Morphosyntaxe Du Xavante, Langue Jê Du Mato Grosso (Brésil)
UNIVERSITE PARIS.DIDEROT (PARIS 7) UFR de Linguistique Ecole doctorale de Sciences du Langage Thèse de doctorat Sciences du Langage Linguistique théorique, descriptive et automatique MORPHOSYNTAXE DU XAVANTE Langue jê du Mato Grosso (Brésil) ADRIANA MACHADO ESTEVAM Disponível para download em Thèse dirigée par Francesc QUEIXALOS Arquivo enviado pela autora em janeiro de 2013. http://www.etnolinguistica.org/tese:estevam_2011 Soutenue le 30 / 09 / 2011 Jury : Michel Launey (Professeur, Université Denis Diderot – Paris 7), Président Denis Creissels (Professeur, Université Lumière – Lyon 2) Claire Moyse-Faurie (Directeur de recherche LACITO – CNRS) Francesc Queixalós (Directeur de recherche CELIA/SeDyL – CNRS, IRD, INALCO) Andrés Salanova (Professeur, University of Ottawa) Remerciements Je remercie Francesc Queixalós d’avoir accepté d’être mon directeur de thèse. On ne pouvait espérer plus de gentillesse et de disponibilité d’un linguiste dévoué à la recherche et à ses étudiants, ni plus de clarté et de précision dans les analyses et discussions. Nous saluons son idée originale des stage doctoraux, où les échanges ont été fructueux. Je remercie toute la communauté xavante de São Marcos, à commencer par son représentant, le cacique Raimundo, et tout particulièrement ceux qui ont eu la gentillesse de m’accueillir chez eux – Maria Clara et toute sa famille – ainsi que ceux qui ont eu l’amabilité de m’accorder leur temps pour enregistrer ou transcrire des textes et répondre à mes questions : Daniel, Ângelo, João Davi (in memoriam), Evaristo, Januário, Tarciso, Roque, Nivaldo, Teresa, Bernadete, Carmita. Merci aussi à José Sõrõpré (in memoriam). A mon informateur principal, Alexandre (in memoriam), un grand merci pour sa patience, sa rigueur, sa finesse, son intérêt et son amitié.
[Show full text]