DOCSLIB.ORG

Zaradi Partizanov Med Zmagovalci

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Zaradi Partizanov Med Zmagovalci ^R« KSLCT- GORENJSKI ČASNIK OD LETA 1947 J PRVI PREDHODNIK TEDNIK GOBENIEC LETA 1900 TOREKGorenjsk, lo. MAJA 2005 k^F i Glas Leto LVIII, 5t. 37, cena 200 SIT, 16 HRK ODGOVORNA UREDNICA: MARIJA VOLČJAK ČASOPIS IZHAIA OB TORKIH IN OB PETKIH | NAKLAPA; 22-OOO IZVODOV | *-W.COREN)SKIEIAS.SI Zaradi partizanov med zmagovalci Osrednja gorenjska proslava v počastitev dneva zmage in osvoboditve jetnikov iz kaznilnice je bila v nedeljo v Begunjah. JOŽE KOŠNJEK dala organizaciji Zveze bor- uporabil orožje in kje ga je cev niti tolarja. dobil," je povedal na proslavi Begunje • Nad 1000 ljudi se Predsednik krajevne skup- radovljiški župan Janko S. je zbralo v nedeljo popoldne nosti Begunje Drago Finž- Stušek. "Partizanska stran se pred gasilskim domom v Be- gar se je v govoru spomnil je za svoja dejanja že opravi- gunjah na slovesnosti v po- Katarine Šenk - Tetke, ki je čila, druga stran pa še nikoli." častitev praznika krajevne maja leta 1945 sodelovala v Slavnosma govornica po- skupnosti Begunje, 60-let- pogajanjih z Nemci o izpu- slanka državnega zbora Dar- nice zmage nad fašizmom stitvi zapornikov. Živi v upo- ja Lavtižar - Bebler je spom- in nacizmom ter osvobodit- kojenskem domu v Radovlji- nila, da brez partizanov Slo- ve 630 jetnic in jetnikov iz ci, vendar se slovesnosti ni venija ne bi bila med zmago- begunjskih zaporov in prve mogla udeležiti. Ker je osvo- valci druge svetovne vojne in obletnice članstva Slovenije boditev zapornikov najpo- tudi samostojne Slovenije ne v Evropski uniji. Sodelujoči membnejši dogodek v no- bi bilo. "Slovend partizanom v kulturnem programu, pev- vejši zgodovini Begunj, osta- niso pomagali zaradi zasvo- ci veteranskega zbora iz Ra- ja 4. maj še naprej krajevni jenosti z ideologijo, ampak dovljice, godbeniki iz Lesc, praznik. zaradi upora proti tujim recitatorji iz Bohinjske Bi- "Partizani so kot del zavez- osvajalcem. To je resnica, ki strice in plesalci folklorne niških sil pomagali uničevati je ni mogoče predrugačiti. skupine Javornik, so nasto- nacifašistični stroj. Zaradi te Tudi tistim, ki so zaradi do- pili brezplačno. Predsednik zmage ni razlogov za občutek mačih izdajalcev trpeli in radovljiške borčevske orga- krivde ali za obračanje zgodo- umirali v begunjskih zapo- nizacije Ivan Cerkovnik je vinskih resnic. Treba se je rih, ni treba ničesar na novo povedal, da oblast letos ni vprašati, kje in zakaj je kdo razlagati," 'je dejala. Prapori na nedeljski proslavi v Begunjah. / fmo; iinj doh Gorenjska n/F^I^TT^ni^'^ Odbite urbane pustolovščine Banka SUZANA P. KOVAČIČ drži v roki krog - zemljo, je f^ V rOLAR.JIII l\ DEVIZAH na ogled na Pungertu. Ana- Kranj - Teden mladih se je marijin človeški obraz stoji prebudil v življenje v petek na gradu Khislstein, za Patri- RADOVgiCA zvečer s koncertom Omarja djino polkroglo iz jekla in že- Naberja in nadaljeval v sobo- leza, na vrhu katere lahko po- Začetek na odseku Vrba - Peračica to s hip hop ritmi Eda Maaj- sadimo rožo, iščemo prostor Gorenjski avtocestni krak je dolg 67 kilometrov, doslej so ke, ki je s svojim pevskim na mestni zelenid," je pove- ga zgradili 51 kilometrov, še preostalih 16 kilometrov ga talentom in humornimi dal koordinator projekta Zo- bodo v naslednjih treh letih. Odsek Ljubljana Šentvid - Ko- vložld dodobra ogrel občin- ran Srdič. Izpeljali so tudi seze v