DOCSLIB.ORG

Interpretando Nélson Rodrigues Uma Introdução À Representação Do Desagradável

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Interpretando Nélson Rodrigues Uma Introdução À Representação Do Desagradável Interpretando Nélson Rodrigues Uma introdução à representação do desagradável Marcelo Bolshaw Gomes∗ Resumo: Apresenta aqui uma visão a dever a Michel Foucault e aos historiadores panorâmica sobre a obra do escritor atuais. Freire é fascinante, sobretudo, porque brasileiro Nélson Rodrigues, discutindo constrói uma perspectiva de crítica social todas as adaptações de suas peças teatrais e diferente da ótica marxista e de quase todo romances para o cinema. pensamento social de sua época. Tanto Cascudo como Freire são exem- plos de jornalistas que edificaram as ciên- Sempre me considerei uma pessoa pro- cias sociais no Brasil antes do advento da gressista. E sempre considerei embaraçosa comunicação social. E que, pelo fato de minha paixão intelectual por três jornalistas serem nordestinos (que nunca se distancia- nordestinos reacionários: Câmara Cascudo, ram de seus locais de origem) e defenderem Gilberto Freire e Nélson Rodrigues. posições de direita no cenário político na- Debati-me bastante contra Cascudo, até cional, sempre foram desprezados e escon- aceitá-lo e reconhecer nele o contador de es- didos pela academia. tórias como uma dimensão que engloba a Nélson Rodrigues, no entanto, é um caso antropologia e o jornalismo. Ele não é um especial. Ele não era elitista. Também não folclorista! Tecnicamente, um etnógrafo di- foi um ‘cientista social’, embora seu tra- versificado (alimentação, gestos, costumes); balho seja devastador enquanto crítica de mas sobretudo um pensador com consciên- costumes. Tão pouco pode ele ser oculto cia narrativa, isto é, sabe que é um contador pelo preconceito das esquerdas, uma vez de estórias e essa simplicidade é que o faz que seus textos não apenas revolucionaram grande e realmente relevante como pensador e popularizaram o teatro nacional como tam- pois faz uma leitura do erudito a partir do bém ajudaram a construir a comunicação de popular. massas no Brasil, tanto no cinema como na Com Gilberto Freire, que só conheci TV. bem tarde devido ao preconceito, descobri Autor da primeira telenovela brasileira, A a crítica sociológica de costumes em uma morta sem espelho (1963)1, sua obra segue metodologia genealógica que em nada deixar 1 Escrita pessoalmente por Nelson Rodrigues (e ∗Jornalista, professor de Comunicação da UFRN não adaptada de sua obra), a telenovela, com direção e doutor em Ciências Sociais. de Fernando Torres e Sérgio Britto na extinta TV Rio, música-tema de Baden Powell e Vinicius de Moraes, 2 Marcelo Bolshaw Gomes sendo adaptada até hoje com grande audiên- nil e de peças psicológicas (1936-43); c) fase cia2. Além disso, também era conhecido do mítica (1944-52); d) fase da tragédia cario- grande público por ser por ser um cronista ca (1953-66); e e) fase memorialista (1967- esportivo atuante e inteligente. Sua obra é 80). Curiosamente, todas as cinco fases es- marcada pelo erotismo rasgado, pela violên- téticas na evolução do trabalho de Nelson cia em todas as suas dimensões, pelo ci- Rodrigues correspondem a mudanças na sua nismo moral que desmascara a hipocrisia – vida profissional como jornalista. todos sabem, mesmo os que não conhecem A primeira etapa é a do repórter e crítico, seu trabalho. Nélson Rodrigues, no entanto, vivida nas redações dos jornais de seu pai, se tornou muito conhecido pelas suas frases A Manhã e Crítica. Nélson começou a escr- polêmicas e sintéticas, dizendo coisas deli- ever aos quinze anos, quando A Manhã ga- ciosamente revoltantes como "Toda mulher nhou uma nova sede, em fins de 1927. Daí gosta de apanhar"ou "Mineiro só é solidário até o início de 1935, sua atividade principal no câncer"– que atribuía ao seu amigo Otto foi o jornalismo policial, ao