Hoy
16º 10º LLuViAS Y LLoViznAS www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 800 | miércoles 1 de agosto de 2012 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 cristina aseguró que el bloque regional se constituye como la quinta economía del mundo » POLÍTICA pág. 6
servicio penitenciario federal La justicia avaló Histórico cambio todas las salidas de Vásquez Los jueces del Tribunal oral en lo Criminal nº 20 confirmaron en el Mercosur: se que el músico fue autorizado a asistir a eventos culturales.
» ECONOMÍA pág. 10 sumó Venezuela a partir del próximo lunes La presidenta pronosticó un crecimiento de las inversiones y el comercio, mientras Hugo La UTA anunció Chávez comparó esta unión continental "con una locomotora que garantiza la independencia". un paro de 72 Ambos mandatarios refrendaron la alianza estratégica entre las petroleras YPF y PDVSA. pág. 2-5 horas en subtes La medida fue dispuesta por la indefinición en las paritarias. Metrodelegados ya pararían este viernes.
» POLÍTICA pág. 15
repudio del gobierno Malvinas: atacan el cementerio de Darwin Destrozaron la ermita con la imagen de la Virgen de Luján. En el lugar descansan 238 soldados argentinos.
» POLICIALES pág. 32-33
acusan a policías españoles Reclamo de todos para uno - Hugo Chávez, Dilma Rousseff, Pepe Mujica y Cristina Fernández de Kirchner con las manos unidas al anunciar la incorporación de Venezuela. la familia del okupa muerto
El nadador de los EE uu ganó su medalla Pidieron al Estado que sea En medio de las derrotas querellante en la causa que argentinas, la gran noticia de 19ª y se convirtió en el máximo atleta de todos los tiempos. Perdieron Las Leonas, tramita la los Juegos Olímpicos fue el Pico Mónaco y las selecciones de básquet, justicia récord histórico de Phelps vóley y handball. En remo hay finalistas. catalana. insistennsisten en que lo mataron. Escándalo en Boca. El plantel quedó varado en Venezuela y hubo duras críticas de Schiavi a la gira 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012
Condenan a marinos por espionaje Murió la última hermana de evita ARGENTINA La justicia condenó a 13 marinos por Erminda Duarte, la última hermana ARG realizar tareas de espionaje ilegal de Evita que quedaba viva, murió ayer desde la Base Almirante Zar en Trelew. a los 95 años de edad. Sus restos serán Para comunicarse con esta sección: El ex almirante Jorge Godoy está inhumados en el cementerio de la [email protected] comunicarse con esta sección: procesado en una causa paralela. Recoleta, en la bóveda familiar. [email protected]
Histórica cumbre del bloque en Brasilia para oficializar la incorporación de Venezuela "El Mercosur se constituye como un nuevo polo de poder en la región" La presidenta Cristina Fernández festejó el ingreso del país caribeño como nuevo socio y pronosticó un crecimiento de las inversiones y el comercio. Hugo Chávez lo comparó con "una locomotora para garantizar la independencia".
télam n el marco de la Cumbre del Mercosur en Brasilia, en la que se oficializó la incorpora- ción de la República Bolivaria- Ena de Venezuela como quinto miem- bro pleno del bloque, la presidenta Cristina Fernández sostuvo ayer que el ingreso generará un "nuevo polo de poder" que, según analizó, permitirá cerrar "la ecuación de la energía, los alimentos y los minerales". "Hoy, este espacio se constituye después de Estados Unidos, China, Japón y Alemania, en la mayor eco- nomía del mundo. Nos exige crear, más temprano que tarde, los instru- mentos y las instituciones que tornen indestructible este nuevo polo de po- der", enfatizó. Durante su discurso en el Pala- cio del Planalto y ante el resto de los Ausente Paraguay
Paraguay no participó de la cumbre por la suspensión tras el golpe contra Fernando Lugo. Juntos - La decisión de incorporar a Venezuela, tras varios años de diferencias, se había tomado el 29 de junio pasado en un encuentro previo de presidentes. presidentes del bloque, la jefa de Es- ca, Alfredo Scoccimarro. En su dis- el fracaso porque el compás histórico tórica en 200 años en Venezuela, un aseguró, "muchos fugados de nues- tado indicó que la incorporación de curso de bienvenida, la presidenta no los acompañaba, hoy hay una fuer- país que, por modelos de desarrollo tras propias economías, no por la co- Venezuela "fortalece a la región en brasileña Dilma Rousseff habló de za de carácter histórico que colabora que le habían sido impuestos, estaba rrupción política sino por la evasión su conjunto" más allá del bloque, y las oportunidades que ofrece Vene- y paradójicamente nos encontramos condenado antes al subdesarrollo, al fiscal". Al término del encuentro, se destacó que los ex presidentes de la zuela como nación petrolera de 29 con esta voluntad política de integra- atraso y a la miseria", afirmó Chávez trasladó junto a los otros colegas al Argentina y Brasil, Néstor Kirchner millones de habitantes dependiente ción, como nunca, y repito, como nun- en el discurso que pronunció en la Palacio Itamatary –sede de la diplo- y Lula Da Silva, "siempre soñaron con de las importaciones. "De ahora en ca tuvo América del Sur". ceremonia de integración. macia brasileña– donde compartió este ingreso, al igual que millones de adelante nos extendemos de la Pata- Minutos después, en un encuen- sudamericanos". "En mi país decían gonia al Caribe", dijo. Y pronosticó tro donde los cuatro mandatarios que no nos convenía el Mercosur; "un espacio todavía mayor para el brindaron su declaración ante la pero los ricos nunca quieren amigos crecimiento del comercio, las inver- prensa, Cristina se refirió a la crisis o socios, quieren esclavos y por eso siones e integración de cadenas pro- "Hay una voluntad internacionales. "Ha retornado en Dilma Rousseff era necesario mirar hacia América ductivas entre nuestros países. de integración como Europa la idea de volver a poner un destacó la apertura Latina", razonó. Por su parte, el presidente de Uru- precio tope a los commodities, co- La reunión para formalizar el in- guay, José "Pepe" Mujica, aseguró que nunca antes", dijo José mo si el problema fuera el precio", de un espacio mayor greso de Venezuela como miembro la verdadera integración de América "Pepe" Mujica. dijo. Y agregó: "Desde la América para el crecimiento. pleno del bloque comenzó al me- del Sur no sólo está en manos de los del Sur les decimos que se queden diodía en el Planalto y se prolongó gobernantes, sino "en los anónimos, tranquilos, que vamos a proveer se- por dos horas. La presidenta estuvo en los que andan por ahí olvidados", Durante su mensaje, Chávez eva- guridad alimentaria, y que el mun- un almuerzo en honor de los jefes acompañada por los ministros Héc- y enfatizó la necesidad de sumar a los luó que el Mercosur es "la locomotora do no está así por ese precio, sino de Estado. tor Timerman (Exterior), Julio De trabajadores al proceso. Al cerrar su más grande para garantizar la inde- por la inseguridad financiera que Por la tarde, la mandataria argenti- Vido (Planificación), Débora Giorgi mensaje, coincidió con los otros man- pendencia y acelerar el desarrollo", ellos generaron", definió. Después, na se reunió con Chávez para firmar (Industria), la secretaria de Comercio datarios en calificar de "histórico" al y resaltó la importancia que la incor- cuestionó la existencia de 80 paraí- la declaración conjunta entre la Ar- Exterior, Beatriz Paglieri, además del ingreso de Venezuela: "Hubo hombres poración tiene para su país: "Se trata sos fiscales en el mundo, donde hay gentina y Venezuela por el acuerdo secretario de Comunicación Públi- grandes por su visión, pero los coronó de la más grande oportunidad his- 400 billones de dólares que, según entre PDVSA e YPF en el nuevo edi- miércoles 1 de agosto de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 3
cHáVEz y cristinA firMAron un AcuErdo dE cooPErAción OPINIóN YPF y PDVSA trabajarán hacia una justicia social sustentable en conjunto con un plan » juan Recce | DiRECtoR DEL CEntRo ARgEntino DE EstuDios intERnACionALEs estratégico de energía
enezuela suma, y mucho. La nes del Mercosur, porque la clave El presidente de la petrolera venezolana, Rafael Ramírez, llega hoy incorporación de Venezuela co- del crecimiento está también en el a Buenos Aires para tratar los detalles con el ministro Julio De Vido. Vmo quinto miembro pleno del endocosumo en el nuevo mercado Mercosur constituye un patrimonio regional ampliado de 270 millones ap político y material clave para pensar de personas. integrarse es difícil, so- nuestro futuro estratégico como bre todo cuando las asimetrías entre región, con los ojos puestos en las los Estados y al interior de estos es el próximas generaciones. punto de partida, pero los beneficios La coyuntura global nos impulsa y prometen réditos muy superiores a el ambiente generado por los proce- los esfuerzos compartidos que ten- sos políticos de la región auspicia el gamos por delante. marco de garantías políticas necesa- Venezuela suma a nuestra sobe- rias para iniciar este camino juntos. ranía política, por Chávez, y más allá Pero la meta está lejos, porque el de Chávez. Con Venezuela, el Merco- desarrollo es un viaje largo. De eso sur conforma un sistema geopolítico se trata, de desarrollo y prosperidad con formidables potencialidades. El para todos. nuevo Mercosur cierra el frente At- Venezuela (no sólo como proce- lántico de América del sur, consoli- so político situado e histórico, sino dando un único universo de oportu- fundamentalmente como realidad nidades estratégicas. El Atlántico sur estratégica) deviene en un aliado para los suramericanos y para los crítico para pensar el mayor de- africanos. Así de mucho han cambia- safío que tenemos por delante: la do los tiempos. construcción de una "justicia social Venezuela suma, porque el nuevo sustentable", es decir, una justicia Mercosur integra en un único proyec- social posible para nuestras próxi- to tres de los sistemas de cuencas mas generaciones. Juntos, plani- hidrográficas más importantes del ficando, trabajando y sorteando mundo: el orinoco, el Amazonas y el Acuerdos - Chávez y Cristina, ayer, tras la firma del convenio que potencia las actividades conjuntas de YPF y PDVsA. coyunturas críticas (arancel externo Río de la Plata dentro de un mismo común, barreras paraarancelarias, bloque estratégico. una oportunidad » Nicolás Furfaro blecerá modalidades de trabajo con que tendrán su primera reunión es- ciclos productivos) pero al mismo histórica para la conformación de un [email protected] novedades como la incorporación ta mañana en la sede que la cartera tiempo poniendo pilares sólidos de proyecto colectivo con peso global. de YPF a la Empresa Mixta de la Faja de De Vido tiene en diagonal a Plaza un proyecto regional colectivo con Venezuela suma porque aporta Petrolífera del Orinoco y la inclusión de Mayo. vocación de poder y transformación un nuevo eje vertebrador al conti- a alianza estratégica entre de PDVSA a diferentes proyectos de Luego de sellar el acuerdo en Bra- transgeneracional. nente, Maracaibo - tierra del Fuego, la petrolera argentina YPF y explotación tanto de petróleo como silia, Chávez afirmó que la acción Venezuela suma a nuestra inde- que fortalece la identidad estratégica L la venezolana PDVSA dio un de gas en la Argentina. conjunta de las petroleras recupera- pendencia económica, puesto que de nuestro país, un jugador Austral, nuevo paso ayer, luego de que la Ambas compañías también cons- rá “el tiempo perdido”, y agregó que presidenta Cristina Fernández de truirán una cartera de proyectos con procurará que YPF esté pronto en la amplia nuestro patrimonio colectivo sudamericano y Emergente, en un Kirchner y su par Hugo Chávez fir- propuestas para conseguir financia- Faja del Orinoco. En tanto, Cristina de economía real. El Mercosur devie- espacio colectivo de poder ampliado. maran una declaración conjunta miento conjunto a corto, mediano y planteó que el acuerdo “es un paso ne indiscutiblemente en un potencia Pensemos un segundo, el auspicio- para optimizar las iniciativas que largo plazo para la ejecución de las más en una integración que viene energética global petrolera, gasífera so futuro que constituye este nuevo ya están en marcha, y desarrollar distintas iniciativas. El seguimiento desde hace mucho tiempo y que e hidroeléctrica; y en un potencia ali- Mercosur y su aporte para pensar, nuevos proyectos entre ambos paí- y ejecución de los puntos del conve- nació no por necesidades económi- mentaria con capacidad de proveer planificar y hacer la prosperidad co- ses. Para ratificar el gesto político, nio estará a cargo del Ministerio del cas, sino fundamentalmente por las alimentos a gran parte del mundo lectiva necesaria para una justicia Rafael Ramírez Carreño, minis- Poder Popular de Petróleo y Mine- mismas convicciones". De la reunión emergente. suma al crecimiento del social sustentable, es decir, para los tro del Poder Popular de Petróleo ría de Venezuela y el Ministerio de que mantuvieron los mandatarios consumo mercosureño de los bie- que vienen después. y Minería del Gabinete chavista Planificación Federal argentino, también participaron, por el lado de y presidente de la petrolera bo- la Argentina, el ministro De Vido y livariana, llegará hoy temprano el canciller Héctor Timerman, y por ficio de la Embajada argentina a la adelante y que se transforman en po- a Buenos Aires, mantendrá una documento el lado de Venezuela, el canciller Ni- que definió como "un símbolo de lítica cuando esas ideas se traducen reunión con el titular de Planifica- colás Maduro y el ministro Ramírez integración, de decisión definitiva y en instrumentos, en instituciones y ción Julio de Vido y almorzará con destacados Carreño. permanente a la América del Sur" (ver en política." Después, consideró que las autoridades de la recientemen- Cabe recordar que, en el marco aparte). En ese marco, le agradeció al el grupo de mandatarios que integran te nacionalizada YPF, entre ellas el de su expansión transfronteriza, venezolano la voluntad y la paciencia el bloque coinciden en la "conmoción" CEO, Miguel Galuccio. En los considerandos del YPF ya había logrado la semana pa- con la que esperó el ingreso de su ante un mundo injusto: "Puede ves- El documento, que se rubricó sada autorización para explorar en país al bloque pautado en 2006: “Sí, tir uniforme de soldado, puede ser en la sede de la Embajada de la Ar- documento que firmaron el país caribeño. En esa ocasión Ve- el término apropiado es aguantar, un sacerdote, puede ir con polleras, gentina en Brasil en el contexto Cristina y Chávez se nezuela expresó además su deseo de aguantar desplantes, aguantar cosas puede ser un intelectual pero los une de la oficialización del ingreso de participar en la búsqueda, en el Mar que tal vez otros no hubiera hecho, no la misma cosa: la indignación frente Venezuela al Mercosur, expresa remarcan "los estrechos Argentino, de crudo off shore, ade- lo hubieran tolerado – pero su voca- a la injusticia, a la inequidad, a los la decisión de "identificar esque- lazos de amistad y más de la exploración de petróleo no ción de integración, de pertenencia que unos tengan todo y los otros no mas de participación estratégica cooperación que han convencional, y en la refinación de a esta tierra, a este bloque, a esta idea tengan nada." También le habló al ve- para la planificación conjunta en combustibles que se importan des- porque, en definitiva, el Mercosur no nezolano de la necesidad de corregir toda la cadena de valor de los hi- existido tradicionalmente" de su territorio para abastecer a las es solamente una construcción econó- errores para corregir el rumbo. "No drocarburos". La nueva relación entre ambos países y se 117 estaciones de servicio que tiene mica, como algunos quieren hacerla tengamos miedo, ni vergüenza a lo apuntará al aumento de la produc- destaca la decisión de PDVSA en la Argentina, cuestiones aparecer, o una asociación aduane- que digan; lo peor que puede hacer ción de crudo en ambos países y, que formarán parte de las mesas de ra, el Mercosur como la Unasur son uno es equivocarse y persistir en el mediante un Plan Estratégico de "expropiar YPF". trabajo técnico que darán hoy sus pri- ideas, ideales, objetivos que se llevan error", definió. « Cooperación Energética, esta- meros pasos. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012
Tras los intercambios de las Cancillerías y las diferencias en el proceso de licitación Dragado: Uruguay busca dar una señal para encontrar una "solución" al conflicto Los presidentes Cristina Fernández y José "Pepe" Mujica se cruzaron en el marco de la Cumbre del Mercosur en Brasilia. Desde el gobierno oriental hablaron de una posible salida a la disputa. Mensajes a través de los discursos. télam osé “Pepe” Mujica y Cristina Fer- ta argentina para reencauzar el tema. nández compartieron la Cum- Según algunos medios uruguayos eso bre del Mercosur en Brasilia en ocurrió. Y fue, de algún modo, un en- Jmedio de la tensión diplomática cuentro auspicioso. por las obras de profundización del Lo que sí mostraron las cámaras canal Martín García. La presidenta de televisión fue el breve comentario argentina, en su discurso, comentó que hizo Cristina Fernández sobre el una parte de la alocución del jefe de discurso de Mujica. El uruguayo, en Estado uruguayo. Pero se trató de un referencia a los desafíos del Mercosur, intercambio de opiniones breve, que dijo: “Nuestra formación cultural, el pareció no tener trascendencia. En de dónde venimos nos puede hacer Montevideo, algunos medios digita- trampa y la mezquindad de nuestro les, citando fuentes del gobierno de ese razonamiento pequeños puede contri- país, aseguraron que hubo un diálogo buir a multiplicar los obstáculos”, dijo. entre ambos mandatarios y que de allí surgió una “posible solución” a los ro- ces diplomáticos protagonizados en los últimos días por los cancilleres de ambos lados del Río de la Plata. Antes de partir El sitio web de noticias
» Daniel Filmus | senaDor naCionaL
a incorporación de la repúbli- analistas del establishment, nuestros el valor que tuvo la decisión que enca- Venezuela hace a la región, destaca tos de los países miembro, fortalecer ca Bolivariana de Venezuela al países están tomando una decisión bezó néstor Kirchner en Mar del Plata la importancia de unirnos y fortalecer la integración; reducir las asimetrías L Mercosur asume un valor es- que privilegia la dimensión política, cuando se le dijo que no al aLCa. en la integración a través de la comple- y promover la equitativa distribución tratégico en el marco del proceso de y que a la vez tiene profundas conse- aquella oportunidad, el ex presidente mentación y la articulación de nues- de las inversiones entre los países fortalecimiento del bloque económico cuencias económicas. La decisión po- recalcó que era la experiencia regional tras economías. es esa articulación de miembro. regional. se trata de un paso trascen- lítica de ampliar el Mercosur es la de y no la teoría de las burocracias de los nuestras diversas riquezas la que nos La integración sudamericana debe dente que se potencia en un contex- privilegiar una incorporación al orden organismos internacionales, la que de- posicionará como un nuevo bloque crecer, incorporando nuevos países. to internacional signado tanto por la internacional desde una perspectiva mostraba que lo aconsejable era dejar competitivo a nivel mundial. esta integración debe constituir, para multipolaridad política como por la que mira prioritariamente los intereses que, en un marco de racionalidad, cada el Mercosur afronta un proceso de los pueblos de la región, un espacio profunda crisis económica y financiera de los pueblos de la región. país pudiera elegir su mejor camino integración que debe superar las ba- destinado a la promoción del desarro- que atraviesa el capitalismo a escala esta medida rompe definitivamente para el desarrollo con inclusión social. rreras que frenan el desarrollo, pero llo económico, social y cultural, así co- global. La consolidación del espacio con las concepciones de los ’90 y deja Hoy, nuestra presidenta Cristina además tiene que encarar la pobreza mo a la reducción de asimetrías entre regional significa un decisivo avance atrás los resabios del neoliberalismo, Fernández, define el ingreso de Vene- y la exclusión social. países, de la pobreza y de la exclusión hacia la construcción de un modelo de según los cuales había que supeditar zuela al Mercosur como estratégico en este mismo sentido, la creación social. se trata de sumar nuestros desarrollo que permita complemen- el desarrollo del Mercosur a los víncu- porque tal decisión "cierra la ecuación del Banco del sur fue también un gran pueblos a un orden internacional más tar el crecimiento con niveles cada vez los económicos que se establecían con de lo que será el siglo XXi en la región avance en la integración y el desarrollo igualitario y a un proceso de construc- mayores de justicia social los países centrales, y en particular con en materia de energía, minerales, regional, ya que abrió la posibilidad ción de sociedades más justas con Desde nuestra perspectiva, y al los signantes de los tratados de libre alimentos, ciencia y tecnología". La de financiar el desarrollo económico, lugar y posibilidades de crecimiento contrario de lo que opinan muchos comercio. al mismo tiempo, reconoce presidenta, al enunciar el aporte que social y ambiental sin condicionamien- para todos sus habitantes. miércoles 1 de agosto de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 5
a Argentina y Brasil dejaron acuerdo entre los ministros dÉbora giorgi y fernando pimentel nes de autopartes que se registraron a un lado sus diferencias y en 2011 desde extrazona por parte acordaron acelerar un acuer- de la Argentina y Brasil", dijo Giorgi. do conjunto para reducir el En este sentido, la ministra puntua- Ldéficit de U$S 37 mil millones con Autos: la Argentina y Brasil lizó que "se analizarán las situacio- otros países que existe en la indus- nes por empresa, buscando acciones tria automotriz y que pone en jaque coordinadas bilateralmente que no la balanza comercial de los dos países sesguen las inversiones", y "se revisa- y afecta el nivel de empleo en el sec- aceleran integración y buscan rán las protecciones efectivas de las tor. La ministra de Industria, Débora cadenas de produccion de autopartes Giorgi, y su par de Desarrollo, Indus- sensibles". tria y Comercio Exterior de Brasil, Es por ello que ambos funciona- Fernando Pimentel, acordaron ayer reducir déficit millonario rios acordaron avanzar en la nego- trabajar de manera conjunta para ciación de un Nuevo Protocolo Auto- reducir el déficit que la Argentina Apunta a sustituir importaciones por U$S 37 mil millones que provienen motriz Bilateral que vence en junio registra en comercio automotriz, de 2013. en especial en el sector autopartes, de otros países y que afectan la balanza comercial y el nivel de empleo. El nuevo protocolo deberá incor- y avanzar en la integración produc- porar no solo elementos de adminis- tiva entre ambas naciones. Durante tración de comercio sino alcanzar el encuentro celebrado ayer en Bra- bre se volverán a encontrar Giorgi y Protocolo Automotriz Bilateral que que impliquen además desarrollos temas industriales, fijando pautas silia –en paralelo a la Cumbre de Pimentel. La intención es sustituir vence en junio de 2013. de nuevas tecnologías para la fa- sobre la inversión, la producción y el Presidentes del Mercosur en el que importaciones que provienen de paí- El Ministerio de Industria infor- bricación de piezas hasta ahora no contenido regional. se oficializó el ingreso de Venezuela ses de extrazona por un monto total mó que durante el encuentro, "Ar- producidas", y que los contenidos de Para este objetivo se acordó con- al bloque regional–, ratificaron ade- de 37 millones de dólares. Además, gentina propuso fortalecer al sector ambos países tengan un "trato nacio- formar un equipo técnico que se re- más que en agosto se realizará una ambos funcionarios acordaron avan- autopartista bilateral, fijando reglas nal". "El objetivo es sustituir 37 mil unirá hacia fines de agosto. reunión entre los equipos técnicos zar en la negociación de un Nuevo más exigentes de contenido regional, millones de dólares de importacio- Durante el encuentro, Giorgi y de ambos ministerios, mientras que Pimentel acordaron avanzar en un en la primeras quincena de septiem- trabajo con las empresas globales compras gubernamentales y pymes radicadas en ambos países para po- tenciar la integración productiva en Primer semestre sus negocios. Asimismo, se analizarán aquellos El gobierno argentino le propuso a "Brasil se comprometió a evaluar las pro- último, la Argentina apuntó su interés productos finales e insumos que son Exportaciones Brasil desarrollar un trabajo conjunto puestas, en particular sobre la deman- en que "las grandes empresas globa- producidos en ambos países pero no en sectores puntuales de las compras da potencial en el sector naval de las les que actúan en ambos países para son comprados por estas firmas. "De- Las ventas externas gubernamentales en las que existen po- compras de su gobierno. También hubo reorientar importaciones que realizan bemos afianzar la competitividad de del sector automotriz sibilidades de acceso para los productos consenso en la importancia de seguir desde terceros destinos hacia la región, nuestros productos, peleando contra nacionales. Según indicó un comunicado un trabajo conjunto para la integración desarrollar proveedores locales y cons- la competencia desleal, con más polí- argentino cayeron un 13,4% de prensa del Ministerio de Industria, productiva en el segmento pyme. Por truir una plataforma exportadora." ticas públicas, a partir del desarrollo en el primer semestre (IES). de proveedores locales", añadió la mi- nistra argentina. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012 echaron por tierra la versión que sostenía que habían sido realizadas a espaldas del tribunal "se montan a la agenda La justicia avaló todas las salidas de clarín" Los miembros del Tribunal Oral en lo Criminal Nº 20 de la Capital aportaron el detalle de las autorizaciones que permitieron a Eduardo Vásquez participar de actividades culturales. El jefe de Gabinete Juan Manuel Abal Medina sostuvo ayer que "im- presiona cómo los diputados opo- » Gabriel Morini salidas transitorias de Vásquez. sitores salen atrás de la agenda [email protected] El Tribunal además explicó que su mediática del Grupo Clarín", y "pre- autorización para asistir al encuen- fieren montarse sobre la agenda tro de Vatayón Militante se basó en de la cadena del miedo, del des- a justicia decidió ayer despejar un informe "confeccionado por la ánimo y del encubrimiento". Cues- cualquier duda sobre la legali- División Educación de Complejo Pe- dad de las salidas transitorias nitenciario Federal Nº 1" de Ezeiza, tionó así la visita que realizarán del ex baterista de Callejeros que cumplimentó los pasos legales hoy Patricia Bullrich, Federico Pi- LEduardo Vásquez y las avaló como nedo y Gabriela Michetti al penal parte del programa de reinserción de Ezeiza, a fin de llevar a cabo social que lleva adelante el Servicio una "inspección" sobre el sistema Penitenciario Federal. Mediante un carcelario. comunicado, los integrantes del Tri- Funcionarios del Abal Medina les recomendó bunal Oral en lo Criminal Nº 20 de Ca- Ministerio de Justicia "ocuparse de la agenda pública pital Federal confirmaron que el mú- de la Ciudad", señalando que "se- sico tuvo un total de cinco salidas, las se reunieron con Jorge ría conveniente que recorran los cuales incluyeron las dos actividades Taddei para informarlo. hospitales Borda, Moyano, Tobar que fueron objeto de publicaciones pe- riodísticas por haber sido organizadas García, Durand y las escuelas por la agrupación Vatayón Militante, para su realización. Reveló también públicas de la Ciudad que se en- que se reconoce kirchnerista. "Con que su segundo traslado fue el 13 de cuentran en estado calamitoso". motivo de solicitudes efectuadas por enero para un "encuentro de talleres "La desesperación por ser parte las autoridades del Servicio Peniten- Permisos - El juez Pablo Laufer explicó que todo lo actuado fue dentro de la ley. de extensión cultural", también im- de ese dispositivo mediático los ciario Federal, este Tribunal autorizó pulsado por la misma agrupación en convierte en cómplices del encu- el traslado de Vásquez a efectos de su beneficiado Vásquez, y aclaró que es- el vínculo", tras haber quemado a el penal Marcos Paz. Vásquez "como brimiento que sistemáticamente participación en distintos eventos cul- tos permisos se encuentran "dentro su pareja, Wanda Taddei. En tanto, integrante del grupo musical de su hace Clarín de la pésima adminis- turales", afirmaron los magistrados de los cánones de tratamiento de las funcionarios del Ministerio de Jus- unidad" participó los días 6, 24 y 29 de tración macrista que ha llegado a Pablo Laufer, Patricia Mallo, Luis Fer- personas privadas de su libertad, en ticia se reunieron con Jorge Taddei, junio de otras actividades vinculadas niveles increíbles", concluyó. nando Niño y el secretario de Cámara los términos de la Ley 24.660", que es- padre de la víctima, para informarlo con aniversarios, ferias y festivales, Ricardo Santiago Lombardo. tablece la forma en que debe ser cum- de las alternativas que rodearon las aseguraron los jueces. « plida la condena. De esa manera, la justicia confirmó su consentimiento a las iniciativas impulsadas por el SPF, y echó por tierra la versión de que esas gesto de carlotto en la provincia Eduardo Vásquez fue actividades habían sido realizadas a autorizado porque, espaldas del Tribunal. A su vez, dejó explicaron, "registra sin demasiado sustento la denuncia El secretario de Derechos Humanos dor Daniel Scioli "instruyó la elaboración temas del encuentro fue la explicación formulada por el diputado de la Coa- bonaerense, Guido Carlotto, se reunió de un proyecto de decreto para reactivar de Piermarini sobre la labor de la Co- conducta ejemplar". lición Cívica, Carlos Comi para que se con la jefa del Servicio Penitenciario el programa de Prevención de la Tortura misión de seguimiento de las medidas investigue por esas salidas al director Bonaerense, Florencia Piermarini, pa- (Pre.Tor.), que funcionará bajo la órbita cautelares presentadas a la Comisión del SPF, Víctor Hortel, incidente que ra analizar medidas que tengan como de Carlotto y contará con un consejo Interamericana de Derechos Humanos, Allí, hicieron referencia a que quedó a cargo del juez Marcelo Mar- objetivo la "erradicación de prácticas y consultivo integrado por representan- uno de los puntos más cuestionados todos los pedidos se apoyaron en el tínez de Giorgi. estructuras autoritarias" y la “prevención tes de varias carteras bonaerenses. de la política penitenciaria bonaerense. "legajo de Personalidad" de Vásquez, Los magistrados comunicaron expediente que –indicaron– estuvo además que Vásquez fue autorizado de la tortura”, como una respuesta a los Aunque se discutieron medidas a me- También trataron aspectos vinculados disponible para ser consultado por ya que "registra conducta ejemplar señalamientos públicos a la actual es- diano plazo, también se acordó disolver a la formación de los agentes que se las partes desde el 28 de abril de 2011. (10) en los últimos tres trimestres tructura formulados por la propia presi- la Unidad Nº29 de Melchor Romero co- desempeñan en el servicio y el retorno El Tribunal hizo una descripción por- calificados". El músico fue conde- denta Cristina Fernández. En un extenso mo "unidad de traslado", y la tramitación de las inspecciones a las unidades car- menorizada del trámite que motivó nado a 18 años de prisión por "el comunicado, se conoció que el goberna- de los DNI para los internos. Otro de los celarias de la provincia. las salidas del penal con las que fue delito de homicidio calificado por miércoles 1 de agosto de 2012 | | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012
Detectan deuda por un Entre 2002 y 2010, ese organismo recibió casi 500 millones de pesos total de $ 69 millones Operativo Una auditoría demostró serias de ARBA en el Tigre irregularidades en el ex RENATRE En countries, shoppings y centros del Parque de la La inspección la realizó la SIGEN y puso de relieve gastos muy abultados en publicidad, Costa y el Puerto de Frutos capacitaciones que no se realizaban y falta de controles en el movimiento de los fondos. mariano espinosa » Jorgelina Naveiro [email protected] » Ignacio Chausis [email protected] ingresos obtenidos a partir de las fiscalizaciones realizadas por una omo parte del operativo de empresa tercerizada. invierno, la Agencia de Re- omo poner al zorro a cuidar A pesar de manejar una caja im- Ccaudación (ARBA) notificó el gallinero." Así graficó el portante, la auditoría reveló "dis- una deuda por $ 69,4 millones en un ministro de Trabajo Carlos tintas carencias encontradas en country que figuraba como baldío Tomada la gestión del ex el control interno que debía tener en el complejo Nordelta y decomisó CRegistro de Trabajadores y Emplea- un organismo de estas característi- mercadería por más de $ 3 millones. dores Rurales, entidad comandada cas", según las palabras de Reposo. El operativo se realizó entre el 14 y hasta diciembre pasado por el titu- El funcionario resaltó que uno de el 29 de julio en countries, shop- lar del gremio peones rurales Geró- los puntos más graves tiene que ver pings, en el Parque de la Costa y en nimo “Momo” Venegas para velar con la "tercerización de actividades el Puerto de Frutos, además de gran- por los intereses de los trabajadores que son propias y relevantes de toda des centros turísticos y comerciales. de la actividad agropecuaria. Falta organización, tales como la fiscali- Los agentes notificaron deuda en In- de controles internos sobre su mi- zación y gestión de cobranzas". gresos Brutos, Inmobiliario y Auto- Algunas de esas tercerizaciones motor a contribuyentes morosos por incluyen la capacitación de traba- un total de $ 69,4 millones. También jadores y empleadores, que para el descubrieron que 234 viviendas del ejercicio 2011 representó egresos barrio Los Alisos del country Nordel- La auditoría explica por $ 5.600.373 en su conjunto. No ta pagaban el Inmobiliario como si fue el único gasto que llamó la aten- fuesen terrenos baldíos. En el mis- la fuerte resistencia ción de las autoridades. En el rubro mo complejo, había dos edificios de de Momo Venegas Publicidad y difusión, por ejemplo, departamentos y parte de un hotel al nuevo Estatuto los gastos para el ejercicio pasado internacional en una situación si- alcanzaron los $ 2.144.041, en tanto milar. En los comercios, donde se del Peón rural, que en "Actos institucionales" los controló la inscripción al impuesto sancionado en desembolsos llegan casi al medio sobre los Ingresos Brutos, la presen- diciembre pasado. millón de pesos. tación de declaraciones juradas y Denuncias - Maffé, Tomada y Reposo, presentaron los datos sobre el ex RENATRE. Ante una consulta de este diario, emisión de tickets, los resultados del Tomada aseguró que "no descartan" operativo mostraron que sobre 1049 llonaria caja, tercerizaciones de las que, entre otras medidas, disolvió dió a los "problemas para obtener por el momento la posibilidad de locales relevados, el 31% presentaba contrataciones y ausencias de todo a esa entidad y la remplazó por el documentación", según precisó el una presentación de una denuncia algún tipo de irregularidad. El ma- tipo en el seguimiento de las deudas RENATEA, ahora bajo la órbita del funcionario. penal. yor grado de incumplimiento (33%) y acreencias forman parte del decá- Ministerio de Trabajo. Creado durante el segundo go- Si bien la responsabilidad última se detectó en shoppings del Gran logo de irregularidades presentes en El informe fue presentado du- bierno de Carlos Menem, el RENA- siempre corresponde al Estado, los Buenos Aires. En los controles reali- el primer informe sobre el estado rante una conferencia de prensa TRE tenía como principal función el resultados del RENATRE en materia zados en rutas bonaerenses a 3197 contable y patrimonial del extinto que brindó Tomada, acompañado otorgamiento y control de la Libreta de fiscalización del vínculo laboral camiones se detectaron 71 infraccio- RENATRE, y que explican la fuer- por el titular de la Sindicatura Ge- de Trabajo y la administración de en la actividad agropecuaria son po- nes y se decomisó un cargamento de te resistencia del propio Venegas neral de la Nación, Daniel Reposo, fondos para el desempleo. Para cum- brísimos. Según Tomada, el empleo 400 mil paquetes de cigarrillos. « al nuevo Estatuto del Peón Rural el delegado normalizador en RENA- plir con esas tareas se nutría de una no registrado en este sector alcanza sancionado en diciembre pasado TEA, Marcelo Maffé, y el secretario contribución del 1,5% del total de la –en promedio– al 80% de los traba- de Empleo, Enrique Deibe. remuneración abonada por los em- jadores, aunque con importantes "Una estructura carente de todo pleadores a cada trabajador. Según diferencias según las distintas eco- control", definió Reposo al referirse datos oficiales, entre 2002 y 2010 nomías regionales, al punto que de a los resultados de la auditoría efec- esos fondos sumaron cerca de $ 496 los 841.587 trabajadores registrados tuada sobre el RENATRE, trabajo millones, a lo que hay que sumar la en el RENATRE menos de la mitad cuyo principal obstáculo respon- rentabilidad de las inversiones y los figura como aportante. « Heller presentó un proyecto ampliado
» Felipe Yapur el acceso al crédito de las empresas y Junio y Gastón Harispe. [email protected] los particulares de todas las regiones El texto prevé que el 48% del pro- del país, sobre todo a los sectores de medio anual de las financiaciones menor potencial económico. totales al sector privado de cada en- l bloque de Nuevo Encuentro "El proyecto fue concebido en el tidad financiera, deberá destinarse renovó ayer su intención de marco de la revalorización de lo na- a préstamos a Micro, Pequeñas y Edebatir un nuevo proyecto de cional y de lo estatal como una for- Medianas empresas. Ese porcentaje Ley de Servicios Financieros para el ma de lograr desarrollos económicos incluye los préstamos hipotecarios Desarrollo Económico y Social. Du- sostenibles, establecer la soberanía que las entidades otorguen para la rante la tarde, presentaron un texto sobre los recursos naturales y las ac- construcción, compra y refacción de ampliado y corregido con respecto al tividades estratégicas, y asegurar los viviendas únicas familiares. La pro- que pusieron en consideración hace derechos de los ciudadanos", aseguró puesta también considera la regula- un par de años. La iniciativa prevé la uno de los autores de la iniciativa, ción sobre las tasas de interés de las derogación de la actual norma, san- el diputado Carlos Heller. También operaciones crediticias de los secto- cionada durante la dictadura, y pro- firmaron el proyecto Martín Sabba- res más desprotegidos y con menor pone cambios para ampliar y mejorar tella, Carlos Raimundi, Juan Carlos capacidad de negociación. « miércoles 1 de agosto de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 9 definen hoy las medidas de fuerza Basura: Camioneros amenaza con parar Pablo Moyano respondió así a la decisión del municipio de Quilmes de no renovarle el contrato a la firma Covelia. El ministro del Interior, Florencio Randazo, calificó la posible decisión como un "despropósito" con trasfondo político.
télam » Martín Ferreyra legal de preavisar a mis empleados [email protected] porque no sé si voy a ganar la licita- ción", dijo el gerente general de la fir- ma, Sebastián Vaccher. l sindicato de Camioneros El vicepresidente Amado Boudou anunciará hoy si convoca a calificó el posible paro nacional como un paro nacional de la reco- "un absurdo” relacionado con el "in- lección de residuos, tal como tento permanente de tener un rol po- Eadvirtió el lunes en respuesta a la ce- lítico” por parte del titular de la CGT, santía de 400 trabajadores por parte Hugo Moyano. Por su parte, el minis- de la empresa Covelia y a la posible tro del Interior y Transporte, Florencio absorción de los empleados por la mu- Randazzo, dijo que el anuncio del po- nicipalidad de Quilmes. sible paro es un "despropósito". En de- El conf licto se potenció al calor de claraciones televisivas, Randazzo ar- declaraciones del intendente de ese gumentó que “un conflicto generado partido bonaerense y dirigente del en la municipalidad de Quilmes por la gremio antimoyanista de la UOM, rescisión del contrato de concesión de Francisco "Barba" Gutiérrez, que vin- prestación del servicio de basura a la culó a la concesionaria con "los Moya- empresa Covelia de ninguna manera no", un tema que la empresa salió a tiene como respuesta la convocatoria desmentir ayer. a un paro nacional". Desde la puerta del municipio su- El municipio de Quilmes se auto- reño, donde encabezó un acampe de desvinculó del conflicto, cuando el protesta, el secretario adjunto, Pablo intendente Gutiérrez expresó que Moyano, postergó para hoy el anuncio "nosotros no despedimos a nadie". En de la medida, en tanto que denunció esa línea, el titular local de Medio Am- Residuos - Moyano hijo arremetió contra el intendente de Quilmes Francisco Gutiérrez, que quiere municipalizar la recolección. biente, Carlos Olivares, afirmó que: “El tema es entre Covelia, cuyo contra- to finaliza el 9 de agosto, y el Sindicato de Camioneros", aunque señaló que Chicanas para la CGT de Antonio Caló La municipalización le "desde la intendencia, nos comprome- permitió a Berazategui timos a cuidar las fuentes de trabajo”. n medio de un día agitado, Carlos) West Ocampo, (Rodolfo) Daer "intolerante" porque "achica cada reducir a la mitad el En la misma línea, el intendente de Pablo Moyano tuvo tiempo y (Armando) Cavalieri" quienes en los vez más el margen democrático" al Berazategui, Juan Patricio Mussi ase- E para embestir atacar al meta- '90, según expresó "entregaron todo no aceptar "el disenso", consideró. En costo de la recolección. guró ayer que gracias a la municipa- lúrgico Antonio Caló, y lo chicaneó y, hoy, dicen que quieren defender a la otra vereda sindical, en el contexto lización de la recolección de residuos al definirlo como "candidato del los trabajadores". de la pelea interna de la CGT, el jefe su partido destinó a la recolección "el gobierno" nacional para presidir la Ante los medios de prensa, Mo- de la Asociación Obrera Textil, Jorge que "el ataque” afecta a los barrende- 8,5% del presupuesto, en lugar del 15 nueva CGT. El secretario adjunto de yano hijo se despachó también con Lobais, llamó a la dirigencia sindical ros porque “los quieren reemplazar o hasta el 30 por ciento". Camioneros ironizó al bautizar co- críticas a la presidenta, Cristina Fer- a "solucionar este problema que es por $ 1500 de las cooperativas de Ar- En La Plata, influenciados por el mo "CGT Balcarce" a la central obrera nández, cuando señaló que no la vo- bastante horrible y doloroso", según gentina Trabaja", según dijo. caso Covelia, los trabajadores de la que busca conformar la oposición a taría en una hipotética re-reelección definió en diálogo con una radioemi- A propósito, el gerente general de concesionaria 9 de Julio se declara- Hugo Moyano. en 2015 porque quiere apoyar a un sora. El gremialista además fustigó Covelia, Sebastián Vaccher, explicó ron en alerta y fueron recibidos por "¡Pobres trabajadores!", exclamó "candidato del movimiento obrero". la decisión de Moyano de comparar que el “inconveniente” provino de la el intendente Pablo Bruera. Aunque el el hijo del camionero al denostar la Al profundizar la embestida contra al gobierno con la última dictacura decisión de Quilmes de dejar de ter- contrato vence en 2003, los empleados CGT que busca presidir Caló y señaló la mandataria, criticó los cuestiona- cívico militar: "Eso no tiene razón de cerizar el barrido manual”: "Como el quisieron reclamar con la "antelación al metalúrgico por formar parte del mientos de la titular del Ejecutivo ser", sostuvo. "Si dijo eso ya estamos contrato se vencía, tengo la obligación suficiente", dijeron a la prensa. « mismo espacio que "(los sindicalistas contra su padre y la calificó como en estupideces, concluyó. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012
a crisis del subte tuvo ayer una Por la falta de acuerdo en las paritarias con Metrovías nueva vuelta de tuerca. Por un lado, la Unión Tranviarios Automor (UTA) anunció que Lrealizará un paro de 72 horas desde Los trabajadores del subte el lunes próximo, mientras que por el otro, los metrodelegados advirtieron que bloquearán el servicio el viernes. En ambos casos, el reclamo es la falta de acuerdo en la paritaria que desa- podrían parar desde el viernes rrollan con Metrovías, la empresa que tiene la concesión y que pertenece al Grupo Roggio. Estas movidas sindi- Así lo plantearon los metrodelegados, quienes hoy harán una conferencia de prensa para cales derivaron en un nuevo cruce de acusaciones entre los gobiernos explicar su situación. En tanto, la UTA hará un cese de tareas de 72 horas desde el lunes. nacional y porteño. mariano espinosa Ayer, la UTA emitió un comunica- do en el que señaló que "en virtud del tiempo transcurrido sin solución a las paritarias anuales, la UTA se declara en estado de alerta y movilización y dispone de un paro de 72 horas, a partir del próximo lunes 6, a las ce- ro horas". Posteriormente, el secre- tario general del sindicato, Roberto Fernández, responsabilizó al jefe de gobierno porteño por "no hacerse car- go del servicio de los subterráneos, tal como se acordó con el gobierno nacional el pasado 3 de enero", en una
"Hay una negociación directa. Este es un problema del gobierno de la Ciudad de Buenos Aires", dijo el ministro Carlos Tomada.