dolžini 3,7 kilometra bodo predvidoma končali pri- stvo. "Mestno jedro je ožive- prvo urbano pustolovščino hodnje leto, 2,4 kilometra dolg odsek Peračica • Podtabor v ? lo, ulice so bile polne mladih po mestnih ulicah. Na preiz- letu 2007 in io-kilometrskl odsek od Vrbe do Peračice v letu ljudi. Nekateri nam sicer kusu vzdržljivosti, ki ga je 2008. Medtem ko krajša odseka že gradijo, bodo proti kon- očitajo prehrupno dogaja- organiziral Pustolovec cu leta začeli s prvimi gradbenimi deli tudi na odseku Vrba nje, a dejstvo je, da mladi po- RAI D, sta bila prva v dlju do- - Peračica, so povedali predstavniki Darsa na včerajšnji no- trebujejo zabavo. Poleg tega V soboto je bila uradna otvoritev skate parka na kranjskem mačina Robert Rakovec in vinarski konferenci radovljiške občine. Na tem odseku bo smo ponudili tudi veliko stadionu. / FOM: RMI DOM Klemen Udovič. Blatna, a za- tudi cestninska postaja, v radovljiški občini pa si želijo, da kultumih in špormih dogod- dovoljna, sta zmago skrom- bi v državi čimprej prešli na elektronsko "cestninjenje". C.Z. kov. Vreme nam je bilo na- la vodja programa Polona mafija Zovko in Patricija no pripisala tudi dejstvu, da klonjeno, izpeljali smo vse, Ziherl. Trobevšek naredile skulptu- sta imela nekaj prednosti v irinli ojjias ve-lilo pri kar smo načrtovali, razen Zaključil se je Festival Re- re iz odpadnega materiala, ki poznavanju terena. A teden ene gledališke predstave, ki ciklaža, na katerem so štu- jim ga je odstopil Dinos. za mladost se je šele dobro so jo odpovedali," je poveda- dentke Gaja Zomada, Ana- "Gajin stiliziran človek, ki začel... 37 AKTUALNO GORENJSKA ZADNjA AZVEDRILO VREME Za Energetiko Zmagali s kopijo skrinje Kapcinarji na morišču oni v Kranjski Gori Danes ho oUačno, občasno bodo padavine. Jutri bodo možen tudi stečaj Na srečanju slovenskih lesarskih Sol starca očeta etekli teden je marsikateri obisko- v Ljubljani je Sko^eloSka ekipa Samo ec Kranjske Gore in okolice debe- padavine :gutraj ponehale, Preddvor ima daljinsl(0 ogrevanje na Kapcinarjev rod treh generacij iz s; jereb, Leon Potrebuješ, Tomaž Cerar 0 pogledal ob pogledu na tri slone, lesno biomaso, kr zagotavlja Čistejši Zgornje Besnice spoštuje svoje kore- čez dan se bo postopno 2jasnHo. • r-ik in Patrik Vlaj Bokal s kopijo skrinje iz 'ripeljali so jih iz Italije In jih upora- zrak. vendar povzroča tudi velike te- nine. Sredi aprila so obiskali koncen- okolice Škofje Loke zmagala. Z njo i na snemanju dokumentarnega V četrtek bo povečini jasno. žave. Že dve leti iščejo vzroke za sla- tracijsko taborišče Mauthausen in bodo kandidirali tudi za naj slovenski ma o Hanibalu. Snemalna ekipa je bosti sistema. Če ne bo ustrezne re- njegovo podružnico Cusen, kjer so turistični izdelek. Idejo zanjo so dobi- a nad Slovenijo navdušena. šitve, župan Franc Ekar ne izključuje konec leta 1944 utnorili starega očeta li v Loškem muzeju. (T^ 6/i6X co možnosti stečaja. Artona Toneta Sušnika. g 6 31 jutri: postopno se bo jasnih POLITIKA [email protected] KRATKE NOVICE Nova notarska tarifa Ministrstvo za pravosodje je Notarski zbornici Slovenije Obsodba totalitarizma predlagalo spremembe in dopolnitve notarske tarife. Tretji odstavek 107. člena Zakona o notariatu določa, da minister tak predlog poda, če se spremeni zahtevnost posameznih opravil z delovnega področja notarjev, zaradi sprememb Evropska poslanca Lojze Peterle in Borut Pahor sta v ločenih tiskovnih konferencah govorila predpisov