensive Nutzung verbunden mit dem mitt- Wurm dem in Dettendorf tätigen Oberlehrer Hein- lerweile stark sanierungsbedürftigen Bauzustand rich Buchmann, dass es eine Schule Dettendorf führten dazu, dass im Rahmen des laufenden nicht mehr gäbe. Zwar wurde in dem Gebäude Dorferneuerungsverfahrens der Gedanke reifte, noch bis zum Jahr 1976 Unterricht gehalten, aber die nicht mehr zeitgemäßen Räume abzureißen nicht mehr als eigenständige Schule, sondern als und durch einen Neubau zu ersetzen. unselbständiger Teil der Schule Au. Nach einer Er- Weil auch der Eigentümer des Nachbargrund- weiterung der Auer Schule wurde der Schulsaal in stückes mitspielte, konnte der Bau eines kombi- Dettendorf ab dem Schuljahr 1976/77 dann nicht nierten Feuerwehr- und Gemeinschaftshauses mehr benötigt. durch den Bauträger Gemeinde Bad Feilnbach Eng mit der Dettendorfer Schule verknüpft war östlich angrenzend an den Altbestand verwirk- ihr einziger Lehrer Heinrich Buchmann, der ur- licht werden. sprünglich an der Schule Berbling unterrichtete, Parallel zum Umzug der Feuerwehr nahmen auch und im Jahr 1953 mit den von Berbling zugewie- Trachtenverein mit Plattlergruppen und Theater- senen Dettendorfer Schülern nach Dettendorf gruppe, die Trachtenkapelle, die Kirchenverwal- wechselte. tung sowie die Ortsgemeinschaft die Nutzung der Er unterrichtete bis zum Jahr 1964 alle acht neuen Räume auf. Klassen und fortan die eine jeweils in Dettendorf Die offizielle Einweihung soll nach der Erstellung untergebrachte Klasse. der Außenanlagen im kommenden Jahr erfolgen. Buchmann hat sich mit seiner Aufgabe als Erzie- her der Jugend ganz identifiziert und sich in die Text und Fotos Josef Mayr Seite 34 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Aus den Schulen

Schulleben Au

Kürzlich besuchte uns der Glasbläser. Er erklärte uns seinen tollen Beruf und fertigte wunderschö- ne Sachen aus Glas, wie z.B. eine Rosenvase und einen Schwan. Die Kinder hatten Spaß mit den beiden Getränkegläsern, aus denen nichts rauskam sowie mit den beiden Wasserschwänen. Hilfe für Kinder in Tschernobyl - 54 Pakete wurden Als Erinnerung bekam die Schule noch eine über ein Fließband aus Kinderhänden in den Bus wunderschöne Christbaumspitze, natürlich aus von Frau Pauls verladen. Kindern und Lehrkräften Glas. Vielen Dank, es war eine lustige und inte- wurde wieder einmal klar, wie gut es uns allen ressante Vorstellung. geht und was Menschen in der Ukraine entbehren müssen. Schon eine Zahnbürste, Zucker oder ein Stück Seife können helfen. Schenken macht Spaß!

Mit dem Ziel, die Klassengemeinschaft zu stär- ken und bewusster miteinander umzugehen, machte unsere Sozialpädagogin Frau Retzbach im November in den 3. Klassen der Grundschu- Im Rahmen der "Woche der Gesundheit" durfte len in Au und Bad Feilnbach ein Sozialtraining. die Klasse 3a den Juniorhelfer-Kurs machen. In 3 Doppelstunden bekamen die Schüler ver- Mit COMIC-Geschichten und vielen praktischen schiedene Aufgabenstellungen, wobei ihnen Übungen brachte Veit Hollrieder vom Bayerischen schnell klar wurde, dass diese nur durch Mitei- Roten Kreuz den Kindern äußerst anschaulich nander reden und Zusammenhalten zu schaffen alles bei, was sie wissen müssen, um 1. Hilfe zu sind. So haben nach einigen Versuchen bei der leisten. Dabei ging er immer wieder auf das Vor- "Flussüberquerung" die Kinder doch noch gegen wissen der Schüler ein und gab ihnen auch Tipps, das "Krokodil" gewonnen. Auch neue Varianten wie sie sich z.B. die Notrufnummer 112 und die von altbekannten Spielen wie die "Reise nach 5 W-Fragen merken können. Zum Abschluss be- Jerusalem" und "Stille Post" förderten den Team- kam jeder eine Urkunde. Ein besonderer Dank gilt geist. Spätestens jetzt wissen die Kinder: Mäd- dem Förderverein der Schule, der die Gebühren chen können auch mit Jungen und umgekehrt für diesen informativen Kurs übernommen hat. und die ganze Klasse passt auf nur 3 Stühle. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 35

Kinder sehen sich immer wieder unerwarteter Viertklässler trainieren mit DFI Gefahren ausgesetzt. Doch jeder kann sich selbst Eine ganz andere Sportstunde erlebten die 4. schützen - Ein selbstbewusstes Nein kann hel- Klassen in der Grundschule Au und Bad Feiln- fen. Nino und Ben von der Kampfsportschule bach. Das DFI Bad Aibling e.V. (Deutsches Fußball Kornhass zeigten mit spielerischen Übungen, Internat) führte im Sportunterricht eine „Fußball- Techniken an einer Schlagpratze und diversen Olympiade“ durch. Rollenspielen, wie sich Schritt für Schritt Selbst- Dabei gab es vier Stationen: eine Radaranlage für bewusstsein und Ausstrahlung ändern können. den härtesten Schuss, einen Dribbelparcours mit Dieser vierstündige Sicherheitskurs bietet eine Lichtschranke, die Station “Passkönig“ und ein Grundlage, Gefahrensituationen zu erkennen, Reaktionsspiel mit Lichtsensoren. zu handeln oder Hilfe zu holen. Wichtig ist, die Für die einen war es ein erstes Hineinschnuppern erlernten Fähigkeiten regelmäßig zu trainieren. in die Sportart Fußball, für die anderen ein ehr- geiziges Messen der eigenen Fähigkeiten. Alle Teilnehmer wurden mit einem T-Shirt und Traubenzucker belohnt, die Sieger zusätzlich mit Medaillen und einer Einladung zu einem großen Finale im B&O-Gelände in Bad Aibling. Ein riesiger Spaß war es für alle Beteiligten! Vielen Dank für die tolle Sportstunden! Seite 36 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Aus der Leo-von-Welden-Schule

Am 22.11.2019 besuchten die beiden 4. Klassen die Gemeinde Bad Feilnbach. Der Geschäftsführer Andreas Lukas führte die Klassen durch alle Äm- ter. Dabei bekamen Kinder einen guten Einblick in die vielfältigen Aufgaben, die eine Gemeinde leisten muss. Außerdem nahm sich unser Bürgermeister An- ton Wallner viel Zeit für die Fragen der Kinder. Er hieß alle im Sitzungssaal des Rathauses in einer „Gemeinderatssitzung“ willkommen. Herzlichen Dank für den interessanten und informativen Vormittag! Die schulinterne Ausscheidung entschied Alois Hemeter mit einem Auszug aus Enid Blytons „Fünf Freunde“ für sich. Unter den drei Schülern, die es in die Endrunde geschafft haben, überzeugte er die Jury in den Punkten Textverständnis, Klarheit der Sprache und Betonung.

Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen Alois für die nächste Runde im Frühjahr viel Glück. Dort wird er sich mit den anderen Schulgewinnern aus dem Landkreis Rosenheim messen.

Vielfältige Studien zeigen, dass Vorlesen einen Einen (nicht nur für unsere Schüler) sehr lehr- positiven Effekt auf die individuelle Entwicklung reichen und kurzweiligen Vormittag bescherten von Kindern hat. Kinder, denen regelmäßig den 3. und 4. Klassen drei junge Frauen der DLRG vorgelesen wird, verfügen über einen deutlich Bad Aibling mit ihrem Eisregeltraining. größeren Wortschatz als Gleichaltrige ohne Vor- leseerfahrung und haben später mehr Spaß am Selbstlesen und im Umgang mit Texten. Zudem fördert regelmäßiges Vorlesen auch das soziale Empfinden und Verhalten. Schon seit mehr als 10 Jahren gibt es einen Vorleseclub an der Leo-von-Welden-Grundschule. Freiwillige Paten lesen von November bis zu den Osterferien einmal pro Woche vor. Der Vorlese- club findet außerhalb der Unterrichtszeit statt und der Besuch ist freiwillig.

Aktuell im Schuljahr 2019/20 engagieren sich 7 Lesepaten in den vier 1. und 2. Klassen. Einige von ihnen sind bereits seit Beginn des Projekts dabei. Alle sind sich einig: Nicht nur die Kinder profitieren vom Vorleseclub, auch für die Paten ist es eine bereichernde Abwechslung.

Der Vorlesewettbewerb lädt alle Schülerinnen und Schüler der sechsten Klassen ein, ihre Lieb- lingsgeschichten zu präsentieren. Rund 600.000 Kinder nehmen jährlich teil, etwa 7 000 Schulen sind dabei. Die Förderung des Leseverstehens und die Freude am Lesen sind dabei wichtige Anliegen. Anfangs wurden die Kinder sorgfältig über die Auch heuer beteiligten sich unsere Schule an Gefahren auf dem Eis aufgeklärt und über das diesem Wettbewerb. richtige Verhalten informiert z. B. dass das Eis Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 37

eine Dicke von „drei übereinander gestapelten wirklichen Leben, als auch auf den sogenannten Fäusten“ haben muss, damit es einen Menschen neuen Medien wie Facebook, WhatsApp, Insta- tragen kann. Natürlich kam auch gleich die Frage, gram, Snapchat etc. Auch der rechtliche Bezug wie die Kinder die Dicke des Eises überhaupt mes- wurde immer wieder hergestellt und erläutert. sen könnten. Gar nicht - lautete die Antwort der Alle waren sehr interessiert und haben sich enga- Trainerinnen – das können nur die Profis. Das Be- giert beteiligt. Sie sind nun sensibilisiert und mit treten eines zugefrorenen Gewässers ist also nur einem fundierten Wissen ausgestattet, um sich erlaubt, wenn der See offiziell freigegeben wurde. vor sexualisierter Gewalt zu schützen. Wir bedanken uns ganz herzlich beim Elternbeirat, Alle Kinder durften dann reale Szenen auspro- der die Kosten für diesen Workshop übernahm. bieren, wie man sich richtig verhält, wenn man in einen zugefrorenen See einbricht. Außerdem „LebensWege!“ – so lautete das Motto der dies- durften alle ihren Unterarm in eine mit Eiswürfeln jährigen Jugendfilmtage, die von der kommu- gefüllte Kühltasche legen, um zu spüren, wie nalen Jugendarbeit des Landkreises Rosenheim schnell es wirklich richtig kalt wird. Viele wollten im Citydome veranstaltet wurden. sich danach gar nicht vorstellen, mit dem ganzen Die 7. Klasse nahm daran teil. Im Foyer des Ci- Körper im eisigen Wasser eines Sees zu versinken. tydomes luden verschiedene Mitmachstände Zum Schluss durften die Teilnehmer noch die unterschiedlichster Organisationen (z.B. Donum Rettungsdecke ausprobieren und sich gegen- Vitae, Fachambulanz für Suchterkrankun-gen, seitig fachmännisch darin einwickeln. Kreisjugendring Rosenheim u.v.m.) dazu ein, Alles in allem eine absolut gelungene und sich mit dem Thema „LebensWege!“ auseinan- wichtige Trainingseinheit für unsere Schüler. derzusetzen und damit verbundene Fragen zu formulieren. Im Projekt zum Thema „PC-Spiele“ in der Klasse 7 leitete Lisa Staber von der Fachambulanz der Der Film „Welcome to Norway“ behandelte mit Diakonie Rosenheim einen Workshop. Fortnite ist viel Humor und Einfühlungsvermögen die Flücht- eines der beliebtesten online Spiele vor allem bei lingsthematik, die Herausforderungen der Unter- Kindern und Jugendlichen - schnell ist ein ganzer bringung und der Integration, brachte aber auch Tag „verspielt“. Gleiches gilt für Medienportale Probleme wie Rechtsradikalismus, Abschiebung wie Instagram, TikTok und Snap Chat. und Vorurteile zur Sprache. Das wirft Fragen auf: Wieviel PC- Konsum ist eigentlich noch gesund? Welche Folgen gibt es – Die Fahrt zum/vom Kino erfolgte mit dem Gemein- gesundheitlich und sozial? Wann ist man süchtig? debus und Fahrgemeinschaften der Eltern – wir Gemeinsam wurden sowohl die Attraktivität als danken den Eltern und der Gemeinde, ohne deren auch die Gefahren von PC-Spielen diskutiert. Unterstützung wir nicht hätten fahren können! Gesundheitliche Folgen wurden besprochen und auch die sozialen Auswirkungen wie die Vernach- lässigung von anderen Interessen und Aufgaben erarbeitet. Das Projekt endete mit einer detail- lierten Darstellung der Anzeichen einer exzessiven Mediennutzung oder Onlinesucht und den damit verbundenen Hilfs- und Beratungsangeboten.

„Stop it!“ – Was ist ein sexueller Übergriff? Was geht zu weit? Wo ist meine und deine Grenze? Was kann ich tun, wenn ich mich bedrängt fühle? Wo finde ich Hilfe und Unterstützung? Antworten auf diese Fragen erarbeitete Marina Weigang von der Fachstelle Prävention gegen sexuellen Missbrauch an Mädchen und Jungen (Frauen- und Mädchennotruf Rosenheim e.V.) in Kooperation mit der Jugendsozialarbeiterin Frau Retzbach bei einem Workshop mit unserer 8. Klasse. Ende Januar war Melanie Bumberger vom Fach- Interaktive Spiele, Meinungsbilder sowie zahl- dienst Asyl und Migration der Caritas Rosenheim reiche, reale Beispiele, führten zu anregenden Dis- zu Besuch in unserer 8. und 9. Klasse und führte kussionen. Dabei lag der Fokus sowohl auf dem ein Projekt zum Thema „Flucht“ durch. Seite 38 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Warum verlassen Menschen ihr Heimatland? Am letzten Kindergartentag im Jahr 2019 haben Warum sind bestimmte Länder so attraktiv für wir alle Eltern zu uns in den Garten zu Punsch, Geflüchtete? Und was bedeutet eigentlich Asyl? Glühwein und Plätzchen eingeladen und das Jahr gemeinsam ausklingen lassen. Frau Bumberger erklärte die Rahmenbedin- gungen eines Asylverfahrens, schilderte Konflikt- Kürzlich waren die Eltern eines Jungen zum situationen und diskutierte Fluchtgründe sowie gemeinsamen Musizieren zu Besuch. Neben Hoffnungen der Geflüchteten hier in Deutsch- land. Stereotype wurden anhand von Fotos auf- bekannten Orff Instrumenten konnten wir auch gegriffen und besprochen. auf selbstgebastelten Trompeten und Posaunen wie in einem echten Orchester spielen. Wie schlimm es wirklich ist, alles hinter sich zu Vielen Dank für die tollen Aktion! lassen und in ein fremdes Land zu flüchten, er- fuhren alle aus erster Hand: Maha Kabalan, selbst aus Syrien geflüchtet, begleitete beide Projekte und erzählte ihre ganz eigene Fluchtgeschichte.

Aufmerksam lauschten die Jugendlichen ihren Ausführungen über das Land Syrien vor dem Krieg, ihrer Flucht und ihrer ersten Zeit in Deutschland – geprägt von häufig wechselnden Unterkünften und der ständigen Ungewissheit, ob sie und ihre Familie bleiben dürfen oder nicht. Anschließend blieb noch genug Zeit, um die vielen Fragen zu beantworten.

Wir bedanken uns ganz herzlich bei Melanie Im Januar haben wir mit unserem ersten Bumberger für das tolle Projekt und bei Maha „Draußentag“ begonnen. Gleich nach einem Kabalan, die uns alle mit ihrem Mut und ihrer kurzen Morgenkreis haben wir uns warm ange- eigenen Geschichte sehr beeindruckt hat. zogen und haben uns mit Brotzeit im Gepäck auf den Weg zum Wald gemacht. Dort ange- kommen, haben wir gemeinsam gefrühstückt. Anschließend konnten wir überprüfen, ob unsere Lager vom letzten Jahr noch da waren bzw. konnten wir diese wieder reparieren und erweitern.

Nach einem erlebnisreichen Tag im Wald mach- ten wir uns gegen Mittag wieder auf den Weg durchs Dorf zurück in den Kindergarten.

