Sumire Japanese Restaurant Menu
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Appetizer 前菜 Miso Soup 味噌汁 Edamame 45 Kacang edamame 枝豆 Sumire Salad Steamed egg custard 65 み Chawan mushi 茶碗蒸し Tuna Salad Tuna, avocado, sesame soya 135 Tuna, alpukat, minyak wijen 盛合わ醤油ソ Salad Mixed salad, yuzu dressing 65 Salada campur , saus yuzu シン Kani, lying ish roe, mayonnaise 70 Salada, daging kepiting, telur ikan terbang, mayones び子 Sumire salad, crab meat, lying ish roe, sesame dressing 80 Salada ala sumire, daging kepiting, telur ikan terbang, saus wijen みシン Prawn and Salmon Dobin Mushi 土瓶蒸し Soup 汁物 Miso soup 45 Sup miso 味噌汁 Prawn, salmon, ish broth, dobin mushi pot 90 Sup udang, salmon, kaldu ikan, dalam pot dobin mushi 土瓶蒸し Diced Tuna, Avocado, Sesame and Soya Sauce 盛合わ Assorted mushrooms, sweet soya 125 醤油ソ Sup aneka jamur, kecap 甘口醤油汁 S - Signature Dish • V - Vegetarian • GF - Gluten-Free All prices in thousand Rupiah and subject to 10% service charge and applicable government tax. Harga dalam ribu Rupiah dan belum termasuk 10% jasa pelayanan dan pajak pemerintah. We commit that our Food & Beverage venues are ISO 22000 certiied, internationally recognised as the highest food safety management system. Kami berkomitmen bahwa restoran kami bersertiikasi ISO 22000, diakui secara internasional sebagai sistem manajemen keamanan pangan tertinggi. Sushi and Sashimi A la Carte 寿司·刺身 Sushi Chirashi ちし寿司 Sushi寿司 Sashimi刺身 Sumire Chirashi 385 Toku Jyo Chirashi 645 (2 Pieces per Order) 1人前2貫 (5 Slices per Order) 1人前5切 みちし 特ちし Sliced salmon, tuna, yellow tail, scallop, whiteDiced salmon,ish, tuna belly, yellow tail, sea urchin, Egg roll - tamago 玉子 65 Tuna - maguro 215 prawn, cuttleish, egg roll, vinegar rice scallop, cuttleish, white ish, egg roll, vinegar rice Telor gulung Tuna Irisan salmon, tuna, ekor kuning, kerang scallop, Potongan salmon, perut tuna, ekor kuning, bulu Ikan putih, udang, cumi-cumi, telung dadar gulung, babi laut, Kerang scallop, cumi-cumi, ikan putih, Tuna - maguro 195 Ocean trout - sake ン 255 nasi sushi, disajikan dalam kotak bento telur dadar gulung, disajikan di atas nasi sushi Tuna Salmon ン白身魚 ンウ 玉子ちし寿司 白身魚玉子さい切ちし寿司 Ocean trout - sake ン 195 Sweet shrimp - amaebi 甘 165 Salmon Udang manis Eel - unagi う 165 Yellow tail - hamachi 325 Belut Ekor kuning Yellow tail - hamachi 285 Sea urchin – uni ウ 615 Rolls巻物 Ekor kuning Bulu babi laut California Roll 165 Tenmon Roll 255 Sea urchin - uni ウ 585 Tuna belly - toro 795 天文巻 Uni Perut tuna Vinegar rice, dry seaweed, prawn, crab meat, Vinegar rice, dry seaweed, prawn tempura, mayonnaise, asparagus, avocado, lettuce, crab meat, lying ish roe, half grilled salmon, Tuna belly - toro 685 lying ish roe spicy mayonnaise Ikan toro Nasi sushi gulung, udang, daging kepiting, Nasi sushi gulung, tempura udang, daging mayones, asrapagus, alpukat, daun selada, telur kepiting, telur ikan terbang, salmon bakar, ikan terbang mayones pedas 酢飯海苔 酢飯海苔天麩羅び子焼 び子ネ 辛ネ Sushi and Sashimi Platter 寿司刺身 Cano Roll 255 Spicy Tuna Roll 155 加納巻 シ Vinegar rice, dry seaweed, chopped salmon, Vinegar rice, dry seaweed, chopped tuna, Sushi Matsu 395 Sashimi Hana 435 cucumber, fried salmon skin, lying ish roe, leek, spicy mayonnaise 寿司松 刺身花 spicy mayonnaise