ali drugih razlogov. Cilji predlaganih sprememb o podobnih rečeh. je pocenitev notarske tarife in zaračunavanje sorazmerno s porabfjenim delovnim časom pa tudi večja transparentnost DOMINIK FREUH revizijo oziroma razčiščeva- ti ne zavračajo diskusije o usmerjenost v prihodnost pri obračunavanju. Predlog sprememb in dopolnitev No- nje dogodkov in podpira tej temi. Ravnajo se po in ne pretirano zaustavlja- tarske tarife je Ministrstvo za pravosodje izročilo predsed- Ob tem času, ko v Evropi proces, ki je namenjen od- usmeritvi k evropski social- nje ob preteklosti. nici Notarske zbornice Slovenije Eriki Braniselj, ki mora v potekajo živahne razprave o krivanju resnice. Kritičen je ni demokraciji, ki ne odo- Ob tem je zelo zanimivo, roku 30 dni ministru za pravosodje posredovati svoje mne- preteklosti, praznovanju bil tudi do praznovanja v Aj- brava nobenega revolucio- da sta končno tako levica kot nje oziroma pripombe k predlogu. Če se Notarska zbornica konca druge svetovne vojne dovščini. Pravi, da tista vla- narnega prevzema oblasti. tudi desnica obsodili totali- Slovenije s predlogom sprememb In dopolnitev ne strinja v Moskvi in pri nas in svo- da ni bila demokratična, pač Poudaril je, da je od tega tre- tarizem. Vprašanje je le, ali oziroma ne posreduje odgovora, ceno na predlog ministra bode ter demokracije, je pa partizanska in revolucio- ba ločiti partizanski boj, ki za Pahorjem stoji tudi stran- določi Vlada Republike Slovenije. D. F. Peterle dejal, da Slovenija narna, ki je bila tudi odgo- je bil pozitivna izkušnja. ka. Če bo tudi "parlament zaostaja glede jasnega odno- vorna za povojne poboje. Kritičen pa je bil do enopar- sprejel podobno izjavo in bo sa do totalitarne preteklosti Dobro uro kasneje je v ti-, tijskega prevzema oblasti. polpretekla zgodovina pre- LDS v Tržiču zahteva izredno sejo in prav zato prihaja do čus- skovni konferenci Borut Pa- Ob njem je bil navzoč tudi puščena zgodovinarjem in tvenih reakcij. "Pri nas gre hor poudaril, da obsoja vsa- Igor Lukšič, podpredsednik resni obravnavi stroke, ima- Občinski odbor LDS v Tržiču je na občino vložil zahtevo za bolj v smeri k 'boljšemu to- kršne totalitarizme, ki po- stranke, ki je poudaril, da mo upanje, da bodo nasled- izredno sejo Občinskega sveta občine Tržič. Tam želijo talitarizmu'. Narava vseh to- menijo nasilno in nedemo- mora biti Slovenija enotna, nje generacije manj obre- obravnavati ugotovitve Računskega sodišča v revizijskem talitarizmov pa je enaka, to- kratično uzurpacijo oblasti. saj je ob neenotnosti politi- menjeno gledale na prete- poročilu o poslovanju Občine Tržič v letu 2003. Pravijo, da rej nečloveška in nedemo- Naj bo to 2 leve ali pa z des- ke narod vedno plačal naj- klost in svoje sile usmerile v so ugotovitve županu prava zaušnica. LDS bo na seji zahte- kratična." Peterle pozdravlja ne strani. Socialni demokra- višjo ceno. Poudaril je prihodnost. val odstop vseh članov občinske uprave in nadzornega od- bora. Župan Rupar odgovarja, da mora opozjcija najprej zbrati tretjino podpisov in zagotoviti sklepčnost, da se seja KAMNIK sploh lahko skliče. D. F. Pahor odprl nove prostore Trinajsta pokojnina Socialni demokrati območ- Predsednik LDS Anton Rop je kritiziral pokojninsko politiko ne organizacije Kamnik - nove vlade. Trdi, da bo vlada z usklajevanjem pokojnin s Komenda so skupaj z Mla- plačami povzročila ekonomske težave in da je to napačen sig- dim forumom v soboto v nal gospodarstvu.
