FONDS ROUVET 4-JR

Plan de classement

1. Généralités 1.1. Eléments de biographie 1.2. Correspondance 1.3. Profession 2. Instructeur d’Art dramatique Ministère de la Jeunesse et des Sports 1946-51 2.1. Généralités 2.2. Centre d’éducation populaire de Romagne, 1948 2.3. Centre d’éducation populaire d’Houlgate, 1949 2.4. Centre d’éducation populaire de Phalempin, 1950 2.5. Rencontre de la jeunesse européenne à la Lorelei, 1951 2.6. Concours de théâtre 3. Administrateur du TNP, 1951-1959 3.1. Généralités TNP 3.2. Administration 3.3. Saisons et tournées 4. Jean Vilar et le TNP après 1959 4.1. Saisons 1959-1963 4.2. TNP Wilson 4.3. Correspondance avec Jean Vilar 4.4. Presse et documentation sur Jean Vilar et Gérard Philipe 4.5. Correspondance avec Paul Puaux 4.6. Fondation Jean Vilar 5. Carrière 1959-1966 5.1. Association Loisirs, Discothèque de France 5.2. Ministère des Affaires culturelles 5.3. Centre national de diffusion culturelle 5.4. Gaîté lyrique 5.5. Collège d’échanges contemporains Saint Maximin La Sainte Beaume 6. Conseil culturel 1966-1986 6.1. Croisières Paquet 6.2. Bureau d’études scénographiques Camille Demangeat 6.3. Théâtre municipal de Paris 6.4. Chateauvallon 6.5. Sigma, Bordeaux 6.6. Compagnie du Cothurne, Lyon 6.7. Théâtre de la Commune, Aubervilliers 6.8. Maison des Arts et loisirs, Le Creusot 6.9. Parc des Cévennes 6.10. Théâtre Gérard Philipe, Saint Denis 6.11. Centre lyrique populaire de France 6.12. Nouveau théâtre national de Marseille 6.13. Parc national de Port Cros 7. Enseignement 7.1. Centre d’études théâtrales de Louvain La neuve 7.2. Université de Vincennes Paris VIII

1 Inventaire du Fonds Rouvet (1917-1992) M C Billard mars 2010

1. Généralités

1.1 Eléments de biographie 4-JR-1

Vie familiale 1930 – 1950 4-JR-1, 1 Correspondance familiale 1940 – 1950 4-JR-1, 2 Cartes d’adhésion 1940 – 1950 4-JR-1, 3 Divers (jeu de cartes / Nouveau traité de civilité …) 4-JR-1, 4

Carrière : Algérie 1936 – 1937 4-JR-1, 5 Jeunesse et sport 1946 – 1951 4-JR-1, 6 Dossier retraite / Promotions / Détachement 4-JR-1, 7

Documents personnels : Années 1960 4-JR-1, 8 Salaires 1967 – 1970 4-JR-1, 9 Années 1970 : santé 4-JR-1, 10 Années 1970 : divers famille 4-JR-1, 11 Années 1970 : divers factures et publicités 4-JR-1, 12

Carnets d’adresse : n° 1 : période TNP 4-JR-1, 13 n° 2 : après TNP 4-JR-1, 14 n° 3 : après TNP 4-JR-1, 15

Carnets d’enregistrement courrier : n° 1 : mars 1967 – juillet 1968 4-JR-1, 16 n° 2 : mai 1972 – août 1974 4-JR-1, 17

Carnets de bord : septembre 1959 – janvier 1960 4-JR-1, 18 janvier – mai 1960 4-JR-1, 19 mai – octobre 1960 4-JR-1, 20 novembre 1960 – octobre 1962 4-JR-1, 21

Carnets de notes : août – septembre 1965, Saint-Maximin 4-JR-1, 22 novembre 1969, Bordeaux, Sigma 5 4-JR-1, 23 juillet 1970 – janvier 1971, Croisières Paquet 4-JR-1, 24 février – juillet 1974, Parc National des Cévennes 4-JR-1, 25

1.2 Correspondance

Correspondance diverse : 1950 – 1959 : lettres 4-JR-1, 26 cartes postales 4-JR-1, 27 1960 – 1961 4-JR-1, 28 1962 – 1963 4-JR-1, 29 1964 4-JR-1, 30 1965 4-JR-1, 31 1966 4-JR-1, 32 1967 – 1969 4-JR-1, 33

2 1970 4-JR-1, 34 1971 4-JR-1, 35 1972 – 1973 4-JR-1, 36 1974 4-JR-1, 37 1975 4-JR-1, 38 1976 4-JR-1, 39 1977 – 1978 4-JR-1, 40 1979 – 1981 4-JR-1, 41 1982 4-JR-1, 42 1984 et au-delà 4-JR-1, 43

Correspondance – personnalités : René Allio 4-JR-1, 44 Lucien Arnaud 4-JR-1, 45 Georges Baelde – ATP Poitiers 4-JR-1, 46 Maurice Bayen 4-JR-1, 47 William Blancheteau 4-JR-1, 48 Maria Casarès 4-JR-1, 49 Gaston Deferre 4-JR-1, 50 Arthur Delan 4-JR-1, 51 Louis Delon 4-JR-1, 52 Robert Doizon 4-JR-1, 53 Maurice Fleuret 4-JR-1, 54 Lucien Fresnac 4-JR-1, 55 Jean Gillibert 4-JR-1, 56 Jacques Huisman 4-JR-1, 57 Olivier Hussenot (présent à la Lorelei en 1951) 4-JR-1, 58 André Jolivet : lettres 4-JR-1, 59 catalogue des œuvres 4-JR-1, 60 Jacques Lecoq 4-JR-1, 61 Jean Lurçat 4-JR-1, 62 Simone Lurçat 4-JR-1, 63 Robert Michaud 4-JR-1, 64 Jean-Paul Moulinot 4-JR-1, 65 Nicolas Solznev 4-JR-1, 66 Daniel Sorano 4-JR-1, 67 Jeanne Struby 4-JR-1, 68 Jean Variot : lettres 4-JR-1, 69 Madame Candaule (1935 – 1945) 4-JR-1, 70 L’Homme du passé (1940) 4-JR-1, 71 La Vénus de Praxitèle (Versailles, 1945) 4-JR-1, 72 La cruche cassée (1953 – adaptation) 4-JR-1, 73

1.3 Vie professionnelle 4-JR-2

Articles ; Interviews Jean Rouvet 4-JR-2, 1 Notes sur la profession 4-JR-2, 2 Documentation : sur la profession 4-JR-2, 3 divers 4-JR-2, 4

Divers : Registre de caisse Théâtre des Variétés : 1935-36 4-JR-2, 5 1944-45 4-JR-2, 6

3 1945-46 4-JR-2, 7 1946-47 4-JR-2, 8 1947-48 4-JR-2, 9 1948-49 4-JR-2, 10 1948-51 4-JR-2, 11 Divers : Archives Dullin remises à Jean Rouvet par Lucien Arnaud : Textes, conférences et rapports de Dullin 4-JR-2, 12 Photographies 4-JR-2, 13 Articles, plaquettes, programmes 4-JR-2, 14 Engagement chez Copeau – Conférence à Bordeaux – Presse 4-JR-2, 15 Copies correspondance Copeau / Dullin 1 4-JR-2, 16 Copies correspondance Copeau / Dullin 2 4-JR-2, 17 Copies correspondance Copeau / Dullin 3 4-JR-2, 18 Copie textes Copeau 1 4-JR-2, 19 Copie textes Copeau 2 4-JR-2, 20 L’Impromptu du Vieux-Colombier / Copeau, 1917 : texte annoté 4-JR-2, 21

2. Instructeur d’Art dramatique Ministère de la Jeunesse et des Sports 1946-51

2.1 Généralités 4-JR-3

Textes adaptés : La Bataille de la Marne / André Obey et La Puissance des ténèbres / Léon Tolstoï 4-JR-3, 1 Textes, articles, émissions (avec doubles) 4-JR-3, 2

Textes circulaires ; Inspection Sud-est 1946 ; Chefs EDF 1945-49 4-JR-4, 1 Activités 4-JR-4, 2 Stages 1946-51 : liste, comptes-rendus 4-JR-4, 3 Correspondance stagiaires 4-JR-4, 4 Correspondance : A – B 4-JR-4, 5 C – D 4-JR-4, 6 E – O 4-JR-4, 7 P – Z 4-JR-4, 8 divers 4-JR-4, 9 Education et théâtre 4-JR-4, 10 Stages Oyonnax et Avignon 1950 4-JR-4, 11 Presse stages divers 1947-50 4-JR-4, 12

2.2 Centre d’éducation populaire de Romagne (Vienne) 4-JR-5 Stage 3 août-7 sept. 1948 Réalisation : La Puissance des ténèbres / Léon TolstoÏ

Généralités 4-JR-5, 1 Maquettes décors 4-JR-5, 2 Maquettes costumes 4-JR-5, 3 Affiches – Programmes – Presse 4-JR-5, 4 Album de photographies 4-JR-5, 5

4 2.3 Centre d’éducation populaire d’Houlgate (Calvados) 4-JR-6 Stage 23 juil.-3 sept. 1949 Réalisation : Guillaume Tell / Schiller

Texte de la pièce adaptée par Rouvet 4-JR-6, 1 Généralités 4-JR-6, 2 Plans – Musique de scène 4-JR-6, 3 Recherches décor 4-JR-6, 4 Recherches accessoires – Recherches costumes 4-JR-6, 5 Maquettes costumes 4-JR-6, 6 Affiches – Programmes – Presse 4-JR-6, 7 Photographies de scène 4-JR-6, 8 Photographies du stage 4-JR-6, 9

2.4 Centre d’éducation populaire de Phalempin (Nord) Stage 6 août-8 sept. 1950 Réalisation : Le Capitaine Falstaff / d’après Shakespeare 4-JR-7

Adaptation de Jean Variot (1 ère dactylographie dédicacée) 4-JR-7, 1 Autre version dactylographiée 4-JR-7, 2 Texte et annotations de mise en scène de Jean Rouvet 4-JR-7, 3 Généralités 4-JR-7, 4 Recherches costumes 4-JR-7, 5 Maquettes costumes 4-JR-7, 6 Affiche – Programme – Presse 4-JR-7, 7 Photographies 4-JR-7, 8

2.5 Rencontre de la jeunesse européenne à la Lorelei (Allemagne) 4-JR-8 Stages, présentation de spectacles, invitation du Cid de Jean Vilar 20 juillet-6 septembre 1951

Généralités : Correspondance – Circulaire 4-JR-8, 1 Calendrier des manifestations – Notes Rouvet 4-JR-8, 2 Programmes journaliers – Journal du camp – Document d’information, cartes d’accès – Affiches 4-JR-8, 3 Plateaux de jeu – Plans 4-JR-8, 4 Programme des compagnies 4-JR-8, 5 Album de photographies 4-JR-8, 6 Atelier d’expression dramatique : - Généralités 4-JR-8, 7 - Stagiaires – Candidatures 4-JR-8, 8 - Correspondance 4-JR-8, 9 - Le Bourgeois gentilhomme , groupe de Jean Rouvet 4-JR-8, 10 - Le jeu de la Lorelei / Jean Variot : texte manuscrit 4-JR-8, 11 - Le jeu de la Lorelei : découpage, texte dactylographié 4-JR-8, 12

2.6 Concours de théâtre 4-JR-9

Concours de théâtre amateur : 1950 4-JR-9, 1 1951 4-JR-9, 2 Concours des jeunes compagnies : 1948 4-JR-9, 3

5 3. Administrateur du TNP : 1951-1959

3.1 Généralités 4-JR-10

TNP avant Vilar Direction Gémier : Papier à en-tête 4-JR-10,1 Cahiers régie salle saisons 1921-1922 1922-1923 1923-1924 4-JR-10,2

Direction Aldebert : Livre des distributions A →Z, affiches, programmes 4-JR-10,3 Enquête « Regards » 1936 4-JR-10,4 Rapport Cour des Comptes 4-JR-10,5 Divers Aldebert 4-JR-10,6

Palais de Chaillot Divers : article Carlu 1954 ; contrat assurance ; fiche technique et plan salle Chaillot 4-JR-11,1

Equipement : Matériel 4-JR-11,2 Chauffage 4-JR-11,3 Sécurité 4-JR-11,4 Sonorisation 4-JR-11,5 Travaux divers 4-JR-11,6 Salle de répétition 4-JR-11,7

TNP Divers Rouvet 4-JR-12,1 Colloques, conférences… 4-JR-12,2 à 4 Etudes, entretiens… 4-JR-12,5 à 7 Films 4-JR-12,8 - 9 Enregistrements répertoire 4-JR-12,10 Transition Aldebert/Vilar 4-JR-13,1

3.2 Administration 4-JR-14

Tutelles Cahiers des charges 4-JR-14,1 à 7 Nomination / contrats Vilar 4-JR-14, 8 à 10 Inspection générale des finances 4-JR-14,11 Inspection Cour des Comptes 4-JR-14,12 Correspondance 4-JR-14,13 à 20 Polémiques 4-JR-14,21 à 26 Théâtres nationaux et parisiens 4-JR-14,27 – 28 Divers 4-JR-14,29 à 31

Rapports et bilans Rapport 1951-1953 4-JR-15,1 Immobilisations 1951-1953 4-JR-15,2 Activités 1955, 1955/56, 1956, 1957, 1958, 1960/61, 1962/63 4-JR-15,3 à 9

