Gorenjski časnik od leta 1947 68 let Prvi predhodnik tednika Gorenjec leta 1900

PETEK, 15. maja 2015

Leto LXVIII, št. 39, cena 1,70 EUR, 14 HRK Odgovorna urednica: Marija Volčjak Časopis izhaja ob torkih in petkih [email protected] www.gorenjskiglas.si Za Hotel Bellevue še upanje

Hotel Zlatorog nezadržno propada, medtem pa Japec Jakopin za Hotel Bellevue napoveduje rešitev v dveh letih.

Andraž Sodja kot tuji turistični strokovnja­ bi moral biti v lasti Druž­ ki ob tem upravičeno opomi­ be za spodbujanje razvoja Ribčev Laz, Ukanc – Kalvari­ njajo, da Bohinj zaradi po­ Triglav ski narodni park, je ja bohinjskih hotelov se na­ manjkanja hotelskih ležišč ostala samo sramota za ves daljuje, saj ostajata zaprta veliko izgublja, po nekaterih kraj. Vsa leta obstoja so nad­ hotela Zlatorog in Bellevue, ocenah samo iz naslova turi­ zorni sveti vedeli za obstoje­ hotel Ski Vogel pa deluje le stične takse do pol milijona če stanje in nihče ni opozo­ pozimi. Bohinj s tem izgub­ evrov letno. ril na težave, tega se je lotil lja tako ugled kot prihodke. Na uredništvo se je obr­ intenzivno sedanji direktor, Kakšna bo usoda Hote­ nil tudi eden od delničarjev ki še vedno pričakuje odgo­ la Zlatorog, ni jasno, sta­ Družbe za spodbujanje ra­ vor pristojnih.« nje hotela, kjer se je lani po zvoja Triglavskega narodne­ Ocena izgube iz naslova obilnem sneženju že podr­ ga parka, ki želi vedeti, kako turistične takse se bohinj­ la streha bazena, pa je ža­ je država dopustila odtujitev skemu županu Francu Kra­ lostno, omet odpada, lese­ najlepših hotelov ob Bohinj­ marju zdi pretirana, kot do­ ni opaži so polomljeni, vra­ skem jezeru. daja, pa je dejstvo, da Bohinj ta vlomljena in stekla razbi­ »Na Hotelu Zlatorog ni zaradi dolgoletnih težav s ta. Sameva tudi depandansa, več žlebov, notranjost je po­ hoteli izgublja. Hotel Bellevue in nekateri polnoma uničena, od nek­ drugi objekti. Tako domači daj prestižnega hotela, ki 413. stran V bazen Hotela Zlatorog se je lani po obilnem sneženju zrušila streha. Obvoznico izločili Planinski muzej za Nepal Polancu etapna 44. stran iz projekta zmaga na Giru 411. stran

Zaradi pomanjkanja denarja v državnem proračunu so iz projektiranja protipoplavnih ureditev v Železnikih izločili obvoznico.

Ana Šubic obvozno cesto, a so slednjo naknadno izvzeli iz projek­ Železniki – Hkrati z zagoto­ ta. »Zaradi nezadostno za­ vitvijo poplavne varnosti bi gotovljenih sredstev držav­ v Železnikih morali zgra­ nega proračuna za gradbena diti tudi 800 metrov dol­ dela za obvozno cesto v Že­ go obvoznico na levem bre­ leznikih je bilo v usklajeval­ gu Selške Sore, a bo promet nih postopkih ugotovljeno, očitno še kar nekaj časa po­ da je potrebno projektiranje tekal med hišami v starem obvoznice v tej fazi izločiti iz EKO SUBVENCIJE 2015 mestnem jedru. Na ministr­ javnega naročila in priorite­ stvu za okolje in prostor so tno izvajati postopke, pove­ RAZPISANE! še nedavno napovedovali, da zane z ukrepi za zagotavlja­ bodo objavili nov razpis za nje poplavne varnosti oz. vo­ izbiro projektanta (prvega so dnih ureditev, kot so opre­ lani jeseni razveljavili) za ce­ deljene s sprejetim držav­ lotno prvo fazo vodnih ure­ nim prostorskim načrtom,« ditev od Alplesovega do Do­ so pojasnili na ministrstvu. jelovica-okna.si lenčevega jezu skupaj z novo 47. stran JELOVICA OKNA KIDRIČEVA D.O.O., CESTA 58, ŠKOFJA LOKA

97 GORENJSKA ŠPORT POSLOVNI GLAS GG+ VREME

70 Nagradili energetsko Risi izpadli, selektor Titanove ključavnice »Otrok« krize Danes bo oblačno in

35 varčne odstopil tudi v zaporih kapitalizma deževno. Ohladilo se bo. Jutri bo pretežno oblačno. 26 Energetski zmagovalci letošnjega Naša hokejska reprezentanca je Podjetje Titan tudi s francoskim Sedanje stanje je radikalno slabo razpisa Občine Škofja Loka za na zadnji tekmi v Ostravi proti lastnikom ostaja vodilno sloven- in zato ga je treba tudi radikalno V nedeljo bo delno jasno s

66 energetsko najbolj učinkovit javni Danski sicer zmagala, a izpadla iz sko podjetje na področju sistemov spremeniti, pravi Luka Mesec, spremenljivo oblačnostjo. objekt so: Vrtec Škofja Loka, pod- elitne skupine. Selektor Matjaž zaklepanja. Veliko pozornost pa vodja poslanske skupine Združe-

02 jetje Sibo in Šolski center Škofja Kopitar je nepreklicno odstopil. namenjajo razvoju izdelkov, ki po ne levice, ki v parlamentu odpira Loka. večini nastajajo prav v Kamniku. predvsem vprašanja, vezana na

5 11/20 °C socialno tematiko. 7 11 13 21 jutri: pretežno oblačno 2 Gorenjski glas AKTUALNO [email protected] petek, 15. maja 2015

KO TI ČEK ZA NA ROČ NI KE Ekološka solarna sveča Vestina Solar Z umetnostjo preseči delitve Če pogosto obiskujete grobo- ve, nanje znosite veliko sveč, s čimer onesnažujete in obreme- Ob 70. obletnici konca druge svetovne vojne bodo nocoj v opuščenih prostorih nekdanjega Nunskega njujete okolje. Tudi če greste na samostana v Škofji Loki odprli veliko razstavo Človek, glej. pokopališče redko, vam bo všeč moderno zasnovana sveča, ki Mateja Rant gori dlje od običajnih, saj se pol- ni s sončno energijo, kar pove – Razstava želi že njeno ime Vestina Solar. Ta Škofja Loka nagovoriti človeka, vsako- sveča je izdelana iz okolju pri- gar posebej, in hkrati usme- jaznih materialov, ima stekleno riti pozornost k človeku in ohišje, kar jo dodatno obteži, na njegovi bivanjski vrednosti, vrhu pa veliko solarno površino, poudarjajo snovalci razsta- Ekološka solarna sveča ki omogoča sprejem sončnih ve. »Obenem želi pripomo- žarkov tudi v slabem vremenu. či k odpiranju javnega pro- Da so kupci z izdelkom zadovoljni, kaže podatek, da je postala stora za spoštljivo, sočutno pravi prodajni hit tako doma kot v tujini. Trem naročnikom soočenje s človeškim trp- Gorenjskega glasa podarjamo svečo Vestina Solar. V žrebanju ljenjem, ki je zaznamovalo boste sodelovali, če boste pravilno odgovorili na vprašanje: Kje čas ob koncu druge svetov- izdelujejo te sveče? Odgovore s svojimi podatki do ponedeljka, ne vojne in po njej. Umetni- 25. maja, pošljite na naslov: Gorenjski glas, Bleiweisova 4, ška dela z močno izpovedno Kranj ali na: [email protected]. noto in pietetno predstavlje- Nagrajenci ni predmeti iz množičnega grobišča v Hudi jami, ki so V GG št. 33 (24. 4.) sta bili objavljeni kar dve nagradni križanki. na tak način prvič predsta- Ena z geslom Suzuki akcija, ki z majico Vitara nagrajuje Cvetko vljeni širši javnosti, ne pot- Tušek iz Selc, Petra Zupana iz Radovljice, Luko Talerja iz Zg. rebujejo velikih besed,« je Gorij, Jožeta Dežmana iz Bohinjske Bistrice in Uroša Ropreta poudaril koordinator proje- V prostorih nekdanjega Nunskega samostana so včeraj predstavili razstavo Človek, glej, ki iz Šenčurja. Geslo druge križanke je bilo Bivši skakalec Franci kta Človek, glej Klemen Kar- jo bodo odprli nocoj ob 20. uri. / Foto: Tina Dokl Petek, nagrajenci pa so Hermina Gorjanc iz Kranja, Mira Nadi- lin. Projekt, pospremljen z žar iz Žabnice in Marija Gantar iz Žirov. Čestitke! motivom Antigone, je nas- Antigona? in razstavo 30 dobrega in zla, pojasnjuje in spomenika Edvarda Kar- tal iz želje po tenkočutnej- likovnih del 21 članov Zdru- Klemen Karlin. Vsak obis- delja, in Marjana Tršar- kovalec se sam, s pomočjo šem dojemanju zgodovin- ženja umetnikov Škofja ja, ki se je živ vrnil iz dveh ske resnice. Združil je tri Loka Ne da sovražim – da ročne svetilke sreča z deset- taborišč, Gonarsa in Teha- loška društva, in sicer Kul- ljubim sem na svetu! dopol- imi človeškimi usodami in rij.« Po njegovih besedah arilo turno-zgodovinsko društvo njuje razstava osebnih pre- trpljenjem, ki je zaznamo- je namreč čas, da dogodke, D Lonka Stara Loka, Muzej- dmetov iz množičnega gro- val ta čas. ki nas še vedno delijo, pus- izžrebanemu naročniku časopisa sko društvo Škofja Loka in bišča v rovu sv. Barbare v Vseslovenska razstava timo za sabo in s pomočjo Združenje umetnikov Ško- rudniku Huda jama pri Laš- likovnih del je bila prvič umetnosti pogledamo nap- fja Loka ter civilno-družbe- kem Antigona je našla Poli- na ogled januarja letos v rej. Tudi predsednik Zdru-

www.gorenjskiglas.si Knjigo prejme STANKA VILFAN z Brezij. no pobudo Resnica in sočut- neika! Deset osebnih pre- zaporniških celicah nekda- ženja umetnikov Škofja je 1945–2015. dmetov vsak v svoji vitrini nje UDBE v Ljubljani, od Loka Herman Gvardjančič Razstavo Človek, glej ses- nemo priča o edinstvenos- februarja do aprila pa je v se je strinjal, da gre za našo tavljajo trije tematsko med ti in dragocenosti prav vsa- razširjeni obliki gostova- zgodovino, tako z dobrim seboj povezani sklopi. Vse- kega človeškega življenja la v Zavodu sv. Stanislava v kot slabim. »Predolgo smo slovensko razstavo likov- in hkrati o stalni razpetosti Šentvidu. Svoja dela razsta- odlašali s priznanjem tega, KR'art trgovina nih del O čem razmišljaš, človeške narave med silnice vlja 26 umetnikov. »Pozva- in dlje ko odlašamo, težje bo li smo jih, naj iz svojih del priznanje. Drugi evropski Vilma Stanovnik svoje izdelke na ogled in izberejo tista, ki jim odzva- narodi so že davno opravili s v prodajo ponudilo enajst njajo kot utrip iz zgodovi- spoštovanjem do sočloveka Kranj – Pri društvu Kali, ki mladih ustvarjalcev,« je ne, ki je povezana s tragi- in zgodovine, mi ne znamo. ima na Vodopivčevi social- povedala Mirjana Kavčič, ki čnim dogajanjem med in Znali smo ljudi pobijati, ne no samopostrežno, v njej se skupaj z mladimi sodelav- po drugi svetovni vojni,« je znamo pa jih pokopati,« je pa potekajo predavanja in kami in sodelavci ter ustvar- pojasnil član civilnodružbe- opozoril in dodal, da je to ustvarjalne delavnice, so se jalci že pripravlja tudi na ne pobude Resnica in soču- velik madež na naši naciji. ob prvem KRa rtu aprila na drugi KRa rt, ki bo na Pošt- tje Jože Bartolj, ki prav tako Razstavo si bo mogoče Poštni ulici v Kranju odloči- ni ulici spet 30. maja. Tokrat razstavlja svoja dela. Pouda- ogledati od 15. maja do 21. li, da zanimive ročne izdelke bo poleg zanimive ponudbe ril je še, da ne gre za razsta- junija, in sicer od torka do ponudijo tudi v svojih pros- na stojnicah veliko pozorno- vo ene politične opcije proti petka med 17. in 19. uro ter torih. Tako bodo to sredo, sti namenjene jagodam in drugi. Njihov namen je bil, ob sobotah in nedeljah med 20. maja, ob 18. uri v pros- izdelkom iz jagod, dogajanje da si vsi skupaj s humani- 9. in 11. uro. Častno pokro- torih društva odprli KRa rt pa bodo popestrili tudi raz- stično noto stopijo naspro- viteljstvo nad razstavo, ki jo trgovino. »Za začetek bo lični glasbeniki in skupine. ti in pogledajo v oči. »Med bodo pospremili s številni- Deset osebnih predmetov vsak v svoji vitrini nemo priča drugim tako razstavljamo mi spremljajočimi dogodki, o edinstvenosti in dragocenosti prav vsakega človeškega dela Draga Tršarja, ki je tudi je prevzel predsednik države življenja. / Foto: Tina Dokl avtor spomenika revoluciji Zaposleni v zdravstveni negi opozarjajo Borut Pahor. Kranj – V torek smo obeležili mednarodni dan medicinskih sester. Ob tem so v Sindikatu delavcev v zdravstveni negi Slovenije opozorili na težave zaposlenih v zdravstveni negi, Predsednik Turkmenistana obiskal Iskratel zlasti na poslabševanje njihovega položaja. Sindikat je februar- ja letos s pristojno ministrico dosegel dogovor, da ministrstvo Kranj - Predsednik Turkmenistana Gurbanguli Berdimuhame- do konca junija pripravi in sprejme vsebinski in terminski dov, ki se je včeraj mudil na uradnem obisku v Sloveniji, se načrt uveljavitve kadrovskih standardov in normativov. Če do sestal s predsednikom republike Borutom Pahorjem in vla- tega ne bi prišlo, bo sindikat začel s pripravami na stavko. de Mirom Cerarjem, je obiskal tudi družbo Iskratel v Kranju. »Razmere v babiški in zdravstveni negi so zaradi vseh restrik- Iskratel je v Turkmenistanu prisoten že nekaj let in sodi med tivnih varčevalnih ukrepov namreč nevzdržne, saj se delavk in tista slovenska podjetja, ki domačemu gospodarstvu odpirajo delavcev, ki so dlje bolniško odsotni, na porodniških dopustih pot v to azijsko državo. V usklajevanju med turkmenistansko ali so se upokojili, ne nadomešča, zato so preostali zaposleni vlado in Iskratelom je tako kar nekaj velikih poslov na področju primorani opravljati nadure, ki jih redko dobijo izplačane ozi- telekomunikacijske, transportne in energetske infrastruktu- roma jih ne morejo izkoristiti, ker kadra preprosto primanjku- re. Trenutno poteka zadnje usklajevanje pogodbe za projekt je. Vse to vpliva na preobremenjenost zaposlenih, posledično »Novo selo«, ki ga je vlada Turkmenistana preko mednaro- pa tudi na njihovo varnost ter varnost bolnikov,« opozarjajo. dnega natečaja izbrala za najprimernejšega za uvedbo sodo- Kot dodajajo, stanje v zdravstvu in socialnem varstvu postaja bnih telekomunikacijskih storitev v primestnih področjih, so Predsednik Turkmenistana Gurbanguli Berdimuhamedov v nevzdržno in nevarno tako za zaposlene kot bolnike. sporočili iz Iskratela. kranjskem podjetju Iskratel Gorenjski glas 3 petek, 15. maja 2015 AKTUALNO [email protected] Velika planina povečala izgubo Nove sofinancerske pogodbe za Gorki družba velika planina je lansko leto zaključila s 40 tisoč evri večjo izgubo kot leto poprej, a letos pričakujejo več prihodkov, predvsem zato, ker bodo predvidoma julija spet pognali sedežnico šimnovec. spremembe pogodb so bile potrebne zaradi opredelitve projekta gorki kot velikega projekta, Jasna Paladin Gostilno Pod žičnico, pri- pravili različne popuste za saj je vreden več kot petdeset milijonov evrov. Kamnik – Kot je razvidno iz skupine in posameznike, letnega poročila družbe Veli- uvedli so krpljanje, uredi- Vilma Stanovnik intenzivno začela črpa- ka planina, ki je v stoodstotni li snežni park, bolje izkoris- ti sredstva iz kohezijskega lasti Občine Kamnik, je pos- tili možnost oglaševanja na Kranj – Kranjski župan Boš- sklada. Do podpisa sofinan- lovanje družbe v lanskem svojih vstopnicah, okrepili tjan Trilar je s sodelavci cerskih pogodb je namreč letu zaznamovalo predvsem sodelovanje z mediji »Na minuli torek obiskal Minis- za plačilo izvajalcev založila nedelovanje sedežnice Šim- prvi pogled se nekateri ukre- trstvo za okolje in prostor in lastna sredstva, sočasno pa novec, žled v začetku leta in pi zdijo majhni, a dejansko obisk izkoristil najprej za pre- zaključevala projekte sklad- slabo vreme poleti. smo z njimi uspeli povečati dajo podpisanih novih sofi- no s terminskim načrtom, »Navedeni dejavniki so obisk. Tako smo od oktobra nancerskih pogodb za pro- vse s ciljem, da se projekt do pripomogli k temu, da je naprej do konca leta, ko je po jekt Gorki, nato pa je pogo- konca letošnjega leta uspeš- družba poslovno leto iz vidi- navadi mrtva sezona, beležili vor potekal o nadaljnjem no zaključi. ka prihodkov zaključila sla- povečanje potnikov na nihal- poteku del na projektih Gor- »Založenih sredstev se je bše kot leto prej. Ker smo ki. Kljub temu, da sedežnica ki in vodovod Bašelj-Kranj nabralo za okoli 2,1 milijona to pričakovali, smo takoj po ni delovala. V naslednjem ter načinu dela za še hitrejše evrov. Zahtevke za nakazi- koncu poletne sezone priče- avčič poslovnem letu bomo priče- in še bolj učinkovito črpanje lo je država že pregledala in li z reorganizacijo in optimi- li z uvajanjem novih produk- nepovratnih sredstev. pričakujemo, da bodo sofi- orazd k zacijo poslovanja, ki že kaže- tov in storitev, kot so zip-line, Ko bo sofinancerske pogo- nancerska sredstva po pod- ta rezultate, saj smo stroške Foto: g aktivne počitnice, team buil- dbe podpisala ministrica in pisu pogodb nakazali v krat- bo mogoč vnos v sistem ISA- kem času,« so prepričani na poslovanja uspeli znižati za V. d. direktorja družbe Velika planina Leon Keder dingi, organizacija različnih približno 230 tisoč evrov, kar dogodkov itd.,« je svoje poro- RR, bo Mestna občina Kranj kranjski občini. je okoli 25 odstotkov, še bolj obratovati sedežnica Šim- da je Občina Kamnik druž- čanje sklenil Keder, nato pa pa se bodo ti ukrepi pokaza- novec, znano pa je, da kar bo Velika planina v lanskem še pojasnil, da obnovitve- li na daljši rok. Lansko leto sedemdeset odstotkov pot- letu dokapitalizirala s sred- na dela na sedežnici Šim- Zdravniki in v Adrii bodo stavkali smo zaključili z izgubo v nikov nihalke za dostop do stvi v višini 420 tisoč evrov. novec potekajo po načrtih – višini dobrih 245 tisoč evrov, planine uporabi tudi sede- Keder, ki družbo vodi od tako terminsko, kot stroško- Kranj – Zdravniki bodo 28. maja izvedli 24-urno stavko, je kar je za 40 tisočakov več kot žnico,« je svetnikom med lanskega poletja, je predsta- vno, zato težav, ki bi lahko še ta teden sklenil zdravniški sindikat Fides. Po besedah njego- leto poprej. Prihodke bomo drugim povedal v. d. direk- vil tudi nove produkte in sto- zamaknile vnovičen zagon vega predsednika konrada kuštrina bi jo odpovedali le, če v letošnjem letu povečali, torja družbe Velika planina ritve, ki jih uvajajo v družbi sedežnice, ki je predviden za bi na ministrstvu ali vladi podpisali njihovo modro knjižico saj z julijem znova prične Leon Keder. Naj dodamo, Velika planina. Prenovili so julij, za zdaj ni. standardov in normativov. »s tem podpisom ne bo narejena nobena revolucija, je pa temelj za spremembe zdravstvene- ga sistema nasploh,« je dejal. glede zahteve po dvigu plač pričakuje, da bodo spremembe predvsem najslabše plačani zdravniki občutili čim prej. stavka bo potekala po pravilih o stavki, zapisanih v zakonu o zdravniški službi, po katerem Nakup delnic v pokojninsko osnovo mora biti kljub stavki poskrbljeno za vse nujne primere in se nikomur ne sme poslabšati zdravstveno stanje. Poskrb- ljeno bo za otroke in mladostnike do 18. leta starosti, za Pri lastninjenju v devetdesetih letih prejšnjega stoletja za del plač, ki so jih namenili notranjemu nosečnice in porodnice ter bolnike, starejše od 65 let, je odkupu v več podjetjih, niso bili obračunani pokojninski prispevki. zagotovil kuštrin, ki napoveduje, da se bo stavki pridružila večina zdravnikov. stavko za 1. junij sicer napovedujejo tudi Danica Zavrl Žlebir je bilo v postopku revizije katere revizija ni bila opra- Na zavodu ocenjujejo, da v sindikatu kabinskega osebja adria airways. ugotovljeno, da so bile del- vljena, lahko v roku 60 dni bo razlika po vnovični odme- Kranj – Ta del ni bil vštet v nice za notranji odkup vpla- po objavi odločbe zahteva- ri pokojnine pri zavarovan- pokojninsko osnovo, ljud- čane z delom plače, ki se jo revizijo podatkov o pla- cih ali upokojencih znaša- je pa prikrajšani pri pokoj- všteva v pokojninsko osno- čah in pokojninskih osno- la od tri do deset odstotkov, ninah. Ustavno sodišče je vo, pa ta del plače ni bil vah za obdobje, ko so bile pri nekaterih tudi več. Izje- sedaj odločilo, da je bil takrat vštet, zaradi protiustavnos- vplačane delnice za notran- moma bi se lahko pokojni- veljaven zakon o pokojnin- na s tem povečala tudi za do OdgOvOrna urednica skem in invalidskem zava- dvesto evrov. Za pokojnin- Na seznamu je 43 podjetij, kjer so v letih od 1989 do Marija volčjak rovanju v neskladju z usta- sko blagajno ta izdatek ne vo. Odločitev sodišča naj 1977 z delom plač vplačali notranji odkup, kar pa ni bo preveliko breme, ocen- naMestnika OdgOvOrne urednice bi zvišala pokojnine vsem bilo vključeno v pokojninsko osnovo. Med njimi so jujejo v ZPIZ-u, znašal bo cveto Zaplotnik, danica Zavrl Žlebir tedaj zaposlenim, ki so s tudi nekatera velika (Lek, Žito, Gorenje), od gorenjskih nekaj milijonov evrov. Prvi uredništvO plačami šli v odkup delnic. pa smo našli podjetji Stol in Menina. Na ZPIZ-u datum, do katerega bodo nOvinarji - uredniki: Teh naj bi bilo okoli sedem zavarovanci in upokojenci opozarjajo, da seznam ni dokončen. Marjana ahačič, Maja Bertoncelj, alenka Brun, tisoč, seznam podjetij, obja- s prej omenjenega sezna- igor kavčič, suzana P. kovačič, jasna Paladin, urša Peternel, Mateja rant, vljen na spletni strani Zavo- ma dobili na novo odmer- vilma stanovnik, ana šubic, simon šubic, ana volčjak, da za pokojninsko in inva- ti po uradni dolžnosti pono- ji odkup. Na podlagi ugoto- jeno pokojnino, je 1. junij, cveto Zaplotnik, danica Zavrl Žlebir; lidsko zavarovanje (ZPIZ), vno odmeriti pokojnino in vitev revizije lahko zahteva- pri drugih, kjer je še potreb- stalni sodelavci: pa za sedaj obsega okoli šti- izdati odločbo. Revizija je jo ponovno odmero pokoj- na revizija, bo trajalo nekaj jože košnjek, Milena Miklavčič, Miha naglič rideset podjetij. bila opravljena za podjetja, nine. Zavod pa mora na nji- dlje. Tisti, ki jim bodo novo OBLikOvna ZasnOva Odločba ustavnega sodiš- ki so na objavljenem sez- hovo zahtevo izdati odločbe odmero odobrili, bodo na jernej stritar, ilovarstritar, d. o. o. ča je bila objavljena 30. apri- namu, in tem zavarovan- o ponovni odmeri pokojni- novo odmerjeno pokojnino la. ZPIZ mora v 60 dneh po cem in upokojencem ni tre- ne. Zavod je pripravil obra- dobili prvi dan naslednjega tehnični urednik objavi zavarovancem oziro- ba vlagati posebnega zahte- zec, na katerem lahko ljud- meseca od izdaje pozitivne grega Flajnik ma upokojencem, za katere vka. Medtem pa ostali, za je vložijo zahtevek. odločbe. FOtOgraFija tina dokl, gorazd kavčič

Cestne zapore ob Paradi učenja Trilar vodi Svet gorenjskih občin vOdja OgLasnega trŽenja Mateja Žvižaj Kranj – Ob prireditvi Parada učenja, ki bo v ponedeljek, 18. Kranj – na ustanovni seji sveta gorenjske regije, ki ga sestav- gOrenjski gLas (issn 0352-6666) je registrirana blagovna in storitvena znamka pod št. 9771961 maja, na glavnem trgu v kranju, bodo zaprte nekatere ceste ljajo župani 18 gorenjskih občin, so za predsednika izvolili pri uradu rs za intelektualno lastnino. ustanovitelj in izdajatelj: gorenjski glas, d. o. o., kranj / direktorica: Marija volčjak / naslov: Bleiweisova cesta 4, 4000 kranj / tel.: 04/201 42 00, faks: in parkirišča. Zaprto bo križišče jenkove in tomšičeve ulice, župana Mestne občine kranj Boštjana trilarja, podpredsednik 04/201 42 13, e-pošta: [email protected]; mali oglasi in osmrtnice: tel.: 04/201 42 47 / delovni čas: glavni trg pri cerkvi sv. kanciana, križišče Poštne in tavčarjeve sveta pa je župan škofje Loke Miha ješe. v razvojni svet zaho- ponedeljek, torek, četrtek in petek od 7. do 15. ure, sreda od 7. do 16. ure, sobote, nedelje in prazniki zaprto. / gorenjski glas je poltednik, izhaja ob torkih in petkih, v nakladi 19.000 izvodov / redne ulice ter križišče tomšičeve ulice do podhoda proti glavne- dne kohezijske regije so na novo imenovali župana cerkelj priloge: Moja gorenjska, Letopis gorenjska (enkrat letno), tv okno in osemnajst lokalnih prilog / tisk: delo, d. d., tiskarsko središče / naročnina: tel.: 04/201 42 41 / cena izvoda: 1,70 eur, redni mu trgu. v času prireditev bo določena intervencijska pot Franca čebulja in novega direktorja Bsc kranj roka šimenca, plačniki (fizične osebe) imajo 10 % popusta, polletni 20 % popusta, letni 25 % popusta; v cene je za stanovalce mestnega jedra, ki bo omogočala najhitrejši in od prej pa v svetu delujejo stane Bobnar, predsednik regional- vračunan ddv po stopnji 9,5 %; naročnina se upošteva od tekoče številke časopisa do pisnega preklica, ki velja od začetka naslednjega obračunskega obdobja / Oglasne storitve: po ceniku; najvarnejši dostop. nega razvojnega sveta gorenjske, Miha ješe in janez Ziherl. oglasno trženje: tel.: 04/201 42 48. Gorenjski glas 4 [email protected] petek, 15. maja 2015

Po rokovnjaško v Dupljah Brezplačna V nedeljo rokovnjaški tek in Finfranje. psihoterapevtska pomoč Jože Košnjek Kulturnega in turistične­ ga društva Kriva jelka bodo Duplje – Kulturno in turisti­ poskrbeli, da tudi sredi goz­ V ponedeljek vrata odpirata dve brezplačni psihoterapevtski svetovalnici v sklopu projekta Anima Sana, čno društvo Kriva jelka Dup­ da ob ričetu in drugih doma­ lje in Telesno vzgojno druš­ čih dobrotah ne bo nihče in sicer v Lescah in na Jesenicah. tvo Partizan Duplje vabita v lačen ali žejen. Za varnost Urša Peternel nedeljo, 17. maja, ljubitelje udeležencev bodo tudi letos psihoterapevtske svetoval­ Sana. K sodelovanju so pri­ sodijo v krog psihiatrične narave in rekreacije v osrč­ poskrbeli domači gasilci. nice, in sicer v Lescah in na tegnili tudi Psihiatrično bol­ obravnave, a je kljub temu je Udin boršta h Krivi jelki, Rokovnjači so del dupljan­ Jesenice – Na Jesenicah Jesenicah že v ponedeljek, nišnico Begunje in kot je pomembno, da jih začne­ ki jo letno obišče nad 15.000 ske zgodovine. V Udin bor­ so včeraj predstavili pro­ nekaj kasneje pa še v Moj­ dejal njen direktor Damijan mo reševati, dokler so še v pohodnikov. Nedeljski spo­ štu so se zadrževali od kon­ jekt Anima Sana (zdrava strani in Bohinjski Bistri­ Perne, bodo njihovi psihiat­ zgodnji fazi. V primerih, ko red bo zanimiv. Ob pol ca 18. stoletja do sredine 19. duša), ki je namenjen kre­ ci. Kot je dejal Andrej Debe­ ri nudili podporo, pomoč in bodo psihoterapevti preso­ treh popoldne bo na roko­ stoletja, še posebej med leto­ pitvi duševnega zdravja. V ljak iz društva Pot svetlobe, nadzor. Kot je poudaril, je dili, da posameznik potre­ metnem igrišču pri osno­ ma 1825 in 1853. Najbolj sla­ projektu so moči združi­ bo posameznikom na voljo področje psihoterapije v Slo­ buje drugačno obravnavo, vni šoli v Dupljah start 16. ven je bil njihov vodja Veli­ li Razvojna agencija Zgor­ pa bodo lahko vstopili tudi Rokovnjaškega teka na tri ki Groga, za katerega razi­ nje Gorenjske, društvo Pot v krog pomoči v sklopu bol­ Pomembno je, da bo pomoč brezplačna, saj čustvene in osem kilometrov dolgi skovalci tega pojava pravi­ svetlobe, Psihiatrična bol­ nišnice. V projektu sodelu­ progi, ki potekata po razgi­ jo, da je bilo njegovo pravo nišnica Begunje, Fakulte­ in duševne težave ponavadi postanejo nevzdržne, ko je tudi Fakulteta za zdrav­ banih, vendar ne prezahte­ ime Grega Hrastnar. Rokov­ ta za zdravstvo Jesenice in posameznik izgubi tudi materialno varnost. stvo Jesenice, ki bo opravi­ vnih gozdnih poteh. Najbo­ njači naj tudi ne bi bili zgolj Skupnost centrov za social­ la analizo stanja na podro­ ljši v posameznih kategori­ ubežniki pred vojaško služ­ no delo. Financiran je iz pro­ čju duševnega zdravja na jah bodo nagrajeni, absolut­ bo in klateži, ampak najde­ grama Norveškega finan­ brezplačno psihoterapevt­ veniji kaotično, naziv psiho­ območju zgornje Gorenj­ no najhitrejše pa čaka pose­ mo med njimi občasno tudi čnega mehanizma, sofi­ sko svetovanje, v nadaljeva­ terapevt lahko dobi skorajda ske, na tej osnovi pa bodo bna nagrada. Po zaključku pomembnejše in izobraže­ nancirajo pa ga tudi občine nju pa bodo pripravili tudi vsakdo, zato takšna pomoč pripravili tudi programe teka okrog 15. ure pa se bo ne ljudi, z dobrimi vezami Bled, Bohinj, Gorje, Kranj­ deset kontaktnih radijskih včasih povzroči več škode pomoči določenim ciljnim začelo 18. tradicionalno Fin­ pri oblasteh, ki so jim, če so ska Gora, Jesenice, Radov­ oddaj ter na spletu odgovar­ kot koristi. Perne je dejal, skupinam. Kot so še pou­ franje s prikazom rokovnja­ jih ujeli, pogosto pogledali ljica in Žirovnica. Osred­ jali na konkretna vprašan­ da je vesel, da se s projek­ darili sodelavci projekta, bo ških navad in z glasbo. Člani skozi prste. nji del projekta bo brezpla­ ja. Uradne ure in lokacije tom Anima Sana vzpostav­ posameznikom, ki se bodo čno psihoterapevtsko sve­ pisarn so objavljene na sple­ lja mreža pomoči posame­ obrnili po pomoč, zagotov­ tovanje, odprli bodo štiri tni strani projekta Anima znikom v težavah, ki še ne ljena anonimnost.

Pasijonci se bodo družili na pikniku Škofja Loka – Tisti, ki so sodelovali pri letošnji uprizoritvi se skupaj z Društvom gor­ Škofjeloškega pasijona, se bodo jutri zbrali na družabnem sre- ske kulture Domžale odlo­ čanju, da obudijo spomine in utrdijo novonastala prijateljstva. Planinski muzej za Nepal čili, da po odprtju razstave Ob 14. uri bo najprej zahvalna maša v kapucinski cerkvi sv. prikažemo še dva nagraje­ Ane v Škofji Loki, nato pa pasijonski piknik na območju nek- na filma iz Festivala gorniš­ danje vojašnice. Če bo vreme slabo, bo dogodek prestavljen Urša Peternel bili na velikih višinah ena­ v tem obdobju stkale števil­ kega filma, ki vsak po svoje na soboto, 30. maja. Na srečanju bo poskrbljeno za otroško kovredni člani odprav. Prav ne prijateljske vezi. »Danes nakazujeta poti, po katerih animacijo, za glasbo ansambla Hozentregarji, nagovore in Mojstrana – Danes, v pe­ šola za nepalske gorske vod­ so ti naši prijatelji, sotvor­ si mladi v Nepalu prizadeva­ zahvale, družabno-glasbeni večer s točko Pasijonci imamo tek, ob 19. uri bodo v Sloven­ nike v Manangu, ki so jo na ci slovenskih alpinističnih jo spremeniti tradicionalne talent ter video projekcijo Škofjeloški pasijon 2015 – utrinki iz skem planinskem muzeju njegovo pobudo Slovenci dosežkov v veliki stiski in na miselnosti in si utirati pot k zakulisja in s predstav. v sodelovanju z Muzejem zasnovali že leta 1977, je bila nas je, ali se bomo na njihov boljšemu življenju. Celoten novejše zgodovine odprli ena izmed najbolj konkret­ nemi klic na pomoč, ki ga večer bo posvečen Nepalu, razstavo o Alešu Kunaverju, nih oblik pomoči, ki je pripo­ predstavljajo vsakdanje srh­ zato bomo na ta večer zbira­ vrhunskem alpinistu, kon­ mogla, da so Nepalci danes ljive novice o številu mrtvih, li prostovoljne prispevke, ki struktorju in vodji himalaj­ strokovno usposobljeni za ranjenih, predvsem pa slike jih bomo namenili projektu skih odprav. Bil je človek, gorsko vodenje. Z Nepalci porušenih domov in obra­ za pomoč otrokom Nomas­ ki se je zavedel, da Nepalci, in slovenskimi alpinisti, ki zi ljudi, ki so izgubili vse, te Banepa v Nepalu,« je dejal predvsem Šerpe, potrebuje­ so v Himalaji opravili števil­ odzvali tako, kot se odzove­ vodja Slovenskega planin­ jo alpinistično znanje, da bi ne vrhunske dosežke, so se jo pravi prijatelji. Zato smo skega muzeja Miro Eržen.

prinaša nešteto možnosti za obisk brezplačnih delavnic, predstavitev, predavanj in drugih zanimivih aktivnosti, kjer pridobite Prepevalo je tristo otrok različna nova znanja, navežete nove stike in koristno preživite svoj prosti čas. Danica Zavrl Žlebir v dva dela. Rdeča nit drevi­ glasba, saj je vsak zbor prip­ pomlad bo ob koncu združi­ šnje revije odraslih glasbe­ ravil po eno Avsenikovo pri­ la pevce vseh devetih nasto­ Šenčur – V Šenčurju ta teden nih zasedb pa je Avsenikova redbo. Avsenikova Naj bo pajočih odraslih skupin. Koordinator TVU v Kranju je Ljudska univerza Kranj poteka občinska revija pev­ skih zborov. V sredo je na odru doma krajanov nas­ topilo štirinajst otroških in mladinskih glasbenih sku­ pin, danes, 15. maja, pa bo Ljudska univerza Kranj vam ob 20-letnici TVU ob 19.30 še občinska revi­ nudi od 19. – 29. 5. 2015 30% popust ja odraslih zasedb. Devet­ za vpis v katerikoli izobraževalni program najsta revija pevskih zbo­ oglas GG2 83x143_Layout 1v izobraževalnem 1/15/15 7:17 AM letu Page2015/2016. 1 rov, ki jo letos v sodelovan­ ju z občino pripravlja pev­ Izkoristite enkratno priložnost. sko društvo Šenčurski zvon, poteka pod naslovom Jaz pa Znanje je jamstvo T: 04 280 48 00 pojdem na Gorenjsko. E: [email protected] Pesem z enakim naslovom za uspeøno prihodnost S: www.luniverza.si so skupaj zapeli na otroški in osebno zadovoljstvo. reviji, ki so jo zaradi velikega Vaš partner za znanje. števila nastopajočih (nastopi­ V okviru letošnje revije pevskih zborov so v sredo najprej nastopile otroške zasedbe, lo je kar tristo otrok) razdelili odrasle bodo danes ob 19.30. / Foto: Tina Dokl

• Varuh predøolskih otrok STROKOVNA • Maser USPOSABLJANJA • Refleksoterapevt • Raœunovodja • Socialni oskrbovalec veœje • Pomoœnik kuharja zaposlitvene • Pomoœnik natakarja • Teœaji raœunalniøtva možnosti • Teœaj 10-prstnega slepega tipkanja

AN - NE - IT - ØP - FR - RU - SL

AKCIJA ZIMA 2015 TEŒAJI TUJIH JEZIKOV Obœani Mestne obœine Kranj: Z vpisom v teœaj tujega jezika veœja kompetentnost, plaœate 100 EUR manj. Obœani drugih obœin: Z vpisom samozavest, v teœaj tujega jezika ob predložitvi kupona (oglasi) samostojnost prejmete 10% popust.