lado da crítica de Lara Resende. Ele se divertia em escan- arte, na maioria das vezes literária. Em 1935 dalizar tanto gregos como troianos, tendo in- passa a trabalhar no jornal do seu amigo clusive chamado sua dramaturgia de ‘teatro Roberto Marinho, O Globo. do desagradável’. Há, em seu texto, de dizer Na fase seguinte, até 1946, Nélson per- a verdade que repousa sob a representação da manece no Globo como crítico de ópera realidade através de uma meta-representação da seção "O Globo na arte lírica"e tam- que nos revele o desejo. bém trabalhou no Globo Juvenil. Como Caco Coelho3 (incorporando a classifi- repórter lírico, Nélson assistiu e escreveu so- cação de Sábato Magaldi4 e a biografia de bre cerca de 300 óperas em diversas tempo- Ray de Castro5) estabelece cinco fases de radas do Teatro Municipal do Rio de Janeiro. evolução do trabalho intelectual de Nélson Em 1941, ele escreveu sua primeira peça, Rodrigues, cada um com características es- A mulher sem pecado, que entrou em car- téticas próprias: a) repórter e crítico (1927- taz no ano seguinte, sem grande sucesso. 35); b) crítico e repórter lírico, Globo Juve- Vestido de noiva surgiu em 1943; com o sucesso da peça, Nélson saiu do Globo e teve problemas com a censura e foi proibida, antes de terminada. foi para os Diários Associados, de pro- 2 Telenovelas baseadas em Nélson Rodrigues: priedade de seu antigo desafeto político As- Sonho de amor (TV Rio/1964); O desconhecido (TV sis Chateaubriand. Rio/1964); O homem proibido (TV Globo/1982); Começa a terceira fase do escritor, Meu Destino É Pecar (TV Globo/1984); Engraçad- chamada de ‘Mítica’ por Sábato Magaldi, inha (TV Globo/1995); e A Vida Como Ela É (TV Globo/1996). que se estende até o nascimento das tragédias 3 Coleção Baú de Nelson Rodrigues, (Companhia cariocas, em 1953, a quarta fase. É o período das Letras, 2004). de maior produção de Nélson. Durante nove 4 Teatro Completo de Nelson Rodrigues, quatro anos, além das contribuições para diversos volumes (Nova Fronteira, 1981). veículos dos Diários Associados, ele escreve 5 O anjo pornográfico: a vida de Nelson Ro- drigues (Companhia das Letras, 1992). seis romances e cinco peças. www.bocc.ubi.pt Interpretando Nélson Rodrigues 3 Novamente uma mudança de jornal deter- Ao todo, Nélson Rodrigues escreveu 17 mina uma transformação estética. Nélson peças teatrais6; 27 livros (9 romances7, 5 é contratado como colunista do jornal Úl- livros de contos8 e 13 livros de Crônicas9); tima Hora, que Samuel Wainer "ganhou"de 23 filmes10 foram feitos baseados em seus Getúlio Vargas. Surge A vida como ela é... 6 Sua edição completa abrange quatro volumes, E em 1953, com a peça A falecida e o ro- divididos segundo critérios do crítico Sábato Magal- mance A mentira, Nélson entra na quarta di, que agrupou as obras de acordo com suas ca- fase, a das tragédias cariocas. Nessa etapa, racterísticas, dividindo-as em três grupos: Peças psi- que vai até 1967, ele escreve oito peças e cológicas: A mulher sem pecado (1941), Vestido de noiva (1943), Valsa no 6 (1951), Viúva, porém ho- três romances. Também são desse período as nesta (1957), e Anti-Nélson Rodrigues (1974); Peças primeiras crônicas esportivas no Jornal dos míticas: Álbum de família (1946), Anjo negro (1947), Sports e na revista Manchete Esportiva. Senhora dos Afogados (1947), e Dorotéia (1949); e Aos 54 anos de idade, outra mudança de Tragédias cariocas: A falecida (1953), Perdoa-me por jornal acompanha a quinta e última fase do me traíres (1957), Os sete gatinhos (1958), Boca de ouro (1959), O beijo no asfalto (1960), Bonitinha, autor: Nélson é convidado para escrever suas mas ordinária ou Otto Lara Rezende (1962), Toda memórias no jornal Correio da Manhã – de Nudez Será Castigada (1965), e A serpente (1978). onde surgiram vários livros de memória e 7 Meu destino é pecar (1944); Escravas do amor de crônicas esportivas. Esse período, que (1944); Minha vida (1944); Núpcias de fogo (1948); começa em 1967, vai até morte de Nél- A mulher que amou demais (1949); O homem proibido (1959); A mentira (1953); Asfalto selvagem son, por insuficiência cardiorrespiratória, em ou engraçadinha (1959); e O casamento (1966). dezembro de 1980. Essa fase é importante 8 Cem contos escolhidos – A vida como ela é... porque nela Nélson repensa sua obra; porque (1972); Elas gostam de apanhar (1974); A vida como ele vê novos diretores de cinema repen- ela é – O homem fiel e outros contos (1992); A dama do lotação e outros contos e crônicas (1992); A coroa sando seu trabalho (Neville D’Almeida, J. de orquídeas (1992). B. Tanko, Arnaldo Jabor – para citar os 9 Memórias de Nélson Rodrigues (1967); O ób- principais); porque se formula um entendi- vio ululante: primeiras confissões (1968); A cabra mento amplo do significado de sua obra para vadia (1970); O reacionário: memórias e confissões cultura brasileira e para o teatro do ponto (1977); Fla-Flu...e as multidões despertaram (1987); O remador de Ben-Hur (1992); A cabra vadia - No- de vista internacional. Nélson Rodrigues é vas confissões (1992); A pátria sem chuteiras – No- bem superior aos principais autores teatrais vas Crônicas de Futebol (1992); A menina sem estrela de sua época (Eugene O’ONeill, Tennessee – memórias (1992); À sombra das chuteiras imortais Williams, Arthur Miller e Edward Albee) – Crônicas de Futebol (1992); A mulher do próximo e um marco nas artes dramáticas a nível (1992); Nélson Rodrigues, o Profeta Tricolor (2002); e O Berro impresso nas Manchetes (2007). mundial. 10 Meu destino é pecar (1952); Boca de Ouro (1962); Bonitinha, mas ordinária (1963); Asfalto Sel- vagem (1964); A Falecida (1965); O Beijo (1966); Engraçadinha depois dos trinta (1966); Toda nudez será castigada (1973); O Casamento (1975); A Dama do Lotação (1978); Bonitinha, mas ordinária ou Otto Lara Resende (1980); Os Sete gatinhos (1980); O Beijo no asfalto (1980); Álbum de Família (1981); Engraçadinha (1981); A Serpente (1980-82); Perdoa- www.bocc.ubi.pt 4 Marcelo Bolshaw Gomes textos até o momento; mas apenas Beijo bicho nos anos 50 para o da criminalidade no Asfalto11 foi adaptado e publicado em e do tráfico de drogas dos anos 80.
Load more

Recommended publications
  • Crossing Sex and Gender in Latin America
    Crossing Sex and Gender in Latin America pal-lewis-00fm.indd i 6/3/10 8:13 AM This page intentionally left blank Crossing Sex and Gender in Latin America Vek Lewis pal-lewis-00fm.indd iii 6/3/10 8:13 AM CROSSING SEX AND GENDER IN LATIN AMERICA Copyright © Vek Lewis, 2010. All rights reserved. Cover photograph from the series La manzana de Adán by Paz Errázuriz Chapter 2 was previously published in May 2009 in Chasqui: Revista de literatura latinoamericana 38, no. 1:104–24 in a slightly different form. First published in 2010 by PALGRAVE MACMILLAN® in the United States—a division of St. Martin’s Press LLC, 175 Fifth Avenue, New York, NY 10010 Where this book is distributed in the UK, Europe and the rest of the world, this is by Palgrave Macmillan, a division of Macmillan Publishers Limited, registered in England, company number 785998, of Houndmills, Basingstoke, Hampshire RG21 6XS. Palgrave Macmillan is the global academic imprint of the above companies and has companies and representatives throughout the world. Palgrave® and Macmillan® are registered trademarks in the United States, the United Kingdom, Europe and other countries. ISBN: 978-0-230-10402-0 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Lewis, Vek. Crossing sex and gender in Latin America / Vek Lewis. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-230-10402-0 (alk. paper) 1. Latin American literature—20th century—History and criticism. 2. Latin American literature—21st century—History and criticism. 3. Transgender people in literature. 4. Gender identity in literature.