Pendientes - Mientras la Ciudad no asume su responsabilidad en la gestión del subte, la prestación del servicio se deteriora y no se resuelve el problema salarial. declaración de clara sintonía con la posición del gobierno nacional y que na, cuando vence el acuerdo firmado suponía– hubieran cerrado positi- subte al margen de la UTA) reclaman a convocar porque hay una negocia- también manifestaron antes los me- dos meses atrás. Según Pianelli, en al- vamente las negociaciones entre la un 28% de aumento salarial para todo ción directa que tienen que llevar trodelegados. gún momento del jueves concurrirán Nación y la Ciudad por el traspaso del el año. Pero también han agregado adelante las partes y es un problema Respecto de estos últimos, el se- al Ministerio de Trabajo para tratar el subte. Pero estas discusiones están el planteo por lo que consideran un del gobierno de la Ciudad de Buenos cretario general de la Asociación Gre- tema en una audiencia a la que tam- completamente paralizadas y ven- "vaciamiento" del subte. Pianelli ase- Aires", y añadió que "esperamos que mial de Trabajadores del Subte y el bién asistirían los representantes de ció el plazo. Ayer, el jefe de Gabinete guró ayer que "se está deteriorando el tanto Metrovías como la representa- Premetro (AGTSyP), Roberto Pianelli, Metrovías. porteño, Horacio Rodríguez Larreta, patrimonio" de los subtes y que el go- ción de los trabajadores alcancen un dijo que hoy al mediodía "realizare- El acuerdo que firmó Metrovías enfatizó que "el traspaso del subte no bierno porteño "no hace nada porque acuerdo y esto sea acompañado por mos una conferencia de prensa en el con sus trabajadores establecía pagos se ha concretado" porque las partes actúa en complicidad con Metrovías". Subterráneos de Buenos Aires (SBA), sindicato para anunciar las medidas", no remunerativos de entre $ 900 y no llegaron aun a un acuerdo. En tanto, el ministro de Trabajo, Car- la empresa que es de la Ciudad de y anticipó que el viernes pararían si $ 1200 durante dos meses, con vistas Los llamados metrodelegados los Tomada, advirtió que la cartera no Buenos Aires y que está a cargo de la no se llega a un acuerdo para maña- a cerrar la paritaria una vez que –se (organización de los trabajadores del va a "intervenir, nosotros no vamos administración de ese transporte". « Aerolíneas Argentinas volará con normalidad, dijo Mariano Recalde
a conducción de Aerolíneas conflicto dentro de la empresa que dazzo, apuntó que Cirielli es un Argentinas desestimó las ame- la justifique", y explicó que en rea- "sindicalista enrolado con el sector Lnazas de paro para este viernes lidad el paro del personal técnico de la CGT moyanista que anuncia que profirió la Asociación de Perso- aeronáutico se debe a un conflicto un paro que perjudica a usuarios nal Técnico Aeronáutico (APTA). Al dentro de la Fábrica de Aviones FA- y trabajadores para presionar por respecto, el presidente de la aerolí- DEA, localizada en la provincia de algo que nada tiene que ver con la nea de bandera, Mariano Recalde, Córdoba. "Cirielli quiere utilizar a empresa". dijo ayer que el próximo viernes los Aerolíneas Argentinas para lograr En el mismo sentido se manifes- vuelos de Aerolíneas Argentinas y el objetivo que pretende en otro tó el secretario de Transporte, Ale- Austral se desarrollarán con "total lugar, donde no tiene capacidad de jandro Ramos, quien dio que el paro normalidad", y explicó que "el Mi- presión", sostuvo Recalde, y agregó: "perjudica a usuarios y trabajadores nisterio de Trabajo está dictando la "La verdad que es incomprensible de Aerolíneas Argentinas", y que "la conciliación obligatoria". Al cierre esta medida, y da que pensar si este postura del secretario general del de esta edición la cartera laboral que paro no tiene que ver con que está gremio es lamentable. Preocupa conduce Carlos Tomada no había de- enrolado en la CGT opositora que esta actitud de extorsión hacia una cidido aun su intervención. conduce Hugo Moyano, donde pare- empresa de todos los argentinos que Recalde dijo que "sorprende" ce que se empeñan en complicarle la reivindica a los trabajadores." la medida de fuerza que convocó vida a todos los argentinos". Respecto de la paritaria, Recalde el sindicato que encabeza Ricardo Por su parte, el ministro del In- señaló que "nosotros estamos total- Cirielli, dado que "no hay ningún terior y Transporte, Florencio Ran- mente abiertos al diálogo". « miércoles 1 de agosto de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 11 tras la revelación de una secuencia fotográfica en tiempo argentino Investigan agresión de la Metropolitana télam El ministro de Justicia y Seguridad, Guillermo Montenegro, reconoció que se inició un procedimiento interno para analizar la violenta detención de una pareja el domingo.
» Carlos Romero cinco personas, con quienes entabla- [email protected] ron una discusión. Minutos después, los policías redujeron violentamente a una mujer, a la que arrastraron has- iempre se investiga este tipo ta un patrullero. Junto a su marido, de cosas", sostuvo el ministro que también resultó agredido por los de Justicia y Seguridad de la Ciudad de Buenos Aires, Gui- Sllermo Montenegro, en relación al Prueba violento operativo en el que efecti- vos de la Policía Metropolitana gol- Las fotos pearon y detuvieron a una mujer y a su pareja, el domingo pasado, en el barrio porteño de Villa Urquiza. El La secuencia que episodio, ocurrido al costado de las reveló el maltrato vías del ferrocarril Mitre, fue relata- do por Tiempo Argentino en su edición fue capturada por el de ayer, gracias a la secuencia de imá- reportero Horacio Paone. genes registrada por el fotógrafo Ho- Explicación - El ministro de Mauricio Macri habló de un "monitoreo automático" para evaluar la conducta de los policías. racio Paone, de la revista Veintitrés. Sin embargo, los dichos del minis- uniformados, fueron trasladados a la Por lo pronto, los dichos del mi- ce también aseguró que prefería En ellas se puede observar cómo tro no hicieron referencia a la instru- Comisaría Comunal Nº 12, acusados nistro van más allá de lo antes de- "actuar antes que me maten a un uno de los agentes de la Metropoli- mentación de medidas particulares de atentado y resistencia a la autori- clarado por el subjefe de la fuerza policía". tana aplica una toma de yudo para a raíz de lo sucedido, sino a la apli- dad. El lunes por la mañana recupe- de seguridad creada por Mauricio Las agresiones a la pareja revela- reducir a la mujer, aunque ella no cación de un mecanismo de rutina, raron su libertad. Macri, Ricardo Pedace, quien le di- das el lunes por este diario fueron opone resistencia. También como pese a la elocuencia de los hechos El arribo de los agentes al lugar jo a Tiempo que el procedimiento captadas por Paone en una secuen- la llevan a la rastra en un procedi- captados por la cámara de Paone. se había producido por el llamado "se hizo acorde a derecho". Peda- cia fotográfica de siete imágenes. miento fuera de todo protocolo. « "Hay un monitoreo automático de la telefónico de un vecino, que alertó actuación policial que se hace prime- sobre la supuesta presencia de per- ro por muestreo y después se va de- sonas al costado de las vías consu- terminando en los casos concretos si miendo estupefacientes. Los policías una respuesta a nilda garré tiene que seguir avanzando", explicó nunca encontraron las drogas, pero Montenegro durante una entrevista sí terminaron protagonizando un concedida a radio Vorterix. Lo que sí arresto con golpes y tomas de yudo Tras las críticas de la ministra de Se- seguridad en nuestro país y debería seguridad, parece que la Ciudad fuera dejó en claro el funcionario macrista incluidos. es "que hay una investigación, pero De acuerdo a la versión de la Me- guridad, Nilda Garré, a Mauricio Macri tratar de ayudar al gobernador (Daniel) otro país. Digo, muchachos, sentémo- tiene que ver con que esa persona ha- tropolitana, todo se desencadenó por "victimizarse" y responsabilizar Scioli y a Macri para que esto mejore. nos y trabajemos sobre esto, dejemos bía cometido dos hechos delictivos y porque la mujer los habría atacado de sus problemas de seguridad al La agresión constante no tiene ningún de hablar y trabajemos más", señaló. estaba siendo detenida”. con un cuchillo. gobierno nacional, la administración sentido", sostuvo el ministro. Consideró "una gansada que la De acuerdo al testimonio recogido "Se está tratando de determinar porteña ensayó ayer una respuesta. El funcionario consideró un "error" ministra Garré hable de izquierdas y por este diario, el operativo tuvo lu- bien cómo ocurrieron los hechos El ministro de Seguridad de la Ciudad, los dichos de Garré y aseguró que está derechas en el tema de seguridad", y gar el domingo último, aproximada- pero hasta ahora no hay más que la Guillermo Montenegro, fue portavoz de acostumbrado a las “agresiones” del concluyó: "No veo que haya seriedad mente a las 16:30, cerca de la estación investigación interna que se realiza esa reacción. "Garré es, en definitiva, la gobierno nacional y de Garré. del gobierno en un trabajo de políticas de trenes Luis María Drago, cuando en todas las detenciones que hace el máxima conductora de la cuestión de "Al decir que Macri 'dramatiza' la in- públicas a largo plazo." varios miembros de la Metropolitana personal de la Metropolitana", se ex- se acercaron a un grupo de cuatro o cusó Montenegro. 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012
La causa por secuestro Alicia Logiúdice es la coordinadora del equipo de psicólogos de Abuelas de Plaza de Mayo de los empresarios Iaccarino: "La apropiación ilegal de niños a un paso del juicio es otro modo de exterminio" En dos semanas, la justicia podrá fijar fecha para el La profesional declaró en el juicio por los crímenes cometidos en el Circuito Camps. Explicó las inicio de las audiencias. profundas consecuencias que sufrieron los menores apropiados durante la dictadura militar. gentileza diagonales » Pablo Roesler » P. R. [email protected]
a causa que investiga el se- a apropiación ilegal de niños cuestro de los hermanos Iac- es otro modo del exterminio", L carino y el desapoderamiento explicó ayer la coordinadora de sus empresas durante la última del equipo de psicólogos de dictadura cívico militar quedó a un LAbuelas de Plaza de Mayo, Alicia Lo- paso del juicio. Fuentes judiciales giúdice, en el juicio por los crímenes informaron que el TOF 1 corrió vis- del Circuito Camps que se realiza en ta a la querella y a la Unidad Fiscal La Plata, donde concurrió como testi- para que realicen las presentacio- go para profundizar sobre los daños nes, medida procesal que establece psicológicos que sufren los niños y un período de diez días, por lo que niñas apropiados durante la dictadu- en dos semanas el tribunal estaría ra. La profesional dijo que mientras en condiciones de fijar una fecha dura la apropiación los hijos de los para el inicio de las audiencias del desaparecidos viven en una lógica de debate en el que están acusados los campo de concentración, y remarcó ex policías Bruno Trevisán y Jorge que a diferencia de lo que ocurrió en Rómulo Ferranti, ex jefes del campo otros genocidios de la modernidad, de Avellaneda conocido como El In- los militares argentinos se quedaron fierno. El expediente, que tiene por con lo más preciado de sus opositores querellantes a los hermanos Alejan- políticos: su descendencia. dro y Carlos Iaccarino, está en ma- "La Argentina ha sido un caso casi nos del juez Carlos Rozanski, quien único, un país en el que aquellos que Testimonio - Logiúdice explicó que durante la apropiación los chicos viven en una lógica de campo de concentración. para este juicio está acompañado quisieron exterminar a adultos les por sus pares Pablo Jantus y Pablo quitaron lo más preciado que tenían: ción. "El joven vivía en un estado de que se trataba de una nena de cin- También declaró ayer a través de Vega. Las fuentes precisaron que el su descendencia", dijo la psicoanalista excepción que se convirtió en norma co años, pero las pruebas de sangre una videoconferencia desde Canadá, juicio se haría este año en paralelo y directora del Centro de Atención por de vida", detalló Logiúdice. Y abundó: confirmaron que la chica era la que la testigo Adriana Chamorro, quien al que el mismo tribunal, pero con el Derecho a la Identidad, un servicio "Yo propongo que este tipo de delitos la abuela buscaba. Con la restitución recordó que el médico policial im- otra composición, realiza por los de salud mental de Abuelas. sobre un joven es otro modo del exter- jurídica ella retomó los lazos familia- putado en la causa, Jorge Bergés, crímenes del Circuito Camps. « Al declarar ante el Tribunal Oral minio, porque no los mataron como participó de las torturas a la que en lo Criminal Federal Nº1 de La Plata, en la Alemania nazi, pero sí los exter- fue sometida en el centro de deten- la profesional enmarcó los daños cau- minaron de un sistema de parentesco ción que funcionó en la Brigada de sados en los nietos recuperados en "la para incluirlos en otro violentamente". Investigaciones de San Justo. "En la apropiación ilegal de niños bajo el te- Para explicar las marcas de la apropia- Los militares se quedaron tortura una persona me puso un es- rrorismo de Estado", y explicó que los ción, recordó el primer caso que asis- con lo más preciado de tetoscopio y dijo: ‘vamos a parar un hijos de los desaparecidos "fueron sus- tió: el de la primera chica restituida sus opositores políticos: poco’”, contó, y recordó que al día traídos violentamente de un sistema por orden judicial con identificación siguiente ese hombre apareció a ca- de parentesco para incluirlo, en otro, genética en 1985. Explicó que la menor su descendencia. ra descubierta en su celda. Cuando negando que el origen del vínculo con había sido apropiada cuando tenía casi recuperó la libertad y se exilió en los apropiadores está construido en dos años, razón por la cual sus apropia- Canadá, ligó la cara con un nombre: base al secuestro del niño y el asesi- dores "no pudieron hacerle olvidar su res y desarrolló la altura ósea que le "Cuando Madres y Abuelas publica- nato de sus padres." nombre". Sin embargo, remarcó, lo que correspondía. Esos son los casos que ron fotos de represores yo identifi- Por eso, la mujer explicó que el mo- sí lograron es detener su crecimiento: nos han enseñado el efecto en la sub- qué a Bergés como el médico que me do de vida de los niños apropiados y "Cuando la abuela la ubicó, aseguraba jetividad de esas situaciones", aclaró. Y había atendido.” la convivencia con sus apropiadores que la nena tenía siete años, pero su remarcó que la apropiación de niños Hoy será el turno de declarar de bajo una ilegalidad oculta, obedecía apropiador decía que tenía cinco. Las "es genocidio" según las Convención cuatro miembros del Equipo Argen- Carlos Rozanski - El juez de la causa. a una lógica de campo de concentra- pruebas forenses, de huesos, dieron Internacional 1948 por ese delito. tino de Antropología Forense. «
Boudou homenajeó a antagónicos de país". "Hoy también Aguinaldo: Piden que Cobos lanzará hoy su Evita en el Congreso se contraponen el modelo del país Scioli pague intereses candidatura a diputado - » Néstor Espósito coincidieron con ese criterio y, suce- guerrilleras de izquierda en los '70, [email protected] sivamente, dictaron la prescripción más allá de la crueldad con que fue- de la causa: la jueza María Servini de ron cometidos, no encuadran en la Cubría, la Sala Primera de la Cámara definición de "lesa humanidad" esta- a Corte Suprema de Justicia Federal, la Sala Primera de la Cáma- blecida por el Tratado de Roma, del sobreseyó definitivamente a ra de Casación y, finalmente, el más cual la Argentina es signataria. un grupo de ex montoneros, alto tribunal del país. Casación, el Además de Firmenich y Verbits- entre ellos Mario Firmenich ky, el fallo de la Corte exculpa por el Ly el titular del Centro de Estudios Le- paso del tiempo a Laura Silvia Sofo- gales y Sociales (CELS), el periodista vich, Marcelo Kurlat, Miguel Ángel Horacio Verbitsky, por el ataque per- Lauletta, Norberto Habegger y Lila petrado contra el comedor del edifi- El fallo fijó que los Victoria Pastoriza. cio de Coordinación Federal en julio atentados guerrilleros Para que un delito sea considerado de 1976. El fallo reviste singular im- imprescriptible deben conjugarse va- portancia porque pese a la gravedad no son crímenes de rios factores: que fuera cometido en el del episodio, que causó la muerte de lesa humanidad. marco de un plan generalizado, siste- Protagonista - El fallo exculpó a Mario Firmenich y otros seis integrantes. 23 personas y heridas a un centenar, mático y dirigido contra la población el máximo tribunal estableció con civil, y al amparo de una política de investigado como un crimen común, dos-desaparecidos vinculados con la criterio definitivo que los atentados principal tribunal argentino, utilizó un Estado o de una organización pro- con la ley penal que estaba vigente al organización que lideraba Firmenich. guerrilleros no son equiparables a los 135 páginas el 22 de marzo del año hijada directa o indirectamente por momento de los hechos. El ex policía José María Salgado, iden- crímenes cometidos por la dictadura. pasado para armonizar la verdad ju- el Estado. El ataque contra la Superin- Montoneros reivindicó el ataque. tificado en la causa como el presunto Y, en consecuencia, no pueden ser rídica con la historia. tendencia de Coordinación Federal, En los cinco días posteriores al aten- "instalador del artefacto" de unos diez considerados "delitos de lesa huma- Ahora sí, con fuerza de "cosa juzga- ubicada en Moreno 1417, del barrio tado, según consta en los registros de kilos de explosivos que habría dejado nidad" y, como tal, imprescriptibles. da", quedó establecido que los ataques porteño de Balvanera, el viernes 2 de la CONADEP, fueron asesinados como disimulados debajo de ropas de abri- Todas las instancias de la justicia perpetrados por las organizaciones julio de 1976 al mediodía, debió ser represalia medio centenar de deteni- go, fue asesinado en junio de 1977. « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012 El senador uruguayo Rafael Michelini destacó la postura del periodista contra la dictadura Indignación de Abuelas y Madres por la operación contra Víctor Hugo Las acusaciones de presuntos vínculos de Morales con la dictadura en Uruguay generaron la reacción y el amplio repudio de Estela de Carlotto, Hebe de Bonafini, Taty Almeida y organismos de Derechos Humanos. tiempo argentino » Gustavo Montiel [email protected] El dato Adrián Paenza e multiplican las expresiones de desagravio y apoyo al perio- dista Víctor Hugo Morales, ante "La situación de Víctor el ataque combinado que inten- Hugo en Montevideo era Stan instalar en la opinión pública el Grupo Clarín, el diario La Nación y la insostenible cuando lo editorial Perfil, tomando como base fuimos a buscar." un libro de los periodistas Leonardo Haberkorn y Luciano Álvarez, publi- cado en Uruguay y que fue replicado Fundadora en declaraciones al pro- y amplificado en espiral por estos me- grama La García, por Radio Coopera- dios hegemónicos. tiva AM 770. Representantes de organismos de Los organismos de Derechos Hu- Derechos Humanos, periodísticos y manos argentinos coincidieron en de la política argentina y uruguaya agradecer al periodista uruguayo salieron al cruce del intento de vin- por brindar espacio y difundir en sus cular a Víctor Hugo con la dictadura programas sus luchas. "Víctor Hugo en Uruguay, basados en una supuesta siempre ha tendido una mano com- amistad del periodista con el enton- prometida con la lucha de los orga- ces mayor del Ejército oriental Juan nismos en defensa de la Memoria, la Carlos Grosso y de la grabación de un Verdad y la Justicia… Víctor Hugo es, pequeño discurso que enunció Mora- además, un periodista impecable y ho- les en ocasión de una cena. nesto que se ha destacado, justamen- El senador del Frente Amplio del te, por su batalla contra los mismos Uruguay, Rafael Michelini –hijo de medios concentrados que desde hace Zelmar Michelini, ex senador oriental espurios. Nadie duda de su entereza. las acusaciones al periodista. En Venezuela dejó unos minutos los un tiempo intentan desprestigiarlo", asesinado en Buenos Aires en mayo de Tratar de fusilar el pasado de Víctor Y recordó el accionar del periodis- micrófonos abiertos para que los uru- enfatizaron. 1976, en plena dictadura argentina- Hugo es una calumnia que indigna a ta durante la dictadura en Uruguay: guayos gritaran cánticos contra la dic- La titular de la Asociación Madres afirmó que "detrás de las acusaciones los uruguayos", remarcó el legislador, "(Víctor Hugo) cada vez que podía tadura durante un partido de fútbol de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, en a Víctor Hugo Morales hay intereses quien se manifestó "indignado" por intentaba abrir espacios de libertad. que le tocó transmitir a la selección la página oficial del organismo expre- celeste y así podemos nombrar dife- rentes sucesos. La gente en Uruguay SOLICITADA lo quiere mucho a Víctor Hugo por- que tuvo gestos que no tenía por qué Comunicadores de la Argentina (Comuna) rechaza la agresión contra el colega Víctor Hugo Morales por tenerlos y que podían costarle la vida", "Fusilar el pasado de parte de las empresas periodísticas –Clarín y La Nación– que se apropiaron, bajo dictadura y con torturas, concluyó. Víctor Hugo es una de Papel Prensa y mediante la corrupción y la extorsión en los '90 de los cientos de licencias que hoy los En tanto, Abuelas de Plaza de Mayo –con su titular, Estela de Carlotto a la calumnia que indigna ciudadanos exigimos que devuelvan, ya que como establece la Ley de Medios de la democracia el espacio cabeza–, Madres Línea Fundadora y a los uruguayos." radioeléctrico es propiedad de los millones de argentinos. El ataque a VHM sobre sus supuestos vínculos Familiares de Detenidos y Desapare- con la dictadura uruguaya, no sólo es una mentira sino que se produce con el objetivo de dañar moralmente a cidos por razones políticas, manifes- los periodistas populares. Las corporaciones mediáticas opositoras a nuestro gobierno pactaron, silenciaron taron "solidaridad con el periodista só: "Me repugna escuchar a pseudope- y se enriquecieron con los miles de muertos y desaparecidos que produjo el Estado Terrorista de 1976 del Víctor Hugo Morales", y salieron a riodistas, periodistas del amarillismo que fueron socios. Por eso, no vacilan hoy en tener empleados que no hacen periodismo sino que operan "repudiar la operación mediática que o periodistas del establishment, como en defensa de sus negocios. Ya que hacer periodismo sería no faltar a la verdad y utilizar fuentes fidedignas. pesa en su contra y que intenta vin- les querramos llamar, agredir de ma- Somos miles de comunicadores los que decimos basta a la agresión por parte del principal grupo mediático cularlo con la dictadura uruguaya". nera tan baja a Víctor Hugo, el señor del país. Y volvemos a denunciar la utilización de la información como una mercancía que se compra, se Carlotto señaló que "Víctor Hugo para de la Radio. Víctor Hugo, el hombre ellos (en referencia a los autores de la honesto, serio. Claro, no pueden llegar vende y se falsifica en función de los negocios de tan sólo 6 familias que tienen la mayoría accionaria de operación) es el emblema de lo que a lo que es él porque para llegar a ser Clarín y La Nación. La aberración de la práctica periodística en la que incurren los empleados, transformados hay que destruir". lo que es Víctor Hugo hay que tener en verdaderos operadores de las corporaciones mediáticas, no pasará. La Ley de Medios de la democra- "Mi repudio total a lo dicho sobre un pasado como el de él", remarcó. cia es su destino final. Por todo esto, como las Madres y las Abuelas de Plaza de Mayo, y como todos los Víctor Hugo. Estoy indignada con las Y en declaraciones radiales, señaló: periodistas que creemos en la profesión como un instrumento de libertad y democracia, hoy le brindamos infamias sobre él, no hay derecho", "Límpiense la boca antes de hablar de nuestro apoyo a Víctor Hugo Morales. expresó Taty Almeida, integrante Víctor Hugo. Él tiene algo que a la ma- de Madres de Plaza de Mayo Línea yoría le falta: humildad", destacó. « miércoles 1 de agosto de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 15 Allí descansan los restos de 238 soldados argentinos caídos durante la guerra en 1982 La Cancillería repudió el ataque al monumento La Argentina Malvinas: profanaron el presentará cementerio de Darwin una protesta Exigió el esclarecimiento La ermita que guarda la imagen de la Virgen de Luján fue atacada a mazazos. El gobierno del ataque. Hoy informará kelper condenó el ataque y pidió colaboración a los malvinenses para hallar a los culpables. a la ONU y la Cruz Roja. a Comisión de Familiares de l gobierno argentino repu- Caídos en Malvinas e Islas dió ayer la profanación del del Atlántico Sur denunció Emonumento a los soldados el lunes pasado que la ermita argentinos caídos durante la Gue- Lque guarda la imagen de la Virgen de rra de Malvinas. Lo hizo a través Luján en el cementerio de Darwin, de un comunicado dado a conocer donde descansan los restos de 238 ayer por la Cancillería argentina, soldados argentinos que murieron documento en el que también exi- en la guerra en 1982, fue atacada a gió "al gobierno del Reino Unido de mazazos. Gran Bretaña e Irlanda del Norte el El comunicado de la entidad, fir- inmediato esclarecimiento de los mado por su presidenta, Delmira hechos acontecidos, mediante una Cao, y su vicepresidente, Dalal Abd investigación imparcial que identi- de Massad, calificó el ataque como un fique y castigue a los responsables “acto profanatorio” y señaló que ya de una grave ofensa que vulnera la han remitido notas al canciller Héc- sacralidad del lugar". tor Timerman y al embajador britá- La cartera que conduce Héctor nico en la Argentina, John Freeman, Timerman indicó además que "no “para que en sus respectivos ámbitos alcanza con condenar el vandalis- de responsabilidad, garanticen una mo, también es necesario que el investigación urgente y exhaustiva gobierno británico deje de ignorar acerca del acto profanatorio cometido las decisiones de las Naciones Uni- contra el Monumento a los soldados das y dé fin a la continua ostenta- argentinos caídos en 1982”. ción de armamento y la presencia Sebastián Socodo, uno de los po- de submarinos con capacidad nu- cos argentinos que vive en las Islas Ataque - Sobre el blíndex que protege a la imagen de la Virgen de Luján puede verse al menos una decena de golpes. clear en el Atlántico Sur, violando Malvinas y encargado del manteni- los tratados internacionales. Las miento del cementerio fue quien que hubo utilización de un arma, que atenta contra la sacralidad del actitudes hostiles del gobierno informó a las autoridades locales y una maza o un elemento muy con- Lugar Histórico y Cementerio de son la causa profunda de este he- a la Comisión de Familiares sobre el tundente. Hay fuertes impactos en Guerra de Darwin, verificables en cho barbárico". Asimismo, la Ar- acto vandálico. Al llegar al cemente- un blíndex de vidrio que protegía La imagen de la Virgen expresiones y actos realizados en los gentina invitó a Gran Bretaña "a rio, Socodo encontró que el blíndex la urna donde está la imagen de la fue colocada hace tres últimos tiempos". responder con el diálogo frente a que protege la imagen de la Virgen Virgen. Parecen balas pero aún no Por su parte el gobierno mal- la barbarie y que, ante la irraciona- de Luján había sido golpeado, en al sabemos dijo Trejo y agregó: "No años y nunca antes vinense condenó el ataque. Dick lidad de unos pocos, lideremos el menos una decena de oportunidades se dañó la imagen pero podrían había sido atacada. Sawle, miembro de la Asamblea Le- deseo de las mayorías de poner fin con una maza o algún otro objeto lo haberlo hecho, por suerte no hubo gislativa local aseguró que "la policía al conflicto colonial en Malvinas suficientemente contundente como profanación de tumbas." La imagen está investigando lo que parece ser y todos los territorios que aún son para quebrarlo. de la Virgen fue colocada hace tres tos de influencia local, hacia el más un acto de vandalismo. Claramente víctimas de ideologías perimidas. César González Trejo, ex comba- años y nunca había sido objeto de importante homenaje que el pueblo condenamos cualquier tipo de acto Adelantó además que la Canci- tiente de Malvinas y apoderado de la agresión alguna. argentino le rindiera a los 649 solda- de este tipo y lamentamos mucho llería presentará hoy una protesta Comisión de Familiares, repudió es- Para la asociación, este "acto se dos caídos en el conflicto armado de que esto haya sucedido." Sawle pi- oficial ante el gobierno de Gran te "ataque tan violento e insistente". enmarca en una escalada de hosti- 1982", y consideró que "esa actitud dió además a los malvinenses que se Bretaña e informará del hecho a Aseguró además que "no puede ser lidad por parte de algunos sectores deviene, a nuestro entender, de un comuniquen con la policía si saben las Naciones Unidas y la Cruz Roja motivo de una piedra. Es evidente británicos con proyección en ámbi- clima artificialmente provocado algo vinculado al ataque. « Internacional. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012 El proceso tendrá un fuerte desarrollo desde el lunes 6, con la diferenciación de tarifas Randazzo ratificó que se mantiene la universalización de la tarjeta SUBE télam El ministro de Interior y Transporte descartó demoras en los planes por el impulso de la investigación judicial sobre presuntas irregularidades en el proceso de concesión del sistema de control del boleto electrónico. n día después de que el fis- tizó Ramos en esa oportunidad, en la cal federal Ramiro Gonzá- que también dio algunos detalles de lez impulsara la apertura la aplicación del boleto electrónico, de una investigación so- como que "ya se han entregado 11 breU presuntas irregularidades en el millones de tarjetas" al público y que proceso de concesión del sistema de de ese total, la utiliza más del 60% de control de la tarjeta SUBE e impu- los usuarios, es decir algo más de 6,6 tara al ex secretario de Transporte millones de personas que emplean Juan Pablo Schiavi, a una decena de el sistema de transporte público de funcionarios y a un grupo de empre- pasajeros en el Área Metropolitana sarios integrantes del consorcio que Buenos Aires (AMBA). Asimismo, los se había quedado con el contrato de $ funcionarios indicaron que se utili- 65 millones, el ministro del Interior za como medio de pago en más de Sin pausa - La política oficial de impulsar la SUBE no cambiará, aseguró el ministro Randazzo. y Transporte, Florencio Randazzo, ratificó ayer el plan de universaliza- ción de la tarjeta SUBE. Randazzo En declaraciones radiales, Ran- El gobierno porteño subirá el ABL entre dazzo subrayó que la investigación judicial no detendrá el proceso de Jubilaciones ampliación en el uso del boleto elec- un 12,5 y el 100 por ciento en 2013 trónico. Al respecto, dijo que "noso- En los próximos días se tros no somos ni jueces ni fiscales, sabrá el aumento de las e viene el nuevo "abeleazo" mensualmente la Ciudad (de las Provincias por decisión de la presidenta, el en la Ciudad de Buenos Aires. que 150 mil están exentas). Esto próximo lunes ponemos en marcha jubilaciones de septiem- SEn 2013, el 66% de las propie- es resultado de la ley votada el año la universalización de la utilización bre, dijo Randazzo. dades registradas en la Capital pasado, que incrementó los pagos Deudas en dólares de la tarjeta SUBE, que es muy prác- Federal sufrirá un incremento del de los vecinos porteños en entre un tica para aquellos que la utilizan". 12,5%; para un 21% el incremento 100 y un 300 por ciento. Sobre los funcionarios imputa- 18.500 colectivos y también como será del 50%; un 3% recibirá subas Ahora, la Legislatura cuenta con El Ejecutivo de la provincia dos, Randazzo puntualizó: "Hay que pago en 290 estaciones de trenes. del 75%; y para un 1,5% el alza será 30 días corridos para efectuar las de Neuquén presentó un dejárselo a la justicia, de ninguna El objetivo del gobierno es que la del 100 por ciento. Para el 8,5% de observaciones a las valuaciones fis- manera valen las apreciaciones per- tarjeta sea empleada por la totalidad las partidas inmobiliarias no habrá cales de las partidas inmobiliarias, proyecto de ley de emisión sonales." de personas que emplean el trans- incrementos porque están exentas base para el cálculo de lo que deben de deuda por U$S 300 El 19 de julio pasado, el ministro porte público en el ámbito del AMBA, por ley del pago de Alumbrado, Ba- pagar el año próximo. Los vecinos millones, destinados a Randazzo y el secretario de Trans- cifra que podría ubicarse en torno de rrido y Limpieza. que no estén de acuerdo con la nue- porte, Alejandro Ramos, explicaron las 14 millones de personas. Es decir, De esta manera, el macrismo go- va valuación de sus propiedades po- fondear un plan de obras en una conferencia de prensa que la de un lado, queda un camino por re- bernante de la Ciudad no respetó su drán hacer el reclamo, para lo cual públicas hasta 2016. universalización de la tarjeta SUBE correr en lo que hace a incorporar palabra de realizar incrementos de deberán presentar un escrito en el En tanto, Buenos Aires era una de las dos patas de la estra- usuarios que todavía no sacaron su entre el 25 y el 50% como máximo, que fundamente la impugnación tegia oficial que apunta a hacer más tarjeta, y del otro, llevar a los usua- tal como había dejado trascender al valor fijado por la AGIP, acompa- emitió a tasa fija por eficiente el servicio de transporte rios que ya la tienen la empleen. antes del último receso invernal, ñado de dos informes de tasación hasta U$S 50 millones, público de pasajeros. La otra pata es Existe un buen motivo para esto cuando el tema salió a la palestra. elaborados por corredores inmo- con un plazo de un año y el tope a los subsidios que reciben las último: a partir del próximo lunes 6 Ayer, la Agencia Gubernamental de biliarios matriculados y con firma empresas de transporte. "Estas dos los pasajeros que no tengan la SUBE Ingresos Públicos (AGIP) porteña certificada ante el Colegio Único amortización y pago de cosas (universalización y topes a los pagarán más por los boletos de tre- precisó los incrementos de 2013 pa- de Corredores Inmobiliarios de la intereses al vencimiento. subsidios) están entrelazadas", enfa- nes y colectivos. « ra las 1.770.000 partidas que emite Ciudad de Buenos Aires. « lorenzino elogió salida Siguen quejas de de la grupo telecom mejoró Bonos 2015 y soja fueron de crisis con empleo sota; se suma bonfatti sus ganancias las vedettes de julio - Kilómetro 143,5 de la Ruta 30 Ruta la de 143,5 Kilómetro empleo y la generación de mercados se despegó de cualquier posibilidad de entre enero y junio de 2011, impulsadas lio: la oleaginosa para los contratos a fin de internos por encima de otras variables impulsar una acción conjunta con el resto principalmente por los servicios de valor mes cerró en U$S 632,37 por tonelada en económicas", dijo el funcionario. de las provincias. agregado de los negocios móvil y fijo. Chicago (+13,77% en julio). Tandil - Tandil miércoles 1 de agosto de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 17 empieza a observarse un repunte de un segmento clave de la economía Construcción: cae el 1,5%, pero cambia la tendencia La comparación con mayo fue positiva en el 2,4 por ciento. Desde la cámara del sector, Carlos Wagner indicó que los datos no son preocupantes y que esperan que el plan de viviendas oficial impulse una pronta recuperación. » Nicolás Furfaro En la encuesta sobre las expec- [email protected] tativas del sector para el trimestre que viene "se captaron opiniones que reflejan, en general, perspec- a actividad en la Construc- tivas de decrecimiento del nivel de ción bajó el 1,5% en junio en actividad". El 50% de los empresa- comparación con el mismo rios que se dedican a las obras pú- período del año pasado y blicas cree que la actividad caerá Lacumula tres meses consecutivos entre julio y septiembre, el 30% que de caída, informó ayer el Instituto aumentará y el 20% restante que se Nacional de Estadística y Censos mantendrá sin cambios. Desde el (Indec). A pesar del dato negativo, lado de la actividad privada, se re- se observa una desaceleración del pite el 50% entre los que prevén una ritmo de la caída que arrastraba el baja, mientras que el 20% sostiene sector de abril (-8,8%) y mayo (-3,9%), que va a crecer y el 30% que no se y a la hora de contrastar las cifras modificará. con el último mes el resultado fue En cuanto a la superficie a cons- positivo en un 2,4 por ciento. truir registrada por los permisos de edificaciones en junio para obras privadas se marcaron bajas del 4,2% en comparación con el mes anterior y del 14,1% interanual. Así, el indi- Los empresarios cador que se realiza en base a 42 -Tomando vuelo La construcción ya no cae tanto como en meses anteriores. tienen una visión municipios mostró que la superfi- cie cubierta autorizada acumulada optimista respecto de en el primer semestre de este año la evolución del sector. registró un decrecimiento del 0,1% Los vuelos de cabotaje impulsan los servicios con respecto al mismo período del año anterior. « l consumo de servicios públicos ambos segmentos, el servicio aéreo en bajaron un 2,1%. En el servicio de tele- Los empresarios vinculados al subió un 9,3% en junio, según general muestra una suba del 35% en fonía móvil se verificó una leve suba sector mantienen una visión opti- Edatos del Indec. La mayor parte la cantidad de pasajeros transportados. de 0,1% en la cantidad de unidades que mista sobre el camino que tomará de este avance se explica por un cre- En el transporte terrestre se observó en junio alcanzó a 57.925.000 aparatos. su actividad en los próximos me- cimiento del 89,5% en la cantidad de una baja interanual del 1,8%, a partir Las llamadas realizadas desde estas ses. puntualidad 100% pasajeros en vuelos de cabotaje y 15,9% de una suba del 4,4% en los viajes en unidades subieron el 18,9%, mientras Carlos Wagner, titular de la Cá- en vuelos internacionales. El informe ómnibus metropolitanos. Este incre- que los mensajes de texto subieron un mara Argentina de la Construcción oficial no aclara los motivos de este mento es parcialmente compensado 33,1 por ciento. La demanda de energía (CAC), señaló en diálogo con Tiempo Aerolíneas Argentinas incremento que en principio no obe- por fuertes caídas del 20,3% en subte- eléctrica aumentó el 3,5 por ciento. En Argentino que, aunque existe una y Lan cumplieron con dece a causas estacionales, como por rráneos y 15,3% en ferrocarriles urba- tanto, el consumo de gas natural cayó influencia obvia de la coyuntura ejemplo el período de vacaciones de nos.MODELO El servicio dePROMEBA telefonía, en tanto, II el 0,8% y el agua entregada a la red su- económica internacional y de los el 100% de sus salidas invierno, aunque podría estar vincu- tuvoANUNCIO un incremento DE CONVOCATORIA interanual de un bióA LICITACIÓN 9,1 por ciento. La carga transporta- PARA EJECUCIÓN DE OBRAS cambios en la forma de adquirir programadas. lado a probables promociones realiza - 11,6 por ciento. Las llamadas urbanas da por avión aumentó 15,2% y por tren propiedades en el país, "por ahora das por las compañía aéreas. Uniendo cayeron un 27,15% y las interurbanas cayó 6,8 por ciento. « existe un efecto menor, muy lejano medidas para Diario Clarín: 2 columnas (9.7367 cm) a la situación de la crisis de 2009". "No hay razones para hablar de una situación grave o preocupante. clave: pese a la crisis global el El gobierno tomó las medidas con- 8 módulos(17.2424 cm) tracíclicas adecuadas para apoyar- D empleo industrial creció un 1,7% MUNICIPIO DE LANUS. nos, como el plan de construcción de viviendas Pro.Cre.Ar., y es muy UNIDAD EJECUTORA MUNICIPAL PROGRAMA MEJORAMIENTO DE BARRIOS probable que esto absorba la caída n medio de una crisis global trabajadas y Salario por por obrero y, tal como pasó hace tres años, cuyos efectos se sintieron en en la Industria Manufacturera, se- 2do.LLAMADO A LICITACIÓN PÚBLICA Nº 6/2012 Por sistema de Post calificación Decreto Nº 1512 pronto empecemos a hablar de una la Argentina en el segundo ñala que los empresarios redujeron Expte:D-4060-3790/12. E Sobre único (Carpeta Técnica y Carpeta Económica) fuerte recuperación", agregó. trimestre de este año hubo un da- la cantidad de tiempo trabajado en Al referirse a los períodos acu- to alentador. Entre enero y marzo sus plantas. OBJETO Contratar la obra “PROMEBA II – “CENTRO DEPORTIVO Y RECREATIVO EL CICLÓN”, para el mulados, el informe del organis- el nivel de empleo en la industria De hecho, el Índice de Horas Barrio Eva Perón, ubicado en Villa Caraza, Lanús, Provincia de Buenos Aires mo estadístico estatal apuntó que siguió creciendo. Así lo reflejan Trabajadas "mostró durante el se- PRESUPUESTO OFICIAL $ 3.289.938,31.