CENTER ZA 3. ŽIVLJENJSKO OBDOBJE Pester izbor teœajev in delavnic na naslednjih podroœjih: • Digitalna fotografija z oblikovanjem slik kakovostno • Filozofija • Klasiœna glasba in njene skrivnosti preživet œas • Osvežitev cestno prometnih predpisov • Zelišœa - vir sprostitve in zdravja T: 04 280 48 22 • Obrezovanje dreves • Masaža lasišœa E: [email protected] • Spoznajmo Kranj - zgodovina in arheologija

S tem oglasom ste deležni 10% popusta pri vpisu v teœaj tujega jezika. Akcije in popusti se ne seøtevajo.

www.luniverza.si Pokliœite in pravoœasno pridobite potrebne informacije zase. Gorenjski glas 5 petek, 15. maja 2015 [email protected]

Tisoč obrazov vode Novi informativni tabli Vilma Stanovnik nemškem jeziku ter režim- ska tabla s prepovedmi. Na V avli Gorenjskega glasa so do 12. junija na ogled Kranj – Pred obema vhodo- tabli je tudi navedba, da je dela članov Slikarskega kluba Škofja Loka, ki se ma v Prešernov gaj je Mes- Prešernov gaj za obiskoval- predstavljajo s slikami vodne motivike. tna občina Kranj postavi- ce odprt vsak dan med 6. in la informativni tabli, veliki 22. uro. Stroški za izdelavo Samo Lesjak njej kopa sonce ali jo, kadar osemdeset krat dvesto centi- projektne dokumentacije, vzhaja in zahaja, spreminja metrov. Na njiju so narisani prevode ter izdelavo in pos- Kranj – Že četrta letna pre- v mavrico čudovitih barv.« zemljevid gaja z označeni- tavitev celotne konstrukci- gledna razstava članic in Vsaka slika izžareva vese- mi obeležji, legenda, kratka je dveh informativnih tabel članov Slikarskega klu- lje ustvarjalcev pri upodab- vsebina gaja v slovenskem, so bili nekaj več kot tri tisoč Foto: Tina Dokl ba Škofja Loka na Gorenj- ljanju, tudi tokrat pa je opa- italijanskem, angleškem in evrov. Pred vhodoma v Prešernov gaj sta novi informativni tabli. skem glasu, katere odprt- zen izreden napredek vseh. je standardno popestri nas- »Pomembno je, da vsak

top Škofjeloškega okteta, izmed članov ostaja zvest postaja tradicionalni kul- svojemu navdihu in umetni- ^ turni dogodek, ki vedno pri- ški svobodi,« je dejala men- Jubilejni dnevi – Charles Vögele praznuje 60 let in vi privarcujete vabi mnogo ljubiteljev upo- torica Agata Pavlovec, čla- dobitvenega ustvarjanja ter nica Minča pa si je sposo- ubranega petja. dila misli turškega pisatelja SAMO OD PETKA DO NEDELJE -20% POPUSTA NA VSE *

Ustvarjalke in ustvarjalci Slikarskega kluba Škofja Loka v veseli družbi pevcev Škofjeloškega okteta pod vodstvom Andreja Žagarja, ki so tudi tokrat z nastopom popestrili odprtje razstave v avli Gorenjskega glasa, ustvarjalci pa so se jim zahvalili s podarjenimi slikami. / Foto: Matic Zorman

Člani kluba, ki pod men- Pamuka, ki je v romanu Ime torstvom akademske slikar- mi je rdeča napisal: »Slikar- ke Agate Pavlovec skupaj stvo je tišina misli in glas- ustvarjajo že sedem let, so se ba pogleda. Naj je slikar še po tematikah tihožitja, avto- tako nadarjen, tisto, kar sli- portreta in akta tokrat odlo- ko naredi popolno, je čas. In čili za upodobitve motiva času se da ubežati edinole z vode. Le-ta se v naravi pojav- veščino in slikanjem.« lja na tisoč in en način, tako »Lepota pesmi in slik se ni da je ustvarjalcem dovoljeva- izgubila, le razdelili smo jo la mnogo umetniške svobo- med vas, dragi obiskovalci, de. Kot je raznolikost moti- mi pa želimo, da jo še dolgo va povzela ustvarjalka Mar- nosite s seboj in jo tudi deli- ta: »Voda je zame najslaj- te s svojimi dragimi,« se je ša pijača, je poletni dež, je vsem zbranim, ki so napol- sneg in led pozimi, je potok nili avlo Gorenjskega glasa, in reka, je jezero in je mor- ob koncu prijazno zahvalila je. Ima tisoč obrazov, ko se v članica Marija Šmid.

Prihaja teden obrti in podjetništva

Danica Zavrl Žlebir Loka, kjer bodo nominirali prejemnike nagrad Območ- Škofja Loka – Z nasveti za ne obrtno-podjetniške zbor- podjetnike začetnike se bo v nice, razstavo pa si bo mogo- ponedeljek na Škofjeloškem če v Sokolskem domu ogle- začel že tradicionalni teden dati še v četrtek, petek, sobo- obrti in podjetništva. Dogod- to in nedeljo. Sklepni dogo- ki, ki jih pripravljata Območ- dek bo sobotna podjetniška na obrtno-podjetniška zbor- tržnica s praktičnimi prika- nica Škofja Loka in Razvojna zi obrti v živo in predstavitvi- agencija Sora, se bodo vrsti- jo obrtniških poklicev, roko- li vse do prihodnje sobote. V delsko delavnico v centru torek, 19. maja, napoveduje- DUO, dnevom odprtih vrat jo »top dogodek« z Anjo Kri- v inkubatorju in coworking žnik Tomažin z naslovom centru Lokomotiva in pode- Kako komunicirati z ljudmi litvijo nagrad najbolj kreati- z drugega planeta. V sredo vnim dijakom Šolskega cen- bo sledilo odprtje razstave tra Škofja Loka. Dogodek bo izdelkov dijakov in študen- popestrila mednarodna revi- modni nakit in izdelki, multipaketi, so znižani reklamni Izvzeti od 15.05.–17.05.2015. velja *Akcija z ostalimi akcijami. Ni združljivo darilne kartice.

tov Šolskega centra Škofja ja starodobnih vozil. ANKERST GES N.B.R. MARKETING & WERBUNG; EGELMOOSWEG 26, KAMERING/PATERNION Gorenjski glas 6 [email protected] petek, 15. maja 2015

Vsako leto berejo več dobro usposobljena ekipa,« je Tržič – V Knjižnici dr. Toneta poudaril kranjski župan Boš- Pretnarja v Tržiču so sklenili tjan Trilar. tretjo bralno značko za odra- Vozilo je velika pridobitev »Gasilci imamo na srečo sle. V projektu Knjiga, pojdi razumevanje domače obči- med Tržičane, ki je potekal ne in od leta 1996, ko ima- od oktobra do konca aprila, Kranjski poklicni gasilci imajo novo vozilo, ki je zelo dobro opremljeno in bo zlasti pri požarih mo novo gasilsko postajo, se je sodelovalo 77 bralk in bral- trudimo, da imamo primer- cev, 53 pa jih je bralno značko pripomoglo k še hitrejšim intervencijam. no opremo. Seveda imamo tudi opravilo, kar pomeni, da še nekaj želja, rad pa bi pou- so iz nabora 105 knjig prebra- Vilma Stanovnik daril, da oprema brez moš- li vsaj pet proznih del in eno tva ne pomeni veliko. Zato zbirko poezij. Kot je poja- Kranj – Zavijanje siren si želimo, da bi lahko imeli snila vodja projekta Sabina minuli torek pred garažo na izmeni večje število ope- Šolar, število prebranih del Gasilsko-reševalne službe rativnih gasilcev. Trenutno narašča, letos se je ustavilo Kranj na Bleiweisovi cesti imamo sicer število gasil- pri 901, povečuje pa se tudi in v njej k sreči ni pomeni- cev, ki zadošča za osnovno število knjig, ki jih posa- lo nujne intervencije, tem- delo, zaradi velikega števila mezniki preberejo. Letošnja več zgolj dobrodošlico nove- intervencij pa so marsikdaj zmagovalka Vilma Mežek je mu vozilu, ki ga je ob prilo- preutrujeni in s tem se zma- prebrala kar 72 naslovov s žnostni slovesnosti kranj- njšuje tudi stopnja varnos- seznama, sledila ji je Antoni- skim poklicnim gasilcem v ti. Zato želimo, da bi v pri- ja Rejc s 65 prebranimi naslo- uporabo izročil župan Boš- hodnje povečali število gasil- vi, tretji pa je bil Jožef Rožič tjan Trilar. cev v izmenah. Trenutno je z 62 prebranimi deli. Najbolj »Novo vozilo je sad večle- operativnih gasilcev v službi brana domača dela so bila tnega prizadevanja projekte 49 in štirje, ki so zaposleni v Zgodbe o Tonetu (gre za skupine, ki jo je vodil Andraž dnevni službi. Minimum za zbirko zgodb, ki so jih prispe- Šifrer. Seveda brez sodelova- zagotavljanje dobre operati- vali prijatelji dr. Toneta Pret- nja domače Občine Kranj ne vne sposobnosti bi bilo okoli narja), Pot Nejca Zaplotnika, bi šlo, saj je ta prispevala veči- šestdeset. To je ob trenutnih Ni nemogočih poti Tomaža no od pol milijona evrov,« je Kranjski gasilci imajo novo moderno vozilo, ki je tudi zelo dobro opremljeno. / Foto: Tina Dokl razmerah težko pričakova- Humarja in Dekla Ančka Fra- ob slovesni predaji ključa ti, zavedati pa se je treba, da na Saleškega Finžgarja, med novega vozila povedal novi tovornjaka podjetja MAN. intervencije, za črpanje in skrajšuje čas posredovanja je vsako vlaganje v preventi- tujimi deli Oskar in gospa v direktor Gasilsko-reševalne Ima 340 konjskih moči in sesanje vode ter intervencij- na intervencijah. vo precej manjše kot odpra- rožnatem Erica E. Schmitta, službe Kranj Tomaž Krišelj pogon na zadnja kolesa. sko odpiranje objektov. Ima »Vozilo je za občinski prora- vljanje posledic,« je povedal Pijevo življenje Yanna Mar- in dodal, da z novim vozilom Zaradi lažjega upravljanja kar dva tisoč petsto litrov čun res drago, vsi pa si želimo, poveljnik kranjskih gasil- tela in Ob tebi Jojo Moyesa, kranjska občina stopa ob bok ima avtomatski menjalnik, vode in dvesto litrov penil- da gasilsko opremo plačuje- cev Matej Kejžar in dodal, med pesniškimi zbirkami Ljubljani, Celju, Mariboru in ki je prilagojen za interven- nega sredstva. Prav tako mo za to, da je ne bi bilo treba da imajo pomembno vlogo pa Nekoga moraš imeti Kopru, kjer že imajo podob- cijska vozila. Vozilo gasil- ima tudi elektroagregat, ki uporabljati. Ko pa so ogrožena tudi prostovoljni gasilci iz rad Janeza Menarta in Tiho no vozilo. cem Gasilsko-reševalne slu- služi za razsvetljavo okoli- življenja, pa je oprema – tudi šestnajstih društev, ki delu- romanje k zadnji pesmi Cirila Narejeno je namreč žbe Kranj sedaj že služi kot ce. Novo vozilo je izjemno takšno vozilo – nujno potre- jejo v okviru Gasilske zveze Zlobca. na 18-tonskem podvozju osnovno vozilo za požarne dobro opremljeno in močno bna. Prav tako je pomembna Mestne občine Kranj. Gorenjski glas 7 petek, 15. maja 2015 [email protected]

Obvoznico izločili iz Nagradili energetsko varčne projekta

31. stran saj je prometna razbremeni­ Energetski zmagovalci letošnjega razpisa so: Vrtec Škofja Loka, podjetje Sibo in Šolski center Škofja Loka. tev starega dela mesta nuj­ Dodali so še, da terminski no potrebna. A kot poudar­ Danica Zavrl Žlebir načrti za pridobitev doku­ ja, bi v nasprotnem prime­ mentacije, ki se nanaša ru lahko ostali še brez drža­ Škofja Loka – V Škofji Loki samo na načrtovanje vodnih vnih sredstev za protipopla­ so razglasili rezultate in ureditev na Selški Sori skozi vne ureditve: »Letos imajo podelili priznanja za ener­ Železnike, ostajajo nespre­ za pripravo projektov vod­ getsko najbolj učinkovit jav­ menjeni: »Pridobitev ustre­ nih ureditev zagotovljenih ni objekt in za posebne dose­ znih dovoljenj za gradnjo 1,2 milijona evrov iz naslo­ žke pri učinkoviti rabi ener­ oz. posege v prostor priča­ va tehnične pomoči in 200 gije v občini Škofja Loka za kujemo v prihodnjem letu, tisoč evrov iz vodnega skla­ leto 2014. Prvo priznanje so prav tako tudi pričetek pri­ da. Ne gre več čakati, saj je podelili lani, letos pa je na pravljalnih del.« vlada v operativnem progra­ razpis prispelo enajst pri­ »Na ministrstvu za infras­ mu za izvajanje evropske jav. Kot je uvodoma dejala trukturo imajo velike težave kohezijske politike 2015– Tatjana Bernik z občinskega z zagotavljanjem sredstev za 2020 opredelila tudi zagoto­ oddelka za okolje in prostor, nove investicije, saj so pove­ vitev poplavne varnosti Žele­ želijo s tem poudariti dose­ dali, da nimajo denarja ne za znikov in ne smemo dopus­ žke, ki vplivajo na učinkovi­ pripravo projekta ne za kas­ titi, da bi denar izgubili še za to rabo energije v občini, in nejšo gradnjo obvoznice,« ta projekt.« spodbujati k posnemanju je pojasnil župan Železni­ Izvedba vseh protipopla­ dobrih praks. To prinaša dol­ kov Anton Luznar in dodal, vnih vodnih ureditev vklju­ goročni energetski in finan­ da so bili ob novici o opusti­ čno z zadrževalnikom nad čni prihranek, manj je tudi tvi projektiranja obvoznice, Železniki, ki naj bi ga zgra­ škodljivih emisij v okolje. Župan Miha Ješe je podelil priznanja trem energetskim zmagovalcem. / Foto: Tina Dokl katere gradnja bi stala pet dili v drugi fazi, je sicer oce­ Občina sistematično sprem­ milijonov evrov, razočarani, njena na 22 milijonov evrov. lja porabo energije v javnih »okužila« še bližnjo okolico, stavbah in vlaga v energet­ vsaj Kranj in Gorenjsko. Za sko sanacijo objektov (sedaj posebne dosežke pri učin­ je z glavnino nepovratnih koviti rabi energije so nagra­ sredstev tako obnovljena že dili podjetje Sibo za celosten Dobrodelni koncert za nov tretjina javnih zgradb). sistem spremljanja in nad­ V komisiji, ki je izbra­ zora energije, ki je opazen kombi paraplegikov la letošnje zmagovalce, so: tudi v širšem slovenskem ugledna klimatologinja Luč­ prostoru. Poleg tega je pod­ Jasna Paladin priljubljeni voditelj Denis ka Kajfež Bogataj, Vida Ogo­ jetje med prvimi v Sloveni­ Avdić, bodo nastopili Eva relec iz organizacije Uma­ ji razvilo tudi izrabo odpa­ Domžale – Društvo para­ Černe, Nuša Derenda, Nuš­ notera, Bogomil Kandus iz dne toplote iz tehnoloških plegikov ljubljanske pokra­ ka Drašček, Eva Hren, sku­ Inštituta za energetsko sve­ procesov. Podelili pa so tudi jine skupaj z Občino Dom­ pina Katrinas, Navihanke, tovanje ter Tatjana Bernik posebno priznanje, in sicer žale organizira dobrodelni Gadi, Mladi gamsi, Omar in Alojz Bogataj iz občinske za projekt energetske sana­ koncert, ki bo v četrtek, 28. Naber in Marko Vozelj. Pro­ uprave. Ti so med enajstimi cije Šolskega centra Škof­ maja, ob 19. uri v Hali komu­ gram bosta popestrila tudi prijavami izbrali tri zma­ ja Loka. Med drugim so v nalnega centra Domžale. Na Barbara Šamperl in Klemen govalce. Vrtec Škofja Loka šoli na Trati zamenjali tudi koncertu bodo zbirali denar Pirman – plesni par na vozi­ Iz rabljenega tekstila je nastalo veliko novih uporabnih je bil nagrajen kot energet­ energent in namesto kuril­ za novo prilagojeno kom­ čku. Vsi nastopajoči so se izdelkov / Foto: Tina Dokl sko najbolj učinkovit javni nega olja ogrevajo stavbo z binirano vozilo, ki ga druš­ odpovedali svojemu hono­ objekt, a ne le zaradi velikih lesno biomaso. Priznanja tvo nujno potrebuje za pre­ rarju, poleg vstopnic po 12 prihrankov pri rabi energije, je podelil župan Miha Ješe, lani. Kot je dejal Bogomil recikliramo star tekstil, ki so voz svojih članov. Za varno evrov pa bodo denar zbirali temveč tudi zaradi pomem­ ki v prihodnje upa, da bodo Kandus, pa bi skupni ener­ jo pripravili v Vrtcu Škofja vozilo s predelavo potrebu­ tudi s pomočjo SMS­sporo­ bne vloge pri ozaveščanju na natečaju poleg javnih in getski prihranek vseh sode­ Loka. Kot je povedala ravna­ jejo okoli 42 tisoč evrov. Na čil na številko 1919 in ključ­ mladih na tem področju. Že industrijskih objektov sode­ lujočih na letošnjem raz­ teljica Janja Bogataj, so zbra­ koncertu, ki ga bo povezoval no besedo kombi. majhen otrok ve, zakaj uga­ lovala tudi gospodinjstva. pisu lahko »prevedli« v 50 li za dva kombija odpadnega ša luč in zapira pipo, je deja­ Že na letošnjega so preje­ tisoč litrov kurilnega olja. tekstila in s svojo inovativno­ la Lučka Kajfež Bogataj, ki li tudi prijavo stanovanjske Po slovesni razglasit­ stjo in ustvarjalnostjo iz nje­ je tudi menila, da bi lahko hiše iz Stare Loke, sicer pa je vi so v Sokolskem domu ga naredili veliko novih upo­ dobra praksa iz Škofje Loke bil odziv še enkrat večji kot odprli razstavo Zbiramo in rabnih izdelkov. Podlubnik 1b 4220 Škofja Loka, tel.: (04) 506 23 00 www.scsl.si Izobražujemo že od leta 1889 Jutri uvod v Parado učenja Če vam je delo v šolstvu življenjska želja in izziv, potem imate možnost, da pošljete svoj življenjepis in potrebna dokazila za Škofja Loka – Od 15. do 22. evidentiranje kandidatk in kandidatov za: maja v Sloveniji že dvajset- Dva učitelja/-ici strokovnih predmetov za področje stroj- ič poteka teden vseživljenj- ništva (CNC-tehnologije, 3D-modeliranja, avtomatizacije skega učenja, promocijska in avtoservisne dejavnosti) (pogoji: visoka ali univerzitetna manifestacija na področju izobrazba strojne smeri; pedagoško-andragoška izobrazba; strokovni izpit v šolstvu; potrdilo o nekaznovanosti; potrdilo, izobraževanja. Na Škofjelo- da oseba ni v kazenskem postopku). škem bo v razširjenem termi- nu od 15. maja do 30. junija Dva učitelja/-ici praktičnega pouka za področje strojništva 36 sodelujočih organizator- (CNC-tehnologije, ročne in strojne obdelave ter avtoser- visne dejavnosti) (pogoji: srednja ali višja izobrazba strojne jev pripravilo 69 brezplač- smeri (priporočena je predhodna srednja poklicna izobrazba iz nih prireditev od razstav, strojništva); tri leta delovnih izkušenj v poklicu; pedagoško-an- predstavitev, predavanj do dragoška izobrazba; strokovni izpit v šolstvu; potrdilo o nekaz- delavnic. Prireditve koordi- novanosti; potrdilo, da oseba ni v kazenskem postopku). nira Ljudska univerza Škofja Loka. Osrednji dogodek bo Potrdilo o nekaznovanosti in potrdilo, da oseba ni v kazenskem Parada učenja na Mestnem postopku, lahko kandidat/-ka predloži po razgovoru. Pedagoš- ko-androgoško izobrazbo in strokovni izpit lahko kandidat/-ka trgu v Škofji Loki, ko bo 19 pridobi tudi v času zaposlitve. šol, društev in zavodov jutri, 16. maja, od 9. do 13. ure na Za učitelje/-ice evidentiramo kandidate zaposlitev za nedoločen Mestnem trgu predstavilo čas – od 1. septembra 2015 dalje. Povabilo velja do 2. junija 2015.

svoje dejavnosti. DRUŠTVO LJUBITELJEV GLASBE, MESTNI TRG 6, ŠKOFJA LOKA Gorenjski glas 8 [email protected] petek, 15. maja 2015

Hiška eksperimentov Občina omogočila prehod obiskala loško šolo Mobilna Hiška eksperimentov je tokrat obiskala osnovno šolo Škofja Loka-Mesto in mlade čez potok navdušila z zanimivimi eksperimenti.

Po dobre pol leta, kar je narasla voda odnesla most v Plastuhovi grapi, 75-letna Matilda Erman znova lahko prečka potok tudi z avtom.

Mateja Rant je tako stvar uporabnika ozi- roma lastnika.« Ta je pred Žirovski Vrh – »Tako sem leti celo sam postavil prome- vesela, končno so mi posta- tni znak, ki prepoveduje javni vili most. Zdaj bom vendar- promet po tej cesti, je pojasnil le lahko registrirala avto,« je Poljanšek in dodal, da je cesta bila v ponedeljek navdušena obenem edini dostop do obje- Matilda Erman, ki je morala kta Matilde Erman. več kot pol leta po vseh opra- Ob tem je župan Janez vkih peš, saj se je njena pot Žakelj izpostavil tudi pozi- Foto: Tina Dokl z avtom končala pred lese- tiven primer sodelovanja z no brvjo, ki jo je bilo mogoče občani pri odpravljanju pos- Hiška eksperimentov je obiskala OŠ Škofja Loka-Mesto. prečkati le peš. Minuli konec ledic lanskih poplav. »Zadeve tedna pa so na občini poskr- je mogoče reševati tudi druga- Danica Zavrl Žlebir šolarje na brezplačen obisk beli za zasilni prehod, prek če, kar se je pokazalo v Melco- in eksperimentiranje. Pri- katerega lahko zapelje tudi vi grapi, kjer so prebivalci ob Škofja Loka – Hiška ekspe- redila je tudi dve znanstve- osebno vozilo. Za ureditev pomoči občine sami poskrbe- rimentov je ta teden obi- ni dogodivščini. »Glede na improviziranega mostu so li za celovito sanacijo podrtega skala Osnovno šolo Škof- to, da hiška eksperimentov odšteli slabih dvesto evrov. mostu. Mi smo namreč sprva ja Loka-Mesto. V pol leta je navdušuje za učenje, razis- Za to so se odločili, ko jih je poskrbeli le za delno sanacijo, obiskala že 14 šol in navduši- kovanje, radovednost, pos- lastnik zemljišča obvestil, da ki pa ni bila v redu.« S skupni- la več kot sedem tisoč otrok, tavljanje vprašanj in iskan- ne namerava začeti s sanacijo Še nedolgo nazaj je bilo mogoče čez potok priti le peš prek mi močmi, je poudaril, so tako sporočajo iz Hiše eksperi- je odgovorov, se nam je na ceste, je pojasnil Andrej Pol- zasilne lesene brvi. / Foto: Gorazd Kavčič prišli do nečesa boljšega. mentov, ki ima sicer stalne šoli njen obisk pri nas zdel janšek, ki je na Občini Žiri prostore v Ljubljani in sku- odlična priložnost, izziv in pristojen za komunalo, gos- ša svoje obiskovalce navdu- dogodivščina za naše učen- podarske javne službe in pro- šiti za učenje, raziskovanje, ce, ki imajo tako možnost stor. A kot opozarja, so s tem radovednost, postavljanje pridobiti nova znanja, izku- zagotovili prehodnost le za vprašanj in iskanje odgovo- šnje in hkrati ugotoviti, kaj najnujnejše primere, in ne rov. Z mobilno Hiško ekspe- vse že znajo in kaj so spo- predstavlja varne in trajne rimentov pa doživetja prina- sobni narediti sami,« je rešitve. Za to bo moral pos- ša otrokom na njihove šole. povedala ravnateljica Doris krbeti lastnik, ki je upravičen Hiška je v škofjeloški šoli Kožel in se zahvalila spon- tudi do povrnitve škode zaradi Mesto »zavzela« dva razre- zorjem, ki so otrokom omo- poplav od države. Škoda je bila da in postavila več kot 40 gočili preživeti dan v centru po Poljanškovih besedah oce- eksperimentov ter povabila znanosti. njena na dobrih 52 tisoč evrov. »Glede na to, da pot ni javno kategorizirana cesta, občina ni dolžna vzdrževati te ceste. Odprava škode po poplavah Matildi Erman so omogočili prečkanje potoka tudi z avtom. Na dražbi prodali gliser

Maja Bertoncelj katerega je občina plačeva- la najemnino. Tega skladi- Medvode – Občini Medvode šča ne bodo več uporablja- je na na ponovljenem pos- li. Kot je pojasnil Nejc Smo- POMLADNI ODDIH V TOPLICAH topku javne dražbe vendar- le, župan Občine Medvode, do 21. 6. 2015 le uspelo prodati plovilo gli- bodo v tem mesecu zaklju- ser Searay boats 175 sport, ki čili z urejanjem prostorov Program vključuje: polpenzion, kopanje v termalnih bazenih, so ga leta 2008 z vso doda- skladišča za civilno zaščito v 30% popust pri vstopu v Savna vas, animacijo z jutranjo tno opremo in prikolico Goričanah. Tja bodo prese- za nekaj manj kot 23 tisoč lili večji del opreme, nekaj vadbo v bazenu, vodenim sprehodom z osnovami nordijske evrov kupili za potrebe civil- jo bo šlo po gasilskih domo- hoje, vodno aerobiko, predavanjem o zdravju, popoldanski ne zaščite. V vseh teh letih vih in v zaklonišča. Skla- izlet po Dravinjski dolini (doplačilo)... praktično ni bil uporab- dišče civilne zaščite je bilo ljen, saj je imel le dobre štiri doslej na dveh lokacijah, za delovne ure. Prodali so ga za kateri so plačevali najemni- VILE TERME ZREČE**** 38,00 € 12.710 evrov, kar je sto evrov no, in sicer okrog 12 tisoč HOTEL VITAL**** 41,00 € več, kot je bila izklicna cena. evrov letno. Za prostore v Gliser je bil shranjen Goričanah tega stroška ne v skladišču v Zbiljah, za bodo imeli. Najkrajši čas bivanja 4 dni/ 3 noči (nedelja - četrtek) DOŽIVITE POMLADNI UTRIP... Cene veljajo na osebo na dan v dvoposteljni sobi. ... pridite v Terme Zreče, uživajte v Veseli dan prostovoljstva pristni pomladni kulinariki, se Ob rezervaciji uporabite kodo sproščajte v termalnih bazenih ter „GORENJSKI GLAS“ Škofja Loka – V torek, 19. maja, bodo v Škofji Loki v Sokolskem domu ob 13. uri proslavili Slovesni dan prostovoljstva. Prosto- družite ob prijetnih sprehodih v DARILO in podarili vam bomo slastno tortico voljstvo slavi skozi vse leto – skozi nesebično delovanje šte- okolico. Zraven se naučite še iz domače slaščičarne. vilnih posameznikov, na torkovi slovesnosti pa bodo podelili pravilne nordijske hoje, prisluhnite priznanja in nazive najodličnejšim na področju prostovoljstva. strokovnjakom na področju zdravja Dogodka se bodo udeležili številni nagrajenci, Tereza Novak, Informacije in rezervacije: in dobrega počutja ter se odlično izvršna direktorica Slovenske filantropije, in Miha Ješe, župan T 03/75 76 145, E: [email protected] zabavajte. Škofje Loke, ki je bila dobitnica naziva prostovoljstvu prijazno www.terme-zrece.eu mesto 2014. Slavje bo glasbeno obogatil Zoran Predin, tokrat

UNIOR KOVAŠKA D.D., ZREČE 10, tudi sam prostovoljec. service MAXX Mreža najbolj prijaznih servisov

OSREDNJESLOVENSKA REGIJA: Ljubljana – BTC KMAG d.d., 01/584-31-50 Leskoškova cesta 2, Ljubljana Ljubljana – Črnuče AVTOHIŠA SNOJ d.o.o., 01/561-22-69 Stare Črnuče 10, LJ - Črnuče Domžale AVTOHIŠA AHAC d.o.o., 01/56-27-100 Mala loka 15, Domžale Dob CIM d.o.o., 051/381-403, Želodnik 1, Dob NAJHITREJE RASTOČA MREŽA Vrhnika AVTOTRADE d.o.o., 01/755-79-00 AVTOMOBILSKIH SERVISOV Sinja Gorica 11, Vrhnika Radomlje NOVI AVTO CENTER d.o.o., 01/722-75-34 Prešernova cesta 12, Radomlje Medvode ČREŠNIK d.o.o., 041/646-601 • za vse blagovne znamke Spodnja Senica 20, Medvode PODRAVSKA REGIJA: • za vse modele Maribor AH POTOČNIK d.o.o. 02/234-40-40 Šentiljska cesta 131a, Maribor • z najugodnejšimi cenami rezervnih delov Slovenska Bistrica AVTO STEGNE d.o.o., 02/818-51-40 • z nepremagljivimi cenami storitev Zadružna ul. 7, Slovenska Bistrica GORENJSKA REGIJA: Kranj NASMEH d.o.o., 04/232-83-93 Laze 18b, Kranj Škofja Loka AVTOSERVIS ERŽEN d.o.o., 04/513-70-00 MOTORNO OLJE Grenc 19, Škofja Loka GORIŠKA REGIJA: Nova Gorica OLJNI FILTER KMAG d.d., 05/33-33-213 Ul. Vinka Vodopivca 8, N. Gorica JUGOVZHODNA MENJAVA OLJA SLOVENIJA: Novo mesto PSC STEPAN d.o.o., 07/393-36-80 preventivni in varnostni Šmarješka cesta 50, Novo mesto SPC KREVS d.o.o., 07/30-89-233 pregled vozila v ključnih Črmošnjice pri Stopičah 4a, Novo mesto Šentrupert PETER PRIJATELJ s.p., 07/34-34-660 30 točkah Rakovnik 11, Šentrupert Kočevje AVTOHIŠA RANDELJ d.o.o., 01/893-11-36 AKCIJSKA PONUDBA ZA VOZILA ŠKODA OCTAVIA, Mahovnik 2, Kočevje Črnomelj STAREJŠA OD ŠTIRIH LET, 9. - 22. 5. 2015 PSC STEPAN d.o.o., 07/30-61-812 Ul. Marjana Kozine 4a, Črnomelj POMURSKA REGIJA: Murska Sobota AVTOCENTER LEPOŠA d.o.o. 02/536-17-70 90 Ivanocijevo naselje 2, M. Sobota Dobrovnik AVTOCENTER LAJTER d.o.o. 02/57-99-040 Dobrovnik 6c, Dobrovnik Radenci ,EUR A.S. HIMELRAJH, Himelrajh Drago s.p., 02/566 92 76 29 90 Kapelska cesta 21, Radenci AKCIJSKA PONUDBA ZA VOZILA VSEH Ceni veljata za člane MAXX Service Cluba. BLAGOVNIH ZNAMK, STAREJŠA OD 4 LET. 39,EUR Članstvo je brezplačno!

12-mesečno jamstvo na storitev in nadomestne dele zagotavlja najvišjo raven kakovosti! www.servicemaxx.si Spremljaj akcije in ugodnosti na: www.facebook.com/ServicemaxxSlovenija

Cena 29,90 EUR oz. 39,90 EUR velja za do 4l olja z viskoznostjo 10W-40, ACEA: A3/B3. Za dizelske motorje oz. uporabo olja 5W-30, ACEA: A3/B3, C3 do 4l je doplačilo 9,90 EUR. Slike so simbolične, za tiskarske in pravopisne napake ne odgovarjamo. MREŽA SERVISOV d.o.o., Leskoškova 2, Ljubljana. 10 Gorenjski glas KULTURA [email protected] petek, 15. maja 2015

Revija klasično baletnih šol Jesenice – V Gledališču Toneta Čufarja bo jutri, v soboto, 16. maja, ob 15.30 in 18. uri v dveh delih potekala deveta Revija klasično baletnih šol in društev v Sloveniji. Nastopile bodo Korak v sliko, v vesolje naslednje šole: baletni oddelek Glasbene šole Jesenice, zavod Baletna šola Stevens Naklo, baletni oddelek Glasbene šole Zagorje ob Savi, baletni oddelek Plesne šole Ples plus, baletni V Galeriji Prešernovih nagrajencev za likovno umetnost je na ogled obsežna razstava del letošnjega oddelek Glasbene šole Litija-Šmartno, baletni oddelek Glasbe- nagrajenca Prešernovega sklada, akademskega slikarja Marka Jakšeta, ki jo že zdaj brez dvoma lahko ne šole Koper, baletni oddelek Glasbene šole Radlje ob Dravi, baletni oddelek Glasbene šole Nova Gorica, baletni oddelek označimo za letošnji galerijski vrhunec na Gorenjskem. Glasbene šole Kamnik, zavod Baletna šola Stevens Medvode, baletni oddelek Glasbene šole Škofja Loka, baletni oddelek Igor Kavčič Glasbene šole Hrastnik, Konservatorij za glasbo in balet Ljub- ljana, baletni oddelek Glasbene šole Slavka Osterca Ljutomer, Kranj – Razlogov za tako raz- baletni oddelek Glasbene šole Vinka Vodopivca Ajdovščina in mišljanje je več. Akademski Športno društvo Moj klub – sekcija Baletna šola. slikar Marko Jakše v sloven- skem prostoru velja za dokaj Triindvajseti Dnevi sv. Cirila in Metoda kontroverznega avtorja, ki predvsem v zadnjih letih ne Kranj – Danes, v petek, ob 19. uri bodo v Makedonskem kul- razstavlja vselej in povsod. turnem centru Sv. Ciril in Metod odprli 23. Dneve Sv. Cirila Neredko se odprtja razsta- in Metoda. Nastopila bo pevska skupina Kalina iz Ljublja- ve sploh ne udeleži. V Gale- ne, odprli bodo razstavo akademskega slikarja in akademika riji Prešernovih nagrajen- Andreja Jemca, sledil pa bo kulinarični večer. Jutri, v soboto, cev za likovno umetnost pa 16. maja, ob 18. uri bo redna skupščina društva, ob 20. uri pa se zgolj tri mesece po pode- bo sledila predstavitev knjige zbirke 100 slovanskih romanov, litvi nagrade Prešernovega ki je mednarodni literarni program Foruma slovanskih kultur sklada in prvič samostojno za promocijo sodobnih slovanskih del, ki so nastala po padcu na Gorenjskem predstavlja berlinskega zidu. Gre za uspešen primer literarne izmenjave z obsežnim likovnim opu- med slovanskimi kulturami, ki tke tesne vezi med slovanskimi som. In ne nazadnje – pra- Likovni kritik Zoran Medved in umetniški vodja Galerije Prešernovih nagrajencev za likovno književniki, prevajalci in bralci. V vsaki od sodelujočih držav vzaprav pa najprej – gre za umetnost Marko Arnež med ogledom razstave Marka Jakšeta / Foto: GPN (Boštjan Gunčar) je stroka izbrala deset najboljših in najbolj reprezentativnih izjemen prikaz dela slikarja, avtorjev sodobnega slovanskega romana v okviru svojega jezi- ki s svojo nevsakdanjo likov- raznorodne materiale. Dela čustvenem mentalnem sve- smrti.« Marko Jakše je izje- kovnega področja. Zbirko in slovenske prevode makedonskih no govorico gledalca nikakor je v zelo razgiban galerijski tu, nas umešča v nek irea- mno plodovit umetnik – če le romanov bosta predstavila Vlado Žabot in Namita Subiotto. ne pusti hladnega. Prav tako prostor s pretanjeno natanč- len prostor, v katerem pa more, slika. Znova in znova, njegov slikarski opus tudi po nostjo postavila umetnikova se hkrati srečujemo z neko vsak čas in to na karkoli: pla- Đurđevdanske igre mnenju umetnostne stroke sestra Iša Jakše, zaradi pro- živo materijo, nekoliko dru- tno, papir, karton, lesonitno velja za izstopajočega. storske specifike pa manjka gačnim živalskim in rastlin- ploščo ali pa na različne vrs- Kranj – Jutri, v soboto, 16. maja, ob 19.30 bo v Prešernovem Marko Jakše se je rodil leta nekaj del ekstremno velike- skim svetom. Jakšetove fan- te tekstila, cerado, celo prep- gledališču tradicionalni že 12. celovečerni koncert KD Brdo 1959 v Ljubljani, leta 1987 je ga formata. Ta so predstav- tastične podobe so neverjet- rogo; motiv podlage uvede v Kranj z naslovom Đurđevdanske igre. Na prireditvi bo nas- končal ljubljansko Akade- ljena v filmu Matjaža Žbon- ne, vendarle pa se zazdi, kot sliko kot tako. topilo več kot sto štirideset folkloristov kulturnega društva mijo za likovno umetnost, tarja, ki je prav tako na ogled da so tu nekje, v sobi naše- Razstave slik Marka Jak- Brdo (od petletnikov do že izkušenih veteranov), posebni gosti od takrat živi in deluje kot v galeriji. ga doma, v nekakšni arhaič- šeta, ki bo na ogled do druge večera pa bodo folkloristi iz St. Gallena v Švici. Koncert je hkra- svobodni umetnik. Razsta- »Slikar je slika in slika je ni pokrajini ali pa nekje tam polovice junija, vsekakor ne ti premiera pred Evropskim prvenstvom srbske folklore, ki se vljal je na nizu samostojnih slikar,« o brezčasnosti slik daleč na obzorju. gre zamuditi. Nedvomno gre ga bodo folkloristi KD Brdo udeležili konec maja v Beogradu. in skupinskih razstav doma Marka Jakšeta, enega naših »Ko vstopimo v prostor, za enega najpomembnejših in v tujini, za svoje delo je najbolj izrazitih, prepoznav- vstopimo v sliko. Prostor so slovenskih umetnikov naše- prejel tudi več domačih in nih, avtentičnih, samosvojih slike in slike so prostor,« je v ga časa. Ali kot je dr. Ferdi- mednarodnih priznanj ter slikarjev figuralikov, razmi- nagovoru na odprtju razsta- nand Šerbelj zapisal v obra- nagrad. Nagrado Prešerno- šlja umetniški vodja galeri- ve razmišljal poznavalec Jak- zložitvi k nagradi Prešerno- vega sklada je prejel za raz- je Marko Arnež, zadovoljen, šetove umetnosti likovni kri- vega sklada, Jakše sodi med VODA NA PLATNU stavo Rožnati dim, ki je bila da mu je v Kranj uspelo pri- tik Andrej Medved: »Hkrati redke umetnike, ki izpolnju- maja 2013 na Gospodar- vabiti aktualnega nagrajen- pa je tu občutek, da se taisti jejo dva temeljna pogoja za skem razstavišču. ca. Potovanje po razstavi se v prostor s sliko tudi zapira.« prepričljivo umetniško pos- Vabljeni na ogled slikarske razstave v avlo Gorenjskega V galerijskih prostorih pritličju začne z velikimi for- Da njegove slike niso reali- lanstvo: zna in ima kaj pove- glasa v Kranju (Bleiweisova 4 – nasproti glavne Pavšlarjeve hiše je v vseh mati. Motivno nasičene sli- zem, ampak je v njih mno- dati. Zato je njegov slikar- avtobusne postaje, poleg nebotičnika in lekarne v treh nadstropjih razstav- karske ploskve nas vabijo v go več magičnega realizma, ski opus v likovnem prosto- Kranju). Predstavljajo se člani Slikarskega kluba Škofja ljenih 77 del različnih for- slikarjev notranji svet. Mno- simbolike. »Jakše v slikars- ru našega časa opazen in teh- Loka. Razstavo si boste lahko ogledali do petka, matov in tehnik, pri kate- žica informacij, s katerimi se tvo uvaja neko sladko kru- ten prispevek k naši umetno- rih je avtor uporabljal zelo srečujemo v tem slikarjevem tost, ki je na meji užitka in stni samozavesti. 12. junija. Prisrčno vabljeni! www.gorenjskiglas.si KINO SPORED Prihaja Teden ljubiteljske kulture 18.30, 20.20 VROČI PREGON CINEPLEXX, TUŠ, KRANJ 18.00 MAŠČEVALCI: ULTRONOVA DOBA Sobota, 16. 5. 13.30, 20.45 Od 15. do 24. maja bo po Sloveniji potekal Teden ljubiteljske kulture z več kot tisoč kulturnimi dogodki. 18.45, 21.10 MAŠČEVALCI: ULTRONOVA DOBA, 3D POBESNELI MAX: CESTA BESA 15.50 HITRI IN DRZNI 7 Igor Kavčič celotni državi. Jutri, v sobo- Tudi v Kranju bo v ljubi- kjer bodo odprli Muzejsko 17.35, 20.00, 22.30 13.45, 15.40 SPUŽI NA SUHEM to, ob 11. uri bo tako osrednji teljskem kulturnem tednu z vitrino, v kateri bodo kultur- POBESNELI MAX: CESTA BESA, 3D 14.45, 16.45 SPUŽI NA SUHEM, 3D Kranj – Slovenija se s Ted- dogodek za gorenjsko regi- naslovom TLK 002 živahno. na društva predstavila svoje 14.00, 16.05, 18.10, 20.15 PRAVA NOTA 2 14.10, 16.15 nom ljubiteljske kulture jo v severovzhodnem voga- Kot je povedala predsednica nagrade in priznanja iz pre- 18.30, 20.20 VROČI PREGON ZVONČICA IN LEGENDA O NIKOLIZVERI (TLK) letos drugič pridru- lu Grajskega parka v Radov- ZKD Kranj Mija Aleš, bo naj- teklih let. Nastopil bo vokalni 18.00, 22.20 žuje evropskim državam, ki ljici. Na prireditvi Kultura se bolj pestro v ponedeljek, 18. kvartet EMMU. V »Z dogod- MAŠČEVALCI: ULTRONOVA DOBA KINO SORA, ŠKOFJA LOKA se vsako leto poklonijo ljubi- na ogled postavi bodo nasto- maja. Ob 16. uri bo srečanje ki v okviru Tedna ljubiteljske 13.30, 20.45 teljskim kulturnim ustvar- pili: Kulturno društvo Dom- kranjskih kulturnih ustvar- kulture počastimo vse kul- MAŠČEVALCI: ULTRONOVA DOBA, 3D Petek, 15. 5. jalcem ter opozorijo na žalski rogisti, Ljudske pevke jalcev v galeriji MO Kranj, turne ustvarjalce, ki na leto 15.50 HITRI IN DRZNI 7 18.00 ZVONČICA IN LEGENDA O NIKOLIZ- pomen, kakovost in množi- Kulturnega društva Dom- kjer bosta navzoče pozdravila opravijo deset milijonov ur 22.10 BREZČASNA ADALINE VERI, sinhro. 13.45, 15.40 SPUŽI NA SUHEM 20.00 POBESNELI MAX: CESTA BESA čnost ljubiteljske kulture v žale, Godci in pevci Kultur- župan Boštjan Trilar in dire- neplačanega dela v javnem 14.45, 16.45 SPUŽI NA SUHEM, 3D sodobni družbi. Organizi- nega društva Jerbas Tržič, ktor JSKD Igor Teršar. Nas- interesu. Pokazali bomo, kaj 14.10, 16.15 ZVONČICA IN LEGENDA O Sobota, 16. 5. rata ga Javni sklad za ljubi- Kamniški slikarji, Linhartov topil bo Gorenjski oktet. V delamo in kako pomembno NIKOLIZVERI 16.00, 18.00 ZVONČICA IN LEGENDA O teljsko kulturo in Zveza kul- oder Kulturno-umetniškega nadaljevanju se bodo podali je naše ukvarjanje s kulturo,« NIKOLIZVERI, sinhro. turnih društev z regijski- društva Radovljica, Plesna do bližnjega vrta Radia Kranj, je še povedala Mija Aleš, ki Nedelja, 17. 5. 20.00 POBESNELI MAX: CESTA BESA, 3D mi in območnimi izposta- skupina Qulenium Kranj, kjer bo posaditev sadnega ima z organizacijo tovrstnih 18.45, 21.10 POBESNELI MAX: CESTA BESA Nedelja, 17. 5. vami. Osrednje odprtje ted- Ženski pevski zbor Grudno- drevesa kot simbola ljubitelj- prireditev bogate izkušnje od 17.35, 20.00 20.00 POBESNELI MAX: CESTA BESA na bo danes v Novi Gorici, v ve Šmikle iz Železnikov in ske kulture, sledil bo spre- vsakoletnega Pozdrava polet- POBESNELI MAX: CESTA BESA, 3D prihodnjih dneh pa bo ljubi- Folklorna skupina Juliana hod skozi mesto v spremstvu ju, lanskega Tedna, osem let 14.00, 16.05, 18.10, 20.15 Organizatorji filmskih predstav si pridržu- teljska kultura v prvem pla- Kulturno-športnega društva plesalcev iz Plesnega društva predsedovanja v APZ France PRAVA NOTA 2 jejo pravico do spremembe programa. nu na številnih dogodkih po Hrušica. Qulenium do Mestne hiše, Prešeren Gorenjski glas [email protected] 11 petek, 15. maja 2015 Risi izpadli, selektor odstopil Polancu etapna zmaga na Giru Naša hokejska reprezentanca je na zadnji tekmi v Ostravi proti Danski sicer zmagala, vendar je bilo že prej jasno, da je znova izpadala iz elitne skupine. Selektor Matjaž Kopitar pa je nepreklicno odstopil. S svojo prvo profesionalno zmago se je Jan Polanc iz Britofa pri Kranju zapisal v zgodovino Vilma Stanovnik »Pri Hokejski zvezi Slove- slovenskega kolesarstva. nije obžalujemo odstop selek- Kranj – Naša hokejska repre- torja Matjaža Kopitarja, ki je s Maja Bertoncelj zentanca, ki si je pred odho- slovensko hokejsko reprezen- dom na svetovno prvenstvo tanco dosegel izjemne rezul- Kranj – »To je čudovita zma- elitne divizije za cilj postavi- tate na zadnjih olimpijskih ga, moja prva med profesio- la obstanek v elitni skupini igrah. Verjamemo v naše fan- nalci, in to na tako veliki dir- hokejskih držav, se je v torek te in vemo, da zmorejo veliko, ki, kot je dirka po Italiji. Še razočarana vrnila domov. Matjaž Kopitar je dokazal rav- posebno čudovito je zmaga- Risi so sicer na zadnji tekmi no to. Osebno obžalujem, da ti, ko prideš sam s prednos- v ponedeljek zvečer z 1 : 0 pre- ne bomo skupaj z Matjažem tjo v cilj. Za nami še ni teden magali Dance in si prvič na uresničevali načrta, ki smo si Gira, pa imam že zmago. prvenstvu ob koncu srečanja ga zadali v tem olimpijskem Zelo sem srečen. Sedaj bo v Ostravi zaslužili Zdravljico, ciklusu. Matjažu Kopitarju se vse še lažje. Upajmo na dob- vendar pa zgolj ena zmaga ni zahvaljujemo za ves trud in re rezultate tudi v nadaljeva- zadoščala za obstanek v dru- prispevek k razvoju hokeja in nju,« je v italijanščini v urad- žbi najboljših. Po zadnji tek- upamo, da bo še naprej delo- Matjaž Kopitar je nepreklicno odstopil z mesta selektorja nem pogovoru po dirki poja- mi je svoj nepreklicni odstop val v slovenskem hokeju,« slovenske reprezentance. / Foto: Tina Dokl snjeval Jan Polanc, 23-letnik oznanil selektor Matjaž Kopi- je odstop slovenskega selek- iz Britofa pri Kranju. Jan Polanc je drugi Slovenec tar in ob tem povedal, da bo torja komentiral predsednik Avstrije, prvenstvo pa se je Jutri bosta na prvenstvu pol- Peto etapo dirke po Ita- z etapno zmago na dirki po fante iz reprezentance pogre- Hokejske zveze Slovenije Mat- včeraj nadaljevalo s četrtfi- finalni tekmi, v nedeljo pa bo liji je dobil v velikem slo- Italiji. / Foto: Gorazd Kavčič šal, ni pa več pripravljen pre- jaž Rakovec. nalnimi obračuni, v katere v Pragi najprej tekma za tre- gu, potem ko je po pobegu našati negativcev, ki vendarle Prav tako kot naši hokeji- so se uvrstile ekipe Švedske, tje mesto, nato pa še veliki sam prišel v cilj s prednostjo Postal je drugi slovenski še prevladujejo v našem hoke- sti so iz elitne skupine zno- Kanade, ZDA, Finske, Rusi- finale, ko bo znana ekipa sve- minute in pol pred najbližji- kolesar z etapno zmago na ju. va izpadli tudi hokejisti je, Belorusije, Švice in Češke. tovnih prvakov. mi zasledovalci. Privozil si je Giru. Lani je bil v sprintu v uspeh kariere, in to na dir- Trstu najhitrejši Luka Mez- ki, za katero je šele nekaj dni gec. Polanc je izrazit kolesar pred startom izvedel, da jo za težke etapne dirke, na kar bo vozil. Bil je prva rezerva in je že vseskozi opozarjal tudi Nekdanji prvaki stavijo na mlade priložnost je dobil po bolez- njegov oče in trener Marko ni enega izmed sotekmoval- Polanc, ki se je zagotovo naj- cev v ekipi Lampre-Merida. bolj veselil sinovega uspeha. Minulo soboto se je končalo letošnje člansko državno prvenstvo v floorballu, lanski prvaki iz Škofje Loke pa so naslov predali ekipi iz Borovnice. Štiriindvajseti tek na Osolnik Vilma Stanovnik je bil obračun med Borov- nico in Polansko bando, saj Godešič – V nedeljo, 17. maja, bo 24. gorski tek in pohod na Škofja Loka – Dvorana na so Borovničani slavili z 8 : 4. Osolnik v spomin na Petra. Tudi letos bo to uvodna tekma za Vrhniki je gostila letošnji zak- Kljub temu je drugo mesto za slovenski pokal v gorskih tekih, štela bo tudi za državno prven- ljučni turnir državnega član- moštvo iz Poljanske doline lep stvo veteranov. Organizatorji iz vrst ŠD Kondor sporočajo, da skega prvenstva v floorballu. uspeh, srebrna odličja, ki jim bo start letos nekoliko kasneje kot običajno. Prvi se bodo na Ločani iz ekipe Insport, ki so jih je ob koncu turnirja izroči- progo podali mlajši dečki in deklice, in sicer ob 12.30, zadnji pa branili lanski naslov prvakov, la predsednica Floorball zve- ob 13.15 na dolgi progi z Godešiča do vrha Osolnika tekmovalci so upe o novi lovoriki pokopali ze Slovenije Suzana Novak, pa v odraslih kategorijah. Prijave bodo za vse kategorije od 10. že v polfinalu, ko je bila od njih spodbuda za dobro delo tudi v ure do 11.30 sprejemali pri domu KS na Godešiču. Razglasitev boljša ekipa iz Borovnice. Dru- novi sezoni. rezultatov bo ob 16. uri na nogometnem igrišču na Godešiču. gega finalista je dal obračun Podobno je tudi v Ško- med Polansko bando in Olim- fji Loki, kjer so načrti že Pripravljajo se na svetovno prvenstvo pijo, kjer so se izkazali Polan- usmerjeni v nove sezone, Kranj – V okviru priprav na tretje svetovno prvenstvo v keglja- ci in si zasluženo priigrali veli- saj dobro delajo z mladimi. nju za slepe in slabovidne sta minulo soboto v Zagrebu pri- ki finale. Tako so v konkurenci do 19 Naslova prvakov v konkurenci do 16 let so se veselili igralci jateljski dvoboj odigrali slovenska in hrvaška reprezentanca. V soboto sta tako na igriš- let osvojili drugo mesto (za Insporta. / Foto: arhiv kluba Reprezentanci sta se predstavili v nekoliko okrnjeni postavi, če najprej stopili Olimpija in ekipo Borovnice), še uspeš- kljub temu pa je bil dvoboj do konca napet. Med moškimi je Insport, ekipa Ločanov pa je nejši pa so bili mladinci do so med najmlajšimi do 9 let 1. ženski floorball ligi je nas- zmagala ekipa Slovenije, med ženskami pa so bile boljše Hrva- na koncu vendarle prikazala 16 let, ki so postali prvaki. zmagali igralci ekipe Zelen- lov osvojila ekipa Lady Zone tice. Kot je povedal Franci Pirc, je vodstvo reprezentance z igro več in z rezultatom 7 : 6 osvoji- Prav tako so Ločani prvaki v ci Kranjska Gora, v kategori- Borovnica, v 1. ligi za moške naših in doseženimi rezultati zelo zadovoljno, kar daje upanje la tretje mesto. Manj izenačen kategoriji do 13 let. Sicer pa ji do 11 let pa ekipa Žirov. V pa Thunder ENOS Jesenice. za visoko zastavljene cilje na tretjem svetovnem prvenstvu, ki bo med 24. in 31. majem potekalo v Rakovicah na Slovaškem. Domžale še v boju za evropska tekmovanja Gorski kolesarji bodo tekmovali v spustu Kranjska Gora – Od danes do nedelje bo Kranjska Gora Jože Marinček Tolmin. Roltek Dob bo jutri V sredo so nogometaši v tekmo 17. kroga za razvrsti- gostila prvo dirko letošnje evropske serije v spustu, tako gostoval pri Krškem, Triglav Gorenjski nogometni ligi, ki tev od sedmega do štirinajst- imenovani iXS European Downhill Cup, tekmovanje, ki so ga Kranj – Nogometni teden se pa v nedeljo v Kidričevem pri se borijo za mesta od prve- ega mesta so odigrali nogo- organizatorji na Gorenjsko preselili iz Maribora. Danes je na je v 1. SNL Telekom začel v Aluminiju. ga do šestega, odigrali tek- metaši Kondorja Godešič in sporedu uradni ogled proge za tekmovalce, jutri pa bo najprej torek s prestavljeno tekmo 33. Tudi nogometaši 3. SNL - me 18. kroga. Ekipa Žirov FC Podbrezje. Tekma se je na sporedu uradni trening. Sledile mu bodo kvalifikacije za kroga, ko sta se ob Kamniški center bodo odigrali 23. krog. je morala priznati premoč končala brez zmagovalca s nedeljsko tekmovanje, ki se bo začelo s treningom spusta. Bistrici pomerili ekipi Dom- Bled Hirter bo jutri ob 16. uri moštva JuRentA Bitnje, ki je 3 : 3. Sedem tekem 19. kro- Za konec bodo na sporedu finalni obračuni in razglasitev žale in Luka Koper. Boljši so gostoval v Zagorju, druge tek- zmagalo z 1 : 3, prav tako pa je ga bodo odigrali jutri. Pari od zmagovalcev. bili domačini, zmagali so s 3 me pa se bodo začele ob 17.30. na domačem igrišču moral prvega do šestega mesta so: : 0. Domžalčani bodo jutri ob V Stražišču se bosta pomeri- priznati premoč Ločan, saj JuRentA Bitnje – Jesenice, igral v velikem finalu 20.05 gostovali v Mariboru, v la Sava Kranj in Zarica Kranj, so jih Jeseničani premaga- Žiri – Visoko in Niko Želez- Triglav bo nedeljo pa se bosta ob 19. uri moštvo Jezero Medvode bo li z 0 : 2. Premoč gostov so niki – Ločan, od sedmega do Kranj – V sredo so vaterpolisti odigrali tekme 16. kroga. Kam- v Domžalah pomerila Kalcer gostilo Rudar iz Trbovelj, potrdi še nogometaši Viso- štirinajstega mesta pa: Vele- nik je v Kranju gostoval pri Triglavu, s 13 : 5 pa so bili boljši Radomlje in Zavrč. Šobec Lesce pa Kalcer Rado- kega, ki so z 0 : 1 premaga- sovo – Jocom Sport DLN, vaterpolisti Triglava. V Kopru je Žusterna gostila Branik in ga Tekme 25. kroga v 2. SNL mlje B. Britof bo na domačem li Niko Železniki. Tako v Naklo – Kondor Godešič, FC premagala z 11 : 7. Na lestvici vodita Ljubljana in Triglav. 17. se bodo začele danes ob 19. igrišču poskušal priti do novih vodstvu ostaja JuRentA Bit- Podbrezje – Bohinj in Pred- krog je na sporedu že jutri, ko bo ob 18. uri tekma Triglav – uri, ko bo Šenčur gostil TKK točk na tekmi s Komendo. nje z 38 točkami. Preloženo dvor – Polet. Žusterna, ob 19. uri pa Branik – Ljubljana. 12 Gorenjski glas [email protected] petek, 15. maja 2015

Doma gojil konopljo Simon Šubic običajnim zbiranjem obves- Teranu potrdili kazen zapora til, pri Kranjčanu pa so opra- Kranj – Gorenjski krimina- vili tudi hišno preiskavo, v listi so zaradi neupraviče- kateri so drogo in pripomoč- Franc Teran je po sklepu Višjega sodišča v Mariboru zaradi izneverjanja pri vračilu denarja za gradnjo ne proizvodnje in prometa ke za njeno izdelavo ter pre- s prepovedanimi drogami prodajo tudi zasegli. telefonskega omrežja na Mlaki in v Drulovki pravnomočno obsojen na leto dni zapora. v sredo obravnavali Kranj- Gre za starega znanca čana, ki je doma hranil sko- policije, ki so ga še isti dan Simon Šubic upravičencem, ki so sami raj kilogram prepovedane s kazensko ovadbo privedli k priskrbeli dokazilo o plači- konoplje, na svojem domu preiskovalni sodnici v Kran- Kranj – Predsednik Stano- lu telefonskega priključka. pa je konopljo tudi gojil. Kri- ju, ta pa je zanj odredila pri- vanjske zadruge Gorenjske Njegov zagovornik Bojan minalisti so podatke o sumu por, so še sporočili s Policij- Franc Teran, ki se sicer na Župevec pa je v končni bese- kaznivega dejanja pridobili z ske uprave Kranj. kranjskem okrožnem sodi- di poudaril, da se na stano- šču poleg nekdanjega odve- vanjsko zadrugo nihče od tnika Kristijana Gnilšaka še domnevnih oškodovancev Po lestvi po denar vedno brani pred očitki zlo- ni obrnil s pisnim zahtev- rabe položaja, povezanimi kom za izplačilo. Lancovo – Neznani storilec je v sredo dopoldne na Lancovem z zloglasno poravnavo med Višji sodniki niso v niče- vlomil v stanovanjsko hišo, v kateri je našel denar in ga pred kranjsko občino in zadrugo mer podvomili o pravilno- odhodom spravil v žep. Vlom mu je olajšala lestev, ki jo je v znesku 620 tisoč evrov, sti sodbe prvostopenjske- našel ob hiši. Po njej se je povzpel do prvega nadstropja hiše, bo moral za leto dni v zapor. ga sodišča in višini izreče- kjer je nasilno odprl okno in skozenj vstopil v hišo. Policisti Višje sodišče v Mariboru je ne kazni. Kot so ugotovili, opozarjajo, da priročnega orodja in drugih predmetov ni varno namreč pred kratkim potr- je bil Teran po prejemu 23 in priporočljivo puščati nezavarovanih oz. nepospravljenih, dilo sodbo kranjskega okraj- tisoč evrov na račun zadru- ker ti storilcu zelo olajšajo izvršitev kaznivega dejanja. Prav nega sodišča iz marca 2014, ge popolnoma pasiven, čep- tako doma ni priporočljivo hraniti denarja, sploh ne večjih s katero je bila Teranu – zdaj rav je bil dolžan poskrbe- vsot, ki je na vrhu seznama želja tatov. že pravnomočno – izrečena ti, da denar razdeli članom enoletna zaporna kazen, zadruge, ki so vložili svoj Na listku je vse pisalo ker ni poskrbel za povračilo denar v izgradnjo telefon- vlaganj v telefonsko omre- skega omrežja. S tem po nji- Preddvor – Pri jezeru Črnava v Preddvoru je pred dnevi za žje na Mlaki in Drulovki Franc Teran (levo) in njegov odvetnik Bojan Župevec sta na hovem mnenju zavestno ni brisalci avtomobila njegovega lastnika pričakal listek. Nanj je dejanskim vlagateljem. Višjem sodišču v Mariboru neuspešno izpodbijala sodbo izpolnil svoje dolžnosti dela- nekdo zapisal podatke o avtomobilu, ki je med zapuščanjem Okrajno sodišče v Kranju kranjskega okrajnega sodišča, po kateri mora predsednik ti v korist članov zadruge. parkirišča trčilo v njegovo vozilo, voznik pa je po nesreči odpe- je pred dobrim letom ugo- stanovanjske zadruge za leto dni v zapor. / Foto: Gorazd Kavčič Višji sodniki so še ugotovili, ljal. Policisti z iskanjem povzročitelja zato niso imeli pretirano tovilo, da je Teran kot pred- da je prvostopenjsko sodišče veliko dela in so ga hitro izsledili. Našli so ga že v sosednji vasi sednik Stanovanjske zadru- upravičencem. Okrajna sod- še več, pa je le-te napotila na prepričljivo obrazložilo tudi in mu napisali globo zaradi nepravilnega premika in pobega ge Gorenjske z državnim nica Milena Turuk mu je v civilno pravdo. obstoj direktnega naklepa s kraja prometne nesreče. pravobranilstvom novem- sodbi poleg zapora tudi nalo- Teran se je zagovarjal, da pri obdolženem, zato so pri- bra 2011 sklenil poravna- žila, da mora 14 upravičen- v arhivu zadruge niso naš- tožbene navedbe obrambe, Odpeljali nezaklenjeni kolesi vo za vračilo vlaganj v javno cem, ki so vložili premoženj- li seznama vlagateljev v da oškodovancem sredstva telekomunikacijsko omre- sko-pravni zahtevek, zasto- telefonsko omrežje, zato niso bila vrnjena zgolj zato, Kranj – Da so kolesa, ne glede na njihovo vrednost, med tatovi žje na območjih Mlake 2 pala pa jih je kranjska odve- tudi ni vedel, kdo so dejan- ker se s to zahtevo niso obr- precej iskana roba, vam zna povedati vsak policist. Zato ne in kompleksa B7 v Drulov- tnica Ladi Voršič, izplača- ski upravičenci do povrači- nili na zadrugo, ampak so čudi, če sta pred dnevi izpred stanovanjskega bloka na Trgu ki v višini dobrih 23 tisoč ti po 296 evrov z zamudni- la, obenem pa je zagotav- čakali, da jim zadruga denar Prešernovih brigad v Kranju »izpuhteli« nezaklenjeni kolesi evrov, pridobljenih sred- mi obrestmi, z domnevo, da ljal, da je bila zadruga pri- sama nakaže, povsem ne- znamke Scirocco, srebrne in modre barve. Tatu ni motilo, da stev pa ni povrnil dejanskim je oškodovancev dejansko pravljena denar vrniti vsem sprejemljive. gre za starejši kolesi, skupaj vredni nekaj sto evrov.

Voznik premalo pozoren na promet Britof – V sredo zvečer je v Britofu voznik avtomobila trčil v kolesarja in ga lažje poškodoval. Do nesreče je prišlo zaradi Obramba bi izločila izvedenca neprevidnosti voznika, ki je bil bolj kot na promet pozoren na stvari, naložene v zadnjem delu avtomobila. V trenutku, ko se je obrnil nazaj, je namreč zapeljal na nasprotno smer- Na sojenju strojevodji Andreju Ponikvarju, obtoženemu povzročitve železniške nesreče na Jesenicah no vozišče in tam trčil v kolesarja, ki je padel po cesti in se avgusta 2011, obramba zahteva izločitev sodnega izvedenca železniške stroke. poškodoval. Kolesarja so odpeljali v ljubljanski klinični center. Simon Šubic železnic Jožef Rajh, za kate- stati za signalom, ki prepre- Lastnika zamotili s pogovorom rega je sodni izvedenec nava- čuje vožnjo. Na železnici dru- Kranj – Na sredinem nada- jal, da je sodeloval pri izdela- gače tudi ne gre. V tem pri- Domžale – Trije neznani moški so se v torek dopoldne pripelja- ljevanju sojenja strojevodji vi izvedenskega mnenja, je meru je eden od vlakov vozil, li do stanovanjske hiše v Domžalah, kjer so oškodovanca pod Andreju Ponikvarju zaradi namreč na sredinem pričan- čeprav ne bi smel,« je dejal in pretvezo, da bodo opravili sanacijska dela pri strugi potoka, domnevne povzročitve žele- ju zatrdil, da je z izvedencem dodal, da je imel tovorni vlak zamotili in odvrnili njegovo pozornost. Dva sta ga zamotila s zniške nesreče na Jesenicah kontaktiral telefonsko in po prosto pot že nekaj minut, pogovorom, ta čas pa je tretji storilec iz njegove hiše odnesel 26. avgusta 2011 je po zasli- elektronski pošti, razložiti pa preden je pripeljal na postajo, denar. Odpeljali so se z belim avtomobilom. šanju dodatnih prič obram- mu je moral le, kaj piše v zapi- sicer bi bil avtomatsko odsta- ba predlagala izločitev sod- sniku o analizi registrirnega vljen, kar je tudi naloga avto- Izginil golf nega izvedenca železniške traku in glede signalno-var- stop naprave. To je po njego- stroke, ki je v izvedenskem nostne naprave na železniš- vih besedah razvidno z zapi- Foto: Gorazd Kačič (arhiv) Škofja Loka – Škofjeloški policisti obravnavajo krajo osebnega mnenju in njegovi dopol- ki postaji. sovalnika, ki je bil na tovor- avtomobila volkswagen golf TDI, srebrne barve, reg. št. LJ nitvi kljub težavam pri bra- Odvetnik Franc Rojko Rajh je sicer razložil, da so nem vlaku digitalen in zato UV-082. Lastnik, ki je bil s tatvino oškodovan za nekaj tisoč nju brzinomerskega oziro- dvomi o nepristranskosti vsi podatki z analogne napra- zelo natančen. evrov, ga pogreša od četrtka dopoldne. ma registrirnega traku na sodnega izvedenca, zato ve zgolj približni in da z nje ni Stojan Haler, ki v Sloven- lokomotivi potniškega vlaka predlaga njegovo izločitev. možno natančno odčitati pre- skih železnicah skrbi za pod- Ukradel tudi kosilnico ugotovil, da dovolj drugih voženih metrov in pretečenih ročje signalno-varnostnih dokazov govori o tem, da je povprašali še proizvajalca, sekund, zato ni mogoče loči- sistemov, pa je dejal, da ga je Kamnik – V noči na sredo je nekdo vlomil v priročni kontejner Ponikvar trčenje vlakov pov- družbo Hasler. ti morebitnega vpliva napra- sodni izvedenec spraševal, društva z območja Kamnika. Neznani storilec je odtujil motor- zročil s prevoženjem rdeče »Obramba predlaga izlo- ve za prisilno zaustavitev, ki kdo je izvedenec za prouči- no kosilnico, samokolnico in posodo z gorivom. Z dejanjem luči. Tej razlagi obramba že čitev sodnega izvedenca Jad- se sproži ob prevoženi rdeči tev traku za avtostop sistem je povzročil za približno dva tisoč evrov škode. ves čas nasprotuje, ker da rana Možine, ker na podlagi luči, od linij, ki so se zarisa- na lokomotivi ter o atributih, je do nesreče prišlo zaradi današnjih pričanj in njego- le ob trčenju, saj so te na tako ki so pripeljali do nesreče. Padel med kolesarjenjem v gozdu napake na signalno-varno- vih navedb na glavni obrav- malem delčku traku, da trak »Razložil sem mu, da bi trak stnem sistemu. Kranjska navi 18. marca dvomi o nep- ni čitljiv. Tudi Rajh pa je pre- znal prebrati nekdo na tovor- Kranj – Med kolesarjenjem po gozdni poti med Ilovko in Rupo okrožna sodnica Andrija- ristranskosti izvedenca,« je pričan, da je krivec za nesre- nem prometu, poimensko v Kranju je pred dnevi s kolesom padel 24-letni kolesar ter si na Ahačič pa se je odločila, pojasnil zagovornik obtože- čo obtoženi Ponikvar: »Če se nisem navedel nikogar, ozi- poškodoval roki in nogi. Po oskrbi v kranjskem zdravstvenem da bodo o možnosti branja nega Franc Rojko. Član preis- vozni poti dveh vlakov seka- roma proizvajalec sistema domu so ga odpeljali v jeseniško bolnišnico. podatkov na spornem traku kovalne komisije Slovenskih ta, pomeni, da bi eden moral Hasler,« je povedal. www.gorenjskiglas.si Poslovni glas Študentje za podjetja Za Hotel Bellevue še upanje manj zanimivi 31. stran obeta vsaj Hotelu Bellevue, poznanemu tudi kot hotel V eŠtudentskem servisu so prvi mesec po »Družba za spodbujan­ Agathe Christie. Čeprav so uveljavitvi obveznih prispevkov za pokojninsko in je razvoja TNP je bila kilavo se v Bohinju že pojavili stra­ invalidsko zavarovanje zaznali 60-odstotni upad dete od samega začetka. Ni hovi, da bo Jakopinova last­ študentskega dela. nam jasno, kako so dvajset nina v Bohinju pristala v ste­ odstotkov bohinjskih hote­ čajni masi Seawaya, Jakopin Ana Šubic zaznali izrazitih negativnih lov mimo zakona proda­ to zavrača. Da hoteli niso v sprememb, saj so podjetja li Pačniku, ki je prepovedo­ stečajni masi, potrjuje tudi Kranj – Februarja uveljavlje­ in študente pred tem inten­ val odtujitev deleža z izjemo stečajni upravitelj podjetja ne spremembe na področju zivno obveščali o prihaja­ znotraj delniške družbe. Na Seaway Design Anton Jago­ študentskega dela so vpliva­ jočih zakonskih spremem­ to smo vložili tudi kazensko dic. Jakopin je dejal, da nad le na manjše povpraševan­ bah. »Občasno se srečujemo ovadbo, ki pa jo je tožilstvo Hotelom Bellevue niso obu­ je po študentski delovni sili, z nezadovoljstvom študen­ zavrglo,« pravi Kramar. pali, saj so naročili eksperti­ ugotavljajo v eŠtudentskem tov, ko ugotovijo, da na svoj Boljša prihodnost se po ze pri tujih strokovnjakih za servisu, največjem študent­ račun sedaj dobijo manj kot zagotovilih Japca Jakopina hotele v alpskem prostoru. skem servisu v državi. Štu­ prej, ker se jim 15,5 odstotka dentsko delo se je namreč njihove bruto urne postavke Vrata Hotela Zlatorog so odprta, stekla razbita, leseni opaž podražilo, saj morajo tako odvede na Zavod za pokoj­ odpada. študentje kot podjetja plače­ ninsko in invalidsko zavaro­ vati tudi prispevke za pokoj­ vanje. Podjetja so se namreč »Po njihovih analizah sta se za Hotel Bellevue bi potre­ ninsko in invalidsko zavaro­ na novosti različno odzvala. turizem in turistično pov­ bovali od deset do dvanajst vanje, uvedena pa je bila tudi Nekatera so urno postavko praševanje tudi konceptual­ milijonov evrov. Za to moraš minimalna urna postavka v zvišala, druga delno, nekate­ no močno spremenila, tako s pripravljenim poslovnim višini 4,5 evra. ra tudi nič, vsi, ki iščejo štu­ da bi bohinjski hoteli v celo­ načrtom priti do banke, in »Februarski upad je bil v dente, pa imajo seveda vsaj ti potrebovali okoli sto pet­ to ne do slovenske, temveč primerjavi z lanskim febru­ minimalno urno postavko. deset milijonov evrov inve­ do tuje, ki se ukvarja s finan­ arjem 60­odstotni, v marcu Opažamo pa, da tisti deloda­ sticij. Zahteve so takšne, da ciranjem naložb v alpskem pa se je stanje že malo sta­ jalci, ki niso prevzeli nase 15,5 za hotel s petimi zvezdicami prostoru.« Jakopin težave biliziralo in beležimo manj­ odstotka podražitev za štu­ potrebuješ bazen, primer­ vidi v politiki, bančnem sis­ ši upad, saj smo izdali enajst denta, težje dobijo študente ne kvadrature, višine, kopal­ temu in slovenski regulati­ odstotkov manj faktur in šti­ za delo,« je pojasnila Misjeva. nice itd. Samo z malo barve vi. In kdaj bi Hotel Bellevue ri odstotke manj napotnic Število ponujenih del je in dela žal ne bo šlo. Najeli lahko zaživel? Jakopin pra­ za študentsko delo. Podat­ ostalo na približno ena­ smo najboljše ljudi, za pri­ vi, da je investicijo mogoče ki za mesec april pa kažejo, ki ravni kot lani, v študent­ Hotel Bellevue je kljub zaprtju v relativno dobrem stanju. pravo načrtov in konkretno izpeljati v dveh letih. da smo izdali za 16 odstotkov skem servisu pa zaznava­ manj faktur ter sedem odsto­ jo, da so tista dela, ki so bila tkov manj napotnic v primer­ prej plačana precej pod zdaj­ javi z lanskim aprilom. Za šnjo minimalno urno posta­ dokončne zaključke bo treba vko, več ali manj izginila ali počakati še nekaj mesecev,« pa za ta dela podjetja vzame­ Titanove ključavnice tudi v zaporih je pojasnila Ana Marija Mis­ jo manj kandidatov in so na ja iz kadrovske službe eŠtu­ ta način še bolj optimizira­ dentskega servisa. la delovne procese z redno Podjetje Titan tudi s francoskim lastnikom ostaja vodilno slovensko podjetje na področju sistemov Pri prehodu na novi zakon zaposlenimi, je še razložila zaklepanja. Letno ustvarijo za štirinajst milijonov evrov prometa, veliko pozornost pa namenjajo v študentskem servisu niso Misjeva. razvoju izdelkov, ki po večini nastajajo prav v Kamniku.

Jasna Paladin na štiri t. i. divizije: ključav­ družba Securidev, ki ima v Italija, Hrvaška in Nemčija) Jaka Vadnjal predsednik nice, livarna, strojegrad­ lasti že skoraj 97 odstotkov ter države Balkana (Grčija, Kamnik – Podjetje Titan, d. nja in gospodinjski aparati, družbe, in Kamničani so z Makedonija, Srbija ter Bos­ uprave Hranilnice Lon d., je danes precej manjše danes pa v Titanu okoli dve­ njimi, kot kaže, zadovoljni. na in Hercegovina), v zad­ od nekdanje tovarne, ki je sto zaposlenih izdeluje le še »Securidev je aktiven last­ njem obdobju pa so nekaj Danica Zavrl Žlebir vodenju Slavka Erzarja. Jaka na obrobju Kamnika začela ključavnice in cilindre. nik, kar pomeni, da nas ne velikih in pomembnih Vadnjal je doktoriral s podro­ delovati že leta 1896 in v svo­ Zadnje obdobje oz. tri­ izčrpava in vlaga tudi v raz­ naročil dobili tudi iz Rusi­ Kranj – Dr. Jaka Vadnjal je čja podjetništva na Ekonom­ jih najboljših časih zaposlo­ najst let skoraj 120­letne voj. Prav lastnemu razvoju je. V Titanu izdeluje vse od ta teden pridobil dovoljen­ ski fakulteti v Ljubljani, bil je vala kar 1400 delavcev. Nek­ zgodovine Titana je zaz­ v Titanu namenjamo veli­ preprostih ključev do zaple­ je Banke Slovenije za nastop soustanovitelj in sedem let daj je bila tovarna razdeljena namoval francoski lastnik, ko pozornosti. V našem raz­ tenih sistemov varovanja, funkcije predsednika uprave direktor družinskega podjet­ vojnem oddelku je zaposle­ njihove ključavnice pa lah­ Hranilnice LON iz Kranja, ja. Bil je pomočnik direktor­ nih šest razvojnikov in deset ko najdemo na primer v na katero ga je nadzorni svet ja Pospeševalnega centra za tehnologov in znotraj Skupi­ novem zaporu v Prištini, v hranilnice imenoval marca malo gospodarstvo in kasne­ ne Securidev je Titan drugo številnih objektih olimpij­ letos. S pridobitvijo licence so je Javne agencije za podjet­ najmočnejše razvojno pod­ skega Sočija, vladnih pros­ izpolnjeni vsi pogoji za zače­ ništvo in tuje investicije. Ob jetje. Vsako leto Titan tako torih, hotelih, ambasadah, tek njegovega dela v hranilni­ rednem delu se je dodatno zapusti vsaj pet novih cilin­ blokovskih naseljih »V ci. Vadnjal bo funkcijo pred­ izobraževal na Škotskem, v drov in kakšne tri nove klju­ Kamniku izdelujemo klju­ sednika uprave hranilnice ZDA, Italiji in Angliji, preda­ čavnice. Izdelek razvijemo čavnice pod svojo blagovno prevzel na začetku junija po val na GEA Collegeu, kjer je na zahtevo kupca in ga nato v znamko Titan, prav tako pa začasnem šestmesečnem 2012 postal dekan. Kamniku tudi izdelamo, ne tudi ključavnice za več tujih gre le za izvoz našega zna­ blagovnih znamk. Veliko nja. Kar trg rabi, skušamo cilindrov, za katere zara­ Novo vodstvo Podjetniško trgovske zbornice narediti na svojih strojih,« di embalaže mislite, da so pravi komercialni direktor bili narejeni v tujini, je bilo Kranj - Upravni odbor GZS Podjetniško trgovske zbornice je družbe Titan Demitrij Per­ izdelanih ravno pri nas, 12. maja izvolil vodstvo zbornice. Na čelu še vedno ostaja čič in dodaja, da letno izde­ čeprav nekateri raje plačajo Brane Lotrič iz kranjskega podjetja B&B, izvoljena pa sta bila V Titanu so minulo soboto na široko odprli vrata svoje lajo okoli milijon cilindrov. več, misleč, da gre za deni­ dva podpredsednika, Trivo Krempl (podjetje AJM) in Marko proizvodnje Kamničanom in drugim obiskovalcem, med Njihovi največji trgi so mo nemški izdelek,« še pra­ Lotrič (podjetje Lotrič iz Selc). Skupaj z direktorico Vido Kožar katerimi je bilo veliko nekdanjih delavcev. Evropska unija (Francija, vi Perčič. sestavljajo predsedstvo Podjetniško trgovske zbornice. Gorenjski glas 14 [email protected] KMETIJSTVO petek, 15. maja 2015

Za državna zemljišča enake zakupnine kot lani Prva piščančja klavnica

Cveto Zaplotnik lani zvišal letne zakupnine za V piščančji klavnici na kmetiji Ažman na Suhi pri Predosljah, prvi na Gorenjskem, lahko v eni uri kmetijska zemljišča za 16,7 Kranj – Medtem ko je sklad odstotka, so letos po odločit- zakoljejo do dvesto piščancev. Lani jeseni so se začeli ukvarjati tudi s predelavo mleka v mlečne izdelke. kmetijskih zemljišč in gozdov vi Sveta Sklada enake kot lani. Ana Šubic Ažmanova poleg klavnice Vrsta zemljišča Razred Letna Območje uredila še hladilnici za belo zakupnina bonitete Kranj – Vse večje povpraše- in rdeče meso, obrat za pre- (€/ha) vanje po svežih piščancih in delavo mesa, zorilnico mes- Vrt 1–8 279,36 1–100 želja zadostiti vsem zakon- nih izdelkov, sirarno in trgo- vinico za domače dobrote. Njiva 1–3 204,76 65–100 skim predpisom je Toma- ža Ažmana in njegovo ženo Še naprej pa pri Ambar- Njiva 4–6 186,53 35–64 Karmen, ki obdelujeta kme- jevih ostaja pomembna pri- Njiva 7–8 143,55 1–34 tijo pri Ambarjevih na Suhi reja mleka, iz katerega je Travnik 1–2 160,91 50–100 pri Predosljah, kjer ima peru- Karmen lansko jesen zače- Travnik 3–4 134,87 40–49 tninarstvo (ob govedoreji) že la izdelovati mlečne izdelke. Travnik 5–6 110,41 25–39 dolgoletno tradicijo, prive- Redijo dobrih 40 glav gove- Travnik 7–8 84,41 1–24 dlo do odločitve za ureditev di, od tega je polovica krav Pašnik 1–2 67,85 50–100 piščančje klavnice. »Koli- molznic, ki na mesec dajo Pašnik 3–4 50,46 30–49

kor nama je znano, je to prva 11–12 tisoč litrov mleka. Od Foto: Gorazd Kavčič Pašnik 5–8 33,91 1–29 registrirana klavnica za piš- 200 do 250 litrov na teden Ambarjevi skušajo čim več mesa in mleka predelati doma. Planinski pašnik 1–8 16,57 1–100 čance na Gorenjskem,« pove ga Karmen predela v jogur- Na sliki Karmen Ažman ob polni košarici njihovih izdelkov. Pašnik, porasel mladi gospodar Tomaž. te, skuto in sir. »Izdelujem z gozdnim drevjem 1–8 16,57 - Gre za krožno, večinoma tudi grški jogurt, iz kravje- Kmetijsko zemljišče, avtomatizirano klavnico, ki ga mleka, saj gre v osnov- poraslo z gozdnim drevjem - 33,91 1–100 je občutno olajšala in pospe- ni za turški jogurt, ki so ga Kmetijsko zemljišče šila zakol piščancev. Ročno kasneje preimenovali v grš- v zaraščanju - 7,88 1–100 delo je na začetku, ko je tre- kega. V bistvu gre za prece- Sadovnjak 1–4 211,38 - ba piščance za noge natakni- jen jogurt, ki je gost kot kisla Sadovnjak 5–8 169,58 - ti na obešala, nato pa napra- smetana, le da bolj po tegne Plantažni sadovnjak - 211,38 40–100 va s štirifazno krožno linijo na sladko. Nisem pa še sliša- Plantažni sadovnjak - 169,58 1–39 svoje delo opravi sama – vse la, da bi ga v Sloveniji že kdo Travniški sadovnjak - 160,91 40–100 do odstranitve perja v sku- izdeloval,« pove Karmen. Travniški sadovnjak - 134,87 1–39 bilniku. Več ročnega dela Tomaž ob tem poudari, da je v nadaljevanju, ko je tre- kot ena redkih kmetij še ved- Na območjih z ugodno prometno lego in večjim povpraše- ba piščance očistiti drobovi- no od aprila do oktobra živi- vanjem po zemljiščih je zakupnina za 20 odstotkov višja, na ne in jih oprati z vodo, za kar no vsakodnevno krmijo s kmetijsko ogroženih območjih pa 20 odstotkov nižja. Sklad je večinoma zadolžena Kar- sveže pokošeno travo, zara- oddaja zemljišča v zakup na podlagi javne ponudbe, v prime- men, medtem ko Tomaž bdi di česar so njihovi mlečni ru, da ni zanimanja, pa na ponovljeni ponudbi lahko zniža nad zakolom. Na krožni kla- izdelki še bolj okusni. Kme- Tomaž Ažman ob skubilniku, končni postaji avtomatizirane ceno do 30 odstotkov. vnici je istočasno lahko dvaj- tija ima sicer šest hektarov štirifazne krožne klavnice za zakol piščancev. / Foto: Gorazd Kavčič set piščancev, v eni uri pa lastne zemlje, prav toliko jih tako lahko zakoljejo tudi površin pa imajo še v naje- se ukvarja že vrsto let. Pri dodaš malo š peha in dobiš V Žirovnici o svetovnem dnevu čebel dvesto. »Zaenkrat zredimo mu. Imajo tudi 150 kokoši tem prisega na stare recep- prima pašteto,« je pojasnil. in zakoljemo okoli sto piš- nesnic, kmalu bodo začeli ture, saj uporablja le osno- Tomaž o prihodnjem raz- Žirovnica – V Dvorani pod Stolom v Žirovnici bo v torek ob 19. čancev na mesec, želja pa je, rediti še prašiče, ki so jih dos- vne začimbe (sol, poper in voju kmetije pravi, da šte- uri potekala prireditev Rojstni dan Antona Janše za svetovni dan da bi se to število povečalo lej kupovali. Tomaž se nam- česen) brez aditivov in kon- vila živali ne bodo poveče- čebel. Prvi del bo posvečen čebelarju Janši in počastitvi njegove- vsaj na 50 tedensko,« načr- reč namerava še bolj posve- zervansov. Izdeluje tudi hre- vali: »Čim več pridelane- ga rojstnega dne, v nadaljevanju pa bodo spregovorili o pobudi tuje Tomaž. V novih pros- titi predelavi mesa v sala- novke, paštete »Še pose- ga bomo skušali predelati Čebelarske zveze Slovenije o razglasitvi 20. maja za svetovni dan torih, ki se razprostirajo na me, klobase in druge suho- bej dobra je piščančja. Zme- doma in prodati končnemu čebel. Slavnostni govornik bo kmetijski minister Dejan Židan. 130 kvadratnih metrih, sta mesnate izdelke, s čimer lješ jetra, mlinčke in srčke, potrošniku.« Ocenili tudi mlečne izdelke

Zlata priznanja tudi za dvaindvajset mlečnih izdelkov z gorenjskih kmetij

Ana Šubic Irena Pibernik iz Suhadol v Olševka za maslo, Mija Komendi za skuto iz kisle- Cof za sirni namaz z buč- Kranj – Znani so tudi rezul- ga mleka, Mija Cof iz Dor- nimi semeni, surovo mas- tati ocenjevanja mlečnih farij pri Škofji Loki za sku- lo, skuto, probiotični jogurt Maj – mesec pomladi – je tudi mesec številnih srečanj, druženj, prireditev … izdelkov v sklopu 26. držav- to s sadjem, Roman Boga- in mladi sir s čilijem, Tatja- V občini Komenda ga obeležujejo številne prireditve ob občinskem prazniku. ne razstave Dobrote sloven- taj z Gorenjega Brda v Pol- na Koželj za skuto iz kisle- Med njimi je tudi tradicionalna skih kmetij, ki bo od 21. do janski dolini za surovo mas- ga mleka, Barbara Toman 24. maja na Ptuju. lo in Tilka Bogataj iz Gore- za domačo skuto, Gregor Od Gorenjcev so zlato pri- nje vasi za kislo kravje mle- Ovsenik za navadni in sad- KASAŠKA PRIREDITEV znanje z vsemi možnimi toč- ko. Zlatih priznanj se bodo ni jogurt, Irena Pibernik za Konjeniškega kluba Komenda, kami prejeli Andreja Jagodic razveselili še Irena Pibernik probiotični jogurt, Mate- ki letos praznuje 60-letnico delovanja kluba in z njim tudi pomembnega dela komendske s Police pri Naklem za skuto za sir za žar, Jurij Demšar iz ja Volčič za navadni jogurt, prepoznavnosti ter 20-letnico doma in v tujini poznanih sejemskih prireditev. in kajmak, Barbara Toman z Martinj Vrha nad Železniki Monika Ravnik za poltrdi sir Brega pri Žirovnici za doma- za Seloncov sir, Mateja Vol- Gabrčk in Roman Bogataj za Tradicionalna Kasaška prireditev za Pokal občine Komenda bo če maslo, Frančiška Porovne čič iz Reteč pri Škofji Loki za navadni probiotični jogurt. v nedeljo, 17. maja, ob 14.30 na hipodromu v Komendi. iz Poženika pri Cerkljah za surovo maslo, Roman Boga- Bronasta priznanja so si Kasači se bodo merili na osmih dirkah. skuto iz kravjega mleka in taj za kozji poltrdi sir, Hele- prislužili Frančiška Porovne Zanimiva pa bo tudi posebna DIRKA KMEČKIH DVOVPREG. smetano, Gregor Ovsenik iz na Černivec za jogurt, Moni- za skuto iz kozjega mleka, Predoselj za skuto, Helena ka Ravnik z Broda pri Bohinj- Karmen Ažman s Suhe pri V odmoru med dirkami bo dvakrat tudi ŽREBANJE NAGRAD nagradne križanke Černivec iz Zgornjih Jarš pri ski Bistrici za sir Prangarčk, Predosljah za grški jogurt, letošnjega Spomladanskega sejma v Komendi. Domžalah za sladko skuto, Tatjana Koželj iz Stahovice Mateja Volčič za skuto, Mija Helena in Jože Kropivšek iz za trnič ter Tilka Bogataj za Cof za sir Toplar, Angelca Če imate radi konje in njihove prireditve, lepo povabljeni v Komendo. Češnjice v Tuhinju za trnič, sira Janez in Pretovč. Hlebanja iz Kranjske Gore Vstopnine ni! Lahko pa boste stavili na najboljše tekmovalce. Frančiška Bodlaj iz Gradiš- Srebrna priznanja bodo za skuto in Barbara Toman

KONJENIŠKI KLUB KOMENDA, GLAVARJEVA 98, KOMENDA ča v Tuhinju za dimljeni sir, prejeli Franci Podjed z za domači jogurt. Gorenjski glas 15 petek, 15. maja 2015 EKONOMIJA, FINANCE [email protected] Šimenc novi direktor BSC

Dosedanji direktor Razvojne agencije Sora Rok Šimenc bo predvidoma 1. julija prevzel vodenje BSC Kranj – Regionalne razvojne agencije Gorenjske.

Simon Šubic dolžnosti njegova namest- razvojne organizacije. Kljub Vrankar ter dodaja, da so nica Lidija Zeme Johnston. zavedanju, da BSC čim prej pri izbiri novega poslovod- Kranj – Nadzorni svet BSC Po mnenju predsednika potrebuje novega direktorja je želeli tudi nekoga z izkuš- Kranj oziroma Regionalne nadzornega sveta Benjami- oz. direktorico, se je nadzor- njami na področju finančne- razvojne agencije Gorenj- na Vrankarja iz Slovensko ni svet zato odločil ponoviti ga upravljanja ter obvladova- ske je za novega direktor- regionalno razvojnega skla- razpis,« pojasnjuje prvi nad- nja likvidnostnih in kredit- ja družbe imenoval seda- da so izbrali »strokovno in zornik razvojne agencije. nih tveganj, kar je tudi povz- njega direktorja škofjeloš- menedžersko izkušeno ter Po Vrankarjevih besedah ročilo »potres« v BSC. Rok Šimenc, novi direktor BSC Kranj / Foto: Tina Dokl ke Razvojne agencije Sora karakterno primerno ose- je obravnava vlog na prvem »Nadzorni svet se je pod Roka Šimenca, ki bo predvi- bo, ki bo presegla nesogla- razpisu, ne glede na izraža- težo odgovornosti imenova- le dodatno opravičuje odlo- okolja. Prav v tesnejšem doma z delom začel 1. juli- sja znotraj BSC in delovala nje podpore zainteresiranih nja bodoče poslovodne ose- čitev nadzornega sveta, »saj sodelovanju, tako z javnim ja. »Do tedaj želim na Raz- povezovalno v regiji«. javnosti posameznim kandi- be odločil izvesti tudi psiho- mora razvojna organizacija kot tudi zasebnim sektor- vojni agenciji Sora korekt- Februarja imenovani nad- datom, dala v okolje signal, loško testiranje dveh kan- delovati povezovalno v regiji jem, vidim nadaljnji razvoj no zaključiti delo, prav tako zorni svet je novega direktor- da tokrat ne gre za politično didatov, ki sta po izkušnjah in opravljati storitve za celo- družbe,« razmišlja Šimenc, je takrat dopustniški čas in ja BSC izbral šele s ponovlje- kadrovanje, ampak direktor- precej enakovredno izpol- tno regijo, ne le za posamez- prepričan, da je Gorenj- tudi projekti so manj inten- nim razpisom. Na prvi raz- ja zares izbirajo le na osnovi njevala pričakovanja nad- no občino, še zlasti pa ne biti ska zanimiva za investitor- zivni. Na drugi strani pa bi pis se je prijavilo trinajst kan- strokovnih in menedžerskih zornega sveta, a razumljivo sama sebi namen«. je, zato bo predlagal izde- bil to zelo dober čas, da se didatov, vendar po razlagi referenc, zato se je nadzorni na posamezne člane nare- »Družba BSC vsebinsko lavo investicijskega profi- na BSC do jeseni uredijo Vrankarja med njimi ni bilo svet v drugem krogu nade- dila različen vtis. Na osnovi dobro posluje, saj je v regiji la, s katerim bodo potencial- urgentne zadeve,« je poja- nobenega kandidata z ustre- jal prijave tudi koga z iska- izkušenj, opravljenega raz- začrtala razvojne programe nim investitorjem pokazali snil Šimenc, ki bo tudi ob znimi in predvsem zadost- nimi izkušnjami. Od sed- govora in mnenja psihologi- ter uspešno pridobivala regi- vse prednosti naložb v regi- dokajšnji podpori županov nimi izkušnjami s področ- mih prijavljenih kandidatov nje, ki je opravila testiranje, onalne, nacionalne in evrop- ji. Posebno pozornost bo na čelu BSC nasledil dolgo- ja evropskih, še zlasti pa čez- na ponovljeni razpis so nad- se je nadzorni svet soglasno ske projekte. Drugo vpraša- namenil tudi razvoju pred- letnega direktorja Bogomir- mejnih programov in pri- zorniki na razgovor povabili odločil za imenovanje Roka nje pa je njegova izvedba oz. vsem kulturnega, športne- ja Filipiča, ki je zaradi očit- prave razvojnih projektov, štiri; trije kandidati so ime- Šimenca za direktorja BSC,« implementacija v okolju. ga in klimatsko-zdraviliške- kov o finančnih nepravil- ki bi imel tudi zadovoljive li izkušnje z vodenjem pod- je Vrankar razkril podrob- Zagotovo pa lahko rečemo, ga turizma ter obnovi mes- nostih razvojno agencijo po menedžerske izkušnje. »Če jetij, in ne le posameznih nosti izbire novega direk- da je družba v zadnjih letih tnih, trških in vaških jeder, uradni razlagi sporazum- pa je kdo imel menedžerske enot podjetja, dva pa tudi torja. Ob tem je dodal, da je postala preveč administra- za njihovo oživitev pa je pot- no zapustil v začetku janu- izkušnje, mu je primanjko- Iščemoizkušnje z vodenjem razvoj vroče- bilo sicer zaslediti IDEJE podporo tivna inza se tako družbenotudi odma- rebno poiskati tudi primer- arja, vse odtlej pa je vršilka valo izkušenj s področja dela nih organizacij, pojasnjuje Roku Šimencu iz okolja, kar knila od operativnih potreb no vsebino. odgovorno podjetništvo. Nove ideje za podjetništvo prihodnosti

Več kot sto bodočih podjetnikov, ljudi z idejami in voljo do učenja, se je v začetku marca pridružilo projektu ljudskih univerz Radovljica in Tržič, imenovanem Ferfl, v okviru katerega so razvijali svoje podjetniške ideje.

Začeli so s startup viken- babici. Člani namreč ugotav- Deveta dežela pa je ideja o je priložnost, da se vključi- dom, nato pa se je izbranih 24 ljajo, da si številni mladi starši pravljičnihPREDSTAVITEV izdelkih domačih jo v– program11. 3. spodbujan 2015- udeležencev mesec dni izob- želijo intenzivnejše poporod- rokodelcev, • ob ki bi 10.00 jih lahko v lju Hiši- ja sreče podjetništva na Jesenicah Ferfl Gorenj- raževalo; učili so se marketin- ne babiške oskrbe diplomira- dje predvsem v spletni trgo- ska, prvič dobilo marca. Cilj ga, prodaje, uporabe interne- nih babic, kot je trenutno na vini • Devetaob 13.00 dežela na kupova Ljudski- projekta, univerzi ki sta Radovljica ga sicer obli- tnih orodij, razvoja trgov, jav- voljo. Ne nazadnje so ugoto- li kot darila •za ob otroke. 16.00 »Ljud na- Ljudskikovala Javni univerzi zavod Cene Tržič Štu- nega nastopanja, predvsem vili, da je med patronažnimi je radi kupujemo slovenske par – Center za izobraževan- pa metod kreativnega reše- sestrami, ki oskrbujejo mlade izdelke, • ob posebno 18.00 za v otroke, bivši trgovskija Ljubljana šoli in Zavod v Kranju za raz- vanja problemov – prav sled- mame in njihove novorojen- žal jih je trenutno zares tež- voj socialnega podjetništvaIščemo vroče IDEJE za družbeno nje je tisto, je poudaril Tomaž čke, slednjih le en odstotek. ko dobiti,«NATEČAJ utemeljujejo – svood- 2.Uspešen 3. do podjetnik, 29. 3. je2015 vzpo- Stritar, eden od predavate- Zadruga Vitaminčki bi jo odločitev za prav to podje- stavljanje načina razmišljan- ljev, kar uspešni podjetniki pove zala lastnike zemlje, na START UPtniško VIKEND idejo. – od 20.ja, 3. ki vodi do k družbeno22. 3. 2015 usmerodgovorno- podjetništvo. pravzaprav vsak dan počne- kateri bi lahko ljudje, ki živi- Izmed vseh imenitnih idej, jenemu podjetništvu. »Želi- jo: iščejo nove rešitve za nove jo v blokih, obdelovali svo- ŠOLAIščemo PODJETNIŠTVAza katere se lahko vroče strinjamo – od mo7. IDEJEspodbuditi4. do 7. ideje, 5. 2015ki bodoza družbeno probleme. je vrtičke. Na njih bi pridela- z županom Borutom Sajovi- nakazalewww.ferfl.si pot, ki bo v priho- Sedem skupin je tako v li zelenjavo zase, petino pa cem, da imajo vse možnos- dnjih letih morala postati Člani Local Footprints in Deveta dežela z direktoricama ljudskihodgovorno podjetništvo. torek na učinkovitih in prep- bi jo oddali zadrugi, ki bi jo univerz Matejo Rozman Amon in Metko Knific ter župani Petrom ti, da zrastejo v uspešne pod- vodilo gospodarskega raz- ričljivih predstavitvah poka- prodajala drugim porabni- Torkarjem, Borutom Sajovicem in Cirilom Globočnikom.IGEL jetniške podvige, je komi- voja, zdaj pa pogosto zara- d.d. Stachelwalzen zalo, kaj so se naučili v mese- kom. Tudi ta ideja je podkre- sija nagradila dve najboljši: STRUGARSTVOdi premalo podjetniškega PETER TORKAR s.p. cu dni izobraževanja v okviru pljena s številkami, ki govo- vrtičkarstvo, španske solate povezala z lokalnimi skupno- Deveto deželo in Local Foot- znanja ostanejo neuresniče- projekta Ferfl. rijo, da skoraj tri četrtine slo- iz velikih nakupovalnih cen- stmi, ljudskimi univerzami in prints. Projekta sta bila nagra- ne in spregledane,« je pove- Skupina Sekvoje je pred- venskih kupcev preveri izvor Programtrov spodbujanjapa tudi podjetništva ne marajo. z družbenim Mi učinkombi FERFLdrugimi je iniciativa združenji. Javnega zavoda Cene Štupar - Centar zajena izobraževanje vsak Ljubljanas petsto ter zavoda evri, Uspešen ki jih podjetnik. dala Metka Knific, direktori- stavila poslovno idejo Centra sadja in zelenjave, ki jo kupi- jim ponudili vse – od izdelave Local Footprints se je poi- bodo morali porabiti za pre- ca Ljudske univerze Tržič, ki aktivnosti in pomoči na domu, jo, najbolj pa zaupajo prav tis- škatle z zemljo do sajenja in menovala skupina, ki je svo- nos podjetniške ideje v gos- je skupaj z Ljudsko univer- PREDSTAVITEV – 11. 3. 2015 s katerim bi starejšim odloži- tim pridelovalcem, ki jih poz- kasneje svetovanja,« pravijo. jo priložnost videla v turizmu. podarsko stvarnost, in mož- zo Radovljica izvedla pro- • ob 10.00 v Hiši sreče na Jesenicah li odhod v dom za starejše ter najo. Če bi imeli domače zele- Ideja Pravno – zabavno Pa ne masovnem, temveč nostjo trimesečnega delova- jekt. Projekt sta sofinanciraliPREDSTAVITEV – 11. 3. 2015 • ob 13.00 na Ljudski univerzi Radovljica podaljšali samostojno bivan- njave na voljo več, bi jo tudi govori o tem, kako ponuditi doživljajsko usmerjenem. nja v socialno-podjetniškem Občina Radovljica in Občina • ob 10.00 v Hiši sreče na Jesenicah je v domačem okolju. Idejo so več kupovali. dostopno pravno pomoč tis- »Turistom želimo predstavi- inkubatorju. Tržič. V komisija, izbirala • ob naj 13.00- na Ljudski univerzi Radovljica • ob 16.00 na Ljudski univerzi Tržič že podprli s konkretnimi šte- Z zagotavljanjem narav- tim, ki jo najbolj potrebujejo ti zgodbo domačina, in sicer 37 udeležencev različ- boljše projekte, je bila sesta- • ob 16.00 na Ljudski univerzi Tržič vilkami – v občinah Radovlji- no pridelane domače zelen- in ki obenem najtežje pridejo tako, da sodeluje pri opravi- nih generacij, ki razmišlja- vljena iz podjetnikov, obrtne • ob 18.00 v bivši trgovski šoli v Kranju ca in Tržič je kar okoli dvajset jave so se ukvarjali tudi Hiš- do nje. To so socialno ranljivi lih, okuša vsakodnevno živ- jo prodorno in imajo ideje, zbornice in županov. • ob 18.00 v bivši trgovski šoli v Kranju odstotkov prebivalstva starej- ni vrtičkarji, ki so razvili idejo, ljudje in starejši. Če je pomoč ljenje ter tradicijo. K nam vsa- NATEČAJ – od 2. 3. do 29. 3. 2015 šega od 65 let, kar pomeni, da kako izdelati škatle s t. i. hiš- predstavljena na zanimiv in ko leto pride 3,5 milijona turi- NATEČAJ – od 2. 3. do 29. 3. 2015 za storitve, ki bi jih ponujali, nim vrtičkom, ki bi bil prime- razumljiv način ter cenovno stov. Verjamemo, da mnogi START UP VIKEND – od 20. 3. do 22. 3. 2015 START UP VIKEND – od 20. 3. do 22. 3. 2015 obstaja dovolj velik trg. ren za vsako okensko polico, dostopna, bo tudi povpra- med njimi iščejo prav to, kar ŠOLA PODJETNIŠTVA – od 7. 4. do 7. 5. 2015 Zanimivo idejo je predsta- balkon ali teraso. »Mnogi lju- ševanja dovolj, je prepriča- bi jim ponujali mi: doživeti ŠOLA PODJETNIŠTVA – od 7. 4. do 7. 5. 2015 vila tudi skupina Pri kosmati dje nimajo pogojev za pravo na avtorica, ki bi se pri delu pravo Slovenijo.« www.ferfl.si www.ferfl.si LJUDSKA UNIVERZA RADOVLJICA, KRANJSKA CESTA 4, RADOVLJICA IGEL d.d. Stachelwalzen STRUGARSTVO IGEL d.d. PETER TORKAR s.p. Stachelwalzen STRUGARSTVO PETER TORKAR s.p.

Program spodbujanja podjetništva z družbenim učinkom FERFL je iniciativa Javnega zavoda Cene Štupar - Centar za izobraževanje Ljubljana ter zavoda Uspešen podjetnik.

Program spodbujanja podjetništva z družbenim učinkom FERFL je iniciativa Javnega zavoda Cene Štupar - Centar za izobraževanje Ljubljana ter zavoda Uspešen podjetnik. Gorenjski glas 16 [email protected] kažipot petek, 15. maja 2015

HALO-HALO GORENJSKI GLAS Kultura se na ogled postavi PREDAVANJA telefon: 04 201 42 00 Radovljica – JSKD, Območna izpostava Radovljica, vabi na osrednjo regijsko prireditev Tedna ljubiteljske kulture Kultu- Vzorci v življenju – zakaj, kako, kje in ali ra se na ogled postavi, ki bo jutri, v soboto, 16. maja, ob 11. Naro čila za ob ja vo spreje ma mo po te lefo nu 04/201-42-00, faksu 04/201-42-13 lahko brez njih? ali oseb no na Bleiweisovi cesti 4 v Kra nju oz. po poš ti – od po ne delj ka do uri v severovzhodnem vogalu Grajskega parka. V primeru če tr tka do 11. ure! Cene ogla sov in po nudb v ru bri ki so iz red no ugod ne. dežja bo prireditev v Radovljiški graščini. Kranj – Humana, združenje svojcev pri skrbi za mentalno zdravje, vabi v torek, 19. maja, ob 16. uri na brezplačno pre- Janez Rozman, s. p. – Rozman bus, www.rozmanbus.si, T: 04/531 52 49 Maša na Sv. Joštu nad Kranjem davanje mag. Eda P. Belaka z naslovom Vzorci v življenju TRST: 16. 6.; Kopalni Topolščica: 18. 5.; Goli oToK: 16. 5.; – zakaj, kako, kje in ali lahko brez njih? Predavanje bo v pro- BRioni: 18. 6.; GRoSSGlocKnER: 10. 7. MaDŽaRSKE ToplicE: Sv. Jošt nad Kranjem – Župnija Kranj - Šmartin vabi v nede- storih društvene pisarne v Kranju, Oldhamska 14 (pri Vodo- 28.–31. 5.; BanJa VRUčica ogled TiToVEGa BUnKERJa: 18.–21. 6; ljo, 17. maja, na praznik sv. Jošta, ob 10. uri k sveti maši na vodnem stolpu). TERME TUHElJ: 22.–25. 6.; MORJE: DUGi oToK – več terminov, Sv. Joštu nad Kranjem. MURTER – dodatni termin v akciji. aVToBUSi: 52-, 56-,60-SEDEŽ- ni in KoM Bi 8+1. Tehnika govora, diha in glasu IzLETI Bled – Danes, v petek, 15. maja, bo v blejski knjižnici ob 19.30 obvestila o dogodkih objavljamo v rubriki glasov Kažipot predavanje Tehnika govora, diha in glasu. Predavala bo Jelka brezplačno samo enkrat, pošljete jih lahko na e-poštni nas- izlet v Strunjan Breznik, mentorica voditeljev in novinarjev z RTV Slovenija. lov [email protected]. Kranj – Gorenjska podružnica Društva za zdravje srca in ožilja vabi na izlet v Strunjan s kopanjem, kosilom in ogle- proučevanje Svetega pisma dom sečoveljskih solin. Prijave do torka, 19. maja, sprejema Kranj – KAC Kranj vabi v soboto, 16. maja, ob 9. uri v Dom PRIREDITVE Inge Sajovic, telefon 030 673 541. krajanov Primskovo na proučevanje Svetega pisma z okvirno temo Zakaj naj bi »čuli in bedeli«? Pogovor bo povezoval parada učenja ogled Srednje Radovne Jože Jensterle. Vstopnine ne bo. škofja loka – V sklopu prireditev v Tednu vseživljenjskega Bled – V Tednu vseživljenjskega učenja so LUR Radovljica ter učenja 2015 bodo jutri, v soboto, 16, maja, med 9. in 13. uro Naravoslovno in Muzejsko društvo Bled pripravili ogled Sred- OBVESTILA šole, društva in zavodi predstavili svoje dejavnosti na infor- nje Radovne. V torek, 19. maja, bo zbor ob 9. uri pri Debelem mativnih stojnicah na Mestnem trgu. Organizirane bodo kamnu, to je dober kilometer naprej od Spodnje Radovne. ustvarjalne delavnice za otroke in odrasle. Klepet o vzgoji Kolesarski izlet do Belopeških jezer Jesenice – Klepet z Zinko Ručigaj o vzgoji otrok na tri teme Jezikajmo – zbliževanje kultur Gozd - Martuljek – Planinsko društvo Gozd Martuljk v nede- – rojstvo drugega otroka, strahovi in prvič v vrtec – bo v ljo, 17. maja, organizira kolesarski izlet do Belopeških jezer. ponedeljek, 18. maja, ob 17. uri na Mladinski točki Center II, Bled – Učenci OŠ Bled vabijo na Unescov nacionalni projekt Zbor bo ob 9. uri pred penzionom Špik v Gozdu - Martuljku. Titova 41, Jesenice (pri Abanki). z mednarodno udeležbo in naslovom Jezikajmo – zbliževanje Prijave do petka, 15. maja, po telefonu: Nikola 040440469 kultur, ki ga organizira Osnovna šola prof. dr. Josipa Plemlja in Sara 041554014. akcija odstranjevanja invazivnih rastlin Bled. Na festivalu, ki bo v četrtek, 14. maja, ob 16. uri v Festi- valni dvorani na Bledu, bodo učenci 18 šol prepletali glasbo, Bled – Razvojna agencija Zgornje Gorenjske v sodelovanju ples, literaturo in gledališče v različnih jezikih. Vstop bo prost. Kranjski upokojenci na kolesarjenje z Društvom za varstvo okolja Bled v sklopu projekta Proč z Kranj – Društvo upokojencev Kranj vabi na kolesarski izlet invazivkami za občino Bled organizira akcijo odstranjevanja v torek, 19. maja, z odhodom ob 8. uri izpred društva. Kole- invazivnih rastlin. Akcija bo v četrtek, 21. maja, zbor bo ob imamo se fajn sarili boste na relaciji Kranj–Bistrica pri Tržiču–Kranj. Pot je 17. uri na parkirišču Kampa Šobec. Prijave zbirajo na naslovu Milje – KD Hiša čez cesto Pr Franč in otroška folklorna sku- dolga nekaj čez 40 kilometrov. V primeru slabega vremena [email protected] ali številki 04 581 34 16. pina Vrtavke v okviru vseslovenskega projekta v tednu lju- izlet odpade. biteljske kulture vabita na prireditev Imamo se fajn (stare arheološki peskovnik kmečke igre), ki bo v nedeljo, 17. maja, ob 15. uri na dvorišču na Dražgoško goro škofja loka – Loški muzej Škofja Loka ob mednarodnem pred Hišo čez cesto na Miljah 11, Šenčur. Na vrtu Pr Franč Kranj – Društvo upokojencev Kranj vabi na planinski izlet tednu družine vabi na brezplačno muzejsko delavnico za bo ob tej priložnosti župan Ciril Kozjek posadil češnjo. Na na Dražgoško goro (1120 m), in sicer v četrtek, 21. maja, otroke in družine z naslovom Arheološki peskovnik. Delav- igrah se lahko pridružite kot tekmovalci ali gledalci, tekmo- z odhodom posebnega avtobusa ob 8. uri izpred Globusa. nica bo jutri, v soboto, 16. maja, ob 16. uri na Loškem gradu. valci bodo nagrajeni. Pot je primerna tudi za pohodnike. Prijave z vplačili spreje- majo v pisarni društva do ponedeljka, 18. maja. Krtek Zlatko KONCERTI na nanos Bled – Danes, v petek, 15. maja, bo v blejski knjižnici ob 17. uri Dajte mi zlatih strun lutkovna predstava Krtek Zlatko. Nastopa Gledališče Fru-Fru, Kranj – Planinsko društvo Kranj vabi v soboto, 23. maja, na predstava je primerna za otroke od 2. leta starosti dalje. planinski izlet na Nanos. Tura je primerna za planince in Breznica – Kulturno društvo Vox Carniola in prof. Tone tehnično ni zahtevna. Odhod izpred hotela Creina v Kranju Potočnik vabita na sakralni večer z naslovom Dajte mi zlatih bo ob 7. uri. Hoje bo približno za štiri do pet ur. Prijavite se strun, ki se bo danes, v petek, 15. maja, ob 18. uri začel v lahko v pisarni Planinskega društva Kranj do vključno srede, župnijski cerkvi. 20. maja, oziroma do zasedenosti avtobusa. Sponzor nagradne križanke, ki je bila objavljena v re- viji Kranjčanka 24. aprila, je bilo podjetje BALdRiJAn, pohod na planik d. o. o., iz Kranja, ki poklanja lepe nagrade petim nagra- Žirovnica – Društvo upokojencev Žirovnica – pohodna sek- jencem. Ti srečni nagrajenci so: 1. nagrado, bon v vred- cija vabi v torek, 19. maja, na 1275 m visok Veliki Planik na nosti 30 evrov, prejme Marjan Novak, Škofja Loka; 2. na- Hrvaškem. Odhod avtobusa bo ob 7. uri iz Most (Breg) do grado, bon v vrednosti 20 evrov, prejme Ludvik Mlinar, Rodin. Zapeljali se boste do Poklona, od koder bo pet ur Kranj; 3.–5. nagrado, bon v vrednosti 10 evrov, prejmejo hoje po srednje težki poti. Prijave sprejema Drago Kajdiž po Aleš Kert, Kranj, Aleš Šivic, Jesenice in Beti Demšar, Ra- tel. 045 801 469 ali GSM 031 535 799. dovljica. Nagrajencem čestitamo!

Delovni dnevi ob mlaju v letu 2015:

ned., praznik 20., 21., 22., 23., 24., 19., 20., 21., 22., 23., 20., 21., 22., 23., 24., BREZPLAČNA OBJAVA 18., 19., 20., 21., 22., 18., 19., 20., 21., 22., 16., 17., 18., 19., 20., 16., 17., 18., 19., 20., 14., 15., 16., 17., 18., 13., 14., 15., 16., 17., 13., 14., 15., 16., 17., 11., 12., 13., 14., 15., 11., 12., 13., 14., 15., TORKAR ANTONIJA ZELIŠČARSTVO S.P., PREŽLA, BEGUNJSKA C. 23, LESCE DRUŠTVO ZA POMOČ ŽENSKAM IN OTROKOM ŽRTVAM NASLIJA VARNA HIŠA GORENJSKE, SLOVENSKI TRG KRANJ 1, www.gorenjskiglas.si

AKTUALNO POGOVOR ZANIMIVOSTI NA ROBU RAZGLed Najbolj znan je bil »fitipaldi«

V Stebriščni dvorani Mestne hiše je na ogled več kot šestdeset Iskrinih telefonov iz zbirke nekdanjega iskraša Zvoneta Preseka.

Igor Kavčič še prisegata dedek in babi- Savnika, namreč spominja na ca, sicer pa si v današnji digi- bolid formule ena. »doma smo najprej imeli talni dobi skorajda ne zna- oranžnega, kasneje pa rdeče- mo več predstavljati življen- Iskrini telefoni ja brez mobilnega telefona, ga fitipaldija ,« razloži mlajši so sad našega razvoja upokojenec: »Pri nas pa smo interneta in elektronske poš- kupili rdečega takoj, ko je ven te. Še do konca dvajsetega Iskraši, nekdanji delavci prišel tisti na tipke,« doda pri- stoletja pa so bili prav stacio- tovarne Iskra, so na izdelke, s jatelj. »Pred leti sem se cari- narni telefoni tisti, ki so nam katerimi so osvajali domači in niku v pisarni na iranski meji omogočali najhitrejšo komu- tuji trg, še posebno ponosni in pohvalila, da take telefone nikacijo. Sinonim za najbolj- pogosto tudi čustveno naveza- delajo v mestu, od koder pri- še in najlepše telefonske apa- ni. Jasno je torej, da je lastnik hajam ...« pove popotnica sre- rate je bila kranjska Iskra, saj zbirke nekdanji iskraš. Zvone dnjih let, spet drugi ni vedel, so bili njeni telefoni pojem Presek iz Britofa pri Kranju je da so v Iskri telefone zače- tehničnega razvoja in vrhun- bil v Iskri zaposlen dvajset let. li izdelovati že takoj po voj- skega oblikovanja, kot taki pa V letih, ko se je tovarna širila ni. Tiste težke črne in bele iz eden naših najuspešnejših na Labore, je v okviru oddel- bakelita. Na odprtju razstave takratnih izvoznih artiklov. V ka za investicije skrbel za načr- Iskrinih telefonov so v razsta- Iskri so prvi induktorski tele- tovanje postavitve lakirnic in vljenih eksponatih obiskoval- fonski aparat ATA 1 izdelali postrojenj za proizvodnjo tis- ci prepoznavali lastno prete- leta 1949 in odtlej so skrbe- kanih vezij. Po stroki strojnik Nekdanji iskraš Zvone Presek je v petih letih zbral sto petintrideset Iskrinih telefonov. klost. li za razvoj telefonov. Štiride- s telefonskimi aparati sicer ni Najuspešnejši med njimi je vsekakor model ETA 80 ali »fitipaldi«, kot smo ga popularno Za današnjo mladino so set let kasneje, leta 1979, so v imel neposrednega stika, a se imenovali. / Foto: Tina Dokl razstavljeni Iskrini telefoni Iskri izdelali najbolj znan apa- je kot nekdanji iskraš pred pet- predpotopna eksotika, saj si rat z oznako eTA 80, v izved- imi leti odločil, da bo začel zbi- prinašati prijatelji in znanci, o rasti svoje zbirke pojasnjuje fitipaldija ki je bil daleč naju- najbrž ne morejo predstavlja- bi s tipkami pa eTA 85, ki je rati telefone, ki so jih izdelova- saj se je razvedelo, da delam Zvone in dodaja: »Vse apara- spešnejši in tudi pogosto kopi- ti življenja z enim družinskim svet osvajal tudi s svojo obli- li v Iskri. zbirko. Tako se je v petih letih te sem tudi temeljito očistil in ran Iskrin telefon,« pove Zvo- telefonom, ki je bil s svetom ko. Kranjčani smo ga imeno- »Prvi v zbirki je bil tele- nabralo kar sto petintrideset restavriral, saj nekateri niso ne, ki je najbolj ponosen na povezan s kablom in je bilo vali kar fitipaldi po odličnem fon ženinega starega očeta, telefonskih aparatov iz različ- bili v najboljšem stanju. Na nekaj posebnih primerkov, zato njegovo mesto običajno dirkaču formule 1 iz sedem- v Iskri so jih izdelovali v pet- nih obdobij, različnih tehno- srečo imamo doma na pods- kot je na primer rjavi eTA 85.« na posebej določenem mes- desetih let, Brazilcu emer- desetih letih prejšnjega stole- logij, oblik, barv, uporabnosti, trešju čudovit prostor, ki sem Zvone Presek ni edini zbira- tu, največkrat na hodniku ali sonu Fitipaldiju. Telefon, ki tja. Sledili so aparati, ki smo od hišnih telefonov do telefon- ga dodatno preuredil za zbir- lec Iskrinih telefonov, zagoto- v predsobi. Mogoče na tak so ga izdelali domači obliko- jih imeli v družini in sorod- skih central, tudi aparatov za ko. Zet pa me je spodbudil, naj vo pa je njegova zbirka največ- stacionarni telefon ponekod valci pod vodstvom davorina stvu, potem so mi jih začeli javno telefonsko govorilnico,« jo pokažem tudi širši publiki, ja. Seveda mu manjka še nekaj in tako je prišlo do te razstave različic telefonov, posebno tis- v Gorenjskem muzeju, kjer je tih, ki so jih izdelali v manj- na ogled nekaj več kot šestde- ših serijah, zato bo vesel vsa- set najbolj značilnih primer- kega primerka, ki bi vam bil v kov telefonov. napoto in bi ga bili pripravlje- Zbira samo telefone, ki so ni ponuditi v njegovo zbirko. bili izdelani v Iskri, tisti, ki »Mislim, da je največji pomen imajo samo Iskrino nalep- zbirke v tem, da lahko z njo ko na ohišju, ga ne zanimajo. sledimo razvoju modelov, teh- Nekaj primerkov je tudi kupil, nologije in oblike telefonov. na primer po internetu, enega Gre za sad domačega znan- tudi v starinarnici v Radovljici. ja. Seveda pa se s tem ohran- Njihova cena ni visoka, saj se ja tudi naša tehnična kultura, giblje med petimi in desetimi na katero smo lahko še kako Zvone je zbirko začel z modelom ATA 11 (v beli barvi), ki ga je Še posebno je Zvone ponosen na rjavega »fitipaldija«, ki je evri. »Mogoče bom za primer- ponosni,« je prepričan Zvone ded njegove žene uporabljal vse do svoje smrti. / Foto: Tina Dokl bil tudi v »svojem« času prava redkost. / Foto: Tina Dokl javo poiskal kakšen ponaredek Presek.

Od petka do petka Pogovor Pogovor Novi ministrici, Massi svetovalec Botaničarka dr. Nada Praprotnik Poslanec Luka Mesec smučarski zvezi, požar v v naravi še vedno vsakič najde v parlamentu odpira vprašanja skladišču Mercatorja... Stran 18 kaj novega. Stran 20 s socialno tematiko. Stran 21 18 petek, 15. maja 2015 Od petka do petka Vlada spet v polni sestavi

Po izvolitvi novih ministric Maje Makovec Brenčič in Andreje Katič se je delež žensk v vladi Mira Cerarja povečal na polovico.

Simon Šubic da gre za izkušeni kandidat- sistemu odločanja«, v tem reprezentanci. V tem času ki. Pri Katičevi je omenil nje- pa vidi »dolgo roko poli- pa bom pomagal tudi Tini, Imenovali novi ministrici ne izkušnje vodenja in orga- tike«, ki načrtno ne nare- saj bo kljub premoru ime- nizacije, pri Makovec Bren- di ničesar, da lahko KPK pa la sestavljen program dela Državni zbor je v sredo po čičevi pa sodelovanje v šte- izrablja za diskreditacije. tako glede kondicije in smu- pričakovanjih imenoval novi vilnih univerzitetnih orga- Glede pozivov k odstopu pa čanja. Zanjo bi bilo zelo tra- Andreja Katič (na sliki) in Maja Makovec Brenčič sta novi ministrici, ki bosta po odho- nih. V Cerarjevi vladi sedaj je dejal, da trenutno potrebe vmatično, če bi v tem obdo- ministrici v vladi Mira Cerarja. / Foto: Gorazd Kavčič du obrambnega ministra ženske zasedajo že polovico za to ne vidi. Zoper poroči- bju popolnoma prenehala,« Janka Vebra ter dveh mini- ministrskih mest. lo KPK je sicer na upravno je ob tem dejal Goričan. stric za izobraževanje Stan- sodišče vložil tožbo, ker mu ke Setnikar Cankar in Klav- Fišer ne vidi potrebe za ni bila dana možnost, da se Požar v Mercatorjevem dije Markež zapolnili nasta- izreče o zaključnih ugotovi- odstop skladišču lo vrzel v vladi Mira Cerarja. tvah in sodeluje v postopku. Ministrica za izobraževan- Generalni državni tožilec V torkovem požaru, ki je je, znanost in šport je posta- Zvonko Fišer se je ta teden uničil Mercatorjevo glavno Massi bo zunanji la Maja Makovec Brenčič, ki na novinarski konferenci skladišče za osrednjo Slove- sodelavec reprezentanc jo je predlagal DeSUS, mini- odzval na očitke Komisije nijo za sveži program, zele- strica za obrambo pa Andre- za preprečevanje korupcije Dobra novica iz šport- njavo, sadje in meso na Hla- ja Katič iz vrst SD. Katičeva (KPK) o koruptivnem ravna- nih logov: vodja ekipe Tine dilniški poti v Ljubljani, je je po izvolitvi napovedala, da nju pri imenovanja Boštja- Maze Andrea Massi je spre- umrl delavec zunanjega se bo najprej zavzela za zau- na Škrleca za generalnega jel ponudbo in bo v nasled- podjetja, ki je na skladišču stavitev trenda zmanjševa- direktorja vrhovnega drža- nji sezoni, v kateri najbolj- opravljalo vzdrževalna dela. nja sredstev obrambnemu vnega tožilstva, zaradi kate- ša slovenska smučarka ne Ob izbruhu požara je bilo v sistemu, lotila pa se bo tudi rih minister za pravosodje bo tekmovala, sodeloval s objektu okoli 150 zaposlenih Generalni državni tožilec Zvonko Fišer pravi, da trenutno ni reševanja kadrovskih težav Goran Klemenčič od drža- slovenskimi smučarskimi v Mercatorju, nihče od njih potrebe za njegov odstop. / Foto: Tina Dokl (arhiv) in priprave strateških doku- vnotožilskega sveta zahteva reprezentancami kot zuna- ni bil poškodovan. Zagore- mentov. Kadrovskih menjav pripravo poročila o zatrjeva- nji strokovni sodelavec in lo je v skladiščnih prosto- ne načrtuje, še vedno pa pri- nih kršitvah. Fišer je prep- supervizor za programe alp- rih s skupno površino dob- čakuje odstopno izjavo dire- ričan, da je pri imenovanju skega smučanja, je ta teden rih 13.000 kvadratnih met- ktorja Obveščevalno-var- Škrleca ravnal zakonito in v sporočil predsednik alpske- rov, ki so bili namenjeni nostne službe ministrstva želji, da bi vrhovno tožilstvo ga odbora in zbora Iztok skladiščenju izdelkov sveže- Gorazda Rednaka. Po bese- čim prej dobilo generalnega Klančnik. Massijeve naloge ga programa. Iz Mercatorja, dah nove ministrice Mako- direktorja. Po njegovi razla- bodo povezane tudi z uspo- ki je zaradi požara zamaknil vec Brenčičeve jo na podro- gi je predlog podal na pod- sabljanjem moških in žen- objavo poslovnih rezultatov čju izobraževanja čaka več lagi tedanjega razumevan- skih reprezentanc za sveto- v prvem četrtletju, so sporo- izzivov: na področju viso- ja in razlage zakona o držav- vni in evropski pokal, sode- čili, da so imeli skladiščne kega šolstva zakonodajni nem tožilstvu, ki je bil v tem loval bo pri izvajanju stro- prostore in blago ustrezno izzivi, na področju srednje- delu nov in prakse za imeno- kovnih programov, pripra- zavarovane. Iz pogorelega ga šolstva pogled na mrežo vanje generalnega direktor- vi kondicijskih treningov, skladišča so sicer oskrbova- šol, na osnovnošolskem pa ja tožilstva še ni bilo. Kriti- metodologiji dela, deloval li svoje trgovine v osrednji in pogled na eksterno preverja- čen je bil do dela KPK in nje- pa bo tudi kot mentor tre- zahodni Sloveniji, kljub uni- nje znanja. Predsednik vla- nih postopkov, saj po njego- nerjem. »Moje izkušnje čenju vseh zalog pa požar Andrea Massi bo kljub enoletnemu premoru Tini Maze de Miro Cerar je v predstavit- vem KPK deluje po »nenor- bodo ostale vaši domovini na njihovo delovanje ne bo sestavil kondicijski in smučarski program. / Foto: Andrej Tarfila vi svojega predloga poudaril, malnem in nelegitimnem in ne bodo šle kašni drugi pomembneje vplival.

Slovenci v zamejstvu (455) Obletnica Avstrijske državne pogodbe

Danes mineva 60 let od Jugoslavija je zahtevala zase jubileja državne pogodbe lah- Jože Košnjek podpisa Avstrijske držav- Koroško vključno s Celov- ko veselili. Pa se ne pretirano, ne pogodbe, za katero zgo- cem, vendar je bila zavrnje- saj njihove pravice, zapisane v dovinar, koroški Slovenec na. Sovjetska zveza, ki se je 7. in v še nekaterih drugih čle- med sosedi dr. Teodor Domej pravi, da v tem času zapletla v spor z nih pogodbe, niso uresniče- je rojstni list sedanje Avstri- Jugoslavijo, je bila za jugo- ne, ne pri javni rabi slovenšči- je. Z državno pogodbo, ki so slovanske zahteve gluha. Z ne in njenem priznanju kot jo 15. maja leta 1955 podpi- ustanovitvijo nove nevtral- uradnega jezika na dvojezič- sali zunanji ministri Sovjet- ne avstrijske republike je del nem ozemlju, ne pri dvojezi- ske zveze Molotov, Združe- slovenskega ozemlja in življa čnem šolstvu in topografiji in nih držav Amerike Dulles, znova ostal izven meja Jugos- ne pri medijih ter delovanju Francije Pinay, Velike Brita- lavije oziroma Slovenije. organizacij. Slovenci se mora- Dr. Valentin Inzko in dr. Marjan Šturm na nedavni nije Mac Millan in Avstrije Koroški Slovenci bi se, če bi jo zanje po toliko letih še bori- celovški slovesnosti v spomin na konec vojne, ki koroškim Leopold Figl, je nastala seda- se kolesa zgodovine vrtela v ti. Avstrijska država bi bila Slovencem ni prinesel svobode in enakopravnosti. nja Republika Avstrija. Pogo- smer, ki jim je bila obljubljena, dolžna prepovedati ali vsaj dba je začela veljati 27. juli- utišati organizacije, ki so še so morala miniti, da je dala ja istega leta, 26. oktobra pa Sopodpisnica Avstrijske državne pogodbe je bila leta nazaj slavile nacizem in Republika Avstrija sloven- je avstrijsko ozemlje zapus- bivša Jugoslavija, Slovenija pa svojega nasledstva netile sovraštvo do vsega, kar skim borcem zoper nacizem til zadnji okupacijski vojak. je bilo slovenskega. Čeprav zaslužena priznanja. Zato ni uveljavila, čeprav je bilo vloženih že nekaj zahtev O ponovni vzpostavitvi avs- je bila sedanja Avstrija pred je Avstrijska državna pogo- trijske države so govorili že po tako imenovani notifikaciji. Zadnjo je v državni šestdesetimi leti ustanovljena dba, podpisana na današnji v Moskvi oktobra leta 1943 zbor ta teden vložila skupina slovenskih politikov tudi zaradi upora proti naciz- dan pred šestdesetimi leti, še in to zapisali tudi v deklara- in znanstvenikov s prvopodpisanima dr. Francetom mu, v katerem so sodelovali le zelo aktualna in bodo morali cijo. Po koncu druge svetov- Bučarjem in dr. Ivanom Kristanom. Notifikacija je Slovenci, sta bila odgovornost Slovenci na Koroškem oblast ne vojne so pogajanja o novi zanje del slovenske državnosti. in spoštovanje do Slovencev še naprej opominjati, kaj jim Avstriji trajala kar sedem let. hitro pozabljena. Leta in leta dolguje. petek, 15. maja 2015 19

Po svetu Od Šentjošta do Stanforda

Od kod Šentjošt v rubriki, v kateri se razgledujemo po svetu? In v kakšni zvezi je ta markantna vas v Polhograjskih Dolomitih s Stanfordom, mestom v Kaliforniji, v katerem domuje ena najbolj prestižnih univerz na svetu?

Miha Naglič nekdo v priporu, je to seveda vztrajali kljub avtomobilom Putinova pohvala slabo zanj in obenem slabo za « O medmrežju: »Medmre- in opomin družbo. Če pa ga sodnik spu- žje je postalo digitalno okolje, Računalniki boljši od V Moskvi je bila 9. maja ljudi? sti, se lahko zgodi, da ta ose- v katerem živimo, se obnaša- ba zapusti državo ali pono- mo in smo dejavni. Če lahko največja vojaška parada Šentjošt bi lahko v teh dneh vseh časov. Ruski predsed- vi kaznivo dejanje. Tu nasto- dogajanje na njem izmerimo Profesor Jure Leskovec, naše gore list, na Univerzi Stanford omenjali kot kraj, iz katere- nik Vladimir Putin (1952) pi vprašanje, ali bi lahko sod- in ga razumemo, potem razu- v Kaliforniji / Foto: Stanford University ga je maja 1945 odšla veči- nikom kakor koli pomagali k memo tudi to, kaj se dogaja v je v govoru ob njej poudaril: na mlajših moških, saj so boljšemu odločanju. Analiza družbi, saj so družbena omre- »Ta zmaga bo vedno ostala bili skoraj vsi pri domobran- nam je prinesla dve zanimi- žja res okoli nas, odkar človek veličastna stran v zgodovini cih. Njihovo tragično usodo vi ugotovitvi. Prva: objektiven obstaja. A v preteklosti so bila naše države. A moramo se poznamo. A ne gre za to. To program deluje 60 odstotkov nevidna, težko oprijemljiva. spomniti tudi svojih zavez- pot omenjamo ta kraj zaradi bolje kot sodniki v ZDA. Raz- Kar je za znanost pomem- nikov v protinacistični koali- mladega rojaka, ki je profe- lika nastane v tem, da lahko bno: bila so težko merljiva. ciji. Hvaležni smo prebivals- sor za računalništvo na uni- program v nasprotju s človeš- Zdaj, ko naša življenja migri- tvu Velike Britanije, Franci- verzi Stanford v Kaliforni- kim sodnikom natančno ana- rajo na splet in v digitalno, pa je in ZDA za njihov prispe- ji. Ukvarja se z računalniško lizira dva milijona sodnih pri- so naenkrat postala eksplicit- vek za dosego te zmage.« in analizo velikih količin poda- merov in najde vzorce v las- na.« O novem razmerju med hkrati posvaril: »V zadnjih tkov. Nekaj let nazaj sva s tnostih prestopnikov, ki so naravoslovjem in družboslo- desetletjih se vse pogoste- sodelavcem Lojzetom Dem- povezani z negativnim obna- vjem: »Neki humanist, dru- je ignorirajo osnovna nače- šarjem naredila z njim obse- šanjem v prihodnosti. Dru- žboslovec se ukvarja z zelo la mednarodnega sodelo- žen intervju. Naslov: »Inter- ga: analize kažejo, da se člo- kompleksnimi in obenem vanja. Vidimo, kako dobiva net je velikanski teleskop za vek preveč osredini na oseb- zelo izmuzljivimi temami, ki zagon enoblokovska men- Kitajski predsednik Xi Jinping s soprogo Peng Liyuan in opazovanje družbe in zako- ne karakteristike. Program jih je izredno težko kvantifi- taliteta. Takšna mentalite- ruski predsednik Vladimir Putin na paradi v Moskvi, 9. nov v odnosih med ljud- ima namreč dostop samo do cirati. Na drugi strani imamo ta spodkopava globalno sta- maja 2015 / Foto: Wikipedija mi« (Žirovski občasnik, št. kartoteke osumljenca. Sod- naravoslovca, fizika, ki lah- bilnost.« Ob ruskem je stal 43. str. 13–29). Zdaj pa nave- nik osebo še vidi in pri pre- ko natančno izmeri naravne kitajski predsednik dem nekaj njegovih pogle- soji uporablja neka dodatna pojave. Oba pristopa z raču- dov v novejšem intervjuju. merila, ki ga vodijo v neopti- nalniki prideta skupaj. Potre- Angelski namig V njem med drugim pove, malne odločitve. To še dela- bujemo opisen in mehek pri- kaj je pokazala analiza dveh mo, a vsi, ki so videli dozdaj- stop globalnih razmišljanj in »Kdor dlje živi, lahko milijonov sodnih primerov. šnje rezultate, so bili kar nav- tudi trd, analitičen pristop, dlje dela. To se dogaja pov- »Dobili smo dostop do dveh dušeni in jih je zadeva zelo ki potem materijo resnično sod po svetu.« Tako nam je milijonov primerov iz pred- zanimala. Kmalu bomo delo skvantificira skoraj v social- Mehičan Jose Angel Gur- kazenskih postopkov. Nekdo objavili. Treba pa je poudari- no fiziko.« In še tale o medi- ria (1950), generalni sekre- se, recimo, stepe v baru. Pri- ti, da ideja ni, da bi računal- jih: »Skrajno levi in skrajno tar Organizacije za ekonom- mejo ga, pripeljejo pred sod- niki zamenjali ljudi, ampak desni mediji so si bolj podo- sko sodelovanje in razvoj nika, ta pa se mora odločiti, ali kako lahko računalniki in lju- bni, kot so si levi ali pa des- (OECD), ki verjetno že ima je prestopnik nevaren ali ne. dje skupaj sprejemajo bolj- ni mediji. Medijski prostor ni pogoje za upokojitev, med Lahko ga pod varščino spu- še odločitve.« Še o računal- črta, ampak je krog. Skrajno nedavnim obiskom v Ljub- sti, lahko pa ga vtakne v pri- nikih: »Kdor danes ignorira levo in desno se na neki toč- ljani svetovljansko namig- por, da tam počaka na vsebin- računalnike in svetovni splet, ki kroga združi.« (Vir: MMC nil, da je čas za novo pokoj- Jose Angel Gurria, generalni sekretar OECD, pravi, da bi sko sodno obravnavo. Če je je podoben kočijažem, ki so RTV SLO) Zanimivo, mar ne! ninsko reformo morali delati dlje … / Foto: Wikipedija

Nove knjige (277) Kontaminirane pokrajine 1%68- 2 4 300%'/ Miha Naglič in svojo bojno opravo, svo- preiskati in preštudira- Evrope prepričljivo pokaže, je orožje ali tank, tako dobro ti teren. Je morda v okoli- da kontaminacija ni le fizi- »Govorim o kontaminira- zamaskirati, da bi postal za ci kakšna soteska, globel, čna (»kosti«), ampak tudi nih pokrajinah. S tem izra- sovražnika, če je le mogoče, jarek ali pa težko opazna duhovna, etična. Vprašanje zom mislim na pokrajine, neviden. Sovražnik naj bi bil jasa, gosto zaraščen gozd, prikritih kosti postane vpra- ki so bile prizorišča množič- prepričan, da vidi pred seboj primeren za takšne naka- šanje čiste, nekontaminira- nega pobijanja, ki pa je pote- zgolj pokrajino, gozd, grmi- ne? Storilci pri tem pravilo- ne vesti. Odkrivanje prikri- kalo na samem, skrito pred čevje, in ničesar drugega. ma ne ravnajo spontano in tih grobišč in hkratno ods- očmi sveta, pogosto tudi v Sovražnika je treba zavesti, poljubno, ampak natančno tranjevanje zarote molka sta strogi tajnosti. Po pokolu prevarati, ogoljufati. Prikri- vedo, kaj potrebujejo. Hoče- prva koraka k dekontamina- se storilci na prav vse mož- ti in prevarati. Nekaj podo- jo, da trupla in z njimi tudi ciji, tako fizični kot duhov- ne načine potrudijo, da bi bnega se zgodi tudi z mno- njihovi grobovi izginejo. Za ni. Martin Pollack (1944), zabrisali sledi svojega poče- žičnimi grobovi. Za pogle- vedno.« (str. 21–22) avstrijski pisatelj in nekda- tja. Nadležne priče dogajan- de tistih, ki jih to ne zade- Slovenija je od maja in nji novinar revije Der Spie- ja pospravijo , jame, v kate- va, naj bi postali nevidni, v junija 1945, ko se je zgodi- gel, je pravi človek za te reči re so zmetali pobite, zasuje- pokrajini naj bi se izgubili lo največ množičnih pobi- – za uvod v dekontamina- jo, zravnajo zemljo in mar- in se zlili z njo. Prav nič naj janj, zelo kontaminirana cijo pokrajine. Je potomec sikdaj ponovno ozelenijo, ne bi opozarjalo na dejstvo, pokrajina. Avtor v tej odlič- kočevskih Nemcev, njegov skrbno zasadijo z grmov- da so bili tam pokopani lju- ni knjigi o svojih »forenzi- stari oče je imel lovsko kočo jem in drevjem, da se njiho- dje. Toda to ni tako prepros- čnih« potovanjih po pokra- nedaleč od grobišča pod va množična grobišča ne bi to. Če hočete to doseči, ven- jinah vzhodne in osrednje Krenom videla. Ta grobišča so tako darle potrebujete določe- skrita, pravzaprav kamufli- no strokovno znanje in dar rana. Kot vemo, je kamufli- za improvizacijo; ko iščete Martin Pollack, Kontaminirane pokrajine, Modrijan, 3UHYRG$OHä8ĀDNDU ranje veščina, ki se prido- primerno lokacijo, morate Ljubljana, 2015, 118 strani, 12,70 evra, www.modrijan.si bi v vojni. Vojak mora sebe znati z izkušenim očesom 20 petek, 15. maja 2015 Pogovor Kje rastejo najlepše rož ce

Botaničarka dr. Nada Praprotnik iz Most pri Žirovnici je življenje posvetila proučevanju rastlin. Kot je nekoč dejala, na sprehodih dr. Nada le redkokdaj pogleda v nebo; in čeprav se z botaniko ukvarja že več kot štiri desetletja, v naravi, na travnikih še vedno vsakič najde Praprotnik kaj novega ... V lepem majskem dnevu smo se, skupaj s fotografinjo, sprehodile med razcvetenimi ključavnicami ... Urša Peternel

Rojeni ste bili v krajih pod Sto- lom in menda ste se že v osno- vni šoli odločili, da se boste posvetili rastlinstvu, botaniki? »Skoraj vse življenje sem preživela pod vznožjem Kara- vank in Kamniško-Savinjskih Alp, do Julijcev pa sem imela le korak. Veliko časa sem pre- živela v naravi, zato sem se že v osnovni šoli odločila za rastlin- stvo, za botaniko. Doma smo se ukvarjali bolj z uporabni- mi rastlinami. Nabirali smo borovnice na Pokljuki, brusni- ce v Krmi, arniko in materino dušico v rovtih pod Stolom ... Pred več kot štiridesetimi leti pa sem svojo strokovno pot začela na Zelenici in na Vrta- či, saj sem za diplomsko nalo- go raziskala rastlinstvo na tem območju. Lahko bi rekla, da se Dr. Nada Praprotnik med ključavnicami na Pristavi v Javorniškem Rovtu / Foto: Tina Dokl je letos spomladi na neki način moje raziskovanje tega obmo- primerek je še vedno najbolj- venca, saj je sprva imela zvo- v Sloveniji: kranjski jeglič, hla- kmetije na Cojzovo kočo na čja sklenilo z izidom drobne ši dokument. In še to: znans- nast cvet tako kot vse njene dnikovka, vrtaška zvončica ... Kokrškem sedlu, od tam se knjižice Rastlinstvo na stezah tveniki bodo lahko iz več sto let sorodnice. Šopek teh cvetlic je Okrog 70 vrst pa je takih, ki vzpne na Kalški greben in Etnolog Milko ovčarja Marka, v kateri sem starih rastlin pridobivali ded- imel Karel Zois ob svoji pos- so razširjene nekoliko širše in Zvoh. Od tod se spusti na Krva- na poljuden način predstavi- ni material oziroma gene in iz telji. Ponoči pa so zvončkljale jih najdemo tudi v sosednjih vec in Kriško planino in konča Matičetov je la cvetlice, ki jih srečujemo v njih morda vzgojili vrste, ki so in ga motile pri spanju, zato je državah. Med take slovenske v naselju Kokra.« na slovenskem osrčju Karavank. Janez Jalen že izumrle.« njihov zvonast cvet stisnil, ga endemite uvrščamo Zoisovo je napisal rahlo zgodovinsko zaprl, da so obmolknile. Če bi zvončico, kamniško murko, Raziskovali ste zlasti floro v etničnem obarvano povest Ovčar Mar- Ukvarjali ste se tudi z zgodo- izbirali cvetlico, ki naj bi pred- julijski mak ...« Karavankah in v dokumen- ko. Dogajanje je postavil v svo- vino botanike in življenjepisi stavljala slovensko, sončno tarnem filmu Na poti ste med ozemlju zbral jo rojstno faro in na planine ob botanikov. Vaš najljubši bota- stran Alp, bi se odločili za Zoi- Napisali ste več knjig, tudi štiri drugim dejali, da so to vaše naj- vznožju in na pobočjih Vrtače nik pa je Karel Zois. Zakaj? sovo zvončico, ki se je na naših vodnike po Alpskem botanič- ljubše gore. Od leta 2013 ste 120 izrazov, in Stola. Njegovi opisi rastlins- »Botanični baron Karel Zois tleh ohranila še iz časov pred nem vrtu Juliana, ki ste ga stro- upokojeni in kam vas po upo- s katerimi so tva so tako živi, da se še danes je večino svojega življenja pre- ledeno dobo in dočakala son- kovno urejali. kojitvi najpogosteje zanesejo lahko sprehajamo po ovčarje- živel na Gorenjskem na gradu ce današnjih dni .« »Skoraj štirideset let sem noge? Na Vrtačo, Struško? v različnih vih sledeh in sončnih stezah. Brdo pri Kranju in na Javorni- strokovno vodila alpski bota- » Moje gore so res Karavan- Obiskovalcem tega sveta sem ku pri Jesenicah. Bil je eden Zbirali ste tudi slovenska ras- nični vrt Juliana v Trenti, ki je ke, skalnati travniki po sta- krajih želela pomagati pri odkrivanju prvih raziskovalcev alpske- tlinska imena, narcise ali klju- najstarejši in edini alpinum v rem keltskem poimenovan- in prepoznavanju skritih lepot ga rastlinstva in je imel ostro čavnice imajo menda kar 120 naravnem okolju v Sloveniji. ju, predvsem njihov zahod- poimenovali rastlinskega bogastva na sonč- oko in srečno roko pri odkri- različnih imen. Jih lahko nekaj Od drugih večjih alpskih bota- ni in osrednji del od Peči nad narcise oziroma ni strani Alp.« vanju novih rastlin. Imenuje- naštejete? ničnih vrtov po Evropi se raz- Ratečami do Jezerskega vrha. jo ga tudi glasnik cvetne lepo- »Etnolog Milko Matičetov je likuje po pestri mešanici alp- Imam jih pred hišnim pra- naše karavanške Vaša prva in edina služba je te naših Alp . Bil je prvi bota- na slovenskem etničnem oze- skih in kraških rastlin. Obis- gom. Najlepši kotički pa so bila na Prirodoslovnem muze- nik, s katerim sem se začela mlju zbral 120 izrazov, s kate- kovalce vedno zanima, kdaj zame na Zelenici pod Vrtačo. ključavnice: ju Slovenije v Ljubljani, kjer bolj podrobno ukvarjati in bli- rimi so v različnih krajih poi- cveti največ rastlin. Poveda- V maju uživam v rovtih nad ste se veliko ukvarjali z urejan- zu mi je zaradi njegovega zani- menovali narcise oziroma la sem jim, da v vrtu nikoli ne Jesenicami, kjer cvetijo ključa- bedenica, jem starih herbarijskih zbirk. manja za alpsko floro.« naše karavanške ključavnice: bodo videli vseh rastlin naen- vnice. V juniju na Belski plani- binkoštnica, V čem je zanimivost in pomen bedenica, binkoštnica, jurjev- krat, vedno pa jih bo razveseli- ni zacvetijo rumene Zoisove tovrstnih zbirk – bodo herba- Tudi vaša najljubša rastlina je ka, medenica, medenka, škro- lo vsaj nekaj cvetlic.« vijolice – najlepši otrok naših jurjevka, riji preživeli tudi v digitalni povezana z Zoisom, gre nam- tovinjek, čarovnica ... Najbolj gora . Takrat obiščem tudi dobi? reč za Zoisovo zvončico. V pogosto jih imenujejo ključav- Manj znana pa je botanična našo največjo orhidejo lepi medenica, »Prirodoslovni muzej Slo- čem je posebna ta cvetlica? nice in to ime je že leta 1793 z planinska pot, pri urejanju čeveljc pod Ljubeljem. Zoiso- venije hrani naše najstarejše »Karel Zois je v bohinjskih Rovtov nad Jesenicami zapisal katere ste prav tako sodelovali. ve zvončice v avgustu v slapo- medenka, herbarijske zbirke, ki so del Alpah in na Storžiču našel Žiga Zois.« »To je pot Karla in Žige vih cvetijo v skalnih razpokah škrotovinjek, slovenske kulturne dediščine. neznano zvončico, ki je dobi- Zoisa. Imenuje se po botani- ob cesti na Mangart. Veliko- V njih se skriva botanični spo- la ime po njem. Spada med Imamo pa v Sloveniji, kot pra- ku Karlu Zoisu in njegovem krat se odpeljem tudi v Avstri- čarovnica ... min dežele. Najstarejši herba- zelo stare, terciarne rastline in vite, tudi nekaj rastlin, ki raste- bolj znanem starejšem bratu jo na Mokrine in Dobrač ...« rij je v obliki knjige in je nastal med endemite naših Alp in je jo edino v Sloveniji ... Žigi. Pot povezuje rastlinske Najbolj pogosto leta 1696. V drugi polovici 18. res prava hčerka slovenskih »To so tako imenovane in živalske posebnosti, narav- Bi nam na koncu lahko izda- stoletja pa so naravoslovci ras- planin . Druge zvončice imajo endemične rastline, ki raste- ne vrednote in kulturno dediš- li skrivnost, kje rastejo najlep- jih imenujejo tline začeli lepiti ali pa polagati zvonast cvetni venec, pri Zoi- jo na omejenem večjem ali čino doline Kokre in zahodne- še rož ce? ključavnice in na posamezne liste papirja (na sovi zvončici pa je valjast, pola- manjšem območju. Stroko- ga območja Kamniško-Savinj- »Najlepše rožice pa rastejo herbarijske pole). Muzej ima goma se oži in je na ustju moč- vna literatura obravnava take skih Alp. Njeno izhodišče je na pravzaprav povsod, saj je prav to ime je že leta predvsem zbirke, ki so nasta- no stisnjen, na vrhu pa ima vrste v okviru naravnih zem- Brdu pri Kranju, kjer je Karel vsaka lepa in prav vsaka je tudi jale v drugi polovici 18. stolet- ljubko zvezdico petih belo dla- ljepisnih enot. Tako govorimo Zois preživel velik del svojega edinstvena. Ko bomo hodi- 1793 z rovtov ja in v 19. stoletju. Herbarijske kavih zobčkov. Znani gornik o endemitih Alp, Dinaridov življenja, se nato nadaljuje do li po sončnih poteh po naši zbirke bodo seveda preživele Tine Mihelič je svojega vnu- ... Poljudna literatura pa bolj Kališča, preči Bašeljsko sed- lepi deželi, odprimo oči in tudi nad Jesenicami tudi v digitalni dobi! Posušene ka večkrat popeljal v gore in pogosto upošteva politične lo in Mali Grintovec, Srednji srce! Vzemimo si čas in doživi- zapisal Žiga rastline strokovnjaku še vedno mu ob Zoisovi zvončici pove- meje in tako govorimo o slo- vrh in Cjanovco, se z Javorove- mo cvetlice v naravi, občuduj- »povedo« veliko več kot še tako dal zgodbo, kako je dobila tako venskih endemitih. Samo 22 ga vrha spusti v dolino Kokre mo jih in spoštujmo njihovo Zois. dobra fotografija! Herbarijski nenavadno obliko cvetnega vrst je takih, ki res rastejo samo in gre mimo Suhadolnikove življenje!« petek, 15. maja 2015 21

Pogovor »Otrok« krize kapitalizma

Sedanje stanje je radikalno slabo in zato ga je treba tudi radikalno spremeniti, pravi Luka Mesec, vodja poslanske skupine Luka Združene levice, ki v parlamentu odpira predvsem vprašanja, vezana na socialno tematiko.

Mesec Mateja Rant Zato nas tudi zanima, kako se namerava minister Židan, V začetku vas niti v strankah ki želi samooskrbnost v Slo- na levici niso jemali resno. Je veniji do leta 2020 povečati danes, ko podpora vaši stran- na 70 odstotkov, soočiti s tem ki raste, že kaj drugače? novim stanjem, sploh v luči »Danes je seveda precej tega, da se samooskrbnost že drugače, Združena levica je tako iz leta v leto znižuje.« v zadnjem letu postala par- lamentarna stranka in nacio- S politiko sta se ukvarjala že nalno prepoznavna, skladno vaš ded in stric, a oba na des- s tem pa se je spremenil tudi nici. Kako je vas »zaneslo« na odnos drugih do nas.« levico? »Naše življenjske izkušnje V kakšnem smislu? so povsem drugačne. Ded je »V začetku si je recimo imel v socializmu, ker ima večina v parlamentu obetala relativno veliko kmetijo v – ker smo bili politični novin- Železnikih, določene proble- ci –, da se na tem terenu ne me s takratnim režimom, kar bomo ravno obnesli. A smo ga je zaneslo na desno stran. s svojim delom v zadnjih Jaz pa sem otrok krize kapita- mesecih dokazali, da smo lizma. Na fakulteto sem pri- zmožni parirati tudi bistve- šel po letu 2007, ko je pos- no bolj izkušenim političnim tajalo jasno, da se je model mačkom.« neoliberalnega kapitalizma Luka Mesec / Foto: Gorazd Kavčič izpel in da je pred mladimi Pravite, da se radikalnos- precej negotova prihodnost. »Glede univerzalnega teme- ustvarila nova panoga, prilo- Za stranko od svoje plače na ti ne sramujete. Se vam zdi, Najine izhodiščne pozicije ljnega dohodka smo zadrža- žnosti za nova delovna mes- mesec namenite 979 evrov. da radikalnost v stališčih vse so bile zato povsem drugač- ni. Socialna blagajna vedno ta. V medicinske namene je Kako ste v stranki določili bolj potrebujejo tudi ljudje, ne, iz tega pa izhajajo druga- razpolaga z omejenimi sred- dovoljen sintetični THC, a višino članarine? ki so počasi že siti politikov, čni politični odgovori.« stvi in stvar politične odločit- ker se je izkazalo, da ni naj- »Imamo progresivno lestvi- ki želijo ugajati vsem in se za ve je, kako jih bomo porabljali. boljši, bi mi želeli, da se lah- co obdavčitve funkcionarjev. vse neprijetne odločitve izgo- Odraščali ste v Selški doli- Pri univerzalnem temeljnem ko uporabi sestavine narav- Vsi strankarski funkcionar- varjajo na Evropsko unijo? ni, ki ni ravno okolje, kjer bi dohodku bi prišlo do nepravič- ne konoplje. Problematična ji morajo del svoje plače soli- »Sedanje stanje je tisto, prevladovale levičarske ide- nosti, saj bi ljudje z različnimi je v resnici zgolj rekreativna darnostno namenjati za pro- ki je radikalno. Neenakost v je. Tam tradicionalno zma- potrebami dobili povsem ena- uporaba, zato se z drugimi jekte stranke in zaposlene v svetu ni bila nikoli v zgodo- gujejo stranke desne politič- ko socialno pomoč. Tako brez- strankami pogovarjamo, kaj stranki. Od vseh svojih dohod- vini večja, socialna slika se ne opcije. Kako vaše levičar- poselni invalid kot milijonar bi bi bilo na tem področju spre- kov, to je 2300 evrov plače, 500 iz leta v leto slabša, okoljska ske ideje sprejemajo v doma- prejela na primer 400 evrov. jemljivo. Obstajajo različni evrov nadomestila za terensko katastrofa je za vogalom, gos- čem okolju? Za prvega je to premalo, za modeli, od češkega, ki dovo- delo ter dobrih 100 evrov za podarstvo še vedno deluje po »Moram reči, da zelo dobro. drugega pa nepotrebno. Se pa ljuje gojenje konoplje le za prevoz in prehrano, tretjino istih principih kot pred kri- Večina ljudi razume, kaj spo- strinjamo, da bi bilo o neki vrs- lastno uporabo, do nizozem- namenim za članarino. Želi- zo. To je nesprejemljivo. To ročamo in kaj želimo. Doslej ti garantiranega dohodka smi- skega, kjer imajo slavne cof- mo namreč, da poslanci osta- ni posledica nujnosti, ampak nisem dobil kakih hudih nega- selno razmišljati za tiste skupi- fee shope . Treba se bo dogo- nejo materialno prizemljeni, “Naš namen konkretnih političnih odloči- tivnih odzivov na svoje politič- ne, ki so izločene iz klasičnega voriti, kateri model je spre- da nismo aristokracija v stran- tev. Zato trdimo, da je seda- no delovanje, tudi v bolj kon- nabora socialnih pravic, reci- jemljiv, kateri ima najmanj ki. Konec koncev pa je name- ni obujanje nje stanje radikalno slabo in zervativnih krogih ne. Večina mo za prekarne delavce.« potencialnih negativnih pos- sto za drage avtomobile treba jugoslovanskega ga je zato treba tudi radikal- znancev izraža vsaj razumeva- ledic.« denar porabiti za kaj bolj kori- no spremeniti. Nasprotovati nje, če že ne podpore.« V ZL ste pripravili tudi osnu- stnega.« socializma, temu stanju danes ne pome- tek zakona o odpisu dolga Kako naj bi bil vaš demokra- ni, da si radikalen, ampak Na javnih nastopih blestite najranljivejšim. Ali bo priš- tični socializem drugačen od Vaše ime je bilo leta 2014 konec koncev prej normalen.« zaradi svoje umirjene drže lo do tega? tistega, ki smo ga izkusili še najbolj iskano ime v iskalni- ter strpnega in argumenti- »Na ministrstvu za delo, nedolgo nazaj? ku Google.si, postali ste Mla- so ga pokopala Radikalno ste nastopili tudi ranega govora, ki naj bi tudi družino, socialne zade- »Najprej, med pretekli- dinina osebnost leta 2014 tudi lastna proti privatizaciji. Na kakšen veliko pripomogel k uspehu ve in enake možnosti pra- mi socializmi so obstaja- Bolj kot Mesec bi vam prista- način si boste še naprej priza- vaše stranke na volitvah. Ved- vijo, da bo. Pričakujem, da le pomembne razlike. V jal priimek Zvezda? protislovja, devali, da bi to ustavili? no delujete tako? Se niko- bomo, kljub temu da imamo Jugoslaviji je bil sistem bis- »Naj kar ostane Mesec.« »Ravno danes (v torek, li ne pustite sprovocirati, da dva konkurenčna predloga, tveno bolj demokratičen kot (smeh) lahko pa se op. a.) smo sklicali skupno bi kdaj tudi povzdignili glas našega in stranke SD, naš- recimo v Sovjetski zvezi, saj sejo odborov za kmetijstvo, recimo? li skupen jezik in do konca smo imeli družbeno lastni- Se ne počutite kot zvezda? učimo tako finance in gospodarstvo, saj »Sem precej miren člo- leta omogočili razbremeni- no, samoupravljanje ... Obeh »To je bolj naporno kot iz njegovih bi se radi pogovorili o učin- vek, mogoče celo premalo- tev najrevnejših.« ne moremo stlačiti v isti koš, kaj drugega; če te vsi pozna- kih privatizacije velikih pod- krat povzdignem glas (smeh). jugoslovanski socializem jo, skoraj nimaš zasebnosti, dobrih praks kot jetij, kot so Žito, Pivovar- Nikakor pa se zaslug za uspeh Vaša stranka je odprla tudi je bil že sam po sebi kriti- kar je precej moteče. Včeraj na Laško, Radenska, Merca- stranke ne sme pripisovati temo ureditve področja indu- ka etatističnega sovjetskega sem poslušal o neki ameriški napak. Sicer pa tor in Pekarna Grosuplje, na samo meni, gre za kolektivno strijske konoplje in legaliza- modela. Imel pa je še vedno pevki, ki noče razkriti svojega slovensko kmetijstvo. Vsa ta delo s tovarišicami in tovariši cije konoplje v medicinske pomanjkljivost, in sicer da obraza, ker ne želi biti slavna, demokratični podjetja so namreč distribu- skozi več let. Skupaj smo raz- namene, v končni fazi pa še ni bilo demokracije na drža- čeprav ima hite, ki se vrtijo tudi socializem cijske mreže za slovenske vili teorijo, program, zgradili ureditev področja rekreativ- vni ravni. Naš namen ni obu- pri nas. Z zdajšnje pozicije jo kmetijske proizvode. Zdaj, stranko, jaz sem samo pred- ne uporabe konoplje. Kako si janje jugoslovanskega soci- razumem, zakaj tako ravna.« postavljamo ko smo jih prodali konkuren- stavil zaključke.« to predstavljate? alizma, konec koncev so ga tom, kot je recimo Podravka, »V bistvu gremo po kora- pokopala tudi lastna protis- Z zvezdo pa sicer nimate kot alternativo ki je mreža za hrvaške izdel- Poskušate uveljaviti politiko kih. Glede industrijske kono- lovja, lahko pa se učimo tako težav? ke, saj je vpeta v Agrokor, večje socialne pravičnosti in plje ni težav, čeprav je bila iz njegovih dobrih praks kot »Odvisno, kašne barve je.« starim, obstaja resna nevarnost, da enakosti. Kako v tem kontek- dolgo preganjana. Tu smo že napak. Sicer pa demokrati- avtoritarnim bo na policah trgovskih cen- stu gledate ne možnost vpel- na pristojnem odboru dose- čni socializem postavljamo Verjetno rdeča? trov začelo prihajati do zame- jave univerzalnega temeljne- gli, da se bo njena upora- kot alternativo starim, avtori- »S to nimam težav.« socializmom.” njave naših izdelkov s tujimi. ga dohodka? ba sprostila, s tem pa se bo tarnim socializmom.« (smeh) 22 petek, 15. maja 2015 Na robu

Nevzdržno, 1. del še druge življenjske preizku- da se poročiva. Doma se je šnje, sem se nanjo še veliko- pred tem ves čas govorilo, da krat spomnil, kar pomeni, bom kmetijo prevzel jaz, pa, da mi je pomagala, da sem seveda, hodil istočasno tudi lažje preživel težave, v kate- v službo. To je bilo takrat, Ubila bom to prasico re sem bil vržen. Skratka, do ko sem bil še mlad, običaj- konca šolskega leta sta bila le no. Brez slabih slutenj sem še dva meseca, moja naloga zvečer, ko je mama ravno Milena Miklavčič »Rodil sem se na manjši starih zgodb. Najbolj so mi južno Ameriko, kjer so žive- pa je bila, da popravim nega- pomagala sestri pri domači kmetiji, če bi splezal na stre- bile všeč tiste, o čarovnicah, li Inki, ter raziskoval njiho- tivne ocene in letnik uspeš- nalogi, na glas oznanil, da se ho, bi jo lahko videl, saj čepi ki so gnezdile v votlinah pod vo zgodovino. Ko je nekoč no zaključim. Z vso ihto sem bom poročil, da je tako pač usode za bližnjimi obronki, kak- bližnjim hribom. Včasih v za spoznanje preveč vne- se vrgel v učenje, z lahkoto naneslo. Nekaj časa je bilo šnih petnajst minut hoda od mi je kakšno zgodbo pove- tem pogovoru pri kosilu raz- sem popravil ocene in zad- vse tiho, potem pa je mama tod. Bil sem najstarejši otrok, dal tudi petkrat zapovrstjo, a ložil, kaj se mu mota po gla- nji dan pouka sem stopil v planila pokonci, mislil sem, glede na to, da sem bil moš- zmeraj malo drugače. Če ga vi, je mama brez besed sto- razred tudi lepo ostrižen in da se ji je zmešalo. Skočila kega spola, sem bil sploh gor je slišala mama, se je jezila, pila v akcijo. Zlepa in pre- počesan, da so mi vsi ploska- je name in me prvič v življe- vzet . Mama si me je lastila, češ kaj mi polni glavo z neu- cej tudi zgrda je dosegla, da li. Eni zato, ker sem jih prese- nju pričela tepsti, kamor je kar pomnim. Če je kaj rekla, mnostmi. Imel sem že kak- se je deček odpovedal svo- netil, drugi pa zato, ker so bili priletelo. Vmes pa je kriča- se je obrnila k meni, češ še ti šnih deset let, mogoče še jim sanjam, se vpisal na bliž- veseli, da nisem pogrnil . V la, da se bom lahko poročil povej, Ludvik, imam prav ali malo več, ko se je rodila ses- njo lesarsko poklicno šolo, drugem in tretjem letniku z le preko njenega trupla, da ne. Ko sem malo odrasel, me tra Anka. Mama jo je rodila kamor se je lahko od doma učenjem nisem imel težav, sem še premlad, neodgovo- je jemala s seboj po nakupih, doma – tako kot mene – ker vozil kar z avtobusom. malo sem celo računal, da se ren, da nimam pameti, da k sorodnikom na obiske, v ni zaupala ne zdravnikom ne »Mamo sem takrat iz bom vpisal na srednjo šolo, sem njen otrok, da bo ona cerkev k maši. Nikoli nisem bolnišnicam. A se je nekaj dna srca sovražil. Šola mi saj sem izpolnjeval vse pogo- odločila o tem, sem goden bil naš Ludvik, zmeraj mi je zakompliciralo, ne vem toč- ni bila všeč, nisem se učil, je. Mama pa je doma že dela- za ženitev ali ne. Vzdušje je rekla moj Ludvik. Njena sil- no, kaj, malo je manjkalo, pa zašel sem v slabo družbo, la načrte, kje se bom zapo- bilo takšno, kot da bi izbru- na ljubezen mi je šla na živ- bi mama na porodu umrla. začeli smo popivati, šprica- slil, kako bom pomagal na hnila tretja svetovna vojna. ce, bolj ko sem odraščal, bolj Če oče ne bi poklical zdrav- ti pouk, nekoč smo celo vdr- kmetiji in kako ji bom stal ob Oče, ki je bil v hlevu, je sli- »Moje ime je Ludvik in sem se je celo bal. Če sem le nika, ki je menda prišel zad- li v neko stoenko in iz nje strani. A mi jo je spet zago- šal, da se nekaj dogaja, ves želim, da vam povem svojo mogel, sem se zatekal k oče- njo sekundo, kdo ve, kaj bi se ukradli aktovko, v kateri pa dlo življenje. Pravzaprav bolj prestrašen je pritekel med zgodbo. Ali se lahko zglasite tu, ki se mi je smilil, saj pri zgodilo. Žal pa je mama vso ni bilo nič vrednega. V manj njej kot meni. Na praznova- nas, bil je prepričan, da se je pri nas? Najraje v ponedeljek, hiši ni imel nobene besede. krivdo za neprijetnosti ob kot osmih mesecih sem iz nju prijateljevega rojstne- komu kaj zgodilo. Mama je, ker ima žena dopust, jaz pa Mama mu je v jezi pogosto porodu – kot je to bilo v njeni odličnjaka padel na dno, ga dne sem spoznal njego- seveda, vso krivdo za nastalo sem na bolniški,« je pisalo v rekla, da je pritepenec s pre- navadi – prevalila na druge, med izmečke. A smo ime- vo sestro Marinko. Od mene situacijo nemudoma zvalila na roke napisanem pismu, ki luknjanimi žepi. To je pome- tokrat na sestrico in na moža. li dobrega ravnatelja, ki mu je bila leto dni starejša, bila na njegova ramena, češ da je priromalo na moj naslov. nilo, da ni prinesel k hiši Onadva sta bila kriva in tis- ni bilo do tega, da bi se mi je zelo lepa in tudi pamet- je on kriv, ker sem neki kur- Ker so tovrstna, osebna pis- nobene dote, da je kljub temu ti, ki so jo poslušali, ko je iz kar odpovedal. Nekoč me je na. Vsi so jo poznali po mod- bi zaplodil otroka. To sem ma vedno redkejša, me je še ves čas živel na njen račun. sebe stresala očitke, so verje- poklical k sebi, zaprl vrata, ni reviji v domačem kultur- vedel, da so bile za mamo toliko bolj zanimalo, kdo je Kar sploh ni bilo res! Mama li, da sta ji nevšečnosti povz- ter mi dejal: Sedaj pa govo- nem domu. Izučila se je za vse punce, s katerimi sem se tisti, ki ga je napisal. je bila zelo vešča besed, tisti, ročila nalašč. Tako se je doga- ri. Zaradi teh besed sem šiviljo, kolekcijo za mane- družil, že od nekdaj kurbe, a Ludvika in njegovo ženo ki so jo poslušali, so bili prep- jalo, da je oče skrbel za Anko, bil verjetno tako šokiran, da kene pa je sešila v glavnem zavoljo ljubega miru sem bil Marinko sem našla na dvo- ričani, da drži vse štiri vogale kot bi bil njena mama, jaz pa so besede kar same letele iz sama, nekaj sta ji pomaga- zmeraj tiho in ji nisem opo- rišču, v uti, kjer je bilo ravno na svojih ramenih. Daleč od sem moral pravi mami dela- mojih ust. Vse sem mu pove- li sošolki. Bil sem zelo poča- rekal. Z Marinko pa je bilo prav zavetja, da sta, oba že v resnice! Le tisto, kar so posto- ti družbo, kot bi bil njen mož. dal, kar mi je ležalo na srcu. ščen, da je želela z menoj drugače. Njo sem ljubil in pozni jeseni, pila kavo. Noge rili drugi, je dajala v nič, sebe Samo spala nisva skupaj, vse Ničesar drugega mi ni rekel, plesati, ne bom pozabil, ko si nisem niti predstavljal, da sta si zakomotala v odejo, pa nenehno hvalila. Bila pa drugo pa je bila moja nalo- kot da me razume, da je imel smo šli na plesišče ob pes- bi lahko živel brez nje. Bilo in ko sem se jima pridruži- je tudi zelo starokopitna. V ga. Verjemite, nič ne pretira- sam podobno usodo, pa je mi Monia , sva se že stiska- je prvič, da sem se mami la, sem ugotovila, da me ne času, ko so sosedje kupovali vam, žena Marinka še danes preživel. Še nekaj je dodal, la. Začela sva hoditi, oba sva odkrito zoperstavil, in ko se bi prav nič motilo, četudi bi prve traktorje, smo pri nas še trdi, da je bilo v resnici še kar tudi vi, Milena, pogosto bila zaljubljena kot dva telič- je na mojo stran postavil še pričelo snežiti. zmeraj furali z vozovi. Ker pa huje,« pripoveduje Ludvik. poveste. Dejal je, da nobena ka, malo nerodno je bilo edi- oče, sem bil še bolj korajžen. Njegovi zgodbi pa sem lah- ni bilo daleč naokoli nobene- Osnovno šolo je zaključil z stvar, ki se nam zgodi v živ- nole to, da sem imel komaj Mama je čisto pobledela, ko prisluhnila šele kasneje, ga kolarja, se je oče lotil tudi odličnim uspehom, upal je, ljenju ni tako slaba, da ne bi dobrih osemnajst let. Potem zagrabila nož, ki je ležal na ko smo pospravili skledo tovrstnih opravil. Zelo rad da bo lahko odšel v Ljubljano bila istočasno tudi za kaj zelo pa je prilika dala tatu, spoče- mizi, zraven kruha, ter zav- ajdovih žgancev, zabeljenih sem mu pomagal pri delu, saj na gimnazijo. Sanjal je, da bo koristna. Misel se mi je used- la sva otroka in ni kazalo dru- pila.U bila bom to prasico!« z domačimi ocvirki. je bil izvrsten pripovedovalec postal arheolog, se preselil v la v srce, pozneje, ko so prišle gega, ker so bili takšni časi, (Se nadaljuje)

sta se razgubila v naravi. Nih- ciljnimi, smiselnimi učni- če se ni pritoževal, da so otroci mi načrti. Smeh, ki je postal Pusti mi, da se igram preglasni. Pritekle so deklice, skoraj prepovedan. Vrišč, ki da bodo očistile gozd. Bodo- je utišan zaradi motenj kon- če članice Greenpeacea. Nab- centracije. Teh imamo naj- Damjana Šmid Danes je bil moj srečen kaj pomeni imeti gozd, pali- superge so postajale rjave, rale so plastenke, papirčke in brž odrasli več kot otroci. Saj dan. Videla sem otroke, kako ce, listje, drevesa in prijatelje. ampak deklice se niso menile jih ponosno zmetale v koš za smo mi tisti, ki neprestano se igrajo. Neomejeno, pro- Tako zelo, da sem bila skoraj za barvo. Veje so narahlo opra- smeti. Medtem ko so fantje nekam hitimo. Želim si tak- moj pogled sto, brez vmešavanja odras- v stiski ob vprašanju, kaj bodo skale kožo, nihče se ni pritože- kazali svojo gozdno plat, so šnih dejavnosti, ko so otroci lih, brez napotkov in pripo- otroci delali dve uri. Dve uri val. Nahrbtniki s hrano so se deklice ohranjale nabiralske prepuščeni svoji domišljiji in močkov. Ker delam v šoli, ne proste igre je bilo darilo učitel- ob kratkih postankih prazni- gene. Poleg smeti so nabrale iznajdljivosti. Ko sami poskr- vidim pogosto otroške igre. jic otrokom. Lahko bi bil nava- li. Nikogar ni skrbelo, kajti vsi cvetice, liste in smrekove vrši- bijo, da jim ni dolgčas. Sedaj Čeprav se pogosto pretvarja- den športni dan. S ciljem, sen- so imeli dovolj za vse. Da zna- čke za mamice. Bilo je nepre- je najboljši čas, da se razži- mo, da je vse ena sama igra. dvičem in z odhodom nazaj jo otroci deliti, se je pokazalo cenljivo. vijo v gozdu, na travniku, na Mi pa igralci na velikem šol- na zbirno mesto. Učiteljice bi na vrhu hriba, ko so tudi uči- Mogoče se vam zdi, da pre- vrtu. Manj kot bodo imeli skem igrišču. lahko ponudile izbrane dida- teljicam ponujali svoje pribolj- tiravam. Mogoče si mislite, da stvari, bolj bodo ustvarjalni. Prosta igra postaja luksuz ktične pripomočke, športno ške. Saj vem, da je to običajno. je to nekaj navadnega. Da bi Kupček zloženih kamnov ob za otroke. Pokvarili smo jo s tekmovanje ali igre v parih. Ali pa tudi ne. Ni pomembna lahko pisala kaj bolj globoke- poti je bila njihova sled. Nik- pripomočki, z nadzorom in z Najbolj zagnane bi organizi- hrana, ampak koščki, ki se ga, razmišljujočega, pedago- jer odvrženega papirčka. Pti- navodili. Otroci imajo preveč rale iskanje skritega zaklada. delijo. Malce potlačeno groz- škega. Ampak povem vam, ce so poslušale naše mladiče. igrač in premalo časa. Vse je Najbolj prebrisane pa bom- dje, čokoladni smokiji, peko- da je bistvo življenja v prep- Zato bodo še vedno pele. Ptice določeno, načrtovano, izbra- bone za zmagovalce. Ampak či bomboni, hrustljavi kruhki, rostih, vsakdanjih stvareh. V vedo. Kot pravi Minatti: »Pti- no, precenjeno. Danes je bilo moja današnja družba učitel- raznolik nabor prehranskih tem, kar imamo na voljo, pa ce vedo, kam jih nese perut, in drugače. Imeli smo čas in niti jic je bila drugačna. Vedele so, navad. Potem pa akcija. Otroci tega ne vzamemo, ker je pre- žita vedo, čemu zorijo, in tra- ene igrače. Moja animator- kaj potrebujejo otroci. so zasedli teren. Imeli so nekaj več navadno. Kot bi bilo nava- ve in veje se nemirno zgane- ska žilica je v prvem trenut- Že pot na hrib je bila spro- gozda in travnika. Pravi mali dno ceneno. Pa ni. Želim si jo, ko sape večerne zadišijo.« ku tega spoznanja zahrepe- ščena. Povzpela se je v gozd, veleposestniki. Nastajali so več navadnih stvari. Za otro- S takšnimi dnevi bodo nela po tem, da bi imeli kratko med korenine, čez luže, mimo bunkerji, gugalnice na deblih, ke in zase. Želim si, da bi jim tudi naši otroci vedeli. Kam vrv, balon, loparje ali vsaj eno štorov, velikega mravljišča in skrivališča za drevesi in grmo- vrnili igro. Tisto igro, ki smo po mir, po smisel, po smeh, žogo. Tako zelo sem pozabila, mogočnih dreves. Rožnate vjem. Vrišč in otroški smeh jo ukradli s premišljenimi, vztrajnost in prijateljstvo. petek, 15. maja 2015 23

Zanimivosti

Planinski izlet: Gonžarjeva peč (575 m) Naša prva

Prva ekstremna ferata v Sloveniji, zgrajena kot učni poligon za zahtevne zavarovane plezalne poti v tujini. Kljub kratki dolžini, le 70 višinskih metrov, pride njena težavnostna ocena D/E še kako do izraza. Brez podcenjevanja!

Jelena Justin Ker se sezona gibanja po uporablja avstrijska lestvica rok in vlečenjem po jekleni- tovrstnih poteh nezadržno in po njeni klasifikaciji ima ci. Vzpenjamo se preko sko- Ekstremnih zavarovanih približuje, bomo danes zle- Gonžarjeva peč oceno D/E, raj povsem gladkih plošč. plezalnih poti je v sosed- zli Gonžarco. kar je enako kot Božičev vrh Najtežjemu delu sledi odsek njih državah ogromno. Veči- S štajerske avtoceste se v Železni Kapli in malenkost D, potem pa zahtevnost rah- na naših zavarovanih plezal- usmerimo na izvoz Žalec, težje od Cjajnika. lo popusti. Sledi prečka v nih poti je speljana po narav- nato pa z vožnjo nadaljuje- Vzpon po zavarovani ple- desno, kjer si lahko spoči- nih prehodih, kjer težavnost mo proti Velenju. Pred Vele- zalni poti zahteva od nas jemo roke. V srednjem delu redko preseže oceno B. Naj- njem nas oznake usmeri- popolno feratarsko opremo: se vzpenjamo preko razgiba- demo seveda tudi izjeme, a jo desno na lokalno cesto, ki plezalni pas, samovaroval- ne stene s skalnimi skoki, ki do leta 2011 v Sloveniji nis- nas pripelje do vasi Vinska ni komplet, dodatno vponko nosijo oceno težavnosti B/C. mo imeli niti ene ekstrem- Gora. Zapeljemo se do cer- matičarko, pomožno vrvi- Ko dosežemo vpisno skrin- ne ferate, ki bi jo po težav- kve svetega Janeza Krstnika, co, čelado in plezalne roka- jico, prečimo levo, mimo

nosti lahko primerjali s tisti- kjer tudi parkiramo. Nada- vice. Priporočljivo je tudi, da mogočnega hrasta. Sledi še Foto: Jelena Justin mi v sosednjih državah. No, ljujemo po cesti do odcepa, si nadenemo plezalne čev- zadnji, vršni del ferate, oce- Izpostavljenost tudi vršnega dela Gonžarce je izredna. danes, štiri leta kasneje, ima- sledi strm vzpon do kmetije lje, kajti skob ni in za nap- njen z oceno D. Ja, zelo zah- mo poleg Gonžarjeve peči in že smo v gozdu. Pot se celo redovanje imamo na voljo tevno bo tudi tik pod vrhom. hribe. Višina vzpona je 70 za učenje gibanja po feratah tudi ferato do Češke koče in malenkostno spusti in preči le jeklenico, skalo in lastno Splezati moramo preko gra- metrov, sidrišč v smeri je 31, v tujini, a ob vzponu nikar še nekaj krajših feratic, ki si gozdno pobočje. Ko pride- moč v rokah. bna v steber in po nekaj met- 21 pa je varnostnih stožcev. ne podcenjujmo težavnos- to ime zaslužijo. Ekstremne mo na razpotje, levo gre lah- V spodnjem delu, ki je rih navpičnice sledimo zaje- Za vzpon potrebujemo prib- ti, saj je Peč že terjala smr- ferate so speljane posiljeno, ka, običajna pot na Gonžarje- ocenjen s C, se vzpon hitro di, ki olajša vzpon. Še nekaj ližno 25 minut, za sestop pa tni davek. kar naravnost navzgor, na vo peč, mi zavijemo desno in vzpne ob jeklenici. Oprim- korakov in že smo na vrhu 10 minut. način, da so prehodi in nap- v dveh korakih stojimo pred kov je precej, a težavnost Gonžarjeve peči, kjer sta Z vrha sestopimo po obi- Nadmorska višina: 525 m redovanje čim težji. Več kot gladko skalo, ki nas vabi, da zelo hitro doseže D/E, kjer tudi vpisna knjiga in žig. čajni planinski poti, ki pote- Višinska razlika: 70 m nujna je moč v rokah, saj sko- jo preplezamo. Običajno se je oprimkov komaj kaj in Z vrha je lep razgled na ka ob žični ograji okoli stene. Trajanje: 35 minut raj ves čas visimo na njih. pri ocenjevanju težavnosti vse storimo z močjo svojih Vinsko Goro in okoliške Učni poligon je odličen vrtec Zahtevnost: 

Jelena Justin je v tretji knjigi zbrala 92 vzponov, ki jih je opravila v zadnjih štirih letih.

Knjigo lahko kupite na Gorenjskem glasu, Bleiweisova 4 v Kranju, ga naročite po tel. št.: 04/201 42 41 ali na: [email protected].

Redna cena knjige je 20 EUR. Če jo kupite ali naročite na Gorenjskem glasu je

www.gorenjskiglas.si 15 EUR Foto: Jelena Justin

Zaključni del ekstremne zavarovane plezalne poti Spodnji, vstopni del v Gonžarjevi peči / Foto: Jelena Justin

Kanibalska

Alenka Bole Vrabec Ko sem kot smrklja še rojstnega kraja, kjer se je in najlepšim renesančnim Moravski vrabec Damo v primerno zaprto hodila h klavirju v kranj- 1824 rodil v dvorni pivovar- gradom na Češkem, ki so (Moravsky vrabec) posodo, ki jo za dva dni pos- sko glasbeno šolo, sem na ni, ki jo je imel njegov oče. ga temeljito restavrirali in tavimo v hladilnik. mizica, neki produkciji igrala »Lis- Bil je čudežen otrok, govori- je zdaj na seznamu UNE- Za 4–6 oseb potrebujemo: Ko vzamemo meso iz hla- te iz albuma« Bedřiha Sme- li so, da mu po žilah ne teče SCO-ve kulturne dedišči- 800 g svinjine, pleče, 2 veliki dilnika, marinade ne odstra- pogrni se tane. Potem sem poslušala kri, ampak glasba, da utri- ne. A pogledi ne napolni- čebuli, 4 dobro strti stroki česna, nimo, ga narahlo oprašimo nenadkriljivega Ladka Koro- pa v ritmu polke. In kakor je jo želodca. Natakarju v res- 1 žlico zmlete kumine, 4 žličke z moko, močno opečemo na šca v operi Prodana neve- bila njegova kariera sklada- tavraciji Zlata zvezda sva gorčice, 4 žličke olja, 3 žličke soli, maslu in spravimo na toplo. sta. Navdušile so me Sme- telja, tudi zelo dobrega pia- rekla, da bi kakšno domačo pol žličke popra, 4 žlice paradiž- Čebulo zrežemo na kocke, tanove simfonične pesnit- nista, bogata in uspešna, je jed, in je kot iz topa izstre- nikove mezge, 1 žlico moke, pol l jo zlato rumeno popečemo v ve Moja domovina, iz kate- bilo njegovo življenje tra- lil, da so to moravsky vrabci. zelenjavne čiste juhe, 30 g masla. ponvi, iz katere smo vzeli zre- rih veje izjemno domoljub- gično. Umrli so mu vsi tri- Revež ni vedel, zakaj sva pla- Receptov za moravskega zke, zalijemo z malo vode, da je romantičnega skladatel- je otroci in žena Katarina, nila v smeh in sem jaz izda- vrabca je veliko. Po večini v odstopi spodnja plast. Nato ja. In zakaj ne bi šla v poda- ki je imela jetiko. Oglušel vila, da bi bila v tem primeru njih ne najdemo marinirane- prilijemo pol litra zelenjavne ljšanem koncu tedna na je in tiho umrl v umobolni- kanibalka. Potem mi je šele ga mesa. Pričujoči recept pa je jušne osnove in počasi kuha- Moravsko pogledat, kje je bil ci 1884. Njegova glasba pa je »užgalo«, da bi jedla le dalj- malo bogatejši in ima polnejši mo na nizki temperaturi še doma? In kupit kakšen CD? tako polna svetlobe. Trg se ne sorodstvo. Vmes je vljud- okus. Nekateri zalijejo meso s eno uro oziroma tako dol- Slišim brundanje, da CD imenuje po njem, ima svoj ni in prijazni gospod pojas- pivom namesto z juho. go, da je meso zelo mehko. dobim tudi v Ljubljani in da muzej, pod kipom leži sveže njeval, da so vrabci iz svinji- Meso zrežemo na 8 do Omako lahko piriramo. je Litomyšl majhno mesto z cvetje, kupiš lahko res dobre ne , jaz pa sem v torbi naš- 10 delov. Zmešamo česen, Ponudimo s kruhovimi nekaj več kot 10.000 prebi- posnetke njegove glasbe ... la vizitko in mu jo pokazala. kumino, gorčico, olje, sol in cmoki. Spomladanska inači- valci. A dobila sem smetano Litomyšl me je navdušil In smejali smo se vsi trije. Pa poper in meso na obeh stra- ca namesto zelja je lahko mla- na kavi. Obisk Smetanovega s starim mestnim jedrom dobro je bilo. neh namažemo z marinado. da špinača ali pa kolebarice. 24 petek, 15. maja 2015 Razgledi Sporočilo parade Vaš razgled

Miha Naglič razkril zgodovinsko dejs- izkazuje pa se na gospodar- tvo, ki ga v Evropi nismo skem, vojaškem in politič- poznali ali pa smo ga prezr- nem področju. Kitajska rabi li. Gre za veliko vojno med ruske surovine iz Sibirije mihovanja Japonsko in Kitajsko, ki je (nafta, zemeljski plin, raz- trajala kar osem let (1937– ne rude, les ), kupuje tudi 1945). Ta vojna je pomem- rusko orožje. Ruska vojska bna zato, ker je bila na kitaj- ima po eni strani še vedno ska bojišča vezana večina v rabi strateške bombnike japonske kopenske vojske iz časov hladne vojne (fosil- in se ta zato ni mogla poda- ni bombnik Tu-95 leti že od ti v napad na SZ. Sloviti sov- davnega leta 1952), po drugi jetski vohun Richard Sor- so v Moskvi pokazali izdel- ge je Stalinu jeseni 1941, ko ke, ki so »čudo tehnike«; je bila Rdeča armada pred tak je novi, delno robotizi- popolnim porazom, sporo- rani tank T-14, velja za neu- čil, da japonskega napada ničljivega Veliko novega ni pričakovati – ta se je tedaj se obeta v prometnih pove- osredotočil na Pearl Har- zavah; čez Rusijo bo poteka- bour. Zato je lahko Stalin la »nova svilna pot«, avtoce- v veliki logistični operaci- sta in hitra železnica, ki bo ji razmeroma hitro preme- povezala Kitajsko in Evro- Zoisova zvončica je najljubša rastlina botaničarke dr. Nade Praprotnik. Cvetlica, ki zacveti stil okrog pol milijona sov- po, financirala in zgradila avgusta, je slovenska endemična rastlina in raste le v Julijskih, Kamniško-Savinjskih Alpah jetskih vojakov (18 divizij, jo bo Kitajska in Karavankah ter na manjšem rastišču v Trnovskem gozdu. Ima moder, pri dnu trebušasto 1700 tankov in 1500 letal) z To so dolgoročna sporo- napihnjen cvet. Ustje venca je močno stisnjeno in zaprto ter oblikuje značilno zvezdico. Na dan zmage (9. maja) Daljnega vzhoda na bojišče čila. Kratkoročno sporočilo Zato jo morajo žuželke preluknjati, če jo želijo oprašiti. Drobna in nežna raste iz skalnih je bila v Moskvi največja pred Moskvo, ki je bila pred parade pa je v tem, da Rusi- razpok in je prava hči slovenskih planin. U. P. vojaška parada vseh časov. padcem. Del teh enot se je ja ne bo klonila pred novi- Če bi me vprašali, katero je v Moskvi izkrcal z vlakov in mi pritiski Zahoda. Glav- bilo njeno glavno sporočilo, marširal čez Rdeči trg nara- no področje, na katerem so bi izpostavil očitno dejstvo, vnost na bojišče. Vojaki so se interesi obeh strani pre- da nastaja novo zavezniš- mimo tribune, na kateri je križali, je seveda v Ukraji- tvo med Rusijo in Kitajsko. bilo sovjetsko vodstvo s Sta- ni. Ta je bila doslej vedno v To pa utegne uspešno klju- linom na čelu, paradirali z ruski interesni sferi, zaho- bovati unipolarnemu sve- bojnim strelivom v ceveh in dni kapital jo vidi kot svojo tu, ki ga vodijo ZDA. Nas- vodilni tovariši niso bili pov- novo kolonijo. Ukrajina bo tal je po zlomu bipolarne- sem prepričani, da ne bi kdo še naprej glavni pokazatelj ga sveta okrog leta 1990, ko od vojakov streljal tudi nan- razmerja med Zahodom in se je Sovjetska zveza umak- je. Kakorkoli že: prav ta voj- novim rusko-kitajskim blo- nila iz tekme z Zahodom in ska je v zavezništvu z zimo kom na Vzhodu. Moskov- nato razpadla na več držav. ustavila nemški napad na ska parada sporoča, da voja- Rusija kot njen glavni dedič Moskvo in se pripravila na ška rešitev ni mogoča. Bolj je odtlej igrala drugotno bolj uspešno obrambo v verjetna je delitev Ukraji- vlogo, v zavezništvu s Kitaj- naslednjem letu, ki je dose- ne. Po njej bodo ponovno sko pa se bodoča vloga obeh gla svoj vrhunec v bitki za v ospredju ekonomski inte- držav pokaže v novi luči. Stalingrad, ta pa velja za gla- resi. Poskus, da bi Rusijo Gornje sporočilo sega po vno prelomnico v drugi sve- spravili na kolena z bojko- eni strani v zgodovino, po tovni vojni tom, očitno ni uspel. V inte- drugi v prihodnost. Sku- Takšna je zgodovin- resu večine je, da bi zmaga- pen nastop obeh predsedni- ska plat rusko-kitajskega la pamet. Ta pa ni vedno v Na pročelju Gimnazije Kranj so včeraj tudi v Kranju organizirali javno projekcijo, ki so jo v kov in sodelovanje kitajskih zavezništva. Kaj pa aktual- soglasju z interesi jastrebov sodelovanju z Open-Labom pripravili dijaki. Pevci, orkester in plesalci Gimnazije Kranj pa enot na paradi v Moskvi je na? Ta je »geostrateška«, in kapitala. bodo danes ob 20. uri na gradu Khislstein pripravili koncert Tak kot si. S. L. / Foto: Matic Zorman

Samostojnost je treba sproti potrjevati

Marko Jenšterle Ko je oktobra lani predse- je Merklovo zelo zanimalo, v ozadju še vedno stal nem- davčni oazi Guernsey, znan samostojnost in neodvisnost dnik vlade Miro Cerar obis- če se v naši državi nadaljuje ški Telekom, ki je tokrat v pa je predvsem po tem, da namreč nista le neki floskuli, kal nemško kanclerko Ange- prodaja Telekoma. Tedaj je ospredje poslal neznani bri- kupuje podjetja, jih prede- ki ju na najrazličnejše načine Resno, lo Merkel, je ta v pogovorih namreč še veljalo, da bo gla- tanski sklad, z namenom, da luje in na koncu proda nap- obeležujemo ob obletnicah. pozdravila slovenske name- vni kupec našega podjetja čim ceneje kupi naše podje- rej. V našem konkretnem Neodvisnost je treba dokazo- a sproščeno re izvesti strukturne refor- nemški Telekom. Potem pa tje in ga nato vendarle proda primeru naj bi se ta proda- vati vsakič znova, in to v trdih me in našemu premierju se je zdaj zgodilo, da je edi- nemškemu Telekomu. Na ja zgodila nemškemu Tele- pogajanjih z večjimi in moč- pri tem obljubila vso podpo- no ponudbo za nakup oddal to kaže več stvari. Deutsche komu. V Mladini sta Metod nejšimi narodi v Evropi, kar ro nemške vlade. V informa- londonski sklad Cinven, Telekom, ki ne skriva ambi- Dragonja, državni sekre- ni prijetno opravilo. V zdru- ciji o obisku, objavljeni na nemškega Telekoma pa oči- cij, da želi postati najmoč- tar, pristojen za privatizaci- ženi Evropi se je že zdavnaj uradni strani predsednika tna naš Telekom ni več zani- nejša telekomunikacijska jo, in gospodarski minister pokazalo, da gre v njej predv- vlade, so tedaj med drugim mal. Ponudba Cinvena je družba v Evropi, ima v svo- Zdravko Počivalšek prizna- sem za spopad velikih evrop- zapisali: »V zvezi z nadalj- veliko nižja od pričakovanj. jih rokah že vso našo okolico: la, da gre res za usklajeno skih sil, ki jih zanima samo njimi slovenskimi privati- Po naših ocenah naj bi bil T-Mobile v Avstriji, Magyar nemško-britansko akcijo, s večanje njihovega kapitala. zacijskimi načrti, med kate- Telekom vreden okoli mili- Telekom na Madžarskem, katero naj bi Telekomu zbili To lahko dosežejo predvsem rimi bo po besedah sloven- jardo in pol evrov, zdaj pa je Slovak Telekom na Slovaš- ceno pod njegovo realno vre- s tem, da si na račun večan- skega premierja kmalu spre- njegova cena le 860 milijo- kem, Hrvatski Telekom na dnost. ja kapitala podredijo manj- jet strateški načrt upravljan- nov evrov. Hrvaškem, Crnogorski Tele- Predsednik vlade ob še narode. Telekomova pro- ja z državnim premoženjem, Na začetku tega meseca kom v Črni gori in Make- vsem skupaj pravi, da vla- daja zato v tej luči ni le pro- je nemška kanclerka dejala, je revija Mladina razkrila, donski Telekom v Makedo- da ni pristojna za vodenje ces privatizacije, ampak tudi da imajo svoje interese tudi da gre pri prodaji podjetja v niji. Za Cinven pa velja, da postopkov privatizacije, kar nova in zelo težka bitka za posamezna nemška podje- bistvu za izigravanje posto- gre za britanski sklad tvega- ga niti slučajno ne odrešu- utrditev naše neodvisnosti tja.« Mediji zdaj pišejo, da pkov privatizacije, saj naj bi nega kapitala, ki ima sedež v je odgovornosti. Slovenska in samo stojnosti. Petdeset Polk in valčkov Zlati časi,

Alpskemu kvintetu se je po dvajsetih letih pridružil Oto Pestner, okrepljena zasedba pa se bo občinstvu prvič predstavila jutri na Alpskem večeru v Bohinju. Pestro bo tudi v Preddvoru, kjer se obeta Vikend kam hitite zabave z Modrijani in Pop Designom, ter v Cerkljah, kjer bodo godbeniki praznovali petletnico. Kulturno umetniško društvo Pod lipo Adergas Ana Šubic je v nedeljo zvečer v polni dvorani v Adergasu organiziralo večer starih ljudskih in ponarodelih pesmi, ki so jih pred več desetletji prepevale naše otem ko so lani Alp- ski večer z Bleda pre- babice, prababice in dedki. Dogodek so naslovili selili v Bohinj, bo Zlati časi, kam hitite. tam tudi letošnja prireditev, ki bo že Janez Kuhar Markuševi, Šimencovi in Jur- P29. po vrsti. V dvorani Danica čnikovi iz Praprotne Police, v Bohinjski Bistrici se bo jut- ki so zapeli pesmi Na Rožni- ri, v soboto, po 20. uri v skoraj repevalo je štiriin- ku in Kmetič veselo na svetu štiriurnem programu zvrsti- petdeset pevk in živi. Navdušili so tudi Angel- lo devet ansamblov (klasičnih pevcev iz Adergasa, ca Maček in Cilka Lanišek s kvintetov), ki bodo za ljubitelje Trate, Velesovega in pesmijo Moj fantič je prijez- harmonike in narodno-zabav- Praprotne Police, ki dil, Brigita Plevel z Orionom ne glasbe v živo izvedli petde- Pso navdušili s starimi ljudski- in Stanka Kne s Prodajalko set polk in valčkov. mi in ponarodelimi pesmimi, vijolic. S kitaro jo je spremljal Veliko pozornosti bo bržko- ki jih imajo ljudje radi. Prire- Primož Sirc. Glasnega aplav- ne deležen gostitelj prireditve ditev je vodila Angelca Maček, za pa so bila deležna tri dekle- – Alpski kvintet, ki se mu je po ki je dejala, da so zlati časi, ta: Barbara in Irena Grilc ter dveh desetletjih ponovno prid- kam hitite za vsakega izmed Patricija Boljka za pesem Sta- ružil Oto Pestner, ki je pri tem nas drugačni. ra mati kara me. S harmoni- ansamblu prepeval deset let – V Alpski kvintet se je po dvajsetih letih vrnil Oto Pestner. V Adergasu smo slišali pes- ko jih je spremljal Rok Rezar. tedaj z Ivanko Kraševec Pre- mi, ki so jih pred več desetle- S pesmijo Prišla bo pomlad šern, sedaj pa bo svoje pevske troglasno petje,« je pojasnil vižah Avsenikov, skladbah z Občino Preddvor – spreme- tji prepevale naše babice, pra- pa sta navdušili Zala Ribnikar moči združil z Anito Zore in Per. V okrepljeni zasedbi so se Alpskega kvinteta ...« je napo- nili v dvodnevni dogodek in ga babice in dedki, ter tudi dru- in Klara Bedek. Kot pravijo v Mihaelom Možino. v zadnjih mesecih že predsta- vedal Per in dodal, da so z mis- preimenovali v Vikend zaba- ge napeve, priprave na svat- Adergasu, bodo takšen večer »O vrnitvi k Alpskemu kvin- vili v Švici, Nemčiji in Avstriji, limi že pri naslednjem, 30. ve – Preddvor 2015. Nocoj po bo izpred 160 let in razne obi- iz bogate zakladnice ljudskih tetu smo se z Otom pogovar- kjer jih je občinstvo sprejelo z Alpskem večeru, s katerim 20. uri bodo gostili Modrijane, čaje. Napeve že skoraj pozab- pesmi še pripravili. jali kar nekaj časa. Prihodnje navdušenjem, dober odziv pa bodo prihodnje leto obeležili jutri pa bodo za zabavo skrbe- ljenih pesmi so čudovito oži- Ob zaključku prireditve so leto bomo praznovali petde- pričakujejo tudi na jutrišnjem tudi 50-letnico Alpskega kvin- li Pop Design. V sklopu dose- veli številni vaški pevci iz šti- nastopajoči skupaj z obisko- setletnico in njegova vrnitev Alpskem večeru, ko bodo teta. »Gre za veliko obletnico. danjih prireditev so v Predd- rih vasi velesovske fare. Velik valci ubrano zapeli še pesem k ansamblu nedvomno prina- prvič nastopili pred domačim Smo edini, ki igramo nepreki- voru organizirali tudi prediz- aplavz so poželi pevci in pevke Rastejo v strmi gori bele pla- ša pomembno pridobitev ob občinstvom. njeno 50 let. Čeprav se je v tem bor za Ptujski festival, ki pa so Poliški ta mladi : Slemčevi, nike tri. visokem jubileju. Na inštru- Alpski kvintet je na prire- času zamenjalo kar nekaj čla- ga preselili na novo lokacijo – mentih smo namreč dos- ditev, ki jo bosta povezovala nov, smo vedno našli druge- na Gorenjsko plažo v Tržiču. lej pokazali že vse, kar je pri Franci Podbrežnik in popular- ga odličnega glasbenika, obdr- Potekal bo 31. maja, nastopilo kvintetu možno zaigrati, zato na voditeljica televizije Folx TV žati pa nam je uspelo naš pre- pa bo šestnajst narodno-zaba- smo se odločili, da korak nap- Lisa-Maria Überbacher, pova- poznavni alpski stil,« je pouda- vnih ansamblov. rej naredimo pri petju. Z Oto- bil še štiri slovenske ansam- ril Per. Člani se že pripravlja- Kulturni hram Ignacija Bor- vo vrnitvijo smo oblikovali pev- ble: Slovenske zvoke, Posko- jo tudi na snemanje nove zgo- štnika v Cerkljah pa bo nocoj ski tercet z dvema moškima in čne muzikante, Kvintet slo- ščenke, ki bo izšla ob petde- ob 20. uri gostil koncert ob pet- ženskim glasom, kar je novost venskih deklet in ansambel setletnici, naj njej pa bo nekaj letnici Godbe Cerklje. Godbe- v našem prostoru,« je poudaril Zupan, občinstvu pa se bodo novih skladb in stari hiti v novi niki pod vodstvom dirigenta vodja Alpskega kvinteta Janez predstavili tudi popularni preobleki. Tomaža Kukoviča obljubljajo Per. Z vajami so začeli konec ansambli iz nemško govorne- Pestro pa bo ta konec ted- zanimiv program s klasičnimi marca, prav veliko usklaje- ga območja: Die Tregister, Die na tudi v Preddvoru. Tam so skladbami ter slovenskimi in vanj pa ni bilo potrebnih. »Oto Eurosteirer in Koralm Krainer zadnjih sedem let v maju pri- svetovnimi pop uspešnicami. je izjemen glasbenik, ki takoj iz Avstrije ter Die Kathreiner rejali tridnevno prireditev Pra- Koncert bosta popestrila Mla- zapopade vsako stvar. Tudi iz Nemčije. »Gledalci iz Slo- znik glasbe in veselja, letos pa dinski pevski zbor OŠ Davo- Ubrano so zapeli pevci Poliški ta mladi iz Praprotne Police skladbe, ki jih je včasih pel venije in tujine bodo uživali ob so jo organizatorji – Agenci- rina Jenka Cerklje in pevec Na Rožniku in Kmetič veselo na svetu živi. / Foto: Janez Kuhar z Ivanko, bo zdaj priredil za veselih melodijah ansamblov, ja Media butik v sodelovanju Tomaž Ahačič - Fogl.

Več izdelkov, več denarja Od petevrskega bona, ki ga lahko unovčimo v eni od izbra- nih trgovin, nas loči samo obisk Chiove ekipe. Ta pa po Sloveniji potuje vse do konca maja. Lahko potrka na vaša vrata, in če imate doma kakšen Chiov izdelek, prejmete bon za pet evrov. Za obisk Chiove ekipe se lahko tudi prija- vite in tako sodelujete v žrebanjih. Več kot imate izdelkov, več je bonov, ampak veljajo določena pravila: embalaža mora biti originalna, neodprta, z veljavnim rokom upora- bnosti, lahko pa pokažete tudi svoj smisel za kreativnost, kajti velja tudi ročno in doma izdelana embalaža izdel- ka Chio. Prejmete lahko do sto evrov, kar pomeni, da je izdelkov lahko največ dvajset. Na spletni strani chio.si so na voljo natančnejša navodila, vidite pa lahko tudi, kateri izdelki pridejo v poštev. Chiovci so se na Gorenjskem že zadrževali in se še bodo. Danes bodo obiskali Mengeš. 26 PETEK_15. 05. 2015 HUMOR, HOROSKOP

Lahko se udeležite tečaja vedeževanja. Naročniki Gorenjskega glasa izkoristite popust v Bled KozMIčNIh eNeRgIJ višini 10%. Za več informacij čim prej pokličite Tanjo na tel. št.: 040 514 975 V zadnjem času z nekaterimi dogodki spet spoznavamo, da Bled ni le slovenski turistični biser,

www.gorenjskiglas.si ampak je tudi prostor posebnih energij. HOROSKOP Mali Brat TANJA IN MARICA ekaj nedav- nih dogod- Oven (21. 3.–21. 4.) kov v zadnjem Tako duhovno, osebno kot poslovno boste imeli v tem času na Bledu tednu veliko izzivov. Vse to vam bo pogodu, saj ste člo- nam dokazu- vek akcije in vedno radi spoznavate nove stvari in si znate Nje, da blejska podoba raja tudi vzeti čas za tisto, kar vas veseli. Finančno vas čaka prese- neki prav posebni energiji nečenje. ugaja. Naj tokrat omenimo le dva najbolj izstopajoča, ki Bik (22. 4.–20. 5.) smo jima bili priča v zadnjem Zaradi preobilice dela boste naredili nekaj napačnih zak- času. Zanimivo, da sta oba ljučkov, posledice, ki bodo sledile, pa so plaz hudih besed neverjetna dogodka poveza- s strani domačega okolja. Na koncu ne bo nič kaj hujše- na s športom oziroma rekre- ga, saj boste z dobro voljo hitro postavili stvari na svoje acijo. Ne glede na namem- Živ dokaz, da je blejska pletnja hitrejša od dvojnega četverca. / Foto: T. Ar. Filc mesto. bnost energetskih silnic pa Dvojčka (21. 5.–21. 6.) oba dokazujeta, da blejsko in je ob tem, da ima na krovu kasneje tudi Luke Špika. Oči- preteče hitreje kot na obi- Čeprav ste trdno prepričani, da imate veliko zalogo ener- ozračje prevevajo nekakšne ducat turistov, hitrejši od ves- tno sta fanta pogosto trenira- čajnem atletskem stadio- gije, bi bilo prav, da si privoščite počitek in se posvetite le izvenzemeljske, lahko bi lačev. Ne, seveda se ne moti- la s pletnjami in sta tako raz- nu. Vemo, da ima svetov- sebi. Zaradi tega vam ne bo trpelo delo pa tudi na čustve- rekli kar kozmične energije, mo. Veslači seveda veslajo vila tudi mnogo večjo hitrost, ni rekord Jamajčan Usain nem področju zaradi tega ne bo nihče prizadet. Presene- ki vplivajo na to, kar se dogaja od desne proti levi, pletnja kot bi jo sicer. Ko smo vpraša- Bolt, in sicer 9,58 sekunde. tile vas bodo novice. na tem prelepem koščku slo- pa od leve proti desni, torej v li organizatorje regate, zakaj Iz virov blizu šestemu raz- venske zemlje. obratni smeri. To nam seve- pri rezultatih niso upošteva- Rak (22. 6.–22. 7.) redu pa smo izvedeli, da vsaj Na veslaški regati prejšnji da potrjuje, da ima pletnja še li tudi pletenj, so povedali, da polovica otrok iz A razreda Čeprav to ni v vaši naravi, boste v domačem okolju hoteli teden smo namreč bili priča več prednosti pred veslači, se te običajno vmes ustavlja- na 100 metrov teče bolje kot prevzeti glavno vlogo. Ob spoznanju, da se nihče ne bo zelo nenavadnemu dogodku kot ste sprva pomislili. Plet- jo na otoku, dejstvo pa je, da 10,13 sekunde, kolikor zna- pritoževal, se boste dobro počutili in boste dobili še več in še sreča je, da je naš odlič- nja je namreč že obrnila in se vsa ta leta tudi niso prija- elana za naloge, ki so pred vami. Vse je enkrat prvič. ša slovenski rekord Matica ni fotograf, kdo ve, mogoče je vesla nazaj proti Zaki, med- vljale v tekmovalni program, Osovnikarja. Bodite pozor- Lev (23. 7.–23. 8.) bil tudi on prevzet s kozmič- tem ko veslači niti še niso pri- ampak med spremljevalne ni – gre za šestošolce. Izve- Novice, ki jih boste prejeli, vas bodo najprej šokirale in šele nim, uspel vse skupaj doku- speli do obračališča pri zdra- prireditve. deli smo že, da se je v hote- čez nekaj dni boste imeli lahko jasen pogled na situacijo. mentirati s fotografijo. Na viliškem parku. Od kod torej Naj vendarle omenimo še lu Lovec pod skrivnim ime- Tudi pogovor z nevtralno osebo vam bo zelo pomagal pri njej lahko vidite, kako se ves- silna moč in energija plet- eno blejsko posebnost zad- nom Useen Bolš za 14 dni pomembni odločitvi. Na koncu bo vse dobro, verjemite. lači v dvojnih četvercih trudi- njarju, da je s tako lahko- njega časa. Pri tamkajšnji letošnjega avgusta že najavil jo biti kar se da hiti, povsem Devica (24. 8.–23. 9.) to pospravil veslače, se vpra- osnovni šoli so aprila odpr- sam svetovni rekorder Usain zgoraj na sliki pa lahko opa- šamo? Mogoče tu velja iska- li posebno atletsko stezo, na Bolt. Kaj menite, kaj bo počel Hoteli boste izpeljati več stvari naenkrat, a v celoti vam ne zimo pletnjarja, ki vesla sam ti tudi uspeh Iztoka Čopa in kateri se sto metrov lahko more uspeti, kar boste že na začetku vedeli sami, a kaj, ko na Bledu? ne znate popustiti. Na čustvenem področju boste prišli do sudoku_LAZJI_15_39 določenih spoznanj, kar vam bo zbistrilo pogled. NALOGA LAŽJI Tehtnica (24. 9.–23. 10.) TA JE DOBRA SUDOKU 61 4 3 V ljubezni boste uživali in izkoristili vsak trenutek za 764 romantiko in zbliževanje odnosa. Zadovoljni boste, kot že Kdo je bolj neumen dolgo ne. Poslovno pa se vam bo zataknilo, saj boste v Trije moški modrujejo, kateri ima bolj neumno ženo. 83695 delovni projekt vložili res premalo truda in časa. Torek bo Prvi pravi: »Moja je tako neumna, da si je kupila avto, pa vaš dober dan. sploh ne zna voziti.« 9 Škorpijon (24. 10.–22. 11.) Drugi pravi: »Moja si je dala narediti trajno, čeprav je že 724 961 Pred vami je malce naporen teden. Nabralo se vam bo po naravi skodrana kot koder.« več različnih opravkov, ki ste jih v preteklosti nepremiš- Tretji pa pravi: »Vesta kaj, moja je zabita kot noč. Ko je 6 ljeno prelagali. V okolju, v katerem delate, boste prišli do prejšnji teden šla v toplice, si je kupila tri zavojčke kondo-

Rešitev:

zaključka, da niste vi tisti, ki se morate vedno prilagajati. mov, čeprav nima tiča!« 965137248 32857

278594136

431268597

159746823

Strelec (23. 11.–21. 12.) 724385961 289

Živali na -tor 386921475

Zopet boste imeli več izdatkov kot prihodkov, zato se kar 843619752 592873614

Učiteljica sprašuje otroke v prvem razredu po stvareh in 617452389 5 74 pripravite na posledice, ki tokrat ne bodo preveč ugodne. REŠITEV

živalih, ki se končujejo na -tor in nekaj žrejo. sudoku_TEZJI_15_39sudoku_LAZJI_15_39

Na čustvenem področju se boste morali konkretno odloči- 74 5 NALOGA 289

Mojca izstreli: »Aligator.« sudoku_LAZJI_15_3932857

ti, kam vas pelje pot, naprej ali nazaj. Obeta se vam daljša TEŽJI6 2 961 724

pot. Boris nadaljuje: »Predator.« SUDOKU9

83695 48 31

Janezek butne: »Vibrator.« REŠITEV764

143 4 61

NALOG A Kozorog (22. 12.–20. 1.) Učiteljica skoraj pade s stola, in ko malo zajame sapo, pravi: sudoku_LAZJI_15_39 6 Ravno ob pravem času boste za več dni povabljeni na »Ja, težka beseda, vendar je ne morem upoštevati, ker 617452389 obisk k prijateljem, saj ste res potrebni počitka. Ob nekem vibrator ničesar ne žre.« 5928736141534 finančnem izdatku morate biti previdni, saj ne bo vse tako »Ne vem učiteljica, naša mami ima enega, pa pravi, da žre 6793 preprosto, kot bo sprva slišati. Modra rešitev vas bo rešila baterije kot zmešan!« 843619752 iz zagate. 37 Vodnar (21. 1.–19. 2.) Iz smrtne v dosmrtno kazen 386921475 8621 Ves teden boste iskali različne odgovore. In takoj, ko jih Javno poljubljanje so v 16. stoletju v Neaplju kaznovali s 724385961

boste našli, pridejo tudi nova vprašanja. Vrteli se boste v smrtjo. Rešitev: 231876495 7958

krogu dvomov in razpeti boste med domišljijo in resnič- Pozneje so zakon omilili – par, ki so ga ujeli na delu, se je 895314276 159746823 674925183

nostjo. S pogovorom na štiri oči ne smete predolgo odla- moral poročiti. 587632914

349158627 1

162749538

šati. Torej: iz smrtne so prešli na dosmrtno kazen. 916583742 431268597 723461859

458297361 21 45 REŠITEV

Ribi (20. 2.–20. 3.) 278594136sudoku_TEZJI_15_39

Materni jezik 45 21 Prvi dnevi v tednu ne bodo najboljši za večje spremem- 1

sudoku_TEZJI_15_397958

Zakaj se jeziku, ki ga govorite, reče materni jezik? 8621 965137248 be. Raje počakajte do sredine tedna in šele nato pojdite Navodilo za 37 reševanje: v kvadrate vpišite števila od 1 do 9 tako, da 6793

v akcijo. Načrt vam bo v celoti uspel. V ljubezni ne boste Zato, ker očetje redko pridejo do besede. REŠITEVse ne bo nobeno1534 število ponovilo ne v vrstici ne v koloni ne v enem 6

zadovoljni le z avanturo, kar boste dali tudi jasno vedeti. izmed 31 odebeljenih48 devetih kvadratov. Pripravila P. F. NALOG A sudoku_TEZJI_15_39 458297361 723461859 916583742 162749538 349158627 587632914 674925183 895314276 231876495 PETEK_15. 05. 2015 27 NAGRADNA KRIŽANKA

Glasbena šola Kranj obvešča, da bodo

S PREJEMNI PREIZKUSI ZA VPIS NOVIH UČENCEV

za šolsko leto 2015/2016:

Glasbena šola Kranj obvešča, da bodo v petek, 22. maja, od 16. do 18. ure in SPREJEMNI PREIZKUSI ZA VPIS NOV IH UČENCEV v soboto, 23. maja, od 9. do 11. ure za šolsko leto 2015/2016:

Sprejemni preizkus za vpis na inštrumente je namenjen otrokom rojenim v petek,v 2 letu2. m 2008aja, o ind 1starejšim.6. do 18. uVrnaprejšnjae in prijava ni potrebna. ……………………………………...... v soboto, 23. maja, od 9. do 11. ure Glasbena šola Kranj obvešča, da bodo SPREJEMNI PREIZKUSI ZA VPIS NOVIH UČENCEV Sprejemni preizkus za vpis na inštrumente je namenjen otrokom rojenim Sprejemni preizkusi bodo potekali: za šolsko leto 2015/2016: v letu 2008 in starejšim. Vnaprejšnja prijava ni potrebna. ……………………………………...... na POŠTNI ULICI 3 za naslednje inštrumente:v petek, 22. maj a, od 16. do 18. ure in

Sprejemnikljunasta preizkusi flavta, bodo flavta, potekali oboa,: klarinet,v saksofonsoboto, 23. ,m trobenta,aja, od 9. d orog, 11. u re evfonij, pozavna, harmonika, kitara, harfaSprejemn ini preizkustolkala za vpis na inštrumente je namenjen otrokom rojenim na POŠTNI ULICI 3 za naslednje inštrumente: v letu 2008 in starejšim. Vnaprejšnja prijava ni potrebna. ……………………………………...... kljunasta flavta, flavta, oboa, klarinet, saksofon , trobenta, rog, evfonijna TRUBARJEVEM, pozavna, harmonika, TRGU 3 kitara, za naslednje harfa in Sprejemnitolkala inštrumente: preizkusi bodo potekali: violina, viola, , kontrabas, klavirna in POŠTNI orgle ULICI ter 3 petjeza naslednje in inštrumente: kljunasta flavta, flavta, oboa, klarinet, saksofon, trobenta, rog, na TRUBARJEVEM TRGU 3 za naslednje (potrebna inštrumente: prijava – več na www.gskranj.net) 1. r. baleta (otroci od 9 let dalje) evfonij, pozavna, harmonika, kitara, harfa in tolkala violina, viola, , kontrabas, klavir in orgle ter petje in (otroci od 9 let dalje) (potrebna prijava – več na www.gskranj.netTRUBARJEVEM TRGU) 3 za naslednje inštrumente: ŠTEVI1.LO r. N baletaOVOS PREJETIH UČENCEV JE OMEJENO! violina, viola, , kontrabas, klavir in orgle ter petje in ...... 1.... .r... .baleta...... (otroci...... od... .9. .let. dalje) (potrebna prijava – več na www.gskranj.net) ŠTEVILO NOVOSPREJETIH UČENCEV JE OMEJENO!

...... ŠTEVILO NOVOSPREJETIH UČENCEV JE OMEJENO! V oddelek PREDŠOLSKE GLASBENE VZGOJE...... bomo...... vpisovali...... otroke...... rVo j oddelekene v lPREDŠOLSKEetu 2010, v GLASBENEoddelek G LVZGOJEASBEN bomoE PR I vpisovaliPRAVNI C otrokeE ali PLESNE rojene v letu 2010, v oddelek GLASBENE PRIPRVA V oddelekNICE PREDŠOLSKEali PLESNE GLASBENE VZGOJE bomo vpisovali otroke PRIPRAVNICE (vpis mozen le v eno!! ) bomo vpisovalirojene v let u otroke 2010, v oddelek GLASBENE PRIPRAVNICE ali PLESNE rojene PRIPRAVNICE v letu 2009.(vpis mozen le v eno!! ) bomo vpisovaliPRIPRAVNICE otroke (vpis mozen le v eno!! ) bomo vpisovali otroke rojene v letu 2009. rojene v letu 2009.

Vpis za te otroke bo (brez sprejemnega preizkusa)Vpis za te samootroke bo v (brezsoboto sprejemnega, 23. preizkusa) samo v soboto, 23. Vpis za te otroke bo (brez sprejemnega preizkusa) samo v soboto, 23. maja od 9. ure dalje maja(bivša od 9. študijskaure dalje knjižnica). (bivša študijska knjižnica). maja od 9. ure dalje (bivša študijska knjižnica).

ŠTEVILO VPISNIH MEST JE OMEJENO!

ŠTEEVVIILLOO V PVIPSINSINHI MHE MSTE JSET O JME EOJEMNEOJ!E NO! V A B L J E N I ! V AA BB L L J JE EN NI !I ! Več na: www.gskranj.net Več na:na: www.gskranj.net www.gskranj.net

Nagrade: 3-krat Zbornik Petra Liparja, otroška majica in kemični svinčnik GŠ Kranj Re šit ve kri žan ke (ges lo, se stav lje no iz črk z ošte vil če nih polj in vpi sa no v ku pon iz kri žan ke) po šlji te do srede, 27. maja 2015, na Go renj ski glas, Ble i we i so va ce sta 4, 4000 Kranj. Rešitve lahko od da te tudi v na bi ral nik Gorenj ske ga gla sa pred po slov no stav bo na Ble i we i so vi ce sti 4. GLASBENA ŠOLA KRANJ, POŠTNA ULICA 3, KRANJ 28 PETEK_15. 05. 2015 DRUŽABNA KRONIKA Florijan, tulipani in okusi VRTIMO GLOBUS Priznal, da jo je varal

Trzin je konec tedna gostil Florijanov sejem, moči pa so združili tudi Golf Arboretum in Okusi Kamnika Potem ko sta Tiger Woods (39) in ter razvajali udeležence in obiskovalce golfskega turnirja v okviru letošnjega Festivala treh tulipanov. Lindsey Vonn (30) za razlog njunega razhoda navedla pomanjkanje časa, je v javnost prišla drugačna zgodba. Alenka Brun težko in pet metrov dolgo treh tulipanov. Predstavili so pis avami; kamniško kaj- Golfist je imel afero. »Zopet je pod- potico z orehi in rozinami se Kamniška turistična druš- žerco, polobarjeno klobaso, legel skušnjavi. Lindsey je izvedela za ter kar petnajst kilogramov tva, Gostilna Repnik, Terme tuhinjsko filo iz kruha, jajc, drugo žensko. Prevaral jo je, tako kot je svojo nekdanjo e šestnajsti Flo- po posebni recepturi posebej Snovik z restavracijo Potočka, šunke, čebule in smetane, soprogo,« je za Daily Mail povedal vir. Woods naj bi Von- rijanov sejem, ki za sejem narejenih trzinskih hiša slaščic Tarangela, nekaj zanimiva je kloštrska krem- novi sam skok čez plot tudi priznal. Kot kaže, je ozdravlje- se je kar od petka klobas. Letos pa so petnajst- izbranih kamniških okusov šnita iz uršulinskega samo- ni nimfoman zopet zašel na stara pota. do nedelje odvijal ici dodali še kilogram, poti- pa je bilo na voljo tudi v resta- stana, na turnirju pa so obi- na športni plošča- ca pa je bila tudi malce daljša vraciji Arboretuma. skovalci lahko poskusili tudi Cate intimna tudi z ženskami Ždi pri Osnovni šoli Trzin, je kot lani. A kljub svoji teži in Golf Arboretum velja za trničevo princesko – za nje- privabil lepo število obisko- dolžini, zaradi katerih je poti- enega najlepših golfskih no pripravo uporabijo trnič, Z oskarjem nagrajena igralka Cate Blan- valcev. Ker je bogat športni, ca na sejmu doživela aplavz igrišč pri nas, medtem ko so vanilijevo kremo, ingver, jo chett (45), ki se zaplete s prodajalko v fil- zabavni in glasbeni program prisotnih, ta ni trajala dolgo.Okusi Kamnika eden prvih oblijejo s čokolado in okrasi- mu Carol, je priznala, da je ideje za vlogo vedno zaznamovala tudi Okuse Kamnika pa smo regijskih kulinaričnih pro- jo z naribanim trničem. črpala tudi iz preteklih izkušenj z ženska- dobra hrana, so se pri Turi- lahko tokrat okušali v Golf duktov v Sloveniji. Gre za Udeleženci turnirja so mi. Na vprašanje, ali je bila filmska lez- stičnem društvu Kanja Trzin Arboretumu, kjer so štiri sto- izbor kulinaričnih poseb- simpatičen degustacijski bična izkušnja njena prva, je odgovorila: odločili, da ljudem ponudi- jnice na različnih točkah igri- nosti regije, ki imajo izjem- način sprejeli z nasmehom »V filmu ali v resničnem življenju?« Na vprašanje, ali je jo več, malo drugače in na šča s tipičnimi jedmi Kamni- no kulturno vrednost. Kam- in marsikdo je ponujeno imela v preteklosti razmerje z žensko, je pritrdila: »Da, zanimivejši način: ker je bil ka in okolice razvajale pred- niške med drugimi obsega- tudi poskusil, sladice pa so večkrat.« Več podrobnosti srečno poročena mama štirih sejem lani petnajstič, so pri- vsem udeležence golfske- jo trnič, trdi sir hruškaste bile seveda tiste, ki so priteg- otrok ni razkrila. Film bo premierno predvajan na can- pravili petnajst kilogramov ga turnirja v okviru Festivala oblike, okrašen z rezljanimi nile največ okuševalcev. skem filmskem festivalu.

S kritiko me ne boste ponižali.

Pink (35) je kritikom, ki so jo označili za preobilno, zavezala zlobne jezike in pou- darila, da se v svoji koži počuti odlično, da se ima za lepo in da je zelo srečna. Kljub vsemu pa pravi, da je le človek, ki jo tako kot vse take besede prizadene- jo. »Ne maram poniževanj. In nisem ženska, ki jo boste poniževali, in niti ne bom dovolila, da ponižujete druge,« je priznala pevka, ki pravi, da kljub temu kritik ne jemlje preveč resno, saj živi polno življenje in je srečna.

John in Chrissy si želita otrok

Okusi Kamnika so zanimali tako golfistke ... / AB ... kot golfiste. / Foto: AB John Legend (36), z grammyjem nagrajeni pevec, in njegova sop- roga manekenka Chrissy Teigen (29) načrtujeta družino. »Ne čisto takoj, vendar kmalu. Obožujeva otroke. Želim si tri ali štiri,« je bila navdušena manekenka. Pa bosta zmogla še to poleg natr- panega urnika in polne hiše pasjih ljubljencev? »Z Joh- nom sva navajena trdo delati, poleg tega pa obožujeva malo kaosa,« je dodala v smehu.

Direktor golfskega igrišča Arboretum Dejan Ljubenović / Foto: AB Klobas je bilo letos kilogram več kot lani. / Foto: Primož Pičulin Foto: arhiv Chio

Z Gorenjske pošilja pozdrave Sara Žibert, ki je pred Florijanov sejem je obiskovalcem že drugič ponudil potico velikanko – orehovo z rozinami. Letos je tehtala šestnajst tedni presenečala po domovih Jesenic. Več na chio.si. kilogramov in bila malo daljša od lanskoletne. Obiskovalci sejma so jo okušali z velikim veseljem. / Foto: Primož Pičulin JOŽE BARTOLJ * EMERIK BERNARD * JIRI BEZLAJ * GorenjskiLOJZE ČEMAŽARglas * MARJETKA DOLINAR * [email protected] 29 petek,MARJAN 15. maja DREV 2015 * ČRTOMIR FRELIH * HERMAN MALI OGLASI GVARDJANČIČ * MARTA JAKOPIČ KUNAVER * ANDREJ JEMEC *JIRI KOČICA * STANE KREGAR * MIRA LIČEN KRMPOTIĆ * MATEJ METLIKOVIČ * JOŽEF MUHOVIČ * ŽIGA OKORN * JANKO ORAČ * TONE SEIFERT * JURIJ SELAN * DARKO SLAVEC * JOŠT SNOJ * VELJKO TOMAN * DRAGO TRŠAR * PRODAMO večje zazidljivo zemljišče ODDAM MARIJAN TRŠAR * MILENA USENIK * JANA VIZJAK v centru Radovljice (Slivnikov vrt). MAlI OGlASI Na parcelah je v skladu z zazidljivim GARAŽO pri Vodovodnem stolpu, 16 načrtom predvidena gradnja večjega m2, varovana, za daljše obdobje, tel.: T: 201 42 47, F: 201 42 13 poslovnega objekta. Površina: 3.781 m2 . 2 031/549-008 E: [email protected] Cena: 715.000,00 € (189,10 €/m ). Dokumentacija v zvezi z zemljiščem 15001718 ČLOVEK, vam je na voljo na sedežu Gorenjske banke – Oddelek investicijsko Male oglase spreje ma mo: vzdrževanje. Več na: www.gbkr.si, za obja vo v petek – do srede telefon: 04/208-44-77. MOTORNA VOZILA do 14. ure in za ob ja vo v to rek – do petka do 14. ure! AVTOMOBILI De lo vni čas: PRODAM ponedeljek, torek, četrtek, 11 novih, čudovitih, na RENAULT Twingo po delih, tel.: petek neprekinjeno od ključ zgrajenih stanovanj, 031/375-306 15001708 GLEJ 7. do 15. ure, sreda od od 61 m2 do 111 m2 7. do 16. ure, sobote, nedelje (2 SS do 5 SS) razgibana VW Golf V, 1.9 TDI, letnik 2005, in prazniki zaprto. srebrne barve, 5 vrat, tel.: 041/227- gradnja, novogradnja - 338 MATJAŽ BERTONCELJ * MATEJ BIZOVIČAR * 15001735 popolna rekonstrukcija, RADO DAGARIN * BOGE DIMOVSKI * IRENA NEPREMIČNINE JERAS DIMOVSKA * JURE Ž. FLORJANČIČ * PAVEL uporabni tlorisi, kvalitetna Prodamo poslovni objekt v Škofji KUPIM Velika razstava ob 70. obletnici konca STANOVANJA Loki, Šolska ulica 6 in zazidljivo FLORJANČIČ * PETER GABER * MITO GEGIČ * gradnja, vsi priključki, zemljišče v neposredni bližini. KARAMBOLIRANO vozilo ali vozilo v okvari, od letnika 2000 dalje. Ugrica HERMANdruge svetovne GVARDJANČIČ vojne * BARBARA KASTELEC* KUPIM mirno okolje, vsa stanovanja Poslovni objekt je bil zgrajen leta 1959, meri 610,79 m2 in stoji na Blaž, s.p., Drulovka 38, Kranj, tel.: TOMAŽv opuščenih LUNDER prostorih * SIMON nekdanjega MLAKAR * JANEZ V KRANJU na Zlatem polju kupim J lega, vseljivo konec marca 698 m2 veliki parceli. Izhodiščna 041/349-857 PLESTENJAK * MATEJ PLESTENJAK * PETRA 3-sobno stanovanje ali pol hiše z 2015, ZK urejeno. prodajna cena poslovnih prostorov 15001665 Nunskega samostana v Škofji Loki vrtom, tel.: 031/449-093 15001750 s funkcionalnim zemljiščem je PLESTENJAK PODLOGAR * PETER POKORN * 2 VOZILA cela, v okvari ali poškodovana. 01 256 37 50, 493.602,00 EUR oz. 765,48 EUR/m . MAJAČastni ŠUBIC pokrovitelj * IVE ŠUBIC * AGATA PAVLOVEC * ODDAM Cena zazidljivega zemljišča površine Avto Tojos, Tomislav Josipovič, s.p., Hiša nepremičnine, d.o.o., 1.400m2 je 238.000,00 EUR oz. 170 Drulovka 23a, tel.: 031/629-504 JASNA VASTL DELNO opremljeno stanovanje, 52 m2, Tržaška 134, 2 15001564 Predsednik Republike Slovenije Borut Pahor EUR/m . Podatek z energetske okolica Kranja, za 10 mesecev, cena po 1000 Ljubljana. izkaznice stavbe (energijski dog., tel.: 041/249-621 15001583 razred): 74 kWh/m2a. Več na: DRUGA VOZILA www.gbkr.si, tel.: 04/208-44-77. PRODAM POČITNIŠKO prikolico s pavšalom v Odprtje razstave kampu Pineta v Bašaniji pri Savudriji. Prikolica ima baldahin in vso opremo, NA odlični lokaciji v Kranju oddamo je odlično ohranjena. Postavljena je V petek, 15. maja 2015, ob 20. uri Domplan, d. d., Bleiweisova 14, 4000 Kranj 2-SS, opremljeno, paru ali največ trem T: 04/20 68 773,M F: 04/20 68 701 na super lokaciji. Možen ogled., tel.: M: 030t 641 621, I: www.domplan.siM osebam, tel.: 041/315-609 040/202-534, Peter Osrednji nagovor: akad. prof. dr. Kajetan Gantar T F 15001757 E: [email protected] 15001670 Glasbena meditacija: Jaka Trilar, violončelo • Družba Domplan, d. d., zagotavlja pro- V ŠENČURJU oddam v najem AVTODELI IN OPREMA fesionalno in korektno posredovanje dvosobno stanovanje nad zdravstvenim, nepremičnin, ki ga izvajajo naši strokovni domom, tel.: 031/215-869 PRODAM nepremičninski posredniki. V zadovolj- 15001739 ODDAMO poslovne prostore v Razstava bo odprta: stvo naših strank, opravljamo zanesljive Tržiču, Trg svobode 1. 4 GUME 165 - 70 - 14, letne na in varne storitve posredovanja v prometu Oddajajo se pisarne v I. nadstro- platiščih, cena po dogovoru, tel.: 15. maja–21. junija 2015 z nepremičninami. FESST, d. o. o., 2 2 pju (26 m ) in v mansardi (86 m in 031/531-910, po 16. uri • Aktualno ponudbo si lahko ogledate na nepremičninska 28 m2). Nahajajo se v poslovnem 15001722 torek–petek od 17. do 19. ure naši spletni strani www.domplan.si ali na družba, objektu Gorenjske banke v centru www.nepremicnine.net. Koroška c 2, Kranj, Tržiča, ki je bil obnovljen v letu sobota–nedelja od 9. do 11. ure 2 Telefon: 236 73 73 2010. Cena najema: 4,5 EUR/m . STANOVANJE – PRODAMO STROJI IN ORODJA Faks: 236 73 70 Podatek z energetske izkaznice Tržič, Ravne, 1-sobno stanovanje v I. nad- stavbe (energijski razred): 80 stropju v izmeri 39,30 m2, l. izgr. 1984. Sta- E-pošta: kWh/m2 a. Več na: www.gbkr.si, PRODAM novanje obsega bivalno kuhinjo, dnevni [email protected] telefon: 04/208-44-77. prostor, kopalnico z WC-jem, hodnik, bal- Internet: BRUSILNI stroj za gatrske in tračne kon, CK na plin, energetska izkaznica je v žage ter seno v kockah, tel.: 041/912- Vljudno vabljeni! izdelavi, prodamo. Cena 39.000,00 EUR. www.fesst.si 435 Sp. Jezersko, 2-sobno stanovanje v pritlič- 15001706 ju večstanovanjske hiše v izmeri 69,80 m2, MUZEJSKO DRUŠTVO ŠKOFJA LOKA, GRAJSKA POT ŠKOFJA 13, LOKA zgr. l. 1940. Stanovanje obsega bivalno GRAFIČNA preša za visoki tisk, 390 kuhinjo, dnevni prostor, spalnico, kopalni- HIŠE EUR in kamnoseški voz, 390 EUR, tel.: co, WC posebej, hodnik. Ogrevanje je na 070/701-962 trda goriva. Potrebno je obnove. V bližini je PRODAM 15001688 avtobusna postaja. ZK urejeno. Cena 40.000,00 EUR. DVOSTANOVANJSKO, 250 m2, Vojni roman Kranj-Župančičeva ulica, 4-sobno v pritli- potrebno obnove, na parceli 920 Zelena solza se čju v izmeri 99,47 m2, zgr. l. 1942, v celoti m2, lepa lokacija na podeželju, tel.: ODDAMO poslovne prostore na obnovljeno l. 2012 – tlaki, okna, vrata, inšta- 041/209-066 15001582 GRADBENI lahko bere tudi kot Jesenicah, Cesta maršala Tita 8. lacije, kopalnica z WC-jem. Stanovanje ima Pisarniški prostori se nahajajo v MATERIAL nadaljevanje knjige 75 m2 uporabne površine, 2 kleti, balkona RADOVLJICA – 2-stanovanjsko hišo poslovnem objektu Gorenjske Ognjeni ruj. V Zeleni ni, lastna CK na olje, s parkirnim prostorom, (ločeni vhodi) z vrtom. Ener. razred C, banke in sicer v I. nadstropju, v GRADBENI MATERIAL možna menjava za manjše stanovanje z cena 360.000 EUR, tel.: 041/774- velikosti od 20,00 m2 do 40,00 m2 solzi sledimo napeti doplačilom prodamo. Cena 125.000,00 EUR. 377 15001681 (skupaj 300,00 m2 ). Možen je PRODAM in čustveno bogati Kranj, staro mestno jedro, 5-sobno stano- najem posamezne ali več pisarn. vanje v II. nadstropju v izmeri 100,96 m2, l. pripovedi iz katere Cena najema: 5 €/m2 . Podatek z SMREKOVE plohe in opaž, 15 mm, izgr. 1831, prenovljeno v celoti l. 2005 – tel.: 031/282-734 lahko zaslutimo instalacije, tlaki, okna, vrata, WC s kopalnico, energetske izkaznice stavbe 2 15001746 potek življenja med streha, fasada. CK na olje, balkona ni, klet. K (energijski razred): 69 kWh/m a. stanovanju pripada še del vrta. ZK urejeno. Več na: www.gbkr.si, prvo svetovno Možnost menjave za manjše stanovanje z d.o.o. telefon: 04/208-44-77. KURIVO vojno skozi zgodbo balkonom, energetska izkaznica ni potreb- na, prodamo. Cena 129.000,00 EUR. PRODAM o kraški družini Oldhamska cesta 12, 4000 Kranj Jakomin. GARAŽA-PRODAMO Tel. 04/202 13 53, 202 25 66 POSESTI AKCIJA – peleti, briketi, koruza, Kranj-Planina I, v pritličju garažne hiše na GSM 051/320 700, odkup živine. Smrekca center, d.o.o., PRODAM Žabnica 5, 04/25-51-313 Gogalovi ulici v Kranju prodamo garažo v E-pošta: [email protected] velikosti 12,30 m2. Cena 10.000,00 EUR. GRADBENO parcelo na Koroški Beli, 15001592 Trda vezava, PARKIRNA MESTA – PRODAMO tel.: 040/280-444 336 strani. Na novozgrajenem parkirišču (poleg V KRANJU hišo z vrtom, 7 sob, 2 15001754 SUHA bukova drva, tel.: 041/767- obstoječega parkirišča stavb Ulice Gorenj- garaži, možna menjava za stanovanje 339 Redna cena je skega odreda in Gubčeve ulice) prodajamo na Zlatem polju z doplačilom, tel.: ODDAM 15001761 32,10 EUR. parkirna mesta v velikosti 12,50 m2, l. izgr. 2014. Cena pokritega parkirnega mesta znaša 041/947-677 15001749 ODDAM travnike za košnjo, tel.: UGODNO prodam 3 leta stara 9.400,00 EUR, nepokritega pa 6.600,00 EUR 031/784-534 z DDV-jem in vključenim daljinskim upravljal- kostanjeva drva, tel.: 04/25-51-460, 15001697 nikom. Možen takojšni prevzem parkirišča. ODDAM 031/528-500 www.gorenjskiglas.si Nekaj nepokritih parkirnih mest je na voljo 15001737 tudi za najem. Mesečna najemnina znaša HIŠO v okolici Škofje Loke, tel.: POSLOVNI PROSTORI Pisatelj Ivan Sivec je tudi to knjigo ponudil 041/693-920 22,00 EUR z vključenim DDV-jem. PRODAMO/oddamo podjetje z po posebni ceni: če jo kupite ali naročite na 15001580 PARKIRNA MESTA – ODDAMO V NAJEM gostinskim lokalom v Zelencih, tel.: Gorenjskem glasu je cena le 10 041/294-844, andrejzemva@gmail. STANOVANJSKA Na zgornji ploščadi parkirne hiše ob VIKENDI, APARTMAJI EUR Gogalovi ulici (poleg trgovske šole) odda- com OPREMA mo parkirna mesta v velikosti 12,50 m2, l. ODDAM 15001686 Knjigo lahko kupite na Gorenjskem glasu, izgr. 1980. Možnost parkiranja takoj. Cena POHIŠTVO najema znaša 15,00 EUR/mes. + 29,00 EUR VIKEND - apartma v Tremah Olimije, ODDAM Bleiweisova cesta 4, Kranj, jo naročite po tel.: za daljinski upravljalnik. Možnost tudi ugo- velika akcija – 20 EUR/dan, PRODAM 04/201 42 41 ali na: [email protected]. dnega letnega najema – 144 EUR na leto. 5 vstopnic, tel.: 030/619-628 15001743 GARAŽE, skladišča, Koroška c., Najemniki imajo možnost pranja avtomobi- Kranj, tel.: 041/361-100 LUSTER (krožnik) za simbolično ceno, la poleg garažne hiše za doplačilo cca 1,00 15000892 tel.: 040/640-701 EUR – odvisno od porabe vode. 15001710 SKLADIŠČE – ODDAMO V NAJEM POSLOVNE PROSTORE v IOC Inteks na Savski cesti 34, Kranj (bivša Trenča) UGODNO – kotna sedežna garnitura z Sp. Bitnje, v pritličju skupaj s pisarno, gar- oddamo, velikost od 140 do 500 m2. ležiščem, mere, tel.: 04/23-42-810 derobo in sanitarijami velikosti 212 m2 in I. Cena 2,95 EUR/m2 mesečno, tel.: 15001687 nadstr. velikosti 215 m2, l. izgr. 1984, mož- nost cca 15 parkirnih mest. Cena 5,00 EUR/ 041/426-898 LOTO m2 skupaj s stroški. 15001751 GOSPODINJSKI POSLOVNI PROSTORI – GARAŽE APARATI ODDAMO V NAJEM Kranj, Primskovo, I. nadstr. 4 pisarne veli- KUPIM PRODAM Rezultati 38. kroga – 13. maja 2015 kosti 23 m2–34 m2, l. izgr. 1978, možnost parkiranja, cena 8,00 EUR/m2 skupaj z vse- GARAŽO – Vodovodni stolp, tel.: STROJČEK za mletje mesa Philips 6, 8, 13, 27, 29, 35, 36 in 39 mi stroški. 040/504-544 HR 270, cena po dogovoru, tel.: PRODAMO poslovni prostor v 15001741 040/232-490 15001698 PARCELE – PRODAMO Stražišču pri Kranju na V bližini avtocestnega priključka Kranj-za- Delavski cesti 22. Loto PLUS: 4, 6, 22, 28, 30, 33, 35 in 14 hod, zazidljiva, v velikosti 702 m2, na sončni Lokal površine 77 m2 je bil lokaciji, voda in elektrika na parceli, dostop zgrajen v letu 1978. Poleg lokala NedOkONčAN vIkeNd, 3 Gr. fAzA, v SOvINjI pečI, Lotko: 0 6 5 5 7 7 urejen, možnost gradnje za stanovanjsko-po- slovno dejavnost. Cena 120,00 EUR/m2. je lastno parkirišče površine 8 minut iz kamnika, na 800 m nadmorske višine, 120 m2. Britof, parceli v velikosti 928 m2 in 1123 izjemen razgled, asfalt 15 metrov do objekta, parcela Sklad 39. kroga za Sedmico: 3.880.000 EUR m2, zelo lepa, sončna lega, infrastruktura na Izhodiščna prodajna cena: parcelah ali v neposredni bližini, dostop 100.000,00 €. Podatek z slabih 1000 m2, tloris objekta 6,5 x 6 metrov, Sklad 39. kroga za PLUS: 1.650.000 EUR urejen preko sosednje parcele z vpisano energetske izkaznice stavbe služnostjo, pretežno namenjeno za stano- (energijski razred): 171 dve etaži, elektrika, gradbeno, voda poleg, lastniki Sklad 39. kroga za Lotka: 500.000 EUR vanjsko, poslovno ali storitveno dejavnost. kWh/m2 a. Več na: www.gbkr.si, Cena 95,00 EUR/m2. telefon: 04/208-44-77. 40 let, 25.000 eUr. Mitja 041 629 830 Gorenjski glas 30 [email protected] MALI OGLASI petek, 15. maja 2015

