DOCSLIB.ORG

C44 47 C18 21 C45 48 C19 22 C46 49 C20 23 C47 50 C21 24 C48 51 C22 25 C49 52 C23 26 Cso 53 C24 27 C51 54 C2528 Cs2 5 C26 29 6

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Anhang: Konkordanztabelle zur Liedfolge in C und in BMS Hs.CBMS Hs.C BMS C1 1 C27 30 C2 2 C28 31 C3 8 C29 32 C4 3 C30 33 4 C31 34 CS 9 C32 35 C6 10 C33 36 C7 7 C34 37 C8 11 C35 38 C9 12 C36 39 C10 13 C37 40 Cll 14 C38 41 Cl2 15 C39 42 C13 16 C40 43 C14 17 C41 44 C15 18 C42 45 C16 19 C43 46 C17 20 C44 47 C18 21 C45 48 C19 22 C46 49 C20 23 C47 50 C21 24 C48 51 C22 25 C49 52 C23 26 CSO 53 C24 27 C51 54 C2528 CS2 5 C26 29 6 248 Abkiirzungsverzeichnis MetA Anzeiger fUrdeutsches Altertum und deutsche Literatur Beitrage Beitrage zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur BSM Die Schweizer Minnesanger, hg. von Karl Bartsch DVjs Deutsche Vierteljahrsschrift FD 'Frauendienst' Ulrichs von Lichtenstein GAG Goppinger Arbeiten zur Germanistik GRM Germanisch-Romanische Monatsschrift IASL Internationales Archiv flir Sozialgeschichte der Literatur KLD Deutsche Liederdichter des 13. Jahrhunderts, hg. von Carl von Kraus L Die Gedichte Walthers von der Vogelweide, hg. von Karl Lachmann MF Des Minnesangs Friihling RL Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte VL Verfasserlexikon zur deutschen Literatur des Mittelalters ZfetA Zeitschrift fur deutsches Altertum und deutsche Literatur ZfdPh Zeitschrift fUr deutsche Philologie Handschriftensiglen werden jeweils bei der ersten Nennung im Text er­ klart. 249 Literaturverzeichnis Texte: Codex Manesse. Die GroBe Heidelberger Liederhandschrift. Bd. 1: Vollstandiges Faksimile des Codex Palatinus Germanicus 848 der Universitatsbibliothek Heidelberg, mit Interimstexten v. Ingo F. Walther, Frankfurt 1975-1979, Bd. 2: Kommentar, hg. v, Walter Koschorreck u. WiIfried Werner, Kassel 1981. Deutsche Liederdichter des 13. Jahrhunderts, hg. v, Carl von Kraus, Bd. 1: Text, Bd. 2: Kommentar, besorgt v, Hugo Kuhn, 2. Aufl. durchge­ sehen v, Gisela Kornrumpf, Tubingen 1978. Frauenlob (Heinrich von Meissen), Leichs, Sangspriiche, Lieder, 1. Teil: Einleitungen, Texte. Auf Grund der Vorarbeiten von Helmuth Tho­ mas hg, v. Karl Stackmann u. Karl Bertau, Gottingen 1981 (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Gottingen, Philologisch-historischeKlasse, Dritte Folge, Nr. 119). Die groBe Heidelberger Liederhandschrift. In getreuem Textabdruck, hg. v, Fridrich Pfaff, 1. Teil: Textabdruck, Heidelberg 1909. Die Haager Liederhandschrift. Faksimile des Originals mit Einleitung und Transkription, hg. v. E.F. Kossmann, 2 Bde, Haag 1940. Johannes Hadlaub. Die Gedichte des Zurcher Minnesangers, hg. v. Max Schiendorfer, Zurich - Munchen 1986. Das Hausbuch des Michael de Leone (Wiirzburger Liederhandschrift) der Universitiitsbibliothek Munchen (2 Cod.ms.731). In Abbildungen hg,v. Horst Brunner, Goppingen 1983 (Litterae 100). Heinrich von Morungen, Lieder, hg. v, Helmut Tervooren, Stuttgart 1975. 