- (pesos tres millones doscientos ochenta y nueve mil novecientos treinta y ocho con treinta y un centavos). Valores al mes de la actividad registró una baja inte- los datos del Instituto Nacional de gundo trimesre de 2012 una suba Abril 2012. FINANCIAMIENTO ranual del 0,8% durante el primer Estadísticas y Censos (INDEC) en del 8,8% respecto del trimestre an- Nación Argentina / Banco Interamericano de Desarrollo (BID) PLAZO DE EJECUCIÓN 240 (doscientos cuarenta ) días corridos. semestre del año, mientras que el el que se muestra que el Indice de terior", pero se observa una caída ADQUISICIÓN DE A partir del 1/8/12 hasta el 10/8/12 en la Dirección Gral. de promedio del indicador para el se- Obreros Ocupados evidenció en el del 1,7% en la variación interanual PLIEGOS Compras, Av. Hipólito Yrigoyen 3863, Lanús Oeste. CONSULTAS A partir del 13/8/12 hasta el 17/8/12; en la Dirección General de gundo trimestre de 2012 respecto segundo trimestre del año 2012 si se lo relaciona con el segundo Compras, Av. H. Yrigoyen 3863 de Lanús Oeste de 08:00 a 13:00 hs. en la Unidad de Coordinación Nacional: Esmeralda 255, Ciudad del primer trimestre registró una un incremento del 1,7%, en com- trimestre del 2011. Autónoma de Bs.As.. baja del 3 por ciento. En tanto, las paración con el mismo trimestre Otro dato alentador en lo rela- VALOR DEL PLIEGO $ 1500.- ventas de insumos al sector en ju- de 2011, lo que indica que hasta tivo al impacto positivo que puede En la Dirección General de Compras, Av. H. Yrigoyen 3863 de Lanús nio también mostraron variaciones ahora no ha habido destrucción tener en el mercado interno es que RECEPCIÓN DE OFERTAS Oeste hasta el 31/8/12 hasta las 10:30 hs. interanuales negativas con ejem- de puestos de trabajo en un sector "los salarios nominales en la indus- En la Dirección General de Compras, H. Yrigoyen 3863 de Lanús Oeste ACTO DE APERTURA) el día 31/8/12 a las 11:00 hs; en presencia de los oferentes o sus plos como el asfalto (-28,9%), los estratégico como la construcción. tria continúan una tendencia de representantes. pisos y revestimientos cerámicos En tanto, cuando se compara el crecimiento. El aumento medio Esta licitación se ajustará a las disposiciones del Contrato de Préstamo Nº (-20,2%), las pinturas (-14%), el hie- segundo trimestre de este año con de las remuneraciones durante el 1842/ OC-AR, suscripto entre la Nación Argentina y el BID. rro redondo para hormigón (-6,4%) el primero, se observa una leve va- segundo trimestre fue del 3,8% si más información: www.promeba.org.ar y el cemento (-03%). Los ladrillos riación positiva del 0,3 por ciento. se compara con el trimestre ante- PROGRAMA MEJORAMIENTO DE BARRIOS II huecos se pararon en la vereda de Sin embargo, no todas son buenas rior y del 26,4% si se lo mide res- PRESTAMO BID 1842 OC-AR enfrente con un aumento del 6,4 noticias. El mismo informe, deno- pecto del segundo trimestre del ) por ciento. minado Obreros Ocupados, horas año 2011. « 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012 El futuro es la OPINIÓN profundización de un carta de modelo de crecimiento lectores Para comunicarse con esta sección: con justicia social. [email protected] el legado de néstor kirchner afán, tal vez, de desmoralizar, desde "Víctor Hugo sus sesudas tergiversaciones de la Morales realidad. o desde sus mentiras. Lisa y Aquel llamado a que somos todos" llanamente. Como por ejemplo cuando escribe “… sin ir más lejos, el día de Hector Daniel Rosental cierre de esta nota (salió el 12/7/2012) florezcan mil y una flores [email protected] por cadena nacional, o sea frente a la mayor audiencia política del país, la Había un hombre que hizo un pacto » Gustavo López | PresidenTe de ConCerTACión ForjA señora trató de inútil a daniel…” el mé- con el diablo. el pacto consistía, (como todo que utiliza es sacar de contexto todos los pactos diabólicos que se hechos, frases, circunstancias, dichos. veces los argentinos tenemos mala memo- pos económicos concentrados que se beneficiaron precien) en hacer daño a las personas. Para armar su felonía y atrapar in- ria, o memoria corta y muy rápidamente de manera directa con el terrorismo de Estado, sólo Cuanto mayor fuera el daño, mayor cautos. en este caso escribo sobre su nos olvidamos de algunas cosa que vale la pudo ser interrumpido y modificado a partir del año sería, a la postre, la gratificación. el nota "Un país con buena gente." en la A hombre hizo tanto daño como pudo y pena tener siempre presente, como el neoliberalis- 2003. cual elimina el hecho incontrastable, el diablo estaba contentísimo con él, mo y sus consecuencias. Los ’90 dejaron su marca Pero no es que en 1983, con la recuperación de que es el Proyecto nacional y Popular como no estarlo si lograba desequi- en nuestro país. Las políticas llevadas a cabo por el la democracia no se intentó. En el primer tramo del que conduce Cristina Fernández de librar a muchísimas de las personas denominado “modelo neoliberal” conformaron, en gobierno de Alfonsín se quiso y lamentablemente no Kirchner, desde su reelección. ¿Cómo que tomaba como víctimas. pero llegó realidad, un programa salvaje de desmantelamien- se pudo. Juicio a las Juntas, club de deudores, intento saca de contexto, para con datos par- a tal punto, (este hombre), de maldad, ciales construir otro? Pues obviando to del sector público. Detrás de supuestos objetivos de renegociación de deuda; pero se perdió. Se per- que el diablo, temeroso de que le de racionalizar y hacer más eficiente la economía, dió frente a las grandes corporaciones que lograron un hecho inherente a todo proceso saque el puesto.... tuvo que deshacerse político de cambio, que es: la divergen- se implementó un plan que debilitó las capacida- torcer el rumbo, y la matriz económica neoliberal de él. Afortunadamente el conjuro mal- cia. Cuando quien conduce, interpre- des de la sociedad de regular los mercados. Este perduró hasta el año 2003. dito desapareció, y la gente de bien, tando el mandato popular, produce proceso, basado en la denominada teoría del libre Para salir de la crisis se necesitaba mucho cora- (que es más fuerte que cualquier con- la profundización de ese proyecto, mercado, no ha tenido influencia sólo en lo econó- je, convicciones que no quedaran en la puerta de juro) se recuperó y fortaleció más que con medidas acordes y pertinentes mico. En las esferas de lo político, lo ideológico y la casa de gobierno y crear una fuerza política que nunca. este cuento infantil intenta ser al reclamo de quienes apoyan dicho lo social se forjó una sociedad injusta y una demo- acompañara al presidente y que estuviera dispuesta un homenaje a Víctor Hugo Morales, proyecto; esto hace que en el movi- cracia muy débil que no logró frenar los procesos a defender las conquistas que trabajosamente se iban él está en el ojo de la tormenta, él fue miento popular que sostiene e integra de exclusión social. consiguiendo. tocado por la suciedad y ensuciado por el proyecto, se produzcan reacomo- La exclusión social va mucho más allá que la po- Allí nace la convocatoria de Néstor Kirchner a cons- lo innombrable, él va a salir con bien damientos. Hay quienes se suman y breza, ya que es la incapacidad para participar en la truir el presente y el futuro, desde la historia política y más fuerte que nunca, por que hoy: hay quienes se bajan. También hay vida económica, política y cultural de una sociedad. de cada uno. Nos convocaba, con la mirada puesta en "Víctor Hugo Morales somos todos." - i uno debiera preocuparse en aten- que entiende que solamente un gobierno pero efectivo que soportó (y soporta) nues- nacionalista de Rojas, Cané o Lugones; vaya- der la gritona socarronería de los democrático surgido de la voluntad gene- tro país. mos directamente a Borges. Este último ha odiadores de lo popular, tendríamos ral (que no es la mera suma de individuos) Siguiendo a Josefina Ludmer, con Hilario generado un texto que provoca, al menos a que tener cuidado de no cometer dos puede generar condiciones favorables para Ascasubi se inaugura dentro de la gauchesca algunos, serias contradicciones. El proyecto Sveces el mismo (supuesto) error. A saber, los el propio pueblo. una línea que denomina genéricamente La literario de Borges era sumamente ambi- pisos no tendrían que ser de parquet para El sueño de la casa propia, en alusión tam- fiesta del monstruo. Pero fuera de la gauches- cioso y, en algún sentido, ha logrado sus evitar la pérdida del precioso suelo por me- bién a la obra homónima del artista plás- ca, ya habíamos asistido al primer festín de objetivos hasta tal punto que Piglia expresó ros antojos gastronómicos excesivamente tico Daniel Santoro, es –diríamos– una re- la barbarie con la imagen final del famoso por ahí que se trata del último gran escritor populares. También deberían evitarse los currente promesa de felicidad que atraviesa texto de Esteban Echeverría. Nos referimos del siglo XIX. Es, creo que sin lugar a dudas, señoriales bidets que pueden ser mal inter- la vida de las grandes mayorías. Durante a El matadero. Volvien- el más intrigante, inte- pretados como macetas de interior con una décadas, las políticas aplicadas por sucesi- do a Ascasubi, en La ligente y transgresor extraña tecnología de riego inverso. Esta vos gobiernos fueron tendientes a que esa refalosa aparece otra El gobierno peronista escritor argentino. No hiperbolización interpretativa de ciertos promesa sea solamente eso: una promesa imagen patética de so- solamente es el último sectores sociales adversos a la idea de que que nunca podrá cumplirse. El descami- metimiento y tortura democratizó el acceso gran escritor del siglo los trabajadores tienen derecho a acceder sado, colosal figura que agota su sudor en ejercida por los otros a la vivienda a los XIX sino que también es a una vivienda digna, ha pasado a formar busca de la concreción de ese sueño, puede radicales (la base so- el primero del siglo XX. parte del más burdo discurso antiperonista. abrazar, también, eso que un día dejará de cial del rosismo) hacia sectores sociales que Y eso es mucho. Pero Lo cierto es que mien- ser tal para convertirse los limpitos unitarios. volvamos a La fiesta del tras algunos creían en realidad. Solamente La barbarie siempre no podían esperar monstruo, maravilloso que ciertos detalles de Solamente cuando la cuando la promesa de azota vilmente a la ci- texto en que Borges in- categoría eran privati- felicidad es una meta vilización. Y la litera- que la economía de tentó diseñar un nuevo vos de quienes sabían promesa de felicidad ardua pero alcanzable, tura nunca se detuvo mercado les diera modelo literario. Es de- y podían usarlos, el se puede derivar en un en generar imágenes cir, si con Hidalgo se es- gobierno peronista es una meta ardua escenario diferente a la de este tipo. Porque, una oportunidad. cribía por primera vez la democratizó de for- pero alcanzable se frustración y el recelo. como ya expresamos lengua oral del gaucho ma inédita (de nuevo: Solamente cuando la en un documento an- como si fuera él mismo inédita) el acceso a la puede derivar en un promesa de felicidad es terior, primero fueron los indios, luego los el que habla, inaugurando un género litera- vivienda a los sectores un fin alcanzable, hay gauchos, los inmigrantes de ultramar, hasta rio, con este texto de Borges se intenta tras- sociales que no podían escenario diferente a conjunción entre un llegar (sin intentar agotar todas las instan- pasar una supuesta oralidad de "cabecita esperar que la econo- la frustración y gobierno popular y un cias de la literatura) a las masas peronistas. negra" a la lengua escrita para generar una mía de mercado libra- pueblo que quiere go- No vamos a detenernos aquí en la literatura huella en la literatura. Proyecto que quedó da a la temible mano el recelo. bernarse a sí mismo. claramente trunco y fallido desde que esa invisible, les diera una ¿Qué vil pensamiento bellísima pieza borgeana es un verdadero oportunidad. Si el Es- antipopular puede figu- espanto literario. Y allí la contradicción: tado no atempera sus modales, esa mano rarse la idea de que alguien tiene más apti- una obra dignísima de ser leída pero de una toma la forma de bofetada que impacta tudes para adquirir o habitar una vivienda factura espantosa. siempre en las fauces del trabajador. O en que otros? Y entonces, aparece nuevamente Ese sistema de pensamiento excluyen- su bolsillo. el sistema de pensamiento más excluyente te (que ya sabemos que es el Civilización y Hoy, a poco más de seis décadas de la Barbarie sarmientino) se ha dado, así como implementación de esa extensa serie de po- en la literatura, en todos los modos posibles líticas reparadoras del déficit habitacional de manifestación de la alta cultura. El "cabe- que llevaba a niveles insostenibles de haci- cita negra" o, para actualizar la expresión, namiento urbano, la situación es diferente. el "negro de mierda", debe vivir como viven Hay una sensible diferencia entre el creci- las bestias. Después de todo, sabemos que miento poblacional producto de décadas eso somos desde que Ascasubi y Echeverría de migraciones provenientes del exterior y y Sarmiento y Borges escupieron con sus movimientos migratorios internos campo- plumas. Las tolderías y el chaperío es lo que ciudad, y el crecimiento geométrico poste- corresponde a quienes no son portadores rior de una sociedad conforme transita su del designio civilizador. El pueblo, sin em- historia. En el primer caso, grandes can- bargo, sabe en su interior que debe seguir tidades de individuos se enfrentan a una persiguiendo su sueño porque la promesa ciudad que no puede/quiere albergarlos de de felicidad está siempre a la vuelta de la forma inclusiva. En el segundo, décadas de esquina. No es que sea fácil la meta, es que tomas de decisiones en un sentido inverso a con esfuerzo puede ser alcanzada porque la voluntad de generar las condiciones nece- hay voluntad política para generar las con- sarias para que los sectores más vulnerables diciones suficientes. Pro.Cre.Ar no va a solu- puedan acceder a la vivienda. En ambos ca- cionar todos los problemas habitacionales sos, la historia del pueblo se topa con (y para no que existan en el país; seguramente habrá caer en voluntarismos, la historia genera) una que seguir luchando para que nadie vea que serie de voluntades tendientes a revertir el su sueño es un ideal platónico. Pero lo que orden de cosas. No es que la generación de sí va a hacer efectivamente, es quebrar la un plan de construcción de viviendas po- matriz llana de pensamiento excluyente pulares (o la creación de condiciones para que deja el problema del acceso a la vivien- que sea posible) sea una tarea mesiánica; da librado al plano individual. Permitámo- no es que se necesite la palmada maternal nos un chiste: nuevamente podremos hacer de la dádiva; no es, incluso, que haya que asados con el parquet y poner nuestros po- esperar condiciones económicas más favo- tus en los bidets. Los gobiernos populares rables. Es, en efecto, mucho más simple. Es tienen esa particularidad: nos permiten la confluencia de un gobierno popular que pasar de las tolderías al chalet california- pone los mecanismos del Estado al servicio no no solamente en el plano material, sino del pueblo que le da entidad, y un pueblo también en el plano simbólico.- mensaje de paz de mursi a israel la echaron por un video erótico MUNDO El presidente Mohammed Mursi le Karina Bolaños, viceministra de Cultura ARG envió un mensaje de paz al Estado de Costa Rica, fue echada a raíz de una judío que se conoció a través de la filmación erótica dirigida a su pareja. Para comunicarse con esta sección: oficina de prensa del presidente "Es para que pueda enfrentar este caso [email protected] comunicarse con esta sección: Shimon Peres en Israel. desde el ámbito privado", dice el texto. [email protected] La cifra de dinero enviado al exterior alcanzó un nuevo récord En un año se fugaron más de 300 mil millones de dólares de España La crisis no se detiene y así lo reflejan los datos de su economía. Ahora el Banco de España dijo que sólo en los primeros cinco meses de 2012 cruzaron las fronteras 200 mil millones de dólares. Cómo influyó la caída de Bankia. ap a fuga de capitales en Espa- ña no se detiene. El Banco Data fría de España informó ayer que durante los primeros cinco Lmeses del año algo más de 163 mil Eurodesempleo millones de euros (unos 200 millones de dólares) se fugaron del país alcan- zando, de esta forma, una cifra sin La oficina de estadísticas precedentes en la historia ibérica. En de la Unión Europea, el mismo período de 2011, ese saldo fue positivo, con una entrada neta de Eurostat, informó que la capitales de algo más de 14.500 mi- tasa de desempleo en los llones de euros. En los últimos once 17 países que comparten meses salieron del país europeo unos 259 mil millones de euros (unos 316 el euro como moneda mil millones de dólares). alcanzó el récord del 11,2 Sólo en mayo de este año 41.294 millones de euros fueron girados por ciento. El país con fuera de España, una cantidad más mayor desempleo fue de cuatro veces mayor a la del mismo España, con una cifra de mes de un año antes. Mayo, precisa- mente, fue cuando estalló la crisis paro del 24,8 por ciento. de Bankia, que acabó siendo nacio- nalizada por el gobierno de Mariano Rajoy y que precisa una inyección Los mayores movimientos de capi- de 19 mil millones de euros para ser tales se produjeron en el apartado de rescatada de los agujeros que dejó en "otras inversiones", con 31.924 millo- ella el estallido de la burbuja inmo- nes sólo en mayo. En ese capítulo se biliaria. cuentan principalmente préstamos, La crisis de Bankia precipitó la del Protestas - La población se va sumando a las manifestaciones contra los ajustes continuos que generan más desempleo. depósitos y operaciones temporales sistema bancario en España, por la entre los bancos. Ahí residió la cla- que el Eurogrupo ha comprometido y otros instrumentos– acumu- otra mitad (54.785,4 millones) a di- desinversiones en España tanto de ve puesto que los bancos españoles hasta 100 mil millones de euros para laron salidas netas por valor de nero que los españoles invierten en extranjeros como de nacionales, al colocaron en los mercados interban- su rescate. 108.925,2 millones, de los que la el exterior. Según analizó el diario tiempo que se están repatriando carios del exterior 18.560 millones Las cifras de las salidas de capitales mitad (54.139,8 millones) corres- digital Público, “el clima de incerti- algunos fondos pero en mucha me- de euros. Lo que se suma a que los comprenden la venta de deuda espa- ponden a capital extranjero y la dumbre ha llevado a aumentar las nor cuantía”. inversores exteriores retiraron de España 13.363 millones. Sin embargo, vale aclarar que el éxodo de capitales no significa una rebelión en cuatro comunidades fuga de depósitos de particulares y En mayo, 41.294 empresas hacia el exterior en igual millones de euros magnitud. Más bien son las opera- fueron girados fuera Las políticas de ajuste diseñadas por tra el gobierno nacional, mientras que lo importante, que el estado de las au- ciones del mercado interbancario y el gobierno de Mariano Rajoy encon- Asturias y Canarias votaron en contra tonomías de España está dando pasos las ventas de deuda y acciones espa- del país, cuatro veces traron un nuevo escollo en su intento del plan oficial. El motivo: se niegan a para que todos cumplamos." ñolas las que mayor peso han teni- más que en el mismo de aplicación al hacerse público que cumplir los objetivos de estabilidad Sabiendo que la reunión podía de- do. Como aclaró el diario español El cuatro comunidades autónomas no presupuestaria fijados en un déficit parar desagradables sorpresas, Rajoy País, el apartado que recoge la salida mes de 2011. de depósitos de familias y empresas pretenden reducir sus déficit en el nivel del 0,7% del PIB para 2013, un techo se había reunido el pasado lunes con en el exterior arrojó una salida de exigido por el Ejecutivo. de deuda equivalente al 15,1% del PBI los hombres que el Partido Popular 1793 millones en mayo. Esa fue la Cataluña no asistió al Consejo de en 2012 y del 16% en 2013. tiene en las distintas comunidades mayor cifra del año, pero inferior a ñola por parte de inversores extran- Política Fiscal y Financiera (CPFF) crea- El ministro de Hacienda, Cristóbal autónomas para trasladarles la nece- la de varios meses del pasado ejerci- jeros, préstamos, depósitos, acciones do específicamente para coordinar la Montoro, minimizó la noticia y remarcó sidad de avanzar en las medidas de cio, por ejemplo. Incluso en el acu- bursátiles y operaciones interbanca- realización de los ajustes entre el po- al finalizar la reunión que "una mayo- consolidación fiscal y, de paso, mostrar mulado de los cinco primeros meses rias. Lo que da a los números el ca- der central y las regiones, Andalucía se ría aplastante de comunidades se ha que su partido está unido de cara a en- de 2012 en ese rubro, la salida de rácter de evidencia de una creciente levantó de este diciendo que planteará manifestado a favor de los objetivos de frentar la crisis. Pese a tal previsión, no 4110 millones de euros resultó me- desconfianza hacia el país. un recurso de inconstitucionalidad con- déficit y de los techos de deuda. Esto es pudo evitar el desplante público. nor a los 6372 retirados en el mismo Las inversiones en el mercado período de 2011. financiero –préstamos, depósitos Dpa y Ap miércoles 1 de agosto de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 21 ap Mario monti quiso dar un mensaje esperanzador al continente El premier italiano ve la luz al final del túnel El tecnócrata habló ante la RAI poco antes de iniciar una gira por Francia, Finlandia y España. Busca defender la unidad continental. efe Aumento - El nivel de desempleo subió hasta el 10,8% de la población activa. stamos en un túnel, pero estamos empezando a ver la luz. Italia y el resto de Eu- ropa se están acercando al Ya hay casi 3 millones Efinal del túnel", aseguró el presiden- te del Consejo de Ministros italiano de desocupados en Italia Mario Monti en declaraciones a la ra- dio RAI, horas antes de emprender un viaje rumbo a París, Helsinki y l índice de desempleo en Italia Madrid. Sus declaraciones también llegó a su récord histórico al antecedieron la aprobación de las Eubicarse en junio en el 10,8% medidas de ajuste por parte del Se- de la población económicamente El FMI dijo a Brasil nado y la noticia de que Italia había activa, la cifra más alta de todos los que un aumento del alcanzado un nuevo récord en mate- registros mensuales elaborados des- crédito puede crear una ria de desempleo (ver aparte). de enero de 2004 y de los registros Monti inició su gira europea con trimestrales –compilados desde el burbuja financiera. un almuerzo en el Palacio del Elíseo tercer trimestre de 1999–, según junto al presidente galo François Ho- publicó el Instituto de Estadística llande. Al cierre del encuentro, am- Italiano (Istat). Entre los jóvenes el (10,4%). Sin embargo, si se conside- bos se dirigieron a la prensa e hicie- nivel de desempleo bajó un punto ran sólo los países de la zona euro ron un llamado a favor de la defensa, Cifras - Monti intenta mostrar a los especuladores que mantendrá el rumbo. porcentual respecto del mes ante- (11,2%), Italia baja la media. de la consolidación y el refuerzo de rior y se situó en un 34,3 por ciento. La diferencia en el caso de los la zona euro, en la que consideraron francés, Jean-Marc Ayrault, y los mi- sario europeo de Política Económica En ambos casos Italia se encuentra jóvenes se acentúa. Mientras que que ha habido "progresos significati- nistros galos de Economía, Pierre y Monetaria, Olli Rehn. Al respec- por encima de la media de la Unión según el Istat más de uno de cada vos" en las últimas semanas. Moscovici, y de Exteriores, Laurent to, Monti señaló que su idea no es Europea (UE). tres italianos está desempleado, en Hollande indicó que ambos han Fabius, Monti y Hollande hablaron de pedir "solidaridad, pero creo que El Istat cifró en 2.792.000 el nú- la UE los “sub 25” en esa condición insistido en su voluntad de hacer "to- las relaciones bilaterales y de la cum- cada país tiene que ver el problema mero de ciudadanos italianos que son el 22,4% y en la Eurozona el 22,7 do" para que las decisiones del Con- bre bilateral que celebrarán a princi- con una nueva visión. Intentaré que no pueden conseguir trabajo. Eso por ciento. sejo Europeo de junio se apliquen, y pios de diciembre en Lyon (Francia). entiendan que las decisiones que se supone un incremento de 2,7 pun- En relación al género, el desem- para que la eurozona "sea defendida, Monti inició con esta parada en tomaron en junio son para el interés tos porcentuales respecto a junio pleo masculino y femenino subie- preservada, consolidada y se pueda París una mini gira europea que lo común", agregó. de 2011 y 0,3 puntos respecto de ron 0,3 puntos porcentuales respec- trabajar por su integridad". Luego los llevará hoy a Finlandia, uno de los El jueves, Monti viajara á Madrid, mayo. Su situación, sin embargo, to de los datos de mayo. En junio, dos coincidieron también en que el países más reticentes al uso del fon- donde según la agenda anunciada, debe considerarse en el marco de Italia contaba con 22.970.000 de do de rescate europeo permanente permanecerá unas pocas horas, en la profunda crisis que vive el con- ocupados, lo que representa una ba- para comprar deuda de los países las que se entrevistará con el presi- tinente. jada del 0,1% respecto al mes prece- bajo presión. Esa medida es amplia- dente Mariano Rajoy, y se prevé que Justamente ayer, la oficina de dente –una disminución que afecta mente esperada por Italia y España. sea recibido también por el Rey Juan estadísticas de la UE, Eurostat, tam- especialmente a las mujeres–, pero El economista señaló Por eso de la reunión que se llevará Carlos I. Respecto de esa visita Monti bién difundió las cifras de desem- también registra un leve aumento a cabo en Helsinki no sólo partici- aseguró que "Italia y España tienen pleo de los 27 países que integran la respecto a junio de 2011, con 11 mil la importancia parán los titulares del éjecutivo de mucho que hacer juntos". « región y su promedio se encontra- trabajadores más. « de mantener la ambos países, sino también el comi- Efe y Dpa ba apenas por debajo del italiano Efe y Ansa estabilidad para lograr el crecimiento de la Eurozona. Media sanción para más recortes en el gasto público apoyo a la continuidad de la moneda única mostrado por el presidente del l Senado italiano dio el primer para unos recortes que pretenden Banco Central Europeo (BCE), Mario paso para la aprobación de un ahorrar 4000 millones de euros en Draghi, o por la canciller alemana, Eplan de recortes del gasto pú- la segunda mitad de 2012, 10.500 Angela Merkel, es "señal de que la blico por un valor de unos 25.500 millones de euros en 2013 y 11 mil zona euro quiere preservar lo que millones de euros hasta 2014. La millones en 2014. representa, es decir, una moneda votación ahora pasará a la Cámara Entre las principales medidas única capaz de dar a Europa cohe- de los Diputados. El presidente del que se incluyen en el plan figuran rencia y un proyecto". Consejo de Ministros, Mario Monti, reducir a la mitad el número de Pese a la comentada mejora, el tec- había asegurado antes de la vota- provincias, que actualmente es de nócrata italiano calificó no obstante ción que de aprobarse las medidas 110. También se prevé un recorte de vital "para todos y cada uno de no- podría evitarse un aumento del IVA del 20% de los cargos directivos en sotros" esa estabilidad, la aplicación previsto para octubre, así como du- la Administración Pública y del de las decisiones del Consejo y la capa- rante el primer semestre de 2013. 10% en el resto de niveles y fija cidad de la zona euro para "contribuir El gobierno de Monti pidió un una reducción no inferior al 10% al crecimiento económico y social de voto de confianza en el Senado en el organigrama de las Fuerzas Europa", por lo que subrayó que sus para aprobar más rápidamente el Armadas. Para los ministerios se integrantes no se pueden permitir "ni plan de reducción del gasto y obtu- fijó un ahorro de 1700 millones en un minuto de desatención" vo 217 votos a favor, 40 en contra 2013 y de 1500 millones en 2014 y Durante la reunión, de la que tam- y 4 abstenciones. De esta manera, en 2015. « bién participaron el primer ministro la Cámara Alta dio el visto bueno Efe 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012 Cayeron simultáneamente tres redes eléctricas regionales Un apagón paralizó a la India y dejó sin luz a 620 millones de personas Las autoridades culparon a "los distritos que rebasan su consumo permitido". Ni se les pasó por la cabeza la posibilidad de un sabotaje en un país que crece a ritmo vertiginoso y no da abasto con la provisión de ese servicio. ap a India quedó paralizada de Nueva Delhi y los de la región ayer por la caída simultánea noreste nuevamente contaban con de tres de sus redes eléctri- electricidad, en el norte y en el este cas regionales, lo que afectó continuaban los cortes y no se cree La 620 millones de personas en lo que la energía sea restablecida antes que fue considerado como el apa- de mañana. gón más grande en la historia del Sobre el apagón de ayer Shinde mundo. Cientos de trenes queda- dio aquella versión –la voracidad con- ron detenidos en varias partes del sumista de ciertos estados que toman país y los semáforos se apagaron en de la red más energía de la cuota que Nueva Delhi, la capital, provocan- les corresponde– y el del lunes había do un gigantesco atascamiento. Los sido atribuido a una sobrecarga de la aeropuertos quedaron inoperables, sección norte. Pero la India enfrenta los crematorios de los cementerios una grave escasez de electricidad y dejaron de funcionar y fue necesa- los expertos creen que este tipo de rio el traslado desesperado de ge- incidentes se repetirán en el futuro. neradores para rescatar a miles de Los cortes breves son comunes en el mineros que quedaron atrapados en los socavones. La extensa interrupción del ser- vicio fue más grave aun que la del lunes, cuando 370 millones de perso- Los aeropuertos nas vieron afectadas sus actividades. quedaron inoperables La hipótesis del sabotaje no fue ni si- quiera manejada por las autoridades, y se paró la actividad conscientes de que la única causa del Caos - Los trenes dejaron de circular y no andaban lo semáforos, lo que generó embotellamientos monstruosos. en los crematorios. apagón hay que buscarla en la enor- Hubo que rescatar a me demanda de un país que crece a la crisis a "los estados que rebasan La magnitud de este segundo con Mianmar, en el noreste, hasta ritmo vertiginoso, con aspiraciones su consumo permitido". El funcio- apagón en dos días está dada por el los límites con Pakistán, al oeste. mineros de urgencia. de convertirse en una superpotencia nario dijo que "todos se exceden al hecho de haber alcanzado a 20 de Recién 10 horas después de iniciado global, pero que cuenta con una infra- tomar electricidad de la red, justo los 28 estados del país y haber afec- el corte, el servicio fue normalizado estructura obsoleta cuya renovación esta mañana (por ayer) me reuní tado a 620 millones de personas, en algunas regiones, pero Shinde aún no fue encarada por el gobierno. con el personal directivo del sec- el doble de la población de Estados dijo que esperan que la energía se país y este año se registraron distur- En un gigante de 1200 millones de tor eléctrico y les di instrucciones Unidos y 15 veces el número de ha- restablezca plenamente durante la bios a causa de apagones. Sin embar- habitantes, casi 300 millones de per- para que sean sancionados con la bitantes de toda la Argentina. El jornada de hoy, go, son raras las fallas de las redes sonas están marginadas del servicio. interrupción del servicio todos los apagón fue inusual en su amplitud, Sin embargo, una de las empre- eléctricas. La última vez que había El ministro de Energía, Sushil estados que se excedan en el con- pues se extendió por más de 3000 ki- sas estatales de electricidad informó fallado la red norte fue en 2001. Kumar Shinde, responsabilizó de sumo". lómetros lineales, desde la frontera anoche que si bien los habitantes Ap y dpa efe el gobierno central dijo en cambio que retomaron el control de alepo La oposición siria celebró la toma de edificios públicos a oposición siria dijo ayer que del partido gobernante (Baas). Según Mientras, la oposición continúa había asaltado varios edificios Efe, la información fue confirmada dividida en torno a la forma de poner gubernamentales en la ciudad desde Londres por el Observatorio fin al conflicto en Siria y en el lugar septentrional de Alepo, centro de Derechos Humanos. Por su parte, que ocupará cada uno en esa hipoté- Leconómico del país, pero no precisó si el activista Mayid Abdelnur, coordi- tica nueva Siria. Unos apuestan a se- había logrado tomarlos y retenerlos. nador de una red opositora, dijo a la guir debilitando al gobierno y otros Mientras, un vocero del gobierno del agencia española, vía Internet, que la desean una intervención militar ex- presidente Bashir al Assad desmintió aviación gubernamental bombardeó tranjera. Ayer se creó en El Cairo un la versión y señaló, en cambio, que "el distintos barrios de Alepo. nuevo grupo opositor, el Consejo de control de Alepo, donde hoy (por ayer) Secretarios Generales Revoluciona- fueron abatidos unos 400 terroristas, rios, que propuso la creación de un está garantizado". gobierno en el exilio. Sin embargo, Un testigo residente en la ciudad fuentes del Consejo Nacional Sirio aseguró a través de un correo electró- Damasco dijo que (establecido fuera de Siria) y del Con- nico que miembros del Ejército Libre las tropas regulares sejo de Coordinación Nacional (opo- Sirio atacaron con granadas autopro- sición interna) dijeron a la agencia pulsadas y armas automáticas la se- "abatieron a 400 Efe que desconocían esa propuesta de de los servicios de seguridad del terroristas" en Alepo. de gobierno y no la compartían. « Estado, un tribunal militar y oficinas Efe miércoles 1 de agosto de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 23 efe primera ronda de consultas con las naciones aborígenes Dos comunidades de Bolivia aprobaron la ruta en Tipnis as comunidades indígenas Tribunal Agroambiental, Bernardo que "a esta altura no valdría la pena bolivianas de Oromomo y Harachi Tola, que al principio había retroceder", y admitió que "una ruta San Miguelito aprobaron la dicho que la consulta era "precipita- siempre trae desarrollo" aunque pue- iniciativa del gobierno para da" porque a su juicio debía asegu- da afectar el ambiente. « Manifestaciones - Grupos indígenas rechazan la construcción de la carretera. Lconstruir una carretera que atrave- rarse un mayor consenso, dice ahora Télam sará el amazónico Territorio Indíge- na y Parque Natural Isiboro Sécure (Tipnis), y destacaron el alto valor de- mocrático de la consulta impulsada por el presidente Evo Morales. Otras 67 comunidades se irán definiendo una a una, con el paso de los días, en un proceso que se cerrará el 25 de agosto. La asamblea de Oromomo se pro- nunció por unanimidad contra la "in- tangibilidad" del Tipnis y a favor