6 Représentations 1951-1953, 1954, 1956, 1957, 1958 4-JR-16,1 à 5 Programmes mensuels 1952 à 1959 4-JR-17,1 à 8 Calendrier des représentations 1951-1957 4-JR-18,1 Calendrier des représentations, septembre 1957-juillet 1963 4-JR-18,2 Cahiers d’information 1951-1955, 1956 4-JR-19,1 Représentations groupements et hors – Chaillot 4-JR-20,1 Moyennes de fréquentation 1951 – 1964 4-JR-20,2 Plan déplacement TNP région parisienne 1951 – 1963 4-JR-20,3 Variations subventions TNP 1951 – 1957 4-JR-20,4 Auteurs joués TNP 1951 – 1962 4-JR-20,5 Bilans pluriannuels : 5 ans 1951 – 1956 4-JR-21,1 6 ans 1952 – 1957 4-JR-21,2 9 ans 1952 – 1960 4-JR-21,3 12 ans 1951 – 1963 4-JR-21,4 Festival + TNP 4-JR-21,5

Livre de bord 1er avril – 13 octobre 1952 4-JR-22,1 1er janvier – 31 décembre 1954 4-JR-22,2 1er janvier – 17 décembre 1955 4-JR-22,3 18 décembre 1955 – 21 novembre 1957 4-JR-22,4 22 novembre 1957 – 16 juin 1960 4-JR-22,5

Chrono correspondance (envoyée) : 15 septembre – 20 novembre 1954 4-JR-23,1 22 novembre 1954 – 12 janvier 1955 4-JR-23,2 13 janvier – 19 mars 1955 4-JR-23,3 21 mars – 21 juin 1955 4-JR-23,4 22 juin – 31 octobre 1955 4-JR-23,5 1er novembre – 6 décembre 1955 4-JR-23,6 7 décembre 1955 – 23 janvier 1956 4-JR-23,7 24 janvier – 29 février1956 4-JR-23,8 1er mars – 3 mai 1956 4-JR-23,9 4 mai – 13 juillet 1956 4-JR-23,10 16 juillet – 24 octobre 4-JR-23,11 25 octobre – 5 décembre1956 4-JR-23,12 6 décembre 1956 – 17 janvier 1957 4-JR-23,13 18 janvier – 19 février 1957 4-JR-23,14 février-mars : manque 20 mars – 1 er avril 1957 4-JR-23,16 2 avril – 27 mai 1957 4-JR-23,17 28 mai – 9 septembre 1957 4-JR-23,18 10 septembre – 20 novembre 1957 4-JR-23,19 21 novembre 1957 – 9 janvier 1958 4-JR-23,20 10 janvier – 13 février 1958 4-JR-23,21 14 février – 19 mars 1958 4-JR-23,22 mars-avril : manque 2 mai – 4 juillet 1958 4-JR-23,24 5 juillet – 25 septembre 1958 4-JR-23,25 26 septembre – 31 octobre 1958 4-JR-23,26 1er novembre – 25 novembre 1958 4-JR-23,27 26 novembre – 31 décembre 1958 4-JR-23,28

7 1er janvier – 7 février 1959 4-JR-23,29 9 février – 13 mars 1959 4-JR-23,30 14 mars -13 mai 1959 4-JR-23,31 14 mai – 22 juillet 1959 4-JR-23,32 25 juillet – 29 septembre 1959 4-JR-23,33

Lettres de spectateurs retranscrites (classeurs bleus 1951-1961) : 23 octobre 1951 - 31 décembre 1952 4-JR-24,1 1er janvier 1953 - 28 décembre 1954 4-JR-24,2 janvier 1955 - 22 décembre 1957 4-JR-24,3 janvier 1958 - août 1961 4-JR-24,4 de personnalités retranscrites (classeurs bleus) : août 1951 - 29 juillet 1954 4-JR-24,5 septembre 1954 - juillet 1959 4-JR-24,6 diverses (spectateurs et professionnels) non retranscrites 1953-1955 4-JR-24,7

Publications Affiches, tracts, programmes, invitations, circulaires collées et pliées sur papier kraft Suresnes 17 novembre – 2 décembre 1951 4-JR-25,1 Clichy 7 – 20 décembre 1951 4-JR-25,2 Caen 22 – 25 décembre 1951 4-JR-25,3 Allemagne 26 décembre 1951 – 4 janvier 52 4-JR-25,4 Lyon 14 – 17 janvier 1952 4-JR-25,5 Belgique - Luxembourg 21-30 janvier 1952 4-JR-25,6 Gennevilliers 13 – 17 février 1952 4-JR-25,7 Th. des Champs-Élysées 22 février – 31 mars 1952 4-JR-25,8 Porte Maillot 10 – 15 avril 1952 4-JR-25,9 Chaillot 30 avril - 31 mai 1952 4-JR-25,10 Montreuil 7 – 22 juin 1952 4-JR-25,11 Hôtel Soubise 28 juin – 6 juillet 1952 4-JR-25,12 Saint-Malo 29 – 31 juillet 1952 4-JR-25,13 Suisse 6 – 13 septembre 1952 4-JR-25,14 Allemagne 13 – 22 sept 1952 4-JR-25,15 Italie 23 – 29 sept 1952 4-JR-25,16 Lyon 3 – 9 octobre 1952 4-JR-25,17 Villeurbanne 11 – 13 octobre 1952 4-JR-25,18 Marseille 17 – 19 octobre 1952 4-JR-25,19 Chaillot 15 novembre – 31 décembre 1952 4-JR-25,20 Est France 4 – 18 janvier 1953 4-JR-25,21 Montrouge 29 janvier – 5 février 1953 4-JR-25,22 Issy-les-Moulineaux 12 – 19 février 1953 4-JR-25,23 Chaillot 26 février – 17 avril 1953 (1) 4-JR-25,24 Chaillot 26 février – 17 avril 1953 (2) 4-JR-25,25 Saint-Denis 24 avril – 10 mai 1953 4-JR-25,26 Suresnes 22 mai – 7 juin 1953 4-JR-25,27 Allemagne 15 – 25 juin 1953 4-JR-25,28 Bec Helluin 27 – 29 juin 1953 4-JR-25,29 Avignon 15 – 26 juillet 1953 4-JR-25,30 Marseille 29-30 juillet 1953 4-JR-25,31 Edimbourg 7 – 9 septembre 1953 4-JR-25,32 Allemagne 11 – 17 septembre 1953 4-JR-25,33

8 Autriche Vienne 19-20 septembre 1953 4-JR-25,34 Italie 23 septembre – 4 octobre 1953 4-JR-25,35 Grenoble 6-7 octobre 1953 4-JR-25,36 Villeurbanne 8 -11 octobre 1953 4-JR-25,37 Béziers 13 octobre 1953 4-JR-25,38 Nice 14 – 16 octobre 1953 4-JR-25,39 Toulon 17-18 octobre 1953 4-JR-25,40 Marseille 19-20 octobre 1953 4-JR-25,41 Montpellier 21-22 octobre 1953 4-JR-25,42 Carcassonne 24-25 octobre 1953 4-JR-25,43 Bordeaux 26 – 29 octobre 1953 4-JR-25,44 Chaillot 4 novembre 1953 – 2 janvier 1954 4-JR-25,45 Amiens 7-8 janvier 1954 4-JR-25,46 Tunis 12 – 18 janvier 1954 4-JR-25,47 Versailles 23-24 janvier 1954 4-JR-25,48 Choisy-le-Roi 26 janvier 1954 4-JR-25,49 Aulnay-sous-Bois 27 janvier 1954 4-JR-25,50 Villeneuve-le-Roy 28-29 janvier 1954 4-JR-25,51 Gennevilliers 30-31 janvier 1954 4-JR-25,52 Chaillot 2 février – 15 avril 1954 4-JR-25,53 Charleroi 17-18 avril 1954 4-JR-25,54 Allemagne 24 – 28 avril 1954 4-JR-25,55 Poissy 2-3 mai 1954 4-JR-25,56 Enghien 5-6 mai 1954 4-JR-25,57 Genève 6 – 13 mai 1954 4-JR-25,58 Amiens 8-9 mai 1954 4-JR-25,59 Suresnes 13 – 16 mai 1954 4-JR-25,60 Beaumesnil 4 – 7 juin 1954 4-JR-25,61 Rouen 11 – 15 juin 1954 4-JR-25,62 Genève 17 – 19 juin 1954 4-JR-25,63 Strasbourg 21-22 juin 1954 4-JR-25,64 Holland Festival 24 – 27 juin 1954 4-JR-25,65 Festival Nuits de Bourgogne 30 juin – 6 juillet 1954 4-JR-25,66 Marseille 8 – 15 juillet 1954 4-JR-25,67 Avignon 20 – 30 juillet 1954 4-JR-25,68 Nice 5 – 8 août 1954 4-JR-25,69 Canada septembre 1954 4-JR-25,70 Allemagne octobre 1954 4-JR-27,71 Chaillot novembre 1954 4-JR-27,72 Chaillot décembre 1954 4-JR-27,73 Chaillot janvier 1955 4-JR-25,74 Caen 18-19 janvier 1955 4-JR-25,75 Reims 25-26 janvier 1955 4-JR-25,76 Chaillot février 1955 4-JR-25,77 Clichy 1-2 février 1955 4-JR-25,78 Cité Universitaire Paris 21-22 février 1955 4-JR-25,79 Chaillot mars 1955 4-JR-25,80 Versailles mars 1955 4-JR-25,81 Allemagne mars 1955 4-JR-25,82 Europe de l’est / Grèce mars – avril 1955 4-JR-25,83 Chaillot avril 1955 4-JR-25,84 Genève 6 – 13 mai 1955 : manque

9 Belgique 19 – 30 mai 1955 4-JR-25,86 Chaillot juin 1955 4-JR-25,87 Strasbourg 20 – 22 juin 1955 4-JR-25,88 Marseille 1 – 7 juillet 1955 4-JR-25,89 Avignon 15 – 29 juillet 1955 4-JR-25,90 Italie Venise 1-2 août 1955 4-JR-25,91 Gardone 3-4 août 1955 4-JR-25,92 Salzbourg 7-8 août 1955 4-JR-25,93 Chaillot septembre 1955 4-JR-25,94 Chaillot octobre 1955 4-JR-25,95 Italie octobre 1955 4-JR-25,96 Limoges / Poitiers 19 – 23 octobre 1955 4-JR-25,97 Amiens 26-27 octobre 1955 4-JR-25,98 Chaillot novembre 1955 4-JR-25,99 Chaillot décembre 1955 4-JR-25,100 Rennes 19-20 décembre 1955 4-JR-25,101 Chaillot janvier 1956 4-JR-25,102 Fontainebleau 10-11 janvier 1956 4-JR-25,103 Versailles 24-25 janvier 1956 4-JR-25,104 Chaillot février 1956 4-JR-25,105 Barentin 14 février 1956 4-JR-25,106 Paris, Cité Universitaire 28-29 février 1956 4-JR-25,107 Chaillot mars 1956 4-JR-25,108 Banlieue mars 1956 4-JR-25,109 Champigny-sur-Marne 6-7 mars 1956 4-JR-25,110 Gennevilliers 13-14 mars 1956 4-JR-25,111 Colombes 27-28 mars 1956 4-JR-25,112 Chaillot avril 1956 4-JR-25,113 Caen 5-6 avril 1956 4-JR-25,114 Rouen 7 – 11 avril 1956 4-JR-25,115 Angleterre 16 avril – 5 mai 1956 4-JR-25,116 Chaillot mai 1956 4-JR-25,117 Bordeaux 17 - 20 mai 1956 4-JR-25,118 Chaillot juin 1956 4-JR-25,119 Strasbourg 6-7 juin 1956 4-JR-25,120 Suisse 11 – 14 juin 1956 4-JR-25,121 Holland Festival 16 – 24 juin 1956 4-JR-25,122 Festival d’Avignon juillet 1956 4-JR-25,123 Chaillot juillet 1956 4-JR-25,124 Marseille 1 – 7 juillet 1956 4-JR-25,125 Chaillot septembre 1956 4-JR-25,126 URSS 13 – 27 septembre 1956 4-JR-25,127 URSS 2 – 7 octobre 1956 4-JR-25,128 Danemark 18 – 20 octobre 1956 4-JR-25,129 Finlande 13-14 octobre 1956 4-JR-25,130 Norvège 24 – 26 octobre 1956 4-JR-25,131 Chaillot octobre 1956 4-JR-25,132 Chaillot concerts d’orgue 1956-1957 4-JR-25,133 Chaillot novembre 1956 4-JR-25,134 Chaillot décembre 1956 4-JR-25,135 Chaillot janvier 1957 4-JR-25,136 Chaillot février 1957 4-JR-25,137