250 Herman Damen. Untersuchung und Neuausgabe seiner Gedichte v. Paul Schlupkoten, Breslau 1913. Die Jenaer Liederhandschrift, hg. v. Helmut Tervooren u. Ulrich Muller, Goppingen 1972 (Litterae 10). Die Kleine Heidelberger Liederhandschrift cod. pal. germ. 357 der Universitatsbibliothek Heidelberg. Bd. 1: Faksimileausgabe, Bd. 2: Einfiihrung v. Walter Blank, Wiesbaden 1972. Kleinere mittelhochdeutsche Erzahlungen, Fabeln und Lehrgedichte III. Die Heidelberger Handschrift cod. pal. germ. 341, 1909, unverander­ ter Nachdruck Zurich 1970. Die kleineren Liederdichter des 14. und 15. Jahrhunderts, Bd. 2: Hese­ loher - Peter von Sachsen, hg. v, Thomas Cramer, Munchen 1979. Die Kolmarer Liederhandschrift der Bayerischen Staatsbibliothek Mun­ chen (cgm 4997). In Abbildung hg, v. Ulrich Muller, Franz V. Spechtler, Horst Brunner, 2 Bde, Goppingen 1976 (Litterae 35). Konrad von Wurzburg, Kleinere Dichtungen, Bd. III: Die Klage der Kunst. Leiche, Lieder und Spruche, hg. v, Edward Schroder, Dublin ­ Zurich 3. Aufl. 1967. mine sinne di sint minne. Zurcher Liebesbriefe aus der Zeit des Minne­ sangs, Wissenschaftliche Bearbeitung von Max Schiendorfer, Zollikon 1988. Des Minnesangs Friihling, bearb. v. Hugo Moser u. Helmut Tervooren, Bd. 1: Texte, 37. Aufl. Stuttgart 1982. Die Lieder Neidharts, hg, v. Edmund WieBner, fortgefiihrt v. Hanns Fi­ scher, 4. Aufl. Tubingen 1984. Die Gedichte Reinmars von Zweter, hg, v. Gustav Roethe, Leipzig 1887. 251 Die Schweizer Minnesanger, hg. v, Karl Bartsch, Frauenfeld 1886; Nachdr. Frauenfeld u. Darmstadt 1964 (Bibliothek alterer Schrift­ werke der deutschen Schweiz, VI). Neuausgabe hg, v, Max Schiendor­ fer, Bd.1: Texte, Tiibingen 1990. Tannhauser, Die lyrischen Gedichte der Handschriften C und J. Abbil­ dungen und Materialien zur gesamten Uberlieferung der Texte und ihrer Wirkungsgeschichte und zu den Melodien, hg, v. Helmut Lorn­ nitzer u. Ulrich Muller, Goppingen 1973 (Litterae 13). Ulrich's von Liechtenstein Frauendienst, Erster und Zweiter Theil, hg. v. Reinhold Bechstein, Leipzig 1888 (Deutsche Dichtungen des Mittel­ alters, hg,v. Karl Bartsch, Bd, 6 u. 7). Die Gedichte Walthers von der Vogelweide, hg. v, Karl Lachrnann, 13., aufgrund der 10. von Carl von Kraus bearb. Ausgabe, neu hg. v. Hugo Kuhn, Berlin 1965. Die Weingartner Liederhandschrift. Bd. 1: Faksirnilieausgabe, Bd. 2: Textband, mit Beitr. v. Wolfgang Inenkauf, Kurt H. Halbach, Renate Kroos, Otfrid Ehrismann (Transkription), Stuttgart 1969. Worterbiicher: Deutsches Worterbucb von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. 17 Bde, Leipzig 1854-1965. Mittelhochdeutsches Worterbuch. Mit Benutzung des Nachlasses von Georg Benecke. Ausgearbeitet von Wilhelm Muller u. Friedrich Zarncke, 3 Bde, Nachdruck der Ausgabe Leipzig 1861, Hildesheim 1963. Schweizerisches ldiotikon. Worterbuch der schweizerdeutschen Sprache. Gesarnrnelt auf Veranstaltung der antiquarischen Gesellschaft in Ztl- 252 rich unter Beihiilfe aus allen Kreisen des Schweizervolkes.Herausge­ geben mit Unterstutzung des Bundes und der Kantone. Begonnen von Friedrich Staub und Ludwig Tobler, Bd. 1-15 ff., Frauenfeld 1901-1988 ff. Darstellungen: Adam, Wolfgang, Die ''wandelunge". Studien zum Jahreszeitentopos in der mittelhochdeutschen Literatur, Heidelberg 1979 (Euphorion, Beih.15). Apfelbock, Hermann, Tradition und GattungsbewuBtsein im deutschen Leich. Ein Beitrag zur Gattungsgeschichte mittelalterlicher musikali­ scher "discordia", Tubingen 1991(Hermea; N.F., Bd. 62). Auty, Robert, Studien zum spaten Minnesang mit besanderer Beriicksichtigung Steinmars und Hadlaubs, Diss. (masch.) Munster 1937. Becker, Hans, Die Neidharte. Studien zur Uberlieferung, Binnentypisie­ rung und Geschichte der Neidharte der Berliner Handschrift germ. fol, 779 (c), Goppingen 1978 (GAG, Nr. 255). Bertau, Karl, Sangverslyrik. Uber Gestalt und Geschichtlichkeit mittelhachdeutscher Lyrik am Beispiel des Leichs, Gottingen 1964 (Palaestra, Bd. 240). Beyschlag, Siegfried, Neidhart und Neidhartianer, VL, Bd. 6, Berlin ­ New York 1987,Sp. 871-893. Bodmer, Johann J., Proben der alten schwabischen Poesie des Dreyzehn­ ten Jahrhunderts. Aus der ManeBischen Sammlung, Zurich 1748, Varbericht. 