Die Derndorfer Spatzen erzählen

Jetzt stecken wir mitten in den Vorbereitungen für Fasching, der bei uns in diesem Jahr unter dem Motto „Zaubermärchenwald“ steht. Im Morgenkreis begleitet uns täglich eine magische Schatztruhe, in der sich Geschichten, Spiele Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 39

oder Lieder zu unserem Thema befinden. Mitte Januar hat uns passend zur närrischen Zeit der Clown Rudolfo besucht und hat uns seine „Zau- berclownshow“ vorgeführt. Vielen Dank an die Firma „Höfer-Schafwollspinnerei“ und an den Elternbeirat für die Bezuschussung der Kosten. Wir hatten einen lustigen Vormittag mit dem Clown! Jetzt freuen wir uns auf eine kunterbunte Faschingszeit! Das Team vom Kindergarten Spatzennest

Was war los im Nun nutzen die Kinder unseren Globus auch Purzlbaam? selbstständig in der Freispielzeit, um die Welt und seine Bewohner zu erkunden und ggf. Ur- Mit Lydia tauchten die Kin- laubsziele und andere Länder auf dem Globus zu der in die Märchenwelt ein entdecken. und gestalteten nach Kett gemeinsam das Geschehen im Märchen „Frau Holle“. Oftmals befinden wir uns im Leben in einer Situation, in der man sich entscheiden muss, welches der richtige Weg ist. Tugenden wie Fleiß und Hilfsbereitschaft helfen bei der richtigen Ent- scheidung und führen zur Belohnung. Auch ein achtsamer Umgang mit Dingen soll das Märchen vermitteln. So muss zum Beispiel das Brot aus dem Ofen geholt werden, bevor es verbrennt, auch wenn dies Arbeit bedeutet.

Jeden Freitag findet unser Wald- und Wiesentag statt. Diesen nutzen wir, um mit den Kindern spazieren zu gehen, den Spielplatz zu besuchen oder zu „unserem“ kleinen Waldstück zu gehen. Dort befindet sich ein kleiner Bachlauf, welchen die Kinder sowohl vom Rand aus oder mit Gum- Da der Winter uns bisher noch nicht besuchte, mistiefeln auch von innen erkunden können. Der flüchteten wir mit den Kindern gedanklich in eine Umgang mit Naturmaterialien und die Freiheit Welt aus Eis und Schnee. Spielerisch lernten wir des freien Forschens stillen den Wissensdurst der mit Hilfe des Eskimojungen Tom den Nordpol und Kinder. Becherlupen helfen den Kindern, gefun- seine Bewohner kennen. Eisbären, Iglus, Robben dene Insekten, Blätter, usw. genauer zu betrach- – Mit dem Wissen Toms und dem Wissen einiger ten. Für große Begeisterung sorgte unter anderem Kindergartenkinder konnten wir unseren Horizont ein Feuersalamander mit seinem gelb-orangenen erweitern und eine neue Welt entdecken. Doch wo Muster, welchen wir nach genauerer Betrachtung leben Pinguine? Leben sie auch am Nordpol? Ge- wieder in einem ruhigen Waldteil freigelassen meinsam beklebten wir einen Globus mit kleinen haben. Nicht zuletzt fördern gemeinsame Ausflü- Tierbildern um zu sehen, wo die Tiere wohnen ge und Naturerlebnisse den Zusammenhalt und und wo wir wohnen. somit die soziale Entwicklung der Kinder. Seite 40 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Wir sagen auch an alle Familien herzlichen Dank, die diese Aktion in diesem Jahr wieder unterstützt haben. Wendy Nawrowski übernahm freundlicherweise wieder den Transport zur Sammelstelle, hierfür auch herzlichen Dank.

Im Januar begrüßten wir im Kindergarten die Referentin Frau Koppitz vom Institut für Frühpä- dagogik in München für einen Themeneltern- abend. Sie informierte über emotionale Grundbe- dürfnisse der Kinder und über einen feinfühligen Umgang mit deren Bedürfnissen. Auch der Auf- Spielen ist Lernen. Ein großer Teil des Kinder- bau einer vertrauensvollen Beziehung zum Kind gartenvormittages ist geprägt vom Freispiel. und die Wichtigkeit von Grenzen waren inhaltlich Während des Freispiels können die Kinder das vertreten. Spiel, den Ort, die Spielfreunde und die Dauer Vielen Dank an Frau Koppitz für den sehr informa- des Spieles frei wählen. tiven Abend in einer angenehmen Atmosphäre. Auf diese Weise lernen die Kinder einen alters- gemäßen Entscheidungsspielraum zu nutzen und erleben sich als Verursacher ihrer eigenen Hand- lungen. (Partizipation) Neues aus dem In der Freispielzeit können die Kinder Kontakte Kindergarten Apfelbäumchen knüpfen, Freundschaften festigen und sich in Spielgemeinschaften integrieren. Im Spiel werden alle sozialen Bereiche geübt, Kontaktaufnahme, Auseinandersetzung, Umgang mit Konflikten, vermitteln, verhandeln, nachge- ben. Jedes Kind kann in der Freispielzeit kreativ seine Ideen in die Spielgemeinschaft einbringen und somit das Spiel aktiv zu gestalten. Das Freispiel ist aber kein Raum ohne Grenzen, sondern es gelten klar formulierte und abgespro- chene Regeln. Das pädagogische Personal begleitet die Kinder aktiv während der Freispielzeit.

"Kinder helfen Kinder" Mittlerweile schon zu einer festen Tradition geworden, packten wir im November ein Kinder- gartenpaket für Kinder in Osteuropa. Gemeinsam überlegten wir, warum wir ein Paket für Kinder packen und wie wir helfen könnten. So packten wir Buntstifte, Kleber und Hefte in unseren Kar- ton. Einige warme Socken, ein Spiel und natürlich etwas Süßes zu Weihnachten durfte nicht fehlen. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 41

Bewegung draußen macht Freude. Wir gehen Die Gemeindemäuse regelmäßig nach draußen, unternehmen Spazier- erzählen gänge rund um das Dorf, gehen, laufen auf der Wiese, unternehmen Wettläufe bis zu bestimmten Am 5. Dezember erwar- Zielen. Auf der Wiese spielen wir Wett/ Lauf und teten wir einen hohen Fangspiele, die allen Kindern viel Spaß bereiten Besuch. Wir haben uns und nebenbei die Grobmotorik und die Geschick- natürlich gut auf diesen lichkeit fördern. besonderen Tag vorbereitet. Bereits einige Wo- chen im Voraus wurden fleißig Lieder gesunden, Fingerspiele einstudiert und Dekoration gebastelt. Alle Eltern waren herzlich eingeladen und berei- teten leckere Speisen für unsere Feierlichkeit zu. Um 10.00 Uhr klopfte es plötzlich laut an unserer Gruppentüre. Herein trat ein großer Mann mit weißem Bart und einem langen roten Mantel - der heilige Nikolaus war endlich da! Wir waren das ganze Kindergartenjahr über brav und konnten uns somit über Nikolaussäckchen mit leckerer Schokolade freuen! Im Anschluss feierten wir gemeinsam mit allen Eltern und genossen unser gutes Buffet. Bei Plätz- chen, Kinderpunsch und festlicher Musik ließen wir unser Fest ausklingen.

"Märchen und Geschichten ist Fernsehen im Kopf" An einigen Vormittagen unternahmen wir eine Reise durch unseren Märchenreifen ins Märchen- und Geschichtenland. Wenn Kinder Märchen oder Geschichten hö- ren, betreten sie das Land der Fantasie und der Träume. In Märchen oder Geschichten sind viele Dinge möglich, sie zeigen ganz klar das Gute und das Böse auf. Beim Erzählen entstehen viele Bilder im Kopf, die wiederum das schöpferische Denken fördern. Kinder haben dabei die Mög- Ein besonderes Dankeschön gilt unserem Nikolaus lichkeit, in unterschiedliche Rollen zu schlüpfen, Michael Wallner – herzlichen Dank für die lieben verschiedene Perspektiven einzunehmen und Worte an unsere Kinder. Des Weiteren möchten sich an vielen Verhaltensmodellen zu orientieren. wir uns bei allen Eltern bedanken, die sich bei Es werden Regeln und Werte vermittelt, sie regen unserer Nikolausfeier engagiert haben! zu Rollenspielen, Tischtheater und anderen krea- tiven Ideen an.

Märchen und Geschichten tragen wesentlich zur Sprachförderung bei, Kinder lernen aktiv zuzuhö- ren, den Handlungen zu folgen, erweitern ihren eigenen Wortschatz und lernen Fragen zu beantworten. Mit diesen Angeboten fördern wir die Sprache- eines der ältesten Medien fördert die Erzähl-und Lesekultur, übt Text- und Sinnverständnis, dies bezeichnet man als Literacy. Märchen und Geschichten berühren uns, bleiben oft ein Leben lang in Erinnerung. Seite 42 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Am 19. Dezember 2019 besuchten alle Vorschul- kinder der Kindergärten „Gemeindemäuse“, „Spatzennest“ und „Purzlbaam“ das Theater- stück „Ritter Rost“ im KUKO in Rosenheim. Es war ein toller Ausflug und wir hatten viel Freude!

Am 8. Januar sind wir gemeinsam gut in das neue Jahr 2020 gestartet. Wir genießen die milden Tem- peraturen im Naturpark, erkunden unseren Heimat- ort Bad Feilnbach oder spazieren zum Spielplatz.

In den nächsten Wochen und Monaten erwarten uns viele spannende Aktionen… Im Moment gestalten wir mit den Kindern ein Märchenprojekt „Komm mit ins Märchenland“. Wir tauchen in die magische Welt der Könige und Prinzessinnen ein und lassen uns von den wundervollen Geschich- ten verzaubern. Dieses Thema wird sich auch in unserer Faschingsfeier wiederfinden.

Am 24. Februar feiern wir im Kindergarten eine große Faschingsfeier. Im März findet gemeinsam mit dem Kindergarten „Spatzennest“ in Derndorf das „Tigerhasenprojekt“, ein Selbstverteidigungs- kurs für unsere Vorschulkinder statt.

Ende März besucht uns ein Polizist und übt mit unseren „Schlauen Mäusen“ den künftigen Schulweg. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 43

Auf eine schöne Zeit im Kindergarten „Gemeinde- mäuse“! Das Kindergartenteam Sissy Bernöcker, Marianne Singer und Regina Eckardt

Viel geboten im Kinder- garten Regenbogen!

Auch in diesem Jahr werden unsere Vorschulkinder wieder gestärkt für den Schulweg, die Pause, usw. durch das Programm „TIGERHASE“ von den Trai- nern von Kampfsport Kornhass. Ein kleiner Einblick aus dem Programm vom letzten Jahr.

Dieses Kindergartenjahr dürfen wir uns über tat- kräftige Unterstützung von vier Auszubildenden freuen. Davon machen drei eine Ausbildung zur Kinderpflegerin und eine zur Erzieherin.

Das Team vom Kindergarten Regenbogen Wie jedes Jahr besucht uns Herr Pfarrer Kögler am ersten Kindergartentag nach den Weihnachts- ferien. Er erklärt uns viel zu den heiligen drei Königen, Gold, Weihrauch und Myrrhe. Einige Kinder dürfen sich als Könige verkleiden und Aktuelles aus dem zusammen mit Herrn Pfarrer Kögler den ganzen Kindergarten St. Martin Au Kindergarten segnen.

Einmal im Monat veranstalten wir für die Kinder- garten- und Krippenkinder ein Frühstücksbuffet. Dort darf man sich nach Belieben bedienen. An diesem besonderen Tag gibt es auch ausnahms- Nachdem wir den Schnee in diesem Jahr sehr weise Sachen wie Schokoaufstrich. Sonst achten vermissen, hatten wir die „Frau Holle“ zu uns wir im Kindergarten auf gesunde und ausgewo- eingeladen, damit sie unseren Kindergarten in gene Ernährung. ein kleines Winterparadies verzaubert. Seite 44 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Im Dezember beteiligten wir uns wieder am In diesem Jahr, haben wir das Jahresthema Adventsmarkt am Sportplatz in Au. Unsere „Farben“ im Kindergarten. Passend dazu hatte „großen“ und „kleinen“ Bäckermeister sangen sich der Fasching mit dem Thema „Kennst du und spielten gemeinsam die Weihnachtsbä- Blauland“ eingeladen und unseren Kindergar- ckerei. Anschließend verkauften sie die selbst ten in die Farbtöne Blau, Lila und Türkis gezau- gemachten „gebrannten Mandeln“. bert. Aber auch der Farbenkönig mit seinem An unserem Kindergartenstand konnten wir auf- Schloss und die Bewohner des Blaulands die grund unseres fleißigen Elternbeirates und den „Fizli Puzlis“ fanden ihren Weg zu uns. fleißigen Mamas selbstgebundene Adventskrän- ze und Adventsgestecke verkaufen. Euer Kindergartenteam mit Wir möchten uns nochmals ganz herzlich für die Anja, Bianca, Regina, Maria, Sachspenden und die große Unterstützung bei Helena und Claudia Allen bedanken. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 45

Umweltschutz ist uns in der Zukunft dabei auch aktiv mitzuwirken. Günter Hannus sammelt seit 2007 Müll an den wichtig! Wander- und Fahrradwegen der Gemeinde, vor allem in Au. Paul Antretter betreut unseren fleißigen Sammler, der vor seiner Pensionie- Die Gemeinde Bad Feilnbach setzt sich aktiv rung Realschullehrer in München war. Seit für den Umweltschutz ein. Unsere Umwelt, seinem Umzug fühlt er sich mitverantwortlich die Natur und das Klima sind uns sehr wichtig! für die Sauberkeit in unserer Gemeinde. Wir machen uns viele Gedanken! Welche Maßnahmen können wir für den Umwelt- Herzlichen Dank schutz treffen? Welche Maßnahmen hat die für dieses große Engagement! Gemeinde bereits getroffen? Welche Bereiche können wir ansprechen? Wie können wir dort tätig werden? Öko-Modellregion Unser Ziel ist es auch, das Bewusstsein und die Verantwortung für unsere Umwelt in der Bevölkerung zu steigern. Es sind nicht nur Öko-Modellregion Energiekonzepte oder Klimaaktionspläne von Hochries-Kampenwand- Bedeutung. Auch die vielen kleinen Handlun- Wendelstein: Voller Einsatz gen, aber besonders das Konsumverhalten für mehr heimische Bio- eines jeden Einzelnen haben Auswirkungen Produkte auf unsere Umwelt.

Es heißt ja so schön, jeder will zurück zur Im Mai 2019 wurden die sieben Gemeinden Natur, aber keiner zu Fuß. Dabei schonen Aschau i. Chiemgau, Bad Aibling, Bad Feilnbach, wir, wenn wir wieder mal zu Fuß gehen und Frasdorf, Raubling, Rohrdorf und Samerberg das Auto stehen lassen, die Umwelt und den gemeinsam zur staatlichen Öko-Modellregion Geldbeutel und es fördert unsere Gesund- Hochries-Kampenwand-Wendelstein ernannt. heit. Im Hinblick auf unsere Ernährung ist die Gemeinde seit Mai 2019 Mitglied bei der Mit der Ernennung zur Ökomodellregion (ÖMR) Ökomodellregion. Regionale und saisonale fördert der Freistaat eine Projektmanagement- Produkte, vor allem Bioprodukte gewinnen stelle und so können sich Stefanie Adeili aus wieder an Stellenwert. Raubling und Irmengard Prankl aus Rimsting als Projektmanagerinnen für unsere Öko-Modellregion In Sachen Energie verfügt die Gemeinde seit stark machen. Ihre Arbeitsplätze sind in der Ge- 2014 über ein Energiekonzept. Außerdem meinde Frasdorf, doch sie setzen sich für alle sind wir stolz auf unsere schöne Natur und beteiligten Gemeinden gleichermaßen ein. Landschaft. Der Erhalt unserer Moore ist uns wichtig, denn sie sind ein wichtiger Lebens- raum für Tiere und gleichzeitig ein effektiver CO²-Speicher. Bei der Schaffung von Aus- gleichsflächen forsten wir auf und schaffen damit u.a. Blühflächen und neue Lebensräu- me für Tiere. Mit diesen Themen möchten wir Ihnen einen kleinen Ausschnitt unserer Maßnahme für den Umweltschutz darstellen.

Seit November 2019 ist unsere Mitarbeiterin, Tatjana Mahr, Ansprechpartnerin für das The- ma Umweltschutz. Bürgerinnen und Bürger, die sich für den Umweltschutz engagieren wollen, sind herzlich dazu eingeladen, Ideen, Die beiden Projektmanagerinnen Irmengard Anregungen bei uns vorzubringen und evtl. Prankl und Stefanie Adeili (v.l.) zusammen mit Bürgermeister Wallner Seite 46 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Was bedeutet Öko-Modellregion? Dann zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren: Mit der Öko-Modellregion wollen wir die ökolo- gische Landwirtschaft bei uns in der Region un- Irmengard Prankl, 0151 41227056, terstützen und ausbauen sowie die Verfügbarkeit [email protected] Stefanie Adeili, 0151 41649187, und den Absatz von heimischen Bio-Lebensmit- [email protected] teln steigern. Wir freuen uns von Ihnen zu hören! So wollen wir z.B. Landwirte bei der Umstellung auf Bio und bei der Vermarktung ihrer Bio-Erzeug- Aktuelle Informationen zu Veranstaltungen, nisse unterstützen. Projekten und Terminen in unserer und in anderen Ökomodellregionen finden Sie auch unter Und: Wir wollen das Bewusstsein www.oekomodellregionen.bayern von Verbrauchern für die heimische Landwirtschaft und für regionale und biologische Lebensmittel Genusskiste aus der stärken und Verbraucher und Öko-Modellregion Landwirte miteinander in Kontakt bringen. Denn wer kennt das nicht: Am besten schmeckt’s, wenn man weiß wo’s herkommt und wer’s gemacht hat.