    [Show full text]
  • Alfredo Sternheim Capa.Indd 1 23/10/2009 21:19:45 Alfredo Sternheim
    Alfredo Sternheim capa.indd 1 23/10/2009 21:19:45 Alfredo Sternheim Um Insólito Destino Alfredo Sternheim miolo.indd 1 23/10/2009 17:19:40 Alfredo Sternheim miolo.indd 2 23/10/2009 17:19:41 Alfredo Sternheim Um Insólito Destino Alfredo Sternheim São Paulo, 2009 Alfredo Sternheim miolo.indd 3 23/10/2009 17:19:41 Governador José Serra Imprensa Oficial do Estado de São Paulo Diretor-presidente Hubert Alquéres Coleção Aplauso Coordenador Geral Rubens Ewald Filho Alfredo Sternheim miolo.indd 4 23/10/2009 17:19:41 Apresentação Segundo o catalão Gaudí, Não se deve erguer monumentos aos artistas porque eles já o fize- ram com suas obras. De fato, muitos artistas são imortalizados e reverenciados diariamente por meio de suas obras eternas. Mas como reconhecer o trabalho de artistas ge niais de outrora, que para exercer seu ofício muniram-se simplesmente de suas próprias emo- ções, de seu próprio corpo? Como manter vivo o nome daqueles que se dedicaram à mais volátil das artes, escrevendo, dirigindo e interpretan- do obras-primas, que têm a efêmera duração de um ato? Mesmo artistas da TV pós-videoteipe seguem esquecidos, quando os registros de seu trabalho ou se perderam ou são muitas vezes inacessíveis ao grande público. A Coleção Aplauso, de iniciativa da Imprensa Oficial, pretende resgatar um pouco da memória de figuras do Teatro, TV e Cinema que tiveram participação na história recente do País, tanto dentro quanto fora de cena. Ao contar suas histórias pessoais, esses artistas dão-nos a conhecer o meio em que vivia toda Alfredo Sternheim miolo.indd 5 23/10/2009 17:19:41 uma classe que representa a consciência crítica da sociedade.
    [Show full text]
  • Sobre O Cinema Popular E Erótico
    0 JOSÉ INACIO DE MELO SOUZA ABRINDO AS PERNAS AO SOM DE MOZART E BARTÓK: OBSERVAÇÕES SOBRE O CINEMA POPULAR E ERÓTICO RESUMO Ensaio sobre o filme popular e a comédia erótica produzidos na Boca do Lixo de São Paulo e na “Boca” carioca durante os anos de 1969 a 1982. As balizas foram dadas pelos filmes Adultério à brasileira, de Pedro Carlos Rovai, e Coisas eróticas, de Raffaele Rossi, o primeiro filme pornográfico a vencer a barreira da Censura. PALAVRAS-CHAVES Filme Popular; Comédia Erótica; Chanchada; Pornochanchada; Exibição; Boca do Lixo ABSTRACT Essay on the popular film and erotic comedy produced at the Boca do Lixo and the "Boca" carioca between 1969 and 1982. The analisys were limited by the films Adultério à brasileira (1969), directed by Pedro Carlos Rovai, and Coisas eróticas (1982), by Raffaele Rossi, the first pornographic movie to overcome the barrier of censorship. KEY WORDS Popular film; Erotic comedy; Chanchada; Pornochanchada; Exibition; Boca do Lixo 1 INTRODUZINDO O PROBLEMA: O BANHO DE CHUVEIRO O banho de Janet Leigh em Psicose (Psycho, 1960) de Alfred Hitchcock. Há sequência no cinema moderno mais analisada do que esta? Para um filme de 109 minutos, 45 segundos parecem um tempo desmesurado para a “cena do chuveiro”, termos com que a maioria dos comentários define este mínimo espaço dentro da narrativa. Para a sequência, Hitchcock usou três ou sete bíblicos dias dos 36 empregados nas filmagens, mostrando especial carinho pela meticulosidade dedicada ao momento de terror vivido pela protagonista. O argumento central é bem conhecido. Marion Crane (Janet Leigh), depois de dar um desfalque na firma em que trabalha, hospeda-se num motelzinho decadente de beira de estrada dirigido por Norman Bates (Anthony Perkins).
