DOCSLIB.ORG

Universidade Federal Do Rio De Janeiro Instituto De Filosofia E Ciências Sociais Programa De Pós-Graduação Em História Social

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Universidade Federal Do Rio De Janeiro Instituto De Filosofia E Ciências Sociais Programa De Pós-Graduação Em História Social 1 Universidade Federal do Rio de Janeiro Instituto de Filosofia e Ciências Sociais Programa de Pós-graduação em História Social Produzindo no escuro: políticas para a indústria cinematográfica brasileira e o papel da censura (1964 – 1988) William de Souza Nunes Martins Orientador: Carlos Fico Rio de Janeiro 2009 2 William de Souza Nunes Martins Produzindo no escuro: políticas para a indústria cinematográfica brasileira e o papel da censura (1964 – 1988) Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-graduação em História Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro, como parte dos requisitos necessários à obtenção do grau de Doutor em História Social. Orientador: Carlos Fico Banca Examinadora: _________________________________________________________ Prof. Dr. Carlos Fico (Orientador) _________________________________________________________ Prof.ª Dr.ª Maria Lucia Werneck Vianna _________________________________________________________ Prof.ª Dr.ª Maria Paula Araújo _________________________________________________________ Prof. Dr. Roberto Moura _________________________________________________________ Prof. Dr. Jorge Ferreira Rio de Janeiro 2009 3 MARTINS, William de Souza Nunes. Produzindo no escuro: políticas para a indústria cinematográfica brasileira e o papel da censura (1964 – 1988). Rio de Janeiro, 2009. Tese (Doutorado em História Social) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2009. 4 William de Souza Nunes Martins Produzindo no escuro: políticas para a indústria cinematográfica brasileira e o papel da censura (1964 – 1988) Resumo A década de 1960 foi certamente um dos momentos políticos mais conturbados da história recente do Brasil: o golpe civil-militar de 1964 e o enrijecimento da repressão, em 1968, levaram a uma vigilância constante e institucionalizada do Estado às artes. Contudo, foi também naquela época que vários movimentos artísticos e culturais conseguiram mudar as concepções estéticas vigentes. A atenção do regime esteve focada na produção fílmica nacional através de duas esferas aparentemente dicotômicas: ao mesmo tempo em que apoiavam a realização de filmes nacionais, concedendo benefícios diretos e indiretos, promoviam a censura das obras cinematográficas através da DCDP (Divisão de Censura de Diversões Públicas) e do apoio de parcelas da sociedade. O objetivo desta tese é perceber como os filmes financiados ou co- financiados pela Embrafilme foram analisados pela DCDP. O fato de os filmes serem financiados por uma agência governamental fez com que eles fossem analisados com uma certa complacência pelos censores. 5 William de Souza Nunes Martins Produzindo no escuro: políticas para a indústria cinematográfica brasileira e o papel da censura (1964 – 1988) Abstract The 1960s were certainly one of the most troubled political times in Brazil’s recent history: the 1964 civil-military coup and the hardening of the repression in 1968 led to constant institutionalized State vigilance of the arts. Nevertheless, it was also during that period that various artistic and cultural movements managed to change the aesthetic conceptions in effect at the time. The focus of the regime had aimed at the domestic film industry through two apparent dichotomous spheres: on one side, supporting the production of domestic films by granting direct and indirect benefits, and on the other, promoting the censorship of films via the DCDP (Public Entertainment Censorship Division) as well as the support of part of society. The objective of this thesis is to understand how the movies financed or co-financed by Embrafilme (Brazilian Film Company) were analyzed by the DCDP. The fact that those films were financed by a governmental agency caused them to be analyzed with some complacency by the censors. 6 Sumário Introdução ......................................................................................................................... 9 Capítulo I - Panorama do cinema nacional: das origens à década de 1980 .................... 19 Capítulo II - A questão da política cultural ..................................................................... 