Daher ist der Landwirte-Verbraucher-Dialog eines unserer vier Hauptprojekte, die sich dar-über hinaus mit den Themenfeldern Zukunftsfähig- keit der Milchviehbetriebe, alternative Wege für Bio-Kalb- und Rindfleisch und mehr Bio in der Gemeinschaftsverpflegung beschäftigen.

Mit den Projekten Blühstreifen auf Gemeinde- flächen für mehr Biodiversität, sowie Erhalt der Kulturlandschaft durch Beweidung mit Schafen wollen wir dazu beitragen, dass unsere einzig-ar- Pünktlich vor Weihnachten war die Genuss- tige Natur- und Kulturlandschaft mit ihrer hohen kiste aus der Ökomodellregion im Hofladen Gewässerqualität und ihrer Biodiversität erhalten Alchemilla in Bad Feilnbach erhältlich. bleibt. In der Genusskiste befanden sich sechs Produkte aus der Region, drei davon aus Wie kann ich mitmachen? biologischem Anbau. Mit einem prä- mierten Obstbrand, Bio-Eiernudeln, sowie Unsere Öko-Modellregion lebt von Ideen und einem Bio-Zwetschgenessig enthält die Initiativen aus der Region. Kiste besondere Gaumenfreuden aus der Region. Beigefügt wurde der Genuss- ➤ Haben unsere Projekte Ihr Interesse geweckt? kiste ein eigens gestaltetes Bierfilzerl.

➤ Sind Sie bereits in der Region aktiv oder haben Die Genusskiste erfreute sich großer Nach- eigene Ideen? frage, sodass sie im neuen Jahr in verschiedenen Ausführungen (mit / ohne Alkohol), ➤ Möchten Sie über unsere fachlichen Angebote mit weiteren Produkten und an weiteren informiert werden oder interessieren sich für Verkaufsstellen erhältlich sein wird. die Umstellung ihres Betriebes auf bio? Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 47

Fundsachen bitte abholen Feuchttücher in

Folgende Gegenstände wurden im Fundbüro im Pumpanlagen Rathaus in Bad Feilnbach abgegeben und können von ihren Eigentümern abgeholt werden: Feuchttücher sind klein, praktisch und reißfest, und das macht sie zu einem großen Problem. Gerade ➤ Damen- und Herrenfahrräder in Haushalten mit Kindern werden sie gerne be- ➤ Schlüssel und Schlüsselbunde nutzt, und nach ihrem Gebrauch landen sie oft da, ➤ Handys wo sie nicht hingehören - nämlich in der Toilette. Vom Verbraucher bequem entsorgt, sorgen die ➤ Armbanduhren Feuchttücher an anderer Stelle für unangenehme ➤ Schmuck Folgen. In mehr oder minder regelmäßigen Ab- ➤ Brillen ständen fallen Pumpanlagen in der Gemeinde Bad ➤ Sonnenbrillen Feilnbach aus. Was nicht am technischen Zustand liegt, sondern an Feuchttücher und Slip-Einlagen, ➤ Navi die von Anwohnern über die Toilette entsorgt ➤ Kinder-Regenschirm werden. Auch Tampons seien eine Gefahr für die ➤ Stofftäschchen Pumpen da sich die Fäden um die Wellen und das ➤ Gitarre Pumprad wickeln. ➤ Geldbeutel Um unnötige Kosten durch Reparatur und/ oder ➤ Geldkassette Neuanschaffung von Abwasserpumpen, die durch ➤ Babyspielzeug den Gebührenzahler getragen werden, zu vermei- ➤ Plüschtiere den bitten wir dringend die Feuchttücher immer in den Restmüll, nie in die Toilette zu werfen. ➤ Fahrradhelm ➤ Gehstock ➤ Bekleidung Autowäsche nur auf Waschplätzen Hinweise: Es werden immer wieder Fahrräder von Privat- Aus Umweltschutzgründen, aber auch aus grundstücken entwendet. Bei Verlustmeldung soll wirtschaftlichen Erwägungen sollen Fahrzeuge der Fahrradtyp, die Rahmen-Nummer, Ausstattung grundsätzlich nur in speziellen Waschanlagen (Sonderausstattung und Zubehör) und die Beschrei- gereinigt werden, in denen das Wasser umwelt- bung des Fahrrades angegeben werden. Diese Da- schonend im Kreislauf geführt und das eingesetz- ten sind für die Polizeimeldung wichtig. Am besten te Reinigungsmittel genau dosiert wird. Durch ist, wenn ein Bild vom Fahrrad vorhanden ist. die Ausgestaltung des Waschplatzes, und die Ab- Ein Tipp: Lassen Sie sich einen Fahrrad-Pass anfer- wasseraufbereitung ist dafür gesorgt, dass keine tigen. Dort sind alle notwendigen Daten aufgeführt. Schadstoffe in den Boden und in die Kanalisation Wer einen Gegenstand findet, muss ihn beim eindringen können. Fundbüro abgeben (§ 965 BGB). Wer den Gegen- Demnach ist es nicht erlaubt, Kraftfahrzeuge auf stand für sich behält, macht sich der Unterschla- Straßen abzuspritzen oder mit brennbaren, Öl auf- gung schuldig (§ 246 StGB). lösenden oder Schaum bildenden Flüssigkeiten Auch Fundtiere müssen unverzüglich beim zu behandeln. Gemäß Entwässerungssatzung der Fundamt gemeldet werden (§965 BGB) Gemeinde Bad Feilnbach ist auch alles Abwasser Sollte eine Katze längere Zeit nicht heimkommen, in die Entwässerungsanlage einzuleiten fragen Sie im Tierheim oder im Fundamt der Ge- Eine Verunreinigung von Gewässern oder des meinde nach. Es werden immer wieder Fundtiere Grundwassers ist eine Ordnungswidrigkeit bzw. gemeldet. eine Straftat. Da in der Gemeinde Bad Feilnbach ein getrenntes Fundsachen, die nach 6 Monaten nicht abge- Kanalisationsnetz (Schmutz- und Straßenwasser) holt werden und vom Finder nicht in Anspruch vorhanden ist, fließt sonst das von der Autowä- genommen werden, gehen in das Eigentum der sche mit Öl, Fett, Ruß und Metallstaub belastete Gemeinde über und werden ggfls. zur Versteige- Abwasser über die Straßenwasserkanalisation rung freigegeben ungeklärt in Bäche und Flüsse. Seite 48 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Darum bitten wir Sie aus Gründen des Umwelt- schutzes und der Sparsamkeit, nur Waschan- Auszeichnung Focus lagen bzw. ausgeschriebene Waschplätze, die über die jeweilige Technik (Ölabscheider, etc.) Top Kurort verfügen, für Ihre Autowäsche aufzusuchen. *siehe www.bad-feilnbach.de Bereits zum dritten Mal in Folge, darf sich Bad Feiln- bach nach 2018 und 2019 auch 2020 wie-der Top Kurort nennen. Die Bewertung der Top Kurorte er- Herstellung von folgt durch die Redaktion von FOCUS-Gesundheit auf Basis einer unabhängigen Datenerhebung. Kanalhausanschlüssen

Gemäß § 9 der gemeindlichen Entwässerungssat- Camping Award 2020 für zung (EWS) ist jedes Grundstück, das an die öffent- Kaiser Camping liche Entwässerungsanlage angeschlossen wird, vorher vom Grundstückseigentümer mit einer Grundstücksentwässerungsanlage zu versehen. Diese Anlagen sind dabei so zu errichten und zu betreiben, dass sie den Anforderungen an das Einleiten von Abwasser den allgemein aner- kannten Regeln der Technik entsprechen. Zu beachten ist dabei, dass die Arbeiten nur durch fachlich geeignete Unternehmer ausge- führt werden dürfen und nach Abschluss der Arbeiten, jedoch vor dem Verfüllen, die Dichtheit der Rohrleitung einschließlich aller Schächte zu prüfen und zu dokumentieren ist.

Die Gemeinde Bad Feilnbach wird ohne den Nach- weis der Dichtheit einer Einleitung von Abwasser in die gemeindliche Entwässerungsanlage nicht zustimmen.

Aktuelles aus der Im zweiten Jahr in Folge wurde das Kaiser Camping Kur- und Gästeinfo Outdoor Resort mit dem Camping.info Award ausgezeichnet. Dabei wurde die letztjährige Platzierung nochmal um 9 Positionen, auf den nun 35. Platz in Gäste- und Übernachtungszahlen 2019 Europa verbessert. Im Deutschland-Vergleich belegt der Bad Feilnbacher Kaiser Camping nun den Die positive Entwicklung der Gäste- und Übernach- 18. Platz von ca. 3000, in Bayern die 6. Position von tungszahlen hat sich auch im Jahr 2019 fortgesetzt. ca. 480 Campingplätzen. Zwar ist die Zahl der angereisten Gäste im Jahr Der camping.info Award zählt zu den begehrtesten 2019 um 1.314 im Vergleich zu 2018 auf 83.508 ge- Auszeichnungen der europäischen Campingbran- sunken, umso erfreulicher ist aber die Steigerung che und erfreut sich jedes Jahr noch größerer me- der Übernachtungen um 10.754 auf 358.032. dialer Resonanz. Es werden damit Campingplätze Dies ist auf die erhöhte durchschnittliche Aufent- ausgezeichnet, die durch eine besonders hohe haltsdauer der Gäste von 4,1 Tagen im Jahr 2018 Gäste-Zufriedenheit hervorstechen. Sowohl die auf 4,3 Tage im Jahr 2019 zurückzuführen. Wertung durch die Gäste, der Vertrauensfaktor der Eine Veränderung, die deutlich macht, dass sich die Gäste, die Aktualität der Bewertungen, als auch die Urlaubsgäste in der Gemeinde Bad Feilnbach nach Anzahl der Bewertungen sind für die Auswahl der wie vor sehr wohl fühlen. Gewinner entscheidend. Im Rahmen der Reise- und Campingmesse Die Kur- und Gästeinformation freut sich ebenso CMT2020 in Stuttgart durfte René Scherff in der über die positive Entwicklung und blickt mit Vor- Funktion als Geschäftsführer und Miteigentümer freude auf die neue Urlaubssaison im Jahr 2020! den Award entgegennehmen. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 49

Nun wird dem ehemaligen VdK-Haus Schwar- Besuch auf der zenberg neues Leben eingehaucht. Der Deutsche Orden mit Sitz in Weyarn, Landkreis Miesbach, Grünen Woche möchte hier im Frühjahr eine soziotherapeutische Langzeiteinrichtung mit bis zu 52 Plätzen für chro- nisch suchtmittelabhängige Bewohnerinnen und Bewohner eröffnen. In einem schützenden, struk- turierten Umfeld werden sie mithilfe verschie- dener Therapieangebote (Arbeit, Beschäftigung, Freizeit) auf ihrem Weg in ein selbstbestimmtes, abstinentes Leben begleitet.

Dr. Matthias Wilke und Bettina Neumayr leiten Unsere Apfelkönigin Regina besuchte die Grüne die neue Einrichtung und haben schon jetzt alle Woche in Berlin und stellte sich mit 40 anderen Hände voll zu tun: Bis die neuen Bewohner ein- Produktköniginnen auf der Bühne und bei der ziehen können, wird das Haus Schwarzenberg Königinnenparade vor. renoviert, aus Doppel- werden Einzelzimmer, die Das Foto zeigt die Apfelkönigin mit Michaela Fußböden werden saniert und die Sanitäranla- Kaniber, der Bayerischen Staatsministerin für gen erneuert. Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. Über 30 neue Arbeitsplätze in Bad Feilnbach.

Zum Aufbau des neuen Teams suchen Dr. Wilke Neustart für Haus und Bettina Neumayr Fachkräfte für die Bereiche Schwarzenberg Medizin, Gesundheit (Kranken- und Pflegefach- kräfte), Therapie (Sozialpädagogik, Handwerker für die Arbeitstherapie), Küche und Hauswirt- Aufbau einer soziotherapeu- schaft – am liebsten aus der Gemeinde oder tischen Einrichtung des Deut- näheren Umgebung. schen Ordens - Neue Arbeits- Denn eine sozialräumliche Vernetzung und die plätze in Bad Feilnbach. Nutzung der regionalen Ressourcen sind dem Leitungsteam sehr wichtig. „Es wäre schön, wenn eine Vernetzung mit den örtlichen Vereinen Seit Dezember 2019 befindet sich die Fachklinik und Initiativen der vielfältigen Sport-, Gesund- Alpenland (Träger Deutscher Orden/Ordens- heits- und Sozialangebote der Gemeinde möglich werke) im neuen Klinikkomplex in Bad Aibling. wäre“, verdeutlicht Suchttherapeutin Bettina Während der Bauphase nutzte die Fachklinik das Neumayr. „Wir freuen uns auf die vielen Auf- ehemalige und künftige Haus Schwarzenberg in gaben und Kooperationsmöglichkeiten, die im der Schwarzenbergstraße in Bad Feilnbach als Haus Schwarzenberg und Bad Feilnbach auf uns "Ausweichquartier". warten.“ Seite 50 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Nach dem Antrittsbesuch bei Bürgermeister Anton Wallner Anfang Februar stehen deshalb Schwimmbäder öffnen Kontakte mit der Nachbarschaftshilfe, den Kir- chengemeinden und Vereinen im Terminkalen- am 9. Mai der des Leitungsteams. 10% Ermäßigung auf alle Schwimmbadkarten bis Ostern Für Fragen, Anregungen oder Interesse an einer Mitarbeit stehen Dr. Matthias Wilke und Die Saison- und Zehnerkarten für die Schwimm- Bettina Neumayr unter der Telefonnummer bäder in Bad Feilnbach und Au sind noch bis 08066 – 9869 - 10 zur Verfügung. Ostern im Vorverkauf im Rathaus erhältlich. Besucher und Interessenten sind im Haus Sie erhalten 10% Ermäßigung auf alle Saison- und Schwarzenberg herzlich willkommen. Zehnerkarten in der Vorverkaufsstelle in den Zen- tralen Diensten im Rathaus (Zimmer 5 im EG). Über den Deutschen Orden und seine Ordenswerke Der Deutsche Orden engagiert sich mit seinen Ordenswerken bundesweit in über 60 sozialen Einrichtungen. Rund 2800 Mitar- beiterinnen und Mitarbeiter kümmern sich täglich um die Bedürfnisse und Wünsche der ihnen anvertrauten Menschen in Kliniken, Häusern und Zentren für Senioren, Kinder- und Jugendliche, Suchtkranke und beeinträch- tigte Menschen. In der Hauptgeschäftsstelle der Ordenswerke in Weyarn werden alle Verwaltungsaktivitäten gebündelt. Im Schwimmbad Bad Feilnbach findet Weitere Informationen zum Deutschen jeden Mittwoch um 18:00 Uhr eine Stunde Orden, den Ordenswerken Wassergymnastik statt. erhalten Sie auf Die Teilnahme ist im Eintrittspreis www.ordenswerke.de inbegriffen. www.deutscher-orden.de Weitere Veranstaltungen unter www.stellenangebot.online www.bad-feilnbach.de

Fahrt zur Alm

Ein Angebot für alle Gemeindebürger(innen), die Folgende Termine stehen bereits fest: die Wirtsalm im Jenbachtal oder die Tregleralm besuchen wollen, aber die Strecke vom Parkplatz 28. Mai Tregleralm, nicht mehr zu Fuß zurücklegen können: 25. Juni Wirtsalm, Für Senioren und Körperbehinderte, die die 23. Juli Tregleralm, Strecke nicht mehr schaffen, aber sonst gut selbst zurechtkommen, wurde ein Kleinbus- 26. August Wirtsalm, verkehr ab Rathaus Bad Feilnbach eingerichtet. 23. September Tregleralm Die Fahrten sind sehr beliebt und werden auch 2020 wieder angeboten. Abfahrt: Rathaus jeweils um 13.30 Uhr Gegen eine Gebühr von vier Euro pro Mitfah- Rückfahrt: Alm 16.00 Uhr rer fährt der Kleinbus von Juni bis September Gebühr: 4€ pro Mitfahrer (max. 1 Begleitperson) jeweils einmal im Monat zur Wirtsalm oder zur Tregleralm. Eine Begleitperson maximal ist Anmeldung unter 08066 / 88725 ist notwendig. möglich. Horst Nufer, Behindertenbeauftragter Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 51

Aktuelle Informationen der ÖNSH

Ein Jahr Tagespflege „Vergissmeinnicht“ im Gundelhaus

Vor einem Jahr, am 01.04.2019, kamen die ersten Gäste in die Tagespflege ins Gundelhaus. Lange hatte die Ökumenische Nachbarschaftshilfe darauf gewartet, diese Leistung in der Gemeinde Bad Feilnbach anzubieten. Nach entsprechenden Umbauarbeiten und den Genehmigungen der Krankenkassen sowie der erforderlichen Anstel- Die Gäste können sich im ansprechend gestal- lung von Fachpersonal konnte endlich die Eröff- teten Aktivierungsraum, im Ruheraum oder im nung bekannt gegeben werden. Wohnzimmer aufhalten.