253 Bolduan, Viola, Minne zwischen Ideal und Wirklichkeit. Studien zum spaten Schweizer Minnesang, Frankfurt 1982. Brandes, Klaus, Heinrich von Morungen: Zyklische Liedgruppen, Rekonstruktion, Forminterpretation, kritische Ausgabe, Goppingen 1974(GAG, Nr. 155). Brinkmann, Sabine, Die deutschsprachige Pastourelle. 13.-16. Jahrhun­ dert, Diss. Bonn 1976. Mittelhochdeutsche Pastourellendichtung, in: Der deutsche Minne­ sang. Aufsatze zu seiner Erforschung, Bd. 2, hg. v. Hans Fromm, Darmstadt 1985 (WdF 608), S. 401-432. Brunner, Horst, Muller, Ulrich u. Spechtler, Franz V., Walther von der Vogelweide. Die gesamte Uberlieferung der Texte und Melodien. Abbildungen, Materialien, Melodietranskriptionen, mit Beitragen v. Helmut Lomnitzer u. Hans-D. Muck, Geleitwort v. Hugo Kuhn, Goppingen 1977(Litterae, Bd. 7). Bumke, Joachim, Hofische Kultur. Literatur und Gesellschaft im hohen Mittelalter, 2 Bde, Munchen 1986. Clausberg, Karl, Die Manessische Liederhandschrift, Koln 1978. Cramer, Thomas, Minnesang in der Stadt. Uberlegungen zur Lyrik Kon­ rads von Wurzburg, in: Gert Kaiser (Hg.), Literatur - Publikum - hi­ storischer Kontext, Bern - Frankfurt - Las Vegas 1977(Beitr. zur Al­ teren Deutschen Literaturgeschichte, 1),S. 91-108. Curschmann, Michael, Horen - Lesen - Sehen. Buch und Schriftlichkeit im Selbstverstandis der volkssprachlichen literarischen Kultur Deutschlands um 1200, Beitrage 106, 1984, S. 218-257. Pictura laicorum litteratura? Uberlegungen zum Verhaltnis von Bild und volkssprachlicher Schriftlichkeit im Hoch- und Spatmittelalter, 254 Vortrag, gehalten in Konstanz am 6. 7.1989, ungedruckt. Friihmorgen-Voss, Hella, Bildtypen in der Manessischen Liederhand­ schrift, in: Ingeborg Glier, Gerhard Hahn, Walter Haug u. Burkhard Wachinger (Hg.), Werk - Typ - Situation. Studien zu Poetologischen Bedingungen in der alteren deutschen Literatur, Stuttgart 1969, S. 184-216. GIier, Ingeborg, Der Minneleich im spaten 13. Jahrhundert, in: Hans Fromm (Hg.), Der deutsche Minnesang. Aufsatze zu seiner Er­ forschung, Bd. 2, Darmstadt 1985 (WdF, Bd. 608), S. 433-457. Diener zweier Herrinnen: Zu Ulrichs von Lichtenstein Frauendienst, in: Harald Scholler (ed.), The Epic in Medieval Society, Tiibingen 1977, S. 290-306. Konkretisierung im Minnesang des 13. Jahrhunderts, in: Franz H. Bauml (Hg.), From Symbol to Mimesis, Goppingen 1984 (GAG, Nr. 368), S. 150-168. Artes amandi. Untersuchung zu Geschichte, Uberlieferung und Ty­ pologie der deutschen Minnereden, Miinchen 1971 (Miinchener Texte und Untersuchungen zur Deutschen Literatur des Mittelalters, Bd.34). Grubmiiller, Klaus, Minne und Geschichtserfahrung. Zum 'Frauendienst' Ulrichs von Liechtenstein, in: Christoph
Recommended publications
  • Sideless Surcoats and Gates of Hell: an Overview of Historical Garments and Their Construction by Sabrina De La Bere