    [Show full text]
  • O Cinema Novo E As Metamorfoses Da Identidade Nacional
    FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS CENTRO DE PESQUISA E DOCUMENTAÇÃO DE HISTÓRIA CONTEMPORÂNEA DO BRASIL – CPDOC PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA, POLÍTICA E BENS CULTURAIS DOUTORADO EM HISTÓRIA, POLÍTICA E BENS CULTURAIS Imagens do Brasil: O Cinema Novo e as metamorfoses da identidade nacional Apresentada por Wolney Vianna Malafaia Rio de Janeiro, Setembro de 2012 FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS CENTRO DE PESQUISA E DOCUMENTAÇÃO DE HISTÓRIA CONTEMPORÂNEA DO BRASIL – CPDOC PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA, POLÍTICA E BENS CULTURAIS DOUTORADO EM HISTÓRIA, POLÍTICA E BENS CULTURAIS Orientação Acadêmica: Profª. Drª. Marieta de Moraes Ferreira Imagens do Brasil: O Cinema Novo e as metamorfoses da identidade nacional Tese de Doutorado apresentada ao Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil – CPDOC, como requisito para a obtenção do grau de Doutor em História, Política e Bens Culturais. Rio de Janeiro, Setembro de 2012 2 Ficha catalográfica elaborada pela Biblioteca Mario Henrique Simonsen/FGV Malafaia, Wolney Vianna Imagens do Brasil: o Cinema Novo e as metamorfoses da identidade nacional / Wolney Vianna Malafaia. – 2012. 316 f. Tese (doutorado) – Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil, Programa de Pós-Graduação em História, Política e Bens Culturais. Orientadora: Marieta de Moraes Ferreira. Inclui bibliografia. 1. Cinema novo. 2. Cinema e Estado. 3. Política cultural. 4. Características nacionais brasileiras no cinema. I. Ferreira, Marieta de Moraes. II. Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil. Programa de Pós- Graduação em História, Política e Bens Culturais. III. Título. CDD – 302.2343 3 4 Resumo Este trabalho tem como objetivo a análise da política cultural de cinema e sua relação com a identidade nacional, que se desenvolveu entre o final dos anos cinquenta e o início dos anos oitenta.
    [Show full text]
  • Pdf/2105 1.Pdf
    Governo de Minas Gerais, Fundação Municipal de Cultura e Le Petit apresentam: Mostra de cinema permanente décima sétima edição EDITORIAL Daniela Fernandes Violência SA Desde o início da década de 1980, Marilena Chauí já discorria: a sociedade brasileira é autoritária e violenta. “Não se trata, porém, de considerar os brasileiros como individualmente violentos. Trata-se de esclarecer as estruturas históricas que produzem uma vida social em que o espaço público e republicano é mingua- do, transferindo-se ao Estado o papel de sujeito da cidadania e reproduzindo-se, no cotidiano, relações de poder.” O autoritarismo e a violência serão escan- carados na tela do cinema na nossa 17ª Edição. Como não abordar, “exibir” um tema que é tão atemporal? A opressão, o medo e a inti- midação caminham lado a lado por décadas e décadas na nossa história. Partindo do tema “A Violência no Cinema Brasileiro”, apresen- taremos a nossa inquietação e impassividade diante de questões que envolvem desde a vio- lência à nossa ética. Através do olhar forte da nossa curadoria, serão apresentados 8 clássicos da filmografia brasileira e, cá pra nós, este ano a Mostra vai tirar seu fôlego. Nosso caderno de crítica apresenta um novo formato, mais encor- pado, demonstrando o olhar de 16 críticos que resenharam, de forma elétrica, sobre os filmes. O que falar dos próximos 4 meses de sessões e encontros? Que serão intensos e libertários. Nosso papel continuará sendo o de dialogar, questionar e trazer à tona questões históricas. Nossos filmes, nossa memória – assim como a ética – não podem ser esquecidos. Diretora Curta Circuito CURADORIA Andrea Ormond Abra a porta e deixe entrar: a violência no cinema brasileiro O cinema brasileiro é parte da alma nacional, tanto quanto a malandragem ou a jabuticaba.