Insgesamt bieten wir Platz für 12 Gäste im Gun- Was ist die Tagespflege? delhaus, ein großer Garten, der nahe Jenbach In unserer Tagespflege können täglich von und eine sehr ruhige Wohngegend tragen zum 09.00-17.00 Uhr betreut werden: Wohlbefinden bei. Anzumerken ist, dass es sonst keine einzige solitäre Tagespflege im Mangfalltal gibt, sodass wir auch Gäste aus den umliegenden ➤ Menschen, die aufgrund körperlicher Ein- Gemeinden aufnehmen können. schränkungen ihren Tagesablauf in der eigenen Häuslichkeit nicht mehr regeln können ➤ Menschen mit Demenz, die ihre Tagesstruktur nicht mehr eigenständig gestalten können oder einen erhöhten Betreuungsbedarf haben ➤ Alleinstehende Menschen, die Gesellschaft suchen und/oder wenig soziale Kontakte haben

Die Betreuung erfolgt durch qualifiziertes Fachpersonal. Das Betreuungsprogramm ist ab- wechslungsreich und bietet immer wieder etwas Neues. Der Wochenplan besteht aus ver-schiedenen Beschäftigungen wie Unterhaltung, krea- tives Gestalten, Singen, Backen, therapeutisches Kochen, Stuhlgymnastik und vieles mehr…. Die Wünsche unserer Gäste fließen in den Wochen- plan mit ein. Die Tagespflege ist außerdem ein wesentlicher Bestandteil zur Entlastung der pfle- genden Angehörigen.

Wie komme ich dahin? Ein eigener Kleinbus holt die Gäste morgens von zu Hause ab und bringt sie auch abends zurück. Wer möchte, kann seinen Angehörigen auch selbst bringen. Im Moment ist es noch erforderlich, dass die Gäste selbst, aber mit Unterstüt- zung, in das Fahrzeug einsteigen können, eine Hebevorrichtung ist noch nicht vorhanden. Seite 52 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Wie wird die Tagespflege finanziert? Hilfe im Haushalt Je nach Pflegegrad steht ein eigenes Budget für den Tagessatz, die Betreuung und den Transport Information für alle Senioren und für die Bürger zur Verfügung. Für die Kosten der Unterkunft, der Gemeinde Bad Feilnbach Verpflegung und Investitionskosten – der soge- nannte Eigenanteil – kann das zusätzliche Betreu- Wussten Sie schon, dass Sie bei Krankheit und ungsgeld zur Deckung eingesetzt werden. nach einer OP, wenn Sie sich nicht selbst versor- gen können, Hilfe von Ihrer Krankenkasse bekom- Ich kann doch meinen Angehörigen nicht men können? in die Tagespflege abschieben: Bei vorübergehender Beeinträchtigung stellt die Dieser Gedanke beschäftigt sicherlich die pfle- Krankenkasse eine Hilfe im Haushalt, bei der Kör- genden Angehörigen sehr. perpflege oder beim Essen zur Verfügung. Dies gilt aber nur für Personen, die zu Hause niemanden Jedoch stellt sich innerhalb kürzester Zeit heraus, haben, der sie unterstützen kann. dass die Gäste sich in gleicher Gesellschaft befinden und somit die Möglichkeit haben, am sozialen Den Antrag auf persönliche Haushaltshilfe bean- Leben teilzunehmen. tragen Sie schriftlich bei Ihrer Krankenkasse. Dem ausgefüllten Formular muss eine Notwendigkeits- Ein Aufenthalt in der Tagespflege fördert deren bescheinigung des behan-delnden Arztes beige- Kommunikation, verlorengegangene Fähigkeiten fügt werden. Der Arzt gibt darin an, ab wann, wie werden wieder aktiviert, körperliche und geistige lange und in welchem Umfang die Hilfe nötig ist. Stabilität sowie auch die Selbständigkeit im Alltag werden gestärkt. Die Haushaltshilfe organisiert Ihre Krankenkasse. Sie hat Verträge mit Sozialstationen und Dienst- Die Gäste gehen normalerweise zufrieden nach leistern, die Alltagsleistungen wie Putzen oder Hause. Das intensive und individuelle Betreu- Einkaufen übernehmen. ungsangebot trägt auch dazu bei, dass für beide Soll ein Verwandter helfen, erstattet die Kasse Seiten- Gast und pflegende Angehörige- eine Fahrtkosten und Verdienstausfall bis zu 9,50 € Gewinnsituation besteht. pro Stunde. Ihre „Perle“ rechnet direkt mit der Kasse ab. Sie leisten eine gesetzliche Zuzahlung von maximal 10 Prozent. Weitere Nachrichten und Termine: Reicht die gebotene Unterstützung nicht aus, zahlt ➤ Demenzgottesdienst die Kasse auch bis zu 8 Wochen Unterbringung Nach dem gut besuchten Gottesdienst im in der Kurzzeitpflege. Die Kosten werden bis zu Herbst planen wir einen weiteren ökume- maximal 1.612,-€ übernommen. nischen Demenzgottesdienst im Frühjahr 2020. “Seniorennetzwerk” Gemeinde Bad Feilnbach

➤ Jahresmitgliederversammlung am 4. April 2020 im Heimgarten Seniorentaxi für Bad Feilnbach Beginn ist um 14.00 Uhr, die Einladung mit der Tagesordnung wird rechtzeitig an die Mitglie- der verschickt, Interessenten und Gäste sind Die Gemeinde Bad Feilnbach hat ein Se- herzlich willkommen. niorentaxi eingeführt, das für Arztfahrten nach Raubling und Brannenburg genutzt ➤ Unser Sommerfest ist geplant für den werden kann. Das Angebot nutzen können 11.07.2020 am Gundelhaus ab 11.00 Uhr. Gemeindebürger ab 70 Jahre, die entwe- Bitte den Termin bereits jetzt vormerken. der Grundsicherung beziehen oder einen Schwerbehindertenausweis mit Merkzeichen G oder aG besitzen. Der Berechtigungsschein Zu allen Veranstaltungen erfolgt wie immer eine wird vom Sozialamt der Gemeinde Bad Feiln- rechtzeitige Mitteilung im Mangfallboten. bach ausgestellt. Auskünfte zur Benutzung des Seniorentaxis erteilt das Sozialamt unter Text: Hans-Jürgen Monden Tel. 08066/88725. Bilder: Sandra Ostertag Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 53

Neue Gesichter im Helfer gesucht Seniorennetzwerk Wir wollen in der Gemeinde Bad Feilnbach helfen! Das Seniorennetzwerk der Gemeinde Bad Feilnbach sucht:

➤ eine Hilfe beim Einkaufen;

➤ eine Begleitung zum Arzt mit dem eigenen PKW, auch nach außerhalb des Gemeinde- gebietes;

➤ jemanden, der gerne vorliest oder einfach zum Reden;

Unser Bild zeigt v.l.n.r. die Seniorenbeauftragte ➤ eine Begleitung beim Spaziergang oder zu der Gemeinde Petra Haupt, Karin Stumpf, Sieg- einer Veranstaltung, auch nach außerhalb mund Heiß, Christa Lassowski, Ingrid Frangos, Renate Geissler, Cristina Bichlmayer. des Gemeindegebietes;

Neu im Seniorennetzwerk: ➤ eine helfende Hand, die eine Glühbirne Cristina Bichlmayer und Siegmund Heiß. auswechselt, kleine Gartenarbeiten und kleine Arbeiten im Haushalt übernimmt;

Seniorensprechstunden Wir sind eine Gruppe engagierter Bürger, die 2020 diskret, unabhängig, überkonfessionell und ehrenamtlich in der Seniorenarbeit tätig ist.

Wir übernehmen keine pflegerischen Tätig- Die nächsten Seniorensprechstunden finden statt am: keiten, dafür sind die örtlichen Pflegedienste zuständig. Aber wir wissen, dass ältere Mit- ➤ Donnerstag, 23.04.2020 bürger oft alleine sind und ab und zu eine helfende Hand benötigen oder sich eine/n ➤ Donnerstag, 28.05.2020 Gesprächspartner/in wünschen. ➤ Donnerstag, 25.06.2020 Haben wir Ihr Interesse geweckt? jeweils von 11:00 - 12:00 Uhr im Sitzungssaal Rathaus Gemeinde Falls Sie sich als Helfer/in in unserem Team Bad Feilnbach. beteiligen wollen, senden Sie bitte Ihren Na- Die Seniorensprechstunde im Juli/August men mit Adresse sowie Telefonnummer an: fällt aus. Petra Haupt, Seniorenbeauftragte Für Senioren im Gemeindegebiet, Tel. 01520 / 84 97 233, die schlecht zu Fuß sind, nimmt die E-Mail: [email protected], Seniorenbeauftragte Petra Haupt auch oder an gerne Termine für Hausbesuche unter Veronika Gasteiger, Gemeinde Bad Feilnbach der Telefonnummer 0152 084 927 233 Tel. 08066 / 887-25, entgegen. E-Mail: [email protected] Seite 54 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Gedächtnistraining Anmeldung ab sofort bei Petra Haupt, Seniorenbeauftragte Tel. 0152/08497233 [email protected] oder Sabine Bohlmann, Referentin Tel. 08062/6416, [email protected]

Ein Fortsetzungskurs ist in Planung.

Nur Regelmäßigkeit bringt Ihr Gedächtnis wieder in Schwung! Auch als Geschenk von Ihren Angehörigen eine gute Idee!

Wir wünschen Ihnen dabei Spaß, Freude und viel Erfolg! Seniorennetzwerk „Brücken bauen“ Gemeinde Bad Feilnbach

Wie heißt nochmal der neue Nachbar? Schafkopfturniere Ü60

Wie war denn die PIN von meiner Bankkarte?

Diesem Umstand wollen wir abhelfen mit einer Frischzellenkur für Senioren. Wir wollen unser Gedächtnis mit neuheit- lichen Übungen in Schwung bringen. In geselliger Runde werden wir spielerisch mit viel Spaß und Freude unsere grauen Gehirn- zellen auffrischen, um fit und beweglich im Kopf zu sein. Auf eine neue Runde! Der Kurs ist speziell mit leichten Übungen auf Freitag, 20. März die Bedürfnisse älter werdender Menschen zugeschnitten. Sabine Bohlmann, zertifizierte Beginn:14.00 Uhr Gedächtnistrainerin des Bundesverbandes im Gasthaus Weingast in Kematen für Gedächtnistraining e.V., wird demnächst Eingeladen sind Männer und Frauen der Al- einen Einsteigerkurs anbieten. tersgruppe über 60, die mit der bayerischen Kartensportdisziplin vergnügliche Stunden erleben wollen. Beginn: Wird Ihnen telefonisch übermittelt Eine Startgebühr wird nicht erhoben. Den Kursdaten: Ab März, 3 x jeweils Montag Siegern auf den ersten drei Rängen und dem „Schneider“ winken delikate Preise. Die Tisch- Uhrzeit: 10:00 - 11:30 Uhr sieger dürfen sich auf Gutscheine freuen.

Ort: evangelische Kirche "Zum guten Hirten" Die Gemeinde Bad Feilnbach als Veranstalter Gemeinderaum wünscht sich eine rege Beteiligung an den spannenden Tischrunden. Kostenbeitrag: € 10,- pro Training = € 30,- inkl. Materialkosten Weitere Auskünfte erteilt Bepperl Forster, Tel. 08064/782.

Seite 58 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Veranstaltungen in Bad Feilnbach vom 01. März bis 15. Juni 2020

Tag Datum Beginn Veranstaltung Ort / Treffpunkt Veranstalter / Anmeldung

So 01.03. 07:00 Tagesskiausflug Au Ski-Club Au AlpenBrass - Blasmusik So 01.03. 10:00 Festzelt in Au Blaskapelle Pro Mill am Alpenrand Mo 02.03. 14:00 AWO-Seniorenclub Au Sportheim des ASV Au Arbeiterwohlfahrt Au-Feilnbach Vortrag: "Unsere Natur Gasthaus Weingast Di 03.03. 19:30 OGV Au-Dettendorf stirbt - außer wir tun was" Kematen Geführte Wanderung von Anmeldung unter Tel. Mi 04.03. 13:00 Rathaus Bad Feilnbach Nußdorf nach Kirchwald 08066/887-11 Schützengesellschaft Do 05.03. 18:00 Preisschießen Gasthof Andrelang „Hubertus“ 10. Kulinarische Filmtage: Landgasthaus Do 05.03. 18:30 KVV unter Tel. 08066/887-11 "Fisherman`s Friends" Aumanwirt Schützengesellschaft Fr 06.03. 18:00 Preisschießen Gasthof Andrelang „Hubertus“ 10. Kulinarische Filmtage: Landgasthaus Fr 06.03. 18:30 KVV unter Tel. 08066/887-11 "Fisherman`s Friends" Aumanwirt Gemeindegebiet Fr 06.03. 19:30 Weltgebetstag der Frauen Pfarrei Bad Feilnbach Bad Feilnbach Sa 07.03. 12:00 Auer Trachtenmarkt Sportheim des ASV Au GTEV „Immergrün“ Au Schützengesellschaft Sa 07.03. 18:00 Preisschießen Gasthof Andrelang „Hubertus“ KommWählen - Frühschoppen Dorfgemeinschaftshaus So 08.03. 10:00 Jungbauernschaft Litzldorf mit Podiumsdiskussion Litzldorf Dackelzuchtschau der Sektion Wendelstein So 08.03. 11:00 Gasthaus Weingast Sektion Wendelstein Dachshundklub Kasperltheater: „Kasperl Stefanies - Café - Chiemsee Kasperl - Stephan So 08.03. 15:00 im Gespensterwald! Pension - Kultur Mikat Begegnungsnachmittag Gemeinderaum der Mo 09.03. 14:30 Evangelische Kirche der Senioren evangelischen Kirche Wolliges Frühlingsvergnügen Schafwollspinnerei Anmeldung in der VHS, Tel. Di 10.03. 13:00 in der Schafwollspinnerei Höfer 08066/887-570 Di 10.03. 19:00 Gästebegrüßung Medical Park Blumenhof Kur- und Tourismusverein BF Fr 13.03. Vereinsausflug des Skiclub Au Au Ski-Club Au Fr 13.03. Skitourentage des Ski-Club Au Au Ski-Club Au Schützengesellschaft Fr 13.03. 19:30 Preisverteilung Gasthof Andrelang „Hubertus“ Konzert "Annalu & Shavez - Post-Worx Fr 13.03. 20:00 Post-Worx Kreativwirtschaft Viajeros del Mundo y Musica" Kreativwirtschaft

Sa 14.03. Vereinsausflug des Skiclub Au Au Ski-Club Au

Sa 14.03. Skitourentage des Ski-Club Au Au Ski-Club Au Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 59