Load more

Recommended publications
  • Polancu Etapna Zmaga Na Giru >11. Stran Obvoznico Izločili Iz Projekta
    Gorenjski časnik od leta 1947 68 let Prvi predhodnik tednika Gorenjec leta 1900 PETEK, 15. maja 2015 Leto LXVIII, št. 39, cena 1,70 EUR, 14 HRK Odgovorna urednica: Marija Volčjak Časopis izhaja ob torkih in petkih [email protected] www.gorenjskiglas.si Za Hotel Bellevue še upanje Hotel Zlatorog nezadržno propada, medtem pa Japec Jakopin za Hotel Bellevue napoveduje rešitev v dveh letih. Andraž Sodja kot tuji turistični strokovnja­ bi moral biti v lasti Druž­ ki ob tem upravičeno opomi­ be za spodbujanje razvoja Ribčev Laz, Ukanc – Kalvari­ njajo, da Bohinj zaradi po­ Triglav ski narodni park, je ja bohinjskih hotelov se na­ manjkanja hotelskih ležišč ostala samo sramota za ves daljuje, saj ostajata zaprta veliko izgublja, po nekaterih kraj. Vsa leta obstoja so nad­ hotela Zlatorog in Bellevue, ocenah samo iz naslova turi­ zorni sveti vedeli za obstoje­ hotel Ski Vogel pa deluje le stične takse do pol milijona če stanje in nihče ni opozo­ pozimi. Bohinj s tem izgub­ evrov letno. ril na težave, tega se je lotil lja tako ugled kot prihodke. Na uredništvo se je obr­ intenzivno sedanji direktor, Kakšna bo usoda Hote­ nil tudi eden od delničarjev ki še vedno pričakuje odgo­ la Zlatorog, ni jasno, sta­ Družbe za spodbujanje ra­ vor pristojnih.« nje hotela, kjer se je lani po zvoja Triglavskega narodne­ Ocena izgube iz naslova obilnem sneženju že podr­ ga parka, ki želi vedeti, kako turistične takse se bohinj­ la streha bazena, pa je ža­ je država dopustila odtujitev skemu županu Francu Kra­ lostno, omet odpada, lese­ najlepših hotelov ob Bohinj­ marju zdi pretirana, kot do­ ni opaži so polomljeni, vra­ skem jezeru.
    [Show full text]
  • Analiza in Primerjava Popisov Objedenosti Mladja Gozdnega Drevja Med Gozdnogospodarsko Enoto Preddvor in Gojitvenim Loviščem Brdo
    UNIVERZA V LJUBLJANI BIOTEHNIŠKA FAKULTETA ODDELEK ZA GOZDARSTVO IN OBNOVLJIVE GOZDNE VIRE Miha VIZJAK ANALIZA IN PRIMERJAVA POPISOV OBJEDENOSTI MLADJA GOZDNEGA DREVJA MED GOZDNOGOSPODARSKO ENOTO PREDDVOR IN GOJITVENIM LOVIŠČEM BRDO DIPLOMSKO DELO Univerzitetni študij Ljubljana, 2005 UNIVERZA V LJUBLJANI BIOTEHNIŠKA FAKULTETA ODDELEK ZA GOZDARSTVO IN OBNOVLJIVE GOZDNE VIRE Miha VIZJAK ANALIZA IN PRIMERJAVA POPISOV OBJEDENOSTI MLADJA GOZDNEGA DREVJA MED GOZDNOGOSPODARSKO ENOTO PREDDVOR IN GOJITVENIM LOVIŠČEM BRDO DIPLOMSKO DELO Univerzitetni študij A COMPARATIVE ANALYSIS OF RECORDED DAMAGE CAUSED BY GAME TO SAPLINGS IN FOREST MANAGEMENT UNIT PREDDVOR AND THE BREEDING AND HUNTING GROUNDS AT BRDO GRADUATION THESIS University studies Ljubljana, 2005 Vizjak M. Analiza in primerjava popisov objedenosti mladja gozdnega drevja med GE Preddvor in GL Brdo. II Dipl. delo. Ljubljana, Univ. v Lj., Biotehniška fakulteta, Odd. za gozdarstvo in obnovljive gozdne vire, 2005 Diplomsko delo je zaključek Univerzitetnega študija gozdarstva in obnovljivih gozdnih virov. Opravljeno je bilo na Katedri za varstvo gozdov in ekologijo prostoživečih živali in Katedri za krajinsko gozdarstvo in prostorsko informatiko Oddelka za gozdarstvo in obnovljive gozdne vire Biotehniške fakultete Univerze v Ljubljani. Terenska dela so bila opravljena v gozdovih protokolarnega objekta Vlade Republike Slovenije Brdo pri Kranju, v gozdnogospodarski enoti Preddvor. Komisija za študijska in študentska vprašanja Oddelka za gozdarstvo in obnovljive gozdne vire je za mentorja imenovala prof. dr. Miha Adamiča, za somentorja doc. dr. Davida Hladnika, za recenzenta pa doc. dr. Majo Jurc. Komisija za oceno in zagovor: Predsednik: Član: prof. dr. Miha ADAMIČ Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Oddelek za gozdarstvo in obnovljive gozdne vire Član: doc. dr. David HLADNIK Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Oddelek za gozdarstvo in obnovljive gozdne vire Član: doc.