de la construcción de la ruta. También fue positiva la respuesta del cabildo de San Miguelito, la segunda de las 69 comunidades a consultar, dijo Vla- dimir Sánchez, ministro de Obras Públicas. La intangibilidad –la im- posibilidad de que esa zona geográ- fica pueda ser alterada por la mano del hombre– había sido establecida por la una polémica ley votada bajo presión de sectores indígenas mino- ritarios. "En Oromomo se llegó a la conclu- sión de que la Ley 180 –que estable- cía la intangibilidad del Tipnis– se ha convertido en una traba para la ejecución de proyectos de desarro- llo", explicó a la agencia estatal ABI el corregidor del lugar, Johnny Erbi, después de que el cabildo debatiera sobre temas referidos a la salud, la educación y otros servicios. Esa co- munidad del Tipnis, un territorio de 1,1 millones de hectáreas, resolvió viabilizar el desarrollo de activida- des económicas y productivas en esta zona, para lo cual es vital la construc- ción de la ruta. Más de 70 hombres y mujeres de las etnias chimán y yuracará que ha- bitan en Oromomo debatieron sobre las posibilidades de desarrollo de es- te sector del Tipnis y las dificultades que atraviesan. "Estamos contentos con las determinaciones que hemos tomado, esta es la primera vez que se nos consulta, que podemos decidir sobre qué es lo que queremos y qué es lo mejor para nosotros", dijo la co- munera Clara Moye. En el tercer día de la consulta, el ministro Sánchez señaló que no existe ningún tipo de oposición por parte de los pueblos originarios a este proceso democrático, y agregó que las noticias sobre supuestos bloqueos para impedir el desplazamiento de los brigadistas encargados de hacer la consulta son sólo parte de una campa- ña mediática de la derecha. Sánchez evaluó estas primeras jornadas de consulta como "altamente positivas". A mediados de junio, un grupo de 300 indígenas había llegado a La Paz tras una larga caminata desde sus te- rritorios para exigir que se abando- naran la consulta y la construcción de la carretera. Fue entonces que se aprobó la Ley 180. El titular del 24 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012 el mate, infusión nacional la mansión de maría julia, más cara SOCIEDAD Un diputado nacional de la provincia El petit hotel de Recoleta que perteneció ARG de Corrientes propone una ley que a la condenada funcionaria menemista declare al mate "infusión nacional". El María Julia Alsogaray está a la venta en 2,5 Para comunicarse con esta sección: proyecto fue presentado por Rodolfo millones de dólares, un 150% por encima [email protected] comunicarse con esta sección: Fernández, de la UCR. de lo pagado en la subasta de 2009. [email protected] En FeVida, que se realizará del 6 al 9 de septiembre en el Centro Municipal de Exposiciones Macri hablará del "amor a lo público" en un encuentro de espiritualidad Lo hará en lo que presentó como el primer encuentro de este tipo en Latinoamérica. Propuso declarar a Buenos Aires como "capital mundial del amor". Además de los líderes espirituales, estarán Viviana Canosa y Nacha Guevara. » Gustavo Sarmiento [email protected] l jefe de gobierno porteño, Mauricio Macri, lanzó la cam- paña Buenos Aires Capital Mundial del Amor, que tendrá Ecomo evento principal la realización de FeVida 2012, el primer encuentro de espiritualidad de Latinoamérica. Y dará una conferencia titulada "El amor a lo público" "Buscamos ubicar a la Ciudad de Buenos Aires como el centro espiri- Figuras - Isha, Raví Shankar y Rigoberta Menchú, premio Nobel de la Paz, son algunos de los oradores. Entre los argentinos, Juan Carr y Viviam Perrone. tual más importante de Latinoaméri- ca, por eso en septiembre se hará este de septiembre en el Predio Municipal mismo"), el rabino Sergio Bergman evento único, que no se hizo nunca en de Exposiciones de la Ciudad, frente a Desde $ 40 (diputado del PRO), Viviana Canosa el mundo", remarcaron desde el ma- la Facultad de Derecho, con entradas ("Basta de miedos") y Nacha Guevara, crismo. Entre los invitados internacio- Parte de lo recaudado desde 40 pesos. "Será un encuentro Propósito que dará una conferencia el cuarto nales que llegarán al megaencuentro irá a Madres del dedicado a la búsqueda del equilibrio día con el tema "Cómo rejuvenecer (organizado por Sinergya con apoyo y la salud tanto física como espiritual todos los días". Ayer la presentación de Ciudad) se destacan Daniel Gole- Dolor, y la Fundación en un mundo moderno marcado por Habrá más de 200 contó con la presencia de otros dos man, autor del libro Inteligencia Emo- Margarita Barrientos. el estrés y la violencia", comentaron stands con productos y disertantes que tendrán las jornadas cional, Sri Sri Raví Shankar, líder del desde la organización. Prevén una de septiembre: Mario Sepúlveda, uno Arte de Vivir, Dadi Janki, líder del mo- asistencia de 50 mil personas y agre- servicios "que mejoran la de los 33 mineros sobrevivientes en vimiento espiritual Brahma Kumaris; zetti, la senadora Norma Morandini, garon que "parte del dinero recauda- calidad de vida". el derrumbe de la mina San José en Nah-Kin, Madre Sacerdotisa Maya y el titular de Red Solidaria, Juan Carr, do" será destinado a las ONG: A.VI.VI., Chile, y Carlos Páez Vilaró (hijo), Rigoberta Menchú, líder indígena y y el propio Macri. "En el servicio pú- Asociación Madres del Dolor, la Casa sobreviviente de la tragedia de los ganadora del Premio Nobel de la Paz. blico uno encuentra esa cosa de dar, y Garrahan, y el Comedor Los Piletones dolor en amor"), Bernardo Stamateas Andes, que comentó: "Llegué por Del ámbito nacional, anunciaron que también encuentra la satisfacción de de la Fundación Margarita Barrientos, ("Cómo tratar a los violentos"), el filó- necesidad a la espiritualidad. El de estarán Ari Paluch, Nacha Guevara, ver que las cosas suceden", sostuvo el que también dará una conferencia. sofo y asesor de Macri, Alejandro Ro- arriba nos cambió el guión y vivi- el presidente de la Corte Suprema de jefe de gobierno porteño. Otros que darán charlas serán Vi- zitchner ("Filosofía del entusiasmo"), mos esa historia única que cumple Justicia de la Nación, Ricardo Loren- El evento se desarrollará del 6 al 9 viam Perrone ("Cómo transformar el Claudio María Domínguez ("Ser uno 40 años." « "nos hemos empeñado en hacer una empresa, se llamaría 'los 33'" Mario Sepúlveda llegó al país para que creer en la esperanza de que Dios –Fue un arduo trabajo en equipo, con lanzar el megaevento FeVida 2012, en existe, ser perseverante, luchar por el mucho respeto. Hubo líderes importan- el marco de la campaña Buenos Aires bienestar común y no rendirse bajo tísimos en diferentes áreas, y hubo hu- Capital Mundial del Amor. Mario es ninguna circunstancia", señaló. mor, que fue fundamental. Comida no uno de los 33 mineros sobrevivientes –¿Los ve a sus ex compañeros? había, pero sí teníamos agua contami- del derrumbe de la mina San José, –Siempre estoy en comunicación con nada. La verdad que me gustaría volver en Chile, hace dos años. Durante 69 un alto porcentaje de ellos. Hay bue- a eso porque he engordado mucho. días estuvieron a 700 metros de pro- na onda. Podemos seguir riéndonos, –¿Y han recibido algún tipo de ayuda fundidad, hasta que salieron en una como hicimos en los momentos más psicológica desde aquél día? diminuta cápsula. Según contó Mario, críticos. Y estamos más organizados –A dos años, hay muchos compañeros cuando algunos de sus compañeros que nunca como grupo. Los cabecillas con problemas. En mi caso, todavía es- comenzaban a caer en la depresión ya nos hemos empeñado en hacer una toy con muchos problemas psicológicos. contaban chistes para mantener el empresa (se llamaría “Los 33”) para Quiero estar un par de años más para ánimo en alto, y cuando a él le sucedía, manejar lo que viene de ahora en ade- ver crecera mis hijos profesionales, y pa- caminaba por el campamento bajo tie- lante, como el libro y la película. ra eso no basta la mano de Dios, sino rra para que no lo vieran llorar. "Hay –¿Cómo fue la vida diaria allí abajo? también la mano del ser humano. Mario Sepúlveda - Ayer, flanqueado por Mauricio Macri y Rodríguez Larreta. miércoles 1 de agosto de 2012 | | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 25 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012 efe alejandro grinblat y carlos dermgerd, felices Anotaron a Tobías, el bebé con dos papás Es el primer niño inscripto en el mundo como hijo de dos hombres, que llevan 13 años juntos y alquilaron un vientre en la India. » Lucía Álvarez El año que viene, los padres de [email protected] En Chilecito Tobías van a cumplir 13 años juntos. “Desde el principio quisimos tener un Directora trans hijo. Pero sabíamos que no era posi- obías va a conocer su his- ble porque no bastaba sólo el deseo. toria completa, va a saber La sociedad no estaba preparada, y dónde nació, quién es la Mariana Cabrera nuestro hijo, entonces, no iba a poder persona que lo llevó aden- tener una vida tranquila.” Después de Ttro, va a ver fotos de la donante de Quinteros, primera muchas averiguaciones, decidieron óvulos, de él cuando nació. Y también persona trans de Chilecito, alquilar un vientre en la India, donde vamos a volver a India. Pero la identi- ese procedimiento está reglamentado dad de un niño surge a partir de los La Rioja que cambió su y es cuatro veces más barato que en padres que lo educan y esos padres DNI gracias a la ley de los Estados Unidos. En julio del año somos nosotros. Eso no tiene nada identidad de género, pasado, viajaron a Nueva Delhi a dejar que ver con una cuestión de códigos muestras de semen, y luego eligieron genéticos”, explica Alejandro Grin- asumió como directora a la donante de óvulos: una estudiante blat a Tiempo Argentino, a horas de de Asuntos Notariales del universitaria canadiense de 27 años. que Tobías, gestado por maternidad municipio. La acompañó el La mujer que gestó a Tobías en su subrogada y nacido hace tres sema- vientre también tiene esa edad, pero nas en la India, sea reconocido por intendente Fonzalida. vive en la India y está casada, porque el Estado argentino, como hijo suyo en ese país, el procedimiento sólo se y de su marido, Carlos Dermgerd. Si puede realizar con el consentimiento Con documento - "La identidad se la dan los padres", dijeron Alejandro y Carlos. bien en la Argentina no existe legis- a un bebé como hijo de dos hombres. de los maridos. lación sobre alquiler de vientres, las Ayer en la mañana, frente al registro La noticia también puso en discu- en la explotación de los cuerpos de supone un acuerdo entre dos partes, gestiones conjuntas del gobierno por- civil central, Alejandro y Carlos, jun- sión algunos dilemas éticos en torno mujeres pobres. Cada año, sólo en donde ambas aseguran el cuidado teño, la justicia local y la Cancillería to a representantes del movimiento a la “gestación por sustitución” –se- India, el turismo reproductivo mo- de la otra, pero prefirió no meterse argentina permitieron que los vacíos de diversidad sexual, festejaron, con gún figura en el proyecto de reforma viliza 2000 millones de dólares. So- más allá: “Yo sólo te puedo respon- legales sean superados y se pueda ins- libreta en mano, este nuevo triunfo, al Código Civil–, que en el mundo ya bre este aspecto, Alejandro Grinblat der por la felicidad que tenemos de cribir, por primera vez en el mundo, que consideraron “histórico”. generó un enorme negocio, basado dijo que la maternidad subrogada haber construido una familia.” « Sin culpables por la muerte Un premio de un operario en una zanja con la foto télam de Walsh res responsables de una obra de trazado de cloacas fueron bene- a Defensoría del Pueblo de la T ficiados con la "falta de mérito" provincia de Buenos Aires re- en una causa en la que se los inves- Lconoció al equipo de la revista tiga por la muerte del operario Juan La Garganta Poderosa por su labor pe- Fernández Castro, sepultado por un riodística y social, y por su compro- derrumbe de tierra ocurrido en una miso en la defensa de los Derechos zanja en Riestra y Lacarra, en el barrio Humanos. El defensor del Pueblo, porteño de Villa Soldati, el 4 de enero Carlos Bonicatto, entregó un retrato Fernández - Murió en enero de 2011. de 2011. La Sala 6ª de la Cámara del fotográfico de Rodolfo Walsh, en con- Crimen desestimó el procesamiento memoración del 35º aniversario de su por homicidio culposo, entendiendo de obra; y Norberto Grundler, in- desaparición. Por parte de La Gargan- que no hay pruebas suficientes para geniero especialista en seguridad ta Poderosa, Paola Vallejos y Romina incriminar a Oscar Toledo, presidente e higiene, quienes estaban a cargo Rosas, dos periodistas de la revista, Deseo - "Que haya más hombres y mujeres como Walsh", dijo el defensor. de Rentur SA; Daniel Conde, director de la obra. « agradecieron el reconocimiento. « miércoles 1 de agosto de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 27 télam un fiscal federal desestimó la denuncia de la concesionaria de la estación Rechazan desalojar a personas que pernoctan en Constitución n fiscal federal reivindi- afectados "se encuentran excluidos cuyo juzgado recayó la causa, que se có el derecho a "vivir en del mínimo nivel de existencia co- declare incompetente y notifique al la calle o en un espacio munitaria por estar privados de los gobierno porteño sobre la situación público y ejercer la venta recursos humanos básicos". Y reco- de calle de las familias que viven ambulante",U considerando que "no mendó al juez Claudio Bonadío, en dentro de la estación. Terminal - El fiscal dijo que vivir en un espacio público no es infracción penal. « constituye una infracción penal", y rechazó de ese modo una denuncia planteada por la empresa concesio- naria de la estación Constitución para que se desalojara a las personas que pernoctan en esa terminal fe- rroviaria. El fiscal Federico Delgado subra- yó en su fallo que "causa perplejidad el objeto de la denuncia, sobre todo teniendo en cuenta que el derecho penal es la herramienta más coac- tiva del Estado y, por tanto, debe ser interpretado como el último paso de la política social". El pronunciamiento respondió a una denuncia formulada por Pedro Enrique López Sánchez, apoderado de la Cunard SA, la sociedad que tie- ne a su cargo la administración de la estación Constitución, quien pidió a la justicia que "adopte las medidas de seguridad necesarias a los fines de desalojar la significativa cantidad La firma Cunard SA, que administra la estación, había pedido el desalojo a la justicia. de personas que diariamente residen ilegalmente y pernoctan en la esta- ción". El pedido también apuntaba a las personas "que practican la venta ambulante de diversa mercadería y en forma ilegal en los pasillos y ac- ceso a la terminal, dificultando el ingreso y egreso de pasajeros". Delgado descartó la intervención de la justicia federal y replicó que se trata de "un profundo problema so- cial y económico que la justicia penal no puede (ni debe) resolver", pues los Sin techo 876 personas hay en situación de calle según el último censo del gobierno porteño. Diversas ONG dan un número diez veces mayor 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012 En diez días darían de alta a Luz Milagros uz Milagros Verón Boutet, la La beba prematura nació el 3 de beba chaqueña que fue dada abril en el Hospital Perrando, de Lpor muerta al nacer, podría Resistencia, pesó 760 gramos y, po- ser dada de alta en los próximos cos minutos después del parto, los días. Su mamá, Analía, informó médicos la dieron por muerta. Tras que "pesa 2130 kilogramos", y permanecer 12 horas en la morgue, agregó que "de a poco comienza fue rescatada por su madre, que a dejar el respirador artificial y ya advirtió que la niña respiraba. Fue no recibe antibióticos". intervenida con una traqueotomía La mujer informó que la beba para preservar sus cuerdas vocales podría recibir el alta en el Hospital ante el riesgo del uso prolongado de Italiano de Buenos Aires "en diez un respirador artificial, y se le colo- días", pero que la decisión "depen- có un botón gástrico. Al ser consul- Atención - Las inscriptas tienen garantizado un seguimiento de sus historias clínicas en 7200 establecimientos de salud. derá de que se consiga la cama" en tada sobre las posibles complicacio- Chaco, donde tendrá una interna- nes neurológicos, la madre dijo que el ministerio de salud presentó los logros del programa ción domiciliaria. "se verán con el tiempo". « Plan Nacer: fuerte baja de la mortalidad infantil en provincias del norte Da cobertura de salud a 4,6 millones de embarazadas, puérperas y niños menores de seis años sin obra social. En ocho años, la brecha entre los Analía - La mamá dijo que está dejando el respirador y ya no recibe antibióticos. distritos norteños y el resto del país disminuyó un 48 por ciento. Protesta por la grave situación » Yésica De Santo 2004, comenzó a implementarse en respiratorias y las patologías congé- [email protected] 2005 en las provincias del NEA y NOA, nitas. edilicia del Hospital Rivadavia y en 2007 se extendió a todo el país. El viceministro de Salud de la Na- Las personas que ingresan al plan ción, Máximo Diosque destacó que n los últimos ocho años, dis- quedan inscriptas en un sistema que "desde sus inicios, el Plan Nacer ge- l personal no médico del Hos- edilicias, el nombramiento de per- minuyó a la mitad la brecha los identifica cada vez que asisten a neró el compromiso de los gobiernos pital Rivadavia realizó ayer sonal y mayores insumos para los entre la tasa de mortalidad cualquiera de los 7200 establecimien- provinciales en el alcance de metas Eun paro con movilización hospitales". infantil de las provincias del tos sanitarios del país, y de ese modo de reducción de mortalidad infantil en protesta por la "grave situación El paro de ayer incluyó un corte Enorte del país y la tasa nacional. Se- tienen garantizado un seguimiento y materna". Por cada prestación a un edilicia" que afecta a ese centro de de la calle Austria, con la presen- gún las autoridades del Ministerio de de su historia clínica. El plan prevé un beneficiario del plan, el centro de salud, y convocó a un plenario de cia de representantes gremiales Salud de la Nación, esto se debe a la conjunto de prestaciones de atención salud recibe una paga por parte del representantes de los 33 hospitales de los hospitales Moyano, Alvear, implementación del Plan Nacer, cu- primaria, como ecografías, vacunas, Estado. Un porcentaje de ese dinero porteños en el que se analizará, la Santa Lucía y Pedro Elizalde, entre yos logros fueron presentados ayer consejerías, estudios de laboratorio, depende de que se demuestren mejo- semana próxima, la adopción de otros. Arrechea denunció que "la por la cartera sanitaria nacional. consultas oftalmológicas y odontoló- ras. Por ese motivo, los centros suelen medidas de fuerza. situación del Hospital Rivadavia es De acuerdo con los datos de la gicas, entre otras. También se incor- reinvertir en insumos, equipamien- Rodolfo Arrechea, dirigente de de colapso, ya que existe rotura de Agenda de Estudios y la Evaluación poró el tratamiento de enfermedades to o capacitación. Al respecto, Martín la filial capital de la Asociación caños de agua, lo que provoca inun- del Plan Nacer, entre 2004 y 2010, la más complejas, como las infecciones Sabignoso, coordinador nacional del Trabajadores del Estados, antici- daciones en las áreas de clínica mé- tasa de mortalidad infantil se redujo Plan Nacer, explicó a Tiempo Argentino pó la realización de una "marcha dica, consultorios externos y otras en un 17% en todo el país, y un 24% que "se genera un círculo virtuoso, blanca" hasta la sede del gobierno instalaciones como obstetricia, que en las provincias del norte, pasando A contramano con el que garantizamos además una porteño, en demanda de "mejoras no se utilizan por falta de luz". « de 14,3 fallecimientos por cada 1000 atención de calidad para los que no télam nacidos vivos a 11,9 muertes en el son beneficiarios". primer caso, y de 18,7 fallecidos por Desde enero de 2005 a enero de cada 1000 nacidos vivos a 14,2 para 2011, el Estado transfirió en total 550 la región Norte. En tanto, la brecha millones de pesos por el Plan Nacer, entre la tasa de mortalidad infantil 26% y otros 150 millones que entregó en del Norte y la tasa nacional se redujo aumentó equipamiento. "Invertimos también a la mitad (48%) en el mismo período 70 millones para mejorar el cuidado (de 4,4 en 2004 a 2,3 en 2010). de los embarazos de alto riesgo, y los El Plan Nacer es un programa fede- la mortalidad infantil en la cuidados intensivos de prematuros", ral que invierte recursos para mejorar Ciudad de Buenos Aires en informó Sabignoso, quien agregó: la cobertura de salud y la calidad de 2011. El Ejecutivo porteño "Buscaremos continuar con la dis- atención de 4,6 millones de mujeres minución de la mortalidad materno embarazadas, puérperas y chicos me- no ejecutó $ 320 millones infantil. En salud, el proceso de me- nores de seis años que no tienen obra destinados al Plan Nacer. jora es un camino sin fin en el que social. Fue creado en noviembre de siempre hay pendientes." « Movilización - Los trabajadores del hospital porteño cortaron la calle Austria. miércoles 1 de agosto de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 29 télam representaban molinos de energía eólica El viento volteó dos maquetas de Tecnópolis Son de fibra de vidrio. Ocurrió ayer por la mañana y ningún operario del parque resultó herido. Hoy la megaferia reabrirá al público. a organización de la muestra las medidas de seguridad, se valló la contaba con tres aspas de 12 metros Tecnópolis informó sobre la zona y se decidió el inmediato des- de longitud. Finalizados los proce- caída de dos maquetas de fi- mantelamiento de los mismos". dimientos, el Parque del Bicentena- bra de vidrio que representa- Los molinos tenían una altura de rio abrió sus puertas al público con Nobel - Dijo que puede ser calificada como un crimen de lesa humanidad. Lban la figura de molinos de energía 24 metros cada uno, con un diámetro normalidad, y seguirá haciéndolo de eólica. De esta forma –dijeron– evita- de 1,54 metros en la base, y cada uno martes a domingo, de 12 a 20. « ron un “efecto de resonancia”, o sea, hernÁn mombelli el quiebre de la estructura. El inci- Pérez Esquivel criticó la dente no produjo daños a ninguno de los trabajadores involucrados en fumigación con agroquímicos la operación. Mediante un comunicado, los organizadores de la feria relata- l premio Nobel de la Paz Adol- tidad como para ser calificadas co- ron que en la mañana de ayer, "en fo Pérez Esquivel se pronun- mo crímenes de lesa humanidad". ocasión de relevar las condiciones E ció en contra de la fumiga- Y agregó: "Lo que resulta alarman- de dos maquetas de fibra de vidrio ción con agroquímicos, al finalizar te es la contracara de este proceso, de molinos eólicos instalados en el la rueda de testimonios en el juicio representada por la aparición y el Parque de la Energía y mientras los que se realiza en Córdoba contra incremento de enfermedades gra- operarios trabajaban sobre sus con- dos productores y un piloto. ves asociadas con el uso intensivo diciones estructurales, la presencia En declaraciones al diario La Voz y creciente de los productos agro- de fuertes ráfagas de viento hizo del Interior, afirmó que "las conse- tóxicos". El Nobel consideró que que se desprendieran las aspas de cuencias que producen las fumi- "es imprescindible abandonar el uno de ellos. Ante la posibilidad de gaciones sobre la salud y la vida de actual modelo de producción, que que la estructura de los mismos pu- las personas expuestas involunta- sólo persigue la maximización de Ingreso - La imagen de uno de los molinos que cayó, tras el pórtico de la feria. diera sufrir más daños, se tomaron riamente poseen la suficiente en- las ganancias". « 30 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012 La claridad de Nora Patrich distinguen a gorodischer CULTURA Hoy a las 18 será la presentación del La Legislatura porteña declaró libro que recopila la obra de la artista personalidad destacada de la Cultura a plástica Nora Patrich en el marco de la la escritora Angélica Gorodischer, que muestra Esa claridad que ilumina. En la será honrada el 6 de agosto próximo, a Para comunicarse con esta sección: Biblioteca del Congreso (Alsina 1835). las 18 en Perú 160. [email protected] El tema de este año será La pasión Comienza la exposición de fotos más importante del continente Durante agosto y septiembre se realizará la XVII edición del Festival de la Luz, durante el que se presentarán 130 muestras de unos 500 autores provenientes de 17 países, en más de 30 ciudades de todo el territorio nacional. » Ivana Romero [email protected] urante dos meses, la luz convertida en obra foto- gráfica tomará 30 espa- cios de exhibición en Bue- Dnos Aires y se extenderá a lo largo del país. Sucede que hoy comienza la XVII edición del Festival de la Luz, que continuará hasta septiembre. En ese marco se presentarán 130 mues- tras de 500 autores provenientes de 17 países en más de 30 ciudades de todo el territorio nacional. El Festival de la Luz es uno de los eventos vinculados a la fotografía más prestigiosos de América Latina que se realiza cada dos años. Se trata de un inmenso conjunto de activi- dades no comerciales que vincula a los fotógrafos consagrados, a los emergentes y al público a través de exposiciones, conferencias, charlas abiertas y workshops. Allí estarán, entre otros, Marcos López, Ataúl- fo Pérez Aznar, Esteban Pastorino y Julio Pantoja. Además se presen- tan muestras históricas como la del maestro húngaro-francés André Pasión por la tecnología - La fotógrafa francesa Catherine Balet explora la preponderancia de las pantallas en la vida contemporánea. Kertész en el Espacio Arte de la Fun- dación Osde (Suipacha 568), que se personajes de la cultura popular co- ral Recoleta con una retrospectiva María Elena Walsh. de murieron más de 700 mil personas inaugura el 9 de agosto a las 19. mo Tita Merello, en la Galería Vasari de la mítica Sara Facio, que junto a De manera paralela, también en entre 1941 y 1942. Las actividades –que en todos los (Esmeralda 1357). Alicia D'Amico, realizó retratos de el Recoleta se inaugura El sitio de Le- La directora del festival, Elda Ha- casos son gratuitas– comienzan hoy La inauguración oficial será el grandes figuras de la cultura, como ningrado, una muestra de 25 autores rrington, explicó que el objetivo de es- a las 18 con una conferencia de la viernes a las 18 en el Centro Cultu- Julio Cortázar, Jorge Luis Borges y rusos sobre el histórico bloqueo don- te evento es exhibir “las imágenes de los grandes fotógrafos, sacar a la luz a jóvenes artistas, facilitar encuen- Agendar tros, generar diálogos e intercambiar imágenes”. “Los fotógrafos que parti- Acto inaugural cipan han surgido de la convocatoria abierta y de la selección de curadores invitados. La convocatoria abierta se Se realizará el próximo realizó a través de la Web y recibimos viernes a las 18 en el más de 300 propuestas de 20 países”, agregó. Centro Cultural Recoleta El tema que esta vez nuclea las dis- (Junín 1930). tintas propuestas es la pasión. “La pa- sión va haciendo su camino más allá de la voluntad del sujeto. Es curioso fotógrafa colombiana Erika Diet- como, frente a las distintas vicisitu- tes, quien luego va a inaugurar su des, no parece empañarse. Pulsa, late, muestra “Sudarios”, en el Coro Bajo insiste, acosa y resiste, también como del Monasterio de Santa Catalina de acto fotográfico”, argumentó la direc- Siena (San Martín 705). Mañana a tora artística Silvia Mangialardi. las 19 se inaugura una muestra con En ese sentido, Mangialardi enu- fotos de Annemarie Heinrich, entre meró una serie de artistas y obras otros, que fotografió a Eva Perón y a Variedad - El sitio de Leningrado. Los muchachos peronistas, foto tomada por Sara Facio durante los funerales de Perón. vinculadas a distintas formas de la miércoles 1 de agosto de 2012 | | CULTURA | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 31 Editorial Norma lanza la colección Gabriel García Márquez para todos sets en los bares notables A 30 años del Premio Nobel El Festival de la Luz junto a los bares notables porteños convo- reeditan las obras de Gabo can a los vecinos a fotografiar o ser fotografiados rememorando momentos apasionados que en- La flamante colección incluye 15 de sus tregó la fotografía y el cine. Para títulos más importantes como Cien años de ello armarán un set fotográfico donde el público podrá concurrir soledad, El otoño del patriarca, El amor en con sus cámaras y sus parejas, para ser fotógrafos o modelos de los tiempos del cólera, El coronel no tiene una escena amorosa de amistad quien le escriba y sus Cuentos completos. o de un amor apasionado. Las fotos que se tomarán se na colección de lujo formada según consignó entonces la agencia enviarán a la Escuela Argentina de por 15 obras de Gabriel Gar- dpa. Sin embargo, un amigo cercano Fotografía, que las seleccionará y Ucía Márquez será lanzada del literato, Jaime Abello, negó esa subirá al Facebook del festival pa- por la editorial Norma para conme- versión y dijo que lo que tiene son ra que sean votadas por la gente. morar los 30 años del Premio Nobel problemas de memoria por su avan- de Literatura del escritor colom- zada edad (García Marquez tiene 85 Las que obtengan mayor cantidad biano. Gabriel García Márquez para años). "Por favor, no más comunica- de votos serán seleccionadas por todos se denomina la colección, que ciones de solidaridad. Gabo no está un jurado integrado por Harring- está conformada por las siguientes demente, simplemente anciano y ton, Mangialardi y Mariano Ma- obras: Cien años de soledad, Crónica de olvidadizo. Todavía lo puedo disfru- nikis, quienes elegirán 15 fotos, una muerte anunciada, Del amor y otros tar como amigo", expresó Abello, para formar una muestra que será demonios, Doce cuentos peregrinos, El que es además director general de expuesta en distintos bares de la amor en los tiempos del cólera, El coronel la Fundación Nuevo Periodismo Ibe- ciudad. La primera fecha será este no tiene quien le escriba, El general en roamericano, fundada en 1994 en sábado, de 17 a 20 , en Clásica y su laberinto, El otoño del patriarca, La la ciudad colombiana de Cartagena Moderna (Callao 892). hojarasca, La increíble y triste historia de Indias por iniciativa de García de la cándida Eréndira y de su abuela Márquez. Informes: aplazan el inicio de un juicio oral salta: confirman que se ahorcaron POLICIALES Un tribunal porteño decidió aplazar Los estudios practicados a los cuerpos ARG para hoy el comienzo del juicio contra de Yanina Nüesch y Luján Peñalva, que dos jóvenes acusados del crimen del aparecieron colgadas de un árbol hace Para comunicarse con esta sección: comerciante Leonardo Fornes, durante 15 días confirmaron que sus órganos no [email protected] comunicarse con esta sección: un asalto a su juguetería de Colegiales. tenían alteraciones antes de la asfixia. [email protected] La madre y la hermana de Juan Pablo Torroija hicieron la solicitud ante la Cancillería Muerte en España: piden al Estado argentino que sea querellante Fueron recibidas por el director de Asuntos Consulares. Según ellas, el muchacho murió por una paliza que le dio la policía catalana y consideran que el país ibérico violó tratados internacionales. La versión oficial es que se suicidó. mariano martino » Gastón Rodríguez [email protected] a familia de Juan Pablo Torroi- ja, el okupa muerto en Girona, España, luego de ser detenido por la policía, solicitó al Esta- Ldo argentino que se presente como querellante en la causa que tramita la justicia catalana porque consideran que el muchacho fue asesinado. Ana Sol Torroija y Élida Domín- guez, hermana y madre de la vícti- ma, le pidieron al director de Asuntos Consulares de la Cancillería, Rubén Buira, que "evalúe la participación ju- dicial del Estado argentino en la cau- sa, teniendo en cuenta las sospechas que existen sobre el tipo de delito, así como la serie de irregularidades hasta ahora sucedidas, violatorias en una primera instancia de la Conven- ción de Viena sobre las Relaciones Diplomáticas y sobre el Derecho de los Tratados." Las mujeres reconstruyeron que Juan Pablo fue detenido el 10 u 11 de julio por la noche por agentes de Buscan justicia - Ana Sol y Élida ayer firmaron un poder para que el abogado catalán Benet Salellas las represente legalmente en la causa. los Mossos D’Squadra en la calles de Girona, aunque todavía no saben las razones. También que fue golpeado amigo de "Juampi", que logró visitarlo brazos, en sus piernas y con todo su cinta blanca a manera de disimular y mucho menos de su muerte. Sólo con saña y llevado a una comisaría en la sala de cuidados intensivos, des- cuello marcado, como por trauma". las lesiones". después de 14 días, la madre y la her- de Vista Alegre, y que recién a las cribió que la víctima "estaba golpeada El testigo principal que tiene la causa Ni la familia de Juan Pablo ni el mana conocieron el drama. cuatro de la mañana del 11 ingresó a de manera brutal en su cabeza, en sus detalló además que "todos los luga- Consulado argentino en Barcelona Ayer, Ana y Élida firmaron un po- la Guardia del Hospital Josep Trueta, costillas del lado izquierdo, en ambos res golpeados estaban cubiertos con fueron notificados de su detención der en una escribanía de San Telmo para autorizar al abogado catalán Be- net Salellas a representar legalmente a la familia y de ese modo tener acceso a la causa. Salellas tomó conocimiento "Estaba golpeado de la muerte de Juan Pablo gracias al de manera brutal", amigo que lo encontró convaleciente en el hospital. contó a la familia de "Él es abogado de una fundación Juan Pablo un amigo que defiende los Derechos Humanos italiano que vio el de los más desfavorecidos y aunque en un primer momento no representaba cuerpo en la morgue a la familia, Salellas se constituyó en de Girona. parte ejerciendo la acción popular, una figura que en la Argentina no existe pero que en España se contem- en un estado de extrema gravedad, pla, por la cual los poderes públicos donde agonizó hasta su muerte el y, en general, cualquier ciudadano, día 14. está legitimado para instar a la justi- Según el parte oficial de la policía, cia en defensa de intereses colectivos", Juan Pablo se intentó ahorcar en el explicó Ana. calabozo y eso le causó "daños irre- Casi en simultáneo, el Consulado Visita - Ana Sol junto a Juan Pablo durante un viaje que hizo a España para visitar a su hermano y su sobrina. versibles por asfixia". Sin embargo, un argentino exigió ante la justicia espa- miércoles 1 de agosto de 2012 | | POLICIALES | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 33 gentileza diagonales "él era un sobreviviente" "Lo mató la policía." Jazmín Eyheralde, dos semanas después de ocurrida. ex pareja y madre de la hija de Juan "No es normal que dejen a una Pablo Torroija, no tiene dudas sobre lo persona en la morgue y no le avisen que le pasó en la comisaría de Girona. a la familia", denuncia. "Creemos que "No nos dejan ver el cuerpo. ¿Por qué lo mató la policía. Lo pienso yo, su her- no nos dejan? ¿Qué está pasando? Si mana, sus padres y amigos. Había un lo sacan de la morgue no podremos chico con él, un italiano, que por algún reclamar nada", denunció Jazmín, motivo desapareció", relató Jazmín. quien se presentó ayer ante los Juzga- "A mí no me cuadra nada, no me dos de Girona junto a un hermano de entra en la cabeza, él era un sobrevi- Torroija, Omar, y un abogado, Alejan- viente, no un suicida", sostuvo Jazmín, dro Francisco Torres Rico, para exigir quien conocía a Juan Pablo desde los información. 