    [Show full text]
  • Nelson Rodrigues: Da Palavra À Imagem
    Nelson Rodrigues: da palavra à imagem Joel Cardoso São Paulo, 2010 Nelson Rodrigues: da palavra à imagem Nelson Rodrigues - web collection Joel Cardoso 2 Nelson Rodrigues: da palavra à imagem Frases de Nelson Rodrigues É preciso ir ao fundo do ser humano. Ele tem uma face linda e outra hedionda. O ser humano só se salvará se, ao passar a mão no rosto, reconhecer a própria hediondez. (...) O ser humano é cego para os próprios defeitos. Jamais um vilão do cinema mudo proclamou-se vilão. Nem o idiota se diz idiota. Os defeitos existem dentro de nós, ativos e militantes, mas inconfessos. Nunca vi um sujeito vir à boca de cena e anunciar de testa erguida: “Senhoras e senhores, eu sou um canalha”. (...) O pior cego é o surdo. Tirem o som de uma paisagem e não haverá mais paisagem (...) O cinema não chega a ser uma arte. Daqui a 6 mil anos talvez o seja. (...) Nada mais idiota do que fazer filmes sem violência para uma platéia de violentos. (...) Toda coerência é, no mínimo, suspeita. Joel Cardoso 3 Nelson Rodrigues: da palavra à imagem Conselho Editorial – INTERCOM Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação Diretor Editorial Osvando J. de Morais Presidente Raquel Paiva (UFRJ) Afonso Albuquerque (UFF) Alex Primo (UFRS) Alexandre Barbalho (UFCE) Ana Silvia Medula (UNESP, Bauru) Christa Berger (UNISINOS) Cecilia M. Krohling Peruzzo (Universidade Metodista) Erick Felinto (UERJ) Etienne Samain (UNICAMP) Giovandro Ferreira (UFBA) José Manuel Rebelo (ISCTE, Lisboa) Juremir Machado da Silva (PUCRS) Luciano Arcella (Universidade
    [Show full text]
  • Universidade Federal Do Rio De Janeiro Instituto De Filosofia E Ciências Sociais Programa De Pós-Graduação Em História Social
    1 Universidade Federal do Rio de Janeiro Instituto de Filosofia e Ciências Sociais Programa de Pós-graduação em História Social Produzindo no escuro: políticas para a indústria cinematográfica brasileira e o papel da censura (1964 – 1988) William de Souza Nunes Martins Orientador: Carlos Fico Rio de Janeiro 2009 2 William de Souza Nunes Martins Produzindo no escuro: políticas para a indústria cinematográfica brasileira e o papel da censura (1964 – 1988) Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-graduação em História Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro, como parte dos requisitos necessários à obtenção do grau de Doutor em História Social. Orientador: Carlos Fico Banca Examinadora: _________________________________________________________ Prof. Dr. Carlos Fico (Orientador) _________________________________________________________ Prof.ª Dr.ª Maria Lucia Werneck Vianna _________________________________________________________ Prof.ª Dr.ª Maria Paula Araújo _________________________________________________________ Prof. Dr. Roberto Moura _________________________________________________________ Prof. Dr. Jorge Ferreira Rio de Janeiro 2009 3 MARTINS, William de Souza Nunes. Produzindo no escuro: políticas para a indústria cinematográfica brasileira e o papel da censura (1964 – 1988). Rio de Janeiro, 2009. Tese (Doutorado em História Social) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2009. 4 William de Souza Nunes Martins Produzindo no escuro: políticas para a indústria cinematográfica brasileira e o papel da censura (1964 – 1988) Resumo A década de 1960 foi certamente um dos momentos políticos mais conturbados da história recente do Brasil: o golpe civil-militar de 1964 e o enrijecimento da repressão, em 1968, levaram a uma vigilância constante e institucionalizada do Estado às artes. Contudo, foi também naquela época que vários movimentos artísticos e culturais conseguiram mudar as concepções estéticas vigentes.