34 2.1 - Os investimentos estatais para o cinema no Brasil ............................................ 36 2.2 - A Empresa Brasileira de Filmes ......................................................................... 45 Capítulo III - A trajetória da censura cinematográfica no Brasil .................................... 62 3.1 Censura durante a ditadura Militar ..................................................................... 72 3.2 A Divisão de Censura de Diversões Públicas e o treinamento para censores ..... 94 Capítulo IV - Por uma sociedade ordeira: a censura aos filmes nacionais ................... 101 4.1 - E a nudez foi castigada: a censura moral aos filmes nacionais ...................... 101 4.2. - Pra frente Brasil: a censura política ............................................................... 119 Considerações finais ..................................................................................................... 122 Caderno de imagens .................................................................................................... 1224 Bibliografia ................................................................................................................... 122 Anexo 1 ......................................................................................................................... 122 Anexo 2 ....................................................................................................................... 1223 Anexo 3 ......................................................................................................................... 122 Anexo 4 ......................................................................................................................... 122 7 Agradecimentos Os últimos quatro anos foram ao mesmo tempo enriquecedores e conturbados. A escrita de um trabalho é algo que demanda, além da dedicação pessoal, uma dose enorme de paciência daqueles que o cercam. Assim, esta tese reflete em parte esses momentos e também é fruto de um grande esforço em produzir conhecimento a fim de contribuir para o debate tanto sobre a censura, quanto sobre a própria discussão acerca da ditadura militar brasileira. Embora seja protagonista na escrita da tese, durante esse tempo várias pessoas, direta ou indiretamente, demonstraram seu apoio e solidariedade e ajudaram a concretizar este projeto. Citarei aqui algumas das que puderam contribuir mais diretamente, no entanto, durante o período foram muitos os que colaboraram. Sendo assim, deixo logo um agradecimento sincero a todos os amigos que se mostraram presentes nas horas mais difíceis. Em primeiro lugar gostaria de agradecer aos meus pais que, mesmo tendo a distância como empecilho, sempre demonstraram disponibilidade e afeto, procurando ajudar da melhor forma possível em todas as horas. Durante a escrita da tese ministrei aulas no Departamento de História da UFRJ como professor substituto. Assim, agradeço a compreensão dos colegas e alunos que souberam entender o momento vivido e contribuíram com os vários debates sobre a tese e as novas visões que só como professor em sala de aula é possível adquirir. O outro lugar dentro da universidade de profícua discussão foi o Grupo de Estudos sobre a Ditadura Militar, espaço no qual comecei a me interessar pela temática que virou o projeto de doutorado. À fiel companheira Mônica Martins que, além de irmã, amiga e colega de profissão foi também grande aconselhadora nos momentos mais tensos dos últimos anos. Também a Pedro Cardoso que, mesmo com pouca idade, soube compreender um determinado momento difícil de vida e não se importou em dividir comigo o pequeno espaço que lhe era de direito. Aos amigos Grabriel Dile, Rodrigo Menezes e Reinaldo Diniz que foram fundamentais nos momentos de maior angústia e também nos de confraternização. Agradeço às pessoas que contribuíram lendo, sugerindo e intervindo na constituição do trabalho: a sempre companheira Flávia Miguel, a amiga Aline Presot, 8 Janice Morais, que foi fundamental nos momentos finais da escrita, Anderson Castro e a sempre companheira Ludmila Antunes. A coleta de fontes foi auxiliada pelas pesquisas de Flávia Veras, Jéssica Bretas e Georgia. É importante ressaltar o apoio dado por Fábio Koifman desde o início deste projeto e pelo fato de sempre ter confiado em mim. A versão final contou com as sugestões do professor Marcos Napolitano e de Maria Paula Araújo, que gentilmente participaram da banca de qualificação. Devo ainda agradecer à CAPES pelos 36 meses da bolsa, sem a qual teria sido impossível a concretização deste trabalho. Por fim, gostaria de agradecer a Carlos Fico que aceitou me orientar e que, mesmo ciente dos momentos adversos pelos quais passei, procurou compreender e apoiar. Devo dizer que, para além da enorme admiração pelo historiador, permaneceu também uma grande amizade. 