15 años y, con su muerte, dice haber “Nos están presionando para que perdido a "un amigo de toda la vida". nos olvidemos de todo, pero no lo va- Además contó que Juan Pablo En el banquillo - Los efectivos sostuvieron que Christian se había suicidado. Los cuatro están imputados por el homicidio. mos a hacer. No vamos a parar hasta "siempre se ocupó de su hija a nivel que se sepa la verdad. Se pensaban afectivo" y "tenía proyectos para el que era un argentino tirado, pero se futuro". "Tengo mensajes de él en mi son agentes que fueron compañeros de los involucrados equivocaron”, dijo Jazmín a Télam. celular y estaba bien. Estábamos pla- La mujer vive en Palma de Mallorca neando venir a visitarlo en octubre, y se trasladó a Girona tras enterarse porque quería mostrarnos donde vi- de la muerte de Juan Pablo el sábado, vía", añadió. Los testigos complicaron a no sea inhumado. “La familia y no- los policías acusados por un El dato sotros mismos conocimos los hechos hace muy poco, por lo que la causa debe permanecer abierta hasta que crimen en una comisaría Nueva reunión se esclarezcan las circunstancias de la muerte de este ciudadano argentino”, explicó el cónsul. » Pablo Roesler En el juicio que el Tribunal Oral Uno de los principales testimo- Hoy a las 11:30, Ana y “La policía dice que Torroija fue de- [email protected] Criminal III de La Plata realiza a los nios fue el del policía Alberto Rayer Élida serán recibidas tenido por un robo y que se intentó ex policías Luciano Príncipi, Ger- quien recuperó la memoria cuando suicidar en la celda. Aparentemente mán Cernuschi y Víctor Gómez por la fiscal Rosalía Sánchez le recordó otra vez en la Cancillería las cámaras de video registraron los n la segunda audiencia del "torturas seguidas de muerte" y el las penas con que se castiga el falso y tendrán una reunión hechos, pero aún no hemos tenido juicio oral por el homicidio ex ayudante de guardia Leandro testimonio. El uniformado ratificó con el área de Derechos acceso al material”, agregó. Ede Christian Domínguez en Antonelli, por el delito de encu- que el día del hecho estaba de guar- “El informe forense dice que la la Comisaría 1ª de Berisso, cuatro brimiento, en el que tres testigos dia, pero apuntó a tres de los impu- Humanos y Argentinos causa de la muerte fue asfixia y que policías que compartían el trabajo confirmaron que en la madrugada tados en la causa: aseguró que esa en el Exterior en busca no hay signos de violencia, solo dos con los cuatro ex uniformados im- del 5 de febrero de 2005, desde la noche el "único" que tenía llaves pa- rasguños, uno en la mano derecha y putados, declararon como testigos comisaría llamaron a emergencias ra ingresar al calabozo era el oficial de una estrategia común. otro en la izquierda, y tampoco da- y aunque en principio intentaron médicas del hospital de Berisso pi- de servicio Cernuschi y que Príncipi Además, se definirá si el ños en la columna”, cerró Álvarez cuidar a sus pares manteniendo el diendo auxilio por un hecho catalo- era el jefe de Turno. También indicó Estado se presentará o de Toledo. silencio, terminaron admitiendo gado como "código amarillo". Según a otro imputado: "Gómez cortó el Menos cauto se mostró Omar To- errores en el procedimiento, con- explicaron, se trataría de un pedido cinto con un cuchillo Tramontina". no como querellante. rroija, padre de Juan Pablo, quien con- tradiciendo declaraciones anterio- de asistencia para una persona des- En su última declaración, Rayer sideró desde Trelew que su hijo "fue res, cargando las responsabilida- compuesta, pero cuando llegaron aseguró que el suicidio le resultó masacrado a golpes durante dos horas des sobre dos de los imputados y los médicos encontraron a Christian "extraño" porque aseguró que a los ñola conocer las causas y circunstan- y estrangulado en la comisaría de Gi- reafirmando que la víctima tenía muerto y se negaron a intervenir, detenidos les quitan el cinturón y cias de la muerte de Torroija. rona". "Acá hay tortura –continuó–, la marca de la hebilla del cinto en puesto que en esos casos el procedi- los cordones antes de ingresarlos a El cónsul general Felipe Álvarez de hay homicidio, hay ocultamiento, el mentón y no en la garganta, lo miento indica que debe convocarse una celda. También dijo que la víc- Toledo presentó ayer dos escritos ante una serie de circunstancias gravísi- que echa por tierra la versión po- a la Policía Científica y comunicar tima tenía el cinto en el cuello, lo los tribunales de Girona solicitando, mas por las cuales el Estado español licial de que el joven se colgó en al fiscal de turno. Ninguno de esos que contradijo su declaración en la entre otras medidas, que el cuerpo tiene que responder." « una celda. pasos se habían cumplido. instrucción de la causa. « 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012 daniel baca la víctima era discapacitada y sufría esquizofrenia Gatillo fácil: apresan a un policía que mató a una chica en Quilmes Fue en un allanamiento. Daiana Santos, de 19 años, estaba en la cama cuando recibió un balazo. Murió en un dispensario municipal. El agente que le disparó está detenido, acusado de homicidio. La Matanza- La policía logró detener a los dos delincuentes en la casa. » Federico Trofelli trasladado en la tarde del jueves 26 sido baleada pero las curaciones no [email protected] de julio, los efectivos del Grupo de fueron suficientes y falleció. Apoyo Departamental (GAD) y de Desde el Centro de Profesionales Asaltan a la la Comisaría 3ª de Quilmes. Iban por los Derechos Humanos (CePro- n allanamiento realizado a buscar armas en una causa por DH) se solidarizaron con los fami- por la Bonaerense volvió robo. Pero todo cambió de un mo- liares y allegados de la víctima. Una a terminar mal. Daiana mento a otro. de las integrantes de la institución, familia de un Lorena Santos tenía 19 Los policías irrumpieron en la vi- Carla Lacorte, puntualizó que este añosU y estaba postrada en una silla vienda, patearon la puerta y a medida nuevo caso “desnuda a las claras ruedas. Fue baleada en medio de un que ingresaban, despejaban la zona lo arraigada que se encuentra esta procedimiento policial en su casa de de posibles sospechosos. Al llegar a la práctica criminal en las institucio- ex comisario Quilmes. La chica, que sufría esqui- nes represivas. Demuestra que más zofrenia, murió poco después. Por el policías, con más poder de fuego, crimen, el suboficial Jorge González no solucionan ningún problema, os hijos de un ex comisario delincuentes se apoderaron de me- fue detenido en una comisaría de muy por el contrario, aumentan la de la Bonaerense fueron dia docena de cadenas y pulseras de Berazategui. Los policías corrupción y este verdadero genoci- asaltados en su casa de Ta- oro, relojes de gran valor, dijes de El fiscal de Quilmes, Andrés Nie- irrumpieron en la dio que sufren los jóvenes”. piales por dos delincuentes, oro, anillos, una pequeña suma de va Woodgate, acusó a González de Lacorte se siente autorizada para Lpero, en medio del robo, una de las dinero en dólares y más de 50 mil homicidio calificado y el Ministerio vivienda y patearon la hablar: desde 2001 se traslada en víctimas logró pedir auxilio a su pesos que la familia había cobrado de Seguridad Bonaerense lo separó puerta con violencia. sillas de ruedas luego de recibir un padre y la policía logró detener a por una indemnización. de la fuerza. Un investigador indicó balazo por la espalda en Quilmes. los ladrones cuando estaban a pun- Sin embargo, en medio del asal- a Tiempo Argentino que “por los tes- La chica bajaba del colectivo y el en- to de escapar con alhajas y dinero. to y ante un descuido de los delin- timonios de los testigos, creemos habitación de la víctima, el suboficial tonces policía José Ignacio Salmo la El hecho ocurrió el lunes a la cuentes, el hijo de Barchuk logró que el imputado actuó de manera González escuchó un ruido, vio que confundió con una delincuente. noche en la calle José Alico al 100, llamar por teléfono a su padre para dolosa y deliberada en contra de la un bulto se movía y disparó. Al respecto, la titular de la Co- en La Matanza, donde vive el ex pedirle ayuda. víctima”. Además, el vocero agregó En el momento de recibir el bala- rrepi María del Carmen Verdú, opi- comisario mayor de la Policía Bo- El ex comisario alertó inmedia- que el agente se negó a declarar an- zo, la joven estaba desarmada, acos- nó que “en los últimos cuatro años, naerense Basilio Barchuk junto a tamente a la comisaría local y va- te la justicia. tada en su cama e intentó subirse a registramos un muerto por día en su esposa, su hijo de 17 años y su rios patrulleros se dirigieron al lu- La chica no estaba sola cuando la silla de ruedas debido a los ruidos manos de las fuerzas de seguridad, hija también adolescente. gar sin las sirenas, para evitar que fue asesinada. En la vivienda de que escuchaba en su casa. entre gatillo fácil y torturas. Estos Los delincuentes ingresaron a el asalto pudiera transformarse en Felipe Amoedo al 1800, esquina La víctima fue trasladada de ur- casos parecen aislados porque son la casa tras romper la puerta prin- una toma de rehenes. avenida La Plata, también estaban gencia al dispensario municipal, a resonantes pero en realidad son co- cipal y sorprendieron a sus hijos, "La policía vino sin sirena, en si- sus padres. Hasta allí se habían muy pocas cuadras de donde había tidianos”. « que estaban solos. lencio, rodeó el domicilio y buscó la "Mis hijos escucharon un golpe forma de ingresar sin ser vistos por muy fuerte y rápidamente los dos los delincuentes. En un momento está acusado del delito de homicidio agravado individuos ingresaron al domicilio. entraron y redujeron a uno de ellos Mi hija estaba abajo y mi hijo en la dentro de la casa y al otro en la par- planta alta", dijo Barchuk. El ex jefe te de atrás, saltando a la casa de un Juzgarán a un agente del GEOF policial explicó que a su hijo lo gol- vecino", relató el ex comisario. pearon y que luego lo ataron junto Los detenidos son Gustavo Eze- a su hermana "de pies y manos". quiel Gómez, de 20 años, y Brian por el crimen de un joven Según las fuentes policiales, los Sebastián Martínez, de 19. « diego paruelo n efectivo del Grupo Especial Mitre, buscando a dos adolescentes de Operaciones Federales y disparó contra Alan Stefano Tapia, Entran a robar a un local U(GEOF) será sometido a juicio quien recibió un tiro en el estómago oral por el homicidio de un joven de cuando se encontraba durmiendo en de Belgrano y los detienen 20 años, quien murió tras recibir un la planta baja de la casa. disparo durante un allanamiento a su Según la investigación judicial, por res hombres fueron dete- 80 teléfonos celulares que había en casa de Saavedra. la que Valente podría ser condenado nidos en Belgrano luego de el local y de 2511 pesos en efectivo, El juez de instrucción porteño a perpetua por homicidio agravado T asaltar un local de venta de tras lo cual escaparon. Hernán López elevó a debate la cau- dada su condición de policía, en el teléfonos celulares, donde reduje- Sin embargo, mientras se come- sa en la que se encuentra imputado operativo se buscaba a un hermano ron a los empleados y robaron 80 tía el robo, un empleado logró acti- el agente de élite de la Federal Pablo de la víctima y a otro menor, por una equipos y dinero en efectivo. var una alarma silenciosa que tiene Valente. El juicio lo llevará a cabo el tentativa de homicidio. El hecho ocurrió alrededor de el comercio y efectivos de la Comi- Tribunal Oral 11, que integran los jue- Valente declaró que creyó que las 18 de ayer en un comercio de la saría 33 concurrieron al lugar. ces Enrique Pose, Floreal De Laurentis Tapia lo había apuntado con un firma Personal, en Avenida Cabil- Cerca del local, los policías apre- y Adrián García Lois, quienes aún no arma pero que no había podido do al 2800, donde los delincuentes saron a los asaltantes: un chileno, fijaron fecha para su inicio. distinguir bien porque fue a la ma- ingresaron armados y redujeron a un paraguayo y un argentino. El hecho se registró el 15 de febrero drugada y el lugar estaba oscuro. cinco empleados y clientes que es- Además de lo robado, tenían en cuando el grupo de élite de la Policía Pero durante la reconstrucción su taban en ese momento. su poder un revólver de colección Fededral allanó una casa del barrio versión se cayó. « Víctima - Alan Stefano Tapia. Los ladrones se apoderaron de calibre 38 y una pistola 45. « pág. 36 ...y un día perdieron casi todos Ayer cayeron las selecciones de básquet, vóley, handball y hóckey femenino. Y quedó eliminado Mónaco. Una alegría: Rosso y Suárez clasificaron a la final y hoy van por una medalla en remo. argentina » fútbol | El Torneo Inicial dará un campeón pág. 45 www.tiempoargentino.com.ar | deportes | miércoles 1 de agosto de 2012 efe JUEGOS OLÍMPICOS Nada para el recuerdo pág. 37 en un día gris para los argentinos, el brillo fue todo de Michael phelps: sumó una de plata, otra de oro y se convirtió en el atleta con más medallas olímpicas de la historia: 19. Hoy el nadador podría lograr una más. JJOO Estilo Medalla insólito Atenas 04 100m mariposa oro increíble Atenas 04 200m mariposa oro “Hay muchas Atenas 04 200m combinado oro “He sido un ser Atenas 04 400m combinado oro emociones en mi Atenas 04 4x200m libre oro humano toda mi Atenas 04 4x100m comb. oro 2 Atenas 04 200m libre bronce 5 cabeza. Pero estoy Atenas 04 4x100m libre bronce vida. Siempre digo oros beijing 08 400m comb. oro países pensando en las beijing 08 4x100m libre oro que todo es posible. es la diferencia que tiene beijing 08 200m libre oro de los 204 que forman carreras que tengo beijing 08 200m mariposa oro Puse mi mente la Argentina en toda su beijing 08 4x200m libre oro parte del CoI ganaron más por nadar. Intentaré historia con Phelps: 17 del beijing 08 200m combinado oro en hacer algo que oros olímpicos en natación país contra 15 del nadador beijing 08 100m mariposa oro que Phelps. Él, además, dormir esta noche, beijing 08 4x100m comb. oro nadie hubiera estadounidense en los londres 12 4x200m libre oro ganó más oros olímpicos últimos tres Juegos. londres 12 4x100m libre plata (15 en total) que 170 países. no sé si lo lograré.” londres 12 200m mariposa plata hecho antes.” 36 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·800 | miércoles 1 de agosto de 2012 JUEGOS OLÍMPICOS | DÍA 6 GOLPE. Las selecciones de básquet y hóckey femenino padecieron su segunda presentación olímpica. La Generación Dorada, que había apabullado a Lituania en el debut, perdió 71-74 contra Francia. Las Leonas, tras el 7-1 del estreno ante Sudáfrica, cayeron 1-0 contra Estados Unidos. Cómo siguen ahora. Las bajaron a tierra FOTOS: TÉLAM os modos no son los mismos. Ellas, con el ceño fruncido, sa- len del césped azul con dema- Lsiada impotencia. Ellos dejan el Básquet Arena firmes, a pasos agigan- tados, a pesar del cansancio después de un partido por sobre todo físico. Las sensaciones, sin embargo, son idén- ticas. Las caras largas, el malhumor, es compartido. Las Leonas y la Gene- ración Dorada no tuvieron un buen día en Londres y ellos, dos equipos de altísima exigencia –interna, por sobre todo–, lo saben. Ellas cayeron 1-0 ante Estados Unidos, el mismo conjunto que les arrebató la medalla dorada en los Juegos Panamericanos de Guadala- jara (aquella vez fue 2-4); ellos perdie- ron 71-64 ante Francia, que comanda- da por Tony Parker mantiene la lucha con la Argentina por conseguir un mejor cruce para la próxima ronda. Sus derrotas, inesperadas y más aun después de los arranques impecables que habían tenido (unas goleando 7-1 a Sudáfrica y otros bajando a Lituania Ellas y ellos - Las Leonas buscarán ante Nueva Zelanda recuperar el mando del grupo. Ginóbili y compañía enfrentarán mañana a Túnez, un rival más que accesible. 102-79) son un paso en falso. Tal vez a tiempo, remontables, pero que los ponen en alerta para lo que viene. Más allá de las palabras, ayer en puntos, junto con España son los me- mínima, se les hizo grande. Martina "No somos invencibles. Nadie en su Londres quedó claro que ninguno de jores en defensa del torneo", analizó Caballero tuvo quizás la más clara Habla de ellos sano juicio pensaba que ganábamos la tendrá fácil. La Selección de bás- Manu. frente al arco pero falló, Silvina D'Elía fácil", dijo él, Manu Ginóbili, después quet arrancó imprecisa, buscando Con un triunfo argentino se les estuvo cerca en un córner corto, Noel JULIO LAMAS de correr desde atrás todo el partido –demasiado– a Luis Scola, que estaba hubiera allanado el camino para ca- tuvo su chance y también Carla Rebec- y de ser el máximo anotador con 23 poco certero, y Francia le sacó nueve si asegurarse el segundo puesto del chi que erró una ejecución frente a la puntos, una asistencia y 5 rebotes. Po- puntos en el cuarto inicial. Sin pasar grupo (el primero sería para Estados arquera. Faltando un minuto Retegui "En la defensa estuvo dría, sin embargo, decirlo ella, Lucia- la pelota y jugando demasiado a la in- Unidos) y evitar a los norteamericanos hasta se animó a sacar a Florencia Mu- na Aymar, la capitana del seleccionado dividual, Argentina buscó variantes en semifinales. Ahora, tras la derrota tio (de buen partido) y buscar el empa- la clave de su triunfo, que llega con la chapa de ser campeón pero la efectividad en los tiros siguió dependerá de cómo siga el conjunto te con todas jugadoras de campo pero fue el gran mérito de del mundo. "Nos vamos con una sensa- siendo una preocupación: 18 de 36 en galo y de otros resultados para definir no pudo y la Argentina por primera ción rara. Tristes por la derrota, pero dobles y 4 de 22 en triples. Parker (15 su clasificación y el cuadro. "Hay que vez en la historia de los Juegos perdió los franceses. Además, satisfechas porque hicimos todo para puntos, un rebote y cinco asistencias) ganarle a Túnez (mañana a las 10:30) ante Estados Unidos. sacar un mejor resultado. La bocha no y sus compinches presentaron una y a Nigeria para asegurar el pase a los El grupo (del que participan seis no estuvimos acertados quiso entrar, esa fue la diferencia", re- sólida defensa y pese a la reacción que cuartos de final", cerró Manu. equipos y los dos primeros se clasifi- ni en los tiros ni en la sumió Lucha, aún con el fastidio por la tuvo el conjunto de Julio Lamas en el Ellas, Las Leonas, estuvieron más can para las semis) de Las Leonas que- pegajosa marca estadounidense. tercero no pudo revertir la historia. cerca. Tras un inicio cerrado, en el dó liderado por Nueva Zelanda, rival circulación. Francia fue "Fue muy duro, nos costó mucho, no que no pudieron desplegar su juego de mañana en un encuentro que será un justo vencedor." tuvimos la circulación que encontra- llegó, al minuto 27, el gol de Shannon clave para su confianza y para evitar, Habla de ellas mos con Lituania pero fue mérito de Taylor, que le ganó la posición en el en semis, un posible cruce con la po- DT de la Selección de básquet ellos. Es muy difícil meterles de a dos círculo a Noel Barrionuevo. La ventaja, derosa Holanda. « CARLOS RETEGUI ASÍ ESTÁ EL BÁSQUET ASÍ ESTÁ EL HÓCKEY "Cuando nos cortan el juego, nos cuesta En el resto de los partidos del Grupo gentina-Túnez, Estados Unidos-Nige- Por el Grupo B, el de Argentina, Nue- y Australia-Estados Unidos. Por el mucho. Salimos a A, el de Argentina, Lituania le ganó ria y Francia-Lituania. En el grupo B, a va Zelanda le ganó 4-1 a Sudáfrica y Grupo A, Holanda le ganó 3-2 a Ja- buscarlo pero no se cómodamente a Nigeria por 72-53 y Brasil le costó más de la cuenta supe- es líder. Además, Australia superó pón y Gran Bretaña 5-3 a Corea del Estados Unidos apabulló a Túnez por rar a Gran Bretaña y lo hizo por 67-62. a Alemania por 3-1. Las neocelan- Sur, mientras que Bélgica y China nos dio. Hay que estar 110 a 63. Así, los estadounidenses En el primer cuarto, los sudamerica- desas tienen 6 puntos. Las Leonas empataron 0-0. Gran Bretaña y Ho- tranquilos porque lideran las posiciones con 4 puntos, nos apenas anotaron cuatro puntos. (+5) vienen segundas, con 3, junto landa son punteras, con 6, las siguen todavía falta un montón seguidos por Argentina (+16), Litua- Además, España venció a Australia con Australia (+1), Estados Unidos China, con 4, Bélgica, con 1, y Japón y nia (-4), Nigueria (-15) y Francia (-20), por 82-70 y Rusia a China 73-54. Ma- (0) y Alemania (-1). Cierra Sudáfrica, Corea, sin puntos. Mañana, Corea del y hay que seguir." todos con tres, y Túnez que cierra la ñana, Australia-China, Brasil-Rusia y sin puntos. Mañana, Nueva Zelan- Sur-Japón, China-Holanda y Bélgica- zona con dos unidades. Mañana, Ar- España-Gran Bretaña. da-Argentina, Sudáfrica-Alemania Gran Bretaña. Entrenador de Las Leonas miércoles 1 de agosto de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 37 DÍA 5 | JUEGOS OLÍMPICOS RÉCORD. El nadador obtuvo plata en 200 mariposa, donde no pudo conseguir el oro por tercera vez consecutiva. Luego, se quedó con el primer lugar en 4x200 libre junto al equipo de Estados Unidos. Se convirtió en el deportista con más medallas olímpicas: una colección de 19 que puede aumentar. Phelps pasó a la eternidad n un mismo día, Michael Phelps tocó el pico de la glo- El rival ria y comenzó a escribir su E final. Phelps no vuela, nada, RYAN LOCHTE pero ayer se pareció mucho a una abe- ja. Las abejas pican, dejan el aguijón, y mueren; Phelps consiguió su récord histórico en medallas olímpicas y se echó dormir. Dos formas de pasar a la eternidad. En Londres, Phelps obtuvo una medalla de plata en los 200 mariposa y otra de oro en los 4x200 libre con el equipo de relevos de los Estados Uni- dos. Ambos logros lo convirtieron en el deportista con más medallas olím- picas: 19. Una colección de 15 oros, dos platas y dos bronces que inicio en Atenas 2004. Phelps buscó su primer objetivo El estadounidense, que en los 200 metros estilo mariposa. El el viernes cumple 28 nadador se deslizó por el agua como un anfibio. La piscina londinense era años, es el candidato toda suya. Porque si algo se conocía a suceder a Phelps en del Tiburón de Baltimore era su domi- la natación mundial. nio total del agua. Pero el sudafricano Phelps, el hombre récord - "Esta noche intentaré dormir, pero no sé si lo lograré", confesó el nadador estadounidense. Chad le Clos dio la brazada suficiente, En Londres ya ganó la exacta, para superarlo: puso la ma- arrancaría esa marca con la medalla bronce arrebatado por un japonés de zá mañana tenga una nueva medalla. dos medallas de oro no en la pared cinco centésimas antes que obtendría con el equipo de los 17 años, Kosuke Hagino. "Esta noche intentaré dormir, pero (una individual, una por que su rival estadounidense. Estados Unidos, integrado por Conor Aunque un golpe también es un no sé si lo lograré", dijo, más liberado, Por sólo cinco centésimas, Phelps Dwyer, Ricky Berens y Ryan Lochte, alivio. Phelps anunció que serán sus Michael Phelps, el hombre que picó y equipo) y una de plata perdió el oro y no pudo convertirse en el hombre que quiere sucederlo. "Mi- últimos Juegos Olímpicos. Hoy com- pasó a la eternidad. Una abeja en el (por equipo). el primer atleta en conseguir tres ve- chael Phelps ya no es un olímpico. Es petirá por los 200m combinado y qui- agua. « ces consecutivas la medalla dorada en EL olímpico", tituló The Daily Telegra- una misma prueba. A pesar del mal ph. cálculo, impensable tiempo atrás, Phelps, sin embargo, no podía Phelps, a sus 27 años, podía saborear sacarse la espina de haber perdido RELATO el paso adelante: con esa plata igua- la posibilidad de lograr su tercer oro laba a Larisa Latynina, la gimnasta consecutivo en los 200 mariposa, una soviética que poseía el récord de 18 disciplina que dominó durante once tistas argentinos, Phelps le viene bien pio, en silencio sacro, esos deportistas medallas olímpicas, con nueve oros, años sin rivales y que terminó entre- superhéroee cinco platas y cuatro bronces con- gando por una brazada, acaso por una al cronista para que la nota avance en están luchando contra sus relojes, sin seguidos en Melbourne 1956, Roma desatención o por su cuerpo cansa- humano positivo. En el lugar de la alegría espe- otra compañía. Valen oro los que llegan 1960, y Tokio 1964. do: también en los 400 estilos quedó rada por alguna razón que impulsen en el último lugar. Imaginemos lo que Una hora más tarde, Phelps le fuera del podio sobre el final, con el los albicelestes, lo que se instala es el sería que se lleven un buen premio. » Víctor Hugo Morales | DESDE LONDRES asombro, el que se comparte con los De los deportes colectivos no sur- títulos de todos los diarios del mundo. gieron motivos para el aplauso ni para La frase Queda la esperanza del remo, uno el desaliento. Todo dentro de lo que se uando aparecen hombres como de los deportes emblemáticos, y ese puede sobrellevar sin haber perdido GRACIAS él, hay que preguntarse quién ne- par magnífi co de Ariel Suárez y Cristian nada irreparable. Las Leonas han en- Ccesita superhéroes de la fi cción. Rosso acercó la tibieza del recuerdo de contrado unas enemigas preocupantes La cifra Superman, Batman, Hombre Araña. ¿Pa- Capozzo y Guerrero, que 60 años atrás en las norteamericanas. Vino a ocurrir lo “Siempre digo que ra qué? Si entre los humanos habitan sacaron boleto para el tren de la leyen- mismo que en los Panamericanos, la personajes como Michael Phelps, capaz da. Suárez es de San Fernando, provin- derrota. El básquet tiene cómo superar todo es posible. Puse de ganar su medalla número 19, pero cia de Buenos Aires, un muchacho de la marca de ayer. El vóley quedó en la 3 al mismo tiempo sentirse defraudado 32 años, y Rosso de Mar del Plata, de altura esperada y el handball, se sabía mi mente en hacer porque no alcanzo la de oro. La presea 28. Juntos fueron un espectáculo y se de antemano, no tenía otra que salir a algo que nadie hiciera medallas que obtuvo le sirvió para el espléndido convirtieron en un estandarte. El remo aprender. antes y ha sido un viaje récord que quizás nunca sea superado es deporte puro. Es el hombre y la na- Cuando el lector recorra estas líneas consiguió hasta ahora (no digas nunca en el deporte) pero al turaleza. Cuando los árboles de la ori- Santiago Fernández habrá sido noticia, asombroso. Logramos Phelps en Londres. En formidable atleta lo desencantó el he- lla hablan en voz baja, a la hora de las presumimos que buena, y Del Potro, completar algo único, Beijing había logrado ocho cho de perder en la última brazada otro madrugadas, instante en el que sólo se que tiene partido bravo, debería ganar. gracias por permitirlo." (todas de oro) y en Atenas, pedazo de oro. oye en el río la entrada y la salida de los Un días más en los Juegos Olímpicos, en sus primeros Juegos, En un día en el que cuesta encontrar remos, lejos de los brillos mediáticos, no demasiado bueno. El de hoy puede Michael Phelps nadador estadounidense. otras ocho (seis oros). motivos para celebrar entre los depor- impulsados por el corazón y el amor pro- ser un buen día. 38 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·800 | miércoles 1 de agosto de 2012 juegos olímpicos | DÍA 6 ap remo. La dupla Cristian Rosso y Ariel Suárez entró a la final en doble par, algo que los argentinos no lograron en 60 años. Hoy, "sin pensar en la medalla", se define. "Todavía no caemos" efe in estar en la mira para el público en general, el equi- po de remo argentino está Defensa - Pereyra y Conte (con 14, máximo anotador argentino), en el bloqueo. Sdejando su huella, compe- tencia tras competencia, en las aguas británicas. A pesar de no pertenecer a la élite de la especialidad, pero con los antecedentes auspiciosos de los Jue- gos Panamericanos de Guadalajara Italia hizo pesar 2011 donde la Argentina logró ocho medallas (cinco de oro), y gracias a un esfuerzo supremo en los últimos me- su experiencia tros de la semifinal disputada en Eton Dorney, Cristian Rosso y Ariel Suárez se metieron en la final de doble par vóley. Argentina sorprendió en el segundo por primera vez en 60 años. Para los libros - "Sabemos que estamos haciendo historia", destacó Suárez. En un deporte que logró cuatro parcial. Al final, fue 3-1 para los italianos. medallas para la Argentina en la yachting historia de los JJOO (bronce en Berlín na derrota previsible pero cambio de actitud en el segundo set, '36, oro en Helsinski '52, bronce en que se procesó con dolor. basado en un ataque argentino que México '68 y plata en Munich '72), lo buen día de alsogaray UEl seleccionado argentino resurgió con el poderío de Federico hecho por la dupla albiceleste es para de vóley apenas pudo imponer su Pereyra, resurgieron las dudas en los Julio Alsogaray logró su mejor re- destacar, sobre todo por la manera gistro al terminar 5º en la tercera juego en el segundo parcial y cayó chicos argentinos. en que lograron avanzar a la final: se regata de la clase Laser masculina. por 3 sets a 1 (25-17, 21-25, 25-21 y A pesar de la indicación de Weber adjudicaron la semifinal con el mejor Alsogaray sumó 32 puntos y escaló 25-23) ante Italia, que por momen- de mantener "la cabeza solo en el ata- registro de la general con un tiempo hasta el 9º lugar de la general, que tos padeció la potencia del piberío que", el equipo nunca se adueñó del de 6m19s40, superando al binomio lidera el australiano Tom Slingsby. argentino. partido, algo que el juego italiano per- esloveno conformado por Spik-Cop. Mariano Reutemann debutó ayer El equipo albiceleste arrancó mitía, sobre todo teniendo en cuenta “Sabemos que estamos haciendo his- con un 16º puesto tras las primeras cometiendo muchos errores en el que su defensa no era firme. En el úl- toria, pero no caemos que estamos dos regatas de la clase RS-X. Tam- inicio del juego, lo que llevó al DT timo parcial, Argentina levantó cinco en una final olímpica. Veníamos con bién compitieron Carranza (13° y a realizar varias modificaciones match points pero no pudo resistir la 28°) y López Becker (20° y 19°). todas las ganas, nunca pensamos en para encontrar el rumbo, algo que ventaja del rival, que cerró el cuarto ser cabeza de serie en una final”, ad- no apareció hasta el segundo set set y festejó el partido. Mañana, desde mitió Suárez. pero que terminó sucumbiendo las 12:45, enfrentará a Polonia, último Hoy, a partir de las 5:50, la dupla rendimiento, no a pensar en la meda- en su serie de cuartos de final, el pollo ante el potente ataque italiano, campeón de la Liga Mundial. formada por Rosso y Suárez salía a lla. Porque eso nos metería presión”, disputaba la semifinal a partir de las sobre todo por su figura: Michael En el Grupo A, Bulgaria derrotó todo o nada ante Spik-Cop, Mascins- cerró Suárez. Por ahora vienen escri- 5:30. “Estoy contento, hice otra muy Lasko. a Polonia por 3-1, mientras que Aus- kas-Ritter (Lituania), Lucas-Townsend biendo su propia historia. buena regata y ahora voy por la final. Aprovechando una tibieza im- tralia superó a Gran Bretaña por 3-0. (Gran Bretaña), Cohen-Sullivan (Nue- Por su parte, Santiago Fernández El nivel está fuerte, pero es lo que bus- pensada en el juego argentino, En el B EEUU venció 3-0 a Alemania, va Zelanda) y Sartori-Battisti (Italia). también intentará alcanzar una final caré”, afirmó Fernández tras quedar los ibéricos se llevaron el primer Serbia se impuso 3 a 1 a Túnez y Brasil “Vamos a salir a buscar nuestro mejor en remo. Tras clasificar en el segundo detrás del sueco Karonen. « parcial rápidamente y a pesar del 3-0 a Rusia. « Pico se despidió y sólo queda Delpo handball: 20-32 efe Los Gladiadores cayeron contra Francia, campeón asta acá llegó Pico Mónaco olímpico, por 32-20 en su segunda presentación en en los JJ OO. El tandilense no los Juegos de Londres. Mañana, el seleccionado de Hpudo ante el español Feliciano López por un doble 6-4 y se despidió handball jugará frente a Gran Bretaña. de Londres. télam A pesar de haber llegado siendo Top 10, la superficie no era la más pro- picia, los pronósticos no eran benévo- los y, por desgracia para Pico, fueron acerados. A pesar de haber arrancado mejor y ponerse r 4 a 1 arriba, empezó a mermar su rendimiento y le permi- tió al ibérico llevarse el primer par- cial con tranquilidad. En el segundo set continuó el flojo nivel de Mónaco Tenis - El número 10 del ránking cayó contra Feliciano López por un doble 6-4. y López definió el partido en 1 hora y 11 minutos de juego. "Cuando el otro la jornada de hoy: desde las 7:30 lo Otros resultados de ayer: Tsonga está mejor hay que aceptarlo. No pasa jugará ante el francés Gilles Simon, (Francia) venció Raonic (Canadá) por nada", admitió Pico. mientras que alrededor de las 14 6-3, 3-6 y 25-23, Murray (G. Bretaña) El único singlista que sigue en jugará el doble mixto junto a Gi- a Nieminen (Finlandia) por 6-2 y 6-4, carrera es Juan Martín Del Potro. El sella Dulko ante los rusos Mikhail Djokovic (Serbia) a Roddick (EE UU) de Tandil tendrá doble actividad en Youzhny y Elena Vesnina. por 6-2 y 6-1. « miércoles 1 de agosto de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 39 día 6 | juegos olímpicos efe Recibido con diploma judo. Emmanuel Lucenti cayó con el canadiense Valois Fortier y perdió la chance de pelear por una medalla. "Hace ocho años que no tengo entrenador, no lo puedo pagar", descargó. Lucenti - Tenía esperanza de medalla. l séptimo lugar en la clasifi- cación final le sabe a poco, a pesar de que sabe que las E condiciones de entrena- miento a comparación con la de los mejores del mundo, son abismales. "Sé que no estoy 24º en el ránking, me siento entre los diez primeros, pero necesito cambiar algunas co- sas", aseguró Emmanuel Lucenti, que ganó un diploma luego de perder (en la categoría hasta 81 kilos) con el ca- nadiense Antoine Valois Fortier en el repechaje. "Hace ocho años que no tengo un entrenador, porque no lo puedo pagar. Yo vivo en Tucumán y allá no lo encuentro. Ojo, estoy agra- decido al aporte económico que re- cibo de parte del Enard, pero sé que tengo que cambiar cosas", explicó el judoca, que de todas maneras ya apuesta a otro gran objetivo: Río de Janeiro 2016. "No cierro ningún ciclo olímpico. Mi objetivo es retirarme en Río. Cuando termine allí les diré 'muchachos, me voy', dejo de lado el kimono y me dedicaré a ayudar des- de otro lado", dijo Lucenti. « agenda del día tenis Del Potro jugará con Gilles Si- mon, por los octavos (7:30). En dobles mixto, con Dulko, enfren- tarán a Youzhny-Vesnina. yachting Reutemann, Cecilia Carranza (ambos a las 8), Julio Alsoga- ray (8:30) y Jazmín López Becker (10), los argentinos del día. varios Los chicos del hóckey enfrentan a Pakistán (15). Pérez Maurice compite en esgrima (9:30) y Ya- mil Peralta debuta en boxeo (11). 40 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·800 | miércoles 1 de agosto de 2012 JUEGOS OLÍMPIcOS | DÍa 6 MIChaEL PhELPS PELE PaU GaSOL RYaN LOChTE @MiChAELPhELPS @PELE @PAUGASOL @ryANLOChtE La medalla número Felicidades a Increíble lo de Michael Felicitaciones a 18 y 19 de mi carrera @MichaelPhelps Phelps convirtiéndose @MichaelPhelps hasta ahora!!! por su 19ª medalla en el deportista con por hacer historia Dios mío, estoy sin y récord en los más medallas de la olímpica. Es un honor Twitter palabras en este #JuegosOlímpicos. Un historia! Nada más y competir en el mismo momento! verdadero campeón. nada menos que 19! escenario y ser parte #Londres2012 del #TeamUSA MEdALLErO Mejor, entre conocidos País Oro Plata Bronce Total china 13 6 4 23 ESPAÑA SUMA CON UN CONGOLÉS EE UU 9 8 6 23 El basquetbolista Serge Ibaka pasó 21 Francia 4 3 4 11 de sus 22 años sólo como ciudadano corea (S) 3 2 3 8 de Congo, su país natal. Hace un corea (N) 3 0 1 4 año y dos semanas consiguió la Kazajstán 3 0 0 3 nacionalidad española después de Italia 2 4 2 8 Alemania 2 3 1 6 haber vivido en el país de Miguel de Rusia 2 2 4 8 Cervantes desde 2006 hasta 2009. La Sudáfrica 2 0 0 2 consiguió después de Sergio Scariolo, Japón 1 4 8 13 entrenador italiano de la Selección Australia 1 3 2 6 española, lo convocara para participar Rumania 1 2 2 5 del Eurobasket del año pasado, que Brasil 1 1 1 3 quedó en manos de los ibéricos. Al hoy Hungría 1 1 1 3 jugador de Oklahoma City Thunder, Holanda 1 1 0 2 subcampeón de la NBA, todavía Ucrania 1 0 2 2 Argentina - - - - le cuesta hablar en español, pero dentro de la cancha no parece tener problemas. "Me encuentro mucho FRASERÍO mejor ahora porque conozco mejor a mis compañeros", dijo después de anotarle 8 puntos a Australia, en la victoria española por 82-70. FRENTE A FRENTE Más jj OO VARIADAS MAMá SE hizO MONjA La madre de Pinsiri Sirikaew, la primera deportista de Tailandia que gana una medalla olímpica en Londres, vestirá durante nueve "No creo que el fútbol días el hábito de monja budista para agradecer el éxito de su hija, deba ser olímpico. No que se quedó con una presea compiten los mejores de plata en levantamiento de pesas, en la categoría de hasta Te juro que es la primera y ese rollo de tratar de OjO CON LO qUE hACÉS, LUChO LAS britáNiCAS, CON AyUdíN 58 kilogramos. Así cumplirá la vez que me pasa engañar al árbitro, tirarse, Bastó que Craig Bellamy dijera que Luis Suárez Brasil y Gran Bretaña se jugaban entre sí el lide- promesa que hizo antes de que La Selección de básquet de Brasil puede eliminar a Gran Bretaña de los Juegos, razgo de su grupo, pero las sudamericanas lle- Sirikaew compitiera. le ganó por 67-62 a Gran Bretaña protestar... No en JJ OO!" para que Oscar Tabárez confirmara que el garon sobre la hora al estadio porque la organiza- pero en el primer cuarto anotó javier Gómez Noya (triatlonista español). atacante no será titular hoy desde las 15:45. Los ción, que es británica, tardó cinco horas en poner UN GENiO EN LA tribUNA sólo cuatro puntos. "En mi vida dos jugadores son compañeros del Liverpool un micro a su disposición. Las locales ganaron por El qatarí Nasser Al-Attiyah, gana- como entrenador creo que nunca inglés y tal vez el Maestro no quiere que Suárez 1-0, pero las de Brasil no dudaron en poner el gri- dor del Rally Dakar Argentina-Chile me pasó una cosa así", dijo el quede estigmatizado al volver a su club. to en el cielo y en el honor británico. 