    [Show full text]
  • Brasileiro Docinema
    Retrospectiva doCinema Brasileiro 2 a 23 de dezembro 2008 cinesesc Cleópatra S u m á r i o Retrospectiva do cinema Brasileiro 35 Olho de Boi / Onde Andará Dulce Veiga? Danilo santos de Miranda 5 36 Orquestra dos Meninos / Os Desafinados Programação 6 37 Os Porralokinhas / Otávio e as Letras Filmes 38 Panair do Brasil / Pequenas Histórias 5 Frações de uma Quase História / 39 Polaróides Urbanas / PQD 1958, o Ano em que o Mundo Descobriu o Brasil 10 40 Remissão / Romance do Vaqueiro Voador 3 efes / A Dança da Vida 11 41 serras da Desordem / sexo com Amor? A Guerra dos Rocha / A Margem da Linha 12 Show de Bola/ A Outra Margem/ Ainda Orangotangos 13 42 sobreviventes – Os Filhos da Guerra de canudos Andarilho / Bezerra de Menezes – O Diário de um espírito 14 43 Última Parada 74 / Valsa para Bruno stein Bodas de Papel / Brigada Pára-Quedista 15 cana Quente / casa da Mãe Joana 16 ciclo de conferências Castelar e nelson Dantas no País dos Generais / 46 Programação chega de saudade 17 cinema Brasileiro: Desafios culturais e econômicos cleópatra / corpo 18 47 Alessandra Meleiro Devoção / Dias e noites 19 estratégias de co-produção internacional para o Encarnação do Demônio / ensaio sobre a cegueira 20 desenvolvimento do audiovisual no Brasil era Uma Vez... / estômago 21 49 steve solot Falsa Loura / Fim da Linha 22 Cinema e Política: a política externa e a promoção do Garoto cósmico / cinema brasileiro no mercado internacional Grupo corpo 30 Anos, uma Família Brasileira 23 51 Marco Farani iluminados / Juízo 24 Panorama da distribuição dos longas-metragens
    [Show full text]
  • Universidade Federal Fluminense Programa De Pós-Graduação Em Comunicação
    UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO CARNAVALIZAÇÃO E ANTROPOFAGIA NO METACINEMA DE CARLOS REICHENBACH Carlos Eduardo Pereira Orientador – Prof. Dr. João Luiz Vieira Tese de doutorado Niterói Março de 2013 Ficha Catalográfica elaborada pela Biblioteca Central do Gragoatá P436 Pereira, Carlos Eduardo. Carnavalização e antropofagia no metacinema de Carlos Reichenbach / Carlos Eduardo Pereira. – 2013. 325 f. Orientador: João Luiz Vieira. Tese (Doutorado em Comunicação) – Universidade Federal Fluminense, Instituto de Arte e Comunicação Social, 2013. Bibliografia: f. 259-269. 1. Reichenbach, Carlos, 1945-2012. 2. Cinema brasileiro; história e crítica. 3. Carnaval. 4. Antropofagia. 5. Sistema de hipertexto. I. Vieira, João Luiz. II. Universidade Federal Fluminense. Instituto de Arte e Comunicação Social. III. Título. CDD 791. 430981 AGRADECIMENTOS Agradeço a minha família e amigos pela compreensão e pela força, a meu orientador João Luiz Vieira, a Cinemateca do MAM, a Cinemateca Brasileira, a Tânia Regina da Cruz Nascimento, Luiz Villano, Gilberto Santeiro, Fabrício Felice, Hernani Heffner, Rafael Carvalho (Cinemateca Brasileira), João Roberto Costa, Sidney Mattos, Sílvia Campos (PPGCOM – UFF) e um agradecimento muito especial a Daniel Caetano por sua gentileza e generosidade, pois tendo também escrito uma tese sobre Carlos Reichenbach me disponibilizou algumas cópias de filmes e outros materiais, além das conversas. RESUMO Essa pesquisa analisa a carnavalização e a antropofagia na filmografia de Carlos Reichenbach, em seus filmes do final dos anos 1960 até 1983, produzidos na Boca do Lixo em São Paulo. O trabalho também estuda metalinguagem, anti-ilusionismo e hipertextualidade como principais características de sua obra única e proeminente no cinema brasileiro. Essa tese trabalha com campos conceituais e teóricos específicos para analisar onze de seus longasmetragens, inclusive três em episódios.
    [Show full text]
  • Matheus Nachtergaele É Um Ator-Autor, E Seu Estatuto É Representativo Da Evolução Histórica Do Paradigma De Atores Brasileiros
    O caipira e o travesti. O programa gestual de um ator-autor: Matheus // Nachtergaele /////////////////// Pedro Maciel Guimaraes~ 1 1. Pós-doutorando no Departamento de Cinema, Rádio e Televisão da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo e bolsista da Fapesp (Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo). E-mail: [email protected] 2012 | ano 39 | nº37 | significação | 110 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Resumo As performances dos atores de cinema e suas relações com os diretores são objetos constantes de reflexões sociológicas e históricas, mas elas ainda carecem de teorias capazes de dar conta da importância estética em torno da encarnação de um personagem dentro de um filme. A teoria do ator-autor, proposta por Patrick McGilligan, analisa o ator como objeto estético, como forma fílmica, na mesma medida de outros componentes da mise-en-scène (luz, enquadramentos, montagem). São atores-autores aqueles intérpretes capazes de estabelecer um sistema de interpretação, uma “obra”, e influenciar a concepção de um personagem, de um plano, de uma sequência ou de um filme inteiro. Matheus Nachtergaele é um ator-autor, e seu estatuto é representativo da evolução histórica do paradigma de atores brasileiros. Palavras-chave atores de cinema, ator-autor, estética do cinema Abstract The performances of the movie actors and its relations with the directors have always been the target of historical and sociological reflections but they still lack theories capable of giving account of aesthetic importance around the incarnation of a character in a movie. The theory of actor as auteur, proposed by Patrick McGilligan, analyzes the actor as an aesthetic object, as a filmic form, to the same extent as other components of the mise en scène (light, frameworks, montage).