    [Show full text]
  • Download Download
    Acta geographica Slovenica, 56-1, 2016, 141–152 THE ROLE AND IMPORTANCE OF THE LANDSCAPE PARK UDIN BORŠT Mateja Šmid Hribar, Mateja Ferk Č I Š N U K O K R I M Northwest part of the Landscape park Udin Boršt with the settlemet Duplje. Mateja Šmid Hribar, Mateja Ferk, The role and importance of the landscape park Udin Boršt The role and importance of the landscape park Udin Boršt DOI: http: //dx.doi.org/10.3986/AGS.968 UDC: 913:551.44(497.4Udin boršt) 719(497.4Udin boršt) COBISS: 1.01 ABSTRACT: Udin Boršt is an isolated conglomerate terrace in Gorenjska region, Slovenia. A number of surface karst features and caves developed here due to the predominance of carbonate gravel. It is one of the last contiguous areas of lowland forest in Gorenjska region, and a popular recreation location for the people living nearby. Due to its karst surface and the forest it offered shelter to the locals in turbulent times. Its role during the period when bandits ( rokovnjači ) was common and during the Second World War is still preserved in folk memory. Due to its natural and cultural heritage, the area was protected as a Memorial park in 1985, but the legislation has become outdated and needs to be amended and updated . This article presents new findings on the geomorphological and intangible cultural heritage that need to be incorpo - rated in the amended legislation. KEY WORDS: geography, conglomerate karst, isolated karst, eogenetic karst, shallow karst, geomorphological heritage, cultural heritage, landscape park, Udin Boršt The article was submitted for publication on October 9 th , 2014.
    [Show full text]
  • Operativni Program Zatiranja Varoj 2009 80 Let Radijske Čebelice Ivanke Polanec 90 Let ČD Domžale
    Slovenski št.6 čebelar letnik CXI – junij 2009 ISSN 0350-4697 Operativni program zatiranja varoj 2009 80 let radijske čebelice Ivanke Polanec 90 let ČD Domžale Cebelar-Ovitek 0609.indd 1 26/05/2009 13:17:14 EBELARSTVO MARKO DEBEVEC =UŽA 7, 1360 VRHNIKA tel.: (01) 755 12 82 faks: (01) 755 73 52 Delovni as: ob delavnikih 9.00-12.00 16.00-18.00 ob sobotah 9.00-12.00 Cenjene stranke obvešamo, da smo se 1. 3. 2008 preselili na Opekarsko 16 na Vrhniki. AŽ-PANJI 10-SATNI AŽ-TRIETAŽNI PANJ SATNIKI: PRAŠILČEK PREDELAVA AŽ-VRTAN, AŽ 5- IN 7-SATNI VOSKA V LEPLJEN, 7S - 57,40 €, 5S - 52,20 € SATNICE ZBIT 0,79 € /KOS SAMO 0,75 €/KG LR - STANDARD LR 2/3 Naroeno blago pošljemo tudi po hitri paketni pošti. Po izjemno Pri izvozu z AC proti Vrhniki, nizki ceni vam iz vašega voska izdelamo satnice — 0,75 eur/kg. desno po magistralni cesti proti Vosek steriliziramo pri 125 oC. • Vosek odkupujemo po 3,12 eur za Ljubljani, 300 m od izvoza naprej kilogram. Z veljavno ebelarsko izkaznico priznamo 4 % popust pri prvo veje križiše desno. Glej nakupu v vrednosti ve kot 50 €. smerokaz. GRELCI KAKOVOSTNA RSF POSODA STANDARDNI LR-PANJ IN ŽICA ZA SATNIKE KAKOVOSTNE POGAPOGAČEČE STIMULANS ZA MED 179 € IN TOČILA DVOTRETINJSKI LR-PANJ 250 g 4,5 €, AKCIJSKA CENA 298 €! AKCIJSKA CENA 89,60 €! 250 g CINK 2,2 € • Panji so izdelani natanno in kakovostno. SUPER AKCIJA • Uporabljamo vodoodporne materiale in lepila. SATNICE — AŽ, LR: 0,63 € • Kakovostna izdelava po ugodni ceni.
    [Show full text]
  • Na Gorenjskem Se Svetita Zlato in Srebro
    ^^ C^/G^ GORENJSKI 6\SNIK OD LETA 1947 -J PBVI PREDHODNIK TEDNIK CORENIEC lETA 1900 TOREKGorenjsk, 6. SEPTEMBRA 2OO5 ^^ i Glas Leto LVIII, št. 71, cena 200 SIT, 16 HRK | ODGOVORNA UREDNICA: MARIJA VOLČJAK | ČASOPIS IZHAJA OB TORKIH IN OB PETKIH | NAKLADA: 22.000 IZVODOV | wwu-.GORENjsiticiAs.si Na Gorenjskem se svetita zlato in srebro člana blejskega veslaškega kluba Iztok Čop in Luka Špik sta na Japonskem osvojila naslov svetovnih prvakov v dvojnem dvojcu, v dvojnem četvercu pa sta se naša najboljša veslača okitila s srebrom. VILMA STANOVNIK več veselila uspeha na veli- daj ima 33-letni Iztok Čop v kem tekmovanju in zasluže- svoji zbirki fantastičnih Bled - Veslaška Zaka. z njo no prejela najbolj bleščeči uspehov že trinajst kolajn z pa ves Bled in Slovenija, je kolajni. največjih tekmovanj, od tega ves prejšnji teden, posebej pa Svetovna prvaka sta nato v štiri zlate, sedem let mlajši še v soboto in nedeljo, z mis- nedeljo zgo^j zjutraj po na- Luka Špik pa je na zmago- limi in srcem utripala za šem času še enkrat "prebudi- valnem odru stal že petkrat, naše veslače, ki so nastopali la" Gorenjsko in Slovenijo, od tega trikrat na najvišji na letošnjem veslaškem sve- skupaj z Mariborčanom Ma- stopnički. tovnem prvenstvu v Gifii na tejem Prelogom in Koprča- Slabše je na Japonskem laponskem. Slovenski dvojni nom Davorjem Mizeritom šlo drugim našim. Id v boj za dvojec z Iztokom Čopom in pa sta po hudem zaključnem kolajne niso posegli. Kljub Luko Špikom se ni izneveril boju v dvojnem četvercu temu so včeraj zvečer zveči- tradiciji, predvsem pa priča- osvojila drugo mesto.
    [Show full text]
  • Odkrij Košček Raja a Crowdless Paradise
    Razkošje poti.Izberi svojo. A Kingdom of Pathways. Choose Yours. november 2020–marec 2021 • Letnik 2, št. 2 / November 2020–March 2021 • Volume 2, no. 2 Turistični vodnik za obiskovalce Tržiča in okolice v zimski sezoni 2020/21. / Tourist guide for visitors in the winter season 2020/21. Odkrij košček raja A crowdless paradise Zapri oči, globoko vdihni svež zimski zrak, ki se po deviški smučini sredi edinstvene narave. Na Close your eyes, take a deep breath of the fre- lar mountain scenery. In the Tržič region oppor- potopi globoko v tvoja pljuča; prisluhni turnim Tržiškem je priložnosti za turno smuko, kolikor sh winter air that sinks deep into your lungs, tunities for ski touring are as abundant as the smučem, ko zarežejo v deviški sneg; otrokom, ki je poti, po katerih odkrivaš koščke raja. Zibelka listen to the sound of your touring skis as they paths that take you through this crowdless pa- se s sanmi razigrano spuščajo po bližnjem hribu; slovenskega smučanja te zagotovo ne bo pustila cut into the virgin snow, of the children playfully radise. The cradle of Slovenian skiing is guaran- komaj tekočemu na pol zamrznjenemu potoč- ravnodušnega. sledding down the nearby hill, or of the music teed to inspire you. ku, ki se sramežljivo vije izza zasneženega hriba; Odkrij košček raja na saneh and laughter that can be heard from the festi- Discover a crowdless paradise on a sled ali pa glasbi in smehu, ki se slišita iz bogato okra- Šc izza ovinka … pa si v eni izmed redkih sloven- vely decorated town centre of Tržič.
    [Show full text]
  • The Tržič Area Is a Paradise for Seekers of Adventure and Mystery 2
    MOUNTAIN KINGDOM OF STORIES AND WONDERS |3 The Tržič area is a paradise for seekers The Tržič area is heaven for of adventure and mystery romantic seekers of mysteries. The older folk of Tržič know that tain thousands of fossils from times that Many famous people lived in these dragons once roamed here. One pre-date even the dragons. The roads in beautiful forested valleys. For instance, of them is responsible for the the Tržič area are not so old; they date Marshal Radetzky, who was immortalized from the time of ancient Rome. During in Johann Strauss I’s Radetzky March. creation of Tržič. Nowadays, that time wagons rattled along them over The astronaut Sunita Williams, who has when supposedly the dragons the Loibl Pass; today they are host to the logged more than 3000 flight hours in are no more, there is a prevail- annual races of oldtimer cars and motor- over 30 different aircrafts, has her roots ing sense of peace and bound- cycles, a true sight to behold. here. Tržič is home to several world-class less beauty along the forest and skiers, among them the first Slovenian Another sight to behold are the views world record holder in ski-jumping Jože mountain paths. from here. The Tržič area offers a wealth Šlibar, the initiator of Slovenian skiing But a traveler to these parts of trails affording breathtaking views to hysteria Bojan Križaj, and the Olympic should not be fooled by this – trekkers, mountaineers, climbers, moun- silver medalist in snowboarding Žan tain bikers, scouts, adrenaline lovers, every stone here has its own Košir.
    [Show full text]
  • Heritage of Kranj
    EN Thirty sites of the Municipality of Kranj Heritage of Kranj Preface At the Kranj Tourist Board we decided to publish a brochure containing all the basic information on the exquisite cultural and natural monuments, museums and galleries in the City Municipality of Kranj. We would like to familiarise visitors with the city and guide them through the oldest archaeolo- gical discoveries and show them our modern archi- tecture and technical heritage. We would like to take them to all the secret places in the wonderful natural surroundings of the city and to all the inte- resting places that the Kokra river canyon has hidden from curious eyes. A rich cultural, natural and technical heritage, intertwined with famous Slovenian names that have made a memorable con- tribution to the city of Kranj, all meet in this publi- cation as a part of the past, which we cherish and gladly offer to tourists. The places were chosen according to the already existing tourist offer in Kranj, the wishes of tourists and what we are most proud of. It is our wish that the publication serve as an encouragement to stroll the rural surroundings and the city itself, and also, as an invitation to revisit the City Municipality of Kranj. We believe that there is so much to see in Kranj that one day does not suffice to see it all. Natalija Polenec, Director Index 1 City Hall 2 Pre{eren Memorial Museum 3 France Pre{eren 4 Pre{eren’s grove 5 Simon Jenko 6 The parish church of St. Kancijan 7 The ossuary 8 Pungert with the two towers and the church 9 Kranj’s defence walls 10 Khislstein castle and country mansion (Ulrih's house) 11 Tollhouse 12 Pirc’s dye-works 13 Pav{lar’s house 14 Layer’s house 15 Leopold Layer 16 Janez Puhar 17 Janez Bleiweis 18 Jo`e Ple~nik in Kranj 19 Slovenski trg 20 The water tower 21 The tunnels of Kranj 22 The canyon of Kokra 23 The giant sequoia in Kranj 24 Udin bor{t 25 Ponds in Bobovek 26 The [um waterfall 27 The Trboje Lake 28 The Brdo castle 29 Park Brdo 30 The Chapel of St.
    [Show full text]
  • Slovenian Alps
    Bled . Bohinj . Cerklje . Gorenja Vas - Poljane . Gorje . Jesenice . Jezersko . Kranj . Kranjska Gora Naklo . Preddvor . Radovljica . Šenčur . Škofja Loka . Tržič . Železniki . Žiri . Žirovnica SLOVENIAN Alps 2013 Active Holidays Countless opportunities for sports and activities no matter the season Family Trips This family-friendly region means no worries about taking the kids along Triglav National Park Slovenia’s only national park is one of the most magnificent in Europe Please enjoy your COMPLIMENTARY COPY Slovenian Alps In Your Pocket CONTENTS 3 Slovenian Alps An endless source of adventures for unlimited family fun ESSENTIAL CITY GUIDES Get close up and personal with history and tradition: Contents - Visit a tourism farm Introducing Gorenjska 5 - Get to know the secrets of beekeeping and honey-making - Explore ancient castles Bled 8 - See history come alive at medieval events - Enjoy our entertaining museums Bohinj 22 Cerklje na Gorenjskem 34 Combine learning with fun: Gorenja Vas - Poljane 36 - Go for a hike along one of the many themed walking trails - Cook a meal at a culinary workshop Gorje 37 - Enjoy geocaching, an exciting outdoor treasure hunt - Get creative at painting, musical and museum workshops Jesenice 38 Jezersko 41 Meet Slovenia’s fairytale heroes at: - Kekec Land in Kranjska Gora Kranj 42 - Land of the Dwarfs in Gozd Martuljek - Fairytale Land Gorajte in Škofja Loka - Zaki Swan in Bled - Kranjček in the city of Kranj Bled is an amazing place to see any time you visit, but sunset from Osojnica Hill is truly something
    [Show full text]
  • O G L a S Bogastvo Velikonočnega Praznika
    www.lidl.at titilMtii .11, GBD lunil Krulil tri: m! mu m in. Gorenjtka bonno po%rednUka druiba d.d. 2m in n. im m m Vaš posrednik pri proda|l in /uk-. M 2H(> m i> \'ww.iihil.\i. iiiffi'->t ^IHI.U na strani 15 nakupu vrednostnih papirjev OGLAS Leto LVII - ISSN 0352 - 6666 • žt. 28 - CENA 300 SIT (16 HRK.) .Kranj, ptlek. 9. aprila 2004 Bogastvo velikonočnega praznika Lani sem bil med velikonočni- srečni, ker se pri nas božič še leti vstal od smrti. Premagal je mi prazniki na obisku v Rimu odvija v cerkvah. Pri njih pa bolj smrt in človeštvu zagotovil živl- pri prijatelju iz Slovenije. Seve- na ulicah in nakupovalnih sre- jenje. Pokazal je, da s smrtjo ni da smo za veliko noč, kot zaved- diščih. No, nakupovalna središ- vsega konec. Trpljenje Kristusa ni kristjani skušali ostati zvesti ča so v teh letih prišla tudi k zelo kruto opisuje zadnji film slovenski tradiciji. Pekli smo nam in prazniki se vse bolj seli- Mela Gibsona, ki se po svetu že potico, barvali pirhe, pripravili jo v razna nakupovalna mesta in vrti. pri nas pa ga bomo dobili Šunko in od nekod privlekli tudi parke. Družina je našla nova verjetno ravno takrat, ko je naj- hrea. Potem smo hoteli v soboto svetišča. Nakupovalne centre. manj primerno: pred božičem. popoldne vse to odnesti k blago- Strokovnjaki pravijo, da se ob Sporočilo vsake velike noči v slovu. Prijatelj ne živi v mestu, nakupovanju ljudje sprostijo od krščanstvu je: "Mir z vami. Ne pač pa v novejšem predmestju, stresa.
    [Show full text]
  • Titre Document
    WP7.2 – Kokra River Pilot Case Study Monograph Date: 31/12/2010 version 1.2 Author(s): Razvojna Agencija SINERGIA Sašo ŠANTL, Daniel KOZELJ, Ana CIMPERMAN, Tom BAJCAR Member number and name: PP4 - E-ZAVOD, PP5 – UL SHARE - Sustainable Hydropower in Alpine Rivers Ecosystems http://www.sharealpinerivers.eu Project reference number: 5-2-3-IT Priority 3 – Environment and Risk Prevention Project duration: 36 months – 1/08/2009 – 31/07/2012 Kokra – Pilot region monograph Summary SHORT DESCRIPTION This document describes Kokra pilot region test basin with a micro-location that will form a testing ground for MCA in Slovenia. Document Control SHARE - Sustainable Hydropower in Alpine Rivers Ecosystems (ref. 5-2- Project 3-IT) Action WP7 – action 7.2 Deliverable YES : WP7-26 Due date Project Month 13 (August 2010) Delivery date 01/09/2010 Disseminatio Public n Origin Razvojna Agencija SINERGIA, PP4 – E-ZAVOD, PP5 - UL Author SINERGIA, contact person Sash Erlih AUTHOR’S VERSIO DATE AUTHOR ORGANIZATI DESCRIPTION/CHANGES N ON v01.00 01.9.2010 Sash ERLIH E-zavod 1st version 1st amendment to 1st v01.10 30.9.2010 Sašo Šantl UL version 2st amendment to 1st v01.20 31.12.2010 Sašo Šantl UL version The information contained in this report is subject to change without notice and should not be construed as a commitment by any members of the Share Consortium. The Share Consortium assumes no responsibility for the use or inability to use any procedure, protocol, software or algorithms which might be described in this report. The information is provided without any warranty of any kind and the Share Consortium expressly disclaims all implied warranties, including but not limited to the implied warranties of merchantability and fitness for a particular use.
    [Show full text]