Wandern Auf Dem Wildnis-Trail

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Wandern Auf Dem Wildnis-Trail 2021 > Freizeit Wandern auf dem Wildnis-Trail www.avv.de/eifel 2 3 Quer durch, mittendrin Unterwegs auf dem Wildnis-Trail Rauschende Bäche, duftende der umweltfreundlichen Anreise Blumenwiesen, tiefe Wälder und zum anderen bleiben Sie auf und weite Panoramablicke. ln ihren Touren jederzeit flexibel. vier Etappen zwischen 18 und 25 km Länge führt der Wildnis- Gönnen Sie sich eine Auszeit Trail einmal quer durch den und erleben Sie die entstehen- Nationalpark Eifel und zeigt de Wildnis des Nationalparks Ihnen die Vielfalt und Schönheit Eifel. Etappen und weitere der Natur. Von Monschau-Höfen Infos finden Sie auch unter im Süden bis zur nördlichen www.avv.de/fahrplan. Spitze bei Hürtgenwald-Zerkall. Inhalt In dieser Broschüre stellen wir Richtungsweiser mit dem Wild- Ihnen neben dem Wildnis-Trail katzen-Piktogramm führen noch weitere interessante Wildnis-Trail Sie durch sämtliche Lebensräu- Wandertouren vor. Zu allen Höfen – Einruhr (24,7 km) 4 me und Landschaften: Die Nar- Tipps haben wir für Sie die Einruhr – Gemünd (20,5 km) 6 zissenwiesen und Nadelwälder Verbindungen für die Hin- und Schleiden – Heimbach (22,4 km) 8 im südlichen Nationalpark, die Rückfahrt zusammengestellt Heimbach – Zerkall (17,7 km) 10 Talsperren- und Flusslandschaf- – jetzt brauchen Sie nur noch Übersichtskarte 12 ten im Herzen des Gebietes, einzusteigen und zu starten. das weite Grasland des ehema- Natur hautnah erleben ligen Truppenübungsplatzes TIPP: Für Hintergrundinfor- Nationalpark-Tore 14 Vogel sang und die naturnahen mationen zur Strecke sowie Rangertouren und -treffpunkte 15 Laubwälder im Norden. Beschreibungen der Natur am Wegesrand empfiehlt sich das Rur- und Obersee Was Sie unterwegs sowie an Buch „Der Wildnis-Trail”, ISBN: Rund um den Obersee (16,2 km) 16 den jeweiligen Etappenstart- 978-3-7510-1218-8, 14,95 Euro. Rurseeschifffahrt 17 punkten und -zielen erwartet, erfahren Sie bei den einzelnen Wilder Kermeter Etappenbeschreibungen. Rurberg – Hirschley (10 km) 18 Barrierefreier Natur-Erlebnisraum 19 Eine kartographische Übersicht inklusive der Bushaltestellen Dreiborner Hochfläche finden Sie in der Heftmitte. Vogelsang – Urfttalsperre (13,5 km) 20 Denn alle Start- und Zielpunkte Einruhr – Rurberg (20 km) 20 sind direkt mit Bus- bzw. Bahn- linien erreichbar. Wandern und Tickets und Preise 22 Nahverkehr bilden ein gutes Unsere App avvconnect 23 Team und gehören einfach Ihre Ansprechpartner im AVV 24 zusammen. Zum einen wegen 4 Etappe 1: Höfen – Einruhr Anspruch: 5 Sehenswert! raststation einen Besuch. Die kostenlose, barrierefreie Im Hof des Heilsteinhauses und mehrsprachige Ausstel- sprudelt die Heilsteinquelle, lung im Nationalpark-Tor auf deren eisenhaltiges Wasser Höfen zu Narzissenwiesen manch ein Einheimischer und Waldwandel. schwört. Kosten Sie es selbst! Romantische Wiesentäler, die Bei Badewetter können Sie sich im Frühjahr mit einem gelben im Naturerlebnisbad erfrischen. Meer aus Wildnarzissen und im Sommer durch duftende Machen Sie mit den Booten Wildkräuter – insbesondere der Rursee-Schifffahrt eine Bärwurz – faszinieren. Bootstour auf dem Obersee. Das idyllische Erkensruher Mit den umweltfreundlichen Tal. Elektrobooten erreichen Sie Erste Etappe: Höfen – Einruhr Die Naturwaldzelle „Im Brand”. u. a. Rurberg und das dorti- Die Anfänge der weiten Drei- ge