2011, conquistó ayer su primera entrenador Rubén Magnano. medalla olímpica, después de cinco participaciones en los Juegos. A los 41 años, se quedó con la presea de La clave bronce en la prueba de tiro Skeet. En Atenas 2004 había quedado cuarto, pero ayer se sacó la mufa y WANtEd venció al al ruso Valeriy Shomin en el desempate por el tercer puesto La cifra del podio. "Buscadas", fue LibErtAd PArA PiStOriUS el título del diario El sudafricano Óscar Pistorius, "El fútbol es el deporte más sensacionalista inglés 180 primer atleta amputado que par- En la pileta de waterpolo practicado del mundo, The Sun, que puso una ticipa en unos Juegos Olímpicos, no hay ojo de halcón minutos podrá correr en cualquier posi- Las reglas de los deportes con arco ción de las cuatro posibles en la ¿cómo iba a no estar en los foto de una medalla de dicen que cuando la pelota supera la posta 4x400 metros. En el Mun- Juegos? Si no es olímpico el oro y se burló de que duró el tercer set entre dial del año pasado, sólo lo ha- meta, es gol. Por eso los españoles fútbol, ¿qué deporte sí tiene ningún británico se haya Jo-Wilfred Tsonga y Milos bían habilitado para correr como de waterpolo festejaron cuando Raonic. Terminó 25-23 para primer relevo, en el que cada atle- un tiro de Iván Pérez se coló en la que estar?" subido a lo más alto del ta va por su calle, pero en Londres portería de Croacia. Pero el árbitro no el francés. javi Martínez (futbolista español). podio. no tendrá restricciones. lo vio y los croatas ganaron por 8-7. miércoles 1 de agosto de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 41 fútbol | boca / ALL BOYS - erdidos en Venezuela. Abandonados de la ma- no de la organización. Así AVISEN EN P quedaron las delegacio- nes de Boca y de All Boys, en Puer- FLORESTA to La Cruz, en tierras venezolanas. En un fútbol súper organizado y de primer nivel el mal trago que El técnico de All Boys, José Ro- debieron soportar ambos planteles mero, se mostró preocupado por parece salido de una película de no poder retornar, al igual que enredos. Y en medio de tantos des- Boca, desde Venezuela: "Esta- encuentros que parecían salidos mos preocupados por la vuelta de la pluma de un autor con una mirada muy cínica del vedettismo porque tenemos el inicio de un de las estrellas del fútbol, ocasionó campeonato encima. El sábado la explosión del capitán de Boca, salíamos para Mendoza, donde Rolando Schiavi, que aprovechó su el domingo jugamos con Godoy cuenta de Twitter, @flacoschiavi, Cruz." All Boys y Boca quedaron para explotar: "Este viaje a Ve- varados en Puerto La Cruz. nezuela no se tendría que haber "La demora no estaba pre- realizado, el viernes nos cambia- vista, pero ya estamos en esto ron 4 veces de horario y salimos y queremos ir a casa", contó Ro- sin dormir. Vinimos a un hotel de Referente - Rolando Schiavi se descargó contra la dirigencia del club y la organización de la gira. Dijo cosas muy fuertes. mero, quien dio detalles de los cuarta, lleno de humedad, sábanas viajes que tuvo que soportar la sucias, comida para ratas, comida muy mala y ahora nos dicen que no delegación del Albo: "Tuvimos esta pago el chárter. Creo que no un viaje bastante complicado. nos merecemos esto." Venir de Caracas en micro a La bronca del zaguero le apuntó “Vinimos a un hotel “Este viaje no se “Ahora nos dicen Puerto de la Cruz no fue nada a los organizadores del cuadran- de cuarta, lleno de tendría que haber que no está pago fácil. Siempre tratamos de bus- gular, a los directivos de Boca, car el lado positivo a las cosas al retraso inexplicable. Después humedad, sábanas realizado, el viernes el vuelo chárter. que nos ocurren, pero la verdad Schiavi borró los mensajes y a últi- sucias, comida para nos cambiaron 4 Creo que no nos es que esto no fue lindo." ma hora de anoche expresó por la A su vez, Carlos Soto a través misma vía: "Lamento mis palabras ratas, comida muy veces de horario y merecemos esto de su cuenta de Twitter se su- exageradas e irresponsables en un mó a la incertidumbre. "No hay momento de calentura y cansancio, mala.” salimos sin dormir.” que está pasando.” ni bien lo escribí me arrepentí, por horario de salida y encima nos Rolando Schiavi y sus tweets. La sigue el defensor... Luego borró. eso lo borre. Fue un descargo del quieren desalojar del hotel... las momento no era la forma, involu- cosas no están bien por acá, es- cre a gente que nada tiene que ver, tán pésimas... no sabemos qué tenemos un compromiso el sábado de cuatro y a una última que les juntaron en la pileta del hotel y se zaron los encargados del tunel del va a pasar con nosotros", escri- y eso potenció mi fastidio. Sólo que- informaba que recién hoy a las pusieron a cantar juntos... terror. Probablemente regresen esta bió Soto. remos volver y prepararnos para lo 7 podrán abandonar Venezuela. La gira a Boca le dejó 1.300.000 mañaña a Buenos Aires. Si a alguna que viene." Clemente Rodríguez, quien ayer dólares, pero parece que la organi- hora aparece el charter... « El vuelo chárter que debía traer cumplió años, recibió el afecto de de regreso al plantel de Boca y All sus compañeros. El momento Mel Boys nunca llegó (¿no tenía los Brooks ocurrió cuando aparecie- papeles en regla? ¿no lo abona- ron dos micros con una delegación ron?). Las respuestas a la pregunta de beisbolistas que querían tomar Ustari vio a Orion y subió de cuándo se podrían ir de Vene- posesión de las habitaciones que zuela no llegaban. Pasó de una ocupaban los planteles de Boca postergación de dos horas, a otra y All Boys. Luego los planteles se l nuevo refuerzo de Boca, Os- técnico. Yo me estuve entrenando y car Ustari, se presentó ayer en estoy listo." En un principio se espe- ECasa Amarilla. El ex arquero culaba que si Ustari respondía bien de Independiente y reciente paso física y técnicamente sería titular El sábado, a las 18:15 por el Getafe arrancó el día con tra- ante el Cervecero, pero la posterga- bajos en el gimnasio junto a quien ción del regreso del plantel de Boca l vicepresidente de Boca, Juan Además se cambiaron otros dos encuen- deberá reemplazar: Agustín Orion, le quitó dos días de entrenamiento Carlos Crespi intentó hacer es- tros: Racing-Rafaela, pasó a las 14:10 y que ya empezó la cuenta regresiva al arquero junto a sus nuevos compa- Ecuchar la voz de su club ante Newell's-Independiente, a las 20:20. en su recuperaciónde la rotura de ñeros. Ustari deberá pelear el puesto el imprevisto de la gran demorada De todos modos, se les recordó a la ligamento cruzado posterior de la con Sebastián D’Angelo, quien atajó que tiene el club para regresar de gente de Boca, All Boys y Estudiantes rodilla izquierda. Ustari volverá a en- en la gira por Colombia y Venezuela. Venezuela (recién saldrían hoy a las el boletín que recibieron en el cual trenarse hoy a las 15 en el Complejo Con respecto a Guillermo Burdisso, 7). La intención fue tratar de conse- se los autorizaba a competir en el ex- Pedro Pompilio y en un principio es- Entusiasmo. Ustari y su nueva etapa. la otra incorporación de Boca, se guir la postergación del partido que terior y se les exigía cumplir con las taba estipulado que se reuniera con espera que el defensor se realice la el xeneize debía disputar el sábado a fechas pautadas para los encuentros Julio César Falcioni, pero el DT re- que le brinda el club xeneize y ase- revisión médica en el día de hoy para las 14:10 ante Quilmes, en la cancha del Torneo Inicial. En voz baja se les cién hoy a las 7 estaría volando desde guró: "Boca me está dando la posi- luego firmar su contrato. También se del Cervecero. La postura de la AFA, mencionó que antes de autorizar la Venezuela por lo que seguramente bilidad de volver a ser feliz. Tengo sumará Lisandro Magallán, el joven en principio, resultaba inflexible, gira ya les habían anticipado lo apre- se retrazará el contacto. Ustari está muchísimas ganas de jugar el sábado de 18 años que proviene de Gimna- pero finalmente se jugará a las 18:15. tado de las fechas. « entusiasmado con esta posibilidad ante Quilmes, pero todo depende del sia La Plata. « 42 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·800 | miércoles 1 de agosto de 2012 independiente. Christian Díaz tiene varias dudas para armar los once titulares que el sábado Puede ser debutarán ante Newell's. De los ocho refuerzos, no jugarían más de dos o tres en Rosario. Victorino El amistoso ante Racing, Todavía no hay equipo que concluyó 0-0, ha dejado preocupado a fotobaires Christian Díaz por algunos » Jonathan Wiktor problemas defensivos. [email protected] En consecuencia, se han intensificado las as horas pasan, la ansiedad negociaciones por crece e Independiente, en incorporar a Mauricio apenas tres días, comenzará Victorino, marcador L con uno de los caminos más complejos de su historia. A la espera central uruguayo. Hoy del viaje a Rosario, donde el sábado podría definirse. a las 18:15 visitará a Newell's, el Rojo continúa trabajando en el predio de la AFA, en Ezeiza. Y en estas horas previas, el entrenador mantiene El dato algunas dudas para el juego inau- gural. Con Jonathan Santana entre La Reserva del algodones y la reciente llegada de Lu- ciano Leguizamón, Christian Díaz Rojo acumuló otra no definió el equipo que intentará conseguir los primeros tres puntos derrota: ayer, como de la temporada. El empate ante Racing no dejó local, perdió 1-0 del todo conforme al entrenador. No obstante, más allá de las ocho incor- ante la UAI Urquiza. poraciones que hizo el Rojo, no podrá Algo de fútbol - En el partido de práctica, ayer en Ezeiza, Battión jugó para los titulares y Leguizamón para los suplentes. contar con todos a su disposición. Por lo pronto, el equipo que se vislumbra efecto, pasan por sectores donde las ro padece una tendinitis; hoy lo pro- Por otra parte, Fabián Vargas diente es muy grande y eso, por lo para el sábado es: Hilario Navarro; Ga- molestias físicas han afectado a los barán en un ensayo formal de fútbol. firmó ayer su vínculo con el club, menos a mí, me encanta", dijo el me- briel Vallés, Eduardo Tuzzio, Cristian hombres de Independiente. Por caso, Leguizamón, que apenas acumula a préstamo y por un año. El colom- diocampista en la presentación. "Es Tula o Leonel Galeano, Claudio Morel Tula ayer no se entrenó por una lesión un puñado de entrenamientos con biano, que por cuestiones físicas no importante que nosotros creamos Rodríguez; Santana o Fabián Monse- en su pierna izquierda, al igual que sus nuevos compañeros, será exigido estaría disponible para el sábado, se que lo mejor para salir de esto es rrat, Roberto Battión, Víctor Zapata; Martín Benítez, con un esguince en el para determinar si pueda estar entre convirtió en el octavo refuerzo del pelear por el campeonato. Siempre Hernán Fredes; Paulo Rosales o Legui- tobillo derecho. Santana, otro de los los once que chocarán con el equipo Rojo. "Es un lindo reto llegar a este estuve en equipos ganadores y esa es zamón y Ernesto Farías. Las dudas, en refuerzos, trabajó con normalidad pe- conducido por Gerardo Martino. club. La historia que tiene Indepen- mi mentalidad", cerró Vargas. « Están los árbitros la sorpresa de la para la primera fecha del torneo inicial lista es coloccini Viernes, a las 19, Arsenal-Unión, Con varias confirmaciones y una sorpresa, Sabella dio la lista Diego Ceballos. A las 21:10, Vélez- de jugadores seleccionados que juegan en equipos del exte- Argentinos, Diego Abal. Sábado, a las rior con miras al amistoso del 15 de agosto ante Alemania, en 14:10, Quilmes-Boca, Néstor Pitana. A Frankfurt. El que no estaba en los planes es Fabricio Colocci- las 16:10, Colón-Lanús, Pablo Lunati. ni, el defensor del Newcastle United. El resto: Sergio Romero A las 18:15, Newell's-Independiente, (Sampdoria), Mariano Andújar (Catania). Federico Fernández Patricio Loustau. A las 20:20, Racing - (Napoli), Hugo Campagnaro (Napoli), Pablo Zabaleta (Man- Atlético de Rafaela, Sergio Pezzotta. chester City), Ezequiel Garay (Benfica), Marcos Rojo (Sporting Domingo, a las 15:10, Godoy Cruz-All Lisboa). Javier Mascherano (Barcelona), Fernando Gago Boys, Pablo Díaz. A las 17:10, San (Valencia), Angel Di María (Real Madrid), José Sosa (Metalist), Lorenzo-San Martín de San Juan, Pablo Guiñazú (Inter de Porto Alegre). Lionel Messi (Barce- Mauro Vigliano. A las 19:15, River- lona), Gonzalo Higuain (Real Madrid), Ezequiel Lavezzi (PSG), Belgrano, Germán Delfino. Lunes, a Vuelve - Fabricio Coloccini estará en el plantel que enfrentará a Alemania. Sergio Agüero (Manchester City) y Eduardo Salvio (Benfica). las 20:10, Tigre-Estudiantes, Juan Pablo Pompei. El pincha ganó su último Tito volvió a santa fe partido en colombia Goleador Futboleras Estudiantes cerró su gira con una Rubén Tito Ramírez vuelve a su viejo amor. Colón, donde el alegría. Ayer le ganó a en Colombia a Luna a Lanús delantero goleador había jugado entre 2005 y 2008, será su Fortaleza y hoy regresará a La Plata nuevo destino para la temporada que comenzará este fin de para comenzar a preparar su debut en Carlos Luna, el goleador del semana. Ramírez, de 29 años, jugó en el Clausura pasado el Torneo Inicial, que será el lunes. El para Godoy Cruz, club en el que tuvo una destacada actuación Pincha superó 1-0 a este equipo que último Clausura con 12 tantos tras su paso por Racing. Ayer, a última hora llegaron a un juega en la segunda división del fútbol en Tigre, se convirtió en nuevo acuerdo en Santa Fe dirigentes de Colón y Godoy Cruz para colombiano con un gol de Guido Ca- refuerzo de Lanús, que pagó sellar así el vínculo que volverá a ligar a Ramírez con la rrillo, a los siete minutos del segundo parte de su pase a la Liga institución rojinegra. Y así Colón sumó a su cuarto refuerzo, tiempo. El equipo conducido por Diego Deportiva Universitaria de ya que durante este libro de pases arribaron Emmanuel Gi- Cagna formó con Villar; Angeleri, Ala- gliotti, Hernán Bernardello y Claudio Cenci, quienes están en yes, Desábato, Re; Maximiliano Núñez, Quito, Ecuador. Hoy el Chino condiciones de debutar el sábado frente a Lanús, en Santa Fe, Braña; Román Martínez, Mariano firmará un contrato por tres a partir de las 16:10. Además, el Sabalero en este semestre Se hizo - Ramírez jugará en Colón. González; Carrillo y Gastón Fernández. años con su nuevo club. deberá jugar la Copa Sudamericana. miércoles 1 de agosto de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 43 Se armó lío con los mellizos river. El tío y representante de los hermanos Funes Mori presiona a los dirigentes para que acepten una propuesta del fútbol europeo. Para Almeyda, Rogelio es el delantero titular que acompañará a Trezeguet en el arranque del torneo. télam » Sebastián Larocca su contrato con River y después se [email protected] verá", agregó y luego fue más allá: está el equipo "No tengo miedo de que mis sobri- nos dejen de jugar. Qué miedo voy para el debut tro frente de conflicto es- a tener si ellos tienen condiciones. Matías Almeyda piensa en el equipo talló en Núñez. Mientras La época de los militares ya se aca- que parará el domingo ante Belgrano Matías Almeyda espera bó. Lo que digo no está bien, pero el en el comienzo del Torneo Inicial. En por la llegada de las últi- que es inteligente lo va a entender", el entrenamiento de ayer contó por O primera vez con Ariel Rojas, quien llegó mas incorporaciones, apareció en sentenció el representante. El Pelado escena el tío y representante de los cuenta con Rogelio para que acompa- desde Godoy Cruz y hoy firmará su contrato. Los once que jugarían ante el mellizos Funes Mori, quien presio- ñe en el ataque a David Trezeguet y Pirata serían: Vega; Mercado, Maidana, nó a la dirigencia para que aceptara esto obligaría a que River incorpore González Pires, Vella; Ocampos, Ponzio, la oferta que va a acercar del fútbol a otro delantero, a poco tiempo del Cirigliano y Lanzini; Rogelio Funes Mori europeo. "Los dirigentes piden una inicio del torneo. y Trezeguet. Los refuerzos que deberán esperar para debutar son Marcelo barbaridad, el mercado cambió y no Por otra parte, se complicó la lle- Barovero, Jonathan Bottinelli, Juan Car- hay tanto dinero. Ya es tiempo de que gada de Marcelo Estigarribia porque los Lescano y el mencionado Rojas. En si hay una oferta la acepten, porque San Lorenzo se metió en la negocia- tanto, hoy jugarán el último amistoso esta puede ser la tercera vez que nos ción. Ante este panorama, dirigentes ante Alvarado de Mar del Plata (equipo rechacen una propuesta", dijo Walter de River se reunieron con allegados que milita en el torneo Argentino A) en la cancha de Argentinos Juniors, a Redondo, pariente e intermediario. a Mauricio Sperdutti. La traba es que puertas cerradas. A mediados del año que viene se Newell's pretende vender al volante y les vence el contrato a los Funes Mori. no cederlo a préstamo, como desean Funes Mori - Rogelio y Ramiro son el centro de un nuevo conflicto en River. Por eso la dirigencia les ofreció ex- en Núñez. También esperan a Darío tender el vínculo, algo que tampoco Cvitanich, quien si hoy no firma con convenció a Redondo. "Si para Passa- el Niza de Francia, volverán a hacer rella valen tanto, que les pague de un intento. Además, siguen las tra- acuerdo a lo que valen. Porque es una tativas para adquirir a Miguel Samu- vergüenza lo que me ofreció, no se dio, lateral izquierdo de Libertad de asimila a lo que él dice." En estas con- Paraguay. A cuatro días del debut diciones, los Mellizos no renovarán de River en el torneo Inicial, siguen contrato y de esta manera, el año que los conflictos para armar el equipo. viene quedarán libres. "Ya está deci- Por los que esperan y por los que se dido que si no los venden, cumplirán quieren ir. « Rolle quedó cerca de llegar a Racing fotobaires acing no para. Ya contrató nue- ve refuerzos y está a punto de Rconcretar el décimo: Martín Rolle, el volante ofensivo que viene de jugar en Olimpo y es pretendido también desde hace varios días por Arsenal. La diferencia con las ante- riores caras nuevas que llegaron a la mitad celeste y blanca de Avellaneda es que esta vez no hubo un pedido expreso del entrenador, Luis Zubel- día, como en todos los casos anterio- res. Para la llegada de Rolle mucho tuvieron que ver las ganas de los di- El décimo - Rolle, otro refuerzo. rigentes, quienes consensuaron con el técnico, quien tenía otras priorida- parar hasta llegar al menos al refuer- des para ese puesto. Rolle es zurdo, zo número 11, por lo que arrancaría puede jugar como enganche, media el Torneo Inicial con un equipo en- punta o volante por la izquierda, tero de refuerzos. Igual, ya es el club en la posición que jugó gran parte que más se movió para encontrar un de su carrera en el equipo de Bahía plantel que le de posibilidades al en- Blanca. Incluso, gracias a su buena trenador para pelear en los puestos pegada, suele llegar al gol, lo que le de vanguardia. Ahora les falta mover da un plus interesante. Zubeldía, en- las últimas fichas en tiempo y forma tre otros, había sugerido la llegada como para llegar a un arreglo antes de Vicente Sánchez, de Nacional de del cierre del libro de pases, mañana Montevideo, pero los dirigentes no por la noche. Igual, todo indica que lograron un acuerdo con el equipo Zubeldía ya tiene el equipo en mente uruguayo ni con el entorno del vo- para debutar el sábado, ante Rafaela, lante. ¿Si logra contratar a Rolle, Ra- en el Cilindro. Y, por supuesto, Rolle cing se retira del mercado de pases? no está. Es más, de llegar debería ga- Todo indicaría que no, que no va a narse un puesto. « 44 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·800 | miércoles 1 de agosto de 2012 mano a mano con gustavo alfaro. El técnico que llevó al título al modesto Arsenal ahora dobla la apuesta como un nuevo desafío. Mirada a fondo por el fútbol argentino, al que le resalta la pasión: "Te somete a exigencias permanentes." fotos: maximiliano luna "Ser campeón no te hace la vida más fácil" » Nicolás Zuberman estado de ánimo de los jugadores, y –¿Por eso te quedás en Arsenal? –Miro la competencia con dos ojos. parada, pero sirve sólo para un parti- [email protected] los árbitros. Eso no es así, lo demos- –Hay que ser consecuente con una Con uno pienso que me voy a quedar do. ¿Cuántos goles metió Estudiantes tramos. Arsenal vuelve a confirmar idea de pensar y de hacer. Me quedo toda la vida. Y con el otro pienso que con centro al primer palo de Zubel- que uno puede lograr las cosas si cree por cuestiones deportivas y por de- el fin de semana es el último parti- día? No había videos en esa época. cá, aunque no parezca, se y demostramos que la palabra impo- safíos de poder armar algo mucho do que voy a dirigir, para no dejarme Hay un montón de cosas que antes entrena el campeón del sible no existe. Hicimos posible ese más importante de lo que lo que se estar y relajarme, y tengo que prepa- eran posibles y hoy no lo son. fútbol argentino. Ya pasó sueño que parecía muy lejano. armó hasta ahora. A Lanús o a Vélez, rarlo para que no sea el último. Va –¿Por eso cada vez hay menos juga- A más de un mes de aquella –Un cambio de época. En cinco una estructura atrás, lo respalda. Y a ser mi 20º año como entrenador dores buenos? vuelta olímpica que rompió con la años salieron campeones por pri- Arsenal tiene un predio en el kilóme- profesional. Voy a cumplir 50. Hoy, –No maduran los jugadores. Salen, es tranquilidad de Sarandí. En el entre- mera vez Banfield, Lanús y Arse- tro 42 de Ruta 2 donde trabajan las los tiempos los manejás de otra ma- una fábrica de talentos permanentes, namiento de Arsenal no hay prensa nal; Racing y San Lorenzo jugaron Inferiores. Pero hay acá enfrente un nera. Yo abracé esta profesión con pero hay camadas más parejas que ni curiosos ni hinchas que buscan Promoción y River se fue a la B… predio por el que estamos peleando dos consignas: dignificar al jugador otras. Hoy al jugador le cuesta menos autógrafos. Sólo se escuchan los gri- –No tengas dudas. Nuestro título en el kilómetro 9. Mi ilusión es tratar y dignificar al entrenador. Esa es mi llegar, juega rápido, no termina de tos de Gustavo Alfaro, el técnico que demuestra un mapa distinto. El que de llevar todo ahí para que los chi- lucha. formarse y ya se fue. Falta optimizar sigue alentando a su tropa, como si hace las cosas bien, a la larga tiene cos que empiezan vean a sus ídolos –¿Se hace más fácil laburar sin la formación, para que llegue más el título del Clausura no le hubiera su rédito. Estudiantes, Vélez y Lanús de Primera, para que sientan que es prensa ni presiones? completo a Primera. cambiado nada. son la demostración, marcaron una posible llegar. La idea es tener todo –Sí. Por eso yo quería que llegáramos –¿Te gusta lo que se ve acá? tendencia en cuanto a continuidad centralizado en una especie de villa, al partido de Boca con varios equipos –Me gusta porque es pasional, com- –¿Cómo se sigue? de proyectos. Y lo contrario, Racing, cerquita. metidos en la pelea, porque nos iba a petitivo y emotivo. Es muy difícil de –Obtener el título no te hace la vida River y San Lorenzo. –Querés quedarte mucho tiempo. sacar del centro de la escena, que fue jugarlo, pero si todos los jugadores más fácil. Desde el momento en que lo que pasó. Todos hablaban de Tigre, que se van se quedaran acá sería ma- se dejó de festejar había que empezar NO SE FUE AL PINCHA Vélez, Newell’s, pero de Arsenal no. yor el nivel. Es un fútbol de fricción. a pensar en el torneo que viene, que Yo decía que bueno que es eso, para La pelota cuesta controlarla porque es más importante que el que pasó. no tener exposición como nos pasó hay imperfecciones desde el punto de Es una responsabilidad tratar de que antes del partido con Belgrano. Por vista técnico entonces hay más lucha Arsenal siga arriba y que no le pase lo "Estudiantes tuvo la delicadeza de eso lado se hace más sencillo, porque y fricción para recuperarla. que a Banfield o Argentinos, que no no hablar conmigo porque está- no hay presión mediática. –¿Y cómo juega Arsenal te gusta? bamos peleando por algo grande. tuvieron buenos campeonatos des- –¿El fútbol se volvió detallista por –Este último semestre fue muy bue- Nunca terminé de darle forma a esa pués de obtener el título. posibilidad porque nunca me reuní la cantidad de lupas que tiene? no: compacto, contundente, generaba –¿Qué marca para el fútbol argen- con los dirigentes. Mi decisión la iba –Sin dudas. Me pasaba en el Nacio- situaciones, con un sprint final muy tino que Arsenal haya sido cam- a tomar cuando terminara el cam- nal B, que no se televisaba. Tenía que bueno, convirtió goles, definía los peón? peonato, que me parece que era lo pedirle a los canales locales de San- partidos con amplitud, era dinámi- –Es otra demostración de que hay que correspondía. Si me reunía con tiago para que me pasen los videos co. Me gustó mucho. Se nos reconoció cosas que están más allá de las ver- ellos, por ahí perdíamos el campeo- de Central Córdoba. No había infor- en ese partido que le ganamos con dades adquiridas, como que necesitás nato y la responsabilidad iba a ser mación, costaba mucho conseguirla. claridad a Boca. Pero acá el reconoci- una camiseta, figuras, el apoyo de la mía." Hoy no se informa el que no quiere. miento no nos importa tanto. Todos gente, que es fundamental para el Sorprendo con una jugada de pelota sabemos quiénes somos y que antes miércoles 1 de agosto de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 45 "si estás bien de la cabeza, tenés un plus" El Torneo Inicial Pasaste un video motivacional an- –Lo uso. Hay cosas que te marca, no –Una responsabilidad muy grande. también tendrá tes de Boca. ¿Es cada vez más impor- todo. El fútbol es difícil ponerlo en es- No hablé muchas veces con Don tante lo anímico en el fútbol? tadísticas. Vos podés decir que tuviste Julio, lo he cruzado en eventos y –El fútbol te refleja muchos sentimien- el 52% de tenencia, pero hay que ver mundiales. Alguna vez me llamó por su campeón... tos de la vida misma. Y si la vida es un dónde la tuviste, cuánto generaste. teléfono. Se lo discute porque tener estado de ánimo, el fútbol también. De- Da tendencias, analizar dónde perdés más de 30 años conduciendo, pero pende de tus sentimientos, de cómo es- pelotas, cómo las perdés, dónde recu- cuando salís afuera notás el recono- afa. Se reflotó el viejo esquema de dos coronas tás. Si estás bien de la cabeza, entregás perás. Debés clasificar y trasladarle cimiento que tiene. Es el 2 del mun- un plus. Llegábamos en condiciones algo al jugador, no todo, porque sino do.Estar en un club que lo fundó este por año, aunque habrá una superfinalísima. adversas por resultados, antecedentes, lo agobiás. A nosotros nos hacían ver hombre es una responsabilidad y un mitos de que la Bombonera tiembla, y los videos completos de un partido, 90 orgullo. ntre tantas idas y vueltas, teníamos que demostrar que once pue- minutos. Hoy les pasamos siete minu- Siempre se duda de Arsenal, justa- por qué no, un nuevo cam- den ser más que 50 mil. Los mensajes tos, es más fácil que presten atención mente por eso... E bio a 72 horas de la inicia- de familiares a jugadores les demos- y no se disperse. –Me pasó el día que ganamos la Sud- ción del torneo... Anoche lo deci- traron que no hacía falta más que ellos ¿Cómo es tener un presidente que americana. En el cumpleaños de 15 de dió el Comité Ejecutivo reunido porque con el apoyo y el orgullo que re- se llame Grondona? la hija de Julito, Don Julio me dijo: ‘A en el predio de Ezeiza. El torneo Inicial 2012, de Primera División, presentaban a cada padre, madre, hijo –Julito es buenísimo. Es una persona este campeonato no se lo van a reco- que se iniciará efectivamente pa- o lo que fuera era una demostración muy ubicada, con la distancia justa res- nocer por culpa mía. Van a decir que sado mañana, y que a pedido de elocuente de que nos jugábamos por pecto al entrenador. es el equipo de Grondona, si fuera otro la presidenta Cristina Kirchner algo más noble que la triple corona. ¿Y que el fundador sea el presiden- equipo no tenga duda que lo de Arse- se llamará Eva Perón, tendrá su ¿Veinte años atrás lo hubieras he- te de la AFA? nal sería heroico.’ propio campeón. Como también cho? lo tendrá el que se dispute duran- –Sí. Una vez para jugar en una instancia te el primer semestre del año que AFA - Cambia, todo cambia, y cambia... decisiva ante Quilmes, en el Nacional B, viene. Y lo que se mantiene será y les pasé un video de Pumas-Irlanda que habrá una superfinal en junio ganador del primer torneo (Inicial) del Mundial 99. Fue una defensa heroi- próximo, para cerrar la tempora- y el segundo (Final). Sin embargo, ca. Le pusieron el micrófono al Yankee da 2012/13, pero ya no entre dos determinaron que haya dos vueltas meros ganadores de cada torneo, olímpicas por temporada. Como ocu- Martín: "No iban a pasar ni en pedo." sino entre dos campeones. O sea rría en los viejos Apertura y Clausu- Con el orgullo con el que defendían, que habrá tres campeones en la ra. Finalmente, respecto de lo que imposible. Una muestra de la fiereza temporada... ocurría en esos torneos, sólo cambia que pusieron más que por un partido: En fin, la AFA había determina- lo referido a los descensos, ya que no por la gloria. do que hubiera sólo un campeón. habrá promociones y sí tres caídas Lo anímico tan importante como lo Iba a salir de una final entre el directas a la B Nacional. « fútbolístico. ¿Eso lo hace tan pobre? –El fútbol cambió porque cambió el mapa del país. San lorenzo. Negocian por Rodríguez y ¿Sos un fanático del Prozone, el aun difícil no descartan a Buonannotte. software que analiza el fútbol? El equipo de los Grondona - "No hablé muchas veces con Don Julio..." Si Gonzalo es posible, que buenos jugadores preferimos una edad en la que privilegio otras no piensa en ser campeón... buenas personas. cosas, mis hijas están estudiando en –A veces te enojás con la prensa. –Hay varios de Inferiores en Prime- la universidad, ya hicieron bastantes Pero vos tuviste una experiencia por qué no Diego... ra: ¿decisión tuya o dirigencial? sacrificios por mí... Hoy por hoy no en Caracol, la cadena principal de –Fui jugador del club y se las poster- estoy para irme afuera, en un futuro Colombia. or un lado se queja. "Armar na comprometida de la tabla de los gaciones que tiene el jugador. Siem- veré, aunque no creo que me quede –Acá la prensa tiene mucha penetra- un equipo en una semana promedios en el que está sumergido. pre el de afuera es mejor, gana más mucho más en esto del fútbol. ción, mucha presencia dentro de los P es muy loco. Algunos no "Necesito un equipo fuerte, sólido", plata, pero el que no se borra nunca –¿Por qué el fútbol argentino es la clubes. Tiene muy buena capacidad están en su mejor forma. Lo voy contó. Y en ese sentido también se es el jugador del club. mejor escuela? para obtener información. Es muy armando de a poco. De esta ma- mencionó la posibilidad del Chino –¿No deseas otro desafío? –Te somete a exigencias permanen- informada, en otros lugares les cues- nera, no sé en qué puestos me Luna, pieza clave en el último Tigre, –Todavía no. Quiero hacer un buen tes: armado y desarmado de planteles ta más. El entrenador está preocu- falta. Mañana empiezo a probar de la mano del Vasco Arruabarrena, torneo este semestre, jugar la Liberta- cada seis meses, exigencia en lo de- pado porque el equipo gane el fin la parte futbolística, siempre y pero el jugador anoche arregló con dores como prioridad. Después habrá portivo, hoy cualquier equipo chico de semana, pero el dirigente está cuando lleguen los transfers y los Lanús. Y también se habla de Marcelo que ver los desafíos que aparezcan, puede ser campeón. El año pasado, preocupado por lo que diga el dia- dejen jugar. Tengo un lio bárbaro Estigarribia, aunque debría estalecer- pero acá he vivido los momentos más en el festejo de ascenso de Rafaela, rio el día siguiente. Muchas veces se para armar el equipo", se lamenta se en una puja que establecería con lindos en la historia de la institución, escuché al presidente decir que iban cuestionan cosas y no todos estamos Ricardo Caruso Lombardi. Pero o River por la contratación del volan- no quisiera tener que irme por malos por la clasificación a una Copa. Ni es- preparados para aguantarlas. Enton- sigue insistiendo para que le acer- te paraguayo que tanto desea tener resultados. No hay mejor escuela que taban en Primera y ya quería jugar ces, cuando se empieza a bajar línea quen más y más refuerzos. Matías Almeyda. Y como de ganar de el fútbol argentino no hay. Después, una Copa. La locura a la que te some- es una responsabilidad muy grande. Y ahora, que está al caer Gonza- mano y de tener la billetera abierta se si llega de nuevo, veré. Pero estoy en te este fútbol. En España, el Levante El espectador está en la cancha, ve lo Rodríguez, el técnico, en charla trata, el entrenador elogió a Lautaro una jugada, escucha lo que dice el con Fox Sports, pidió más y tiró un Acosta, que es pretendido por el técni- TODO CICLO TIENE UN FINAL ... comentarista y le cree. Se da como nombre pesado, el de Diego Buo- co de Boca, Julio Falcioni: "Tinelli me una verdad adquirida. Una lucha nannotte, hoy en el Málaga espa- preguntó por Acosta y le dije que sí, desigual. Alguien dice que pasó tal ñol. Con su verba habitual, nombró es un jugador bárbaro". El locuaz en- cosa. ¿Cómo hago para desmentirlo? al Enano aunque no aclaró si son trenador, también dijo: "A este plantel "¿Hasta cuándo voy a seguir? Voy a Cuando está probado que es mentira, sus deseos, los de Marcelo Tinelli, le veo muchas casos similares al que cumplir 50. 55 es un momento co- sale en dos líneas... No es sencilla la quien es el arquitecto de este nuevo armé en Quilmes." mo parar, dar las urras e irme. Ya prensa. En San Lorenzo, periodistas plantel de San Lorenzo, y cuánto voy a ser viejo. Como los jugado- res se hacen grandes y le dan lugar que están hace tiempo me decían: de sueño o de realidad tiene esa ASAMBLEA. Hoy a las 19, en la Ciudad al que viene abajo, el entrenador ‘no me voy a pelear con el jugador, posibilidad". El grupo ya llegaron Deportiva se reunirá la Asamblea pa- también cumple un ciclo, termina que es el que me pasa la información, Franco Jara, Denis Stracqualursi ra aceptar las masivas renuncias de su etapa y tiene que darle lugar a me voy a pelear con vos’. Por eso me y Juan Mercier, como los nombres los dirigentes y hacerse cargo del club los otros. Ojalá me llegue el día en sorprendía cuando La Volpe se eno- más destacados entre más de una y comenzar el periodo que sería de 90 que pueda tomar esa decisión y me jaba porque se sabían las cosas que decena de refuerzos no tan des- días quefinalizará con las elecciones pueda ir a casa igual que como lle- pasaban en el vestuario, o Borghi de- lumbrantes, siempre con la meta en las que Marcelo Tinelli llegaría a gué: en silencio." cía que Boca era hacer el amor con la clara de que tienen qu sumr mu- la dirigencia como vocal, con Matías ventana abierta. Eso se sabe... « chos puntos para zafar de la zo- Lammens como su presidente. « 46 TIEMPO ARGENTINO | SERVICIOS | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012 FERIA DEL LIBRO TEATRAL MUESTRA COLECTIVA SERVICIOS Pepe Soriano apadrina la décima edición En el marco del Festival de la Luz de la feria y encabeza el acto inaugural inaugura ‘El humo entra en tus ojos’ con que se realiza hoy a las 17 en el Teatro obras de Annemarie Heinrich, Lucrecia Plat y Cecilia Szalkowicz. Hoy a las 19 en Para comunicarse con esta sección: Nacional Cervantes, Libertad 815. Entrada Galería Vasari, Esmeralda 1357. Gratis. [email protected] libre y gratuita. URGENCIAS Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Prevención, Asesoramiento y Defensa EL TIEMPO HORÓSCOPO DE HOY Barracas. 4304-6666. del Consumidor (PADEC): 4326-5564; SAME - Emergencias médicas 107 Materno Infantil R. Sardá, Esteban de SALUD: RECOMENDACIONES TRANSPORTE PROMOCIONES DEL DÍA RECETA Ante los cambios bruscos de Reclamos Transporte CNRT: Bogota (Plaza Velez Sarsfield) DE HOY temperatura, se recomiendan las 0800 333-0300. - - ->ur JUEGOS Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4475 M-Q-Q-S Sorteo 8621 1. 0550 11. 7048 1. 7236 11. 1869 1. 4380 11. 3338 1. 9466 11. 5666 1. 1235 11. 0253 1. 0271 11. 6617 03 38 63 79 04 24 58 80 2. 5899 12. 4501 2. 7189 12. 1609 2. 4663 12. 6338 2. 1623 12. 0335 2. 5520 12. 7051 2. 3860 12. 1258 05 45 66 80 16 29 60 87 3. 1248 13. 8187 3. 9314 13. 1852 3. 1647 13. 0379 3. 5704 13. 9138 3. 9855 13. 7265 3. 3390 13. 3304 21 47 69 81 17 32 65 90 4. 3917 14. 9185 4. 1885 14. 7544 4. 5321 14. 8103 4. 0704 14. 4488 4. 2724 14. 1514 4. 6580 14. 2760 29 54 73 86 20 46 68 98 5. 8299 15. 9463 5. 2654 15. 5436 5. 4405 15. 9129 5. 5027 15. 5620 5. 0936 15. 8511 5. 6404 15. 9416 30 62 75 89 23 57 71 99 6. 2802 16. 8582 6. 8382 16. 2461 6. 0554 16. 4486 6. 1643 16. 8990 6. 1216 16. 4845 6. 8423 16. 4965 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 7417 17. 5072 7. 0919 17. 5275 7. 8830 17. 8246 7. 1937 17. 1942 7. 3793 17. 8066 7. 1687 17. 8246 $ 1.712. 639 Vacante $ 500.000 Vacante 8. 7105 18. 1284 8. 1648 18. 8187 8. 7662 18. 4445 8. 6489 18. 8568 8. 7414 18. 9225 8. 3320 18. 9529 Con 7 aciertos Con 7 aciertos $ 28.744 2 ganad. 9. 5938 19. 8031 9. 3286 19. 3766 9. 4603 19. 2369 9. 2389 19. 7161 9. 2375 19. 5575 9. 2057 19. 5132 $ 10.828 6 ganad. Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 3800 20. 9831 10. 6188 20. 1373 10. 5230 20. 3754 10. 2085 20. 7820 10. 5580 20. 9415 10. 6198 20. 2129 $ 407,72 30 ganad. $ 497,86 87 ganad. miércoles Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 1 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. agosto Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. COMUNICATE CON NOSOTROS AL [email protected]; Impresión: Rotativos Patagonia 2012 Dahiana Aylen López Rocío Belén Zarlenga Julián Vargas Trentini S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la 0800 333-5500 17 años Hoy, 14 años Hoy, 14 años Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar falta desde el 26/7/2012 falta desde el 27/12/2011 falta desde el 25/6/2006 eL eTeRnAuTA / Héctor G. Oesterheld y Solano López LOS cAniLLiTAS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Tomar decisiones » Bernardo Stamateas | [email protected] omamos muchas decisiones jados? Siempre que tomemos una durante el día, pequeñas e im- decisión debemos estar calmados Tportantes… Sin embargo hay y haber repensado lo que vamos quienes evitan decidir, a quienes a decir. Tampoco es bueno decidir llamamos “evitadoras o evitativas”, algo para llevarle la contra a otro y eluden básicamente tres cosas: ni hacerlo por la noche: cuando es- La gente: son buenas personas con tamos cansados no hay que tomar grandes ideales, prefieren quedar- decisiones. se aislados antes de ser criticados ¿Cómo podemos tomar medidas o rechazados. Tienen pocos amigos, acertadas? mucho potencial y una sensación Definir qué quiero, no qué quieren, interna de inadecuación. ya que sobre eso voy a actuar. Lle- Los conflictos: No quieren discutir, varnos bien con nosotros mismos por lo que ceden, perdonan, etc. es la clave para mirar dentro, qué No van al choque por miedo a ser nos apasiona, qué es lo que quere- Caro Chinaski humillados. mos y qué queremos lograr. HiJA De VecinA / Las decisiones: Posponen y espe- Al hacerlo, poner los factores positi- ran que otros decidan por ellos o vos y negativos en la balanza, tener hasta que ya no aguantan más y una actitud crítica. También ayuda actúan con toda la presión. buscar mentores, personas que La más linda señal de libertad que saben un poco más que nosotros, tenemos es la capacidad de decidir no para que nos diga que tenemos y decidir es la capacidad de elegir que hacer, sólo pedir la guía… Una y ganar algo, y quizá perder otras persona que está afuera, que no cosas. tiene ningún interés ni compromiso ¿En que momentos no tenemos que con nuestro proyecto tal vez nos ha- tomar decisiones? Cuando estamos ga ver algo que no veíamos. en crisis, bajo presión, estrés o con Recordemos que todo problema no miedos, porque lo emocional puede tiene una solución, sino muchas. Y jugarnos una mala pasada. Mejor no necesitamos buscar la solución esperar a que pase la tormenta. más cómoda sino tal vez la más Tampoco debemos hacerlo con po- difícil primero. cos elementos y siempre evaluar Todos hemos tomado malas los pros y contras, por ejemplo si se decisiones pero no debemos cas- cuenta con poco dinero para inver- tigarnos, lo importante es aprender tir en un negocio. ¿Cuántas veces de los errores, olvidar los detalles y nos fuimos de boca estando eno- seguir adelante. cRucigRAmA / SuDOKu / Horizontales: complete el tablero con los números del 1 al 9, de 1 Cantina: esp. Prohibir: ing. 4 Gusano o renacuajo 9 Mangos 13 Anual 15 Escritor manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en chileno **** Dorfman 16 Pref. con dios o círculo 17 Espacio celeste: literario 18 Que los cuadrados pequeños. cometen sacrilegio 20 Oficina y libro donde se registra 22 Que se comporta con juicio y prudencia 23 Tailor, alfaiate o sarto: español 24 Engordar a los animales 25 Deja de existir 26 Isla de España (Canarias) 29 Compositor argentino **** Piazzola 32 Palo de la baraja española 33 Punto, en Dothan, EEUU 34 Sesgo; oblicuidad 35 ISSN: 1853-0478 Volumen de cualquier cosa 36 Animal doméstico 37 Carnero, en Ramsey, EEUU 38 Dureza de la piel 39 Gas radiactivo (Rn) 40 Lío; enredo 42 Elemento de un cromosona 43 Torpe; obtusa 44 Ultimo rey de Troya: Mit. 47 Lo contrario de perigeo 49 Haces alarde 51 Deseo de enterarse de una cosas 53 Actriz australiana Miranda **** 54 Campo; terreno 55 Abanico colgante 56 Carrete, en Greeley, EEUU 57 Piezas de la armazón de un buque 58 Batracios 59 Lo contrario de NNE Verticales: 1 Actor (EEUU) Max ****, Jr. 2 Anteriormente 3 Implora 4 Peso que llevan los globos aerostáticos 5 Haré surcos con el arado 6 Sabroso 7 Mirar 8 Sustancia nutriente 9 Poner suave como la seda 10 Fianza; garantía 11 Actriz brasileña Leonora **** 12 Cantidad que se hurta en la compra 14 Antipáticos 19 Caluga; pez marino 21 Estrella de cine 24 Cesta grande 26 Renuevo; brote de una planta 27 Fotografía: fam. 28 C. de Inglaterra (colegio) 29 Comienzo o fin de rencor 30 Ant. nombre de Tailandia 31 Temblor leve y continuado 32 Alboroto; gritería 35 Embaldosar; cubrir con baldosas 36 Lo contrario de perdedor 38 Combinación de los coros en la música 39 Lo contrario de sollozar 41 Suntuosas; grandiosas 42 Categorías militares 44 Llana; herramienta 45 Lo contrario de sacas 46 Recordado actor (EEUU) Warren **** 47 Hijo de Amri: Biblia 48 Inmaculada 49 Padre de Caín y Abel: Biblia 50 Que no está acompañado 52 Lo contrario de se quedaba Historia y danza Eva, un recorrido es una obra de danza teatro que estrenará el viernes en el Museo Evita con un elenco de 20 bailarines que reconstruye momentos claves en la vida de esta luchadora. p. 4 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | miércoles 1 de agosto de 2012 mariano martino LISANDRO ARISTIMUÑO LLEGA AL GRAN REX ElEl ascensoascenso En menos de diez años, este cantautor pasó de un tímido álbum debut al reconocimiento de colegas como Fito Páez, Kevin Johansen, Jorge Drexler, Hilda Lizarazu y Dread Mar-I. Ahora acaba de lanzar Mundo anfibio yy lolo presentapresenta esteeste viernesviernes enen plenaplena callecalle Corrientes.Corrientes. pág. 6-7 pág. 3 pág. 2 » TEVÉ / MORIAGATE Mientras las joyas siguen sin » CINE Mañana se estrena El Se rompe el aparecer, en el entorno de Moria Un sommelier camino del vino, un film a Casán todos se pasan la pelota. la manera de documental círculo íntimo Hoy habrá un careo en Paraguay en busca de su que narra el periplo de un de la diva entre el joyero y los asistentes de paladar profesional del vino que la vedette. pierde el sentido del gusto. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·800 | miércoles 1 de agosto de 2012 Entrevista a Charlie Arturaola El recorrido de un sommelier que lucha contra la pérdida de su paladar Después de pasar por varios festivales llega a los cines El camino del vino, una película que a la manera de documental narra la historia de este experto, reconocido internacionalmente, que hace todo el itinerario de la viña a la copa. » Nicolás Peralta [email protected] trabajar la manera de un documen- con donato tal, El camino del vino mues- tra cómo un sommelier reconocido internacional- La película incluye personajes menteA recupera su paladar perdido, muy queribles como el chef a través de la vuelta a sus raíces, re- Donato de Santis, que es quien valorizando la cultura de Mendoza, guía a Arturaola en la búsqueda su gente, el trabajo de los pequeños y de su paladar. "Tenemos ganas grandes productores y haciendo todo de hacer algo juntos. Nos mata- mos de la risa. En dos días pare- cíamos amigos. Todo el mundo nos miraba y decía ustedes dos […] Vengo de son un teatro. Pueden hacer cualquier cosa que la gente se una estructura va a reír. A un pedazo de oro en muy corporativa, bruto le sacamos brillo. Desde el punto de vista profesional soy profesor de fue muy bueno, con Donato de sommeliers. No podía Santis, en términos de amistad, no tener lo que me fue increíble”, remarca el prota- gonista. hizo ser lo que soy." Un duro desafío - Arturaola cuenta cómo tuvo que dejar de lado lo que sabe hacer para actuar. "Pensé que no podía", confiesa. el itinerario de la viña a la copa. Char- gente real. Esperamos la reacción de la El desafío fue duro, porque no soy –¿Cuáles son las expectativas en lie Arturaola, prestigioso conocedor gente. Acá en casa", dice el protagonis- actor. Pero quedó un gran docudra- Buenos Aires? de la vid, actuó en este proyecto de ta, que hace 31 años recorre el mundo ma que se vuelve comedia. Mostra- –La gente a la que le gusta el vino tie- Nicolás Carreras, que llega al gran como un ícono de la industria y se ani- mos que esta profesión es de carne y “Lo lindo de esto ne que estar ahí, esto ha dado la vuel- público a partir de mañana en los mó a perder su poder. hueso. Ellos confiaron en mí, en mi ta al mundo, haciendo llorar a un ale- cines Gaumont, Multiplex Lavalle, trayectoria haciendo catas freelance fue mostrar cómo la mán, a un polaco, a un alemán. En el Cosmos UBA y las salas del Centro –¿Cómo fue actuar de vos mis- pero había que ver si me la bancan- gente podría pasarla país vasco llenamos las salas. "Mirá Cultural General San Martín. mo? ba actuando. Lo lindo de esto fue que bien", me dije, pero queremos Este falso documental fue estrena- –"Vamos a hacer una película pero mostrar cómo la gente podría pasar- súper bien mirando mostrarla en casa. Hay un mensaje, do en el Festival de Mar del Plata du- tenes que perder el paladar", me di- la súper bien mirando los viñedos los viñedos." la metáfora de perder el paladar y rante 2010, donde recibió el premio jeron. Y yo respondí que no podía más increíbles del mundo. Y decir querer encontrarse con su esencia FIPRESCI. Además recorrió, entre hacerlo. Vengo de una estructura que acá hay buen vino que vengan, y la gran viña mendocina y sus pai- otros festivales, el de Berlín y el de muy corporativa, de trabajar en y con muchos valores humanos, fa- se iba a traducir en ocho idiomas, sajes. Con este estilo de filmación, San Sebastián y ha sido estrenado en bodegas con millones de dólares en miliares. Las productoras (Cactus y recorriendo por un año y medio los creo que es una obra maestra. Yo no Estados Unidos, Taiwán y España, con vino, soy profesor de sommeliers y Subterránea) fueron geniales en su mejores festivales de cine del mun- soy actor pero creo que ganamos un gran respuesta de crítica y público. "La enólogos. No podía no tener lo que trabajo de post producción. Tome el do. No lo puedo creer. Pero confié en gran premio, y es una gran película. película tiene su propia alma, su pro- me hizo ser lo que soy. Tenía que de- desafío de actuar, no sabía que iba el talento de ellos para hacerlo y no Fue tan (sobre)esperada que va ser pia identidad. No somos actores, somos cidir. Es de lo que me gano la vida. a salir tan bien, que esta película me fallaron. muy bien recibida. Tengo fe. « NOMINADOS A LOS MTV VIDEO MUSIC AWARDS Rihanna y Drake, al podio a cantante Rihanna y el rapero año un tema de Rihanna en solita- a mejor cantante masculino Justin Drake encabezan las candida- rio ("We Found Love"); "Somebody Bieber, Frank Ocean y Usher. L turas a los MTV Video Music That I Used to Know", de Gotye; "Bad En tanto, compiten a mejor artista Awards de este año, anunciados ayer Girls", de M.I.A.; y "Wide Awake", de femenina: Rihanna, Kate Perry, Nic- y que también incluyen una nomina- Kate Perry, quien tiene cuatro no- ki Minaj, Selena Gomez y Beyoncé. ción a Beyoncé por una coreografía por minaciones. Beyoncé, por la canción "Count- la que había sido acusada de plagio. Las historias sentimentales tam- down", fue nominada a mejor coreo- Rihanna y Drake, que mantuvie- bién salpican el apartado a mejor grafía, pese a que Anne Teresa De ron una relación sentimental, tie- artista masculino: se enfrentarán Keersmaeker acusó a la estrella de nen cinco nominaciones cada uno y Drake y Chris Brown, ambos ex plagio por este baile. comparten una candidatura a mejor novios de Rihanna y que protago- La ceremonia, presentada por vídeo por "Take Care", tema que gra- nizaron una pelea en junio en una Alicia Keys, tendrá lugar el próximo baron como pareja artística. discoteca de Nueva York que dejó 6 de septiembre en el Staples Center Además del dueto, podría en- herido al segundo. de Los Ángeles. « cumbrarse como mejor vídeo del Junto a los dos raperos aspiran Efe Pareja artística - Rihanna y Drake están nominados por el video de "Take care". miércoles 1 de agosto de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 3 el cÍrculo íntimo de la vedette se pasa factura Moria juega al gran bonete Mientras las joyas no aparecen, hay declaraciones cruzadas entre los allegados a Casán. En Paraguay, aseguran que su show fue patético. » Julián Anzoategui Luciano Garbellano, que estuvo bién “Coco”, el custodio de la diva, [email protected] prófugo durante las primeras horas aprovechó el llamado de la produc- del altercado, minimizó el episodio y ción de un programa de chimentos acusó al dueño de la joyería de llevarse para despacharse contra Luciano ras el escándalo del fin de las alhajas después de que terminó el Garbellano, y lo hundió diciendo semana en Paraguay, el show. “Nunca pasó nada en camarines. que es el único responsable de todo círculo íntimo de Moria Benítez quiso promocionar su joyería. lo ocurrido y contó cómo pasó la no- Casán se desmorona, entre Investigando, a través de nuestros che realmente la diva ortomolecular. Tversiones un tanto confusas. Todos abogados, nos dimos cuenta de que él Moria, sin embargo, apuntó sus sos- contra todos parece ser el lema de es- tiene causas por tráfico de oro”, sen- pechas hacia la esposa del joyero. ta disputa que no sólo involucra a la tenció, duro, el socio de Casán. La vedette tuvo su descargo te- vedette sino que incluye a custodios, Defendiendo a su patrona, tam- levisivo el lunes en Bailando 2012 y asistentes, choferes, managers, baila- el culebrón dejó picos de hasta 30 rinas y hasta a la familia de Larissa puntos de rating y dudas. Riquelme que no pueden explicar fe- La cifra En tanto, desde Paraguay, también hacientemente cómo desaparecieron criticaron su performance extraju- del camarín las joyas. dicial. “Ella dijo que vino a hacer el A raíz de las contradicciones que acquadance y lo único que presentó existen entre el joyero denunciante, fue el palangana dance”, sentenció Moria y sus dos asistentes, Alberto 30 una periodista guaraní que ni siquie- Sosa Vera, el juez de la causa, explicó ra había visto el show conducido por que hoy se llevará a cabo un careo. puntos Casán, al que igual caratuló de paté- El joyero Armando Benítez dijo tico e intrascendente. no tener causas judiciales previas y De cualquier manera, el mal mo- explicó que sólo quiere “que aparez- de rating fue el pico mento no le quita a Casán ni el sue- can la gargantilla y los aros para que que marcó la incursión ño ni el sentido del humor. “Quiero todo se aclare de una vez”, pero no se de Moria Casán en decir que desde este momento no salvó de la carta documento enviada ShowMatch después de su recibo más gente el camarín y de por Moria Casán, que durante la emi- inconveniente en Paraguay. hoy en más me dedico al hurto-mo- sión del lunes lo acusó de estafador. lecular, señores.” « Descargo - La vedette estuvo en ShowMatch y el escándalo les rindió en rating. 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·800 | miércoles 1 de agosto de 2012 Entrevista a Andrea Castelli "Admiraba a Evita antes de este espectáculo y ahora la admiro más" La directora de Eva, un recorrido cuenta por qué decidió realizar esta performance de danza, donde evoca momentos clave de la intensa vida de esta luchadora, a partir de su ropa, sus cuadros y sus objetos más preciados. » Maby Sosa [email protected] el museo on los lugares que Eva Duar- te de Perón transitó. Está su El edificio que alberga al Museo Evita nes de la fundación y en las décadas ropa, están sus cuadros y está es un petit hotel de planta baja y dos siguientes funcionaron en el edificio toda la intensidad que Evita pisos altos de comienzos del siglo XX, oficinas administrativas de diferen- Stuvo a lo largo de su corta vida. Esas construido por la familia Carabassa. tes ministerios. En 1999, el edificio fue sensaciones llevaron a que Andrea En 1923, el arquitecto Estanislao Pi- cedido al Instituto de Investigaciones Castelli volviera una y otra vez al Mu- rovano realizó una intervención de re- Históricas Eva Perón para que sea seo Evita y decidiera, además, hacer ciclaje. En 1948, la casa fue adquirida sede. El Museo refleja la vida, obra y un espectáculo de danza-teatro reco- rriendo las distintas salas del lugar. por la Fundación de Ayuda Social Ma- pensamiento de Evita a través de mo- Eva, un recorrido es un collage de ría Eva Duarte de Perón para el Hogar dernas técnicas museográficas que momentos relacionados con la or- de Tránsito N° 2. utilizan la tecnología para acercar la ganización temática y cronológica En 1956, el Estado expropió los bie- historia hasta el presente. del lugar. La performance se propo- ne como una visita guiada, con un elenco de alrededor de 20 bailarines tenemos una presidente reelecta. con músicos peronistas, con músicos que conducen al público a través de Siento que hay algo que me toca que fueron cantantes proscriptos. diferentes cuadros coreográficos. A históricamente y que artísticamen- Se me ocurrió que era una buena lo largo del espectáculo se utilizan te lo puedo expresar. Si bien la obra oportunidad para reivindicar a la no es panfletaria es política, toma- gente que fue proscripta por adhe- mos aspectos de la vida de Evita rir al peronismo. Pero a su vez son ¿Cuándo? que tienen mucho que ver con lo canciones que me gustan mucho femenino. y cantantes, como Hugo del Carril ESTRENO –¿Y cómo fue pensarlo desde la y en verdad, casi todos eran pero- danza? nistas. Pasa que Evita era una gran Eva, un recorrido se presentará –Estar transitando esta historia me actriz de radio y ahí se relacionó con el viernes a las 21:30 hs hizo pensar mucho en la historia muchos músicos tangueros porque en el Museo Evita, Lafinur del país. Admiraba mucho a Evita las orquestas iban a tocar en las ra- 2988, y estará en cartel hasta antes de hacer esto y ahora la admi- dios. Siempre el trabajo de elegir la septiembre. Entrada, $ 40. Inspirada - Para Eva... la artista evocó la música que escuchaban sus abuelos. ro más. Emocionalmente fue muy música es precioso para mí, es una fuerte hacerlo. Los chicos veían las búsqueda antropológica hermosa. temas del repertorio popular argen- un volumen más para trabajar ese –¿Qué implica para vos como artis- escenas de sus compañeros y cuan- Trato siempre de tomar distancia tino: tangos, valses, milongas y fox espacio. Mi creación llega siempre ta estar al frente de este trabajo? do terminaban estábamos todos llo- y dejar de lado mi gusto personal, trot. a partir del espacio, ahí empiezo a –Me siento un poco una privilegia- rando porque estamos todos ligados es difícil dejar de lado pero trato de Castelli nació en La Plata y guarda imaginarme los cuerpos de los bai- da que en este momento y en esta es nuestra historia. pensarlo desde el espacio, de lo que con esta ciudad lo que ella llama "la larines y la música. Arranco con los coyuntura, yo pueda estar hacien- –¿Cuál fue el criterio para la selec- sirve para la obra. sorpresa del extranjero". Así, llegó planos del lugar en la mano, y ahí do en este espacio algo que se me ción de la música? La obra estrenará el viernes y estará en al lugar donde ahora se presentará pienso las músicas y la irrupción de ocurrió. De esta urna primigenia –Pensé mucho en la música de mis cartel durante dos meses y debido a la su nueva obra. "Este lugar tiene un los bailarines con sus cuerpos y sus que hizo posible a través de su obra abuelos, que era música que tenía capacidad limitada, la reserva deberá plus y es que Evita transitó este es- prejuicios. hasta llegar a este momento que que ver con lo popular con el tango, hacerse a [email protected] « pacio, están las paredes diciéndome algo… Presenté una propuesta de in- tervención y arrancamos", comenta un elenco de bailarines enamorados de eva la directora de la obra. "Hay cosas que tienen una fuerza y una energía muy grandes. Los objetos guardan En debate. Pensar a Evita a lo que ver con lo que es Evita. Esto una energía de la gente que los tocó, largo de su vida, situarla en la de la relación tan pasional propia los usó y eso está ahí", cuenta. historia y recrear los momentos de ella, y que no provoca nada fundamentales en su vida fueron de indiferencia... Estos bailarines los ejes del trabajo de Andrea vienen algunos de mi equipo y –¿Qué te llevó a buscar otros es- pacios? Castelli con sus bailarines. otros son artistas con los que –A mi idea de que la danza puede Para condensar esto, debieron estoy trabajando por primera ser en cualquier lugar. Empecé es- charlar, intercambiar experiencias vez. Nos entendemos mucho tudiando danza clásica cuando era personales y posturas. "Yo les y veo traducidas mis ideas en chiquita en el Teatro Argentino de decía en broma 'mirá vos, tengo sus movimientos, compartimos La Plata y fue muy duro para mí. un elenco de bailarines que el respeto por el trabajo que Fue en plena época de la dictadura piensa'", cuenta Castelli. "Hoy estamos haciendo. No sé qué con toda la carga de los milicos, y todos quieren a Evita, no sé si la piensa cada uno pero han puesto en el medio el incendio del teatro, querían antes pero se terminaron mucho amor y mucho de sí en era como un no lugar donde queda- enamorando. Nosotros recreamos este laburo, hay mucha entrega y ron afuera varios bailarines. Quedé las situaciones, todas tienen una eso se ve en la obra, la fuerza que con el deseo de hacer una danza que se acerque y comparta el espacio, fuerza única pero eso tiene más está toda puesta ahí." que implique al espectador como miércoles 1 de agosto de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 5 arístides vargas Una trilogía escrita desde el exilio El teatrista argentino radicado en Ecuador desde el '75 presenta en Buenos Aires la obra Flores arrancadas a la niebla. "El exilio consiste en saber cuándo te vas, pero volver nos lleva mucho más tiempo que ir", afirma el artista. » Mercedes Mérdez sábados en Andamio 90, el autor ¿Cuándo? [email protected] y director decidió hablar de la mi- gración forzada y cómo es la expe- riencia del destierro para miles de FUNCIONES rístides Vargas es argen- personas. "Es una obra escrita hace Flores arrancadas a la niebla tino y, al mismo tiempo, algunos años, después de un exilio se presenta todos los sábados referente del teatro lati- largo y forzado por la dictadura, a las 20 hs en Andamio 90, noamericano. Impulsor comienzo a abordar estos temas; Paraná 660. Entradas: 50 delA teatro en Mendoza, Vargas se escribo tres obras con la misma te- pesos. tuvo que exiliar en 1975 a Ecuador, mática que conformarían una tri- poco antes del golpe militar y, desde logía sobre el viaje a la destrucción ese momento, su obra quedó mar- de una identidad por el exilio como manera del exilio. "El castigo no es cada para siempre. Entre las com- castigo; la obra también es uno de tan evidente, los grandes desplaza- pañías que dirigió, se encuentran: los momentos de mi exilio perso- mientos humanos, o las pequeñas la compañía nacional de Teatro de nal", cuenta Vargas. expulsiones, obedecen a un tipo de Costa Rica, el grupo Justo Rufino Si bien para este referente del castigo no asumido por los estados Garay de Nicaragua, el grupo Taller mundo teatral estar en Buenos y gobiernos, ahora se les llama emi- del Sótano de México y la Compañía Aires es estar en su casa, Vargas grantes pero en el fondo son exilia- Ire de Puerto Rico. Es fundador de ve muy difícil que pueda volver a dos", cuenta. uno de una de las compañías más vivir en Argentina: "El exilio con- Con una gran experiencia en el prestigiosas de América Latina: el siste que sabes cuándo te vas, por teatro regional, Vargas analiza las grupo Malayerba de Ecuador, que lo obvio del caso, pero volver nos diferencias entre el teatro en Bue- lleva adelante en la actualidad. Aho- lleva mucho más tiempo que el ir, nos Aires y lo que pasa en Ecuador, ra, Arístides volvió por unos días a y por esto el sentimiento es atroz y donde vive. "Es muy diferente el Buenos Aires para presenciar el nos perdemos muchas veces antes teatro en Ecuador, sobre todo por Grandes temas - La obra de Vargas trata sobre la memoria y el desarraigo. estreno de una de sus piezas: Flores de volver, como Ulises intentando la enorme cantidad de salas que hay arrancada de la niebla. Su vuelta le llegar a Ítaca". acá. En Ecuador, el teatro es joven, permite hablar sobre cómo es el La temática de la obra de Var- desarraigo y la marginalidad. En La migración forzada que se tra- mientras que en la Argentina hay reencuentro con su país. gas gira en torno a la memoria, el su último trabajo, que presenta los ta en la obra es, para Vargas, otra una larga tradición de autores." « 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·800 | miércoles 1 de agosto de 2012 ENTREVISTA A LISANDRO ARISTIMUÑO mariano martino » Marcelo Fernández Bitar [email protected] urante la última década, el nombre de Lisandro Aristimuño pasó de ser un secreto a voces a ser una fi- "No me sale ser Dgura reconocida por un público cada vez más masivo. También por colegas como Teresa Parodi y Liliana Herrero, que grabaron temas de su primer ál- bum Azules turquesas, de 2004. Otros artistas, como Fito Páez, Jorge Drexler malo y rockero" y Dread Mar-I, lo invitaron a sus reci- tales en el Gran Rex, el mismo teatro donde ahora tocará el propio Aristi- muño para presentar su último disco, Paso a paso, disco a Mundo anfibio. Justamente este quinto disco es disco, este cantautor de un paso importante en su carrera, no sólo por consolidar gran parte de su Río Negro fue creciendo trabajo casi artesanal, independiente y de autogestión. Además, y esto es lo en popularidad. Ahora realmente importante, se trata de un presentará su nuevo álbum bello, original e impactante desde su tapa misma, una pintura de álbum en el Gran Rex, Gabriel Sainz. Si hubiera que calificar- lo o buscar comparaciones, sin dudas donde antes subió que ya es uno de los mejores discos del año y de esta década que recién como invitado de Fito, empieza, y candidato a convertirse en Drexler y Dread Mar-I. uno de los grandes trabajos del rock argentino. Antes de iniciar una gira por el Sur que desembocará en el Gran Rex "[…] lo bueno de la independencia y la autogestión es que vas viendo todos los pasos, y hacés vos los escalones." de este viernes, Lisandro Aristimuño contó detalles de la producción y del concepto de sonido, donde suena más rockero que nunca, sin dejar de lado los arreglos orquestales ni el uso de electrónica. –Un disco con una tapa tan linda no puede ser feo. ¿Cuáles recordás que te hayan gustado? –Hay un montón de tapas que me gustaron cuando aparecieron. Últi- mamente me está gustando mucho la estética que están usando las bandas de Islandia, como Sigur Ros, que es medio sepia y amarillenta, vieja. La ta- pa de Mundo anfibio, por ejemplo, está inspirada en Animals de Pink Floyd, con las chimeneas. De hecho, se la mostré a Gaby para que vea eso, además de cosas de El Bosco. Quería que hubie- ra muchas situaciones dentro de un mismo cuadro. –Después del último disco hubo muchos viajes y colaboraciones con otra gente. ¿Cómo desembocan esas experiencias en este álbum? –Un poco la idea con Mundo anfibio era cortar con una parte mía de influen- cias folklóricas. Mi lado argentino venía más por ahí, porque las otras miércoles 1 de agosto de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 7 el arte de tapa de mundo ¿Cuándo? anfibio, digno de vinilo EL VIERNES Los invitados Artesanal y prodigioso. El –¿Cómo se conocieron? universo que encierra Mundo –Él hizo toda una muestra de Lisandro Aristimuño anfibio aparece retratado por obras inspiradas en Las crónicas presenta Mundo el artista plástico Gabriel Sainz del viento, y ahí lo conocí. Me en el arte de tapa, cuyo nivel de mandó mails preguntando anfibio este viernes detalle es digno de un vinilo. si podía usar la música en la a las 21 en el Teatro De hecho, se hicieron algunas muestra y le dije que sí. Cuando Gran Rex. reproducciones del tamaño de un me mandó por mail algunas LP, para sacarse las ganas. fotos de sus cuadros, sentí "Es un laburo muy lindo –dice una afinidad muy grande, vi mi el Rex hace dos años atrás y dije que Lisandro– el que hizo Gaby, música con esa estética y me no, que faltaba un escalón. Es distin- medio en conjunto. No quería pareció muy interesante. to cuando sos el albañil de tu propia laburar sin que yo le tirara casa, porque ya sabés que la piscina se algunas pautas e incluso me pone después que las ventanas y los pidió el demo con las canciones remaches. No le temo a eso porque es del disco. Lo escuchó mucho, parte de lo que tenía que venir. y también le di algunas fotos –¿Te cuesta delegar? mías de lagos y paisajes, porque –Es un tema delegar. Yo soy un tipo al que no le resulta fácil delegar. Soy a lo largo de toda la gira anterior muy bueno encontrando la gente in- estuve pensando en el concepto dicada, como el que armó el equipo de este disco. de Brigada A, pero no puedo delegar. Yo cumplo esa función de dirigir y hacer los arreglos y todo. Soy solista influencias eran sobre todo de afuera. sonar dulce, porque no soy un tipo tan y las ideas son algo que salen muy de Y tuve la necesidad de investigar un sucio. No me sale ser malo y rockero. adentro mío. poco más sobre el rock argentino y po- ¡Es como si fuera un chiste de Capu- –Hacer todo vos también puede ser der mostrarme con mi música en la fa- sotto: un tipo que es tan dulce que no como una “deformación profesio- ceta argentina pero desde ese lado, con puede ser rockero! (risas) Pero intenté nal” por haber hecho todo de ma- esa influencia. Toda mi vida escuché mostrar también una parte más pop, si nera independiente, a solas. rock nacional, pero nunca lo incorpo- se quiere, de mi corta carrera. –Está buenísimo lo que decís, porque ré como influencia en mis canciones, –En el disco se combinan orquestas, tiene mucho que ver con andar solo salvo quizás por el Flaco para usar la electrónica y rock. por la selva y te queda el instinto de Amigos y colegas. Cada uno mandar mails e intercambiar poesía para expresarme en letras. Pero –Me gusta manejar el audio cinema- que no tenés a nadie atrás. Y eso que de los invitados especiales de contactos. A la canción "How no sé si en lo musical. Entonces quise tográficamente, sobre todo por el te- ahora tengo a una productora asocia- Mundo anfibio aporta su talento Long?", que dice "¿O acaso que este disco tuviera esa crudeza del ma de las fronteras: el mundo tiene da y aun así me cuesta delegar, pero y estilo a las canciones en que también se paga?", le quise rock. Por eso empecé a escuchar discos fronteras, pero la música no. ¡Y con está planteado desde el vamos que participan. Ricardo Mollo, por poner al punk más hermoso, de otra manera, porque toda mi vida Internet menos! Me gusta conseguir no se hace nada sin mi supervisión. ejemplo, canta en "Un dólar, un dulce y a la vez guerrero. Ya nos escuché discos de rock nacional, pero audios raros e insertarlos. Soy mucho Tengo la suerte de que sea así. Esperé nunca pensando en ver los detalles e de grabar audios afuera, todo el tiem- quizás en su momento, porque si me reloj y una frase sin sentido." habíamos invitado en vivo. Me investigar qué sonidos estaban usan- po. Cuando voy de gira grabo charlas, hubieran agarrado antes no podría –¿Cómo surgió invitarlo? parece un tipo re interesante do. ¡Bien de obsesivo: viendo las fechas sonidos de la naturaleza. O ahora el hacer las cosas así. –Lo conocí en FM La Tribu, y me encantaría hacer un de grabación y lo que estaba pasando audio de mi bebé en la panza. Eso es- –¿Por qué Mundo anfibio? cuando tenía mi programa, disco juntos. Me encanta en el país en esa época! Un laburo de tá en el disco camufladísimo. Mi hija –La temática del disco era mi hija, la y una vez nos vimos en una desestructurar al que me investigación más periodístico. que nació este año hizo coros desde panza, el agua, todo ese proceso. Me charla pública en la Universidad escucha. Sacar los prejuicios –¡Te pusiste a bucear! la panza. volvía loco pensar que ella estaba ahí de Comunicación Social. Justo que hay con los músicos y –Sí. Por eso el disco tiene que ver con –Con este álbum y el hecho de tocar adentro. También tiene que ver con él estaba saliendo de las con la música. No lo hago de la influencias de Canción animal y Ciu- en un gran teatro, ¿te asusta hablar la falta de consideración hacia la na- multinacionales y queriendo loquito, sino que me encanta dad de pobres corazones. en las notas de "haber llegado" o es turaleza. Todo lo que estamos vivien- sacar su disco en forma jugar con eso. –Escuchándolo, hasta pensaba en un escalón más? do hoy. Tenía ganas de contar eso. La independiente, charlamos y –En "Donde vayan tus pies" lo ambicioso y bello de El amor des- –Lo bueno de la independencia y la minería, la iglesia y el hecho que no pués del amor. autogestión es que vas viendo todos vamos a tener más espacio y vamos a quedamos con buena onda. canta Hilda Lizarazu. –Es que estoy menos contaminado. (Ri- los pasos, los pisás vos y hacés vos los tener que hacer casas bajo el agua. Un Me pareció que encajaba justo –Sí. Es muy lindo que de pronto sas) Quizás un arreglo sucio mío puede escalones. A mí me ofrecieron hacer apocalipsis raro. « para estar en un tema así. Qué te encontrás con gente que mejor que un ex-Sumo diga: "El dice que te escucha en su mundo alrededor se quedó sin auto. Me dijo: “Tengo 39º en componer sin sufrir ni torturarse testigos, la prensa se olvidó de el auto y no lo puedo sacar.” contarlo en su titular". Pensé en Es muy llamativo que lo diga su voz para el tema, y cuando gente de otros estilos, y por La dinámica de trabajo. Lisandro para volver a cargarlo. ¡Puedo fue al estudio le dije que hiciera eso disfruto no pertenecer a Aristimuño dice que ya tenía borrar el rígido y cargarlo con lo que quería, y me dijo: "No, un estilo o género musical. todos los arreglos de Mundo otras cosas! Disfruto mucho del producime, decime lo que tengo Para mí, que me inviten Teresa anfibio terminados antes de hecho de la edición, pero no para que hacer". ¡Yo no lo podía creer! Parodi y Fernando Ruiz Díaz o entrar al estudio. ¿O sea que hizo ver la repercusión, sino porque –También está Dread Mar-I es como un golazo, todo mientras estaba de gira con me vacía a mí". Boom Boom Kid. el premio mayor, porque Las crónicas del viento? –Siendo tan perfeccionista, –Sí. Me encanta su voz y soy un son colegas. Hay músicos de "Siempre hago eso –cuenta– ¿Cuándo sale el disco estás fan suyo, cosa que nadie puede quienes yo cantaba sus covers porque cuando sale un disco ya realmente conforme? creer. Me gustan sus ideas, y quería imitarlos, así que estoy pensando en otro. No es un –¡Súper conforme! Con ningún su ideología y su forma de imaginate la felicidad que me esfuerzo, eh, sino que es como disco me pasó de arrepentirme trabajar. Siempre le pispeaba da. El tema con Hilda tiene una un instinto. Tengo la suerte de de algo o quedar disconforme. los pasos, y de pronto se cosa muy Charly, medio Lennon no padecer mi oficio y disfruto Me encanta cómo están y hasta comunicó conmigo porque se también, y le mandé un mail a cuando hay que preparar un hay discos donde han quedado enteró que era independiente ver si quería participar. Es como álbum nuevo. Incluso me pongo temas afuera y no los voy a tocar y de autogestión, y entró por un hada madrina que entra en ansioso para que salga un disco, nunca. Son de ese momento y por ahí el vínculo, por lo ideológico la mitad del tema, como si fuera para que se me vacíe el cuerpo, algo no quedaron. y militante. Nos empezamos a Campanita. 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·800 | | miércoles 1 de agosto de 2012 18.55, 20.45 y 21.40hs. El dictador: 18.10, 20.10 13.20, 15.25, 17.40, Los tres chiflados: 21 La era de hielo 4: 13.25, hs. Vie. y sáb. trasn. 11.10, 14.45, 18.20 y - 23.10 hs. Vie. y sáb. 19.30 y 22.50 hs. (En castellano); 10.15, 12.45, castellano) P/13. C/R. Mariano Acosta 58. Tel.: hs. (3-D/En castellano); “Benjamin Pionnier”. PRESIDENTE ALVEAR. trasn. 1.20 hs. P/13. castellano) P/13. C/R. 15.05, 17.50 y 20.10 hs. Madagascar 3 (Los 4296-2330. 10.10, 11.40, 12.30, Dir. de escena: “Paul- Av Corrientes 1659. El dictador: 20.50 y 23 Madagascar 3 (Los (En castellano) S/R. fugitivos): 10.20, 12.30, La era de hielo 4: 13.50, 14.50, 16.10, Emile Fourny”. Sábado: Tel.: 4373-4245. Las hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 fugitivos): 12.10, 14.40, Batman (el caballero 14.45 y 17 hs. (En 12.45, 16 y 19.15 hs. (En 17.20, 18.30, 19.45 y 20.30 hs., dgo.: 17 hs. Criadas, de Jean Genet. hs. P/16. 16.45 y 18.40 hs. (En de la noche asciende): castellano) S/R. castellano) P/13. 22.20 hs. Jue., vie. y Con Marilú Marini, castellano) S/R. 22 hs. Jue., vie. y sáb. El dictador: 19.15, 21.15 Valiente: 14.15, 17.30 y sáb. trasn. 0.45 hs. (En COLON. Libertad 621. Paola Barrientos y Los tres chiflados: trasn. 1.35 hs. (Digital/ y 23.15 hs. Vie. y sáb. 20.45 hs. (En castellano) castellano) S/R. Loc. en vta. en Tucumán Victoria Almeida. Dir.: ZONA OESTE 11.05 y 13.10 hs. (En subtitulada); 10.50, trasn. 1.20 hs. P/16. S/R. La era de hielo 4: 10.15, 1171 (Boleteria) Lun. a Ciro Zorzoli. Miércoles, castellano) P/13. 14.25, 18 y 21.35 hs. 12.20, 14.30, 16.45, sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10 viernes y sábado: 21 GONZALEZ CATAN El dictador: 22.40 hs. Jue., vie. y sáb. trasn. ADROGUE 19.15 y 21.45 hs. Jue., a 17 hs. Vta. Tel.: 4378- hs., dgo.: 20 hs. Pl.: $ 80 Vie. y sáb. trasn. 0.50 1.10 hs. (En castellano/ El chico de la vie. y sáb. trasn. 0.15 7128. (mierc.: $ 40) CINEMAS CATAN hs. P/16. con intervalo); 12.45, bicicleta CINEMARK (Boulevard hs. (3-D/En castellano); La Bella Durmiente SHOPPING. Ruta 3 (Km. Donde habita el diablo: 16.25, 20 y 23.30 hs. Shopping) Hipólito 11.20, 12, 13.45, 14.15, del Bosque. Coreog.: DE LA RIBERA. Av. Pedro 29). Tel: 0810-999-9503. 20.45 y 22.55 hs. Vie. y (subtitulada) P/13. C/R. R Yrigoyen 13.200. Tel.: 16, 16.30, 18.15, 18.45, Karl Burnett. Música: de Mendoza 1821. Tel.: El sorprendente sáb. trasn. 1.05 hs. P/13. Madagascar 3 (Los Tel.: 0800-222-2463. 20.30, 21 y 23.15 hs. Vie. Piotr Ilich Tchaikovski. 4302-9042. W.C. (Las Hombre Araña: 22.40 fugitivos): 10, 12.15 Batman (el caballero y sáb. trasn. 1.30 hs. (En Primeras figuras y olorosas aventuras de hs. (3-D/En castellano); SAN JUSTO y 17.25 hs. (3-D/En de la noche asciende): castellano). S/R. solistas del Ballet William Calderón), de 13.05, 17.40, 20.10 y castellano) S/R. 14.10, 17.30 y 20.55 hs. Madagascar 3 (Los Estable del Teatro Christián Palacios. Cía. 22.35 hs. Vie. y sáb. CINEMARK 6. Camino El sorprendente Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. fugitivos): 10.15, 12.50, Colón & “Orquesta Nacional de Fósforos trasn. 1.10 hs. (En de Cintura y Juan M. De Hombre Araña: 4.30, (En castellano); 11.40, 15.05, 17.25, 19.40 y 22 Filarmónica de Buenos y Babel Orkesta. Dir.: castellano) P/13. Rosas. Tel.: 0800-222- 19.45 y 22.45 hs. Jue., Cyril tiene casi 12 12.40, 15, 16, 18.20, hs. Jue. vie. y sáb. trasn. Aires”. Dir.: Luis Gorelik. Paula Brusca De Giorgio. Madagascar 3 (Los 2463. vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. años y un único plan: 19.20, 21.40 y 22.40 hs. 0.40 hs. (En castellano) Martes 7, jueves 9, Jueves a dgo.: 18.30 hs. fugitivos): 15.35 hs. (En Batman (el caballero de (3-D/En castellano) P/13. encontrar al padre que Vie. y sáb. trasn. 1 h. S/R. viernes 10: 20.30 hs. Pl.: $ 45 (jue.: $ 25) castellano) S/R. la noche asciende): 22 La era de hielo 4: 11.35, lo dejó en un hogar (subtitulada) P/13. C/R. El sorprendente (Abono Nocturno), La era de hielo 4: 13.15, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 13.55, 16.15, 18.35, Valiente: 13.35, 15.50, Hombre Araña: 22.40 sábado 11: 20.30 hs., REGIO. Av. Córdoba 15.10, 17 y 20.50 hs. hs. (HD/En castellano); 20.55 y 23.15 hs. Jue., infantil. 18.10, 20.25 y 22.35 hs. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.35 domingo 12 de Agosto: 6056. Tel.: 4772-3350. (3-D/En castellano); 11.15, 14.40, 18 y 21.30 vie. y sáb. trasn. 1.35 Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D/En castellano); 17.30 hs. (Abono Enrique IV (Segunda 10.20, 14, 15.45, 19.30, hs. Vie. y sáb. trasn. hs. (3-D/En castellano); hs. (3-D/En castellano); 15.40, 18.40 y 21.40 hs. Vespertino) Parte), de William 21.20 y 23.05 hs. (En 0.50 hs. (En castellano/ 10.35, 13, 15.15, 17.30, 12.50, 15.10, 17.30 y Jue., vie. y sáb. trasn. Visita guiada. En Shakespeare. Con castellano) S/R. con intervalo); 11.50, 19.45 y 22 hs. Jue., vie. ZONA SUR 19.50 hs. (En castellano) 0.30 hs. (En castellano) castellano o inglés. Horacio Peña, Graciela Valiente: 11.20 y 18.50 15.30, 19 y 22.30 hs. (En y sáb. trasn. 0.30 hs. (En S/R. P/13. Pueden solicitar visitas Martinelli, Horacio hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 castellano) P/13. C/R. castellano). S/R. TEMPERLEY El sorprendente Los tres chiflados: 10, en francés o portugués Acosta, Irina Alonso, hs. (3-D/En castellano); Valiente: 12, 14.20, Los tres chiflados: Hombre Araña: 17.20 12.15, 14.20, 16.25, con reserva anterior Lautaro Vilo, Julián Vilar 12 y 17.35 hs. S/R. 16.40 y 19.20 hs. (3-D/ 11.20, 13.45, 16 y 20.25 HOYTS GENERAL y 20.10 hs. (3-D/En 18.30 y 22.50 hs. Vie. y de 48 hs. Lunes a y elenco. Dir.: Rubén Donde habita el diablo: En castellano); 13.25 y hs. (En castellano) P/13. CINEMA. H. castellano); 23.05 hs. sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. viernes: 9 a 15.45 hs. Szuchmacher. Jueves, 20.40 y 22.30 hs. Vie. y 15.40 hs. (En castellano) El dictador: 18.15 y Yrigoyen 10699. Tel.: (3-D/subtitulada); 22.20 El dictador: 20.40 y (duración aprox. 