10. Kulinarische Filmtage: Sa 14.03. 18:30 Gasthof Kistlerwirt KVV unter Tel. 08066/887-11 "Monsieur Claude 2" So 15.03. Skitourentage des Ski-Club Au Au Ski-Club Au So 15.03. Vereinsausflug des Skiclub Au Au Ski-Club Au Geführte Wanderung zur Anmeldung unter Tel. Mi 18.03. 13:00 Rathaus Bad Feilnbach Burgruine Altenwaldeck in Au 08066/887-11 Konzert mit der Musikkapelle Medical Park Bad Kur- und Gästeinfo Bad Mi 18.03. 19:30 Bad Feilnbach Feilnbach Reithofpark Feilnbach Leo von Welden Grund- Anmeldung in der VHS, Tel. Fr 20.03. 15:00 Wildbienenhaus selbstgebaut und Hauptschule 08066/887-570 Bad Feilnbach Vortrag: Friedrich Hölderlin Anmeldung in der VHS, Tel. Fr 20.03. 19:00 Brannenburg - zum 250. Geburtstag 08066/887-570 So 22.03. Tagesskiausflug Au Ski-Club Au Dorfgemeinschaftshaus So 22.03. 10:00 Fastensuppenessen Pfarrgemeinderat Litzldorf Litzldorf Schützenheim, Schützengesellschaft Mo 23.03. Osterschießen für Jedermann Bahnhofstr. 9 Wendelstein BF Begegnungsnachmittag Gemeinderaum der Mo 23.03. 14:30 Evangelische Kirche der Senioren evangelischen Kirche Schützenheim, Schützengesellschaft Mi 25.03. Osterschießen für Jedermann Bahnhofstr. 9 Wendelstein BF Do 26.03. 12:00 AWO-Ausflug Überraschung Arbeiterwohlfahrt Au-Feilnbach Endschießen Schützenverein Schützengesellschaft Hubertus Do 26.03. 18:30 Gasthof Andrelang "Hubertus" Au Au Pfarrbücherei Anmeldung VHS, Tel. Do 26.03. 19:00 Lesung: Bayerischer Krimiabend Bad Feilnbach 08066/887-570 Schützenheim, Schützengesellschaft Fr 27.03. Osterschießen für Jedermann Bahnhofstr. 9 Wendelstein BF Fr 27.03. 19:30 Feier-Abend-Gottesdienst Evangelische Kirche Evangelische Gemeinde Gemeindegebiet Sa 28.03. 09:00 Aktion "Saubere Landschaft" Gemeinde Bad Feilnbach Bad Feilnbach Musical & Movie Dance - Anmeldung VHS, Tel. Sa 28.03. 13:00 VHS Seminarraum Tanzworkshop für Kids 08066/887-570 Tanzabend Standardtänze Sitzungssaal im Anmeldung VHS, Tel. Sa 28.03. 18:00 (Walzer und Discofox) Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-570 Konzert im Park Medical Park Bad Kur- und Gästeinfo Bad So 29.03. 10:30 Männergesangsverein Feilnbach Reithofpark Feilnbach Liederkranz Au So 29.03. 11:15 Fastensuppenessen Heimgartensaal Pfarrei Bad Feilnbach Schützenheim, Schützengesellschaft Mo 30.03. Osterschießen für Jedermann Bahnhofstr. 9 Wendelstein BF Ein Abend voller Tricks und Schafwollspinnerei Anmeldung VHS, Tel. Di 31.03. 18:30 Tipps - Janker selbst gestrickt Höfer 08066/887-570 Di 31.03. 19:00 Gästebegrüßung Medical Park Blumenhof Kur- und Tourismusverein BF Schützenheim, Schützengesellschaft Mi 01.04. Osterschießen für Jedermann Bahnhofstr. 9 Wendelstein BF Seite 60 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Wanderung von St. Margarethen Anmeldung unter Tel. Mi 01.04. 13:00 Rathaus Bad Feilnbach zum Breitenberghaus 08066/887-11 Schützengesellschaft Hubertus Do 02.04. 20:00 Sie & Er - Schießen Gasthof Andrelang Au Schützenheim, Schützengesellschaft Fr 03.04. Osterschießen für Jedermann Bahnhofstr. 9 Wendelstein BF KVV Sparkasse Au, Tel. Fr 03.04. 20:00 Theater „Ratsch und Tratsch“ Gasthaus Weingast 08031/182 859-11 Shinrin Yoku "Waldbaden" Unterer Sa 04.04. 13:00 www.gipflstuerma.de - Heilwanderung Jenbachparkplatz Musikkonzert der Dorfgemeinschaftshaus Sa 04.04. 20:00 Trachtenkapelle Litzldorf Trachtenkapelle Litzldorf Litzldorf KVV Sparkasse Au, Tel. Sa 04.04. 20:00 Theater „Ratsch und Tratsch“ Gasthaus Weingast 08031/182 859-11 Anmeldung unter Tel. So 05.04. 11:00 Geführte Blütenwanderung Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-11 KVV Sparkasse Au, Tel. So 05.04. 20:00 Theater „Ratsch und Tratsch“ Gasthaus Weingast 08031/182 859-11 Mo 06.04. 14:00 AWO-Seniorenclub Au Sportheim des ASV Au Arbeiterwohlfahrt Au-Feilnbach

Begegnungsnachmittag Gemeinderaum der Mo 06.04. 14:30 Evangelische Kirche der Senioren evangelischen Kirche

Kutschenfahrt durch das Anmeldung unter Tel. Di 07.04. 14:00 Rathaus Bad Feilnbach Gemeindegebiet 08066/887-11

KVV Sparkasse Au, Tel. Di 07.04. 20:00 Theater „Ratsch und Tratsch“ Gasthaus Weingast 08031/182 859-11 Schützenheim, Schützengesellschaft Mi 08.04. Preisverteilung Osterschießen Bahnhofstr. 9 Wendelstein BF Konzert der Trachtenkapelle Medical Park Bad Kur- und Gästeinfo Bad Mi 08.04. 19:30 Dettendorf Feilnbach Reithofpark Feilnbach Anmeldung unter Tel. Sa 11.04. 11:00 Geführte Blütenwanderung Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-11 Berg- u. Wanderfreunde Sa 11.04. 17:00 Ostereier suchen Rinkl-Halle in Derndorf Wendelstein KVV Sparkasse Au, Tel. So 12.04. 20:00 Theater „Ratsch und Tratsch“ Gasthaus Weingast 08031/182 859-11 Kutschenfahrt durch das Anmeldung unter Di 14.04. 14:00 Rathaus Bad Feilnbach Gemeindegebiet Tel.08066/887-11 KVV Sparkasse Au, Tel. Di 14.04. 20:00 Theater „Ratsch und Tratsch“ Gasthaus Weingast 08031/182 859-11 Wanderung von Deisenried Anmeldung unter Tel. Mi 15.04. 13:00 Rathaus Bad Feilnbach nach Birkenstein 08066/887-11 Konzert des Vocalconsort Pfarrkirche "Herz Jesu" Mi 15.04. 20:00 Bayerischer Sängerbund München in Bad Feilnbach KVV Sparkasse Au, Tel. Mi 15.04. 20:00 Theater „Ratsch und Tratsch“ Gasthaus Weingast 08031/182 859-11 Pfarrkirche "Herz Jesu" Fr 17.04. 20:00 Geistliches Konzert Bayerischer Sängerbund in Bad Feilnbach Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 61

Wanderung am Jakobsweg von Rathausplatz Bad Anmeldung VHS, Tel. Sa 18.04. 10:00 Bad Feilnbach nach Willing Feilnbach 08066/887-570

Sa 18.04. 16:00 Abschlusskonzert der Chorwoche Turnhalle Bad Feilnbach Bayerischer Sängerbund

Sa 18.04. 20:00 Frühjahrskonzert Jenbachhalle Musikkapelle Bad Feilnbach Pfarrkirche "Herz So 19.04. 09:30 Erstkommunion in Bad Feilnbach Pfarrei Bad Feilnbach Jesu" Bad Feilnbach Konzert im Park mit der Medical Park Bad Kur- und Gästeinfo Bad So 19.04. 10:30 Liedertafel Bad Feilnbach Feilnbach Reithofpark Feilnbach Anmeldung unter Tel. So 19.04. 11:00 Geführte Blütenwanderung Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-11 Mundharmonika – Folk- & Anmeldung VHS, Tel. So 19.04. 11:00 VHS Seminarraum Countryharp 1 08066/887-570 Begegnungsnachmittag Gemeinderaum der Mo 20.04. 14:30 Evangelische Kirche der Senioren evangelischen Kirche Kutschenfahrt durch das Anmeldung unter Tel. Di 21.04. 14:00 Rathaus Bad Feilnbach Gemeindegebiet 08066/887-11

Di 21.04. 19:00 Gästebegrüßung Medical Park Blumenhof Kur- und Tourismusverein BF

10. Kulinarische Filmtage: Do 23.04. 18:30 Gasthof Pfeiffenthaler KVV unter Tel. 08066/887-11 "Leberkäsjunkie" Parkplatz Moorerlebnis Anmeldung unter Tel. Fr 24.04. 14:00 Moorwanderung Sterntaler Filze 08066/887-11 Herbaria Anmeldung VHS, Tel. Fr 24.04. 15:30 Herbaria - Betriebsbesichtigung Kräuterparadies 08066/887-570 10. Kulinarische Filmtage: Fr 24.04. 18:30 Gasthof Pfeiffenthaler KVV unter Tel. 08066/887-11 "Leberkäsjunkie" Georg Queri - "Fast vergessen, Anmeldung VHS, Tel. Fr 24.04. 19:00 dabei so einzigartig Brannenburg 08066/887-570 und so wichtig" Fr 24.04. 19:30 Feier-Abend-Gottesdienst Evangelische Kirche Evangelische Gemeinde Wallfahrtsort Sa 25.04. 07:00 Pfarrwallfahrt nach Birkenstein Pfarrei Bad Feilnbach Birkenstein

Silber- & Goldschmieden Anmeldung VHS, Tel. Sa 25.04. 09:00 Brannenburg - Kreativ Workshop 08066/887-570

Workshop: Erkenne die Anmeldung VHS, Tel. Sa 25.04. 10:00 VHS Seminarraum Kraft deiner Worte 08066/887-570 Unterer Sa 25.04. 15:00 Frühling(s) - erwachen www.gipflstuerma.de Jenbachparkplatz Tanzabend Lateinamerikanische Sitzungssaal im Anmeldung VHS, Tel. Sa 25.04. 18:00 Tänze – Salsa, Rumba, Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-570 Cha-Cha-Cha Kräuter- und Unterer So 26.04. 09:15 Wildpflanzenwanderung www.gipflstuerma.de Jenbachparkplatz "Frühjahres -Wildkräuterkur" Pfarrkirche "St. So 26.04. 09:30 Erstkommunion in Litzldorf Pfarrei Litzldorf Michael" in Litzldorf So 26.04. 10:30 Blütenwandertag mit Blütenfest Rathaus Bad Feilnbach OGV Feilnbach-Wiechs-Litzldorf Seite 62 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Kutschenfahrt durch das Anmeldung unter Tel. Di 28.04. 14:00 Rathaus Bad Feilnbach Gemeindegebiet 08066/887-11 Geführte Wanderung zur Anmeldung unter Tel. Mi 29.04. 13:00 Rathaus Bad Feilnbach Dandlberg-Alm am Samerberg 08066/887-11 Do 30.04. 12:00 AWO-Ausflug Überraschung AWO Au-Feilnbach Medical Park Bad Kur- und Gästeinfo Bad Do 30.04. 19:30 Boarisch auf´d Nacht Feilnbach Reithofpark Feilnbach Gasthof Andrelang Fr 01.05. 11:00 Maibaumaufstellen GTEV „Immergrün“ Au in Au Bierführung in München Anmeldung VHS, Tel. Fr 01.05. 14:00 München mit Maibockverkostung 08066/887-570 Anmeldung unter Tel. Sa 02.05. 09:00 Genussradl Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-11 Kur- und Gästeinfo Bad Sa 02.05. 10:00 Yoga im Naturpark Naturpark Feilnbach Veteranen- und Kriegerverein Sa 02.05. 19:00 Veteranenjahrtag Großholzhausen Litzldorf Pfarrkirche "St. So 03.05. 10:00 Erstkommunion in Dettendorf Pfarrei Dettendorf/Kematen Korbinian" in Dettendorf GTEV „D´Jenbachtaler“ Bad So 03.05. 13:30 G`sunga und G`gspuid Gasthof Kistlerwirt Feilnbach Smartphone 65 plus - Lernen Sie Sitzungssaal im Mo 04.05. 14:00 VHS Bad Feilnbach Ihr Smartphone besser kennen Rathaus Bad Feilnbach

Mo 04.05. 14:00 AWO-Seniorenclub Au Sportheim des ASV Au Arbeiterwohlfahrt Au-Feilnbach Begegnungsnachmittag Gemeinderaum der Mo 04.05. 14:30 Evangelische Kirche der Senioren evangelischen Kirche Kutschenfahrt durch das Anmeldung unter Tel. Di 05.05. 14:00 Rathaus Bad Feilnbach Gemeindegebiet 08066/887-11 Schafwollspinnerei Anmeldung VHS, Tel. Di 05.05. 18:00 Nana - Basische Ernährung Höfer 08066/887-570 Schafwollspinnerei Anmeldung VHS, Tel. Di 05.05. 20:00 Nana - Gesundheit rund ums Kind Höfer 08066/887-570 Konzert der Trachtenkapelle Medical Park Bad Kur- und Gästeinfo Bad Mi 06.05. 19:30 Litzldorf Feilnbach Reithofpark Feilnbach Kutschenfahrt zur Moor Anmeldung unter Tel. Fr 08.05. 13:30 Rathaus Bad Feilnbach Erlebnisstation Sterntaler Filze 08066/887-11 Gasthaus Weingast GTEV „Edelweiß“ Dettendorf- Fr 08.05. 19:30 Frühjahrsvereinsabend in Kematen Kematen Flötzinger Tischtenniscup Sa 09.05. Turnhalle Bad Feilnbach ASV Au des ASV AU Sitzungssaal im Anmeldung VHS, Tel. Sa 09.05. 09:00 Fotografie in Theorie und Praxis Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-570 Sa 09.05. 10:00 Kreistunier Sportplatz Litzldorf Jungbauernschaft Litzldorf Workshop: Hormonyoga Anmeldung VHS, Tel. Sa 09.05. 10:00 VHS Seminarraum nach Dinah Rodrigues 08066/887-570 Kur- und Gästeinfo Bad Sa 09.05. 10:00 Kostenlose QiGong-Stunde Naturpark Feilnbach Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 63

Pfarrkirche "St. So 10.05. 10:00 Erstkommunion Au Pfarrgemeinde Au Martin" in Au

Konzert im Park mit der Musikpavillon Kur- und Gästeinfo Bad So 10.05. 11:00 Stadtkapelle Kolbermoor am Rathaus Feilnbach

Kutschenfahrt durch das Anmeldung unter Tel. Di 12.05. 14:00 Rathaus Bad Feilnbach Gemeindegebiet 08066/887-11

Di 12.05. 19:00 Gästebegrüßung Medical Park Blumenhof Kur- und Tourismusverein BF Sitzungssaal im Anmeldung VHS, Tel. Di 12.05. 19:00 Vortrag: Erbrecht Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-570 Anmeldung unter Tel. Mi 13.05. 13:00 Wanderung zur Schuhbräualm Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-11 Parkplatz Genusswanderung mit Anmeldung VHS, Tel. Fr 15.05. 13:00 Mangfallbrücke bei dem Kräuterwastl 08066/887-570 Thalham/Weyarn Parkplatz Moorerlebnis Anmeldung unter Tel. Fr 15.05. 14:00 Moorwanderung Sterntaler Filze 08066/887-11 Anmeldung VHS, Tel. Fr 15.05. 17:00 Besuch im Orgelmuseum Valley Orgelmuseum Valley 08066/887-570 GTEV „D´Jenbachtaler“ Bad Fr 15.05. 19:30 Vereinspreisplattln Heimgartensaal Feilnbach Sitzungssaal im Anmeldung VHS, Tel. Sa 16.05. 09:00 Fotografie in Theorie und Praxis Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-570 Silber- & Goldschmieden Anmeldung VHS, Tel. Sa 16.05. 09:00 Brannenburg - Kreativ Workshop 08066/887-570 Kur- und Gästeinfo Bad Sa 16.05. 10:00 Yoga im Naturpark Naturpark Feilnbach Informationsveranstaltung Stefanies - Café - SVK Ortsverband Bad Feilnbach Sa 16.05. 14:00 zu Sozialrecht, Rente Pension - Kultur - Au und Rechtsberatung 120-jähriges Jubiläum der Sa 16.05. 19:00 Gasthof Kistlerwirt Liedertafel Bad Feilnbach Liedertafel Bad Feilnbach Wallfahrtsort Berg- und Wanderfreunde So 17.05. 06:30 Wallfahrt Birkenstein Birkenstein Wendelstein Anmeldung unter Tel. Mo 18.05. 09:00 Genussradl Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-11 Begegnungsnachmittag Gemeinderaum der Mo 18.05. 14:30 Evangelische Kirche der Senioren evangelischen Kirche Gemeindegebiet Mo 18.05. 19:00 Bittgang vor Christi Himmelfahrt Pfarrei Bad Feilnbach Bad Feilnbach Kutschenfahrt durch das Anmeldung unter Tel. Di 19.05. 14:00 Rathaus Bad Feilnbach Gemeindegebiet 08066/887-11

Einischaun in die Schafwollspinnerei Anmeldung unter Tel. Mi 20.05. 14:00 Schafwollspinnerei Höfer 08066/887-11 Medical Park Bad Kur- und Gästeinfo Bad Mi 20.05. 19:30 Konzert mit der Auer Musi Feilnbach Reithofpark Feilnbach Wallfahrtsort Do 21.05. Trachtenwallfahrt nach Birkenstein GTEV „Immergrün“ Au Birkenstein Seite 64 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Seifenkistenrennen der Do 21.05. 10:00 Wiechs Sportverein Bad Feilnbach Sparte Rodeln Vereinsjahrtag der Pfarrkirche "Herz Jesu" Do 21.05. 10:00 Ortsvereine Bad Feilnbach Ortsvereine Bad Feilnbach in Bad Feilnbach Krieger- und Veteranenverein Fr 22.05. Maiandacht in Oberpremrain Oberpremrain Kematen-Dettendorf Kutschenfahrt zur Moor Anmeldung unter Tel. Fr 22.05. 13:30 Rathaus Bad Feilnbach Erlebnisstation Sterntaler Filze 08066/887-11 Koalschupf Lengendorf/ Fr 22.05. 19:00 Weinfest Grama-Verein Kematen Kematen Kur- und Gästeinfo Bad Sa 23.05. 10:00 Kostenlose QiGong-Stunde Naturpark Feilnbach Dorfgemeinschaftshaus Sa 23.05. 14:00 Vereinspreisplattln GTEV „Sulzbergler“ Litzldorf Litzldorf Konzert im Park mit der Musikpavillon Kur- und Gästeinfo Bad So 24.05. 11:00 Musikkapelle Bad Feilnbach am Rathaus Feilnbach Koalschupf Lengendorf/ Mo 25.05. 19:00 Kesselfleischessen Grama-Verein Kematen Kematen Kutschenfahrt durch das Anmeldung unter Tel. Di 26.05. 14:00 Rathaus Bad Feilnbach Gemeindegebiet 08066/887-11 Geführte Wanderung zur Anmeldung unter Tel. Mi 27.05. 13:00 Rathaus Bad Feilnbach Gindelalm am Schliersee 08066/887-11 Mobility Training – Dauerhafte und Sitzungssaal im Anmeldung in der VHS, Tel. Mi 27.05. 19:00 gesunde Beweglichkeit entwickeln Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-570 Do 28.05. 12:00 AWO-Ausflug Überraschung Arbeiterwohlfahrt Au-Feilnbach Fr 29.05. 14:30 Feier-Abend-Gottesdienst Evangelische Kirche Evangelische Gemeinde Dirndl- und Burschenverein Fr 29.05. 19:00 Moos Prost - Weinfest Dettendorf Dettendorf Kur- und Gästeinfo Bad Sa 30.05. 10:00 Yoga im Naturpark Naturpark Feilnbach Parkplatz Moorerlebnis Anmeldung unter Tel. Sa 30.05. 14:00 Moorwanderung Sterntaler Filze 08066/887-11 Dirndl- und Burschenverein Sa 30.05. 20:00 Moos Prost - Goaßmassparty Dettendorf Dettendorf Gemeindegebiet So 31.05. 10:00 Bad Feilnbach brennt Kur- und Tourismusverein BF Bad Feilnbach Kutschenfahrt durch das Anmeldung unter Tel. Di 02.06. 14:00 Rathaus Bad Feilnbach Gemeindegebiet 08066/887-11 Di 02.06. 19:00 Gästebegrüßung Medical Park Blumenhof Kur- und Tourismusverein BF Anmeldung unter Tel. Mi 03.06. 09:00 Genussradl Rathaus Bad Feilnbach 08066/887-11 Konzert im Park mit der Medical Park Bad Mi 03.06. 19:30 Kur- und Gästeinformation BF Inntaler Blasmusik Feilnbach Reithofpark Einischaun in das Kräuterparadies Herbaria Anmeldung unter Tel. Do 04.06. 14:00 Herbaria in Fischbachau Kräuterparadies 08066/887-11