10 Tournées printemps 1957 4-JR-25,138 Paris, Cité Universitaire 18-19 mars 1957 4-JR-25,139 Poitiers 26-27 mars 1957 4-JR-25,140 Chaillot mars 1957 4-JR-25,141 Chaillot avril 1957 4-JR-25,142 Le Creusot 2 – 7 avril 1957 4-JR-25,143 Barentin 9 avril 1957 4-JR-25,144 Banlieues 10 – 30 avril 1957 4-JR-25,145 Versailles 13-14 avril 1957 4-JR-25,146 Saint-Denis 15 avril 1957 4-JR-25,147 Champigny 16 avril 1957 4-JR-25,148 Poissy 27 avril 1957 4-JR-25,149 Montrouge 28 avril 1957 4-JR-25,150 Enghien 29-30 avril 1957 4-JR-25,151 Chaillot mai – septembre 1957 4-JR-25,152 Italie 8 – 15 mai 1957 4-JR-25,153 Irlande 20 – 26 mai 1957 4-JR-25,154 Suisse Genève 5 – 7 juin 1957 4-JR-25,155 Zurich 19 – 21 juin 1957 4-JR-25,156 Dijon 12 – 14 juin 1957 4-JR-25,157 Strasbourg 15-16 juin 1957 4-JR-25,158 Marseille 1er – 7 juillet 1957 4-JR-25,158bis Avignon juillet 1957 4-JR-25,159 Amérique du Sud septembre – octobre 1957 4-JR-25,160 Brésil 4 – 17 septembre 1957 4-JR-25,161 Uruguay 22 – 30 septembre 1957 4-JR-25,162 Argentine 1er – 11 octobre 1957 4-JR-25,163 Chili 12 – 14 octobre 1957 4-JR-25,164 Pérou 15 – 19 octobre 1957 4-JR-25,165 Chaillot septembre 1957 4-JR-25,166 Chaillot octobre 1957 4-JR-25,167 Chaillot novembre 1957 4-JR-25,168 Chaillot décembre 1957 4-JR-25,169 Chaillot janvier 1958 4-JR-25,170 Monte-Carlo 20-21 janvier 1958 4-JR-25,171 Chaillot février 1958 4-JR-25,172 Chaillot mars 1958 4-JR-25,173 Caen 18-19 mars 1958 4-JR-25,174 Ménilmontant 24-25 mars 1958 4-JR-25,175 Chaillot avril 1958 4-JR-25,176 Poitiers 1er -2 avril 1958 4-JR-25,177 Versailles 19-20 avril 1958 4-JR-25,178 Belgique 21 – 24 avril 1958 4-JR-25,179 Chaillot mai 1958 4-JR-25,180 Maroc 2 – 10 mai 1958 4-JR-25,181 Bordeaux 22 – 24 mai 1958 4-JR-25,182 Chaillot juin 1958 4-JR-25,183 Suisse 5 – 7 juin 1958 4-JR-25,184 Vichy 14-15 juin 1958 4-JR-25,185 Holland Festival 17 – 23 juin 1958 4-JR-25,186 Strasbourg 25-26 juin 1958 4-JR-25,187 Chaillot juillet - août 1958 4-JR-25,188

11 Marseille 1er – 7 juillet 1958 4-JR-25,189 Avignon 15 juillet – 3 août 1958 4-JR-25,190 Chaillot septembre 1958 4-JR-25,191 Chaillot octobre 1958 4-JR-25,192 Amérique du Nord septembre – octobre 1958 4-JR-25,193 Canada octobre 1958 4-JR-25,194 New York octobre – novembre 1958 4-JR-25,195 Philadelphie 3 novembre 1958 4-JR-25,196 Washington 5-6 novembre 1958 4-JR-25,197 Princeton University 7 novembre 1958 4-JR-25,198 Boston 8-9 novembre 1958 4-JR-25,199 New York – ONU 10 novembre 1958 4-JR-25,200 Chaillot novembre 1958 4-JR-25,201 Chaillot décembre 1958 4-JR-25,202 Chaillot janvier 1959 4-JR-25,203 Chaillot février 1959 4-JR-25,204 Chaillot mars 1959 4-JR-25,205 Caen 16 mars 1959 4-JR-25,206 Chaillot avril 1959 4-JR-25,207 Poitiers 6 – 8 avril 1959 4-JR-25,208 Rennes 20-21 avril 1959 4-JR-25,209 Chaillot mai 1959 4-JR-25,210 Belgique 2 – 5 mai 1959 4-JR-25,211 Tournées printemps 1959 4-JR-25,212 Chaillot juin 1959 4-JR-25,213 Dijon 2-3 juin 1959 4-JR-25,214 Suisse 5 – 11 juin 1959 4-JR-25,215 Strasbourg 16-17 juin 1959 4-JR-25,216 Autriche 20 – 27 juin 1959 4-JR-25,217 Chaillot juillet 1959 4-JR-25,218 Marseille 1er – 7 juillet 1959 4-JR-25,219 Avignon 16 juillet – 2 août 1959 4-JR-25,220 Affiches diverses : Chaillot et TNP 4-JR-25,221 Théâtres parisiens 4-JR-25,222 Centres dramatiques 4-JR-25,223 Galas et Festivals France 4-JR-25,224 Festivals étrangers 4-JR-25,225 Théâtres étrangers 4-JR-25,226 Fleurs et jardins 4-JR-25,227 Divers 4-JR-25,228 Programmes des galas : Concerts Pasdeloup 4-JR-25,229 Concerts, récitals, musique, chant 4-JR-25,230 Spectacles de danse 4-JR-25,231 Galas 1952-54 4-JR-25,232 Galas 1955-58 4-JR-25,233 Nuit de la chancellerie 4-JR-25,234 Nuit de l’orphelin 4-JR-25,235 Nuit des grandes écoles 4-JR-25,236

Collection du répertoire : 1951-1952 4-JR-26,1 1952-1953 4-JR-26,2 1953-1954 4-JR-26,3

12 1954-1955 4-JR-26,4 1955-1956 4-JR-26,5 1956-1957 4-JR-26,6 1957-1958 4-JR-26,7 1958-1959 4-JR-26,8

Bref : 1956-1957 Notes 4-JR-27,1 Devis fabrication / lettre type 4-JR-27,2 Textes pour Bref 4-JR-27,3 Manifestations Bref 4-JR-27,4 Bref n°1, 3, 4-5, 7-8 4-JR-27,5

1957-1958 Notes 4-JR-27,6 Manifestations / lettre type 4-JR-27,7 Bref n°12 à 18 4-JR-27,8

1958-1959 Notes 4-JR-27,9 Divers correspondance 4-JR-27,10 Annonces manifestations 4-JR-27,11 Bref n°18 à 28 4-JR-27,12

Personnel Conventions collectives : 1946 et 1951 4-JR-28,1 Notes 1955 4-JR-28,2 3 projets 1955 4-JR-28,3 Organismes sociaux divers 1955 – 1959 4-JR-28,4 Syndicats divers 4-JR-28,5 Syndicats du personnel 4-JR-28,6 Syndicats de comédiens : 1953 – 1959 4-JR-28,7 Bulletins d’information 4-JR-28,8 Mouvements sociaux : 1953, 1956 4-JR-28,9 1957 4-JR-28,10 Presse octobre – décembre 1957 4-JR-28,11 Service médical : Docteur Kohn 4-JR-28,12 Divers 4-JR-28,13 Etat du personnel 1952 – 1957 4-JR-29,1 Contentieux 1952 ; Divers 4-JR-29,2 Contrats/salaires : 1951-1952 4-JR-29,4 1952-1953 4-JR-29,5 1953-1954 4-JR-29,6 1954-1955 4-JR-29,7 1955-1956 4-JR-29,8 1956-1957 4-JR-29,9 1957-1958 4-JR-29,10 1958-1959 4-JR-29,11 Collaborateurs : Maurice Clavel 4-JR-30,1 Camille Demangeat 4-JR-30,2 Léon Gischia 4-JR-30,3 Marcel Jacno 4-JR-30,4 4-JR-30,5 Jacques Le Marquet 4-JR-30,6 Claude Planson 4-JR-30,7

13 Edouard Pignon 4-JR-30,8 Georges Perros (Poulot) 4-JR-30,9 Jean Rouvet 4-JR-30,10 Micheline Rozan 4-JR-30,11 Agnès Varda 4-JR-30,12 Comédiens : fiches d’audition 1953 4-JR-31,1 Recherches / sollicitations 4-JR-31,2 Relations comédiens : 1952-1953 4-JR-31,3 1953-1954 4-JR-31,4 1954-1955 4-JR-31,5 1955-1956 4-JR-31,6 1956-1957 4-JR-31,7 1957-1958 4-JR-31,8 1958-1959 4-JR-31,9 Dossiers : Lucien Arnaud 4-JR-31,10 Laurence Badie 4-JR-21,11 Simone Bouchateau 4-JR-31,12 Marcel Bonnaud 4-JR-31,13 Zanie Campan 4-JR-31,14 Maria Casarès 4-JR-31,15 Monique Chaumette 4-JR-31,15bis Marc Chevalier 4-JR-31,16 Roger Coggio 4-JR-31,17 Alain Cuny 4-JR-31,18 Jean-Pierre Darras 4-JR-31,19 Jean Davy 4-JR-31,20 Jean Deschamps 4-JR-31,21 Daniel Emilfork 4-JR-31,22 Geneviève Faure 4-JR-31,23 Suzanne Flon 4-JR-31,24 Pierre Garin 4-JR-31,25 Yves Gasc 4-JR-31,26 Raymond Hermantier 4-JR-31,27 Daniel Ivernel 4-JR-31,28 Catherine Le Couey 4-JR-31,29 Lucienne Le Marchand 4-JR-31,30 Jean Leuvrais 4-JR-31,31 Christiane Minazzoli 4-JR-31,32 Roger Mollien 4-JR-31,33 Sylvia Monfort 4-JR-31,34 Germaine Montero 4-JR-31,35 Jeanne Moreau 4-JR-31,36 Tatiana Moukhine 4-JR-31,37 Jean-Paul Moulinot 4-JR-31,38 Jean Negroni 4-JR-31,39 Philippe Noiret 4-JR-31,40 Geneviève Page 4-JR-31,41 Laura Peinado 4-JR-31,42 Gérard Philipe 1951-1952 4-JR-31,43 1952-1953 4-JR-31,44 1953-1954 4-JR-31,45 1954-1955 4-JR-31,46

14 1955-1956 4-JR-31,47 1956-1957 4-JR-31,48 1957-1958 4-JR-31,49 1958-1959 4-JR-31,50 Michel Piccoli 4-JR-31,51 Pierre Reynal 4-JR-31,52 Georges Riquier 4-JR-31,53 Guy Saint-Jean 4-JR-31,54 André Schlesser 4-JR-31,55 Daniel Sorano 4-JR-31,56 Françoise Spira 4-JR-31,57 Jean Topart 4-JR-31,58 Antoine Vitez 4-JR-31,59 Jean Winckler 4-JR-31,60 Bernard Woringer 4-JR-31,61 Georges Wilson 4-JR-31,62

Associations Amis du Théâtre Populaire : Statuts ; divers 4-JR-32,1 Présentation / affiches 4-JR-32,2 1951-1952 4-JR-32,3 1952-1953 4-JR-32,4 1953-1954 4-JR-32,5 Programme juin 1954 4-JR-32,6 1954-1955 4-JR-32,7 1955-1956 4-JR-32,8 1955-1956 : documents d’information 4-JR-32,9 Journal Bref 1955-1956 4-JR-32,10 1956-1957 4-JR-32,11 1957-1958 4-JR-32,12 Délégation Amiens 4-JR-32,13 Délégation Nord 4-JR-32,14 Délégation Marseille 4-JR-32,15 Délégation Genève 4-JR-32,16

Enseignement : Ecole 1952-1957 4-JR-33,1 1957-1959 4-JR-33,2 Ecole Catherine Leccia 1958 4-JR-33,3 Conservatoire de Paris 1952 - 1956 4-JR-33,4 Cours Simon palmarès 1925 - 1955 4-JR-33,5 Université, Education nationale 1953 – 1956 4-JR-33,6 1956 – 1959 4-JR-33,7

Profession : Associations diverses 4-JR-34,1 Prix Molière / Aide à la 1 ère pièce 4-JR-34,2 Fondation Del Duca 4-JR-34,3 Société européenne de culture 1951 – 1956 4-JR-34,4 Association française d’action artistique : 1950 – 1956 4-JR-34,5 1956 – 1959 4-JR-34,6 Généralités salles parisiennes 4-JR-34,7 Manifestations diverses 4-JR-34,8 Festival de Paris : 1953 – 1956 4-JR-34,9

15 Programmes 1955 et 1956 4-JR-34,10 Théâtre des Nations 4-JR-34,11 Guide des Festivals (1958) 4-JR-34,12 Divers Festivals France 4-JR-34,13 Divers Festivals étrangers 4-JR-34,14 Théâtres étrangers 4-JR-34,15 Opéra de Paris 4-JR-34,16 Comédie-Française 1951 – 1958 4-JR-34,17 Compagnie Renaud - Barrault 4-JR-34,18 Roger Planchon : Théâtre de la Cité Villeurbanne 4-JR-34,19 : Cité Panorama 1959 4-JR-34,20 Centres dramatiques CDO ; Grenier de Toulouse ; Dasté 4-JR-34,21 Centre Dramatique de l’Est 4-JR-34,22 Comédie de Provence 4-JR-34,23 Compagnies diverses 1953 – 1959 4-JR-34,24 Compagnies de théâtre amateur 4-JR-34,25 Divers institutions et personnalités 4-JR-34,26 Divers Politique 4-JR-34,27

3.3 Saisons et tournées

Saison 1951-1952

Généralités saison 4-JR-36 Notes administratives, pouvoir Vilar à Rouvet 4-JR-36,1 Réunion de Janvry 4-JR-36,2 Calendrier prévisionnel, projets d’activités, demandes de spectacles 4-JR-36,3 Relevé locations 4-JR-36,4 Programmes mensuels 4-JR-36,5 Bilan représentations / fréquentation 4-JR-36,6 Bilan 3 mois, 7 mois, 9 mois ; programmes du concert du crédit foncier 4-JR-36,7 Presse 4-JR-36,8

Gestion financière 4-JR-37 Etablissement comptabilité administration 4-JR-37,1 Projet de budget octobre - décembre 1951, 1952 4-JR-37,2 Estimations financières 4-JR-37,3 Recettes Suresnes – Saint-Malo 4-JR-37,4 Ecritures diverses 4-JR-37,5 Situations financières 4-JR-37,6 Comptes d’exploitation mensuels, cumulés, année 1952 4-JR-37,7 Bilans financiers partiels 4-JR-37,8 Rapports financiers Rouvet 4-JR-37,9 Tournées 4-JR-38 Récapitulatif de tournées 4-JR-38,1 Suresnes : 17 novembre – 2 décembre Négociations avec la ville 1951-1954 4-JR-38,2 Notes préparatoires, dispositif de salle 4-JR-38,3 Conférence de presse du 4 décembre 1951 4-JR-38,4 Presse - dont Les Abeilles , journal des élèves de Suresnes 4-JR-38,5