9 Introdução Hoje vai passar um filme na TV que eu já vi no cinema Êpa!? Mutilaram o filme, cortaram uma cena E só porque aparecia uma coisa que todo mundo conhece E se não conhece ainda vai conhecer (...) (Ui!) Sexo! Como é que eu fico sem sexo! Eu quero sexo! Me dá sexo! Sexo! Como é que eu fico sem sexo! Eu quero sexo!Vem cá sexo! (Música: Sexo!! Composição: Maurício/Roger Rocha Moreira) A epígrafe que abre esta tese é parte da letra de uma música gravada em 1987 por um conhecido grupo de rock chamado Ultraje a Rigor . A letra intitulada Sexo! chamava a atenção dos ouvintes para a dificuldade
Load more

Recommended publications
  • Alfredo Sternheim Capa.Indd 1 23/10/2009 21:19:45 Alfredo Sternheim
    Alfredo Sternheim capa.indd 1 23/10/2009 21:19:45 Alfredo Sternheim Um Insólito Destino Alfredo Sternheim miolo.indd 1 23/10/2009 17:19:40 Alfredo Sternheim miolo.indd 2 23/10/2009 17:19:41 Alfredo Sternheim Um Insólito Destino Alfredo Sternheim São Paulo, 2009 Alfredo Sternheim miolo.indd 3 23/10/2009 17:19:41 Governador José Serra Imprensa Oficial do Estado de São Paulo Diretor-presidente Hubert Alquéres Coleção Aplauso Coordenador Geral Rubens Ewald Filho Alfredo Sternheim miolo.indd 4 23/10/2009 17:19:41 Apresentação Segundo o catalão Gaudí, Não se deve erguer monumentos aos artistas porque eles já o fize- ram com suas obras. De fato, muitos artistas são imortalizados e reverenciados diariamente por meio de suas obras eternas. Mas como reconhecer o trabalho de artistas ge niais de outrora, que para exercer seu ofício muniram-se simplesmente de suas próprias emo- ções, de seu próprio corpo? Como manter vivo o nome daqueles que se dedicaram à mais volátil das artes, escrevendo, dirigindo e interpretan- do obras-primas, que têm a efêmera duração de um ato? Mesmo artistas da TV pós-videoteipe seguem esquecidos, quando os registros de seu trabalho ou se perderam ou são muitas vezes inacessíveis ao grande público. A Coleção Aplauso, de iniciativa da Imprensa Oficial, pretende resgatar um pouco da memória de figuras do Teatro, TV e Cinema que tiveram participação na história recente do País, tanto dentro quanto fora de cena. Ao contar suas histórias pessoais, esses artistas dão-nos a conhecer o meio em que vivia toda Alfredo Sternheim miolo.indd 5 23/10/2009 17:19:41 uma classe que representa a consciência crítica da sociedade.
    [Show full text]
  • Sobre O Cinema Popular E Erótico
    0 JOSÉ INACIO DE MELO SOUZA ABRINDO AS PERNAS AO SOM DE MOZART E BARTÓK: OBSERVAÇÕES SOBRE O CINEMA POPULAR E ERÓTICO RESUMO Ensaio sobre o filme popular e a comédia erótica produzidos na Boca do Lixo de São Paulo e na “Boca” carioca durante os anos de 1969 a 1982. As balizas foram dadas pelos filmes Adultério à brasileira, de Pedro Carlos Rovai, e Coisas eróticas, de Raffaele Rossi, o primeiro filme pornográfico a vencer a barreira da Censura. PALAVRAS-CHAVES Filme Popular; Comédia Erótica; Chanchada; Pornochanchada; Exibição; Boca do Lixo ABSTRACT Essay on the popular film and erotic comedy produced at the Boca do Lixo and the "Boca" carioca between 1969 and 1982. The analisys were limited by the films Adultério à brasileira (1969), directed by Pedro Carlos Rovai, and Coisas eróticas (1982), by Raffaele Rossi, the first pornographic movie to overcome the barrier of censorship. KEY WORDS Popular film; Erotic comedy; Chanchada; Pornochanchada; Exibition; Boca do Lixo 1 INTRODUZINDO O PROBLEMA: O BANHO DE CHUVEIRO O banho de Janet Leigh em Psicose (Psycho, 1960) de Alfred Hitchcock. Há sequência no cinema moderno mais analisada do que esta? Para um filme de 109 minutos, 45 segundos parecem um tempo desmesurado para a “cena do chuveiro”, termos com que a maioria dos comentários define este mínimo espaço dentro da narrativa. Para a sequência, Hitchcock usou três ou sete bíblicos dias dos 36 empregados nas filmagens, mostrando especial carinho pela meticulosidade dedicada ao momento de terror vivido pela protagonista. O argumento central é bem conhecido. Marion Crane (Janet Leigh), depois de dar um desfalque na firma em que trabalha, hospeda-se num motelzinho decadente de beira de estrada dirigido por Norman Bates (Anthony Perkins).
