Caféier. — Café
xy^ éry[Mr._ .* ;< *V* ^ -J+ V V, r\+* V / ^fe^O •4^ \ -r^v- I "'y1sW\ .,*/•* *•-'>„&&* MANUEL DES CULTURES TROPICALES DE E. RAOUL &. P. SAGOT TOME II. — Ire PARTIE CULTURE M CAFÉIER SEMIS, PLANTATIONS, TAILLE, CUEILLETTE, DÉPULPATION, DÉCORTICAGE EXPÉDITION, COMMERCE, ESPÈCES ET RACES Toute reproduction même partielle ou déguisée et toute traduction non autorisée seront rigoureusement poursuivies sans préjudice de Vaction en dommages-intérêts: TYPOGRAPHIE F1RMIN-DIDOT ET C10. — MESN1L (ÎIUHE). O t v "i I S ~ o f .-*, «* q pi V < O X w m O < y w a z < - o CQ - X X 10 p MANUEL DES CULTURES TROPICALES DE E. RAOUL & P, SAGOT TOME II. — lro PARTIE CULTURE DU CAFÉIER SEMIS, PLANTATIONS, TAILLE, CUEILLETTE, DÉPULPATION, DÉCORTICAGE EXPÉDITION, COMMERCE, ESPÈCES ET RACES PAR E. RAOUL Professeur du cours de cultures et prodïïcUdliy'ITUpicales à l'École coloniale Délégué de Tahiti au Comité consultatif de l'agriculture du commerce et de l'industrie des colonies AVEC LA COLLABORATION JPOTJR 3L.A PARTIE COMMERCIALE DE E. DAROLLES Sous-intendant militaire 2 ^' PARIS AUGUSTIN CHALLAMEL, ÉDITEUR LIBRAIRIE MARITIME ET COLONIALE 17, RUE JACOB Deuxième édition t- 189 7 Traduction et reproduction même partielles interdites CHAPITRE PREMIER CAFÉIER. — CAFÉ CULTURE DU CAFÉIER Caféier: Coffea arabica, L.; — angl : Coffee plant; choa, la baie : Bun; — Yémen, la baie: Bun; — arab., la baie : Bun; la décoction : Kahwa; — pers. : Bun; — hind., la baie : Bun ; la baie à ses divers états de préparation et, par corruption, même la plante entière : Kawa, Bun; — Ceylan : Kopi-atta, Gopi-cotta; — kan. : Bonda-Bija; — tam.- Kappi-Kottai ; — malais, le liquide : Kawah, et, par exten sion, la graine et le plant.
[Show full text]