16 Clichy : 7 – 20 décembre Correspondance, notes préparatoires, heures supplémentaires 4-JR-38,6 Caen : 22 – 23 décembre Vote subvention ville 4-JR-38,7 Allemagne : 27 décembre – 2 janvier Préparation, contrat, budget 4-JR-38,8 Strasbourg – Colmar – Lyon : 4 – 14 janvier Budget 4-JR-38,9 Belgique – Luxembourg : 21 – 30 janvier Correspondance, feuille de route, plans de salle (Bruxelles, Mons, Anvers) 4-JR-38,10 Gennevilliers : 3 – 17 février Correspondance, programme, recettes 4-JR-38,11 Champs-Élysées : 22 février – 1 er avril Budget 4-JR-38,12 Plan salle et dispositif 4-JR-38,13 Presse 4-JR-38,14 Calendrier et programme 4-JR-38,15 Chapiteau Porte Maillot : 10 – 15 avril Autorisation ; presse 4-JR-38,16 Chapiteau Porte Montreuil : 7 – 22 juin Autorisation ; presse 4-JR-38,17 Hôtel de Soubise : 28 juin – 6 juillet Distribution du Prince de H. ; presse ; vente programme 4-JR-38,18 Festival d’Avignon : 15 – 26 juillet Calendrier, déplacements, distributions 4-JR-38,19 Subventions, budget, bilan 4-JR-38,20 Entretiens sur le théâtre populaire 4-JR-38,21 Programme, dépliants, presse 4-JR-38,22 Saint-Malo : 29 – 31 juillet Distributions L’Avare , Le Cid ; projet dispositif 4-JR-38,23

Saison 1952-1953

Généralités saison 4-JR-39 Notes Vilar / Rouvet 4-JR-39,1 Notes Lucien Fresnac 4-JR-39,2 Calendriers prévisionnels 4-JR-39,3 Programmes mensuels 4-JR-39,4 Note billetteries, plan de salle, bilan fréquentation, bilan représentations et activités 4-JR-39,5 Distributions 4-JR-39,6 Conférence de presse du 27 avril 1953 4-JR-39,7 Presse, affaire Paris–Presse, enquête Combat 4-JR-39,8

Gestion financière 4-JR-40 Projet de budget 1953 4-JR-40,1 Estimations financières 4-JR-40,2 Recettes billetteries partielles 4-JR-40,3 Recettes billetteries novembre 1951 – décembre 1953 4-JR-40,4 Ecritures diverses ; factures 4-JR-40,5

17 Situations financières 4-JR-40,6 Comptes d’exploitation partiels 4-JR-40,7 Comptes d’exploitation 1953 4-JR-40,8 Bilans partiels 1952-1953, rapport Rouvet 4-JR-40,9 Bilan 1 er et 2 ème trimestres 1953 4-JR-40,10 Divers, questions à Pelletier octobre 1952, contrôle août 1953 4-JR-40,11

Tournées 4-JR-41 Notes de services 4-JR-41,1 Suisse : 6-13 septembre Budget, distributions 4-JR-41,2 Allemagne : 15-21 septembre Distribution, presse 4-JR-41,3 Italie : 24-29 septembre Correspondance, budget, distribution, dépliant 4-JR-41,4 Lyon, Villeurbanne, Montpellier, Marseille : 3-19 octobre Budget, feuille de route, correspondance 4-JR-41,5 Distributions 4-JR-41,6 Est de la France (Nancy, Metz, Strasbourg…) : 5-15 janvier 1953 Correspondance, distribution 4-JR-41,7 Banlieue : Montrouge, Issy-les-Moulineaux : 29 janvier-12 février 4-JR-41,8 Saint-Denis : 24 avril – 10 mai 4-JR-41,9 Suresnes : 22 mai – 7 juin 4-JR-41,10 Allemagne : 15 – 25 juin Texte Vilar, photo théâtre Hambourg, presse 4-JR-41-11 Bec-Helluin : 27 – 29 juin Projet, correspondance, dispositif 4-JR-41,12 Texte Vilar, notes, programme, presse 4-JR-41,13 Festival d’Avignon : 15 – 27 juillet Correspondance, distributions 4-JR-41,14 Notes, presse, programme 4-JR-41,15 Programme général, divers 4-JR-41,16 Marseille : 29 – 30 juillet Programme, presse 4-JR-41,17 Projets de tournées : Angleterre, Israël 4-JR-41,18

Saison 1953-1954

Généralités 4-JR-42 Notes Vilar / Rouvet 4-JR-42,1 Vœux 1954, cadeau Vilar 4-JR-42,2 Divers préparation saison 4-JR-42,3 Conférence de presse du 13 avril 1954 4-JR-42,4 Calendriers prévisionnels 4-JR-42,5 Calendrier janvier – avril 1954, notes Vilar préparation saison 4-JR-42,6 Programme mensuel année 1953, septembre 1953 – juillet 1954 4-JR-42,7 Relations et bilan associations 4-JR-42,8 Bilan activités 1953, bilan galas 4-JR-42,9 Concerts : correspondance, presse, programmes, invitations 4-JR-42,10 Week-ends de fin d’année 4-JR-42,11 Week-end Shakespeare avec Jean-Louis Barrault 4-JR-42,12

18 Presse 4-JR-42,13 Divers presse et revues, invitations spectacles 4-JR-42,14

Gestion financière 4-JR-43 Plan comptable 53, classes 6 et 7, comptabilité analytique, ventilation dépenses 4-JR-43,1 Recettes spectacles mars – décembre 1953 4-JR-43,2 Dépenses publicité, matériel 4-JR-43,3 Situations financières diverses 4-JR-43,4 Comptes d’exploitation mensuels, annuel 1954 4-JR-43,5 Bilan au 31 décembre 1953 4-JR-43,6

Tournées 4-JR-44 Conditions tournées 1951-1954 ; généralités tournées septembre octobre, consignes Vilar à la troupe 4-JR-44,1 Edimbourg : 7 – 9 septembre Programme complet, presse, tickets, divers 4-JR-44,2 Presse, programmes divers, note, circulaires 4-JR-44,3 Allemagne, Autriche : 11 – 20 septembre 4-JR-44,4 Festival de Berlin : Presse, programme, divers 4-JR-44,5 Italie : 23 septembre – 4 octobre Préparation tournée, note Vilar aux comédiens 4-JR-44,6 Presse, programmes, tickets 4-JR-44,7 Midi de la France : 6 – 29 octobre Généralités, presse, correspondance, notes, budget 4-JR-44,8 Grenoble : programme, presse 4-JR-44,9 Villeurbanne : presse 4-JR-44,10 Nice : correspondance, presse 4-JR-44,11 Toulon : presse 4-JR-44,12 Marseille : presse, correspondance G. Deferre, G. Philipe, J. Vilar 4-JR-44,13 Montpellier : presse 4-JR-44,14 Carcassonne : presse 4-JR-44,15 Bordeaux : presse, notes 4-JR-44,16 Amiens : 8 janvier Presse 4-JR-44,17 Tunisie : 12 - 18 janvier Notes Rouvet à Vilar, presse 4-JR-44,18 Généralités, correspondance, distribution, presse 4-JR-44,19 Versailles : 23 – 24 janvier Presse 4-JR-44,20 Week-end Charleroi : 17-18 avril Correspondance, presse, divers préparation 4-JR-44,21 Allemagne : 24 – 28 avril Divers préparation, presse, notes 4-JR-44,22 Banlieue (Poissy, Enghien, Suresnes) : mai Presse, programme 4-JR-44,23 Amiens : 8-9 mai Divers préparation, presse 4-JR-44,24 Périple d’été : Budget, calendrier, notes Vilar, itinéraire, dépliant, programme 4-JR-44,25 Beaumesnil : 4 – 7 juin Notes, presse, cartes postales, distribution Don Juan, liste comédiens 4-JR-44,26

19 Rouen : 10 – 15 juin Notes, correspondance, presse, programme, tickets 4-JR-44,27 Genève : 17 – 19 juin Notes, liste comédiens, état de frais, presse, programmes 4-JR-44,28 Strasbourg : 21-22 juin Budget, liste comédiens, état de frais, programme, presse 4-JR-44,29 La Haye, Amsterdam : 24 – 27 juin Correspondance, notes, liste comédiens, programme, presse 4-JR-44,30 Festival des Nuits de Bourgogne : 30 juin – 6 juillet Dijon – Savigny : croquis scénographie, correspondance, presse 4-JR-44,31 Documentation sur Autun 4-JR-44,32 Marseille : 8 – 15 juillet Correspondance, notes, presse, liste personnel en tournée 4-JR-44,33 Programme, presse 4-JR-44,34 Festival d’Avignon : 20 – 30 juillet Relations comité, démission Vilar, correspondance E. Barbier, divers 4-JR-44,35 Démission Vilar : lettres, pétitions, chronologie, don Dr Pascou 4-JR-44,36 Préparation du Festival, correspondance 4-JR-44,37 Divers préparation ; programme, presse 4-JR-44,38 Bordereaux location 4-JR-44,39 Bordereaux location Hombourg 4-JR-44,40 Bordereaux location Cinna 4-JR-44,41 Comptabilité, factures 4-JR-44,42 ATP d’Avignon (don Jean A Autrand) 4-JR-44,43 Presse 4-JR-44,44 Presse : don Docteur Pascou 4-JR-44,45 Presse, publi 54 : VIIIe Festival d’Avignon 4-JR-44,46 Nice : 5 – 8 août Correspondance, presse 4-JR-44,47 Projets de tournées : Versailles, Lyon 4-JR-44,48

Saison 1954-1955

Généralités 4-JR-45 Note Vilar au personnel TNP, divers Vilar 4-JR-45,1 Notes Rouvet à Vilar 4-JR-45,2 Divers Rouvet : vacances 1955, agenda 4-JR-45,3 Divers administration : notes, circulaires, vœux Nouvel An 4-JR-45,4 Notes au personnel 4-JR-45,5 Notes aux régies 4-JR-45,6 Notes diverses 4-JR-45,7 Préparation saison 4-JR-45,8 Calendriers mensuels, distributions 4-JR-45,9 Documents d’information 4-JR-45,10 Programmes mensuels 1954 4-JR-45,11 Statistiques fréquentations novembre 1954 – mars 1955 4-JR-45,12 Conférence de presse du 3 novembre 1954 4-JR-45,13 Conférence de presse du 3 mars 1955 4-JR-45,14 Relations avec la presse et la radio 4-JR-45,15 Relations avec le public 4-JR-45,16 Personnalités diverses 4-JR-45,17

20 Associations culturelles 4-JR-45,18 Récitals poésie (lettres R. Char, J. Vilar, J. Cocteau), galas, concerts 4-JR-45,19 Concert club français du livre, fêtes de fin d’année, Opéra de Pékin, projet week-end compagnie Renaud-Barrault 4-JR-45,20 Nuit Renault, nuits du TNP, nuit de Libération 4-JR-45,21 Projets : R. Rouleau, Old Vic Theatre, nuit agricole 4-JR-45,22 Presse TNP 4-JR-45,23 Presse divers théâtres 4-JR-45,24 Documentation générale 4-JR-45,25

Gestion financière 4-JR-46 Projet budget 1955, budget publicité novembre – mars 4-JR-46,1 Estimations financières 4-JR-46,2 Pièces comptables, recettes / dépenses, fournisseurs, ventes programme 4-JR-46,3 Situations financières, immobilisations 4-JR-46,4 Bilan 1954, bilan périple d’été 4-JR-46,5 Comptes d’exploitation décembre 1954 – juillet 1955 4-JR-46,6 Contrôle financier 4-JR-46,7

Tournées 4-JR-47 Canada : 11 – 25 septembre Préparation, budget, notes Rouvet à Vilar 4-JR-47,1 Divers tournée, allocution Vilar, presse 4-JR-47,2 Correspondance suite à la tournée 4-JR-47,3 Programmes de spectacles, presse 4-JR-47,4 Dépliants touristiques, billets, tickets 4-JR-47,5 Pologne, Allemagne : 5 – 28 octobre Notes Rouvet, budget, correspondance 4-JR-47,6 Divers correspondance, programmes, presse 4-JR-47,7 Presse 4-JR-47,8 Retour de tournée : note Vilar 3 novembre 1954, presse 4-JR-47,9 France : 16 novembre 1954 – 9 mars 1955 Montrouge, Champigny, Montreuil, Colombes, Caen, Reims, Clichy, Cité universitaire, Versailles, Rouen 4-JR-47,10 RDA, Tchécoslovaquie, Yougoslavie, Grèce : 16 mars – 27 avril Repérages Rouvet Autriche, Tchécoslovaquie, Yougoslavie (janvier 55) 4-JR-47,11 Repérages Rouvet Grèce (janvier 55) 4-JR-47,12 Budget, calendrier, notes 4-JR-47,13 Préparation spectacles, liste personnel 4-JR-47,14 Distribution Le Cid et Dom Juan , note Vilar au retour de la tournée, liste remerciements, divers presse 4-JR-47,15 Divers, dépliant Air France 4-JR-47,16 Berlin-Est, Dresde : Préparation 4-JR-47,17 Programme Ruy Blas Volksbühne, presse 4-JR-47,18 Divers voyage et séjour RDA 4-JR-47,19 Album souvenir Volksbühne 4-JR-47,20 Tchécoslovaquie : Notes Rouvet 4-JR-47,21 Préparation tournée 4-JR-47,22 Correspondance ; programmes Ruy Blas , Le Cid , Dom Juan ; presse 4-JR-47,23 Descriptif du théâtre d’Etat du Karlin, divers séjour Prague 4-JR-47,24