TRAKTOR in kiper prikolico, tel.: ŽENITNE ponudbe različnih starosti, 031/500-933 15001589 pričakovanj, po vsej državi, tel.: GLIVICE NA NOHTIH? NIČ VEČ! 031/836-378, www.zau.si 15001573 PRIDELKI KGZ GOZD BLED Z.O.O., ZA ŽAGO 1A, BLED Končno učinkovita in uspešna metoda PRODAM zdravljenja glivic po Rife-Freq metodi RAZNO V DOLGOROČNI NAJEM DAMO GOBE – jurčki, vloženi v kisu, tel.: 040/420-215 Medikoel d.o.o. Jalnova cesta 2, Radovljica (bivši kompleks Almire) PRODAM neopremljene prostore v pritličju objekta v Zg. Gorjah 15001705 tel.: 04 537 85 10, 041 273 523, www.medikoel.com 7 v izmeri 218,2 m2, vse kletne prostore, dvorišče. V najemnini CISTERNO PLC, 1000 litrov, odlično JEČMEN za krmo, jabolka, jabolčni za vodo, na paleti z ventilom, možna je upoštevanih 8 parkirnih mest in površine pod nadstrešnico. sok. Kmetija Matijovc, Jeglič, dostava, tel.: 041/320-701 Najeti prostori se praviloma uporabljajo za opravljanje dejavnosti Podbrezje 192, tel.: 041/538-583 15001742 15001655 KOŠNJA vrtov, žaganje drv, prevoz restavracije in gostilne, skladno z veljavnimi predpisi. Podatek iz ZAPOSLITVE (m/ž) drv. Jereb Stane, Groharjevo nas. 11, LATE, okrogle, na fino obdelane, za OglasGlivice2.indd 1 Šk. Loka, tel.: 041/758-958 5.3.15 12:23 energetske izkaznice stavbe (energijski razred): 413 kWh/m2a. JEDILNI krompir, beli in rdeči, ter NUDIM kozolce, 3–5,5 m dolžine, možna mlade peteline »cvergelne«, zelo lepe, 15001703 dostava, tel.: 04/51-88-063, Cena najema je 656 EUR/mesec. tel.: 04/25-71-084 PODJETJE Univerzalna Logistika, 041/446-510 KVALITETNO in v roku izvajamo 2 15001755 d.o.o., Zbilje 4c, Medvode redno 15001696 manjše stanovanje v izmeri 43,28 m , ki se nahaja v zaposli več avtomehanikov za gradbena dela: adaptacije, prvem nadstropju objekta Zg. Gorje 7a. Stanovanje obsega KRMNI krompir, Škofja Loka, tel.: popravilo tovornih vozil, in sicer enega novogradnje, temeljne plošče in kleti NAPENJALEC teniških loparjev in 041/857-703 s kategorijo C in E, ostale samo z za montažne objekte, zunanje ureditve vrtno motorno kosilnico, tel.: 041/828- sobo, kuhinjo, shrambo, kopalnico in hodnik. Stanovanje ima 15001723 kategorijo B, tel.: 041/691-784, ter manjša gradbena dela. TIP TOP, 671 lasten vhod. Stanovanje ima vodovodni, kanalizacijski, elektri- Matevž Proj d.o.o., Planina 27, Kranj, tel.: 15001695 031/458-289, [email protected] SENO v kockah, tel.: 04/59-49-227, 15001766 čni in telefonski priključek. Ogrevanje je na trda goriva.« Ener- 041/928-845 15001565 NAVIGACIJSKO napravo Mio Spirit getska izkaznica je v izdelavi. Cena najema je 180 EUR/mesec. 15001727 ZAPOSLIMO voznika gozdarskega 6970 LM, staro 6 mesecev, cena 185 tovornjaka. Pisne prijave pošljite na MIZARSKI servis – popravilo, servis, EUR, tel.: 031/360-536 Vloge za najem pošljite na naslov GOZD BLED, z.o.o., Za Žago VZREJNE ŽIVALI naslov podjetja Megales, d.o.o., menjava delovnih pultov, pohištvenega 15001726 Strahinj, Strahinj 120, 4202 Naklo okovja, vrat - ličnic; demontaža, 1A, 4260 Bled s pripisom »ZA NAJEM OBJEKTA«. montaža in izdelava ostalega PRODAM 15001668 NERJAVEČE sodove, 100, 50 in 20 pohištva. Mizarstvo Boštjan Mrak, litrov, tel.: 031/360-536 10 SILAŽNIH bal, Mavčiče, tel.: V PE Kranj zaposlimo telefonistko/a za s.p., Hotemaže 20, Preddvor, tel.: 15001724 040/334-733 15001691 delo v klicnem centru. Delo od pon. do 041/613-727 15001756 OTROŠKI stolček za hranjenje in pet. dopoldne. Fantom International, NOVE, kvalitetne, lesene lestve, PODARIM BIKCA simentalca, starega 15 dni, tel.: POSEK in spravilo lesa, sanacija gugalnik za dojenčka, tel.: 041/390- d.o.o., Ul. mesta Grevenbroich 13, dolžine 3 m, tel.: 041/874-776 031/544-131 vetroloma in snegoloma, čiščenje STAREJŠI, delujoč, šivalni stroj, tel.: 345 Celje, tel.: 051/435-145 15001704 15001760 zaraščenih površin, M-LES, Matej 040/640-701 15001667 15001732 Urh, s. p., Bodešče 18, Bled, tel.: 15001712 NOVO električno vitlo 12 V, 5400 kg, BURSKO kozo z dvema mladičema, 031/561-613 OTROŠKO posteljico z jogijem, 60 x TAKOJ zaposlimo voznika C in E z daljincem, pletenico, cena 350 EUR, stara 2 meseca in pol, tel.: 031/652- 15001767 120, masiva, dobro ohranjena, tel.: kategorije v mednarodnem prometu. tel.: 041/709-598 15001721 VRTNA OPREMA 451 04/51-35-808, 030/685-008 Zahtevamo 3–5 let delovnih izkušenj. 15001729 SLIKOPLESKARSTVO Kožušček, PRODAM 15001700 Informacije na tel. št.: 04/28-18- 513, PEČ na petrolej in sesalec na baterije, Stele Trans, d.o.o., Praprotna Polica Bojan Kožuh, s.p., Pševo 9, Kranj tel.: 040/705-145 15001719 ČB bikca, starega 14 dni, ČB telico, vam nudi kvalitetno in ugodno barvanje HRASTOVA masivna vrtna garnitura, TRAMPOLIN, rabljen 1 leto, cena po 32, Cerklje 15001771 staro 14 dni, tel.: 031/378-922 napuščev, ograj, stanovanj, kitanje in klopi z naslonjalom, nova, cena 480 dogovoru, tel.: 031/641-140 PODARIM 15001759 druga dela, tel.: 070/612-499 EUR, tel.: 040/747-801 15001763 15001744 15001257 2 KOVINSKA soda po 200 lit., JAGENJČKE, tel.: 031/271-151 POSLOVNI STIKI uporabljena za kurilno olje, tel.: 04/23- 15001693 TESNJENJE OKEN IN VRAT, 24-618 uvožena tesnila, do 30 % prihranka 15001692 GLASBILA MEDICINSKI KOKOŠI – jarkice, rjave, črne in pri ogrevanju. Prepiha in prahu ni grahaste, pred nesnostjo, pripeljemo več! Zmanjšan hrup, 10 let garancije. OTROŠKO spalnico, pograd in viseče PRODAM PRIPOMOČKI na dom, tel.: 040/130-979 Karkol, d.o.o., Ul. Toma Brejca 14, kuhinjske elemente, mizo ..., tel.: 15001419 Kamnik, tel.: 031/720-141 030/378-468 AFRIŠKI boben, original, ugodno, tel.: PREGLED ZA OČALA kot na 15001566 napotnico s popustom ob nakupu 15001728 040/640-701 15001711 KRAVO simentalko, brejo, staro 3,5 očal do 100 EUR v Optiki Aleksandra leta, mirna in je veterinarsko pregledana IŠČEM v Qlandii. Tel. 04 234 234 2, TV Hitachi, diagonala ekrana 90 cm, TROBENTO B, staro 3 leta, cena 480 brejost, tel.: 031/393-886 tel.: 041/571-150 www.optika-aleksandra.si 15001569 EUR, tel.: 031/360-536 15001725 15001738 AVTOMEHANIKA za servisiranje 15001731 starodobnika, Toyoto Corollo, letnik WOFFER in 5 zvočnikov JBL, ugodno, MLADE krave, telice, poni kobilo, vse 1987, tel.: 031/647-968 tel.: 040/640-701 pašno, tel.: 041/211-602 STORITVE 15001714 15001709 ŽIVALI IN 15001752 NUDIM KOSCA, ki bi mi s traktorsko kosilnico RASTLINE NESNICE rjave, grahaste, črne pred pokosil na Beli, tel.: 04/25-51-928 nesnostjo. Brezplačna dostava na ASTERIKS SENČILA Rozman Peter, 15001734 PRODAM dom. Vzreja nesnic Tibaot Zlatko, s. p., Cesta na Loko 2, 4290 Tržič, ŠPORT, Babinci 49, Ljutomer, tel.: 02/58-21- tel.: 59-55-170, 041/733-709; PREVOZ hlodov, potrebujem cepilec SAMICO tornjaka in kavkaškega 401 žaluzije, roloji, rolete, lamelne zavese, za drva, drobilec vej in kupim žaganje, REKREACIJA ovčarja, tel.: 041/211-602 15000776 plise zavese, komarniki, markize, tel.: 04/25-51-928 15001753 PRODAM www.asteriks.net 15001567 15001736 TELETA, 120 kg, za nadaljnjo rejo, ČOLN gumenjak, dolžine 3 m, z UGODNO prodam odporen paradižnik tel.: 04/53-36-448 ADAPTACIJE vsa gradbena dela, proti plesni, maline, rože, tel.: motorjem Tohatsu in 3-kg jeklenko z 15001768 notranje omete, strojne omete, fasade, nastavki, tel.: 041/364-504 031/228-235 adaptacije, tlakovanje dvorišča, ograje, ZASEBNI STIKI 15001733 15001717 TELICO simentalko, brejo 7 mesecev, kamnite škarpe in dimnike, kvalitetno, kvalitetna, suha, bukova drva, pokrita in hitro in poceni. SGP Beni, d. o. o., PODJETNIK iz okolice Kranja FANTOVSKO kolo za 8–10 let za 10 KUPIM cepilec na sveder, primeren za manjši Struževo 7, Kranj, tel.: 041/561-838 nekadilec, ekonomist, vaditelj EUR, tel.: 040/292-753 traktor, tel.: 041/225-500 15001542 rekreacije želi spoznati simpatično PEKINŠKEGA racmana, tel.: žensko za lepe trenutke v dvoje in 15001748 15001636 www.gorenjskiglas.si 041/807-455 15001730 ADAPTACIJE od temelja do strehe, prijateljstvo, tel.: 031/595-834 OTROŠKE nastavljive rolerje 34–37, TELICO simentalko, brejo 8 mesecev, omete, fasade, kamnite škarpe, 15001685 cena 20 EUR, in žensko mestno kolo, tel.: 041/262-342, po 16. uri tlakovanje dvorišč, tudi manjša cena 60 EUR, tel.: 031/377-016 15001707 gradbena dela – z vašim ali našim 15001713 KMETIJSKI STROJI materialom, Gradton, d.o.o., Valjavčeva TELICO simentalko, staro mesec in ulica 8, Kranj, tel.: 041/222-741 PRODAM pol, tel.: 031/530-308 15001571 15001758 GRIČ puhalnik s koritom in cevmi, tel.: TURIZEM 051/377-723 EKOCLEAN, d.o.o., Podljubelj 259, Radio Triglav Jesenice, d.o.o., Trg Toneta Čufarja 4, 4270 Jesenice TELIČKO simentalko, staro 6 Tržič, vam ponuja čiščenje, razrez 15001694 ODDAM mesecev, tel.: 031/497-567 cistern, filtracijo, prevoz in odkup 15001701 KOSILNICO na nitko Yokohama in kurilnega olja, tel.: 041/989-987 PRI Jelsi na Hvaru oddam apartma 15001570 za 4–6 oseb, ob borovcih, ograjeno električne škarje za živo mejo Skil, tel.: ZAJCE lisce - ovnač, stare 5 mesecev, 031/387-321 dvorišče, tel.: 00386/917-805-414 tel.: 040/833-142 FLORJANI, d.o.o., C. na Brdo 15001762 15001745 15001740 33, Kranj izvaja vsa gradbena dela od temeljev do strehe, adaptacije, MLEKOVOD Miele na 3 enote in KUPIM bazen za mleko, 1300 lit. Nieros, tel.: omete, omete fasad, kamnite škarpe, 031/282-734 tlakovanje dvorišč, tel.: 041/557-871 Roman o kraški STARINE BIKCE od 120 do 150 kg, tel.: 15001568 15001747 040/531-667 družini Jakomin PRODAM 15001689 PRIKOLICO za motokultivator, domače GP BITIČI, d.o.o., Tomšičeva ul. (1914-1917) so 38, Kranj izvaja vsa gradbena dela, KONJSKO kopito iz časov Turkov in izdelave, cena 30 EUR, tel.: 01/36- ZAMENJAM navdihnili spomini več drugih predmetov, tel.: 031/449- 12-354, 031/731-152 novogradnje, adaptacije, vse vrste fasad, notranje omete in urejanje na prvo svetovno 038 15001769 15001702 CCA 200-kg bikca simentalca za dvorišč, tel.: 041/760-614 15001416 vojno. Pisatelj pašno telico simentalko, tel.: 04/51- KUPIM TRAKTOR Torpedo 4506S, s kabino, 46-676, 031/208-930 pa bolj kot vojni, cena 3.300 EUR, tel.: 04/25-21-167 KERAMIČARSTVO Janez Kleč, s.p., 15001690 Milje 77, Visoko vam nudi kakovostno ki se odvija na STARINE: mizarski ponk, skrinje, 15001715 razglednice, kovance in drobnarije, in cenovno ugodno polaganje Krasu, pozornost OSTALO keramičnih ploščic in mozaikov, tel.: 051/258-936 15001572 posveča ljudem KUPIM adaptacije kopalnic in drugih prostorov. PRODAM in njihovi usodi. AGT, TV, Ursus, Zetor, Deutz, IMT, Ustrežemo tudi najbolj zahtevnim, tel.: Univerzale, Storte in druge priključke, LESENE gajbice, večje, in sodove za 051/477-438 15001581 Trda vezava, OTROŠKA OPREMA tel.: 031/851-485 15001764 namakanje sadja, tel.: 04/25-71-522, 320 strani. 12.junij 2015, ob 19.30. uri atrij Škofjeloškega051/250-822 gradu. KOMPLETNA adaptacija stanovanj in kopalnic, vodovod, centralna, Redna cena knjige PRODAM TRAKTOR Zetor, IMT, Deutz, Ursus, 15001699 Organizator: RADIOUniverzale, SORA,d.o.o. Štore, Tomo 04/506 Vinkovič 50 in 50 elektrika, keramika, knauf, pleskarska je 32,10 EUR. OTROŠKI voziček, tobogan, tricikel, motokultivator ter ostalo kmetijsko MESO mladega bika, ugodno, tel.: dela. Kopalnica samo v 7 dneh! Jani in otroški traktor na pedala, tel.: mehanizacijo, tel.: 041/678-130 041/242-375 Metka Rep, d. n. o., Godešič 43a, Šk. Pisatelj Ivan Loka, tel.: 041/757-109 041/364-504 15001716 15001539 15001720 Sivec je za knjigo 15001765 ponudil posebno ceno: če jo kupite ali naročite na Gorenjskem glasu je cena le www.gorenjskiglas.si 15.Vecer slovenskih viž v narecju 10 EUR Knjigo lahko kupite na Gorenjskem glasu, Škofjeloški grad, atrij, 12. junij 2015, ob 19.30 Bleiweisova cesta 4 v Kranju, jo naročite po tel.: 04/201 42 41 ali na: [email protected]. Organizator: RADIO SORA, d. o. o. 04/506 50 50 RADIO SORA, KAPUCINSKI D.O.O., TRG 4, ŠKOFJA LOKA Gorenjski glas [email protected] 31 petek, 15. maja 2015 ZAHVALE

Srce je omagalo, ZAHVALA dih je zastal, a nate spomin V 78. letu nas je zapustil mož, oče, tast, stari oče in stric bo vedno ostal. Albin Nastran iz Cerkelj Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in sodelavcem MC Ave Kranj, mesarstva Čadež, Domu sv. Katarine Mengeš, Jelovice Preddvor in ribičem PO Pšata za izrečena sožalja, cvetje, sveče in drugo pomoč. Hvala tudi patronažni sestri Andreji Požar ter dr. Beleharju za nesebično pomoč. Zahvaljujemo se go- spodu župniku za opravljen pogrebni obred, pevcem in pogrebni službi Jerič. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Žalujoči vsi njegovi V SPOMIN NA Cerklje, Šenčur, april 2015 Bojana Benedičiča 15. 5. 2005–15. 5. 2015 ZAHVALA Ni več tvojega smehljaja, utihnil je tvoj glas, ostala nam je le bolečina, Bila si življenje, ki nas spremlja skozi čas. Bojan, živiš v naših srcih! sedaj si spomin. Pogrešamo Te, mami, oči in brat Iztok z družino Vedno si se razveselila prve lastovke, oglašanja kukavice ter meseca majnika, letos pa si se prav v tem času poslavljala in odšla v 88. letu, naša draga Jedert Jagodic ZAHVALA Šternova Jerca z Možjance V nedeljo, 10. maja 2015, je za vedno zaspala naša dobra mama Iskrena zahvala dobrim sorodnikom, sosedom, vaščanom in znancem za vse darove, za izrečena sožalja in pomoč. Zahvala velja župnikom g. Lavrincu, g. Trunklju in g. Klobčar- Frančiška Košnik ju ter cerkvenim pevcem iz Preddvora. Hvala za zvonjenje, nosačem, vsem, ki ste jo pokro- roj. Rehberger, 9. 10. 1929, Vrečkova mama s Primskovega pili in pospremili k večnemu počitku. Za dolgoletno zdravljenje zahvala dr. Kuraltovi, sestri Mariji in patronažni sestri Barbari Jerala. Hvala tudi Bolnišnici Golnik, posebno Ob boleči izgubi naše mame se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste negovalnemu oddelku. Za opravljene pogrebne storitve se zahvaljujemo podjetju Navček. ji v njeni bolezni stali ob strani, jo obiskovali in ji kakorkoli lajša- Teta Jera, hvala za vse molitve, ki si jih opravljala za nas in nas izročala angelu varuhu. li trpljenje. Lepa hvala tudi vsem za izrečeno sožalje, podarjeno cvetje, sveče, sv. maše ter spremstvo na njeni zadnji poti. Hvala Vsi tvoji g. župniku, pevcem ter vsem sorodnikom, sosedom in prijateljem V maju 2015 za nudeno pomoč. Posebej se zahvaljujemo gospe Heleni Gorjanc. Hvala vsem in vsakomur posebej za izkazano pozornost! Žalujoči: hčerki, zeta, vnuki, pravnuki ter sestra in brat z družino Primskovo, 13. maja 2015 ZAHVALA

V 92. letu starosti nas je za vedno zapustil naš dragi mož, oče, dedek, pradedek, brat, stric in tast ZAHVALA V 95. letu starosti nas je nenadoma zapustila naša draga mama, babica, prababica in praprababica Jožef Berčič Šiškarjev Joža iz Zg. Bitenj

Milka Nastran Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, vaščanom z Rudna pri Železnikih iz Bitenj, Hotemaž in Brega pri Preddvoru ter prijateljem in znan- Iskrena hvala sorodnikom, prijateljem, znancem za izrečena soža- cem za izrečena sožalja, podarjeno cvetje, sveče in svete maše. lja, za molitve na domu, za darove za sv. maše, sveče in cvetje, hvala Posebna zahvala tudi zdravnici dr. Jerajevi, zdravstvenemu oseb- sosedom pogrebcem in pevcem. Posebna zahvala g. župniku Dam- ju Bolnišnice Golnik in gospodu župniku za lepo opravljen obred. janu Proštu in kaplanu g. Branku Setnikarju za lep cerkveni obred, Zahvaljujemo se vsem pogrebcem, pogrebni službi Navček, pev- pogrebnemu zavodu Akris za brezhibno opravljene pogrebne stori- cem in trobentaču. Hvala tudi vsem, ki ste nam kakorkoli poma- tve. Hvala vsem, ki ste našo mamo z nami pospremili k večnemu gali in vas nismo posebej omenili, ter vsem, ki ste ga pospremili počitku in jo ohranili v blagem spominu. na njegovi zadnji poti.

Žalujoči vsi njeni Žalujoči vsi njegovi Rudno, april 2015 Zg. Bitnje, 4. maja 2015

Solza, žalost, bolečina ZAHVALA te zbudila ni, Si kot sonce življenja sijala, ZAHVALA a ostala je le tišina, Ob boleči in tragični izgubi dragega sina, brata, vnuka, nečaka, bratranca za vse svoje ljubezen razdala, ki močno boli. odslej boš kot zvezda svetleča, Miha Ravnikarja naj ti v nebesih večna bo sreča. s Križne Gore 2a Za vedno nas je zapustila draga žena, mami, babi, tašča, sestra, se z bolečino v srcu zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, vaš- teta, soseda in prijateljica čanom, prijateljem in znancem, ki ste nam v težkih trenutkih stali ob strani. Hvala vsem za vsak ljubeč stisk roke, za izražena sožalja, Anica Šernek darovano cvetje, sveče, molitve in svete maše. Prisrčno zahvalo izre- iz Vogelj kamo vsem zaposlenim in dijakom Srednje gozdarske in lesarske šole Postojna. Zahvala gre tudi trenerju g. Janezu Medenu in pa vsem sotekmovalcem tekmovalne ekipe SGLŠ Postojna ter pomočniku tre- Iskreno se zahvaljujemo Onkološkemu inštitutu v Ljubljani, nerja g. Gregorju Češarku za lep poslovilni govor. Hvala tudi Boštjanu dr. Cvetki Kuhar Grašič, dr. Jožefi Jeraj za dolgoletno pomoč in Benedičiču in Romanu Pintarju. Hvala sodelavcem Loške zadruge oskrbo. Lepa hvala tudi patronažni sestri Neži Smrkolj, gospodu in Lavaca, hvala učencem in učiteljicam 1. in 8. razreda OŠ Škofja župniku za lepo opravljen obred in obiske na domu, pevcem, tro- Loka-Mesto. Zahvaljujemo se pogrebcem, župniku g. Alojziju Snoju bentaču, nosačem ter gospodu Navčku za vse opravljene storitve za lepo opravljen pogrebni obred in pogrebni službi Akris. Hvala vsem in ves njegov trud. Zahvaljujemo se vsem sosedom, prijateljem, imenovanim in neimenovanim, ki ste našega Miha v tako velikem šte- kolektivu Mercator, kolektivu CRD, kolektivu vrtec Murenčki vilu pospremili na njegovi prerani zadnji poti. Cerklje za izrečeno sožalje, podarjene maše, podarjeno cvetje ter Še enkrat hvala vsem, ki ste skupaj z Mihom delili radost življe- sveče. Še enkrat hvala vsem omenjenim in tudi neomenjenim, nja, se z njim veselili, ga imeli radi in ga boste skupaj z nami ki ste jo v tako velikem številu pospremili k njenemu zadnjemu ohranili v lepem spominu. počitku.

Žalujoči: mami Erika, ati Jani, sestra Katja, brata Blaž in Luka ter Žalujoči: mož Štefan, sin Gorazd z družino, hčerka Andreja ostalo sorodstvo z družino in sestra Marjeta z družino Križna Gora, 30. aprila 2015 32 Gorenjski glas [email protected] petek, 15. maja 2015

Anketa Devet dni za mlade

Samo Lesjak

Festival Teden mladih v Kra- nju tudi letos v devetih dneh Nejc Balantič, Duplje: Nataša Benedik Frank, Jon Sever, Kranj: Enja Kaličanin, Kranj: Mitja Vodnik, Kranj: z več kot sto prireditvami »Z organizacijo prireditev Kranj: »Vsekakor so cene prireditev, »Koncerti bi bili lahko cenej- »Udeležil sem se nastopa skrbi, da mladim (po srcu) sem zadovoljen, saj je pro- »V prejšnjih letih sem se pri- predvsem koncertov, pre- ši, vsekakor pa je Teden mla- stand-up improvizatorjev, ni dolgčas. So obiskovalci gram res raznovrsten. Želim reditev festivala udeleževala visoke. Organizatorji bi se dih že tradicionalen dokaz, kjer ni manjkalo smeha. zadovoljni s ponudbo? si pa še kakšne res znane pogosteje, mi je pa tudi sedaj morali zavedati, da za mlaj- da je tudi Kranju mogoče Dobra volja pa je prisotna glasbene skupine iz tujine v všeč, da mesto v tem pomla- šo populacijo to predstavlja zvišati utrip na pozitiven tudi na ostalih prireditvah in Foto: Matic Zorman stilu zasedbe Let 3.« dnem času zaživi.« (pre)velik finančni zalogaj.« način.« koncertih. Super!«

Na Starem gradu bo jutri Pot ob kanjonu Zarica čistilna akcija

Jasna Paladin rokah občine. Akcijo so poi- Na pešpoti ob reki Savi je moč občudovati vse od arheološkega najdišča do alpskih rožic, zaviti v menovali Vrnimo sijaj bise- cerkev, spoznavati šparkeljce ali pogledati, kaj je v knjigobežnicah. Kamnik – Občina Kamnik, ru kamniškega Starega gra- ki je pred dnevi po več letih du, nanjo pa so vabljeni vsi, Vilma Stanovnik pravdanja z dosedanjim ki jim je mar za Stari grad. najemnikom znova dobila Udeleženci bodo deležni tudi malice, ki jo bodo orga- Drulovka – Minulo sredo ključe poslovnega objekta popoldne so s priložnostno na Starem gradu, katerega nizirali člani Liste Marjana slovesnostjo, ki so jo popes- lastnica je, bo jutri, 16. maja, Šarca – Naprej Kamnik. Po trili učenci Osnovne šole Ore- organizirala čistilno akcijo v čistilni akciji bo občina oce- hek, simbolično odprli Pot samem objektu in v njegovi nila škodo na objektu in se Jeprškega učitelja na obmo- okolici. Po ogledu so namreč lotila najnujnejših vzdrže- čju kanjona Zarica. V okvi- ugotovili, da je objekt v zelo valnih del, komu pa bodo ru projektov LAS Gorenjska slabem stanju, udarniško objekt oddali zdaj, pa še ni košarica so namreč konec akcijo pa so županu predla- znano, saj z novim najemni- lanskega leta v kranjski obči- gali tudi številni občani, nav- kom zaradi slabih izkušenj ni dokončali dve tematski dušeni, da je grad znova v ne želijo hiteti. poti: poleg Poti Jeprškega učitelja še Zoisovo pot v Pre- dosljah, ki naj bi jo predvido- Nejc Balantič razstavlja na Dunaju ma odprli konec meseca. Duplje – Devetnajstletni maturant Gimnazije Kranj in navdu- »Pot Jeprškega učitelja je šen fotograf Nejc Balantič iz Zgornjih Dupelj je pred novim že tretja takšna pot v obči- Nad Potjo Jeprškega učitelja so navdušeni tudi mladi. / Foto: Gorazd Kavčič dosežkom v svojem fotografskem ustvarjanju. Skupaj s slikar- ni, pomembna pa je zato, jem Janezom Kovačičem in kiparjem Abdom A. Masoudijem ker združuje učenje in ose- zasebna zemljišča in teče po Klopi so izvedene kot pozitiv pripravi projektne doku- bo sodeloval na razstavi v čast jordanskega dneva neodvisno- bno rast pa tudi rekreacijo. javnih cestah oziroma povr- mlinskih kamnov, vendar v mentacije je sodeloval zlas- sti v dunajski galeriji Rearte Gallery na Spiesshammergasse. Zato želim vsem občanom šinah skozi naselje Drulov- drugem materialu, in sicer v ti z Zavodom RS za varstvo Razstavo bodo odprli v torek, 19. maja, zvečer in bo osrednji in obiskovalcem čim več ka do cerkve na Bregu. Vse lesu, predvsem zaradi topli- narave, OE Kranj, Gorenj- dogodek v počastitev tega praznika v Avstriji. Za Nejca, ki je lepih sprehodov in dobrega poti so obstoječe, saj se s tem ne in primernosti za seden- skim muzejem, Zavodom svoje najboljše fotografske motive ujel v Jordaniji in v Maroku, zraka,« je ob odprtju pešpo- projektom ureja zgolj naj- je. Table in kažipoti so obli- za varstvo kulturne dedišči- bo Dunaj po razstavi v Pulju druga razstava na tujem. Razstav- ti poudaril kranjski župan bolj atraktivne točke na poti kovno naslonjeni na osta- ne Slovenije, Društvom za ljene bodo samo fotografije iz Jordanije. Odprtja razstave na Boštjan Trilar, nato pa se je z elementi urbane opreme. le projekte oziroma poti v opazovanje in proučevanje Dunaju se bo udeležil tudi častni konzul Kraljevine Jordanije množica podala na pot. Tako so postavili informati- kranjski občini. ptic Slovenije, dr. Evo Premk v Sloveniji Samir Amarin, sicer velik prijatelj in občudovalec Pot Jeprškega učitelja vne in usmerjevalne table pa Pot je urejena po zamisli Bogataj, Matejo Ravnik in dr. Nejčevih fotografij. je namreč zamišljena kot tudi klopi za počitek. dr. Eve Premk Bogataj v sode- Vladom Ravnikom. Projekt v interpretativna pešpot ob Pot je posejana z lepimi lovanju s KS Orehek-Drulov- skupni vrednosti več kot 28 Slovenski škofje na Brezjah desnem bregu reke Save kotički in razgledišči, kot ka. Projektno dokumentaci- tisoč evrov bo sofinanciran med Kranjem in Medvo- poklon Simonu Jenku in jo je pripravil Maj Juvanec, iz Evropskega sklada za raz- Brezje – Jutri, 16. maja, ob 10. uri bodo v baziliki Marije Poma- dami. Odsek kanjon Zari- Mariji Boršnik pa tudi s tako Delavnica, d. o. o., ki je pos- voj podeželja, pristop Leader, gaj na Brezjah maševali slovenski škofje. Z mašo, ki jo bo vodil ca je zasnovan in speljan ob imenovanimi knjigobežni- krbel tudi za pridobitev pot- in sicer v višini polovice upra- ljubljanski nadškof metropolit Stanislav Zore, bodo počastili robu kanjona na zgornjem cami, saj je prebiranje litera- rebnih dovoljenj in sogla- vičenih stroškov, to je nekaj spomin na 70. obletnico konca druge svetovne vojne in na delu poti, zaobide nekatera ture na teh območjih idealno. sij ter uvedbo izvajalcev. Pri manj kot 12 tisoč evrov. žrtve medvojnega in povojnega nasilja. vre menska napo ved 12/14 oC 11/13 oC 12/13 oC Danes bo oblačno in deževno, vmes bo ponekod tudi grmelo. o 11/12 oC 11/13 C Ohladilo se bo. Jutri bo pretežno oblačno, dopoldne bo obča- sno še rahlo deževalo. Pihal bo severovzhodni veter. V nedeljo 12/12 oC 12/14 oC bo delno jasno s spremenljivo oblačnostjo. 16/18 oC 12/13 oC Agen ci ja RS za oko lje, Urad za me te oro lo gi jo 13/14 oC PETEK SOBOTA NEDELJA 13/14 oC

14/16 oC 17/23 oC 15/21 oC 11/12 °C 11/20 °C 11/23 °C www.radio-kranj.si