Kutschenfahrt zur Moor Anmeldung unter Tel. Fr 05.06. 13:30 Rathaus Bad Feilnbach Erlebnisstation Sterntaler Filze 08066/887-11 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 65

Wiederkehrende Veranstaltungen in Bad Feilnbach:

☞ Jeden Montag und Donnerstag, 14:00 Uhr ☞ Jeden Freitag, 11:00 Uhr in der in der Jenbachhalle, Ackerpointstraße, LudwigStubń, Kufsteiner Straße, Fischessen Stockschiessen für Jedermann ☞ Jeden Freitag, 11:30 Uhr in der ☞ Jeden Montag und Samstag, 19:00 Uhr in der LandWirtschaft Höß, Litzldorf, Medical Park Bad Feilnbach Reithofpark-Klinik, Ochsenbackerl geschmort oder gesotten Tanz und Unterhaltungsabend im Hofcafé ☞ Jeden Freitag, 18:00 Uhr im Landgasthaus ☞ Jeden Mittwoch, 19:00 Uhr sowie jeden Aumanwirt, Altofing, Mühlweg 34, Freitag (außer Mai – August) 18:00 Uhr im Spareribsessen mit Ofenkartoffeln Schützenheim Bad Feilnbach, Bahnhofstr. 9, Schießen für Gäste ☞ Jeden Freitag, 19:15 Uhr in der Medical Park Bad Feilnbach Blumenhof, Tanz und ☞ Jeden Freitag, 10:00 Uhr im Landgasthaus Unterhaltungsabend im Café Apfelmarkt Aumanwirt, Altofing, Mühlweg 34, Weißwurstfrühstück ☞ Jeden Samstag, 18:00 Uhr in der Bärenstubń, Schwarzenbergstraße, Haxńessen

Ausgewählte Veranstaltungen in Bad Aibling

Tag Datum Beginn Veranstaltung Ort / Treffpunkt

Kurhaus Bad Aibling, So 01.03. 15:00 Kaffeehausmusik mit dem "Salon-Trio Susi Weiss" Restaurant

Do 12.03. 15:30 Auf Spuren der Aiblinger Kunstschätze (ohne Anmeldung) Haus des Gastes

Do 12.03. 19:00 Alpenländische Volksmusik: Zuahäusl Aufgeiger (Eintritt frei!) Kurhaus - Restaurant

Fr 13.03. 19:30 Klassik! Bad Aibling: Klavierabend mit Johanna Bufler Kurhaus Bad Aibling

Kindermusical "Peter Pan" (Tickets: Haus Sa 14.03. 15:00 Kurhaus Bad Aibling des Gastes, 08061-908015)

Sa 21.03. 13:30 Historische Stadtführung (ohne Anmeldung) Heimatmuseum

Sa 21.03. 20:15 Tanztreff "Yes We Can Dance" mit DJ H. Musicbox Kurhaus Bad Aibling

Kurhaus Bad Aibling, Do 26.03. 19:00 Alpenländische Volksmusik: Heuberg Boarische (Eintritt frei!) Restaurant

Sa 28.03. 20:00 Han´s Klaffl: "Nachschlag! Eh ich es vergesse..." Kurhaus Bad Aibling

Kurhaus Bad Aibling, So 05.04. 15:00 Kaffeehausmusik mit dem "Salon-Trio Susi Weiss" Restaurant Seite 66 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Volksmusik im Brunnenhof mit der "Kellerer Kurhaus Bad Aibling, Do 16.04. 19:00 Klarinettenmusi" (Eintritt frei!) Restaurant

Wildkräuterwanderung (Anmeldung bis Fr 17.04. 13:30 Parkplatz Freibad Harthausen 17 Uhr am Vortag.: 08061-90800)

Volksmusik im Brunnenhof mit dem Kurhaus Bad Aibling, Do 23.04. 19:00 "Miadakina Sinftett" (Eintritt frei!) Restaurant

Fr 24.04. 19:30 Klassik! Bad Aibling: Arcis meets Gromes-Riem Kurhaus Bad Aibling

Magische Stadtführung (Anmeldung bis So 26.04. 10:15 Heimatmuseum 12 Uhr am Vortag: 08061-90800)

Do 30.04. 20:15 "Tanz in den Mai" mit DJ H. Musicbox Kurhaus Bad Aibling

Kurhaus Bad Aibling, So 03.05. 11:00 Frühschoppen mit der "INNtaler Blasmusi" (Eintritt frei!) Brunnenhof

Kurhaus Bad Aibling, So 03.05. 15:00 Kaffeehausmusik mit dem "Salon-Trio Susi Weiss" Brunnenhof

Volksmusik im Brunnenhof mit den "4 Kurhaus Bad Aibling, Do 07.05. 19:00 Hinterberger Musikanten" (Eintritt frei!) Brunnenhof

Fr 08.05. 13:30 Wanderung "Bei den Lauschern" (ohne Anmeldung) Haus des Gastes

Fr 08.05. 20:00 Roland Hefter & Wolfgang Ramadan: "100 Jahre Glück!" Kurhaus Bad Aibling

Magische Stadtführung (Anmeldung bis So 10.05. 10:15 Heimatmuseum 12 Uhr am Vortag: 08061-90800)

Gipsy-Swing-Frühschoppen mit "Swing Gitan" Kurhaus Bad Aibling, So 10.05. 11:00 (Eintritt frei!) Brunnenhof

Do 14.05. 15:30 Auf Spuren der Aiblinger Kunstschätze (ohne Anmeldung) Haus des Gastes

Kurhaus Bad Aibling, Fr 15.05. 19:30 Kultur im Park: Saisonauftakt mit "Club Society" (Eintritt frei!) Brunnenhof

Sa 16.05. 19:30 7. Benefiz-Maiansingen Kurhaus Bad Aibling

So 17.05. 11:00 Charivari Frühschoppen (Eintritt frei!) Bräustüberl Maxlrain

Volksmusik im Brunnenhof mit der Kurhaus Bad Aibling, Do 21.05. 19:00 "Mitterberg Musi" (Eintritt frei!) Brunnenhof

Kurhaus Bad Aibling, Fr 22.05. 19:30 Kultur im Park mit "Beyond -a tribute-" (Eintritt frei!) Brunnenhof

Frühschoppen mit der "Old Stack O´Lee Kurhaus Bad Aibling, So 24.05. 11:00 Jazz Band" (Eintritt frei!) Brunnenhof

Volksmusik im Brunnenhof mit den Kurhaus Bad Aibling, Do 28.05. 19:00 "Heuberg Boarischen" (Eintritt frei!) Brunnenhof Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 67

Theater in Kematen Der Vorhang zur Premiere öffnet sich am Freitag, den 3. April 2020 im Weingastsaal in Kematen. Weitere Aufführungen folgen am Samstag, 4. April Sonntag, 5. April Dienstag, 7. April Ostersonntag, 12. April Dienstag, 14. April und Mittwoch, 15. April. Beginn ist jeweils um 20.00 Uhr. Platzkarten sind im Vorverkauf erhältlich ab Montag, 9. März 2020 bei der Sparkasse Au, Dorfplatz 2, Tel: 08031/182 859 11 oder an der Abendkasse

Weitere Infos unter www.theater-kematen.de

Radl- & Sport-Flohmarkt in Au am 4. April

Es ist wieder Theaterzeit in Kematen

„Ratsch und Tratsch“, so lautet der Titel des Stückes, das die Theatergruppe des GTEV „Edel- weiß“ Dettendorf-Kematen heuer auf die Bühne bringt. Die Komödie mit durchaus nachdenklichem Hintergrund stammt aus der Feder des bekannten Bühnenautors Peter Landstorfer.

Zum Inhalt: Es ist eine Dorfidylle wie aus dem Bilderbuch: Die Bewohner verstehen sich prächtig, tauschen auf dem Dorfplatz und im Kramerladen Neuigkeiten aus und sitzen gerne miteinander im Wirtshaus. Als jedoch ein geheimnisvoller Brief auftaucht, ver- breiten sich plötzlich Spekulationen und Gerüchte und bringen Unruhe in die zuvor so einträchtige Gemeinschaft…..

Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen und kurzweiligen Theaterabend, bei dem der Humor sicher nicht zu kurz kommt! Außerdem wartet eine Über- raschung: Bei allen Aufführungen werden einige attraktive Sachpreise verlost. Seite 68 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Für zusätzliches Equipment hat das örtliche immer wieder Querverbindungen zwischen den Fahrrad-Fachgeschäft Radsport Antretter in der Epochen her. Hauptstr. 17 bis 16 Uhr geöffnet. Das geistliche Abschlusskonzert der Chorwoche Chiffre-Nummern sowie weitere Informationen findet am Freitag, 17. April 2020 um 20 Uhr in der für Verkäufer werden vorab unter Pfarrkirche Kirche Herz Jesu Bad Feilnbach statt, [email protected] die Abschlussveranstaltung dann am Samstag, oder Tel. 08064-9458 vergeben. 18. April um 16 Uhr in der Bad Feilnbacher Turn- halle. Fürs leibliche Wohl mit selbstgebackenen Kuchen – auch zum Mitnehmen - und Kaffee sorgen die Der Bayerische Sängerbund lädt im Namen aller Turnerinnen. Alle Helfer, die uns bei diesem Event Teilnehmerinnen und Teilnehmer sehr herzlich zu unterstützen, dürfen zuerst einkaufen und können diesen Konzerten ein. sich die Schnäppchen sichern. Bitte meldet euch Im geistlichen Konzert und bei der Abschlussver- unter obiger E-Mail-Adresse oder telefonisch. Wei- anstaltung präsentieren die Teilnehmerinnen und tere Infos unter www.asv-au.com oder Facebook. Teilnehmer der Chorwoche das geistliche und weltliche Programm, welches in den einzelnen Chorwoche vom Chorstudios während der Chorwoche einstudiert wurde. 13. – 19. April Die 57. Chorwoche des Bayerischen Sänger- Konzerte im Überblick: bundes findet vom 13. bis zum 19. April wieder in Bad Feilnbach statt. ➤ Mittwoch, 15. April, 20:00 Uhr Herz Jesu Kirche Bad Feilnbach Vocalconsort München gestaltet im Rahmen der Konzert Vocalconsort München diesjährigen Chorwoche das Mittwochskonzert am 15. April 2020 um 20 Uhr in der Pfarrkirche ➤ Freitag, 17. April, 20:00 Uhr Kirche Herz Jesu Bad Feilnbach. Das Vocalconsort Herz Jesu Kirche Bad Feilnbach München hat seine Wurzeln an der Hochschule Geistliches Konzert aller Chorstudios für Musik und Theater München. 2013 von Jo- der Chorwoche hanna Soller gegründet, widmet sich das junge Ensemble vor dem Hintergrund der Historischen ➤ Samstag, 18. April, 16:00 Uhr Aufführungspraxis vorwiegend der Chormusik Turnhalle der Schule Bad Feilnbach des Barock, stellt aber in seinen Programmen Abschlusskonzert der Chorwoche Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 69

Ausgewählte Gipflstürma Beschreibung: Es erwartet uns ein spannender Nachmittag am Veranstaltungen Jenbach mit kulinarischen und musikalischen Überraschungen. Wir probieren die ersten vita- Shinrin Yoku - Waldbaden minreichen Muntermacher der Natur und erleben spielerisch den Wald am Jenbach. Brauchtum im Leitung: Klaus Werbinek Frühjahr - die Natur erwacht - es ist noch still - Termine: 04. April, 20. Juni und es bewegt sich was. Treffpunkt: unterer Jenbachtalparkplatz (Wendelsteinstraße) Kräuter- und Wildpflanzenwanderung: € Preis: 19,- pro Person Frühjahrs-Wildkräuterkur Beschreibung: Shinrin Yoku kommt aus Japan und bedeutet übersetzt "das Einatmen der Waldatmosphäre", kurz übersetzt "Waldbaden". Waldbaden meint das bewusste und tiefe Eintauchen in die Stim- mung des Waldes mit allen Sinnen. Die Waldatmosphäre lässt die Produktion von Stresshormonen sinken und auch unseren Ad-re- nalinspiegel. Bei der Waldbaden Heilwanderung vermitteln wir Ihnen einfache, aber sehr effektive Übungen, die gezielt auf die Umgebung im Wald abgestimmt sind und dazu dienen den Effekt des Waldbadens zu verstärken.

Frühling(s) – erwachen im Jenbachtal

Leitung: Manuel DiSturco Termine: 26. April, 9:15 Uhr Treffpunkt: unterer Jenbachtalparkplatz (Wendelsteinstraße) Preis: 35,- € pro Person

Beschreibung: Es ist Wildkräuterzeit und die ersten Pflänzlein sprießen aus dem Boden! Die perfekte Zeit für eine Frühjahreskur. Nicht um sonst wurde seit jeher zu dieser Zeit die 9-Kräutersuppe gekocht. (Die Grüne Neune) Die bitteren Kräuter enthalten Stoffe, die den Stoffwechsel und die Verdauung anregen, die Leber und Galle wieder aktivieren und vieles mehr. Wir werden uns auf die Suche nach diesen Kräutlein begeben, sie sammeln und unsere eigene Suppe kochen!

Leitung: Jenbachbegleiter Termine: 25. April, 15:00 bis 18:00 Uhr Anmeldung und Treffpunkt: unterer Jenbachtalparkplatz weitere Veranstaltungen (Wendelsteinstraße) Preis: 22,- € pro Person (ab 14 Jahre), finden Sie unter Kinder in Begleitung www.gipflstürma.de Erwachsener frei Seite 70 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Blütenwanderungen Wandern mit der AWO Bad Feilnbach zeigt sich im Frühling mit seinen blühenden Streuobstwiesen als typisches Mar- Das Wandern ist der kenzeichen für eine Region von seiner male- Rosi Lust! rischsten Seite. Der Ortsverein Au-Bad Feiln- bach der AWO und die Kur- und Anlass genug für den Obst- und Gartenbauverein Gästeinformation Bad Feilnbach bieten geführte „Feilnbach-Wiechs-Litzldorf“ dieses Naturschau- Wanderungen rund um den Wendelstein an. Die spiel in dem über 25.000 Kirsch-, Apfel-, Birn- und Kooperationspartner organisieren diese Streif- Zwetschgenbäume eingebunden sind und ohne züge durch unsere herrliche Natur gemeinsam. Düngung und Spritzbehandlungen reines Obst Das AWO-Mitglied Rosmarie Rupp führt diese hervorbringen, mit einer Blütenwanderung zu Wanderungen. begehen. An verschiedenen Stationen können sich die Folgende Wanderungen sind geplant: Wanderer über den natürlichen Obstanbau, Schnapsbrennen und die Artenvielfalt in den 18.03. Bad Feilnbach-Au-Burgruine Altenwaldeck Obstgärten informieren. 01.04. Bad Feilnbach-St. Margarethen Abgerundet wird das Wanderprogramm mit 15.04. Bad Feilnbach-Birkenstein einer Einkehr beim Blütenfest im Ortszentrum von Wiechs, dort können sich die Teilnehmer die 29.04. Bad Feilnbach-Neubeuern schmackhafte Brotzeit, erfrischende Getränke, 13.05. Bad Feilnbach Schuhbräualm Kaffee und selbstgebackene Kuchen schmecken lassen. Bei bayerischer Musik kann man den Tag 27.05. Bad Feilnbach-Schliersee noch gemütlich ausklingen lassen.