    [Show full text]
  • Estrutura Padrão Do Relatório De Qualificação
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS FACULDADE DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO LIDIANNE PORTO MORAES VAI QUE COLA: A NEOCHANCHADA COMO PROPOSTA PARA UMA COMÉDIA À BRASILEIRA GOIÂNIA 2018 VAI QUE COLA: A NEOCHANCHADA COMO PROPOSTA PARA UMA COMÉDIA À BRASILEIRA Lidianne Porto Moraes Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação, nível Mestrado, da Faculdade de Informação e Comunicação da Universidade Federal de Goiás, para obtenção do título de Mestre em Comunicação. Área de Concentração: Comunicação, Cultura e Cidadania Linha de Pesquisa: Mídia e Cultura Orientador: Prof. Dr. Alexandre Tadeu dos Santos Goiânia 2018 Aos meus pais, Ewerton Silva de Moraes e Elisangela Porto Amorim de Moraes, inspiração dos meus sonhos e fortaleza do meu dia-a-dia; Aos meus irmãos, Ingrid Porto Moraes e Athos Porto Moraes, companheiros de resiliência e torcedores fiéis da minha batalha; À minha sobrinha Suiane Porto Martins, flor do lírio e sorriso das minhas palavras. AGRADECIMENTOS Em primeiro lugar, agradeço a Deus e a Nossa Senhora, pelo dom da vida e a força espiritual que me proporcionaram chegar até aqui, por meio da fé. Em segundo lugar, sou extremamente grata à família que tenho - espaço de aconchego e paz. Agradeço aos meus pais, Ewerton e Elisangela, por todo o amor ao longo desta vida e por me ensinarem que nunca devemos desistir dos nossos sonhos, mas que é preciso seguir com “a cabeça nas nuvens e os pés no chão”, obrigada por sempre acreditarem em mim e me apoiarem incondicionalmente; aos
    [Show full text]
  • PGET0468-D.Pdf
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO DE COMUNICAÇÃO E EXPRESSÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA TRADUÇÃO Rodrigo Bilhalva Moncks A Laranja Mecânica no Brasil: Análise das traduções e recepção da obra e de Anthony Burgess no país Florianópolis 2020 Rodrigo Bilhalva Moncks A Laranja Mecânica no Brasil: Análise das traduções e recepção da obra e de Anthony Burgess no país Dissertação submetida ao Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina para a obtenção do título de Mestre em Estudos da Tradução. Orientador: Prof. Gilles Jean Abes, Dr. Coorientadora: Profa. Alinne Balduino P. Fernandes, Dra. Florianópolis 2020 Rodrigo Bilhalva Moncks A Laranja Mecânica no Brasil: Análise das traduções e recepção da obra e de Anthony Burgess no país O presente trabalho em nível de mestrado foi avaliado e aprovado por banca examinadora composta pelos seguintes membros: Profa. Andrea Cesco, Dra. Universidade Federal de Santa Catarina Prof. Fabiano Seixas Fernandes, Dr. Universidade Federal de Santa Catarina Certificamos que esta é a versão original e final do trabalho de conclusão que foi julgado adequado para obtenção do título de mestre em Estudos da Tradução. ____________________________ Profa. Andréia Guerini, Dra. Coordenadora do Programa ____________________________ Prof. Gilles Jean Abes, Dr. Orientador Florianópolis, 2020. À jujuba, minha maior motivação para amar e mudar as coisas. AGRADECIMENTOS Agradeço, primeiramente, à minha irmã, Juliana Bilhalva Moncks, e aos meus pais, Luciane Bilhalva Moncks e Paulo César Sedrez Moncks, que são minha prioridade. Graças a vocês, encontro forças para explorar a vida e conforto ao voltar ao lar. Tudo que tenho é nosso.
    [Show full text]