Nasi sushi gulung, tuna cincang, daun bawang, White ish, tuna, yellow tail, salmon, cuttleish, White ish, tuna, yellow tail, salmon, sweetNasi sushi gulung,shrimp, salmon cincang, ketimun, kulit mayones pedas sweet shrimp, shellish, salmon roe, egg roll shellish, octopus salmon goreng, telur ikan terbang, mayones pedas 酢飯海苔辛ネ Ikan putih, tuna, ekor kuning, salmon, cumi-cumi, Ikan putih, tuna, ekor kuning, salmon, udang 酢飯海苔ンうン udang manis, kerang, telur salmon, telur gulung manis, kerang, gurita ンび子辛ネ 白身魚ン甘 白身魚ン甘 貝玉子 貝 S - Signature Dish • V - Vegetarian • GF - Gluten-Free S - Signature Dish • V - Vegetarian • GF - Gluten-Free All prices in thousand Rupiah and subject to 10% service charge and applicable government tax. All prices in thousand Rupiah and subject to 10% service charge and applicable government tax. Harga dalam ribu Rupiah dan belum termasuk 10% jasa pelayanan dan pajak pemerintah. Harga dalam ribu Rupiah dan belum termasuk 10% jasa pelayanan dan pajak pemerintah. We commit that our Food & Beverage venues are ISO 22000 certiied, internationally recognised as the highest food safety management system. We commit that our Food & Beverage venues are ISO 22000 certiied, internationally recognised as the highest food safety management system. Kami berkomitmen bahwa restoran kami bersertiikasi ISO 22000, diakui secara internasional sebagai sistem manajemen keamanan pangan tertinggi. Kami berkomitmen bahwa restoran kami bersertiikasi ISO 22000, diakui secara internasional sebagai sistem manajemen keamanan pangan tertinggi. Ten Don 天丼 215 Una Don うん 425 Prawn, seafood, vegetables tempura, Broiled eel illet, sweet soya sauce, rice Sweet soya sauce, rice Belut panggang, saus kecap manis Aneka tempura hidangan laut, sayuran, saus kecap manis, disajikan diatas nasi Steamed Rice み白飯 40 Nasi putih Sumire Chicken Katsu Curry 215 ン Breaded chicken thigh, vegetables, curry sauce, rice Paha ayam goreng panir, sayuran, saus kari, disajikan diatas nasi Noodles麺 Choice of cold green, buckwheat or udon noodle 冷菜そうん Noodle soup んつ 95 Seafood and vegetables 255 Udon Noodle Soup, シ野菜 Seafood, Vegetables Prawn and vegetable 215 魚介類野菜うん tempura US Prime beef rib eye 355 野菜天 Uこ Ten Don 天丼 Tempura and Kushiage A la Carte 天麩羅串揚 Tempura天麩羅 Kushiage 串揚 Assorted vegetables 125 Oyster (3 pieces) 175 Aneka sayuran Tiram 野菜天麩羅盛合わ 3個 Shrimp (5pieces) 195 Shrimp (5 pieces) 195 Udang Udang 5尾 5尾 Deep fried chicken 185 Chicken thighs 155 Ayam goreng Paha ayam ンか揚 鶏肉 S - Signature Dish • V - Vegetarian • GF - Gluten-Free All prices in thousand Rupiah and subject to 10% service charge and applicable government tax. Harga dalam ribu Rupiah dan belum termasuk 10% jasa pelayanan dan pajak pemerintah. We commit that our Food & Beverage venues are ISO 22000 certiied, internationally recognised as the highest food safety management system. Kami berkomitmen bahwa restoran kami bersertiikasi ISO 22000, diakui secara internasional sebagai sistem manajemen keamanan pangan tertinggi. Gindara Teriyaki or Miso 銀鱈照焼又味噌 Main Dishes ンシュ Salmon, butter, ponzu sauce 275 Ikan salmon, mentega, saus ponzu 焼ン酢 Chicken thigh, teriyaki sauce 205 Paha ayam, saus teriyaki 鶏肉照焼 Cod ish, teriyaki or miso sake sauce 425 Ikan