21 Presse Prague 4-JR-47,25 Descriptif du théâtre de Brno, correspondance, presse, souvenirs 4-JR-47,26 Descriptif théâtre de Bratislava, divers séjour, presse 4-JR-47,27 Souvenir Bratislava 4-JR-47,28 Yougoslavie : Relations ambassade 4-JR-47,29 Préparation tournée, contrat, budget 4-JR-47,30 Programme du Cid , presse, tourisme 4-JR-47,31 Ljubljana : préparations, affichettes spectacles, presse, descriptif théâtre 4-JR-47,32 Zagreb : Consulat ; Institut français 4-JR-47,33 Descriptif théâtre, divers séjour 4-JR-47,34 Affichettes spectacles, presse, divers tourisme et souvenirs 4-JR-47,35 Sarajevo : Descriptif théâtre, divers séjour et spectacles 4-JR-47,36 Affichettes spectacles, souvenirs 4-JR-47,37 Belgrade : Descriptif théâtre, divers préparation 4-JR-47,38 Grèce : Préparation tournée, programmes spectacle 4-JR-47,39 Presse générale 4-JR-47,40 Divers tourisme, transport 4-JR-47,40 bis Athènes : Notes Rouvet, Vilar, Philipe, correspondance 4-JR-47,41 Divers préparation et séjour, descriptif théâtre 4-JR-47,42 Presse 4-JR-47,43 Documents touristiques, billets, tickets 4-JR-47,44 Salonique : Descriptif théâtre, divers séjour 4-JR-47,45 Programmes Dom Juan , Le Cid , conférence centre culturel, divers, billets, tickets 4-JR-47,46 Genève : 6 – 13 mai Correspondance, budget, notes, divers 4-JR-47,47 Radio, presse 4-JR-47,48 Belgique : 19 – 29 mai Notes Rouvet, budget, correspondance 4-JR-47,49 Presse générale 4-JR-47,50 Bruxelles : correspondance, descriptif théâtre, budget, divers 4-JR-47,51 Charleroi : billets spectacles, divers 4-JR-47,52 Anvers : descriptif théâtre, divers 4-JR-47,53 Ostende : descriptif et croquis salle de concert, divers 4-JR-47,54 Strasbourg : 20 – 22 juin Notes diverses 4-JR-47,55 Préparation technique, plan de scène 4-JR-47,56 Budget, voyage, hébergement 4-JR-47,57 Correspondance, lettres famille Claudel 4-JR-47,58 Programmes du Festival, radio, presse ( cf . lettre de Roland Monod) 4-JR-47,59 Marseille : 1 er – 7 juillet Notes préparation tournée 4-JR-47,60 Notes Vilar, Hermantier, Topart, sur les tournées, notes Rouvet à Vilar 4-JR-47,61 Correspondance, défraiements 4-JR-47,62 Calendriers des représentations, programmes des spectacles, presse 4-JR-47,63 Festival d’Avignon : 15 – 29 juillet Vilar : note pour Avignon, dispositions techniques, divers correspondance 4-JR-47,64 Notes diverses, transport, séjour 4-JR-47,65 Budget, défraiements, factures 4-JR-47,66 Billetterie Marie Tudor 4-JR-47,67

22 Billetterie Dom Juan 4-JR-47,68 Billetterie La Ville 4-JR-47,69 Conférence de presse, relations presse, radio, invitations 4-JR-47,70 Documents d’information 4-JR-47,71 Presse articles collés 4-JR-47,72 Presse revues, défets de presse 4-JR-47,73 Rencontres de jeunes (note Vilar) 4-JR-47,74 Bal du TNP 4-JR-47,75 ATP d’Avignon 4-JR-47,76 Divers 4-JR-47,77 Italie : 31 juillet – 4 août Repérages Rouvet mars et mai 1955 4-JR-47,78 Presse générale 4-JR-47,79 Biennale de Venise : Préparation, descriptif théâtre et lumières, divers 4-JR-47,80 Voyage, hébergement 4-JR-47,81 Programme Biennale, dépliants et brochures touristiques 4-JR-47,82 Gardone : préparation, photo théâtre en plein air, programme Dom Juan 4-JR-47,83 Salzbourg : 7 – 9 août Préparation voyage, hébergement 4-JR-47,84 Budget, descriptif théâtre, remerciements 4-JR-47,85 Programmes, presse 4-JR-47,86 Divers séjour Rouvet 4-JR-47,87 Guide touristique, cartes postales, dépliants 4-JR-47,88 Récapitulatifs tournées TNP 1951-1954 ; Calendrier tournées juin – août 1955 4-JR-47,89 Projets tournées : AFN, repérages Rouvet mars 1955, divers préparation 4-JR-47,90 Projets tournées Lyon, Vincennes, Amiens, Festival de l’Eure 4-JR-47,91 « Avec Jean Vilar et sa troupe, 40 jours de tournée d’été » Etude de Paul Lera pour la Fondation Zellidja (don Paul Lera 2010) : Carnet de route 1951-55 4-JR-47,92 Etude 4-JR-47,93 Articles dans Bref 4-JR-47,94

Saison 1955-56

Généralités 4-JR-48 Notes Jean Vilar 4-JR-48,1 Divers notes Vilar / Rouvet 4-JR-48,2 Notes Rouvet à Vilar 4-JR-48,3 Divers Rouvet 4-JR-48,4 Notes de service : administration 4-JR-48,5 matériel 4-JR-48,6 Notes au personnel administration 4-JR-48,7 Notes au personnel technique 4-JR-48,8 Notes Vilar 1 préparation saison et spectacles 4-JR-48,9 Notes Vilar 2 préparation saison et spectacles 4-JR-48,10 Notes générales préparation saison 4-JR-48,11 Projets de calendriers 4-JR-48,12 Campagne d’information 4-JR-48,13 Documents d’information 4-JR-48,14 Programmes mensuels 4-JR-48,15

23 Programmes mensuels galas 4-JR-48,16 Situations de location 4-JR-48,17 Fréquentation 4-JR-48,18 Conférence de presse mars 1956 4-JR-48,19 Relations presse, radio 4-JR-48,20 Relations public 4-JR-48,21 Relations personnalités diverses 4-JR-48,22 Associations culturelles 4-JR-48,23 Apéritifs concerts, accueil en musique 4-JR-48,24 Matinées poétiques, ballets Moïsseiev 4-JR-48,25 Nuits du TNP, nuit Renault 4-JR-48,26 Week-ends de fin d’année 4-JR-48,27 Galas du TNP 4-JR-48,28 Projets 4-JR-48,29 Presse saison TNP 4-JR-48,30 Revues, défets de presse 4-JR-48,31 Divers presse 4-JR-48,32

Gestion financière 4-JR-49 Projets de budgets 1956 4-JR-49,1 Estimations financières, subventions 4-JR-49,2 Recettes 4-JR-49,3 Situations financières 4-JR-49,4 Compte d’exploitation septembre - décembre 1955 4-JR-49,5 Compte d’exploitation janvier – août 1956 4-JR-49,6 Bilans 1955 et 1956 4-JR-49,7 Divers 4-JR-49,8

Tournées 4-JR-50 Généralités, calendriers organisation, lettre J.-P. Moulinot 4-JR-50,1 Généralités Festivals 1956 4-JR-50,2 Italie : 1 er – 15 octobre Voyage Rouvet septembre 4-JR-50,3 Notes, calendrier, participants, correspondance Remigio Paone 4-JR-50,4 Presse, programmes 4-JR-50,5 Divers ticket, Air France, Piccolo teatro Milano 4-JR-50,6 Gênes 4-JR-50,7 Rome 4-JR-50,8 Florence 4-JR-50,9 Naples 4-JR-50,10 Limoges, Poitiers, Amiens : 19 – 27 octobre Divers préparation 4-JR-50,11 Limoges 4-JR-50,12 Poitiers 4-JR-50,13 Amiens 4-JR-50,14 Rennes : 19-20 décembre 4-JR-50,15 Fontainebleau : 10-11 janvier 4-JR-50,16 Versailles : 24-25 janvier 4-JR-50,17 Cité universitaire : 14 février 4-JR-50,18 Banlieue (Champigny, Gennevilliers, Poissy, Colombes) : 6 – 28 mars 4-JR-50,19 Périple d’été Caen, Rouen : 5 – 11 avril 4-JR-50,20

24 Londres : 16 avril – 5 mai Voyage Rouvet novembre 4-JR-50,21 Notes préparatoires, correspondance 4-JR-50,22 Calendrier, budget, hébergement, contrat 4-JR-50,23 Transport, descriptif théâtre 4-JR-50,24

Distribution spectacles, divers Vilar : note sur Marie Tudor , enregistrement de poésie française 4-JR-50,25 Programmes, documents d’information 4-JR-50,26 Presse, revues 4-JR-50,27 Documentation touristique et culturelle 4-JR-50,28 Festival de Bordeaux : 17 – 25 mai Notes diverses 4-JR-50,29 Calendrier, voyage, défraiement, distributions, divers 4-JR-50,30 Presse, documentation sur Bordeaux 4-JR-50,31 Strasbourg : 6 – 7 juin Préparation, lettre Vilar au Professeur Fautrier 4-JR-50,32 Calendrier, distribution, budget, hébergement, indemnités journalières 4-JR-50,33 Programme et affiche, presse, divers tourisme 4-JR-50,34 Suisse, Hollande : 11 – 24 juin Généralités 4-JR-50,35 Voyage Rouvet en Suisse décembre 4-JR-50,36 Préparation, budget, calendrier 4-JR-50,37 Programmes divers 4-JR-50,38 Zurich (11-12.06) : Notes 4-JR-50,39 Participants, descriptif théâtre, distribution 4-JR-50,40 Programme, annonces presse 4-JR-50,41 Lausanne (13-14.06) : Notes diverses 4-JR-50,42 Participants, descriptif théâtre, distribution 4-JR-50,43 Programme, affichette, presse 4-JR-50,44 Holland Festival (16 – 24.06) Notes préparatoires 4-JR-50,45 Calendrier, transport, hébergement, budget, distributions, descriptif du théâtre de La Haye 4-JR-50,46 Programmes, presse 4-JR-50,47 Divers, souvenirs 4-JR-50,48 Festival de Marseille : 1 – 7 juillet Notes diverses, correspondance, sollicitations 4-JR-50,49 Calendrier, transport, hébergement, défraiements, descriptif Pharo, distribution, note Vilar à tous les comédiens 4-JR-50,50 Presse 4-JR-50,51 Festival d’Avignon : 15 juillet – 1 er août Correspondance avec le TNP 4-JR-50,52 Correspondance diverse, sollicitations 4-JR-50,53 Assurance de la ville, accident spectateur 4-JR-50,54 Personnel 4-JR-50,55 Notes préparation 4-JR-50,56 Lettre E. Daladier, note Vilar à tous, note R. Doizon après le Festival, budget, défraiement, calendrier, projet plan de salle Cour d’honneur 4-JR-50,57 Notes diverses 4-JR-50,58 Location, billetterie 4-JR-50,59 Dépliants, affichettes, programme, documents d’information 4-JR-50,60

25 Presse spectacles 4-JR-50,61 Presse exposition de peinture 4-JR-50,62 Revues, articles divers 4-JR-50,63 Rencontre internationale de jeunes 4-JR-50,64 ATP 4-JR-50,65

Projets tournées : Albe, Pologne, Chine, Le Saulchoix, Rennes, Egypte, Algérie – Maroc, Le Creusot, Angers, Saint-Malo, Belgique 4-JR-50,66 Montauban, Clermont-Ferrand, Anvers, Orange, Israël, Fêtes de l’Escaut, Tourcoing 4-JR-50,67

Saison 1956-57

Généralités 4-JR-51 Notes Jean Vilar 4-JR-51,1 Sollicitations Vilar : radio, conférences, entretiens 4-JR-51,2 Divers Vilar 4-JR-51,3 Notes Rouvet à Vilar 4-JR-51,4 Agenda et notes Rouvet 4-JR-51,5 Documentation personnelle Rouvet 4-JR-51,6 Notes au personnel 4-JR-51,7 Notes au personnel administration 4-JR-51,8 Notes au personnel de salle 4-JR-51,9 Notes au personnel costume, plateau 4-JR-51,10 Notes à la régie et machinistes 4-JR-51,11 Notes intendance, notes diverses 4-JR-51,12 Notes relations extérieures, personnalités… 4-JR-51,13 Divers administration : vœux, documentation 4-JR-51,14 Conférence de presse 28 décembre 4-JR-51,15 Relations / sollicitations presse, radio 4-JR-51,16 Relations avec le public 4-JR-51,17 Associations culturelles et populaires 4-JR-51,18 Préparation saison 4-JR-51,19 Programmes mensuels 4-JR-51,20 Calendriers bimensuels 4-JR-51,21 Généralités spectacles, distribution, répétitions 4-JR-51,22 Activités, fréquentation 4-JR-51,23 Location, invitations 4-JR-51,24 Lettres types, formulaires 4-JR-51,25 Documents d’information, communiqué de presse 4-JR-51,26 Communiqués colonnes-affiches 4-JR-51,27 Programmes spectacles, manifestations 4-JR-51,28 Programmes apéritifs-concerts 4-JR-51,29 Affiches 4-JR-51,30 Bandeaux-programme, affichettes-programme 4-JR-51,31 Affiches-programmes (colonnes affiches) 4-JR-51,32 Presse TNP 4-JR-51,33 Revues, divers presse TNP 4-JR-51,34 Annonces presse octobre - mars 4-JR-51,35 Presse hors TNP 4-JR-51,36

26 Concerts d’orgue 4-JR-51,37 Matinées poétiques 4-JR-51,38 Galas, week-end de fin d’année, fêtes de Pâques, réception UNESCO 4-JR-51,39 Cinéma, film Joris Ivens 4-JR-51,40 Exposition Shakespeare, lectures par Marius Goring 4-JR-51,41

Gestion financière 4-JR-52 Budget, projet, préparation 4-JR-52,1 Budget publicité 4-JR-52,2 Compte d’exploitation septembre – décembre 1956 4-JR-52,3 Compte d’exploitation 1956, janvier – mars 1957 4-JR-52,4 Compte d’exploitation avril – août 1957 4-JR-52,5 Bilans comparés 4-JR-52,6 Divers 4-JR-52,7