    Sideless Surcoats and Gates of Hell: an Overview of Historical Garments and Their Construction by Sabrina De La Bere

    Sideless Surcoats and Gates of Hell: an Overview of Historical Garments and their Construction by Sabrina de la Bere Some were sleeve- less and some not. Menʼs came in vary- ing lengths and may be split for riding. In the 14th C womenʼs had a very long and wide skirt. Herjolfsnes 37 (right) is thought to be a mans surcoat from the 14th C. It has relatively small arm holes. Below is a page from the Luttrell Psalter showing Sir Geoffrey Luttrell being attend- ed by his wife Agnes de Sutton and daugh- ter in law Beatrice le Scrope. Both are wearing sideless sur- Source: Time Life pg. 79 coats that bear their Many myths have grown up around the sideless sur- Herjolfsnes 37 heraldic arms. There coat. This class will look at what is known and what is http://www.forest.gen.nz/Medieval/ is great debate in cos- articles/garments/H37/H37.html speculation. We will look at how the surcoat evolved t u m i n g in its 200 years of use by men and women. Lastly we circles, as will discuss how to construct one of each of the major to whether styles. This handout is designed to be used in the con- such he- text of the class. raldic sur- Cloaks and overtunics of various designs exist from coats ex- earliest history. Where the sleeveless surcoat originates isted and, is unknown, but it begins its known popularity in the if they did, 12th Century. were they In the picture above, a knight on Crusade has an over a limited tunic.
  • Lothar Voetz, Der Codex Manesse. Die Berühmteste Liederhandschrift Des Mittelalters, Darmstadt (Wissenschaftliche Buchgesellschaft) 2015, 176 S., 123 Farb

    Lothar Voetz, Der Codex Manesse. Die Berühmteste Liederhandschrift Des Mittelalters, Darmstadt (Wissenschaftliche Buchgesellschaft) 2015, 176 S., 123 Farb

    Francia-Recensio 2017/1 Mittelalter ± Moyen Âge (500±1500) Lothar Voetz, Der Codex Manesse. Die berühmteste Liederhandschrift des Mittelalters, Darmstadt (Wissenschaftliche Buchgesellschaft) 2015, 176 S., 123 farb. Abb., ISBN 978-3-650-40042-0, EUR 69,95. rezensiert von/compte rendu rédigé par Elmar Mittler, Berlin Der »Codex Manesse« erscheint in seiner klaren Abfolge von groûformatigen Bildern und gleichartig in zwei Kolumnen geschriebenen Texten in der Ordnung der mittelalterlichen Standesgesellschaft als klar und logisch gegliedert; erst eine genauere Betrachtung zeigt, wie verwirrend uneinheitlich und komplex das Werk ist. Bei dieser Publikation der Wissenschaftlichen Buchgesellschaft (in der Buchhandelsausgabe unter dem der WBG gehörenden Lambert Schneider firmierend) geht es einem umgekehrt. Die oft unmotivierte grafische Gestaltung mit einer Abfolge von unterschiedlich verkleinerten Bildern, die nicht immer logischen Gesetzen zu folgen scheint, verwirrt oft mehr als sie erläutert; erst beim genaueren Hinsehen merkt man, welch klar gegliedertes Konzept der Text dagegen bietet. Zur Überraschung mancher Leserin und manchen Lesers nennt das einleitende Kapitel den sicher weithin bekanntesten deutschsprachigen Codex des Mittelalters ein Buch mit sieben Siegeln. In »Vom Kaiser zum Bettelmann« folgt nicht eine inhaltliche Charakterisierung, sondern ein Traktat über Einrichtung und Anlage der Handschrift. Auch das »Zürcher Anfänge« betitelte dritte Kapitel ist stark auf die Entstehung der Handschrift ausgerichtet, die dann im vierten Abschnitt in den Kreis anderer Lyrikhandschriften des (deutschen) Mittelalters eingeordnet wird. Das Abschlusskapitel »Seltsame Wege« unterrichtet über Geschichte und Erschlieûung der Handschrift. Der Anhang gibt vor allem Hinweise auf die Literatur. Wer die Dichtung kennenzulernen sucht, wird sich über die zwischen die Kapitel eingestreuten Porträts freuen, die mit Kaiser Heinrich beginnen und mit Heinrich von Veldeke (Blatt 30v) fortgesetzt werden.
  • Abstracts Massimiliano Bampi