gindara, saus teriyaki atau saus sake miso ン照焼又味噌酒粕漬 US Prime beef tenderloin 150gr, teriyaki sauce 475 Daging has sapi has dalam, saus teriyaki (150gr) Unagi Kabayaki 米牛肉150g照焼ソ焼 鰻蒲焼 Yellow tail ish cheek, salt, lemon 455 Pipi ikan ekor kuning, garam, jeruk lemon ほほ肉塩焼ン添え Eel illet, sweet soya sauce 415 Belut, saus kecap manis う蒲焼 King crab legs, mayonnaise, lying ish roe 530 Kaki kepiting, mayones, telur ikan terbang 足び子入ネソ焼 Live lobster, mayonnaise, lying ish roe market price Lobster segar, mayones, telur ikan terbang 時価 新び子入ネソ焼 Kaねa ことどはyakど 塩焼 Tarabagani Yaki S - Signature Dish • V - Vegetarian • GF - Gluten-Free 蟹焼 All prices in thousand Rupiah and subject to 10% service charge and applicable government tax. Harga dalam ribu Rupiah dan belum termasuk 10% jasa pelayanan dan pajak pemerintah. We commit that our Food & Beverage venues are ISO 22000 certiied, internationally recognised as the highest food safety management system. Kami berkomitmen bahwa restoran kami bersertiikasi ISO 22000, diakui secara internasional sebagai sistem manajemen keamanan pangan tertinggi. Steamboat Dishes 鍋料理 Sukiyaki焼 Sliced beef rib eye, assorted vegetables, sukiyaki sauce Irisan daging sapi, aneka sayuran, saus sukiyaki rib eye- 150gr 425 per person 産牛肉 SHABU-SHABU しし AUS Wagyu grade 9 - 150gr 1,200 per person Australian Wagyu Rib Eye Grade 9 (150gr) 産和牛9 豪産和牛9 Shabu Shabuしし sliced beef rib eye, assorted vegetables, broth Irisan tipis daging sapi, aneka sayuran, kaldu rib eye - 150gr 425 per person 産牛肉 AUS Wagyu grade 9 - 150gr 1,200 per person 産和牛9 Shabu Shabu seafood海しし 950 per person Lobster, prawn, scallop, salmon, snapper, tosaka seaweed, assorted vegetables, broth Setengah lobster segar, udang, kerang scallop, salmon, kakap putih, rumput laut tosaka, aneka sayuran, kaldu 新半身貝鯛さか各種野菜 S - Signature Dish • V - Vegetarian • GF - Gluten-Free All prices in thousand Rupiah and subject to 10% service charge and applicable government tax. Harga dalam ribu Rupiah dan belum termasuk 10% jasa pelayanan dan pajak pemerintah. We commit that our Food & Beverage venues are ISO 22000 certiied, internationally recognised as the highest food safety management system. Kami berkomitmen bahwa restoran kami bersertiikasi ISO 22000, diakui secara internasional sebagai sistem manajemen keamanan pangan tertinggi. Specialty Bento Boxes シ弁当 Sushi bento 寿司弁当 250 Sushi Bento Seaweed salad / Salada rumput laut / 海藻 寿司弁当 Three kinds of sushi / Tiga macam sushi / 寿司種 California roll, egg roll / Nasi gulung california, telur dadar gulung / 玉子焼 Deep fried breaded chicken thigh / Paha ayam goreng panir / 鶏肉 Simmered vegetables, bean curd / Sayuran rebus, tahu / 野菜豆腐煮し Bean curd skin sushi / Sushi kulit tahu / い寿司 Shokado bento 松花堂弁当 395 Seaweed salad / Salada rumput laut / 海藻 Three kinds of sashimi / Tiga macam sashimi / 刺身種 Broiled ish, egg roll / Ikan panggang, telur dadar gulung / 焼魚玉子焼 Deep fried breaded oyster / Tiram goreng panir / 牡蠣 US Prime beef tenderloin, yakiniku / Tumis irisan daging sapi has dalam, saus yakiniku / 米牛肉焼肉 Steamed white rice / Nasi putih / 白飯 Sumire bento み 695 Steamed egg custard / Pudding telur / 茶碗蒸し Sweet shrimp, salmon sashimi, hamachi sashimi / Irisan ikan segar udang, salmon,