Tournées 4-JR-53 Généralités tournées 1956-1957 4-JR-53,1 Comparatifs tournées 1955-1956 4-JR-53,2 URSS, Europe du Nord : 13 septembre – 26 octobre Notes Rouvet, voyage reconnaissance 4-JR-53,3 Divers voyage reconnaissance Rouvet 4-JR-53,4 Livre de bord Rouvet 4-JR-53,5 URSS, 13 septembre-7 octobre : Préparation 4-JR-53,6 Participants, hébergement, calendrier, budget 4-JR-53,7 Moscou (13-27 septembre) : Notes diverses Rouvet 4-JR-53,8 Divers : ambassade - P. L. Mignon 4-JR-53,9 Sollicitations Vilar, questions et lettres de spectateurs 4-JR-53,10 Témoignages, remerciements, lettre à M. Casarès, compte-rendu du passage du TNP par Sim Dreyden 4-JR-53,11 Invitations, sorties, visites de Moscou 4-JR-53,12 Musée Stanislavski 1956-1959 4-JR-53,13 Plaquette du musée dédicacée à G. Philipe, D. Sorano et G. Page 4-JR-53,14 Théâtre de langue française, Maison de l’instituteur de Moscou : album souvenir dédicacé à Vilar par Alice Orane le 14.09.56 4-JR-53,15 Maison de l’instituteur de Moscou / Alice Orane 1956-59 4-JR-53,16 Distributions, programmes, affiches 4-JR-53,17 Léningrad (2-7 octobre) : Hébergement, fiches de renseignements, départ 8-9 octobre 4-JR-53,18 Notes diverses, remerciements, note technique du théâtre, planning du travail, distributions 4-JR-53,19 Sollicitations presse, radio, questions de spectateurs, invitations, menus journaliers 4-JR-53,20 Presse France 4-JR-53,21 Presse traduite 4-JR-53,22 Articles collés non traduits 4-JR-53,23 Articles avec traduction (pochettes 1 et 2) 4-JR-53,24 Journaux russes 4-JR-53,25 Souvenirs : croquis Vilar en Don Juan et Casarès dans Marie Tudor 4-JR-53,26 Souvenirs d’URSS envoyés par M. Larsen de l’Alliance française de Copenhague et photos des Ballets russes 4-JR-53,27

27 Souvenirs de voyage de Jean Rouvet 4-JR-53,28 Divers tourisme URSS, menu restaurant Kiev, billets divers 4-JR-53,29 Europe du Nord (12-26 octobre) : Voyage reconnaissance de Jean Rouvet 1955 et 1956 4-JR-53,30 Helsinki (12-14 octobre) : Notes R., note technique sur théâtre, distributions, notes diverses 4-JR-53,31 Transport, hébergement, défraiements 4-JR-53,32 Invitations, réceptions, visites, remerciements 4-JR-53,33 Affiches de spectacles, presse, divers hôtels – restaurants 4-JR-53,34 Souvenirs dédicacés 4-JR-53,35 Brochures touristiques 4-JR-53,36 Etape à Stockholm (15-16 octobre) 4-JR-53,37 Copenhague (18-20 octobre) : Notes reconnaissance et préparation Rouvet 4-JR-53,38 Transport, hébergement, défraiements, calendrier, note technique sur le théâtre, distributions 4-JR-53,39 Réceptions, remerciements 4-JR-53,40 Affiches des spectacles, presse 4-JR-53,41 Visites brasseries Tuborg, Carslberg 4-JR-53,42 Programmes théâtres, divers hôtels, tickets, dépliants touristiques 4-JR-53,43 Oslo (24-26 octobre) : Notes reconnaissance Rouvet, divers préparation 4-JR-53,44 Calendrier, hébergement, défraiements, note technique sur le théâtre, distributions 4-JR-53,45 Réceptions, invitations, remerciements 4-JR-53,46 Presse, affiches spectacles, divers tickets, hôtels 4-JR-53,47 Projet tournée Stockholm 4-JR-53,48 Projet tournée Malmö, Uppsala, Göteborg 4-JR-53,49 Retour de tournée URSS – Europe du Nord le 27 octobre 4-JR-53,50 Cité Universitaire : 18-19 mars préparation, programme, dialogue sur « Mère Courage » 4-JR-53,51 Poitiers : 26-27 mars 4-JR-53,52 Tournée de printemps Généralités 4-JR-53,53 Journal de bord Rouvet : Le Creusot, Barentin, Rome, Dublin, Dijon, Marseille, Avignon et voyage de reconnaissance en Amérique du Sud (mai-juin) 4-JR-53,54 Banlieue : 10 -30 avril Généralités, préparation 4-JR-53,55 Issy-les-Moulineaux, Suresnes, Versailles, Saint-Denis, Champigny 4-JR-53,56 Montreuil, Poissy, Montrouge, Enghien 4-JR-53,57 Le Creusot : 2-7 avril préparation, programme, dialogue 4-JR-53,58 Barentin : 9 avril 4-JR-53,59 Rome – Dublin : 8 – 25 mai Généralités 4-JR-53,60 Rome (8 – 15 mai) : Voyage de reconnaissance Rouvet (janvier) 4-JR-53,61 Préparation administrative 4-JR-53,62 Transport, hébergement, calendrier, plan de travail, fiche technique du théâtre Mediterraneo de Naples 4-JR-53,63 Note Vilar sur le Piccolo Teatro, lettre de Michaël Redgrave, notes diverses, invitations, réceptions 4-JR-53,64

28 Programme et affiche des spectacles, affiche conférence Vilar 4-JR-53,65 Presse 4-JR-53,66 Divers : dépliants école de danse Sakharoff, fondation Cini à Venise, billets d’entrée Ostie, vol Alitalia 4-JR-53,67 Dublin (20 – 25 mai) Voyage de reconnaissance Rouvet (décembre) 4-JR-53,68 Préparation, correspondance Brendan Smith, notes diverses 4-JR-53,69 Voyages, transport, hébergement, défraiements, comptabilité 4-JR-53,70 Calendriers, distributions, notes techniques, fiche technique du théâtre Olympia 4-JR-53,71 Réceptions, invitations, excursions, carte postale adressée à Vilar, diverses adresses, hôtels, tickets, billets d’avion 4-JR-53,72 Programme du TNP à l’Olympia, programme du festival de Dublin, programmes divers 4-JR-53,73 Presse 4-JR-53,74 Genève : 5 – 7 juin 4-JR-53,75 Dijon : 12 – 14 juin 4-JR-53,76 Strasbourg : 15-16 juin 4-JR-53,77 Zurich : 19 -21 juin 4-JR-53,78 Généralités festivals de Marseille et Avignon 4-JR-53,79 4ème Festival de Marseille Contrat de tournée, correspondance 4-JR-53,80 Préparation administrative, notes diverses 4-JR-53,81 Calendrier, déplacement, notes techniques, répétitions 4-JR-53,82 Programmes spectacles TNP et saison de Marseille, presse 4-JR-53,83 XIe Festival d’Avignon : 15 – 30 juillet Contrat de représentation, correspondance avec la ville 4-JR-53,84 Textes et notes de Vilar 4-JR-53,85 Préparation administrative, notes diverses 4-JR-53,86 Préparation technique, aménagement Cour d’honneur, projet dispositif salle - scène façade orientale du Palais, projet salle dans le jardin Urbain V, note Saveron 4-JR-53,87 Comptabilité, défraiements, bilan publicité 4-JR-53,88 Vente brochures TNP 4-JR-53,89 Transport, hébergement, divers costumes, figurants 4-JR-53,90 Billetterie, étude R. Doizon 4-JR-53,91 Divers correspondance, Elisabeth Barbier, programme Arles 4-JR-53,92 Rencontres internationales de jeunes 4-JR-53,93 ATP 4-JR-53,94 Autres manifestations, expositions de peintures 4-JR-53,95 Affiches, programmes, documents d’information, conférence de presse, calendrier des représentations 4-JR-53,96 Presse générale 4-JR-53,97 Presse Mariage de Figaro, Meurtre dans la cathédrale, Henri IV 4-JR-53,98 Journaux, défets de presse 4-JR-53,99 Projets tournées : Amiens, Clermont-Ferrand, Nantes, Lons-le-Saunier, Saint-Malo, Reims, Caen, Le Havre, Athènes, Rabat, Charleroi, Amérique du Nord 4-JR-53,100

Saison 1957-58

29 Généralités 4-JR-54 Notes de travail Vilar, lettres, sollicitations 4-JR-54,1 Divers Vilar (invitations, problème voiture) 4-JR-54,2 Notes Rouvet à Vilar, depuis Casablanca (avril), agenda 58, échanges avec P. -A. Touchard 4-JR-54,3 Notes diverses Rouvet 4-JR-54,4 Divers Rouvet (documentation personnelle) 4-JR-54,5 Notes personnel : secrétariat général, comptabilité, galas 4-JR-54,6 Notes personnel administration 4-JR-54,7 Notes personnel chauffeur, entretien 4-JR-54,8 Notes personnel de salle 4-JR-54,9 Notes personnel plateau (tableaux de service) 4-JR-54,10 Notes personnel plateau (arrêts de travail, heures supplémentaires) 4-JR-54,11 Notes personnel plateau, régies, costumes 4-JR-54,12 Notes matériel 4-JR-54,13 Notes diverses 4-JR-54,14 Divers administration, album photo, vœux 1958 4-JR-54,15 Relations presse, sollicitations 4-JR-54,16 Public : dispositions générales 4-JR-54,17 : Lettres, réponses aux questionnaires 4-JR-54,18 Associations culturelles : avant-premières, matinées étudiantes, enseignement 4-JR-54,19 novembre 57 – mars 58 notes diverses 4-JR-54,20 Préparation saison : administration, documentation d’information 4-JR-54,21 réunion Saint-Prix, spectacles, régies, répétitions 4-JR-54,22 depuis Amérique latine 4-JR-54,23 projets de calendrier 4-JR-54,24 Billetterie, location, exos 4-JR-54,25 Fréquentation 4-JR-54,26 Nuits du TNP, week-ends de fin d’année, fêtes de Pâques 4-JR-54,27 Apéritifs - concerts (programmes) 4-JR-54,28 Exposition Portraits du TNP / Pierre Thébaud 4-JR-54,29 Exposition « Daumier et le théâtre » 4-JR-54,30 Programmes mensuels (septembre, juillet, août) 4-JR-54,31 Affiche programme novembre 4-JR-54,32 Affichettes, bandeaux programmes, annonce presse, colonnes affiches nov. 4-JR-54,33 Affiches programme décembre 4-JR-54,34 Affichettes, bandeaux programmes, annonce presse, colonnes affiches décembre 4-JR-54,35 Affiches programme janvier 4-JR-54,36 Affichettes, bandeaux programmes, annonces presse, colonnes affiches janvier 4-JR-54,37 Affiches programme février 4-JR-54,38 Affichettes, bandeaux programmes, annonces presse, colonnes affiches février 4-JR-54,39 Affiches programme mars 4-JR-54,40 Affichettes, bandeaux programmes, annonces presse, colonnes affiches mars 4-JR-54,41 Affichettes, bandeaux programmes, annonce presse, colonnes affiches avril 4-JR-54,42 Presse saison TNP novembre – mai 4-JR-54,43 Presse galas, divers TNP 4-JR-54,44 Presse divers Vilar, presse hors TNP 4-JR-54,45

Gestion financière 4-JR-55 Projet de budget 1958, 1959 4-JR-55,1 Subventions 4-JR-55,2 Estimations budgétaires 4-JR-55,3

30 Ecritures ; factures 4-JR-55,4 Compte d’exploitation septembre – décembre 1957 4-JR-55,5 Compte d’exploitation janvier – août 1958 4-JR-55,6 Compte de résultat 4-JR-55,7 Bilan financier 4-JR-55,8 Analyse financière 4-JR-55,9 Divers gestion financière 4-JR-55,10

Tournées 4-JR-56 Bilan tournées 1956 et 1957 à l’étranger 4-JR-56,1 Inventaire matériel 4-JR-56,2 Notes, projets distribution 4-JR-56,3 Programmes de festivals 1958 4-JR-56,4 Amérique du Sud : 4 septembre – 24 octobre Préparation : Voyage reconnaissance Rouvet et Clairjois (mai 1957) 4-JR-56,5 Souvenirs de voyage Rouvet (mai 1957) 4-JR-56,6 Voyage reconnaissance R. (Lima, Santiago, Buenos Aires : 20-22/09) 4-JR-56,7 Descriptif de la tournée (TNP, œuvres, interprètes) 4-JR-56,8 Inventaire du matériel 4-JR-56,9 Résumé des inventaires du matériel (1 er août – 15 novembre) 4-JR-56,10 Presse française 4-JR-56,11 Généralités tournée : Journal de bord Rouvet 4-JR-56,12 Notes, correspondance Clairjois 4-JR-56,13 Calendrier, itinéraire, plan de séjour, formalités, transport matériel 4-JR-56,14 Participants, voyage, distributions 4-JR-56,15 Notes diverses, télégrammes de tournée 4-JR-56,16 Retour de tournée : correspondance, presse, comptabilité, budget 4-JR-56,17 billets d’avion 4-JR-56,18 Souvenirs de voyage Rouvet 4-JR-56,19 Souvenirs de voyage Vilar 4-JR-56,20 Brésil (4–17 septembre) Rio de Janeiro : hébergement, plan répétitions, invitations, divers 4-JR-56,21 : divers affiches, billets, hôtels, dépêches AFP 4-JR-56,22 : programmes, presse 4-JR-56,23 Sao Paulo : voyage, hébergement, notes diverses 4-JR-56,24 : programme spectacles, presse 4-JR-56,25 : divers dépliants, billets, hôtels 4-JR-56,26 Uruguay, Montevideo (22-29septembre) : Hébergement, invitations, remerciements, notes diverses 4-JR-56,27 Programme, presse spectacle, conférence sur Jean Vilar et le TNP 4-JR-56,28 Divers billets, hôtels, dépliants 4-JR-56,29 Argentine, Buenos Aires (1 er- 9octobre) : Conférence de Marie Pascal sur le TNP 17 septembre 4-JR-56,30 Questions posées à Vilar lors d’une rencontre (4 octobre), correspondance, hébergement, télégrammes, notes 4-JR-56,31 Programmes, presse 4-JR-56,32 Divers : tickets, hôtels, compagnies aériennes 4-JR-56,33 Chili, Santiago (12–14 octobre) : Correspondance, séjour, hébergement, notes, télégrammes 4-JR-56,34 Programme, presse 4-JR-56,35