1 hora) viernes y sábado: 20.30, sáb. trasn. 1 h. P/13. S/R. 22.35 hs. Jue. vie. y sáb. 0810-122-HOYTS (46987) hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 22.50 hs. Vie. y sáb. $ 20 (residentes) u$s 15 dgo.: 19.30 hs. Pl.: $ 60 Batman (el caballero El sorprendente trasn. 0.45 hs. P/16. Batman (el caballero hs. (subtitulada) P/13. trasn. 1 h. P/16. (extranjeros) menores (jue.: $ 35) de la noche asciende): Hombre Araña: 17, Donde habita el diablo: de la noche asciende): La era de hielo 4: 12.10, Soledad y Larguirucho: de 6 años sin cargo. 12.30, 14.10, 15.50, 19.55 y 22.50 hs. (3-D/En 23 hs. Jue. vie. y sáb. 11, 14.20, 17.40 y 21 hs. 13.05, 14.20, 15.15, 11.10 y 13.25 hs. S/R. NACIONAL CERVANTES. 17.25, 19.05 y 22.15 hs. castellano) P/13. trasn. 1.15 hs. P/13. Jue., vie. y sáb. trasn. 16.30, 18.40, 20.50 y 23 Donde habita el diablo: GRAL. SAN MARTIN Libertad 815. Tel.: 4816- Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. La era de hielo 4: 12.10, 0.30 hs. (En castellano); hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 20.50 y 23 hs. Vie. y sáb. (Complejo Teatral de 4224. (En castellano) P/13. C/R. MORENO 12, 15.30, 19 y 22.30 hs. (3-D/En castellano); trasn. 1.15 hs. P/13. Buenos Aires). Av. Visita guiada (por todo hs. (En castellano/ 13.30, 14.45, 15.40, Corrientes 1530. Tel.: el teatro) Durante el MALVINAS Todo queda HOYTS GENERAL con intervalo); 11.30, 16.50, 17.50, 18.55, 20 0-800-333-5254. paseo se pta.: La visita ARGENTINAS en familia CINEMA (Nine 15, 18.30 y 22 hs. Vie. y 21 hs. (En castellano). El especulador, de de los Quijotes. Con Shopping) Victorica y sáb. trasn. 1.20 hs. S/R. - Arribeños 2355. Tel.: Bendjeskov y Manuel 3006. Tel.: 6379-8596. CENTRO CULTURAL Top, top, top, de Hernán Mikozzi”. Dir.: Tino Tinto. Dulín, Cecilia Layseca, (Ecografía de una 4784-1243. Grupo de Wirzt. Viernes: 22 hs., Stereo tipos a ciegas. CARAS Y CARETAS. Carbón y Marcelo Katz. Dgo.: 20 hs. Leonardo Pastore y espera) Un musical. Danza de la UNSAM sábado: 21 y 23.30 hs., Radioteatro de humor Venezuela 370. Tel.: Con “Marcelo Katz”. Dir.: Fernando Santiago. Con Eliseo Barrionuevo (Universidad Nacional domingo: 20.30 hs. improvisado realizado 5354-6618. Hernán Carbón. Viernes: COLISEO. Marcelo T. de 70 artistas en escena, y Florencia Otero. de San Martin). Coreóg. Estreno: viernes 10 de en total oscuridad. Annie Hall (EE.UU.-1977/ 22.45 hs. (Sala “Raúl Alvear 1125. Tel.: 4816- solistas, coro y orquesta. Dramaturgia y dir.: Juan y dir.: Oscar Araiz. Agosto. Miércoles: 21.30 hs. 93 min.) Dir.: Woody González Tuñón”) 3789. Dir. Músical: Mtro. Álvarez Prado. Viernes: Ballets: “Rapsodia”, de A ciegas con luz. Un Allen, con Woody Allen, Angie Foster pta. su Estrellas del Ballet “Dante Ranieri”. Dir. 20.30 hs. Rachmaninov-Araiz; ASTROS. Av. Corrientes espectaculo musical Diane Keaton, Tony CD “Sonrisas para Ruso. “Irina Zyrianova” Escénica: Mtro. “Oscar Inmaculada tentación “Pulsos”, de Adams y 746. Tel.: 4325-9991. gourmet en total Roberts. Con debate. tu corazón”. Ciclo pta. a 40 de los Grassi”. (Sobretitulado (Una obra capital) Cía. “Sonidos Negros”, de El Astros esta de oscuridad. Cantante Coord.: Cristina Zuker. “Emergencia”. Viernes principales bailarines electrónico en “Momentum”. Coreog. Piazzolla, Gershwin y fiesta!. Con “Nacha y dir. artística: Luz Jueves: 19 hs. (Ent. libre) trasn.: 0 h. (Sala y solistas del “Bolshoi” Castellano) Dgo. 5 y y dir.: Silvina Alcayaga, Memphis-Araiz. Textos: Guevara” y “Nito Yacianci. Piano: Fúturo negro. Cuentos: “Osvaldo Pugliese”) y bailarines del “Gran 12: 18 hs., jueves 9 Julieta Frascara. Jorge Luís Borges. Artaza”. Gran cuerpo de Carlos Cabrera. Una “Los últimos vermicellis” Un lugar tan pequeño Moscow Ballet”. de Agosto: 20.30 hs. Sábado: 18 hs. Miércoles 8 de agosto: baile. Marcos “Bicho” experiencia inolvidable! y “Sueño de barrio”, de (o “Un pequeño lugar”). ´Programa: “The (Informes: 4304-2613) 4D Optico. Con Paula 20.30 hs. Gomez. Participación Jueves, viernes y Roberto Fontanarrosa. Con Lucas Merayo, Paula Shadows” (La Bayadere) Acuña, Moro Anghileri, especial: Jean Francois sábado: 21 hs. Con Fernando Laporta, Carruega, Pablo Cerri y y Gala: Pas de Deux, de DEL PUEBLO. Av. Gerardo Chendo, Héctor ANDAMIO ‘90. Paraná Casanovas. Dir.: Marcos Luces de libertad, de Claudio Depirro. Dir.: Sol Pavéz. Dramaturgia “Don Quijote”, “Romeo y Diagonal Roque Saenz Díaz, Andrea Garrote, 660. Tel.: 4373-5670. Gomez. Jueves: 20.30 Martin Bondone. Dir.: Graciela Serra. Viernes: y dir.: Sol Pavéz. Sábado: Julieta”, “Cascanueces”, Peña 943. Tel.: 4326- Federico Olivera, Laura Si apagas la luz… Los hs., viernes: 21 hs., Omar Fanucchi. Viernes: 21 hs. 20 hs. (Sala “Raul “Le Corsaire” y el 3606. Paredes, Julieta Vallina. hombres son todos sábado: 21.30 hs., 21 hs., sábado: 20.45 y Conciertos para Gonzalez Tuñon”) adagio de “Spartacus”. Después del aire, de Dramaturgia y dir.: iguales, de Liliana domingo: 20.30 hs. 22.15 hs. puertos, salones y La gracia de tener. Miércoles y jueves: Andrés Binetti y Mariano “Javier Daulte”. Sábado: Abraham. Con Cecilia Estreno: Jueves 16 de El infinito silencio. desiertos (Edición Absurdo espectáculo 20.30 hs. Saba. Dir.: Andrés 23 hs. Tocci, Yanina Florenzano, Agosto. Basada en la vida Tanguera): “Mariano de humor político- Pedro Aznar. Festeja Binetti. Viernes: 21 hs. Zaina Night (Without Giselle Mestre, Chacho y obra de Diego R. Fernández” & “Los económico. Texto y dir.: su cumpleaños con (Sala “Teatro Abierto”) Luceros) Murga. Bigio y Liliana Abraham. AVENIDA. Av. de Mayo Oxley. Dir.: Gerardo Sujetos Tácitos” + Eliana Manuel Santos Iñurrieta. artistas invitados y Salome de Chacra. Grupo “Eso en mi Dir.: Mauricio Minetti. 1222. Tel.: 4384-0519. Bentatti y Charlie Medero; Andrés Drimer Sábado: 20.30 hs. (Sala continua presentando Con Stella Galazzi, barrio es pelea”. Jueves: 21 hs. Última Vta. Tel.: 5236-3000. El Gerbaldo. Jueves: 21 con “Tangos Lungos”; “Osvaldo Pugliese”) su CD “Ahora”. Sábado: Osqui Guzman, Músicos, bailarines y función rapto en el Serrallo, hs., viernes: 23 hs., Mariano Matulich Greek, de Steven 21.30 hs. Lorena Vega, Manuel percusionistas. Música: Pablo y Olinda (Pablo de Wolfgang A. Mozart. dgo.: 18 hs. (guitarra-voz) + Miguel Berkoff. Tragicomedia. Vicente. Dramaturgia Eduardo Avena. Dir.: Podestá y Olinda Intérpretes: Marisú Hugo Zuccarelli Frasca (bandoneón) Con Ingrid Pelicori, COLONIAL. Av. Mitre y dir.: Mauricio Kartun. José Prieto. Dgo.: 19.15 Bozan: Una historia Pavón, Iván Maier, pta.: “Pink Floyd” con Viernes: 21.30 hs. Horacio Roca, Roxana 141 (Avellaneda) Tel.: Viernes: 21 hs., sábado y hs. atrapante). Con Miguel Patricio Oliveira, parlantes holofonicos en (Anexo Venezuela 330) Berco y Martín Urbaneja. 4201-1646. Kaniche pta. dgo.: 20 hs. (Sala “Carlos Superfluo: Juan Manuel Ávila, Tatiana Santana, Harry Peeters, Hernán total oscuridad. Sábado: Padre Pedro, de José Dir.: Analía Fedra García. su último disco “Planeta Somigliana”) López Manfré (guitarra- Eugenio Erretegui, Iturralde y elenco. 18 hs. Ignacio Serralunga. Con Sábado: 22.45 hs. (Sala Kaniche”. Sábado: 21.30 Lisboa (El viaje etílico…) voz), Agustín “Chino” Mariano Fernandez Puesta en escena: Pablo Babilonia FX (La Noticia Fernando Laporta (Padre “Raul Gonzalez Tuñon”) hs. Con Dolores Ocampo, Bandiera (batería) y Mariano Falcón. Maritano. Dir. musical: Oscura), de Gerardo Pedro), Claudio Depirro Atahualpa (El rito del Maida Andrenacci, y Nique Legarreta Dramaturgia y dir.: Jose Pedro-Pablo Prudencio. Bentatti y Charlie (Dante). Dir.: Omar Aita. silencio). Poético-teatral. CORRIENTES AZUL. Av. Lautaro Matute, (bajo-coros). Invitado: María Paolantonio. “Buenos Aires Lirica” Gerbaldo. Thriller a Sábado: 21 hs. Dramaturgia, actuación Corrientes 5965. Tel.: Raquel Ameri, Victor “Pequeña Orquesta de Viernes: 20.30 hs. (Subtitulado electrónico oscuras. Dir.: Gerardo Altertango: Victoria y dir.: “Fabiana Rey”. 4854-1048. Labra, Marina Lovece, Trovadores”. Ciclo “El Viene sucediendo. Con en castellano). Viernes Bentatti. Sábado: 23.59 Di Raimondo (voz), Elbi Dgo.: 20 hs. (Sala “Raul El viejo criado, de Facundo Cardosi. Texto invierno es nuestro”. Gaston D´Angelo, Lucila 10: 20 hs., dgo. 12: 18 hs., dgo.: 20 hs. Olalla (piano), Pablo Gonzalez Tuñon”) Roberto Cossa. Con Luis y dir.: Mariela Asensio. Dgo.: 20.30 hs. Garay, Soledad Sauthier hs., martes 14, jueves 16 El sueño de los Conalbi (batería), La voz de la sirena, de Margani, Hugo Alvarez, Sábado: 20 hs. (Sala y Valeria Zylberberg. y sábado 18 de agosto: elefantes. Grupo Alberto Muñoz. Actriz y Flavia Vitale y Claudio “Teatro Abierto”) EL DUENDE. Aráoz 1469. Dramaturgia y dir.: 20 hs. “Siete Elefantes”. cantante: Claudia Tomás. Salama. Dir.: Hugo El secuestro de Tel.: 4831-1538. Enrique Federman. Concierto con ojos Dir.: Leonor Manso. Dgo.: Alvarez. Viernes: 20 hs. Isabelita. Con Soledad Los Justos, de Albert Viernes: 22.30 hs. BANFIELD TEATRO vendados. “Interacción Las criadas 20.15 hs. (Sala “Osvaldo Ella se va, de Jerónimo Martinez, Gabriel Camus. Con Emiliano Flores arrancadas a ENSAMBLE (Complejo inconciente”. Dir. y Pugliese”) López Mozo. Con Juliana Kipen y elenco. Libro y Delucchi, Nicolás la niebla, de Arístides Cultural). Larrea 350 composición: Paco R Yaconis, Soledad dir.: Daniel Dalmaroni. Dominici, Nora Kaleka Vargas. Con Cecilia Ruíz (Lomas de Zamora) Tel.: Cabral-Josefina Casco- CHACAREREAN TEATRE. Andrian, Fernando Sábado: 22.30 hs. (Sala y elenco. Dir.: Agustín y Natalia Marcet. Dir.: 4392-2011. (Ent.libre/ Alejo Duek-Matías Nicaragua 5565. Tel.: Alvarez. Dir.: Claudio “Teatro Abierto”) Alezzo. Viernes: 21 hs., Ana Woolf. Sábado: Bar) Tozzola-Manuel Vidal. 4775-9010 / 4774-3712. Garófalo. Sábado: 22.30 Jesucristo. Con Mariano sábado: 22 hs., dgo.: 20 hs. El alboroto. Percusión! Dgo.: 18 y 20 hs. Pato Benegas. El hs. Mazzei. Dramaturgia 19.30 hs. Amarte, de Pablo Coord.: Matías Suárez. humorista e imitador y dir.: Mariano Moro. El circulo (Brooklyn Albarello. Con Jesica Hoy: 21.30 hs. CENTRO CULTURAL pta.: “Es un pato criollo”. DEL ABASTO. Dgo.: 18 hs. (Sala “Carlos Boy), de Donald Becker y Franco Luque. Tapate con la manta BORGES. Viamonte Dos empeleadas y Miércoles: 21 hs. Humahuaca 3549. Tel.: Somigliana”) Margulies. Con Lizardo Dir.: Julia Funari. de tu trio: Juan Manuel (esq. San Martín) Tel.: su malvada patrona Isósceles (Dos contra 4865-0014. Laphitz, Nestor Duco, Domingo: 19 hs. Becerra (voz), Juan 5555-5359. Venta tel.: desde la mirada de uno) Con Dolores Fonzi, Los asesinos de EL BUHO. Tacuarí 215. Bernardo Forteza, Manuel Lencinas (Dj), 5236–3000. Con alma Jean Genet. Teatro Violeta Urtizberea Ramírez. Con Gonzalo Tel.: 4342-0885. Cecilia Chiarandini, ASTRAL. Av. Corrientes Sebastián Canteros de tango. Orquesta Presidente Alvear. y Ezequiel Díaz. Villanueva, Rodolfo Patrimonio de la Cristina Dramisino y 1639. Tel.: 4374-5707. (bajo), Ezequiel Pereyra en vivo, parejas de Dramaturgia y dir.: Stoessel y Cristián humanidad (… o tres Francisco Prim. Dir.: Martin Bossi “El (guitarra) y Delia bailarines, veinte Mariana Chaud. Viernes Pasman. Dramaturgia y historias tal como las Agustín Alezzo y Nicolás impostor Apasionado”. Iglesias (voz). Canciones. cambios de vestuario. Ezequiel Acosta y sábado: 21 hs. dir.: Rubén De la Torre. recuerda un viejo banco Dominici. Sábado: 19.30 Con “Manuel Wirtz”. Jueves: 21.30 hs. Coreog.: Agustín (bandoneón) y Patricio Fabio Alberti en: Miércoles: 21 hs. de plaza), de Nathán hs., dgo.: 17 hs. coreog.: Alejandro Camino. Dir.: Jorge Ibire (bajo). Tangos “Políticamente La comida (Ensayos Cusnir. Dir.: María Esther Lavallén. Dir.: Emilio CENTRO ARGENTINO DE Sergiani. Miércoles: de todas las épocas… Incorrecto”. Un show for dramaticos sobre el Fernández. Sábado: EL GALPON DE Tamer, Evelyn TEATRO CIEGO. Zelaya 20 hs. + Tarde agua: Melisa export con lo peor de lo canibalismo), de Newton 20.30 hs. CATALINAS. Pérez Budini (voz), Sebastián nuestro! Viernes: 23 hs. Moreno. Con Jose El fabricante de Galdós 93 (La Boca). Tel.: Narváez (guitarra) El cavernícola, de Mehrez, Carolina Tejeda fantasmas, de Roberto 4300-5707. y Marcelo Narváez Rob Beker. Para vivir y Alfredo Urquiza. Dir.: Arlt. Dir.: Patricio López Quién es el jefe? (percusión). Recorren en pareja hace falta Cibele Forjaz. Jueves y Tobares. Domingo: 19 hs. Orquesta Atipica colores litoraleños, mucho humor!. Con sábado: 20.30 hs., dgo.: “Catalinas Sur”. Teatro… cuyanos, norteños… “Eduardo Morales”. Ni 18 hs. EL CUBO. Zelaya 3053 y mas de 50 musicos! Sábado: 21.30 hs. feminista, ni machista: Consideraciones acerca (calle de artistas) Tel.: Dir.: Gonzalo Domínguez. (Anexo Venezuela 330) Cavernícola!!! Dir.: Lia del animal doméstico. 4963-2568. Viernes: 22 hs. Chong qing sen lin Jelin. Sábado: 23 hs. Con Debora Longobardi Hembra. Ocho mujeres. Del Califato a la (“Chungking Express “/ y Gabriel Arango. Cuatro estados. pingüinera “Lo que la Hong Kong-1994/ 103 CIUDAD CULTURAL Coreog. y dir.: Gustavo Incontables emociones. Catalina canto y debe min.) Dir.: Wong Kar KONEX. Sarmiento 3131. Friedenberg. Viernes: Coreog. y dir.: Ana seguir cantando”. La Wai, con Brigitte Lin y Tel.: 4864-3200. 21 hs. Azcurra. Miércoles: Catalina del Riachuelo Tony Leung Chiu Wai. HxH (Hamlet x Absentha, de Alejandro 21.30 hs. 2011. Murga-Teatro. Domingo: 17 hs. (Ent. Hamlet) Concepción, Acobino. Con Rodolfo Grupo de Teatro libre) interpretación y dir.: Demarco, Jose Mehrez, “Catalinas Sur”. Sábado: “Marcelo Savignone”. Fernando Migueles y 22 hs. CENTRO CULTURAL DE Jueves: 20.30 hs. (Sala German Rodriguez. Dir.: Mineros LA COOPERACION. Av. “B”) Ana Sánchez. Viernes: EL NACIONAL. Av. Corrientes 1543. Tel.: Hacia el fín. Grupo 23.30 hs. R Corrientes 960. Tel.: 5077-8077. “Pura Cepa”. Teatro, En el campo, de Martín 4326-4218. Mas Marisa Vázquez pta.: danza y música en vivo. Crimp. Con Carolina respeto, que soy tu “Tierra y asfalto”. Tango. Dir.: Ana Frenkel. Viernes Tejada, Ignacio madre!, de Hernán Hoy: 20.30 hs. (Sala y sábado: 21 hs. Rodriguez de Anca y Casciari. En versión “Solidaridad”) Detrás. “Una familia Cecilia Czornogas. Dir.: de Antonio Gasalla y Interno (Documental/ que tras la muerte Cristian Drut. Sábado: producción de Nacho 2011) Dir. Andrea del Padre-Capitán, se 23.15 hs. Ultima función. Del autor de la Laviaguerre. Con Borbolla. Ciclo “¡Pásele, aferra a una prótesis”. emotiva “Billy Elliot”, “Antonio Gasalla”, pásele! Óperas primas Concepción y dir.: DEL GLOBO. Marcelo es la historia real de Enrique Liporace, Juan mexicanas”. Jueves: 20 Marcelo Savignone. T. de Alvear 1155. un grupo de mineros Carlos Puppo, Nazareno hs. (Sala “Raúl González Viernes: 22 hs. Tel: 4816-3307. Orq. ingleses. Metropolitan. Mottola y Mariana Tuñón”) Exhibición (Diálogo en Nacional De Musica Melink. Jueves y viernes: Molly Bloom. Intérprete: la oscuridad) Cerrá los Argentina “Juan de Dios 20.30 hs., sábado: 20.30 “Cristina Banegas”. ojos, dejá que miren tus Filiberto”. Dir. invitado: La Korda: Victor y 23 hs., dgo.: 20.30 hs. Basado en el capítulo otros sentidos. Sábado: César Salgán. Solista: Renaudeau (violín) y con el que culmina 10 a 17 hs., dgo.: 15 a “Esteban Falabella” Matías Chapiro (piano). EL PICADERO. Pasaje E. “Ulises”, de James Joyce. 21 hs. (guitarra) Concierto de Invitada: Giselle Dufour. Santos Discepolo 1857. Dir.: Carmen Baliero Cuando callan los tango. Miércoles: 20.30 Temas de los Beatles, Tel.: 4373-5554. y Cristina Banegas. patos. Absurdo musical hs. (Ent.libre) Gershwin, Spinetta, Simplemente Concha, Viernes, sábado y con orquesta en vivo. María Elena Walsh, de Andrea Fiorino y dgo.: 20.30 hs. (Sala Libro, música y dir.: DEL GLOBO. Marcelo entre otros. Jueves: Noralih Gago. Con “Solidaridad”) Lautaro Metral. Sábado: T. de Alvear 1155. Tel: 19 hs. “Noralih Gago” (Concha La mujer justa, de 20.30 hs. 4816-3307. . “Ensamble Te amo porque..., de del Rio), Gaby Ferrero, Sandor Marais. Con Sutottos ptan.: “Los Lírico Orquestal” pta.: Ryan Cunningham. Jorge Maselli y Pablo Graciela Dufau, Arturo bagres”. Dramaturgia, Un giorno di regno (Un Con Maria Buttini, Palavecino. Dir.: Noralih Bonin, Andrea Bonelli, actuación y dir.: Andrés día de Reinado) Opera Maximiliano Tamborini, Gago, Cecilia Miserere Hugo Urquijo y Pochi Caminos y Gadiel Sztrik. Giocosa en Dos Actos, Pablo Vanella, Chechu y Martin Palladino. Ducasse. Dir.: Hugo Sábado: 22.30 hs. de Giuseppe Verdi. Vargas, Laura Vidal, Viernes: 23.30 hs., Urquijo. Viernes y Por el lado mas Intérpretes: Ricardo Elias Viñoles. Dir.: Omar sábado trasn.: 0.15 hs. sábado: 22.30 hs. (Sala bestia. Dramaturgia Crampton, Fernando Kuhn. Jueves: 21 hs. La Historia del Sr. “Solidaridad”) y actuación: “Pablo Grassi, María José EmbarazaDOS Sommer, de Patrick miércoles 1 de agosto de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·800 | TIEMPO ARGENTINO 11 Los opas (otro drama Mario Verón y elenco. Ver más información en ASTRAL. Av. Corrientes 17 hs. |2| Infama. Espectáculos. burgués) Dramaturgia Dir.: Casper Espósito. www.unica-cartelera. 1639. Tel.: 4374- - Mix Sheryl Crow logró Loly: “Conocer a Chavela estaría La autoentrevista frenar al hombre Jorge fue la última hospitalizada de Pedro Almodóvar que la amenazó alegría de mi papá” en México La cantante estadounidense La niña Loly estuvo en La Según medio mexicanos En medio del rodaje de Los amantes pasajeros, el obtuvo orden de restricción Pelu (Telefe) y habló de su la cantante ingresó a un cineasta no pierde el tiempo en promoción y contra el hombre que padre, quién murió días hospital por una recaída. presuntamente la amenazó atrás. Dijo que previo a Al cierre de esta edición publicó una nota hecha por él donde dice que con dispararle, informaron viajar a Aruba con Rial y sus no había confirmación del quiere hacer un film sobre el juez Carlos Divar. ayer fuentes policiales. hijas lo visitó en Córdoba. entorno de la artista. SOBREDOSIS Penélope Cruz, DE chica de calendario Cine TV partir de hoy arranca en Europa Europa el ¡Mes de Europa! Durante 31 días, el canal propone un viaje Apor un país distinto cada noche, representados con lo mejor de la cinematografía de cada nación. La señal presentará películas de Italia, Alemania, Albania, España y el estreno de la desopilante comedia francesa: El cumpleaños. Hoy a las 22 será el turno de Historias prohibidas. » LA FRASE » LA CIFRA “La castración es fundamental. La manera más 1,5 humanitaria a actriz española Penélope Cruz es la estrella del calendario Campari 2013 con unas de ponerle fin dólares imágenes sensuales –que aún no se difundieron– pero que se supo fueron captadas por el a perros en la cobró Paul McCartney por cantar el viernes en la inauguración L fotógrafo alemán Kristian Schuller, en un elegante y clásico palacio parisino. La madrileña, calle, por más de los Juegos Olímpicos de casada con el también actor español Javier Bardem, con quien tiene un hijo, luce en las fotografías Londres. Los principales artistas que haya gente del espectáculo diseñado por un vestido burdeos y pelo suelto y otro rojo con el pelo recogido en un moño estirado.En algunas que se oponga.” Danny Boyle se habían ofrecido de las fotos, Penélope Cruz se asemeja a la mítica Audrey Hepburn en peinado, rostro y estilo de para actuar gratis y recibieron esa suma simbólica para posado. El calendario de la bebida italiana será presentado en unos meses en Milán. SILVINA ESCUDERO, perrera. posibilitar la firma del contrato. “Empecé a bucear en el mundo del tango” MARIANO MONTES, CANTANTE. va ser excelente. Ansioso por pero respeto mucho mis raíces. Julio Sosa, como Carlos Gardel. estar en este lugar donde han –¿Cómo llegaste al tango? Sus voces son guías. Hay que –¿Cómo va a ser el show en el desfilado grandes personajes –Por una cuestión de identidad, aprender de sus interpretaciones Tasso? del tango. Va a ser un recital de sobre todo. Me metí a través de los de cómo decían, y cómo llevaban –Nos preparamos muy bien con tangos tradicionales y no tanto. letristas. Poetas que son monstruos, la canciones. Nunca trato de 4 el cuarteto de cuerdas, vamos a –¿Por qué decís eso? genios. Y empecé bucear el mundo imitarlos, siempre aporto lo mío, mostrar mi último CD, Tangodosis –Porque haremos clásicos, otros del tango. Tocaba la guitarra y respetando y tratando de seguir reúne temas como “Cuando tallan no tanto y habrá sorpresas. Me arranqué. Decidí a hacerme solista y sus enseñanzas. Ellos son los los recuerdos”, “El último café”, tirás de la lengua y sólo te puedo hoy por hoy, soy 100% tango. maestros, uno un cantante. × “Berretín”, “Bien criolla y bien decir que tienen que ver con mis –¿Cuáles son tus referentes del porteña” y “A mí no me hablen de raíces. A mí me acunó otra música género? Mariano Montes se presenta tango”. Además, vamos a hacer y voy a mostrar cuál es. Hace tres –Le agradezco al tango por tipos hoy a las 21 en Torquato Tasso, 4 temas nuevos. A nivel sonoro años que me dedico al tango, como el Polaco Goyeneche, como Defensa 1575. Suplemento 01 08 12 autos» NOVEDADES FORD RANGER. La marca ofrece su utilitario estrella dentro de un plan de crédito con muchas facilidades pág. 3 A PresentAciones nAcionAles: skin y PicAnto Avanzada oriental 2 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO AUTOS | miércoles 1 de agosto de 2012 Las compañías orientales buscan consolidarse en Tiempo para nuestro mercado con nuevos y atractivos productos. Chery presenta el modelo Skin, y KIA busca trascender en los los chicos pequeños con el Picanto. » Sebastián Ramos undada en 1997 en la ciudad de Wuhu, el primer auto de la marca Chery salió de la lí- F nea de producción dos años después. Desde entonces, la compa- ñía china ha logrado consolidarse en el mercado y se encuentra dentro de las diez mejores marcas nacio- nales, luego de superar las 50 mil unidades vendidas. En 2007, sus ventas se incremen- taron en un 62% respecto al mismo período del año anterior, aumentan- do su participación en un 7,2 por ciento. Actualmente, se encuentra en el cuarto lugar del mercado chi- no de automóviles de pasajeros. Presidida por Yin Tong Yue, Chery ofrece la más variada y amplia gama de modelos del mercado chino. Hoy produce unos 700 mil vehículos anuales que exporta a 53 países, en el orden de las 150 mil unidades por año. Y espera en poco tiempo más de un millón de unidades y así al- canzar el 40% de las exportaciones chinas del sector. La firma automotriz china se ha convertido en el cuarto fabricante de automóviles de China y el prime- ro de capitales 100% chinos. A principios de 2007 Chery Auto- mobile y el grupo argentino Socma firmaron un acuerdo para crear un empresa mixta con base en Uruguay, con el objetivo de fabricar vehícu- los destinados al mercado regional. Los colores disponibles en la Ar- Actualmente, fabrica los modelos gentina son el Chery White (blanco), Tiggo y Face en su planta en la loca- Huimo Black (negro), Nasdaq Black lidad de Carrasco, Uruguay. Chery encargó el (gris claro) y Wolsfourg Gray (gris os- En la Argentina tiene presencia diseño del nuevo curo). “Estamos orgullosos de brindar en todo el país a través de sus 33 con- al mercado argentino un excelente cesionarios distribuidos en Buenos modelo al estudio vehículos en la gama media alta con Aires y en el interior del país (Tucu- Pininfarina, que altos estándares de seguridad, con un mán, Mendoza, Córdoba, Santa Fe, basó su trabajo en diseño clásico y estilo europeo al pre- Santiago del Estero, Entre Ríos, Cha- cio más bajo de su categoría”, declaró co La Pampa, Neuquén, Misiones, lo último en diseño y Alejandro Nicolini, gerente general Río Negro y Tierra del Fuego). tecnología de Europa. de Chery Argentina. chery skin. KIA PICANTO. El nuevo Skin presenta un refinado El resultado fue una apariencia un motor naftero con una cilin- El equipamiento de seguridad Kia Motors Corporation, una de diseño creado por el reconocido es- dinámica y robusta con un gran es- drada de 1.6 litros y una potencia contiene doble airbag frontales, sis- las empresas automotrices de más tudio italiano Pininfarina. Realizado pacio interior y elegantes termina- de 117 CV, caja de cambios manual tema de antibloqueo de frenos ABS y rápido crecimiento en el mundo, en versiones sedán y hatchback, el ciones. Se trata de un producto pen- de 5 velocidades, dirección asistida, distribución electrónica de la fuerza fue fundada en 1944 y es el fabri- Skin es un producto representativo sado para hombres y mujeres que cierre centralizado a distancia y CD del frenado con frenos a disco fron- cante de automóviles más antiguo de la estrategia de transformación buscan de un automóvil un estilo player compatible con MP3 y entra- tales ventilados y traseros sólidos. de Corea. Como parte del Grupo que está realizando la compañía. clásico para uso ejecutivo o familiar, das USB. El nuevo Chery Skin tiene un va- Hyundai, intenta convertirse en En ese sentido, Chery encargó el con altas prestaciones en confort, Además posee cierre centraliza- lor desde 96 mil pesos (U$S 21.050). una de las principales marcas de diseño del nuevo modelo al estudio altos estándares de seguridad y a un do de puertas con comando a distan- Además, posee una garantía de tres automotores a nivel mundial. Las Pininfarina, que basó su trabajo en precio accesible. cia, luz de giro lateral y tercera luz años o 100 mil kilómetros. En otros 14 operaciones de manufactura y las últimas tendencias de diseño y En lo que respecta a sus detalles de stop ubicada en la parte superior países , como en Brasil, se denomina ensamblaje de Kia en nueve países, tecnología de Europa. técnicos posee en ambas versiones trasera en la versión hatchback. Cielo. producen más de 1,3 millones de miércoles 1 de agosto de 2012 | | SUPLEMENTO AUTOS | TIEMPO ARGENTINO 3 automóviles al año, que se venden a través de una red de distribui- dores y comerciantes en 160 países. La compañía tiene actualmente más de 32.500 empleados y U$S 16 mil millones en ingresos anuales. Desde sus inicios, en el año 2001, Kia en la Argentina ha venido creciendo continuamente, llegan- do en el 2008 a su récord de ventas, duplicando las ventas del año 2007, lo que demuestra la consolidación de la marca a lo largo de los años. lo contemporáneo, una alta gama mera clase, que en conclusión es un tada del Hyundai Getz. Mide 3495 en la unidad de cuatro cilindros del Desde entonces, ha trabajado fuer- concentrada en un multipropósito vehículo hecho a medida para un milímetros de largo y es interesan- Kia Cerato 1.5 CRD, equipado con temente para proveer a sus clientes compacto y una relación precio- estilo de vida activo, favorecido por te saber que en Europa, además del inyección directa. En otros países vehículos de la más alta calidad y el producto muy competitiva, se con- la generación más joven. motor naftero, puede pedirse con un también se comercializa con el nom- más optimo servicio de post venta jugan para formar un auto de pri- Se basa en una plataforma acor- motor siéselde tres cilindros, basado bre Morning. y repuestos. En los últimos años, ha expandido su presencia hacia todos los segmentos del mercado. UtilitArios y cAmiones Ahora, anuncia la llegada oficial del Picanto, segunda generación del city car de la marca coreana, con motorización naftera de 1,2 litros y 85 caballos, en versiones manual de Ford credit suma la ranger a su cinco marchas y automática de cua- oferta de productos financiados Desde sus inicios, en el año 2001, n línea con el reciente lanza- kiA Argentina ha miento de la nueva pick-up e Ranger, Ford Credit Argenti- venido creciendo na incorporó a su cartera “Ranger continuamente, a tu medida”, un producto prenda- rio diseñado para financiar hasta llegando en 2008 a el 50% del producto en cuotas se- su récord de ventas. mestrales y por plazos de 24, 36 o 48 meses mediante un sistema de amortización francés y una tasa fija tro velocidades a un valor de 17.600 en pesos. y 18.600 dólares, respectivamente. Los beneficiarios estarán exentos En seguridad se destacan por de cualquier gasto adicional y quie- tener sistema de antibloqueo de nes opten por este paquete tendrán frenos (ABS), más airbags frontales la caja de ahorro y el cuarto año de para conductor y acompañante. La garantía bonificados. versión automática se distingue por Las tasas de interés del nuevo pro- Volvo aumenta el tiempo de actividad del incorporar el control de estabilidad ducto de Ford Credit Argentina se (ESP). En Europa las versiones más aplican según el siguiente detalle: camión gracias a la conexión inalámbrica sofisticadas airbags de rodilla para 24 meses: TNA 24,25% el conductor, laterales y de cabeza. 36 meses: TNA 24,75% olvo Trucks ha desarrollado camión, el taller recibe información El nuevo sistema permite que El Picanto se produce en la planta 48 meses: TNA 25,50% un nuevo sistema basado en continua sobre el desgaste de distin- los técnicos de mantenimiento del de Seosan (Corea del Sur) y la prime- Sólo en el primer cuatrimestre de V GSM hace que el taller pueda tos componentes”, explica Christian taller comprueben el kilometraje ra generación del modelo surgió en 2012, Ford Credit Argentina alcanzó comprobar de forma remota el esta- Gustavsson, responsable de servicio del camión y la rapidez con la que se 2004. Tras una serie de actualizacio- las 6550 prendas inscriptas, con una do del camión, lo que significa más en Volvo Trucks. han desgastado los distintos compo- nes en 2007 y 2010, el año pasado de las tasas de interés más competi- tiempo de actividad y menos costes nentes. Después, el taller puede pla- se lanzó la segunda generación que tiva del mercado y una amplia varie- de mantenimiento. Este sistema se nificar el mantenimiento según las está llegando al país. dad de productos financieros. lanzara en Europa en 2013. necesidades reales cada vehículo. Creció en dimensiones respecto Durante el año 2011, el financia- Los nuevos servicios remotos son “Así se aumenta el tiempo de del modelo anterior, y será 6 centí- miento prendario para la compra de posibles gracias a la última versión actividad y se reduce al mínimo el metros más largo, con 3,59 metros. automóviles 0 km alcanzó valores de Telematics Gateway (TGW) en el riesgo de paradas imprevistas. Se Su ancho es de 1,59 m, la altura de récord. En el caso de Ford Credit, en camión. Esto permite que el taller refuerza la seguridad y se reducen 1,48 m, y la distancia entre ejes, de parte debido a sus favorables con- controle el estado del vehículo y los trámites administrativos de las 2,38 m. La capacidad del baúl es de diciones de financiamiento y a su además lea los códigos de diagnós- empresas de transporte, al mismo 200 litros, ampliable hasta 870 litros alianza con el Standard Bank, ce- tico de forma remota, a través de tiempo que sus clientes pueden con- si se rebaten los asientos traseros. rró el año con una cifra histórica de GSM. “Con estos nuevos sistemas tar con una gran fiabilidad”, afirma El Picanto es una mezcla de esti- 14.200 prendas inscriptas. de comunicación integrados en el Christian Gustavsson. 4 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO AUTOS | miércoles 1 de agosto de 2012 Editor: Cambios en la presidencia y dirección general de Renault Sebastián Ramos A partir del 1 de septiembre de 2012, Dominique Maciet dejará la presidencia y dirección General [email protected] de Renault Argentina, cargo que ejerce desde inicios de 2006. En esa misma fecha tomará el Publicidad: cargo Thierry Koskas. Nacido en Francia en 1964, Koskas es graduado de la Escuela Politécnica David Rubinstein e ingeniero. Trabajó en la administración francesa desde 1990, en los Ministerios de Industria y 4775-0300 / 1540473745 Agricultura, hasta su ingreso en Renault en 1997. Hasta 2008 fue director comercial de la Región Autos [email protected] Asia-África y desde 2009 es director de Programa de Vehículos Eléctricos. www.tiempoargentino.com | suplemento auto | miércoles 1 de agosto de 2012 | [email protected] Responsabilidad Social Empresaria Citroën: educación vial en Mendoza y donación de un auto en Tigre En el marco del La seguridad vial ha sido definida como un eje estratégico en la políti- programa Abriendo ca de Responsabilidad Social Empre- saria de Renault en todo el mundo. Caminos Seguros, la Así la compañía apoya oficialmente marca llevó a cabo la Década de la Acción por la Seguri- dad Vial de las Naciones Unidas, una una capacitación iniciativa que busca reducir en un 50% la cantidad de víctimas de acci- para clientes del dentes entre la actualidad y 2020. Se concesionario calcula que el 80% de los accidentes de tránsito se deben a factores hu- Citroandes. manos por eso la concientización es uno de los principales objetivos de la política de Seguridad Vial de nstructores y especialistas viaja- la compañía. ron a la capital mendocina para En la Argentina, esta se desarrolla brindar una charla sobre el apor- a través de los programas de Segu- I te de la tecnología automotriz a ridad y Movilidad Para Todos de la la prevención vial para clientes de Ci- Fundación Renault. A partir de 2012 troandes y medios de comunicación el programa cuenta con materiales locales. El objetivo es generar actitu- especialmente adaptados a dos gru- des positivas en los participantes para pos etáreos: pequeños, entre siete y el desarrollo de hábitos de manejo de- ocho años y grandes entre nueve y fensivo, aprovechando la experiencia once. En total los materiales se dis- de los conductores en la resolución para un nuevo mañana" el 13 de julio amigables con el entorno de cada geo- la elección de materiales reciclados y tribuyen a 10.300 chicos y 400 docen- de situaciones reales. "La seguridad se inauguraron las obras de remodela- grafía. Con esta reinauguración son 18 reciclables, la utilización de energías tes de Córdoba y Buenos Aires, con en la conducción de un vehículo no ción de la Escuela N° 14 ubicada en Los las escuelas que Ford ha restaurado. renovables como en el caso del siste- la idea de ampliar a otras provincias depende sólo de la observación de Chañaritos, provincia de Catamarca. La completa obra de remodelación ma de agua caliente con un colector como Mendoza y Santa Fe. las normas de tránsito, sino también Esta escuela fue construida y donada ha incluido el reciclado íntegro de las solar y preservación de los acuíferos Una vez que trabajan en clase los de adoptar determinadas conductas por Ford y sus Concesionarios en el instalaciones sanitarias, iluminación, subterráneos por eliminación de po- contenidos sobre reglas de tránsito, de manejo. Conducir con seguridad año 1978. calefacción y ventilación. Todas estas zos ciegos mediante la instalación de comportamientos correctos, transpor- requiere que un conductor anticipe Este programa de construcción de obras han sido realizadas siguiendo un sistema de tratamiento biológico te público y señales, entre otros temas, y prevea situaciones de riesgo para escuelas rurales y de frontera nacido las más exigentes normas de cons- de residuos cloacales. los chicos participan del concurso de evitar que las mismas ocurran", dijo en 1968 se desarrolló con tres objeti- trucción y proveerán a los alumnos Para asegurar su mantenimiento dibujo "La Calle y Yo". Cada grado Julieta Rotger, directora de Comuni- vos de vanguardia para la época: la y a la comunidad del ambiente con- en el tiempo se ha nombrado un pa- deberá plasmar en una composición cación de Citroën Argentina. provisión de agua potable, energía fortable y seguro que necesitan para drino que se ocupará de asistir a esta gráfica una propuesta para mejorar eléctrica y diseño de muy bajo mante- acompañar, no sólo su educación, sino Escuela. Se trata del señor Guillermo un problema de seguridad vial de su Donación de un auto. PSA Peu- nimiento, los cuales, se aplicaron en también cumplir adecuadamente con Nazareno, presidente de Noble SA, entorno. Luego de que el jurado com- geot Citroën Argentina y Citroën Ar- las 41 escuelas construidas. El nuevo la función social que la escuela desa- Concesionario oficial Ford. puesto por especialistas en comuni- gentina entregaron, en el marco del programa de restauración iniciado rrolla en cada comunidad. cación y miembros de la Fundación Programa Federal "Guardianes de la en 2002 expande esa visión de futuro El cuidado del medio ambiente se Renault seleccione el mejor trabajo, educación", la cuarta donación de un con la incorporación de soluciones de pone de manifiesto en la restauración cada uno de los chicos del grado ga- vehículo de la Marca en este 2012. A seguridad y confort ambientalmente de estos edificios escolares a través de: nador y su maestra recibirán una bi- través del concesionario oficial Cham- cicleta y el colegio al que pertenecen bord, se realizó la donación de un una computadora. vehículo Citroën C4, de producción La fundación renault renovó El programa Seguridad y Movi- nacional, a la Escuela de Educación Se- su programa de seguridad lidad Para Todos es una iniciativa cundaria Técnica N° 2 Ricardo Rojas, vial. Por sexto año consecutivo global de Renault en el mundo. Con ubicada en Tigre, provincia de Buenos la Fundación Renault Argentina once años de antigüedad ya han Aires; para ser utilizado como objeto pone en marcha su programa de participado más de 13 millones de de estudio por los alumnos de dicha concientización y sensibilización en chicos en 35 países, incluyendo la institución. Peugeot y Citroën donan materia de seguridad vial. Con nuevos Argentina. Así, este programa se todos los meses un vehículo a una ins- recursos didácticos y un entorno convierte en una de las iniciativas titución técnica del país de la mano de gráfico totalmente renovado, el nuevo de concientización vial, a cargo de los concesionarios oficiales de la red. "Seguridad y Movilidad Para Todos" ya un fabricante de automóviles, más se lanzó en escuelas de Buenos Aires y extendida a nivel global. Ford reinaugura una Córdoba. Desde la primera edición en Para encontrar más información y escuela en Catamarca. Conti- 2007, hasta la actualidad, ya suman 55 materiales didácticos se puede visitar nuando con el programa "Ford y sus mil chicos los que han participado de el sitio web del programa: www. pro- Concesionarios generando educación esta iniciativa en el país. gramalacalleyyo.com.ar