Sonntag, 26. April Start ist um 10:30 Uhr oder um 12:30 Uhr am Rat- haus in Bad Feilnbach. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Weitere Termine sind über die Kur- und Gästein- formation Bad Feilnbach zu erfragen. Treffpunkt Weitere geführte Blütenwanderungen (ohne Blü- ist jeweils 13.00 Uhr am Rathaus Bad Feilnbach. tenfest) finden an folgenden Terminen statt: Festes Schuhwerk und Getränke sollten mitge- nommen werden. Es wird ein Kostenbeitrag von Sonntag, 05. April 2020 5,00 Euro erhoben. Für AWO-Mitglieder, Bürger Samstag, 11. April 2020 Bad Feilnbachs und Gäste mit Kurkarte ist die Sonntag 19. April 2020 Teilnahme kostenlos. Anmeldungen bei der Kur- und Gästeinformation Treffpunkt um 11:00 Uhr am Rathaus Bad Feiln- 08066/887-41. Weitere Informationen unter bach. Dauer ca. 1 – 1,5 Stunden. Die Teilnahme www.bad-feilnbach.de und ist kostenlos. Hierfür bitten wir um Anmeldung in www.awo-au-bad-feilnbach.de der Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066/887-11 Rosi freut sich auf Ihre Teilnahme! Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 71

Bad Feilnbach brennt am 31. Mai

Die teilnehmenden Brennnereien: Ein genussvoller Blick hinter die Kulissen einer langen Tradition. Bad Feilnbachs ausgesuchte Brennereien 1) Hofbrennerei Höfer öffnen am Sonntag, 31. Mai 2020 ihre Pforten Unterulpoint, Balthasar Höfer, zum Tag der offenen Tür. Schwarzlackstr. 50, 83075 Bad Feilnbach-Litzldorf

Die Kunst des naturreinen Brennens hat in 2) Mosterei und Brennerei Meisterhof Seebacher Bad Feilnbach ebenso wie der naturnahe Gbr, Christian und Gertraud Seebacher, Obstanbau eine lange Tradition. Dieser wird Flurstr. 26, 83075 Bad Feilnbach-Wiechs hier ganz ökologisch, mit Sachverstand und mit viel Geduld betrieben. 3) Eder Edelobstbrände Wachingerhof, Christian und Gertrud Eder, Am Sonntag, den 31. Mai 2020 öffnen be- Hocheckstr. 25, 83075 Bad Feilnbach reits zum zweiten Mal acht Bad Feilnbacher Brennereien ihren Gästen gleichzeitig die 4) Obstbrennerei Moarhof Türen und heißen Sie an diesem Tag herzlich Müllauer Balthasar GbR, willkommen. Hocheckstr. 12, 83075 Bad Feilnbach Genießen Sie diesen Tag der offenen Tür der Bad Feilnbacher Brennereien von 10:00 Uhr bis zum frühen Abend um 20:00 Uhr. 5) Obstbrennerei Eder Franz Eder, Friedrich-Dittes-Weg 2, 83075 Bad Feilnbach Mit einem gemütlichen Bus gelangen Sie ganz bequem von Hof zu Hof. Auf diese Weise können Sie die teilnehmenden Bren- 6) Obstbrennerei beim Moar Lippertskirchen nereien besuchen oder auch hier und dort Martin und Monika Mayer, Lippertskirchen 10, länger bleiben. 83075 Bad Feilnbach-Lippertskirchen

Tagestickets für den Bus erhalten Sie an die- 7) Obstbrennerei Grimm sem Tag direkt beim Fahrer. Michael und Annemarie Grimm, Gottschallingerstr. 40, 83075 Bad Feilnbach-Au

Für Essen und Getränke ist auf 8) Obstbrennerei beim Lang jedem Hof gesorgt. Hans und Waldtraut Maierhofer, Langerberg 3, 83075 Bad Feilnbach-Dettendorf Seite 72 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Kutschenfahrten Geführte in Bad Feilnbach Moorwanderungen

Der Frühling kommt! Genießen Sie ihn auf ei- Die Kur- und Gästeinformation bietet auch ner einstündigen Fahrt mit zwei Pferdestärken 2020 geführte Wanderungen ins Moor mit Be- durch das Gemeindegebiet von Bad Feilnbach. sichtigung und Erklärung der Moorlandschaft Erfahren Sie dabei Interessantes und Wis- unter der Leitung von Hermann Tutschka an. senswertes von dem Kutscher Michael Kriech- baumer. Die Kutschenfahrten finden ab 7. April Termine: jeden Dienstag um 14:00 Uhr statt. Abfahrt dazu ist am Rathaus. Freitag, 24. April Ab Mai finden auch Freitags 14-tägig Fahrten Freitag, 15. Mai zur Moorerlebnisstation statt. Samstag, 30. Mai Termine Moorkutschenfahrt 2020: Samstag, 13. Juni Samstag, 27. Juni Freitag, 08. Mai Freitag, 22. Mai Freitag, 10. Juli Freitag, 05. Juni Samstag, 25. Juli Freitag, 12. Juni Samstag, 08. August Freitag, 19. Juni Freitag, 21. August Freitag, 03. Juli Samstag, 05. September Freitag, 17. Juli Samstag, 19. September Freitag, 31. Juli Samstag, 03. Oktober Freitag, 14. August Freitag, 28. August Freitag, 23. Oktober Freitag, 11. September Freitag, 25. September Die Wanderung findet jeweils um 14:00Uhr statt. Freitag, 02. Oktober Treffpunkt: Parkplatz Moorerlebnis Station Freitag, 16. Oktober Sterntaler Filz (Zufahrt über Derndorf).

Anmeldung in der Kur- und Gästeinformation, Anmeldung in der Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066/887-11 Tel. 08066/887-11 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 73

Kostenlose Yogastunde Kostenlose QiGong- im Naturpark Stunden im Naturpark

Mit sanften Übungen des bewegten QiGong bringen wir unsere Energien kraftvoll in Fluss und lassen Vitalität, Gleichgewicht, Entspannung, Lebensfreude und Beweglichkeit entstehen.

Termine:

Samstag, 09. Mai Samstag, 23. Mai Samstag, 06. Juni Samstag, 04. Juli Samstag, 18. Juli Viele Yogastellungen wurden von der Natur ab- geschaut und sind nach Tieren oder Pflanzen be- Samstag, 01. August nannt. Die Übungen fördern das Selbstbewusst- Samstag, 29. August sein und steigern die Konzentrationsfähigkeit. Entspannen Sie im Naturpark mit Sonne, Wind Samstag, 12. September und Vogelgezwitscher. Samstag, 26. September Termine: Samstag, 05. September

Samstag, 02. Mai Samstag, 19. September Samstag, 16. Mai Samstag, 03. Oktober

Samstag, 30. Mai Jeweils um 10:00 Uhr im Naturpark unterhalb des Schwimmbades. Samstag, 13. Juni Bitte mitbringen: Bequeme, der Temperatur ent- Samstag, 27. Juni sprechende Kleidung/weiche Schuhe Die Veranstaltung ist kostenlos. Eine Anmeldung Samstag, 11. Juli ist nicht erforderlich. Bei schlechter Witterung muss die Veranstaltung leider entfallen. Samstag, 25. Juli Samstag, 08. August Mountainbike-Training für Samstag, 22. August Kinder beim Ski-Club Au e.V. Samstag, 05. September Samstag, 19. September Mountainbike-Training für Kinder von 6 – 8 Jahren beim Ski-Club Au e.V. Samstag, 03. Oktober Die Radsportabteilung des Ski-Club Au e. V. Jeweils um 10:00 Uhr im Naturpark unterhalb wächst und will ihre Begeisterung für das Moun- des Schwimmbades. tainbiken im Rahmen eines wöchentlichen Moun- Bitte mitbringen: Yogamatte, Decke, bequeme, tainbike-Trainings “Kids on Bike“ an den jüngsten temperaturangepasste Kleidung Nachwuchs weitergeben. Die Veranstaltung ist kostenlos. Eine Anmeldung Geleitet wird die Gruppe von Angelika Schorpp, ist nicht erforderlich. Bei schlechter Witterung Mountainbiketrainerin Kinder in Ausbildung und muss die Veranstaltung leider entfallen. Hans-Jürgen Eisele, Mountainbike C-Trainer, Seite 74 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Zusatzausbildung Kids on Bike, ausgebildeter Kinder- und Jugendgruppenleiter. Großzügige Spende

Schwerpunkt in der Gruppe ist die Freude am Radsport. In spielerischer Form machen wir mit den Kindern Gleichgewichts- und Geschicklich- keitsübungen und erlernen den sicheren Umgang mit dem Bike. Der bewusste und respektvolle Um- gang mit der Natur ist ein weiterer Schwerpunkt, den wir in spielerischer Art und Weise vermitteln wollen. Daneben wollen wir die Kinder mit der Technik des Radls vertraut machen.

Die Gruppenstunde findet statt Mit einem herzlichen „Efcharisto“ (griechisch ab 08.05.2020 jeden Freitag für Danke) bedankten sich Hans-Jürgen Monden, von 15:00 - 16:15 Uhr in Au. Vorsitzender der ökumenischen Nachbarschafts- Treffpunkt: hilfe Bad Feilnbach und Brigitte Troibner und Sandra Ostertag für die stattliche Spende von Vereinsheim am Kreuthweg 23a. 2.000 Euro durch die Theatergruppe Litzldorf. Mitmachen können alle Der Betrag stammt aus den Einnahmen der dies- jährigen Aufführung der Komödie „Ölwechsel“ radlbegeisterten Kinder von 6-8 Jahren. im Derndorfer Theaterstadl. Die Spende, ist laut Die Teilnehmerzahl ist auf 12 Kinder Hans-Jürgen Monden zur Aufrechterhaltung des beschränkt. Pflegeauftrages im Haus der Gundelstiftung in Bad Feilnbach bestens angelegt. Ein paar Voraussetzungen müssen gegeben sein, um die Sicherheit der Kinder zu gewährleisten: Spende für First-Responder ➤ Sicheres Fahrradfahren ohne Stützräder ➤ Fahrbereites Fahrrad in technisch einwand- freiem Zustand ➤ Passendes Rad, d. h., das Kind muss im Sitzen problemlos pedalieren können ➤ Helm und (Vollfinger-)Handschuhpflicht ➤ Ellenbogen und Knieschoner werden empfoh- len (Protektoren für Inlinefahren ausreichend) ➤ Einwilligungserklärung der Erziehungsberech- tigten (wird nach Anmeldung zugesandt)

Anmelden können sich alle, die Mitglied im Ski- Aus dem Erlös des Adventsbasars im Heimgar- Club Au e. V. sind. Nichtmitglieder sind herzlich ten Bad Feilnbach erhielten die First Responder willkommen, für ein Schnuppertraining bitte vor- Au-Bad Feilnbach eine großzügige Spende von ab Kontakt aufnehmen. 1000 Euro. Korbinian Zehetmair, technischer Ein- Anmeldung über die Homepage des Ski-Club Au: satzleiter der First Responder betonte, dass Spen- www.ski-club-au.de/sparten/radsport den immer gern gesehen sind zur Erfüllung ihres Die Gruppenstunde ist selbstverständlich kostenlos. Auftrags, schnelle Erste Hilfe vor Ort zu leisten. Unser Bild zeigt bei der Scheckübergabe: Sieg- Rückfragen unter [email protected] oder linde Angermeier für die Bastelgruppe der Bäu- Tel. 0175 947442 (oder WhatsApp). erinnen und Landfrauen, Korbinian Zehetmair, Monika Zimmermann, Elternbeirätin im Kinder- Wir freuen uns auf euch und die Kinder! garten Regenbogen und die beiden Leiterinnen Angelika Schorpp, Hans-Jürgen Eisele Irmi Wingen und Karin Nufer. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 75

Busfahrpläne Bad Feilnbach – Bad Aibling Seite 76 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

• Gasthaus Lindenwirt, Hauptstr. 21a, Au, Ruhetage der Gaststätten Tel. 08064/2829943 und Cafes in der Gemeinde • Café Rosengold, Kufsteinerstr. 1, Tel. 4149932 Die Betriebe erreichen Sie unter der angegebenen Donnerstag: Telefonnummer unter der Vorwahl 08066 (soweit • Bergwirtschaft Hocheck, Hocheck 1, 83730 nicht anders angegeben). Fischbachau, Tel. 08028/531 Montag: • Gasthof Tiroler Hof, Aiblinger Str. 95, Tel. 213 • Gasthaus Millau, Wendelsteinstr. 56, Tel. 885331 • Landhotel Kistlerwirt, Münchner Str. 21, Tel. • Landgasthaus Aumanwirt, Mühlweg 34, Tel. 456 90360 • LandWirtschaft Höß, Aiblinger Str. 30, Tel. 355 • Gasthaus Weingast, Kematen 12, Tel. 08064/209 • Gasthaus Pfeiffenthaler, Kufsteiner Str. 10, Tel. 202 • Gasthaus Café Bärenstub´n, • Pizzeria Al Ruscello, Kiem-Pauli-Weg 1, Tel. 1675 Schwarzenbergstr.7, Tel. 600 • Schuhbräu-Alm, (bewirtschaftet von Mai - Okt.) • Café Rosengold, Kufsteinerstr. 1, • Tregler Alm, Tel. 1420 Tel. 4149932 • Gasthaus Weingast, Kematen, Tel. 08064/209, • Osterbachalm, Nordweg 12, Tel. 8837331 Freitag: • Café Moosmühle, Moosmühle 1, Tel. 279 • Bergwirtschaft Hocheck, Tel. 08028/531 • Burger Brothers, Kufsteiner Str. 2, Tel. 8842643 • Anna´s Stüberl, Hans-Zeitler-Str. 3, Tel. 6399794 Sonntag: • Hotel zum Maximilian, Torfwerk 2, Tel. 08064/90570 • Hotel zum Maximilian, Torfwerk 2, Tel. 08064/90570 • Gasthaus Andrelang, Dorfplatz 3, Au, Tel. 08064/214 Keinen Ruhetag haben: • Pizzeria Bei Nico, Au, Tel. 08064-1671 • Café Pichler, Kufsteiner Str. 44, Tel. 8843990 Dienstag: • Kaiser-Alm, Reithof 2, Tel. 884400, bewirtschaftet April - Mitte Oktober • Gasthaus Millau, Wendelsteinstr. 56, Tel. 885331 • Restaurant Zara, Kufsteiner Str. 21, Tel. 4149969 (November - April) • Landgasthaus Aumanwirt, Mühlweg 34, Tel. 456 • Pizzeria Bei Nico, Au, Tel. 08064-1671 Notruf ( Polizei)Die wichtigsten 110 • Pizzeria La Piazzetta, Kufsteiner Str. 19, Tel. 885145 • Schuhbräu-Alm, Tel. 08034/2391 Feuerwehr Notfall-Rufnummern 112 (bewirtschaftet von Mai - Oktober) Rettungsdienst 112 • Wirtsalm, Tel. 431 (bewirtschaftet von Mai -Mitte Oktober) (Notarzt, Notfall-, Berg- und Wasserrettung) • Café Moosmühle, Moosmühle 1, Tel. 279 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 • Burger Brothers, Kufsteiner Str. 2, Tel. 8842643 (bundesweite Hotline, tägl. rund um die Uhr erreichbar) • Gasthaus Pfeiffenthaler, Kufsteiner Str. 10, Tel. 202 • Gasthaus Andrelang, Dorfplatz 3, Au, Polizeiinspektion Brannenburg 08034 / 90 68-0 Tel. 08064/214 (November bis Ostern) Giftnotruf München 089 / 19240 • Ludwig Stub´n, Kufsteiner Str. 36b, Tel. 3570189 Gehörlosentelefon-Notruf 089 / 19294 (November bis Ende Februar) • Gasthaus Lindenwirt, Hauptstr. 21a, Au, (Schreibtelefon) Tel. 08064/2829943 • Café Rosengold, Kufsteinerstr. 1, Ansprechpartner für Tel. 4149932 Senioren und Behinderte

Mittwoch: Seniorenbeauftragte • Gasthaus Café Bärenstub´n, Petra Haupt, Tel Nr. 08066/885336 Schwarzenbergstr.7, Tel. 600 • Landhotel Kistlerwirt, Münchner Str. 21, Tel. 90360 Behindertenbeauftragter • Gasthof Tiroler Hof, Aiblinger Str. 95, Tel. 213 Horst Nufer, Tel Nr. 08066/1573 • Ludwig Stub´n, Kufsteiner Str. 36 b, Tel. 3570189 stellv. Behindertenbeauftragter • Stefanies Cafe – Pension – Kultur, Josef Stadler, Tel Nr. 08066/8305 Kufsteiner Str. 33, Tel. 6399906 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 77

Ökumenische Öffnungszeiten Nachbarschaftshilfe in der Gemeinde

Die ökumenische Nachbarschaftshilfe in der Ge- In diesen Zeiten können Sie persönlich vorspre- meinde Bad Feilnbach e.V. dient ausschließlich chen, der/die zuständige Sachbearbeiter(in) gemeinnützigen Zwecken. oder Vertreter(in) ist anwesend.