    [Show full text]
  • O Cinema Novo E As Metamorfoses Da Identidade Nacional
    FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS CENTRO DE PESQUISA E DOCUMENTAÇÃO DE HISTÓRIA CONTEMPORÂNEA DO BRASIL – CPDOC PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA, POLÍTICA E BENS CULTURAIS DOUTORADO EM HISTÓRIA, POLÍTICA E BENS CULTURAIS Imagens do Brasil: O Cinema Novo e as metamorfoses da identidade nacional Apresentada por Wolney Vianna Malafaia Rio de Janeiro, Setembro de 2012 FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS CENTRO DE PESQUISA E DOCUMENTAÇÃO DE HISTÓRIA CONTEMPORÂNEA DO BRASIL – CPDOC PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA, POLÍTICA E BENS CULTURAIS DOUTORADO EM HISTÓRIA, POLÍTICA E BENS CULTURAIS Orientação Acadêmica: Profª. Drª. Marieta de Moraes Ferreira Imagens do Brasil: O Cinema Novo e as metamorfoses da identidade nacional Tese de Doutorado apresentada ao Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil – CPDOC, como requisito para a obtenção do grau de Doutor em História, Política e Bens Culturais. Rio de Janeiro, Setembro de 2012 2 Ficha catalográfica elaborada pela Biblioteca Mario Henrique Simonsen/FGV Malafaia, Wolney Vianna Imagens do Brasil: o Cinema Novo e as metamorfoses da identidade nacional / Wolney Vianna Malafaia. – 2012. 316 f. Tese (doutorado) – Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil, Programa de Pós-Graduação em História, Política e Bens Culturais. Orientadora: Marieta de Moraes Ferreira. Inclui bibliografia. 1. Cinema novo. 2. Cinema e Estado. 3. Política cultural. 4. Características nacionais brasileiras no cinema. I. Ferreira, Marieta de Moraes. II. Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil. Programa de Pós- Graduação em História, Política e Bens Culturais. III. Título. CDD – 302.2343 3 4 Resumo Este trabalho tem como objetivo a análise da política cultural de cinema e sua relação com a identidade nacional, que se desenvolveu entre o final dos anos cinquenta e o início dos anos oitenta.
    [Show full text]
  • Pdf/2105 1.Pdf
    Governo de Minas Gerais, Fundação Municipal de Cultura e Le Petit apresentam: Mostra de cinema permanente décima sétima edição EDITORIAL Daniela Fernandes Violência SA Desde o início da década de 1980, Marilena Chauí já discorria: a sociedade brasileira é autoritária e violenta. “Não se trata, porém, de considerar os brasileiros como individualmente violentos. Trata-se de esclarecer as estruturas históricas que produzem uma vida social em que o espaço público e republicano é mingua- do, transferindo-se ao Estado o papel de sujeito da cidadania e reproduzindo-se, no cotidiano, relações de poder.” O autoritarismo e a violência serão escan- carados na tela do cinema na nossa 17ª Edição. Como não abordar, “exibir” um tema que é tão atemporal? A opressão, o medo e a inti- midação caminham lado a lado por décadas e décadas na nossa história. Partindo do tema “A Violência no Cinema Brasileiro”, apresen- taremos a nossa inquietação e impassividade diante de questões que envolvem desde a vio- lência à nossa ética. Através do olhar forte da nossa curadoria, serão apresentados 8 clássicos da filmografia brasileira e, cá pra nós, este ano a Mostra vai tirar seu fôlego. Nosso caderno de crítica apresenta um novo formato, mais encor- pado, demonstrando o olhar de 16 críticos que resenharam, de forma elétrica, sobre os filmes. O que falar dos próximos 4 meses de sessões e encontros? Que serão intensos e libertários. Nosso papel continuará sendo o de dialogar, questionar e trazer à tona questões históricas. Nossos filmes, nossa memória – assim como a ética – não podem ser esquecidos. Diretora Curta Circuito CURADORIA Andrea Ormond Abra a porta e deixe entrar: a violência no cinema brasileiro O cinema brasileiro é parte da alma nacional, tanto quanto a malandragem ou a jabuticaba.