31 Pérou, Lima (18-24octobre) : Correspondance, calendrier, hébergement, notes diverses, télégrammes 4-JR-56,36 Programme, presse 4-JR-56,37 Excursion à Cuzco et Machu picchu 4-JR-56,38 Divers tourisme, billets d’avion et de théâtre 4-JR-56,39 Monte-Carlo : 20-21 janvier 4-JR-56,40 Cité universitaire : 17-18 janvier 4-JR-56,41 Caen : 19 mars 4-JR-56,42 Ménilmontant : 24-25 mars 4-JR-56,43 Poitiers : 1-2 avril 4-JR-56,44 Versailles : 19-20 avril 4-JR-56,45 Périple d’été Journal de bord Rouvet 4-JR-56,46 Projets calendriers 4-JR-56,47 Belgique : 21 – 24 avril Généralités, finances, voyage, inventaire, presse 4-JR-56,48 Anvers : 21-23 avril 4-JR-56,49 Bruxelles : 24 avril 4-JR-56,50 Maroc : 2 – 10 mai Voyage reconnaissance Rouvet (22-25 janvier) 4-JR-56,51 Préparation, devis, budget 4-JR-56,52 Voyage, hébergement, défraiements, matériel 4-JR-56,53 Affiche, presse, excursion à Marrakech (5 mai) 4-JR-56,54 Casablanca 2 et 7-10 mai 4-JR-56,55 Rabat 3-6 mai 4-JR-56,56 9ème Festival de Bordeaux : 22 – 24 mai Préparation, voyage, hébergement, matériel, préparation spectacles 4-JR-56,57 Affiche, programme général, presse 4-JR-56,58 Vichy : 14-15 juin 4-JR-56,59 Tournée Suisse – Hollande : 5 – 23 juin Inventaire du matériel 4-JR-56,60 Genève (5 – 7 juin) : Préparation, calendrier, financement, défraiements, voyage, hébergement, matériel 4-JR-56,61 Programme Grand Casino, affiches, presse 4-JR-56,62 Hollande (17 – 23 juin) : Préparation, voyage, matériel, défraiements 4-JR-56,63 Programme festival et spectacles, presse, affiche 4-JR-56,64 Divers séjour La Haye, Amsterdam, Rotterdam 4-JR-56,65 Strasbourg : 25-26 juin Préparation, voyage, séjour 4-JR-56,66 Programme du festival, presse 4-JR-56,67 Notes Vilar Avignon – Marseille, transport, voyages 4-JR-56,68 Marseille : 1 er – 6 juillet Correspondance avec G. Deferre, voyage reconnaissance Rouvet (avril), divers 4-JR-56,69 Préparation, budget, défraiements, hébergement 4-JR-56,70 Affiche, programme, presse 4-JR-56,71 Contact Michel Fontayne, projet Peer Gynt / André Reybaz 4-JR-56,72 Festival d’Avignon : 15 juillet – 3 août Correspondance avec la ville, correspondance diverse 4-JR-56,73 Budget, défraiements 4-JR-56,74

32 Calendrier, voyage, hébergement, préparation technique, matériel, brochures TNP 4-JR-56,75 Notes diverses, divers comédiens 4-JR-56,76 Divers Jean Rouvet 4-JR-56,77 Préparation spectacles, répétitions 4-JR-56,78 Laisser-passer, exos, avant-premières 4-JR-56,79 Spectateurs, contrôle, moyenne fréquentation 1956, 1957, 1958 4-JR-56,80 Triomphe de l’amour Charteuse les 23, 27 et 31 juillet : préparation, correspondance, divers 4-JR-56,81 programmes, presse, invitations 4-JR-56,82 Rencontres internationales 4-JR-56,83 Manifestations annexes Bref programme, presse 4-JR-56,84 Exposition Daumier descriptif, presse 4-JR-56,85 Invitations, programme, documentation d’information, affiches et bandeaux 4-JR-56,86 Relations et annonces à la presse, étude de Francisco Javier sur le Festival, entretien Duvignaud – Rouvet 4-JR-56,87 Presse Caprices , Œdipe , Marie Tudor 4-JR-56,88 Presse avant Festival 4-JR-56,89 Presse générale Festival 4-JR-56,90 Divers presse : échos et potins, football… 4-JR-56,91 Revue L’Accent , reflets méditerranéens, défets de presse 4-JR-56,92 Projets de tournées : Le Creusot, le Havre, Nancy, Rennes, Villeurbanne, Allemagne, Israël, Italie, Lucerne, Osaka, Stratford 4-JR-56,93

Saison 1958-59

Généralités 4-JR-57 Notes Vilar (départ Rouvet et divers) 4-JR-57,1 Divers Vilar 4-JR-57,2 Départ Rouvet 4-JR-57,3 Correspondance Rouvet 4-JR-57,4 Divers Rouvet (caricatures, doc. personnelle, relations TNP après son départ) 4-JR-57,5 Notes Rouvet à Vilar 4-JR-57,6 Notes Rouvet depuis l’Amérique du Nord 4-JR-57,7 Notes Rouvet (Blancheteau, divers administration) 4-JR-57,8 Notes concernant le personnel : généralités administration 4-JR-57,9 absences, salaires administration 4-JR-57,10 personnel secrétariat, gardiens, chauffeurs 4-JR-57,11 personnel comptabilité, caisse 4-JR-57,12 personnel contrôle 4-JR-57,13 personnel ouvreuses 4-JR-57,14 personnel entretien 4-JR-57,15 personnel plateau divers 4-JR-57,16 personnel plateau absences 4-JR-57,17 personnel costumes et accessoires 4-JR-57,18 personnel musique 4-JR-57,19 personnel régies 4-JR-57,20 Notes concernant le matériel 4-JR-57,21

33 Notes diverses 4-JR-57,22 Correspondance diverse 4-JR-57,23 Invitations – sollicitations 4-JR-57,24 Divers (cartes de vœux 1959, questions à Rouvet pour la BBC, référendum) 4-JR-57,25 Divers (documentation) 4-JR-57,26 Relations presse, radio, critique dramatique 4-JR-57,27 Accueil public, avant-premières 4-JR-57,28 Lettres de spectateurs, réponses aux questionnaires 4-JR-57,29 Associations culturelles (lettres, circulaires, notes diverses) 4-JR-57,30 Associations culturelles (JMF, théâtre et université, ATP, matinées étudiantes) 4-JR-57,31 Préparation saison : depuis l’Amérique du Nord 4-JR-57,32 notes et lettres ; circulaires Vilar 4-JR-57,33 notes diverses 4-JR-57,34 Projet de calendrier 4-JR-57,35 Abonnements 4-JR-57,36 Documents d’information 4-JR-57,37 Annonces à la presse 4-JR-57,38 Calendriers mensuels 4-JR-57,39 Programmes mensuels 4-JR-57,40 Préparation spectacles 4-JR-57,41 Calendrier répétitions 4-JR-57,42 Locations, exos, fréquentation 4-JR-57,43 Manifestations : galas 4-JR-57,44 Nuits TNP, week-ends Noël, soirée poétique, gala union des artistes 4-JR-57,45 apéritifs – concerts 4-JR-57,46 concerts d’orgue 4-JR-57,47 musique contemporaine 4-JR-57,48 Affiches bandeaux, programmes 4-JR-57,49 Affichettes citations de Brecht 4-JR-57,50 Colonnes affiches 4-JR-57,51 Annonces programmes dans la presse 4-JR-57,52 Presse TNP 4-JR-57,53 Revues, défets de presse 4-JR-57,54 Presse réforme des théâtres nationaux 4-JR-57,55 Presse hors TNP 4-JR-57,56

Gestion financière 4-JR-58 Subventions, crédits d’équipements 4-JR-58,1 Estimations budgétaires, projet de budget 1959 4-JR-58,2 Recettes, dépenses 4-JR-58,3 Situations financières 4-JR-58,4 Compte d’exploitation septembre 1958 4-JR-58,5 Bilan Avignon 1959, bilan en 40 chiffres de l’hebdomadaire Arts 4-JR-58,6

Tournées 4-JR-59 Bilan tournées 1958 4-JR-59,1 Notes Rouvet sur les tournées de 1959 4-JR-59,2 Tournée Amérique du Nord : 22 septembre – 10 novembre Voyage reconnaissance Rouvet mai 1958 4-JR-59,3 Divers voyage Rouvet (mai) 4-JR-59,4 Journal de bord Rouvet 16 septembre – 11 novembre 4-JR-59,5

34 Inventaire du matériel (texte français) 4-JR-59,6 Inventaire du matériel (texte anglais) 4-JR-59,7 Treasury Department (service des contributions étasunien) 4-JR-59,8 Correspondance, contrat de tournée, réunions préparatoires 4-JR-59,9 Participants, distributions, calendrier 4-JR-59,10 Descriptif tournée, interprétés 4-JR-59,11 Voyage, hébergement, passeports 4-JR-59,12 Transport du matériel aller 4-JR-59,13 Transport du matériel retour 4-JR-59,14 Presse française 4-JR-59,15 Montréal (22 septembre-neuf octobre) Journal de bord Rouvet 4-JR-59,16 Divers voyage Rouvet 4-JR-59,17 Correspondance N. Kondriavtzeff, contrat, comptabilité, résultat Canada 4-JR-59,18 Calendrier, hébergement, voyage 4-JR-59,19 Note Vilar aux comédiens, notes diverses, invitations, exos 4-JR-59,20 Interviews, radio, télévision 4-JR-59,21 Descriptifs spectacles, programmes Canada et Montréal 4-JR-59,22 Presse 4-JR-59,23 Québec (10 et 11octobre) Calendrier, hébergement, voyage 4-JR-59,24 Presse, projet Ottawa 4-JR-59,25 New York (14.10 – 2.11) Préparation service culturel ambassade, projet contrat 4-JR-59,26 Voyage, hébergement, défraiements, brochures, notes diverses 4-JR-59,27 Divers séjour Rouvet 4-JR-59,28 Calendrier, préparation spectacles, répétitions, distributions, divers comédiens 4-JR-59,29 Lettres, messages, invitations, exos 4-JR-59,30 Réceptions personnalités 4-JR-59,31 Presse 4-JR-59,32 Presse (articles collés) 4-JR-59,33 Presse (articles photocopiés) 4-JR-59,34 Revues (en langue anglaise) 4-JR-59,35 Affiches, programmes 4-JR-59,36 Universités de Philadelphie, Washington, Princeton, Boston (3-10 octobre) Calendrier, voyage, hébergement 4-JR-59,37 Divers séjour, presse 4-JR-59,38 Représentation ONU (10 novembre) 4-JR-59,39 Tournée d’été (avril – juillet) : Journal de bord Rouvet 30 avril – 3 août 4-JR-59,40 Note Vilar, notes Rouvet, calendrier, distributions, divers préparation 4-JR-59,41 Inventaires matériel, costumes, accessoires, décors 4-JR-59,42 Caen : 16 mars 4-JR-59,43 Poitiers : 6 – 8 avril 4-JR-59,44 Rennes : 20 et 21 avril 4-JR-59,45 Bruxelles : 2 – 7 mai Voyage reconnaissance Rouvet (février) 4-JR-59,46 Contrat de tournée, matériel, passeports 4-JR-59,47 Voyage, hébergement, défraiements, comptabilité, représentation supplémentaire 4-JR-59,48 Invitations, réceptions, remerciements 4-JR-59,49

35 Affiche, programme, presse 4-JR-59,50 Festival des Nuits de Bourgogne, Dijon : 2-3 juin 4-JR-59,51 Suisse – Autriche : 5 – 26 juin Voyage reconnaissance Rouvet février, inventaire du matériel 4-JR-59,52 Zurich (5 – 7juin) Préparation, budget, invitations/réceptions 4-JR-59,53 Participants, voyage, hébergement 4-JR-59,54 Affiche, programmes, divers tourisme 4-JR-59,55 Genève (9 – 12 juin) Préparation, voyage, hébergement, notes diverses 4-JR-59,56 Affiches, presse 4-JR-59,57 Strasbourg (16 et 17juin) Préparation, voyage, hébergement, réception professeur Pautrier 4-JR-59,58 Affiches, programmes, presse 4-JR-59,59 Autriche : 20 – 26 juin Budget, préparation, calendrier, réceptions 4-JR-59,60 Participants, voyage, hébergement, défraiements 4-JR-59,61 Presse, annuaire du théâtre 58-59 4-JR-59,62 Vienne (20 et 21juin) Préparation, voyage, hébergement, défraiements, remerciements 4-JR-59,63 Affiches 4-JR-59,64 Graz (23 et 24juin) Voyage, hébergement, défraiements, réceptions, remerciements 4-JR-59,65 Programmes, affiches 4-JR-59,66 Linz (26 juin) Voyage, hébergement, défraiements, remerciements 4-JR-59,67 6ème Festival de Marseille : 1 – 7 juillet Préparation administrative et technique 4-JR-59,68 Voyage, hébergement, défraiements, transport matériel 4-JR-59,69 Préparation spectacles, notes diverses, réceptions, remerciements 4-JR-59,70 Affiches, programmes, presse 4-JR-59,71 XIIIe Festival d’Avignon : 15 juillet – 2 août Correspondance avec la ville, préparation administrative, notes diverses 4-JR-59,72 Lettres Vilar, correspondance d’amitiés, invitations 4-JR-59,73 Budget, défraiements, comptabilité 4-JR-59,74 Voyage, hébergement, transport matériel et brochures 4-JR-59,75 Préparation technique, préparation spectacles, répétitions, calendrier 4-JR-59,76 Questionnaires spectateurs, exos, avant-première 4-JR-59,77 Bordereaux location : Le Songe 4-JR-59,78 Bordereaux location : Meurtre dans la cathédrale 4-JR-59,79 Bordereaux location : Mère Courage 4-JR-59,80 Rencontres internationales de jeunes 4-JR-59,81 Création de l’association : centre de jeunes 4-JR-59,82 Manifestations annexes au Verger 4-JR-59,83 Exposition Brecht 4-JR-59,84 Documents d’information, programmes, affiches 4-JR-59,85 Relations et annonces à la presse 4-JR-59,86 Articles de presse, revues 4-JR-59,87 Projets de tournées 1958-1959 Bordeaux, Lausanne, Anvers, Amsterdam, contacts divers 4-JR-59,88