    Abstracts Massimiliano Bampi

    3 (2011) (Poesia del Medioevo Tedesco / Medieval German Poetry) Comitato di Redazione / Editorial Board Fabrizio D. Raschellà (Università di Siena) – Direttore responsabile / Editor-in-chief Fulvio Ferrari (Università di Trento) – Presidente dell’AIFG Lucia Sinisi (Università di Bari) – Consigliere dell’AIFG Alessandro Zironi (Università di Bologna) – Consigliere dell’AIFG Comitato Scientifico / Scientific Committee Maria Grazia Saibene (Università di Pavia) – Coordinatore / Coordinator Maria Grazia Cammarota (Università di Bergamo) Christoph Huber (Eberhard-Karls-Universität Tübingen) Maria Vittoria Molinari (Università di Bergamo) Verio Santoro (Università di Salerno) ABSTRACTS MASSIMILIANO BAMPI, ‘Ein heiden was der erste man / den got machen began: der narrative Aufbau des Toleranz-Begriffs im Willehalm Wolframs von Eschenbach’, Filologia Germanica – Germanic Philology 3 (2011), pp. 1-22. ‘EIN HEIDEN WAS DER ERSTE MAN / DEN GOT MACHEN BEGAN’: THE NARRATIVE CONSTRUCTION OF THE CONCEPT OF TOLERANCE IN WOLFRAM VON ESCHENBACH’S ‘WILLEHALM’. Over the past few years, scholars have been devoting increasingly more attention to Wolfram’s Willehalm, primarily because of Gyburg’s so-called Toleranzrede and its theological implications. The aim of the present paper is to analyse the narrative construction of the concept of tolerance by examining how the figure of Gyburg and its interaction with other narrative instances (i.e. the narrator and other characters) in Wolfram’s work are constructed on the diegetic level to articulate a complex discourse on religious alterity from different standpoints, both within and outside the Christian world. MARIA GRAZIA CAMMAROTA, ‘L’alterità religiosa in Die Heidin’, Filologia Germanica – Germanic Philology 3 (2011), pp. 23-46. RELIGIOUS OTHERNESS IN ‘DIE HEIDIN’. In the age of the Crusades the antagonistic encounter between Christian Europe and the Muslim Near East gave rise to a wealth of literary production in which the image of the ‘pagans’ oscillates from demonization to idealization.
  • The Fables of Ulrich Bonerius (Ca

    The Fables of Ulrich Bonerius (Ca

    The Fables of Ulrich Bonerius (ca. 1350) The Fables of Ulrich Bonerius (ca. 1350): Masterwork of Late Medieval Didactic Literature Translated by Albrecht Classen The Fables of Ulrich Bonerius (ca. 1350): Masterwork of Late Medieval Didactic Literature Translated by Albrecht Classen This book first published 2020 Cambridge Scholars Publishing Lady Stephenson Library, Newcastle upon Tyne, NE6 2PA, UK British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright © 2020 by Albrecht Classen All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-5275-5955-6 ISBN (13): 978-1-5275-5955-4 TABLE OF CONTENTS List of Illustrations ................................................................................... vii Introduction ............................................................................................... ix Acknowledgements ............................................................................... xxxi Translation .................................................................................................. 1 Bibliography ........................................................................................... 249 Index ....................................................................................................... 259 LIST OF
  • German Minnesang, Although in the English Language, to Allow It to Be Judged in This Kingdom A&S Competition

    German Minnesang, Although in the English Language, to Allow It to Be Judged in This Kingdom A&S Competition

    I follow her banner Unlike a helpless sparrow that is the swift hawk’s prey Just like a hunter’s arrow once aimed will kill the jay So she will be my destiny to conquer her my finest deed She forced me almost to retreat with beauty, grace and chastity My life was vain and hollow and frequently I went astray No better banner I can follow than hers, wherever is the way. Is she at least aware of me? from places far away I heed I am a grain in fields of wheat a drop of water in the sea. I suffer from a dreadful sorrow how often did I quietly pray That there will be no more tomorrow so that my pain shall go away. My bended neck just feels her knee crouched in the dust beneath her feet Deliverance, which I so dearly need she never will award to me. 1 Nîht ein baner ich bezzer volgen mac Middle-High German version Niht swie diu spaz sô klein waz ist der snel valken bejac alsô swie der bogenzein ûf den edel valken zil mac sô si wirt sîn mîne schône minne ir eroberigen daz ist mîne bürde mîne torheit wart gevalle vor ir burc aber dur ir tugenden unde staetem sinne Was sô verdriezlich mîne welte verloufen vome wege manige tac mîne sunnenschîn unde schône helde nîht ein baner ich bezzer volgen mac ûzem vremde lant kumt der gruoze mîn wie sol si mich erkennen enmitten vome kornat blôz ein halm enmitten vome mer ein kleine tröpfelîn Ich bin volleclîche gar von sorgen swie oft mac ich wol mahtlôs sinnen daz ie niemer ist ein anders morgen alsô mîne endelôs riuwe gât von hinnen der nûwe vrôdenreich wol doln ir knie in drec die stolzecheit kumt ze ligen die gunst diu ich sô tuon beger mîner armen minne gift si nimmer nie 2 Summary Name: Falko von der Weser Group: An Dun Theine This entry is a poem I wrote in the style of the high medieval German Minnelieder (Minnesongs) like those found in the “Große Heidelberger Liederhandschrift”, also known as Codex Manesse (The Great Heidelberg Songbook) and the “Weingartner Liederhandschrift” (The Konstanz-Weingarten Songbook).
  • The Agency of Wives in High Medieval German Courtly Romances and Late Medieval Verse Narratives: from Hartmann Von Aue to Heinrich Kaufringer

    The Agency of Wives in High Medieval German Courtly Romances and Late Medieval Verse Narratives: from Hartmann Von Aue to Heinrich Kaufringer

    Quidditas Volume 39 Article 3 2018 The Agency of Wives in High Medieval German Courtly Romances and Late Medieval Verse Narratives: From Hartmann von Aue to Heinrich Kaufringer Albrecht Classen University of Arizona Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/rmmra Part of the Comparative Literature Commons, History Commons, Philosophy Commons, and the Renaissance Studies Commons Recommended Citation Classen, Albrecht (2018) "The Agency of Wives in High Medieval German Courtly Romances and Late Medieval Verse Narratives: From Hartmann von Aue to Heinrich Kaufringer," Quidditas: Vol. 39 , Article 3. Available at: https://scholarsarchive.byu.edu/rmmra/vol39/iss1/3 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Quidditas by an authorized editor of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Quidditas 39 25 The Agency of Wives in High Medieval German Courtly Romances and Late Medieval Verse Narratives: From Hartmann von Aue to Heinrich Kaufringer Albrecht Classen University of Arizona In some secular medieval literature married life increasingly gained respect and literary traction, as illustrated by the rise of genres such as verse narra- tives (fabliaux, mæren, novelle, tales), early prose novels, didactic literature, and Shrovetide plays. In that world we encounter many discussions about the proper relationship between husband and wife, about the individual’s role within society, and also about economic and financial aspects that had a large impact on private life, and hence also on the gender relationship. The phenomenon of female agency within marriage, which this paper will investigate, comes to the fore in more texts than we might have suspected so far.
  • Vorschlag Für Eine Elektronische Edition Des Quaterrätsels Des Wartburgskriegs

    Vorschlag Für Eine Elektronische Edition Des Quaterrätsels Des Wartburgskriegs

    Masterstudiengang in Scienze del Linguaggio “LM-39” Masterarbeit Vorschlag für eine elektronische Edition des Quaterrätsels des Wartburgskriegs Erstgutachter/in Prof. Dr. Marina Buzzoni Zweitgutachter/in Prof. Dr. Roland Hinterhölzl Prüfingskandidat/in Elena Barbierato Matrikelnummer 842479 Akademisches Jahr 2018 / 2019 Danksagung Für Kritik und Förderung gilt mein besonderer Dank meinen beiden Betreuern, Prof. Dott. Marina Buzzoni und Prof. Dott. Roland Hinterhölzl, die mit Professionalität und Dialogbereitschaft an der Entstehung dieser Masterarbeit beteiligt waren. Ihre Beratung und Vertrauen waren mir sehr wichtig. Gedankt sei die Bayrische Staatsbibliothek München für die Übertragung von Handschriftfolien, die ansonsten mir nicht zugänglich waren. Darüber hinaus danke ich die Universität Stuttgart, die mir zum hier betrachteten Thema eingeleitet hat. Die Associazione Culturale Italo Tedesca in Venedig danke ich herzlich für die spannenden Diskussionen. Hierbei ist insbesondere die Präsidentin, Frau Prof. Dott. Nevia Pizzul Capello, hervorzuheben, derer ich für die Erschaffung einer anregenden Arbeitsatmosphäre zu tiefstem Dank verpflichtet bin. Ohne die Unterstützung meiner Familie wäre diese Masterarbeit nicht zustande gekommen. Dashalb danke ich sie von ganzem Herzen dafür. Darüber hinaus danke ich meinen Freuden, in Italien, in Deutschland und Spanien, die ihnen in schwierigen Situationen gelungen ist, mich zu inspirieren und bestärken. Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung zum Wartburgkrieg ................................................................................
  • Of the Codex Manesse

    Of the Codex Manesse

    The crests and coats-of-arms in the Grosse Heidelberger (Manesse) and Weingartener Liederhandschriften M A N Cod.Palat.Germ.848 Heidelberg, Universitätsbibliothek W L H HB XIII 1 = Poet.Germ. 1 Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek Edited by Steen Clemmensen CONTENTS: Introduction 2 Manuscripts and editorial approach 2 Date, content and relations 3 References 6 Grosse Heidelberger (Manesse) Liederhandschrift 8 Weingartener Liederhandschrift 26 Ordinary of arms 28 Name index 30 © Steen Clemmensen, Farum, Danmark, 2008, www.armorial.dk Introduction: The miniatures with scenes of chivalry and coats-of-arms from the Codex Manesse or Grosse Heidelberger Liederhandschrift are probably the most used illustrations for both fiction and non- fiction books and articles on the Middle Ages. As such many of these are well-known to both armorists and interested members of the general public. The Manesse and the related Weingartner manuscript are collections of german medieval romantic poetry (Minnesang) with illustrations of the authors of the poems selected. All miniatures from both manuscripts are published in full colour and with extensive comments, and the Manesse is also available at the website of the Heidelberg University. This short editions of the coats of arms is merely intended as a key to the arms in the two manuscripts with short descriptions of the minstrels and notes on their relations to other armorials. The manuscripts and editorial approach The Grosse Heidelberger Liederhandschrift or Codex Manesse, MAN, BGH #3, Heidelberg Universitätsbibliothek, Cod.Palat.Germ.848, is written on parchment, 250 x 355 mm, presently of 426 folios, with ancient pagination in arabic numerals and some legends (omitted) in thin black ink, and contain 6000 verses by 140 poets living c.1150-c.1230, and 137 miniatures, numbered in roman numerals in heavy red ink, with 117 coats-of – arms by 4 illuminators.
  • MARS Facsimile Resources: Carleton College Gould Library Special Collections

    MARS Facsimile Resources: Carleton College Gould Library Special Collections

    MARS Facsimile Resources: Carleton College Gould Library Special Collections Version 1.1. Produced by J. O’Brien, August 2008. This numbered list of facsimile documents is organized in chronological order according to the production of the original. There are currently unused numbers in each chronological bracket for future additions. To access further catalog information on any of the facsimiles, simply enter the provided call number into the online Bridge catalog. To access the facsimiles themselves, please contact the library’s Special Collections Department. You may find the following index of suggested document groups to be a helpful starting place: Biblical Manuscripts: Full Bibles: 45, 47, 93. OT texts : 1, 95. Psalters: 13, 17, 60. Gospels: 2, 8, 12, 16, 36. Apocalypses: 15, 54, 57. Books of Hours: 76, 90. Carolingian Manuscripts: 13, 15-23. History of Cartography: 53, 66, 82, 85, 87, 96, 98, 134, 136 History of Medicine: 30, 50, 55, 68, 69, 131. Incunabula: 105-119. Middle English Literature: 65. 67, 78, 79, 80, 86. Middle High German Literature: 48, 49, 51, 56, 58, 59. -5th C. 1. Codex Washingtonensis: Deuteronomy and Joshua, Early 5th C. Greek OT. BS764 .W29 1910 2. Codex Washingtonensis: The Four Gospels, early 5th C. Greek NT. BS2551 .W37 1912 3. Vergilius Vaticanus, c. 400. Major fragments of the Georgics, bks. 3-4, and of the Aeneid, with notable ilustrations. PA6804 .A73 1980 4. Vergilius Augusteus, c. 500 Fragments of the Georgics. PA6804 .A7 1976 5-7th C. 8. Rabbula Gospels, completed 586. Syriac gospels. ND3359.R3 S3 9. Leonine Sacramentary, 7th C.
  • Walthers Von Der Vogelweide Palästinalied Im Kontext Der Überlieferung