    [Show full text]
  • Interpretando Nélson Rodrigues Uma Introdução À Representação Do Desagradável
    Interpretando Nélson Rodrigues Uma introdução à representação do desagradável Marcelo Bolshaw Gomes∗ Resumo: Apresenta aqui uma visão a dever a Michel Foucault e aos historiadores panorâmica sobre a obra do escritor atuais. Freire é fascinante, sobretudo, porque brasileiro Nélson Rodrigues, discutindo constrói uma perspectiva de crítica social todas as adaptações de suas peças teatrais e diferente da ótica marxista e de quase todo romances para o cinema. pensamento social de sua época. Tanto Cascudo como Freire são exem- plos de jornalistas que edificaram as ciên- Sempre me considerei uma pessoa pro- cias sociais no Brasil antes do advento da gressista. E sempre considerei embaraçosa comunicação social. E que, pelo fato de minha paixão intelectual por três jornalistas serem nordestinos (que nunca se distancia- nordestinos reacionários: Câmara Cascudo, ram de seus locais de origem) e defenderem Gilberto Freire e Nélson Rodrigues. posições de direita no cenário político na- Debati-me bastante contra Cascudo, até cional, sempre foram desprezados e escon- aceitá-lo e reconhecer nele o contador de es- didos pela academia. tórias como uma dimensão que engloba a Nélson Rodrigues, no entanto, é um caso antropologia e o jornalismo. Ele não é um especial. Ele não era elitista. Também não folclorista! Tecnicamente, um etnógrafo di- foi um ‘cientista social’, embora seu tra- versificado (alimentação, gestos, costumes); balho seja devastador enquanto crítica de mas sobretudo um pensador com consciên- costumes. Tão pouco pode ele ser oculto cia narrativa, isto é, sabe que é um contador pelo preconceito das esquerdas, uma vez de estórias e essa simplicidade é que o faz que seus textos não apenas revolucionaram grande e realmente relevante como pensador e popularizaram o teatro nacional como tam- pois faz uma leitura do erudito a partir do bém ajudaram a construir a comunicação de popular.
    [Show full text]
  • Estrutura Padrão Do Relatório De Qualificação
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS FACULDADE DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO LIDIANNE PORTO MORAES VAI QUE COLA: A NEOCHANCHADA COMO PROPOSTA PARA UMA COMÉDIA À BRASILEIRA GOIÂNIA 2018 VAI QUE COLA: A NEOCHANCHADA COMO PROPOSTA PARA UMA COMÉDIA À BRASILEIRA Lidianne Porto Moraes Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação, nível Mestrado, da Faculdade de Informação e Comunicação da Universidade Federal de Goiás, para obtenção do título de Mestre em Comunicação. Área de Concentração: Comunicação, Cultura e Cidadania Linha de Pesquisa: Mídia e Cultura Orientador: Prof. Dr. Alexandre Tadeu dos Santos Goiânia 2018 Aos meus pais, Ewerton Silva de Moraes e Elisangela Porto Amorim de Moraes, inspiração dos meus sonhos e fortaleza do meu dia-a-dia; Aos meus irmãos, Ingrid Porto Moraes e Athos Porto Moraes, companheiros de resiliência e torcedores fiéis da minha batalha; À minha sobrinha Suiane Porto Martins, flor do lírio e sorriso das minhas palavras. AGRADECIMENTOS Em primeiro lugar, agradeço a Deus e a Nossa Senhora, pelo dom da vida e a força espiritual que me proporcionaram chegar até aqui, por meio da fé. Em segundo lugar, sou extremamente grata à família que tenho - espaço de aconchego e paz. Agradeço aos meus pais, Ewerton e Elisangela, por todo o amor ao longo desta vida e por me ensinarem que nunca devemos desistir dos nossos sonhos, mas que é preciso seguir com “a cabeça nas nuvens e os pés no chão”, obrigada por sempre acreditarem em mim e me apoiarem incondicionalmente; aos
    [Show full text]
  • A Ilha Dos Prazeres Proibidos