36

4. Jean Vilar et le TNP après 1959

4.1 Saisons 1959-63 Saison 1959-60 4-JR-60,1 Saison 1960-61 : Programmes ; Presse ; Invitations 4-JR-60,2 Centenaire du théâtre national croate Zagreb, novembre 1960 4-JR-60,3 Saison 1961-62 : Documents d’information 4-JR-60,4 Programmes ; Invitations 4-JR-60,5 Saison 1962-63 : Programmes 4-JR-60,6 Information ; Presse ; Invitations 4-JR-60,7

4.2 TNP Wilson Correspondance ; Presse ; Divers 4-JR-60,8 Programmes ; revue Bref 4-JR-60,9

4.3 Correspondance avec Jean Vilar Correspondance Rouvet / Vilar Années 1950 4-JR-60,10 Années 1960 4-JR-60,11 Années 1970 4-JR-60,12

4.4 Presse et documentation Sur Jean Vilar : Presse 1964 4-JR-60,13 Presse 1965 4-JR-60,14 Presse 1966 4-JR-60,15 Presse 1967-68 4-JR-60,16 Hommages 1972 ; Divers presse 4-JR-60,17 Les héritiers de Vilar 4-JR-60,18 Sur Gérard Philipe : Témoignage Vilar ; Presse 4-JR-60,19 Vingtième anniversaire de sa mort 4-JR-60,20

4.5 Correspondance avec Paul Puaux Correspondance Rouvet / Puaux : 1966 4-JR-61,1 1967 4-JR-61,2 1968 4-JR-61,3 1969 4-JR-61,4 1970 4-JR-61,5 1971 4-JR-61,6

37 4.6 Fondation Jean Vilar Notes d’intention ; Statuts ; Presse 4-JR-61,7 Notes ; Correspondance 1971-72 4-JR-61,8 Convocations réunions Association Jean Vilar 4-JR-61,9

5. Carrière 1959-1966

5.1 Loisirs - Discothèque de France 4-JR-62 Correspondance ; Statuts Association Loisirs ; Plan de la discothèque 4-JR-62,1 Secrétariat 1960-63 4-JR-62,2 Documents d’information ; Catalogue de la discothèque 4-JR-62,3 Programme des activités 4-JR-62,4 Comptes rendus : manifestations 1959-60 4-JR-62,5 veillées 1960-61 4-JR-62,6 manifestations 1960-61 : album n°1 4-JR-62,7 album n°2 4-JR-62,8 album n°3 4-JR-62,9 album n°4 4-JR-62,10 Fiche technique des spectacles 4-JR-62,11 Documentation Jeunesse et Sports 1963 4-JR-62,12 Correspondance Jean-Marie Daudrix 1964-76 4-JR-62,13 Plaquette d’information ; Programme, comptes rendus d’activité 1967-68 4-JR-62,14 Sillons 1963-1974 4-JR-62,15 Rapport d’activité 1975-77 4-JR-62,16

5.2 Ministère des Affaires culturelles 4-JR-63 Généralités : 1960-63 : Notes administratives – Correspondance 4-JR-63,1 Pierre Moinot 1960 4-JR-63,2 Pierre Moinot 1961 4-JR-63,3 Pierre Moinot 1961 ; Réorganisation de la Direction ; Théâtre musique action culturelle ; Note sous-commission théâtre musique du Plan 4-JR-63,4 Presse sur Malraux 1961-64 4-JR-63,5

Correspondance : avec Pierre Moinot : 1962 4-JR-63,6 1963 4-JR-63,7 1964 4-JR-63,8 1965-66 4-JR-63,9 1967 4-JR-63,10 1968-79 4-JR-63,11 Presse – Divers Pierre Moinot 4-JR-63,12 avec Michel Saint-Denis : 1960-61 4-JR-63,13 1962 4-JR-63,14 1963-64 4-JR-63,15 avec Gabriel Cousin : 1963 4-JR-63,16

Dossiers :

38 4ème , 5 ème et 6 ème Plans 4-JR-63,17 Architecture théâtrale 4-JR-63,18 Dossier Maisons de la culture 4-JR-63,19 Projet Culture et grands ensembles 4-JR-63,20

Notes et Rapports : E. J. Basiani, « Action culturelle » 1959 et 1961-62, « La culture et l’Etat », « équipements nouveaux à implanter à Paris » (1963) 4-JR-63,21 Rapports divers du Conseil national du spectacle, 1960 ; questionnaire sur les théâtres, 1961 4-JR-63,22

Documentation : Paul Harvois, « L’animateur socio culturel », 1963 ; Convention collective des tournées théâtrales ; Liste des Maisons de jeunes en 1963 ; Programme centres dramatiques 1963-64 ; Cercle culturel de Royaumont 4-JR-63,23 SACD 4-JR-63,24 La Peste / Albert Camus, adaptation de Lucien Trichaud 4-JR-63,25

Structures : Arts décoratifs ; Théâtre de l’Atelier 4-JR-63,26 Centres culturels communaux 4-JR-63,27 Centre culturel d’Algérie 4-JR-63,28 Centre dramatique du Nord 4-JR-63,29 Comédie de l’Est 4-JR-63,30 Comédie de la Loire 4-JR-63,31 Comédie de Saint-Étienne #1 4-JR-63,32 Comédie de Saint-Étienne #2 4-JR-63,33 Comédie Française ; Festival de Paris ; Th. des Gobelins 4-JR-63,34 Grenier de Toulouse ; Th. Hébertot ; Th. de Limoges 4-JR-63,35 Maison de la culture de Bourges #1 4-JR-63,36 Maison de la culture de Bourges #2 4-JR-63, 7 Maisons de la culture de : Amiens, Nevers, Firminy, Rennes, Thonon, Villeurbanne 4-JR-63,38 Projet Médrano ; Th. Odéon ; Opéra comique 4-JR-63,39 Théâtre de l’Est Parisien (TEP) 4-JR-63,40 Théâtre quotidien de Marseille 4-JR-63,41 Tréteaux de France, Jean Danet 4-JR-63,42

5.3 Centre national de diffusion culturelle 4-JR-64 Centre de diffusion culturelle 4-JR-64,1 Historique : Notes Jean Rouvet 1960-64 4-JR-64,2 Notes administratives 4-JR-64,3 Statuts 4-JR-64,4 Notes ; Correspondance administrative 1963-65 4-JR-64,5 Rapport Sellier ; Documents d’information ; Presse ; Divers 4-JR-64,6 Activités : Comptes rendus mensuels 1963-64 4-JR-64,7 Circulaires ; Divers 4-JR-64,8 Brochures sur les activités 4-JR-64,9 Programmes :

39 « Sélection mensuelle » 4-JR-64,10 « Quelques suggestions » 4-JR-64,11 « Loisirs jeunes » 1963-1974 4-JR-64,12 « Fichier des animateurs » 4-JR-64,13 Divers 4-JR-64,14

5.4 Gaîté lyrique 4-JR-65 Correspondance Micheline Rozan 4-JR-65,1 Projets Micheline Rozan 4-JR-65,2

5.5 Collège d’échanges contemporains (CEC), Saint-Maximin – la Sainte-Beaume (1965-1966) 4-JR-66 Généralités : Statuts ; Conseil d’administration ; Engagement et démission 4-JR-66,1 Contact personnalités 4-JR-66,2 Documents d’information ; Programmes divers ; Presse 4-JR-66,3 Correspondance : Gaston Defferre 4-JR-66,4 1965-1967 4-JR-66,5 Le Grand Delta, 1967 4-JR-66,6

6. Conseil culturel 1966-1986

6.1 Croisières Paquet 4-JR-67 Correspondance 1966-68 4-JR-67,1 Pochette documents cabine 4-JR-67,2 Programmes quotidiens ; Menus ; Paquebot Mermoz 4-JR-67,3 Dépliants publicitaires ; Presse 4-JR-67,4

6.2 Bureau d’études scénographiques Camille Demangeat 4-JR-68 Correspondance 1967 4-JR-68,1 Correspondance 1968 4-JR-68,2

6.3 Théâtre municipal de Paris 4-JR-69 Jean Mercure, 1967 4-JR-69,1

6.4 Châteauvallon, Gérard Paquet 4-JR-70 1967-68 4-JR-70,1

6.5 Sigma, Bordeaux 4-JR-71 Correspondance 1968-69 4-JR-71,1 Rapport d’activité ; Réflexions sur Sigma ; Dépliants, programmes, presse 4-JR-71,2

6.6 Compagnie du Cothurne, Lyon, Marcel Maréchal 4-JR-72 Cahier des charges Théâtre du VIIIe 4-JR-72,1 Note d’intention ; Projet de budget 1968 4-JR-72,2 Correspondance 1968-69 4-JR-72,3 Revue Approches 1966-1968 4-JR-72,4 Dépliants ; Programmes 1968 ; Presse 4-JR-72,5

40

6.7 Théâtre de la Commune, Aubervilliers, G. Garran 4-JR-73 Organigramme ; Comptabilité ; Projet contrat 4-JR-73,1 Correspondance 1968-69 4-JR-73,2 Programmes ; Presse 4-JR-73,3

6.8 Maison des arts et loisirs, Le Creusot 4-JR-74 Statuts ; Convention ; Rapport comptable ; Présentation ; Activités 4-JR-74,1 Correspondance 1968 4-JR-74,2 Presse ; Revue L’Arc ; Photographie 4-JR-74,3

6.9 Parc des Cévennes 4-JR-75 Association Font Vive 1968 ; Guy Madiot 4-JR-75,1 Journal de bord 1970 ; Esquisse pour une synthèse 1970 ; Note sur le centre équestre Saint-Germain-de-Calberte 1972 ; Bilan actions 1976 4-JR-75,2 Correspondance 1970-1979 4-JR-75,3 Documents d’information ; Presse 4-JR-75,4 Revues 4-JR-75,5 Généralités revue Cévennes 4-JR-75,6 Documentation pour la revue Cévennes # 1 4-JR-75,7 Documentation pour la revue Cévennes # 2 : oiseaux 4-JR-75,8 Documentation pour la revue Cévennes # 3 : chevreuil 4-JR-75,9

6.10 Théâtre Gérard Philipe, Saint-Denis 4-JR-76 José Valverde, René Gonzalez ; Correspondance 1970-1976 4-JR-76,1 Statut société coopérative ouvrière ; Revue du TGP n°17, 1975 4-JR-76,2

6.11 Centre lyrique populaire de France 4-JR-77 Etude 1971 4-JR-77,1 Annexes de l’étude de 1971 4-JR-77,2 Notes de Rouvet 4-JR-77,3

6.12 Nouveau théâtre national de Marseille, Marcel Maréchal 4-JR-78 Administration 1976-77 ; Bilan comptable 1975-76 4-JR-78,1 Notes de frais Rouvet 1976-77 4-JR-78,2 Correspondance 1983-1987 4-JR-78,3 Plaquette de présentation ; Lettres d’information ; Invitations 4-JR-78,4 Programme saisons 4-JR-78,5 Dossiers spectacles 4-JR-78,6 Documentation spectacles ; Presse 4-JR-78,7

6.13 Parc national de Port Cros 4-JR-79 Lettre de mission ; Correspondance ; Premier rapport 30/07/1976 4-JR-79,1 Journées d’études 31 janvier - 2 février 1977 4-JR-79,2 Proposition pour un centre d’interprétation au Parc des îles d’Hyères # 1 4-JR-79,3 Proposition pour un centre d’interprétation au Parc des îles d’Hyères # 2 (plans) 4-JR-79,4 Enquête touristique ; Publication ; Dépliant ; Documentation CRDP de Nice 4-JR-79,5 Documentation 4-JR-79,6

41

7. Enseignement

7.1 Centre d’études théâtrales de Louvain La Neuve, Armand Delcampe 4-JR-80 Gestion culturelle : Correspondance ; Note d’intention ; Programme cours 1968-70 4-JR-80,1 Présentation du centre et de l’enseignement 4-JR-80,2 Conservation ; Statistiques ; Droit d’auteur ; Plan du cours 1972-73 4-JR-80,3 Classement / archivage ; Fiches de cours 1971-72, 1972-73, 1973-74 4-JR-80, 4 Documentation annexe 4-JR-80,5

7.2 Université de Vincennes - Paris VIII, André Veinstein 4-JR-81 Organisation et gestion culturelle : Correspondance ; Programme ; Presse 1976-77 4-JR-81,1 Supports de cours 1976-77 4-JR-81,2 Documentation annexe 4-JR-81,3

42