Nationalpark-Tor mit der , 24,7 km } 6,5 Stunden : 483 m ; 743 m borner Hochfläche. Ausstellung zu „Lebensadern Der abenteuerliche Höhen- der Natur”. Auch die bekannte Wandern Sie durch wildro- Die Etappe führt vom National- pfad bei Hirschrott. Urftstaumauer ist eine Station mantische Bachtäler, genies- park-Tor Höfen bergab ins Der Nationalpark-Infopunkt der Elektroboote. sen reizvolle Ausblicke und Perlenbachtal und dann berg- im Heilsteinhaus in Einruhr. erleben Sie Wiesen voller auf entlang an Fuhrtsbach und wilder Narzissen im Frühjahr Döppeskaul. Bei Wahlerscheid Einkehren! Start: Die Linien SB 66 und 66 und mit duftenden Wildkräu- erreichen Sie den höchsten Bistro „Alte Molkerei” im verkehren von Aachen Bushof tern im Sommer. Punkt des Wildnis-Trails. Er Nationalpark-Tor Höfen. über den Bahnhof Aachen-Rothe schwenkt dann nach Norden Restaurant „Eifelhaus” in Erde nach Monschau. Von dort Die Etappe von Höfen nach und führt im Wechsel bergab Einruhr. bringt Sie die Linie 84 bis zur Einruhr ist die anspruchvollste und bergauf entlang des Wüste- Hotel-Restaurant-Café „Haus Halte stelle „Höfen Kirche”. der vier Etappen des Wildnis- bachs in das Tal der Erkensruhr am See” in Einruhr. Trails. Neben den vergleichs- und durch den gleichnamigen Ziel: Zurück nach Aachen geht weise vielen Kilometern, die Sie Ort bis nach Einruhr am Ober- Erleben in Einruhr! es ab der Haltestelle „Einruhr” zurücklegen, überwinden Sie see. Kurz bevor Sie Einruhr er- Im Heilsteinhaus im Ortskern mit den Linien 63 oder 68 bis etliche Höhenmeter. reichen, haben Sie einen tollen lohnt der Nationalpark-Info- Simmerath. Von dort fährt die Ausblick über den Obersee. punkt Einruhr samt Wander- SB 63 bis Aachen. 00 500 400 300 m n i 0 1,8 4 9,3 15,2 1,1 19 21 22,5 24,7 km öhe H Streckenläne in km 6 Etappe 2: Einruhr – Gemünd Anspruch: 7 geht es bergab in das Tal der Erleben in Gemünd! Urft und an deren Südufer Besuchen Sie die kostenfreie entlang nach Gemünd. Ausstellung „Knorrige Eichen, bunte Spechte und spannende Sehenswert! Waldgeschichte(n)” im National- Der Nationalpark-Infopunkt park-Tor Gemünd. Einruhr (Eintritt frei). Enge Pfade entlang der Das „Kunst Forum Eifel” zeigt steilen Hänge des Obersees die Werke Eifeler Künstler. Bei vermitteln natürliche Ruhe. schönem Wetter bietet Ihnen Die Urftstaumauer, ehemals das „Rosenfreibad” Erfrischung. Europas größte Talsperre. Die Wüstung Wollseifen auf Start: Die Schnellbuslinie der Dreiborner Hochfläche. SB 63 verkehrt von Aachen Bus- Die ehemalige NS-Ordens- Zweite Etappe: Einruhr – Gemünd hof über Aachen Hbf bis Sim- burg Vogelsang. Hier sind , 20,5 km } 5 Stunden : 551 m ; 496 m merath. Von dort verkehren die Führungen mit zertifizierten Linien 63 und 68 bis Einruhr. Referenten möglich, die Ihnen Geniessen Sie während Im steilen Aufstieg geht es dann Einblicke in die Vergangenheit Ziel: Zurück nach Aachen der Wanderung herrliche auf die Dreiborner Hochfläche Vogelsangs geben. geht es mit der Linie SB 82 bis Ausblicke über die offene zur Wüstung Wollseifen, dem Der Aussichtspunkt Kickley Vogelsang, ab dort mit der Linie Dreiborner Hochfläche 1946 durch Räumungsbefehl mit schönem Blick auf Urft 63 bis Simmerath Bushof und und die Seenlandschaft, der britischen Truppen ver- und Gemünd. weiter mit der SB 63 bis Aachen. über der Vogelsang thront. lassenen Dorf. Über das weite Der Panoramablick über den Von der Haltestelle „Gemünd Grasland der Dreiborner Hoch- Kermeter vom Eifel-Blick Mitte” bringt Sie alternativ auch Die zweite Etappe startet am fläche, auf dem im Frühsommer „Modenhübel” aus. die Linie 231 zur Rurtalbahn Nationalpark-Infopunkt Einruhr der Ginster blüht, wandert man Das Nationalpark-Tor in nach Heimbach. und führt zunächst am Ostufer zur ehemaligen NS-Ordensburg Gemünd. des Obersees entlang bis zur Vogelsang. Höhe des Paulushofdammes. Einkehren! Am Südufer des Sees geht es Nach den beiden Aussichts- Gastronomie auf Vogelsang. bis zur 1905 erbauten Urftstau- punkten Kickley mit Blick auf Café „Zum alten Rathaus” in mauer, die damals die höchste das Tal der Urft und Modenhü- Gemünd. Talsperre Europas war. bel mit Blick auf den Kermeter Gemünder Brauhaus. 500 400 300 m n i 0 2,7 9 10,5 11,5 12,2 13 15,3 20,5 km öhe H Streckenläne in km 8 Etappe 3: Gemünd – Heimbach Anspruch: 9 Die Abtei Mariawald. Über der Stadt thront die im Die Naturwaldzelle „Wiegels- 12. bis 14. Jahrhundert erbaute kammer”. Burg Hengebach. Das schönste Das Nationalpark-Tor in Jugendstilkraftwerk Deutsch- Heimbach. lands, dessen Stollen nach wie vor das Wasser des Urftsees Einkehren! nach Heimbach transportiert, Hotel-Restaurant „Kermeter- liegt am Staubecken Heimbach. schänke” in Wolfgarten. Für Sportbegeisterte lohnt sich Klostersgaststätte in Maria- eine Kajak- oder Kanufahrt von wald. TIPP: Probieren Sie Heimbach nach Hürtgenwald- die bekannte Mariawalder Zerkall auf der Rur, welche Erbsensuppe. von Mitte Juli bis Ende Februar Verschiedene Restaurants möglich ist. Dritte Etappe: am Etappenziel in Heimbach. Gemünd – Heimbach , 22,4 km } 5,5 Stunden : 427 m ; 547 m Start: Von Aachen verkehrt die Linie SB 63 bis Simmerath, ab dort die Linie 63 bis Vogel- Auf der dritten Etappe von Nationalpark lebende Wildkatze sang, weiter mit der SB 82 bis Gemünd bis Heimbach ideale Rückzugsgebiete. Gemünd. Zudem verkehrt die durchwandern Sie die alten Rurtalbahn (RB 21) stündlich zwi- Buchenwälder des wilden Die Abtei Mariawald wurde 1480 schen Düren und Heimbach. In Kermeters. Von der Abtei bis 1486 von Zisterzienser- Heimbach haben Sie Anschluss Mariawald geht es bergab mönchen erbaut. Ein Gnaden- an die Linie 231 nach Gemünd. nach Heimbach. bild war Anziehungspunkt für Erleben in Heimbach! zahlreiche Pilger. Während der Besuchen Sie das Nationalpark- Ziel: Zurück geht es von Heim- Die Wanderung beginnt am Säkularisierung 1804 wurden Tor Heimbach im Bahnhof mit bach mit der Rurtalbahn, die in Nationalpark-Tor in Gemünd. die Mönche vertrieben und das kostenloser Ausstellung zu den Düren Anschluss an die RE-Züge Entlang des Nordufers der Urft Gnadenbild in die Pfarrkirche Geheimnissen des Buchenwalds nach Aachen und Köln hat. geht es zunächst flussabwärts nach Heimbach überführt. Von mit begehbarem Hörspiel. Richtung Westen bevor es dann
Recommended publications
  • Landschaftsplan 36A “Schleiden“
    Kreis Euskirchen – Der Landrat LANDSCHAFTSPLAN 36a „Schleiden“ - Vorentwurf Der Landrat Landschaftsplan 36a “Schleiden“ Vorentwurf Textliche Darstellungen und Festsetzungen sowie Erläuterungen Stand: Januar 2009 Kreis Euskirchen, Abt. 60 – Umwelt und Planung Dipl.-Ing. Kirsten Kröger Jülicher Ring 32, 53879 Euskirchen Tel. 02251-15-579, Fax 02251-15-654, Email: [email protected] Dipl.-Ing. (FH) Alexander Oeliger Jülicher Ring 32, 53879 Euskirchen Tel. 02251-15-583, Fax 02251-15-654, Email: [email protected] Stand: Januar 2009 I Kreis Euskirchen – Der Landrat LANDSCHAFTSPLAN 36a „Schleiden“ - Vorentwurf Vorbemerkung: In der Sitzung vom 13.09.2006 hat der Kreistag beschlossen, den Landschaftsplan Schleiden (36a) mit dem Geltungsbereich für das gesamte Stadtgebiet Schleiden im Sinne des § 16 Abs. 1 Landschaftsgesetz NW (baulicher Außenbereich sowie die angrenzenden Grünflächen) gemäß § 29 Abs. 1 LG NW neu aufzustel- len. Die Notwendigkeit zur Neuaufstellung besteht insbesondere auf Grund dessen, dass der Geltungsbereich des bestehenden und seit dem 24.12.1999 rechtskräftigen Landschaftsplanes 36 „Schleiden“ (in der Fas- sung der ersten Änderung, Satzungsbeschluss 18.09.2002, rechtskräftig seit 24.12.2004) nur einen Teil des Stadtgebietes Schleiden umfasst. Der ehemalige Truppenübungsplatz Vogelsang war von der Planung aus- genommen. Mit dem Abzug der belgischen Streitkräfte wurde das Gebiet der Planung zugänglich. Große Teile des Stadtgebietes sind inzwischen dem Nationalpark Eifel zuzurechnen, für den die rechtskräftige Na- tionalparkverordnung vom 17. Dezember 2003 (GV. NRW. S. 823) gilt. Darüber hinaus haben sich zahlrei- che gesetzliche Vorschriften geändert. Durch die Neuaufstellung soll der Landschaftsplan an die geänderten Bedingungen und Vorschriften sowie an die Festsetzungen der in der Zwischenzeit erlassenen Landschaftspläne angepasst werden.
    [Show full text]
  • Of Water Resources in the Eifel-Rur Region
    Dezernat IV UB Gewässer IUSF-TIAS Autumn School 2015 The management and governance of water resources in the Eifel-Rur region Antje Goedeking 1 Wasserverband Eifel-Rur Dezernat IV UB Gewässer Where we are 2 Dezernat IV UB Gewässer Where we are 3 Dezernat IV UB Gewässer Where we are 4 Dezernat IV UB Gewässer Where we are 5 Dezernat IV UB Gewässer Where we are The Netherlands Belgium 6 Dezernat IV UB Gewässer Where we are The Netherlands Belgium 7 Dezernat IV UB Gewässer Where we are The Netherlands Belgium 8 Dezernat IV UB Gewässer Where we are The Netherlands the Ruhr Belgium Rur catchment 9 Dezernat IV UB Gewässer Who we are Organisation and duties German Watermanagement Germany Water- and Shipping Authotity Ministery of Environment (Ministery of Transport) Waterframework-law 16 federal states exchanging in the 16 federal states LAWA e.g. Northrhine-Westfalia (Länderarbeits- gemeinschaft Each with its own water law Wasser) 10 Dezernat IV UB Gewässer Who we are Organisation and duties Northrine-Westfalian Watermanagement Min. Environment (MKULNV) (Highest Water Authority) Department No. IV Safety of Soil & Water Water - und Wastemanagement Environmental 5 administrative Districts Agency NRW (Higher Water Authority) Dezernat No. 54 Water Management 31 Counties operation permits/supervision 10 Waterboards (Lower Water Authority) each on own law Municipalities (e.g. WVER) 11 Dezernat IV UB Gewässer Creation of Special law of the federal state the Water Board North Rhine-Westphalia from the year 1990 Start of activities 1st January 1993 Legal form The Water Board is a corporate body under public law 12 Dezernat IV UB Gewässer Administrative Headquarters 13 Dezernat IV UB Gewässer Assembly Supervisory board Chief Executive Officer Division Water Bodies Staff units Division Division Operation of Waste Administration Water Plants and Financing Division Manpower 14 Dezernat IV UB Gewässer Assembly Supervisory board Members who pay the work Chief Executive Officer Employees who do the work Division (approx.
    [Show full text]
  • Nideggen, Stadt, 053580044044
    Gebäude und Wohnungen sowie Wohnverhältnisse der Haushalte Gemeinde Nideggen, Stadt am 9. Mai 2011 Ergebnisse des Zensus 2011 Zensus 9. Mai 2011 Nideggen, Stadt (Kreis Düren) Regionalschlüssel: 053580044044 Seite 2 von 28 Zensus 9. Mai 2011 Nideggen, Stadt (Kreis Düren) Regionalschlüssel: 053580044044 Inhaltsverzeichnis Einführung ................................................................................................................................................ 4 Rechtliche Grundlagen ............................................................................................................................. 4 Methode ................................................................................................................................................... 4 Systematik von Gebäuden und Wohnungen ............................................................................................. 5 Tabellen 1.1 Gebäude mit Wohnraum und Wohnungen in Gebäuden mit Wohnraum nach Baujahr, Gebäudetyp, Zahl der Wohnungen, Eigentumsform und Heizungsart .............. 6 1.2 Gebäude mit Wohnraum nach Baujahr und Gebäudeart, Gebäudetyp, Zahl der Wohnungen, Eigentumsform und Heizungsart ........................................................... 8 1.3.1 Gebäude mit Wohnraum nach regionaler Einheit und Baujahr, Gebäudeart, Gebäudetyp, Zahl der Wohnungen, Eigentumsform und Heizungsart ..................................... 10 1.3.2 Gebäude mit Wohnraum nach regionaler Einheit und Baujahr, Gebäudeart, Gebäudetyp, Zahl der Wohnungen, Eigentumsform
    [Show full text]
  • Die Eifel an Rur, Kall Und Urft Erradeln!
    2012 | Freizeit Tour 1 Die Eifel Tickets und Preise Fahrplan – sonn- und feiertags vom 6.4. bis 21.10.2012 Veranstaltungskalender Über das Venn zum Eupener Stausee Auch für Fahrten mit dem Fahrradbus gilt der AVV-Tarif. Für Haltestelle Hinfahrt Rückfahrt Landschaftserlebnis im Osthertogenwald Folgende Veranstaltungs-Tipps erreichen Sie bequem mit den angegebenen an Rur, Kall und Urft erradeln! Eifel Tourismus GmbH Tourismus Eifel Ihren Tagesausflug stellen wir Ihnen einige attraktive Tickets Touren. Weitere Veranstaltungen finden Sie auf 2 www.eifel.de © Aachen Bushof (H. 5) 8:00 9:13 9:20 18:16 18:40 19:15 vor – egal ob Sie alleine oder als Gruppe unterwegs sind. Bahnhof Rothe Erde - 9:28 - - 18:31 - Brand - 9:42 - - 18:14 - Länge: 38 km • Fahrzeit: 4,5 Stunden 15.04. - 21.10. Kutschfahrt über die Dreiborner Hochfläche Sie wollten schon immer mal durchs Rurtal oder das Hohe Venn radeln, im Je Fahrrad ist entfernungsunabhängig ein Fahrrad-Ticket zu lösen: Eine Ein- Kornelimünster - 9:51 - - 18:08 - Start: Haltestelle Roetgen Post • Ziel: Haltestelle Roetgen Post (jeden 1. und 3. Sonntag ab Vogelsang) Tour 3 4 Nationalpark Eifel in die Pedale treten, fanden die Anfahrt aber bisher zu zelfahrt kostet 2,00 Euro, ein 4Fahrten-Ticket 8,00 Euro; ein Ticket für beliebig Walheim - 9:55 - - 18:03 - Kondition: Bis Lammersdorf leichter stetiger Anstieg auf der Vennbahntrasse 22.04. Tag der CRIE im Haus Ternell Tour 1 7 Aachen Hauptbahnhof 8:14 - 9:39 18:07 - 19:06 Mit dem Fahrradbus beschwerlich? Dann ist der Fahrradbus genau das richtige Angebot für Sie! viele Fahrten an einem Tag erhalten Sie für 3,00 Euro.
    [Show full text]
  • Aeb E Sep 2020 NAEI62 Aeb06 Offen.Qxd 15.05.2020 14:38 Seite 2 Seite 14:38 15.05.2020 2020 NAEI62 Aeb06 Offen.Qxd Aeb E Sep
    5 4 3 2 more information, please see table). table). see please information, more forests for rearing its young. In total, approximately 1,000 wildcats live live wildcats 1,000 approximately total, In young. its rearing for forests ride through expansive landscapes in a horse-drawn carriage (for (for carriage horse-drawn a in landscapes expansive through ride wise benefits from the National Park. It makes use of the continuous continuous the of use makes It Park. National the from benefits wise www.nationalpark-eifel.de www.nationalpark-eifel.de born Plateau, from April to the end of October it is also possible to to possible also is it October of end the to April from Plateau, born The rare wildcat, almost exterminated during the 19th century, like- century, 19th the during exterminated almost wildcat, rare The For additional information, please see the website: website: the see please information, additional For ger tour to the deserted village of Wollseifen and back. On the Drei- the On back. and Wollseifen of village deserted the to tour ger diversity and exceptional scenery. scenery. exceptional and diversity and the Urftsee reservoir. In addition, every Sunday there is a free ran- free a is there Sunday every addition, In reservoir. Urftsee the and flowers protected by the Park. Park. the by protected flowers develop in the Eifel National Park, which is already fascinating in its its in fascinating already is which Park, National Eifel the in develop Your Eifel National Park Administration Administration Park National Eifel Your where you can enjoy a unique view of the National Park landscape landscape Park National the of view unique a enjoy can you where St Bernhard’s lily, bog bean and perennial honesty are other valuable valuable other are honesty perennial and bean bog lily, Bernhard’s St natural dominance.
    [Show full text]
  • Beteiligungsbericht 2015
    Beteiligungsbericht 2015 Beteiligungsbericht 2015 Inhaltsverzeichnis Vorwort ................................................................................................................................................. 52 Allgemeine Informationen .................................................................................................................... 53 Übersicht der Beteiligungsunternehmen .............................................................................................. 56 Verzeichnis aller Beteiligungsunternehmen der Stadt Alsdorf ............................................................. 57 I. Beteiligungen Wirtschaftsförderung .................................................................................................. 58 Business Park Alsdorf GmbH ........................................................................................................ 59 WfG – Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH Städteregion Aachen ....................................... 72 II. Beteiligungen Versorgungsunternehmen ......................................................................................... 87 EWV – Energie- und Wasserversorgung GmbH, Stolberg ............................................................ 88 enwor – energie & wasser vor ort GmbH, Herzogenrath ........................................................... 114 III. Beteiligungen Wohnungswesen/Städtebau ................................................................................... 129 GSG – Gemeinnützige Siedlungsgesellschaft Alsdorf
    [Show full text]
  • Faltblatt Menüservice "Essen Auf Rädern"
    Essen Taufagespflege Rädern Wir sind für Sie da! Bestellung Essen auf Rädern Immer in Ihrer Nähe sind unsere 8 Caritas-Pflege- stationen. Den ergänzenden Menüservice bieten wir in allen Kommunen in der Region an. CPS Düren 1 Friedrichstraße 11, 52351 Düren 02427 948125 Tel.: 02421 9676-0 Mail: [email protected] CPS Hürtgenwald-Heimbach-Nideggen 2 Bewersgraben 8, 52385 Nideggen Tel.: 02427 9481-0 Mail: [email protected] CPS Inden-Langerwehe 3 Hauptstraße 7, 52459 Inden Tel.: 02465 9933-0 Mail: [email protected] Lieferservice Mittagsmenüs CPS Jülich-Aldenhoven Täglich eine ausgewogene Mahlzeit 4 Merkatorstraße 31, 52428 Jülich Tel.: 02461 622-5000 Mail: [email protected] CPS Kreuzau Kommune mit 5 Dürener Straße 13, 52372 Kreuzau Menüservice Tel.: 02422 947000-0 Mail: [email protected] 6 CPS Linnich-Titz Kirchplatz 16, 52441 Linnich www.caritasverband-dueren.de Menüservice „Essen auf Rädern“ Tel.: 02462 9904-10 Mail: [email protected] Caritasverband für die Region Düren-Jülich e.V. CPS Niederzier-Merzenich 7 Zentrale Menüservice „Essen auf Rädern“ Mühlenstraße 12, 52382 Niederzier Tel.: 02428 9481-10 Bewersgraben 8, 52385 Nideggen Mail: [email protected] Telefon: 02427 9481-25 Telefax: 02427 9481-20 CPS Nörvenich-Vettweiß E-Mail: [email protected] 8 Gereonstraße 12, 52391 Vettweiß Tel.: 02424 904000-0 FB: caritas.dn IG: caritaeterdn Mail: [email protected] Stand 02/2021 © Caritas Düren-Jülich Weitere Infos auch im Internet unter: www.caritasverband-dueren.de Ausgewogen ernähren im Alter Erschwinglicher Preis Damit unser Mittags-Menüservice für Jede/n be- zahlbar ist, haben wir, neben der Qualität, großen Um sich gesund zu erhalten, sollte jeder Mensch Wert auf angemessene Preise gelegt.
    [Show full text]
  • 12-BÜTGENBACH the High Fen – a Borderless World of Water Water Is
    12-BÜTGENBACH The High Fen – a borderless world of water Water is the decisive element in the High Fen landscape. Many streams and rivers have their source here, fed by the excess water draining off the high moors that have formed over millennia since prehistory and the ice ages. This gigantic sponge is, in its turn, nourished by plentiful rainfall, hail and snow. The intensity of precipitation up here is due to a geo-climatological peculiarity. The High Fen is the first significant altitude that winds driving heavy, wet cloud from the English Channel must encounter on their way eastward. Here the moist air mass is forced to rise and cool off dramatically, thus condensing out the water vapour to fall as rain, hail or snow. Annual precipitation here is between 1400 and 1700 millimetres per annum, almost entirely in the months between autumn and spring. In comparison, the rain-rich North of Luxembourg, not so far away, only receives 900 millimetres. This means that the climatic situation is generally fair for cyclists between spring and autumn, at least with regard to water from above. But these are also ideal conditions for the water bubbling up from below, which serves on certain cycle routes in the higher reaches of the Fen as a permanent and refreshing accompaniment. The High Fen, a giant cistern, supplies its rivers all around Countless rivulets and brooks begin their journey in the High Fen, linking up with one another until by and by you have a river. Among the brooks and streams that leave the source area of the High Fen in different directions are: the Soor and the Gileppe to the north; the Ru de Dison, the Sawe and the Satte to the west; the Hoëgne to the south-west, with the Bayehon and the Ru des Trôs Marets heading south; while the Rur, the Hill, the upper Weser and the Getzbach all run east.
    [Show full text]
  • COMMISSION DECISION of 12 April 2006 Amending Decision 2003/135
    13.4.2006EN Official Journal of the European Union L 104/51 COMMISSION DECISION of 12 April 2006 amending Decision 2003/135/EC as regards the extension of plans for the eradication and emergency vaccination of feral pigs against classical swine fever to certain areas of North Rhine- Westfalia and Rhineland-Palatinate and the termination of these plans in other areas of Rhineland- Palatinate (Germany) (notified under document number C(2006) 1531) (Only the German and French texts are authentic) (2006/285/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, (3) Germany has also informed the Commission that the classical swine fever situation in certain areas of Rhineland-Palatinate has improved significantly and that Having regard to the Treaty establishing the European the plans for the eradication of classical swine fever and Community, emergency vaccination plans of feral pigs against classical swine fever no longer need to be applied in those areas. (4) Decision 2003/135/EC should therefore be amended Having regard to Council Directive 2001/89/EC of 23 October accordingly. 2001 on Community measures for the control of classical swine fever (1), and in particular Articles 16(1) and 20(2) thereof, (5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, Whereas: HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 (1) Commission Decision 2003/135/EC of 27 February 2003 on the approval of the plans for the eradication The Annex to Decision 2003/135/EC is replaced by the text in of classical swine fever and the emergency vaccination of the Annex to this Decision.
    [Show full text]
  • Joint Press Release of the Eifel National Park Forestry Office/Wald Und Holz (Forest and Wood) NRW and the North Eifel Nature Park
    Joint press release of the Eifel National Park Forestry Office/Wald und Holz (Forest and Wood) NRW and the North Eifel Nature Park The Eifel National Park receives final recognition as an International Dark Sky Park State Minister for the Environment Heinen-Esser: the protection of the starry night sky serves the protection of health, species and climate and makes it possible to experience fascinating nature at night. Schleiden-Gemünd/Nettersheim, 5 April 2019. Experiencing the starry night sky with its sparkling celestial bodies is a special experience for a lot of people that is only possible in a few places in Germany. One of these places is the Eifel National Park. Since 2010, a regional initiative has successfully been campaigning to protect the night sky and preserve the natural night landscape. In 2014, it was awarded the provisional title of the first "International Dark Sky Park" in Germany. Now, this initiative can look forward to its final recognition as the International Dark Sky Park Eifel National Park. At the observatory of the astronomy workshop "Stars without Borders" in the Eifel National Park, Dr Andreas Hänel, the highest representative of the International Dark Sky Association (IDA) in Germany, presented the certificate of recognition to the Minister for the Environment, Ursula Heinen-Esser, and the Head of the Eifel National Park Administration, Michael Röös. Recognition as a protected area by the International Dark Sky Association (IDA) is an honour with which only a few regions worldwide can advertise; Germany has only four of them. For the Eifel National Park, which turned 15 this year, this honour is a nice "birthday present".
    [Show full text]
  • Die Infrastruktur Der Straßen- Und Wegebau
    Anhang 15 zur „Siedlungsgeschichte im Bereich der Gemeinde Kreuzau Die Infrastruktur Der Straßen- und Wegebau Als die Franzosen 1794 das Rheinland besetzten, waren die Straßen in sehr schlechtem Zustand. Im heutigen Gemeindegebiet gab es keine großen Durchgangsstras- sen. Die Wege waren zer- fahren, aufge- weicht, unbefestigt und manchmal nicht passierbar. Die Franzosen haben sich sehr bemüht, den Zustand der Straßen zu verbessern, sie setzten in den einzelnen Bezirken eigens verantwortliche Beauftragte für das Straßenwesen ein. Die Gemeinden erhoben auf den Straßen Wegezölle, deren Höhe sich nach dem Gefährt, den Zugtieren und der Ladung richtete. Nach dem Übergang unseres Gebiets an Preußen hatte der Regierungsbezirk Aachen im Jahre 1816 nur 79 km Staatsstraßen, von denen aber keine unsere Ortschaften berührte. Erst ab 1821 wurde der Straßenbau in Preußen durch sog. Prämienstraßen, an denen sich die einzelnen Gemeinden durch Zuschüsse beteiligten, stärker gefördert. Daneben wurden auch von privaten Geldgebern und Aktiengesellschaften Aktienstraßen gebaut, die aber in unserem Raume nicht vorkamen. Bis 1846 hatte sich durch diese Maßnahme die Länge der Staatsstraßen im Regierungsbezirk Aachen auf 224 km erhöht. Die erste Straße unseres Gebietes, die durch behördliche Unterstützung gefördert wurde, war der enge, gefährliche Fahrweg zwischen Untermaubach und Winden an der Hochkoppel, der bereits 1820 durch eine teils durch Sumpfgelände verlegte Straße ersetzt wurde. Vorher war als Verbindung zwischen Maubach und Winden meist der alte Weg über Bilstein und Bergheim benutzt worden. Als erste Prämienstraße wurde bei uns in den Jahren 1841 bis 1843 die Verbindung Düren-Zülpich gebaut, die durch Stockheim und Soller führte. Die Gemeinden waren berechtigt, an eingerichteten Hebestellen (Barrieren) Wegegeld (Barrieregeld) von den Fahrzeugen zu erheben.
    [Show full text]
  • Erlebnisregion Nationalpark Eifel - Umweltfreundlich, Kostengünstig & Staufrei in Den Urlaub
    D ERLEBNISREGION RUND UM DEN Nationalpark Eifel DER FREIZEITFÜHRER 2020 www.erlebnis-region.de NATIONALPARK EIFEL 3 Nationalpark NATIONALPARK EIFEL Eifel SEHENSWERT DER FREIZEITFÜHRER 2020 FAMILIE & ABENTEUER WASSER & WELLNESS Lieber Leser, wir freuen uns Ihnen die neue Ausgabe unseres LAND & ERLEBEN beliebten Freizeitführers präsentieren zu dürfen. Ihnen ist vielleicht aufgefallen, dass sich diese Ausgabe anders anfühlt. Neu ist in diesem Jahr, Nationalpark Eifel, Natur erleben, dass diese Ausgabe erstmals auf nachhaltigen g Tiere beobachten, Pflanzen entdecken, Papier gedruckt wurde. Dieses Papier ist mit Ruhe finden. dem blauen Engel Siegel versehen. Mit diesem : ) Familienangebote, kindgerecht, Siegel werden sogenannte Non-Food-Produkte bietet Spaß und Unterhaltung für ausgezeichnet. Der blaue Engel garantiert, die ganze Familie. dass die Produkte und Dienstleistungen hohe Tolle Aussichten, imposante Berge Ansprüche an Umwelt-, Gesundheits- und N und Hochebenen, steile Schluchten und sanfte Täler. Gebrauchseigenschaften erfüllt. Wie gewohnt finden Sie alle Attraktionen im Sehenswürdigkeit von historischer In- & Umland rund um den Nationalpark Eifel oder kultureller Bedeutung, in Geschichtsbüchern kaum erwähnt. sortiert nach Kategorien. Da ist bestimmt für Jeden etwas dabei. R Barrierefrei Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen und Die Lage der teilnehmenden C5 erleben! Ihr Freizeitführer-Team Betriebe finden Sie auf der Karte in unserer Beilage. Weiss-Verlag GmbH & Co.KG Nordeifel Tourismus GmbH Redaktion: M. Nielen in Zusammenarbeit mit: Bahnhofstraße 13 · 53925 Kall Projektleitung/Mediaberatung: Monschauer Land Touristik e. V. Tel. +49 (0) 2441/994 570 Katrin Möllers & Daniela Garbotz Seeufer 3 · 52152 Simmerath [email protected] Infos und Anzeigenbuchung Tel. +49 (0) 2473/9377-0 www.nordeifel-tourismus.de für die Ausgabe 2021 [email protected] Konzept/Gestaltung: Katrin Möllers www.monschauerland.de [email protected], 52152 Simmerath Tel.
    [Show full text]