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA FACULDADE DE COMUNICAÇÃO SOCIAL MARCO RODRIGO MIRANDA ALMEIDA A ILHA DOS PRAZERES PROIBIDOS: EM BUSCA DE UM CINEMA POPULAR BRASILEIRO JUIZ DE FORA 2006 MARCO RODRIGO MIRANDA ALMEIDA A ILHA DOS PRAZERES PROIBIDOS: POSSIBILIDADE DE UM CINEMA POPULAR DE QUALIDADE Monografia apresentada à Banca Examinadora na disciplina Projetos Experimentais II, do curso de Comunicação Social da UFJF, para obtenção do título de bacharel em Comunicação Social. Orientador: Prof. Dr. Nilson Assunção Alvarenga Juiz de Fora 2006 MARCO RODRIGO MIRANDA ALMEIDA A ILHA DOS PRAZERES PROIBIDOS: POSSIBILIDADE DE UM CINEMA POPULAR DE QUALIDADE Monografia apresentada à Banca Examinadora na disciplina Projetos Experimentais II, do curso de Comunicação Social da UFJF, para obtenção do título de bacharel em Comunicação Social. Data de exame: 21/08/06 _________________________________________________ Prof. Dr. Nilson Assunção Alvarenga – UFJF - Orientador _______________________________________________________ Prof. Dr. Paulo Roberto Figueira Leal – UFJF – Convidado _____________________________________________________ Prof. Me. Cristiano José Rodrigues – UFJF – Convidado Data de aprovação O pior filme brasileiro é ainda muito mais interessante que o melhor filme estrangeiro. Paulo Emílio Salles Gomes AGRADECIMENTOS Ao Canal Brasil, por nos lembrar como é gostoso o nosso cinema. À Biblioteca Universitária, pelo enorme prazer de encontrar um bom livro. Ao Professor Dr. Nilson Assunção Alvarenga, pela paciência e empolgação. A todos os personagens que passam por este trabalho, por terem colaborado na construção do Cinema Brasileiro. SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO 2 CINEMA POPULAR? 2.1 DECUPAGEM CLÁSSICA 2.2 CINEMA MODERNO 2.3 CULTURA POPULAR 3 CINEMA BRASILEIRO 3.1 CHANCHADA 3.2 VERA CRUZ 3.3 CINEMA NOVO 4 BOCA DO LIXO 4.1 PERSONAGENS TÍPICOS 4.2 CONSIDERAÇÕES ESTÉTICAS E HISTÓRICAS 5 A ILHA DOS PRAZERES PROIBIDOS 6 CONCLUSÃO 7 BIBLIOGRAFIA 1 Introdução Quando se analisa a história do cinema brasileiro,os estudiosos e os livros de referência seguem sempre o mesmo padrão.
    [Show full text]
  • Brasil É Feito Pornôs
    UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES DEPARTAMENTO DE PÓS- GRADUAÇÃO O BRASIL É FEITO PORNÔS O CICLO DA PORNOCHANCHADA NO PAÍS DOS GOVERNOS MILITARES Flávia Seligman Orientadora: Profa. Dra. Maria Dora Genis Mourão Tese apresentada à Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo como exigência parcial para a obtenção do título de Doutor em Ciências, com Área de Concentração em Cinema, Rádio e Televisão. São Paulo, maio de 2000. UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES DEPARTAMENTO DE PÓS- GRADUAÇÃO Membros da Comissão Julgadora 1 ____________________________________ Profa. Dra. Marília da Silva Franco 2 ____________________________________ Profa. Dra. Vânia Fernandes Debs 3 ____________________________________ Prof. Dr. José Gatti 4 ____________________________________ Roberto Farias 5 ____________________________________ Profa. Dra. Maria Dora Genis Mourão Aos meus pais, Iêda e José Seligman, que sempre estiveram ao meu lado, apoiando tudo o que eu aprontei na vida, e segurando o que a vida aprontou para mim. AGRADECIMENTOS Aos amigos, professores, colegas, alunos e familiares que ajudaram a tornar isto possível e provaram que é muito mais legal viver em turma. À minha família maravilhosa: Vó Rosinha Malinsky que está aqui ao lado e aos outros avós David, Israel e Catharina, que, onde quer que estejam, olham por mim; Débi Seligman y Júlio Rey; Bibi Iankilevich, Suzi Silbert, Mise Rotemberg, Rejane e Fany Knijnik (as insubstituíveis sis); OS MALINSKY Tia Tetê (pela luz no fim do túnel) e Tio Aírton, Rafa, Ricardo, Luca e Nanda; Tia Vera e Tio José Silveira; Tia Marlene e Tio Peter Fisher; OS SELIGMAN Tio Salomão e Tia Teresa, Tio Faeco (in memoriam) e Tia Fermina, Tia Rosita; meus primos Milton e Graça Seligman e Jane Knijnik.
    [Show full text]
  • O Cinema Paulista Da Geração 1980
    UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ARTES GABRIEL HENRIQUE DE PAULA CARNEIRO NOITES PAULISTANAS: O CINEMA PAULISTA DA GERAÇÃO 1980 CAMPINAS 2016 GABRIEL HENRIQUE DE PAULA CARNEIRO NOITES PAULISTANAS: O CINEMA PAULISTA DA GERAÇÃO 1980 Dissertação de Mestrado apresentada ao Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas como parte dos requisitos exigidos para a obtenção do título de Mestre em Multimeios. ORIENTADOR: PEDRO MACIEL GUIMARÃES JUNIOR ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE À VERSÃO FINAL DA DISSERTAÇÃO DEFENDIDA PELO ALUNO GABRIEL HENRIQUE DE PAULA CARNEIRO, E ORIENTADA PELO PROF. DR. PEDRO MACIEL GUIMARÃES JUNIOR. CAMPINAS 2016 Agência(s) de fomento e nº(s) de processo(s): CAPES Ficha catalográfica Universidade Estadual de Campinas Biblioteca do Instituto de Artes Silvia Regina Shiroma - CRB 8/8180 Carneiro, Gabriel Henrique de Paula, 1988- C215n CarNoites paulistanas : o cinema paulista da geração 1980 / Gabriel Henrique de Paula Carneiro. – Campinas, SP : [s.n.], 2016. CarOrientador: Pedro Maciel Guimarães Junior. CarDissertação (mestrado) – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes. Car1. Cinema - Brasil. 2. Cinema - São Paulo (Estado) - História. 3. Cinema - História - 1980-1990. I. Guimarães Junior, Pedro Maciel,1975-. II. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Artes. III. Título. Informações para Biblioteca Digital Título em outro idioma: São Paulo's nights : São Paulo's cinema of 1980's generation Palavras-chave em inglês: Motion pictures - Brazil Motion pictures - São Paulo (State) - History
    [Show full text]
  • Nelson Pereira Dos Santos Entrevista
    Nelson Pereira dos Santos Foto Vanthoen Pereira Foto Vanthoen Entrevista Cinema ESTUDOS AVANÇADOS 21 (59), 2007 323 : Acervo Regina Filmes Em 1960 Nelson está no Nordeste para filmar Vidas secas, mas a chuva torna verde a caatinga. Surge então, de improviso, Mandacaru vermelho, onde o diretor faz o papel do mocinho do filme. Na cena, com Sônia Pereira. resistência e esperança de um cinema ENTREVISTA CONCEDIDA A P Nelson Pereira dos Santos AULO ROBERTO RAMOS 324 ESTUDOS AVANÇADOS 21 (59), 2007 “Escrevi o roteiro do Rio, 40 graus, mas não consegui produção, pois ninguém queria fazer um filme com personagens negros...” RANÇOIS TRUFFAUT disse certa vez que toda a obra de um cineasta está con- tida no primeiro carretel de seu primeiro filme. Talvez essa afirmação seja Fválida somente para aqueles realizadores que apresentam grande coerência no interior de suas obras. Esse é o caso de Nelson Pereira dos Santos. No primeiro carretel de Rio, 40 graus, podemos identificar uma caracte- rística que estaria presente durante toda sua trajetória como artista: o amor pelo Brasil. No entanto, a nação que Nelson Pereira dos Santos decidiu levar para as telas não é aquela dos cartões-postais, com belas praias ensolaradas. O Brasil que o diretor se propôs a retratar em seus filmes era grande demais para caber em versões oficiais, pois era o país dos favelados, dos flagelados pela seca, dos artis- tas do povo, do universo mágico popular, dos intelectuais em crise ou atuantes diante dos regimes ditatoriais. No dia 15 de janeiro último, o cineasta concedeu uma entrevista a Estudos Avançados, quando falou sobre alguns de seus filmes e, por extensão, sobre o Brasil dos últimos cinqüenta anos.
    [Show full text]
  • Sobre O Cinema Popular E Erótico
    JOSÉ INACIO DE MELO SOUZA ABRINDO AS PERNAS AO SOM DE MOZART E BARTÓK: OBSERVAÇÕES SOBRE O CINEMA POPULAR E ERÓTICO RESUMO Ensaio sobre o filme popular e a comédia erótica produzidas na Boca do Lixo de São Paulo e na “Boca” carioca durante os anos de 1969 a 1982. As balizas foram dadas pelos filmes Adultério à brasileira, de Pedro Carlos Rovai, e Coisas eróticas, de Raffaele Rossi, o primeiro filme pornográfico a vencer a barreira da Censura. PALAVRAS-CHAVES Filme Popular; Comédia Erótica; Chanchada; Pornochanchada; Exibição; Boca do Lixo ABSTRACT Essay on the popular film and erotic comedy produced at the Boca do Lixo and the "Boca" carioca between 1969 and 1982. The analisys were limited by the films Adultério à brasileira (1969), directed by Pedro Carlos Rovai, and Coisas eróticas (1982), by Raffaele Rossi, the first pornographic movie to overcome the barrier of censorship. KEY WORDS Popular film; Erotic comedy; Chanchada; Pornochanchada; Exibition; Boca do Lixo INTRODUZINDO O PROBLEMA: O BANHO DE CHUVEIRO O banho de Janet Leigh em Psicose (Psycho, 1960) de Alfred Hitchcock. Há sequência no cinema moderno mais analisada do que esta? Para um filme de 109 minutos, 45 segundos parecem um tempo desmesurado para a “cena do chuveiro”, termos com que a maioria dos comentários define este mínimo espaço dentro da narrativa. Para a sequência, Hitchcock usou três ou sete bíblicos dias dos 36 empregados nas filmagens, mostrando especial carinho pela meticulosidade dedicada ao momento de terror vivido pela protagonista. O argumento central é bem conhecido. Marion Crane (Janet Leigh), depois de dar um desfalque na firma em que trabalha, hospeda-se num motelzinho decadente de beira de estrada dirigido por Norman Bates (Anthony Perkins).
    [Show full text]
  • Theresa Amayo
    Theresa Amayo Ficção e Realidade Theresa Amayo Ficção e Realidade Theresa Amayo São Paulo, 2009 Governador José Serra Imprensa Oficial do Estado de São Paulo Diretor-presidente Hubert Alquéres Coleção Aplauso Coordenador Geral Rubens Ewald Filho Apresentação Segundo o catalão Gaudí, Não se deve erguer monumentos aos artistas porque eles já o fize- ram com suas obras. De fato, muitos artistas são imortalizados e reverenciados diariamente por meio de suas obras eternas. Mas como reconhecer o trabalho de artistas geniais de outrora, que para exercer seu ofício muniram-se simplesmente de suas próprias emo- ções, de seu próprio corpo? Como manter vivo o nome daqueles que se dedicaram à mais volátil das artes, escrevendo, dirigindo e interpretan- do obras-primas, que têm a efêmera duração de um ato? Mesmo artistas da TV pós-videoteipe seguem esquecidos, quando os registros de seu trabalho ou se perderam ou são muitas vezes inacessíveis ao grande público. A Coleção Aplauso, de iniciativa da Imprensa Oficial, pretende resgatar um pouco da memória de figuras do Teatro, TV e Cinema que tiveram participação na história recente do País, tanto dentro quanto fora de cena. Ao contar suas histórias pessoais, esses artistas dão-nos a conhecer o meio em que vivia toda uma classe que representa a consciência crítica da sociedade. Suas histórias tratam do contexto social no qual estavam inseridos e seu inevitá- vel reflexo na arte. Falam do seu engajamento político em épocas adversas à livre expressão e as consequências disso em suas próprias vidas e no destino da nação. Paralelamente, as histórias de seus familiares se entrelaçam, quase que invariavelmente, à saga dos milhares de imigrantes do começo do século passado no Brasil, vindos das mais va- riadas origens.
    [Show full text]