    Walthers Von Der Vogelweide Palästinalied Im Kontext Der Überlieferung

    Henry Hope Ein Kreuzlied? Walthers von der Vogelweide Palästinalied im Kontext der Überlieferung „Es möge sich jeder den Walther suchen, der ihm gefällt“1. Dazu ermutigt Florian Kragl seine Leserschaf in einem Beitrag aus dem Jahr 2012, in welchem sich der Germanist anhand von Walthers von der Vogelweide sogenanntem Palästinalied (C7) kritisch mit der Rolle der Musik im deutschsprachigen Liedgut des Mit- telalters, dem Minnesang, auseinandersetzt.2 In seinem Versuch, das moderne Walther-Bild zu weiten, bezieht sich Kragl hauptsächlich auf die von Forschen- den und Auführenden jeweils unterschiedlich konstruierte Beziehung des Paläs- tinalieds zu anderen mittelalterlichen Gesängen, etwa zu einem Ausschnitt der zweistimmig überlieferten Marienantiphon Ave regina celorum aus F-SEL Cod. 22 (fol. 12v) bzw. der Pariser Motettenhandschrif D-W Cod. Guelf. 628 Helmst. (fol. 194r), und der Chanson Lanquan li jorn des Troubadours Jaufre Rudel, die in nicht weniger als 15 Quellen bezeugt ist.3 Diese hypothetischen Beziehungen lassen sich allerdings nicht in der schriflichen Überlieferung des Palästinalieds nachweisen: Die Tese von Walthers Bezugnahme auf ein okzitanisches und/ oder lateinisches Vorbild gründet nicht auf einem etwaigen überlieferungsge- schichtlichen Zusammenhang dieser Lieder, sondern auf der mehr oder weni- ger identischen formalen Anlage der Texte sowie ihren ähnlichen Melodien.4 1 Florian Kragl, „Musik“, in: Volker Mertens, Anton Touber (Hrsg.), Germania Litteraria Medieaevalis Francigena, Bd. 3 (Lyrische Werke), Berlin 2012, S. 347–388, hier S. 380. 2 Walthers Lieder sind in diesem Beitrag gemäß folgender Ausgabe nummeriert: Christoph Cormeau, Walther von der Vogelweide: Leich, Lieder, Sangsprüche, Berlin 1996, 14. Auf. 3 Johannes A. Huisman schlug außerdem den Vesper-Hymnus Te Joseph celebrent als Modell für das Palästinalied vor (Neue Wege zur dichterischen und musikalischen Technik Walthers von der Vogelweide: mit einem Exkurs über die symmetrische Zahlenkomposition im Mit- telalter, Utrecht 1950, S.
  • Syllabus Checklist

    Syllabus Checklist

    UCC1: New Course Transmittal Form Department Name and Number Recommended SCNS Course Identication Prex Level Course Number Lab Code Full Course Title Transcript Title (please limit to 21 characters) Eective Term and Year Rotating Topic yes no Amount of Credit Contact Hour: Base or Headcount S/U Only yes no Repeatable Credit yes no If yes, total repeatable credit allowed Variable Credit yes no If yes, minimum and maximum credits per semester Course Description (50 words or less) Prerequisites Co-requisites Degree Type (mark all that apply) Baccalaureate Graduate Professional Other Category of Instruction Introductory Intermediate Advanced Rationale and place in curriculum Department Contact Name Phone Email College Contact Name Phone Email Rev. 10/10 MEM 3931: Variable Topics in Medieval and Early Modern Studies The Literature of Knighthood Dr. Will Hasty Dauer 236A Office hours: MW 7th or by appt. Course Description: A study of the chivalric literature written in the northern, German-speaking regions of the Holy Roman Empire during the High Middle Ages (ca. 1200). Course Objectives Students will learn about: The political and historical foundations of knighthood in these regions The narrative traditions to which the different chivalric works are related The cultural significance of adventures, tournaments, and quests Texts 1. The Hildebrandslied. (click here for the text). 2. Hartmann von Aue, Arthurian Romances, Tales, and Lyric Poetry., trans. Frank Tobin, Kim Vivian, and Richard H. Lawson (The Pennsylvania State University Press). 3. The Nibelungenlied, trans. A.T. Hatto (Penguin Classics). 4. Gottfried von Strassburg, Tristan, trans. A.T. Hatto (Penguin Classics). 5. Wolfram von Eschenbach, Parzival, trans.

  • Frauenlieder Im Minnesang Bis Walther Von Der Vogelweide

    Frauenlieder im Minnesang bis Walther von der Vogelweide Forschungsabriss und Untersuchungen zur Überlieferung, zur weiblichen Sprechhandlung und zur genderspezifischen Emotionalität Inaugural-Dissertation in der Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften der Otto-Friedrich-Universität Bamberg vorgelegt von Ikue Nagasawa aus Nagoya/Aichi (Japan) 2015 Frauenlieder im Minnesang bis Walther von der Vogelweide. Forschungsabriss und Untersuchungen zur Überlieferung, zur weiblichen Sprechhandlung und zur genderspezifischen Emotionalität Inhalt Vorwort ...................................................................................................................................... 4 1. Einleitung ............................................................................................................................... 5 1.1. Frauenlied als Gattungsbezeichnung ............................................................................... 5 1.2. Forschungsgeschichte zum Frauenlied .......................................................................... 11 1.3. Die Weibliche Stimme im Mittelalter ........................................................................... 27 1.4. Gegenstand und Ziel der Arbeit .................................................................................... 29 2. Überlieferungsmerkmale der Frauenlieder: Mouvance und variance in den Frauenliedern von Friedrich von Hausen bis Walther von der Vogelweide ................................................... 31 3. Weibliche Stimme in Text und Aufführung ........................................................................