Allgemeine Verwaltung im Rathaus: Die Nachbarschaftshilfe ist für Sie da, wenn Sie Montag bis Mittwoch und Freitag Hilfe suchen in den Bereichen: von 8.00 - 12.00 Uhr ➤ Ambulante Alten- und Krankenpflege Montag zusätzlich von 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag von 9.00 - 12.00 Uhr ➤ Verhinderungspflege und von 14.00 - 18.00 Uhr. ➤ Tagespflege „Vergissmeinnicht“ Wenn Sie außerhalb der Öffnungszeiten kom- ➤ Demenzeinzelbetreuung men wollen, vereinbaren Sie bitte vorher einen Termin mit dem/r Sachbearbeiter/in. ➤ Pflegebesuche ➤ Beratungsdienste Kur- und Gästeinformation: Von Oktober – Ende Mai: ➤ Unterstützung im häuslichen Umfeld Montag bis Donnerstag von 9.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr ➤ Vermittlung von Hilfsdiensten Freitag: 9.00 – 12.30 Uhr ➤ Fahrdienst zur Aiblinger Tafel Von Juni – Ende September ➤ Mittags- und Hausaufgabenbetreuung Montag bis Freitag von 9.00 – 12.30 Uhr für Schulkinder und 13.30 – 18.00 Uhr Samstag: 9.00 – 12.00 Uhr Wir sind für Sie erreichbar:

Kufsteiner Str. 54 a, 83075 Bad Feilnbach VHS-Büro: Tel.: 08066 – 885700, Fax: 08066 – 885701 Montag, Dienstag u. Mittwoch: 9.00 - 12.00 Uhr, Email: [email protected] Donnerstag 9.00 - 12.30 Uhr Web: www.nsh-badfeilnbach.de und 16.00 - 18.00 Uhr. Am Freitag ist das VHS-Büro geschlossen.

Wertstoffhof: Friedrich-Dittes-Weg 3 Gottesdienstzeiten Montag 15.00 - 18.00 Uhr Freitag 13.00 - 17.00 Uhr Samstag 9.00 – 12.00 Uhr Bitte beachten Sie die Gottesdienstanzeiger. Aktuelle Informationen finden Sie auch unter www.kirche-feilnbach.de und www.auerkirche.com Öffnungszeiten Evangelische Gottesdienste finden regelmäßig in den Büchereien zu folgenden Zeiten statt: Die Gemeinde- und Pfarrbücherei in der Gartenstra- ➤ Kapelle zum Guten Hirten, Bad Feilnbach ße 8 in Bad Feilnbach hat geöffnet: Sonntag, 8.30 Uhr, Dienstag und Freitag von 16.00 - 18.00 Uhr Am letzten Freitag im Monat: Feier-Abend-Gottesdienst 19.30 Uhr Die Pfarrbücherei im Martinsheim in Au hat geöffnet: Mittwoch von 14.00 – 17.00 Uhr Seite 78 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020

Telefonverzeichnis Stand: 1. März 2020

Die Gemeinde ist unter Tel: 08066 / 887-0 zentral erreichbar. Bitte verwenden Sie die Durchwahlnummern. Tel: 08066 / 887 - Nebenstelle • Allgemeine Verwaltung: Fax-Nr. Allgemeine Verwaltung: 08066/887-50 Sachbereich Name: Durchwahl: Zimmer/Adresse: Bürgermeister Anton Wallner -21 14 (OG) Geschäftsleitung Andreas Lukas -54 13 (OG) Bürgermeisterbüro Maria Müllauer -23 15 (OG) Bürgermeisterbüro, Ehrungen Maria Lottes -20 15 (OG) Kämmerei Konrad Kriechbaumer -33 21 (II OG) Monika Engelsberger -22 Finanzwesen 18 (OG) Maresa Nagl -12 Kasse, Buchhaltung Manuela Hanke -29 18 (OG) Kasse, Buchhaltung Petra Kaulisch -28 18 (OG) Gemeindezeitung, Barbara Mayr -26 17 (OG) Ferienprogramm, Kindergärten Kindergärten, Schulen Barbara Buchner -46 16 (OG) Bauleitplanung Helge Dethof -31 10 (OG) Bautechniker, Hoch- und Tiefbau Peter Feldschmidt -32 11 (OG) Gebäudemanager, Liegenschaften Günter Sprenger -52 11 (OG) Herstellungsbeiträge, Erschließungsbeiträge, Umweltschutz Tatjana Mahr -576 U7 (UG) Bauverwaltung, Vermessungen, Ursula Jedliczka -35 12 (OG) Hausnummern Bauverwaltung Assistenz Anja Pust -44 19 (OG) Straßen- und Wegerecht, Julia Stahl -577 U7 (UG) Straßenverkehr, ÖPNV Steueramt, Birgit Henfling -56 20 (II. OG) Abfallwirtschaft Veronika Schweiger -53 Manuela Barber -38 Personalverwaltung 22 (II. OG) Angelika Schlemer -13 Gewerbeamt, Ordnungsamt Ramona Kirner -30 04 (EG) Gewerbeamt, Wahlen Regina Vogt -24 04 (EG) Einwohnermelde- und Passamt Monika Seebacher -27 04 (EG) Sozialamt, Rentenstelle Veronika Gasteiger -25 04 (EG) -37 Standesamt, Friedhofsverwaltung Florian Brandl 08 (EG) -48 (Fax) Sonderaufgaben Xaver Kirner -34 Bahnhofstr. 9 Archiv Ellen Hintermeier -197 EDV Marko Klinghammer -15

• Kur- und Gästeinformation: Allgemeine Tel-Nr.: 08066/887-11 Fax-Nr.: 08066/887-16 Sachbereich Name: Durchwahl: Zimmer/Adresse: Leitung Ute Preibisch -14 02 (EG) Gästebetreuung, Veranstaltungen Anna Stadler -41 01 (EG) Gästebetreuung, Marketing Martina Plank -43 01 (EG) Gästebetreuung, Messen Raphael Wagner -40 01 (EG) Zentrale Dienste, Vermittlung, Anni Wurm -0 05 (EG) Fundbüro, Schwimmbäder Kurbeitrag, Meldewesen Susanne Lang -42 01 (EG) -571 Volkshochschule Renate Hofmann-Kirner Bahnhofstr. 9 -59 (Fax) Volkshochschule Christiane Silvers -570 Bahnhofstr. 9 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 79

Telefonverzeichnis Stand: 1. März 2020 • Weitere Einrichtungen der Gemeinde:

Sachbereich Name: Telefon: Adresse: 08066/887-45 Bauhof Bad Feilnbach Martin Mayer Bahnhofstr. 10 0171/6734181 Bauhof Au Paul Antretter 0170/1660096 Artur Franck, Stefan Millauer, 08066/8216 An der Gundelsberger Kläranlage Alexander Bauer 08066/906734 (Fax) Brücke 1 Wertstoffhof 08066/1630 Friedrich-Dittes-Weg 3 Schwimmbad Bad Feilnbach 08066/906578 Bahnhofstr. 18 Schwimmbad Au 08064/1220 Kreuthweg 31 Zentrale Störmeldestelle für 08066/8851971 Trinkwasser und Abwasser

• Kindergärten, Schulen: Kindergarten Au Marianne Sirkiä, Lydia Kotz, 08064/905352 Schulweg 5 „Purzlbaam“ Stephanie Talkenberg 08064/905356 (Fax) Kindergarten Derndorf Melina Merlet, Barbara 08066/906693 Aiblinger Str. 68 „Spatzennest“ Richter, Regina Eckardt 08066/885010 (Fax) Kindergarten Dettendorf Jutta Böhm, 08064/1744 Kaltenweg 4 „Apfelbäumchen“ Evi Köstner, Franziska Thaler 08064/905348 (Fax) Elisabeth Bernöcker, Kindergarten Bad Feilnbach Marianne Singer, 08066/887-575 Bahnhofstr. 9 „Gemeindemäuse“ Regina Eckardt Kath. Kindergarten Au „St.Martin“ Anja Bayer 08064/1435 Doktorweg 2 Kath. Kindergarten Bad Feilnbach Karin Nufer, 08066/1038 Gartenstr. 6 „Regenbogen“ Irmgard Wingen Birgit Schmittlein, 08066/9162 Schule Bad Feilnbach Schulleiterin, 08066/1713 (Fax) Leo-von-Welden-Weg 6 Mittagsbetreuung 08066/8859057 Margit Batt, 08064/368 Schule Au Schulleiterin, 08064/1772 (Fax) Schulweg 7 Mittagsbetreuung 08064/905217

• Internet-Adresse: Gemeinde Bad Feilnbach und Kur- und Gästeinformation www.bad-feilnbach.de

• E-Mail-Adressen: E-Mail-Adresse der einzelnen Sachbearbeiter (in) [email protected] (Bitte den jeweiligen Namen einsetzen) Allgemeine Verwaltung im Rathaus [email protected] Kur- und Gästeinformation [email protected] Volkshochschule [email protected] Archivpflege [email protected] Kindergarten Bad Feilnbach Gemeindemäuse [email protected] Kindergarten Au „Purzlbaam“ [email protected] Kindergarten Dettendorf „Apfelbäumchen“ [email protected] Kindergarten Derndorf „Spatzennest“ [email protected] Kath. Kindergarten Bad Feilnbach "Regenbogen" [email protected] Kath. Kindergarten Au "St. Martin" [email protected] [email protected] Schule Bad Feilnbach [email protected] Schule Au [email protected] Seite 80 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Seite 81 Seite 82 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 1 / März / April / Mai 2020 Wir gratulieren allen Geburtstagskindern und Jubilaren

Im März 2020 Im April 2020

Mance Wilfrieda, Au zum 80. Bartkowiak Ursula, Au zum 80. Skelaj Marte, Au zum 80. Teichmann Gertraud, Au zum 80. Waitzinger Bertha, Bad Feilnbach zum 80. Hermstein Rudolf, Bad Feilnbach zum 80. Schneider Helmut, Bad Feilnbach zum 80. Gall Udo, Bad Feilnbach zum 80. Wechselberger Erika, Au zum 80. Angermaier Anna, Bad Feilnbach zum 80. Schmid Georg, Gern zum 80. Poschenrieder Josef, Unterloh zum 80. Fischbacher Karl, Derndorf zum 80. Eisenberger Georg, Litzldorf zum 81. Mechernich Peter, Bad Feilnbach zum 80. Pletzer Gerhard Dr., Bad Feilnbach zum 81. Bierschneider Reinhold, Bad Feilnbach zum 81. Gallenmüller Elisabeth, Bad zum 81. Willerer Elisabeth, Dettendorf zum 81. Feilnbach Reibert Wladimir, Bad Feilnbach zum 82. Neumann Egon, Au zum 81. Eckl Elisabeth, Bad Feilnbach zum 82. Brandt Anna, Bad Feilnbach zum 82. Grundler Siegfried, Bad Feilnbach zum 82. Spöckner Maria, Hoiß zum 82. Wächter Agnes, Wiechs zum 82. Vogt Josefine, Kutterling zum 82. Händel Achim, Au zum 82. Kolb Anna, Bichl zum 82. Eisele Eduard, Bad Feilnbach zum 82. Tamm Rita, Oberlengendorf zum 82. Ritter Jost Dr., Au zum 82. Gsinn Gertraud, Derndorf zum 82. Moosegger Anna, Derndorf zum 83. Mrosek Gisela, Bad Feilnbach zum 82. Freisleben Reinhard, Bad Feilnbach zum 83. Huber Maria, Moosmühle zum 82. Fürbeck Franz, Au zum 84. Kahl Wolfgang, Au zum 83. Millauer Elisabeth, Altofing zum 84. Hild Josefine, Bad Feilnbach zum 83. Röpfl Maria, Dettendorf zum 84. Ostermünchner Therese, Dettendorf zum 83. Huber Georg, Derndorf zum 85. Millauer Ursula, Litzldorf zum 83. Glatzel Anna, Bad Feilnbach zum 85. Gsinn Valentin, Derndorf zum 84. Kellerer Anna, Bad Feilnbach zum 85. Theinert Maria, Bad Feilnbach zum 84. Krah Elisabeth, Bad Feilnbach zum 85. Forster Anna, Au zum 84. Jureschek Clothilde, Bad Feilnbach zum 86. Märkl Eva, Au zum 84. Schwarm Frieda, Litzldorf zum 86. Silbernagl Frieda, Bad Feilnbach zum 85. Kolb Theres, Kutterling zum 87. Höllige Rudolf, Bad Feilnbach zum 85. Friesenegger Eva, Bad Feilnbach zum 87. Pfandler Erwin, Wiechs zum 85. Linner Marianne, Au zum 87. Hilz Gerlinde, Litzldorf zum 85. Rechenauer Magdalena, Litzldorf zum 88. Stadler Lorenz, Derndorf zum 85. Siglreithmaier Hanni, Bad Feilnbach zum 88. Hauke Herbert, Bad Feilnbach zum 86. Wiehler Wolf, Bad Feilnbach zum 88. Schroer Günter, Litzldorf zum 86. Wojtowicz Maria, Au zum 89. Kaffl Balthasar, Bad Feilnbach zum 87. Niedermaier Therese, Dettendorf zum 89. Buckreus Elisabeth, Litzldorf zum 88. Mark Anna, Eulenthal zum 89. Kolb Josef, Kutterling zum 90. Engelsberger Anna, Lengendorf zum 89. Robioneck Josepha, Bad Feilnbach zum 90. Rehberg Georgine, Bad Feilnbach zum 90. Queck Therese, Bad Feilnbach zum 90. Einzinger Monika, Wiechs zum 92. Waitzinger Franz, Bad Feilnbach zum 91. Gunkel Edith, Bad Feilnbach zum 92. Polz Magdalena, Bad Feilnbach zum 91. Manstorfer Alma, Bad Feilnbach zum 93. Stiftl Rosalia, Bad Feilnbach zum 93. Oneseit Fritz, Torfwerk zum 94. Bauer Frieda, Bad Feilnbach zum 93. Spensberger Karl, Au zum 98. Kalweit Luzie, Bad Feilnbach zum 100. Wir gratulieren allen Geburtstagskindern und Jubilaren

Im Mai 2020

Kahl Gerda, Au zum 80. Alferi Christel, Bad Feilnbach zum 82. Singer Josef, Oberhofen zum 80. Flierl Waldemar, Bad Feilnbach zum 82. Umstadt Robert, Au zum 80. Seitz Elfriede, Bad Feilnbach zum 83. Fuchs Brunhilde, Au zum 80. Preisinger Hans, Bad Feilnbach zum 83. Kink Helene, Bad Feilnbach zum 80. Drescher Elisabeth, Au zum 83. Nerger Alice, Au zum 80. Grüttner Ernst, Bad Feilnbach zum 83. Niggl Paula, Dettendorf zum 80. Jakob Horst, Bad Feilnbach zum 83. Haas Taissia, Bad Feilnbach zum 80. Seebacher Martin, Litzldorf zum 83. Volz Werner, Bad Feilnbach zum 80. Förster Ingrid, Bad Feilnbach zum 84. Schuster Jutta, Bad Feilnbach zum 81. Kappes Winfried, Bad Feilnbach zum 84. Mayr Anna, Au zum 81. Viol Uta, Kematen zum 84. Zak Johann, Bad Feilnbach zum 81. Skelaj Nikolle, Au zum 84. Ittlinger Norbert, Bad Feilnbach zum 81. Eder Erna, Bad Feilnbach zum 84. Grimm Martin, Brettschleipfen zum 81. Wuttke Elisabeth, Au zum 84. Kolmberger Friedrich, Bad Feilnbach zum 81. Vogt Rosalia, Kutterling zum 85. Brügger Klaus, Au zum 81. Pichote Manfred, Au zum 85. Fontana Giorgio, Au zum 81. Glasschröder Gusti, Bad Feilnbach zum 85. Walter Monika, Au zum 82. Pötzinger Johann, Dettendorf zum 86. Niggl Franz, Dettendorf zum 82. Füß Josef, Au zum 87. Grashiller Christine, Bad Feilnbach zum 82. Schnitzenbaumer Maria, Bad Feilnbach zum 92. Haas Karl, Bad Feilnbach zum 82. Schmid Margarete, Au zum 95.

Herzlichen Glückwunsch ! Goldene Hochzeit feiern (50. Hochzeitsjubiläum) Möchten Sie, dass wir Ihr Geburtstags- im April 2020 oder Hochzeitsjubiläum in der Anna und Anton Weiß, Au nicht Gemeindezeitung veröffentlichen? Rosmarie und Wolfgang Putz, Au Maria und Georg Weinberger, Kutterling Wir respektieren selbstverständlich Ihren Margita und Helmut Schneider, Bad Feilnbach Wunsch. Bitte rufen Sie uns an Sieglinde und Martin Numberger, Au (Telefon 08066/887-20). im Mai 2020 Elfriede und Vitus Gasteiger, Bad Feilnbach Barbara und Ernst Wielander, Bad Feilnbach Theresia und Josef Eirainer, Wiechs Katharina und Alois Kaffl, Wiechs Eleonore und Günther Wimmer, Bad Feilnbach

Diamantene Hochzeit feiern (60. Hochzeitsjubiläum)

im Mai 2020 Anneliese und Eberhard Schinck, Au

Frühling in Bad Feilnbach Foto: Brigitte Stadler Seite 2 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung –­ ­Nr

Frühling in Bad Feilnbach Foto: Brigitte Stadler Seite 2 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr