LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2015 M. NR. 5

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

2021 Nr. 10 2021-05-31

1 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

TURINYS

ATNAUJINTA LST TK 36 APLINKOS APSAUGA VEIKLOS SRITIS ...... 3 IŠLEISTI LIETUVOS STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI ...... 3 IŠLEISTA NACIONALINIO STANDARTO PATAISA ...... 3 IŠLEISTI PERIMTIEJI EUROPOS STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI ...... 3 IŠVERSTI Į LIETUVIŲ KALBĄ PERIMTIEJI STANDARTAI ...... 12 NEGALIOJANTYS LIETUVOS STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI...... 12 SKELBIAMI NEGALIOSIANČIAIS LIETUVOS STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI ...... 18 PERŽIŪRIMI NACIONALINIAI STANDARTAI ...... 18 PERŽIŪRIMI EUROPOS STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI ...... 19 PERŽIŪRIMI TARPTAUTINIAI STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI ...... 37 PRIEIGA PRIE STANDARTŲ PROJEKTŲ TEKSTŲ ...... 39 VIEŠAJAI APKLAUSAI PATEIKTI STANDARTŲ PROJEKTAI ...... 39 PRADĖTI RENGTI EUROPOS STANDARTŲ IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIŲ PROJEKTAI ...... 86 EUROPOS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJŲ IŠLEISTI STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI ...... 89 RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI ...... 89 RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI ...... 93 RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJŲ STANDARTŲ INSTITUTO STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI ...... 94

Maketuotoja Birutė Meškėnienė

ISSN 1392-3277 2021-05-31

© Lietuvos standartizacijos departamentas, 2021

2 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

ATNAUJINTA LST TK 36 APLINKOS APSAUGA VEIKLOS SRITIS

Sudarius naują Europos standartizacijos komiteto technikos komitetą CEN/TC 467 Climate change, Lietuvos standartizacijos departamento technikos komitetui LST TK 36 Aplinkos apsauga pasiūlyta priskirti CEN/TC 467 kaip atitiktinį technikos komitetą. Sutikus LST TK 36 įgaliotiesiems atstovams ir pritarus Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijai, Lietuvos standartizacijos departamento direktoriaus 2021 m. gegužės 10 d. įsakymu Nr. VE-40 „Dėl Lietuvos standartizacijos departamento technikos komiteto LST TK 36 „Aplinkos apsauga“ atnaujintos veiklos srities nustatymo“ nustatyta atnaujinta LST TK 36 veiklos sritis: aplinkos apsaugos srities terminų, aplinkos vadybos sistemų, oro, vandens, dumblo bei atliekų tyrimo metodų ir atliekų tvarkymo įrenginių charakteristikų, klimato kaitos, įtraukiant ir susijusius socialinius bei ekonominius aspektus, standartizavimas. Informaciją apie LST TK 36 Aplinkos apsauga veiklą teikia Lietuvos standartizacijos departamento Organizacinio standartų skyriaus vyriausiasis specialistas Linas Bielickas (mob. 8 659 93 234, el. p. [email protected]).

IŠLEISTI LIETUVOS STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI

IŠLEISTA NACIONALINIO STANDARTO PATAISA

ĮSIGALIOJA 2021 M. GEGUŽĖS 31 D.

65 ŽEMĖS ŪKIS LST 1549:2003/P:2021 lt Pašarai. Užkrėstumo aruodiniais kenkėjais ir kvapo nustatymas

IŠLEISTI PERIMTIEJI EUROPOS STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI

ĮSIGALIOJA 2021 M. GEGUŽĖS 31 D.

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI LST EN ISO 17677-1:2021 en Kontaktinis suvirinimas. Aiškinamasis žodynas. 1 dalis. Taškinis, kontaktinis reljefinis ir siūlinis suvirinimas (ISO 17677-1:2021) Pakeičia LST EN ISO 17677-1:2019 LST EN ISO 22300:2021 en Saugumas ir atsparumas. Aiškinamasis žodynas (ISO 22300:2021) Pakeičia LST EN ISO 22300:2018

3 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

03 PASLAUGOS. ĮMONĖS VEIKLOS ORGANIZAVIMAS, VADYBA IR KOKYBĖ. ADMINISTRAVIMAS. TRANSPORTAS. SOCIOLOGIJA LST CLC/TS 50459-1:2021 en Geležinkelio taikmenys. Ryšių, signalizavimo ir duomenų apdorojimo sistemos. Europos geležinkelių eismo valdymo sistema. Mašinisto ir mašinos sąsaja. 1 dalis. Bendrieji ERTMS/ETCS/GSM-R informacijos pateikimo principai LST CLC/TS 50459-2:2021 en Geležinkelio taikmenys. Ryšių, signalizavimo ir duomenų apdorojimo sistemos. Europos geležinkelių eismo valdymo sistema. Mašinisto ir mašinos sąsaja. 2 dalis. Ergonominis GSM-R informacijos sutvarkymas LST CLC/TS 50459-3:2021 en Geležinkelio taikmenys. Ryšių, signalizavimo ir duomenų apdorojimo sistemos. Europos geležinkelių eismo valdymo sistema. Mašinisto ir mašinos sąsaja. 3 dalis. Ergonominis ne ETCS informacijos sutvarkymas LST EN ISO 22300:2021 en Saugumas ir atsparumas. Aiškinamasis žodynas (ISO 22300:2021) Pakeičia LST EN ISO 22300:2018

07 GAMTOS IR TAIKOMIEJI MOKSLAI LST EN ISO 21187:2021 en Pienas. Kiekybinis bakteriologinės kokybės nustatymas. Perskaičiavimo sąryšio tarp alternatyviuoju ir pamatiniu metodu gautų rezultatų nustatymo ir patikrinimo rekomendacijos (ISO 21187:2021) Pakeičia LST EN ISO 21187:2005

11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TECHNOLOGIJOS LST EN 60601-1-2:2015/A1:2021 en Elektrinė medicinos įranga. 1-2 dalis. Bendrieji būtinosios saugos ir esminių eksploatacinių charakteristikų reikalavimai. Gretutinis standartas. Elektromagnetiniai trikdžiai. Reikalavimai ir bandymai (IEC 60601-1-2:2014/A1:2020) LST EN ISO 4823:2021 en Odontologija. Elastomerinės atspaudų ir sąkandžio užfiksavimo medžiagos (ISO 4823:2021) Pakeičia LST EN ISO 4823:2015

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA LST CLC/TS 50459-1:2021 en Geležinkelio taikmenys. Ryšių, signalizavimo ir duomenų apdorojimo sistemos. Europos geležinkelių eismo valdymo sistema. Mašinisto ir mašinos sąsaja. 1 dalis. Bendrieji ERTMS/ETCS/GSM-R informacijos pateikimo principai LST CLC/TS 50459-2:2021 en Geležinkelio taikmenys. Ryšių, signalizavimo ir duomenų apdorojimo sistemos. Europos geležinkelių eismo valdymo sistema. Mašinisto ir mašinos sąsaja. 2 dalis. Ergonominis GSM-R informacijos sutvarkymas LST CLC/TS 50459-3:2021 en Geležinkelio taikmenys. Ryšių, signalizavimo ir duomenų apdorojimo sistemos. Europos geležinkelių eismo valdymo sistema. Mašinisto ir mašinos sąsaja. 3 dalis. Ergonominis ne ETCS informacijos sutvarkymas LST EN 482:2021 en Ekspozicija darbo vietoje. Cheminių agentų koncentracijos nustatymo procedūros. Bendrieji charakteristikų reikalavimai Pakeičia LST EN 482:2012+A1:2016 LST EN 17416:2021 en Statybinis stiklas. Pavojingųjų medžiagų išsiskyrimo vertinimas. Iš stiklo gaminių į patalpų orą išsiskiriančių medžiagų nustatymas LST EN ISO 11904-2:2021 en Akustika. Garso imisijos nustatymas, kai garso šaltiniai yra šalia ausų. 2 dalis. Būdas naudojant manekeną (ISO 11904-2:2021) Pakeičia LST EN ISO 11904-2:2005 LST EN ISO 19734:2021 en Akių ir veido apsaugos priemonės. Pasirinkimo, naudojimo ir priežiūros rekomendacijos (ISO 19734:2021)

17 METROLOGIJA IR MATAVIMAI. FIZIKINIAI REIŠKINIAI LST EN 1793-6:2018+A1:2021 en Kelių eismo triukšmo mažinimo įrenginiai. Bandymo metodas akustiniams parametrams nustatyti. 6 dalis. Savosios charakteristikos. Vietoje nustatomos ore sklindančio garso izoliacijos vertės tiesioginio garso lauke Pakeičia LST EN 1793-6:2018

4 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

LST EN IEC 60584-3:2021 en Termoporos. 3 dalis. Ilginamieji ir kompensavimo kabeliai. Leidžiamosios nuokrypos ir identifikavimo sistema (IEC 60584-3:2021) Pakeičia LST EN 60584-3:2008

23 BENDROSIOS PASKIRTIES TAKIŲJŲ MEDŽIAGŲ SISTEMOS IR KOMPONENTAI LST CEN/TS 12007-6:2021 en Dujų infrastruktūra. Ne didesnio kaip 16 bar didžiausiojo eksploatacinio slėgio vamzdynai. 6 dalis. Specialiosios funkcinės rekomendacijos, skirtos neplastifikuotam poliamidui (PA-U) LST CEN/TS 17606:2021 en Šaldymo, oro kondicionavimo ir šilumos siurblių įrangos su degiuoju šaldalu įrengimo informacija, papildanti esamus standartus LST CEN/TS 17607:2021 en Šaldymo, oro kondicionavimo ir šilumos siurblių įrangos su degiuoju šaldalu eksploatavimo, einamosios ir techninės priežiūros, taisymo ir eksloatavimo nutraukimo informacija, papildanti esamus standartus

25 GAMYBOS INŽINERIJA LST EN 62591:2017/AC:2021 en, fr Pramoninio ryšio tinklai. Belaidžio ryšio tinklas ir ryšio profiliai. WirelessHART™(IEC 62591:2016/COR1:2021) LST EN 62601:2016/AC:2021 en, fr Pramoninio ryšio tinklai. Belaidžio ryšio tinklas ir ryšio profiliai. WIA-PA (IEC 62601:2015/COR1:2021) LST EN 62948:2018/AC:2021 en Pramoninio ryšio tinklai. Belaidžio ryšio tinklas ir ryšio profiliai. WIA-FA (IEC 62948:2017/COR1:2021) LST EN IEC 61784-3:2021 en Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 3 dalis. Funkcinės saugos objekto magistralės. Bendrosios taisyklės ir profilių apibrėžtys (IEC 61784-3:2021) Pakeičia LST EN 61784-3:2016, LST EN 61784-3:2016/A1:2018 LST EN IEC 62769-1:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 1 dalis. Apžvalga (IEC 62769-1:2021) Pakeičia LST EN 62769-1:2015 LST EN IEC 62769-2:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 2 dalis. FDI klientas (IEC 62769-2:2021) Pakeičia LST EN 62769-2:2015 LST EN IEC 62769-3:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 3 dalis. Serveris (IEC 62769-3:2021) Pakeičia LST EN 62769-3:2015 LST EN IEC 62769-4:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 4 dalis. FDI paketai (IEC 62769-4:2021) Pakeičia LST EN 62769-4:2015 LST EN IEC 62769-5:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 5 dalis. Informacijos modelis (IEC 62769-5:2021) Pakeičia LST EN 62769-5:2015 LST EN IEC 62769-6:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 6 dalis. Technologijos atitiktis (IEC 62769-6:2021) Pakeičia LST EN 62769-6:2015 LST EN IEC 62769-7:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 7 dalis. Ryšio įtaisai (IEC 62769-7:2021) Pakeičia LST EN 62769-7:2015 LST EN IEC 62769-150-1:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 150-1 dalis. Profiliai. ISA100 WIRELESS (IEC 62769-150-1:2021) LST EN ISO 17279-3:2021 en Suvirinimas. Antrosios kartos aukštatemperatūrių superlaidininkų mikrojungimas. 3 dalis. Jungčių bandymo metodai (ISO 17279-3:2021) LST EN ISO 17677-1:2021 en Kontaktinis suvirinimas. Aiškinamasis žodynas. 1 dalis. Taškinis, kontaktinis reljefinis ir siūlinis suvirinimas (ISO 17677-1:2021) Pakeičia LST EN ISO 17677-1:2019

5 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

LST EN ISO/ASTM 52903-1:2021 en Adityvioji gamyba. Plastikinių medžiagų adityvioji gamyba, pagrįsta medžiagų ekstruzija. 1 dalis. Žaliavos (ISO/ASTM 52903-1:2020)

27 ENERGETIKA IR ŠILUMOS PERDAVIMO INŽINERIJA LST CEN/TS 17606:2021 en Šaldymo, oro kondicionavimo ir šilumos siurblių įrangos su degiuoju šaldalu įrengimo informacija, papildanti esamus standartus LST CEN/TS 17607:2021 en Šaldymo, oro kondicionavimo ir šilumos siurblių įrangos su degiuoju šaldalu eksploatavimo, einamosios ir techninės priežiūros, taisymo ir eksloatavimo nutraukimo informacija, papildanti esamus standartus LST EN IEC 61215-1-2:2021 en Antžeminiai fotovoltiniai moduliai. Konstrukcijos tinkamumo įvertinimas ir tipo patvirtinimas. 1-2 dalis. Specialieji reikalavimai, keliami kadmio telūrido (CdTe) plonasluoksnių fotovoltinių modulių bandymams (IEC 61215-1-2:2021) Pakeičia LST EN 61215-1-2:2017 LST EN IEC 62787:2021 en Fotovoltiniai saulės elementai su koncentratoriais ir elemento ir pagrindo (CoC) sąrankos. Tinkamumo įvertinimas (IEC 62787:2021) LST EN ISO 17225-3:2021 en Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 3 dalis. Rūšiuoti medienos briketai (ISO 17225-3:2021) Pakeičia LST EN ISO 17225-3:2014 LST EN ISO 17225-4:2021 en Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 4 dalis. Rūšiuotos medienos skiedros (ISO 17225-4:2021) Pakeičia LST EN ISO 17225-4:2014

29 ELEKTROTECHNIKA LST EN 50110-2:2021 en Elektros įrenginių eksploatavimas. 2 dalis. Nacionaliniai priedai Pakeičia LST EN 50110-2:2010, LST EN 50110-2:2010/P:2017 LST EN 60320-1:2016/A1:2021 en Buitinių ir panašios bendrosios paskirties prietaisų jungtys. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60320-1:2015/A1:2018) LST EN 60320-3:2015/A1:2021 en Buitinių ir panašios bendrosios paskirties prietaisų jungtys. 3 dalis. Standartiniai lapai ir kalibrai (IEC 60320-3:2014/A1:2018) LST EN IEC 60320-2-1:2021 en Buitinių ir panašios bendrosios paskirties prietaisų jungtys. 2-1 dalis. Siuvamųjų mašinų jungtys (IEC 60320-2-1:2018) Pakeičia LST EN 60320-2-1:2002, LST EN 60320-2-1:2002/P:2002 LST EN IEC 60320-2-3:2021 en Buitinių ir panašios bendrosios paskirties prietaisų jungtys. 2-3 dalis. Didesnio kaip IPX0 apsaugos laipsnio prietaisų jungtys (IEC 60320-2-3:2018) Pakeičia LST EN 60320-2-3:2001, LST EN 60320-2-3:2001/A1:2005 LST EN IEC 60320-2-4:2021 en Buitinių ir panašios bendrosios paskirties prietaisų jungtys. 2-4 dalis. Jungtys, sujungiamos prietaiso sunkio jėga (IEC 60320-2-4:2018) Pakeičia LST EN 60320-2-4:2006, LST EN 60320-2-4:2006/A1:2010 LST EN IEC 60598-1:2021 en Šviestuvai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai(IEC 60598-1:2020) Pakeičia LST EN 60598-1:2015, LST EN 60598-1:2015/AC:2016, LST EN 60598-1:2015/A1:2018 LST EN IEC 60799:2021 en Elektriniai reikmenys. Jungiamieji virvėlaidžiai ir tarpusavio jungiamieji virvėlaidžiai (IEC 60799:2018) Pakeičia LST EN 60799:1999 LST EN IEC 62281:2019/A1:2021 en Pirminių ir antrinių ličio elementų ir jų baterijų sauga gabenant (IEC 62281:2019/A1:2021)

31 ELEKTRONIKA LST EN IEC 61188-6-2:2021 en Spausdintinės plokštės ir jų sąrankos. Konstravimas ir naudojimas. 6-2 dalis. Kontaktinių aikštelių schema. Dažniausiai naudojamų paviršiuje montuojamų komponentų kontaktinių aikštelių aprašas (IEC 61188-6-2:2021)

6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

LST EN IEC 61189-5-502:2021 en Elektrinių medžiagų, spausdintinių plokščių ir kitų sujungiamųjų darinių bei sąrankų bandymo metodai. 5-502 dalis. Bendrieji medžiagų ir sąrankų bandymo metodai. Sąrankų paviršinės varžos bandymai (IEC 61189-5-502:2021) LST EN IEC 61189-5-601:2021 en Elektrinių medžiagų, spausdintinių plokščių ir kitų sujungiamųjų darinių bei sąrankų bandymo metodai. 5-601 dalis. Bendrieji medžiagų ir sąrankų bandymo metodai. Lituotinių jungčių susilydymo gebos bandymas ir spausdintinių plokščių atsparumo karščiui aplydant lydmetaliu bandymas (IEC 61189-5-601:2021) LST EN IEC 61760-3:2021 en Paviršinio montavimo technologija. 3 dalis. Standartinis kiauryminio lydomojo litavimo komponentų specifikavimo metodas (IEC 61760-3:2021) Pakeičia LST EN 61760-3:2010

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA LST EN 60601-1-2:2015/A1:2021 en Elektrinė medicinos įranga. 1-2 dalis. Bendrieji būtinosios saugos ir esminių eksploatacinių charakteristikų reikalavimai. Gretutinis standartas. Elektromagnetiniai trikdžiai. Reikalavimai ir bandymai (IEC 60601-1-2:2014/A1:2020) LST EN IEC 55014-1:2021 en Elektromagnetinis suderinamumas. Reikalavimai, keliami buitiniams prietaisams, elektriniams įrankiams ir panašiems aparatams. 1 dalis. Spinduliavimas (CISPR 14-1:2020) Pakeičia LST EN 55014-1:2017, LST EN 55014-1:2017/A11:2020 LST EN IEC 55014-2:2021 en Elektromagnetinis suderinamumas. Reikalavimai, keliami buitiniams prietaisams, elektriniams įrankiams ir panašiems aparatams. 2 dalis. Atsparumas. Gaminių šeimos standartas (CISPR 14-2:2020) Pakeičia LST EN 55014-2:2015 LST EN IEC 60793-1-34:2021 en Optinės skaidulos. 1-34 dalis. Matavimo metodai ir bandymo procedūros. Skaidulų banguotumas (IEC 60793-1-34:2021) Pakeičia LST EN 60793-1-34:2006 LST EN IEC 60794-1-211:2021 en Optiniai skaiduliniai kabeliai. 1-211 dalis. Bendroji specifikacija. Pagrindinės optinių kabelių bandymo procedūros. Aplinkos poveikio bandymo metodai. Apvalkalo susitraukimo bandymas F11 metodu (IEC 60794-1-211:2021) Pakeičia LST EN IEC 60794-1-22:2018 LST EN IEC 60958-5:2021 en Skaitmeninis garso aparatūros sietuvas. 5 dalis. Bendrojo taikymo gerinimas (IEC 60958-5:2021) LST EN IEC 61000-6-3:2021 en Elektromagnetinis suderinamumas (EMS). 6-3 dalis. Bendrieji standartai. Spinduliavimo standartas, skirtas gyvenamojoje aplinkoje naudojamai įrangai (IEC 61000-6-3:2020) Pakeičia LST EN 61000-6-3:2007, LST EN 61000-6-3:2007/P:2008, LST EN 61000-6-3:2007/A1:2011, LST EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012 LST EN IEC 61300-2-14:2021 en Skaiduliniai optiniai sujungimo įtaisai ir pasyvieji komponentai. Pagrindinės bandymo ir matavimo procedūros. 2-14 dalis. Bandymai. Didelė optinė galia (IEC 61300-2-14:2021) Pakeičia LST EN 61300-2-14:2013 LST EN IEC 62680-1-3:2021 en Universaliųjų magistralių sąsajos, skirtos duomenims ir maitinimui. 1-3 dalis. Bendrieji komponentai. USB Type-C® kabelių ir jungčių specifikacija (IEC 62680-1-3:2021) Pakeičia LST EN IEC 62680-1-3:2018

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS LST CLC/TS 50459-1:2021 en Geležinkelio taikmenys. Ryšių, signalizavimo ir duomenų apdorojimo sistemos. Europos geležinkelių eismo valdymo sistema. Mašinisto ir mašinos sąsaja. 1 dalis. Bendrieji ERTMS/ETCS/GSM-R informacijos pateikimo principai LST CLC/TS 50459-2:2021 en Geležinkelio taikmenys. Ryšių, signalizavimo ir duomenų apdorojimo sistemos. Europos geležinkelių eismo valdymo sistema. Mašinisto ir mašinos sąsaja. 2 dalis. Ergonominis GSM-R informacijos sutvarkymas LST CLC/TS 50459-3:2021 en Geležinkelio taikmenys. Ryšių, signalizavimo ir duomenų apdorojimo sistemos. Europos geležinkelių eismo valdymo sistema. Mašinisto ir mašinos sąsaja. 3 dalis. Ergonominis ne ETCS informacijos sutvarkymas

7 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

LST CLC/TS 50600-2-10:2021 en Informacinės technologijos. Duomenų centro įrenginiai ir infrastruktūros. 2-10 dalis. Žemės drebėjimo rizikos ir poveikio analizė LST EN 16157-4:2021 en Intelektinės transporto sistemos. DATEX II duomenų mainų specifikacijos, skirtos eismui valdyti ir informacijai apie kelius teikti. 4 dalis. Keičiamų pranešimų ženklų (VMS) skelbimas Pakeičia LST CEN/TS 16157-4:2014 LST EN 62591:2017/AC:2021 en, fr Pramoninio ryšio tinklai. Belaidžio ryšio tinklas ir ryšio profiliai. WirelessHART™(IEC 62591:2016/COR1:2021) LST EN 62601:2016/AC:2021 en, fr Pramoninio ryšio tinklai. Belaidžio ryšio tinklas ir ryšio profiliai. WIA-PA (IEC 62601:2015/COR1:2021) LST EN 62948:2018/AC:2021 en Pramoninio ryšio tinklai. Belaidžio ryšio tinklas ir ryšio profiliai. WIA-FA (IEC 62948:2017/COR1:2021) LST EN IEC 61784-3:2021 en Pramoninio ryšio tinklai. Profiliai. 3 dalis. Funkcinės saugos objekto magistralės. Bendrosios taisyklės ir profilių apibrėžtys (IEC 61784-3:2021) Pakeičia LST EN 61784-3:2016, LST EN 61784-3:2016/A1:2018 LST EN IEC 62680-1-3:2021 en Universaliųjų magistralių sąsajos, skirtos duomenims ir maitinimui. 1-3 dalis. Bendrieji komponentai. USB Type-C® kabelių ir jungčių specifikacija (IEC 62680-1-3:2021) Pakeičia LST EN IEC 62680-1-3:2018 LST EN IEC 62769-1:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 1 dalis. Apžvalga (IEC 62769-1:2021) Pakeičia LST EN 62769-1:2015 LST EN IEC 62769-2:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 2 dalis. FDI klientas (IEC 62769-2:2021) Pakeičia LST EN 62769-2:2015 LST EN IEC 62769-3:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 3 dalis. Serveris (IEC 62769-3:2021) Pakeičia LST EN 62769-3:2015 LST EN IEC 62769-4:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 4 dalis. FDI paketai (IEC 62769-4:2021) Pakeičia LST EN 62769-4:2015 LST EN IEC 62769-5:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 5 dalis. Informacijos modelis (IEC 62769-5:2021) Pakeičia LST EN 62769-5:2015 LST EN IEC 62769-6:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 6 dalis. Technologijos atitiktis (IEC 62769-6:2021) Pakeičia LST EN 62769-6:2015 LST EN IEC 62769-7:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 7 dalis. Ryšio įtaisai (IEC 62769-7:2021) Pakeičia LST EN 62769-7:2015 LST EN IEC 62769-150-1:2021 en Objekto įtaisų integracija (FDI). 150-1 dalis. Profiliai. ISA100 WIRELESS (IEC 62769-150-1:2021)

39 TIKSLIOJI MECHANIKA. JUVELYRINIAI DIRBINIAI LST EN ISO 11426:2021 en Juvelyriniai dirbiniai ir brangieji metalai. Aukso nustatymas. Kupeliavimo metodas (bandymas ugnimi) (ISO 11426:2021) Pakeičia LST EN ISO 11426:2017

43 KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ INŽINERIJA LST EN ISO 19363:2021 en Elektra varomos kelių transporto priemonės. Belaidis energijos perdavimas magnetiniu lauku. Saugos ir funkcinio suderinamumo reikalavimai (ISO 19363:2020)

8 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA LST EN 13749:2021 en Geležinkelio taikmenys. Aširačiai ir dviašiai vežimėliai. Vežimėlių rėmų konstrukcinių reikalavimų nustatymo metodas Pakeičia LST EN 13749:2011 LST EN 15807:2021 en Geležinkelio taikmenys. Pneumatinės pusmovės Pakeičia LST EN 15807:2011

47 LAIVŲ STATYBA IR JŪROS STATINIAI LST EN 13852-3:2021 en Kranai. Jūriniai kranai. 3 dalis. Lengvieji jūriniai kranai LST EN IEC 61924-2:2021 en Jūrų navigacinė ir radijo ryšio įranga bei sistemos. Integruotosios navigacijos sistemos (INS). 2 dalis. Modulinė INS struktūra. Veikimo ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai, bandymo metodai ir reikalaujami bandymo rezultatai (IEC 61924-2:2021) Pakeičia LST EN 61924-2:2013 LST EN ISO 7840:2021 en Mažieji laivai. Ugniai atsparios degalų žarnos (ISO 7840:2021) Pakeičia LST EN ISO 7840:2018

53 MEDŽIAGŲ KROVIMO ĮRANGA LST EN 528:2021 en Bėginė sandėliavimo ir paėmimo įranga. Sandėliavimo ir rinkimo mašinoms keliami saugos reikalavimai Pakeičia LST EN 528:2009 LST EN 13001-2:2021 en Kranų sauga. Bendrasis projektavimas. 2 dalis. Apkrovos poveikiai Pakeičia LST EN 13001-2:2014 LST EN 13852-3:2021 en Kranai. Jūriniai kranai. 3 dalis. Lengvieji jūriniai kranai

59 TEKSTILĖS IR ODOS TECHNOLOGIJA LST CEN/TS 17445:2021 en Geosintetika. Standartinis bandymas šlaito paviršiaus, uždengto geosintetiniais apsaugos nuo erozijos gaminiais, kritulių sukeliamai erozijai modeliuoti LST EN ISO 17130:2021 en Oda. Fizikiniai ir mechaniniai bandymai. Matmenų pokyčio nustatymas (ISO 17130:2021) Pakeičia LST EN ISO 17130:2013 LST EN ISO 25619-1:2021 en Geosintetika. Elgsenos gniuždant nustatymas. 1 dalis. Gniuždomasis valkšnumas (ISO 25619-1:2021) Pakeičia LST EN ISO 25619-1:2009 LST EN ISO 27587:2021 en Oda. Cheminiai tyrimai. Laisvojo formaldehido kiekio nustatymas pagalbinėse apdorojimo priemonėse (ISO 27587:2021) Pakeičia LST EN ISO 27587:2010

67 MAISTO TECHNOLOGIJA LST EN ISO 4120:2021 en Juslinė analizė. Metodika. Trijų testas (ISO 4120:2021) Pakeičia LST EN ISO 4120:2007 LST EN ISO 21187:2021 en Pienas. Kiekybinis bakteriologinės kokybės nustatymas. Perskaičiavimo sąryšio tarp alternatyviuoju ir pamatiniu metodu gautų rezultatų nustatymo ir patikrinimo rekomendacijos (ISO 21187:2021) Pakeičia LST EN ISO 21187:2005

73 KASYBA IR IŠKASENOS LST EN 16301:2021 en Gamtinio akmens bandymo metodai. Jautrumo atsitiktiniam dėmių susidarymui nustatymas Pakeičia LST EN 16301:2013

9 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

75 NAFTOS PRAMONĖ IR SUSIJUSIOS TECHNOLOGIJOS LST EN ISO 15663:2021 en Naftos, naftos chemijos ir gamtinių dujų pramonė. Gyvavimo ciklo sąnaudos (ISO 15663: 2021) Pakeičia LST EN ISO 15663-1:2007 LST EN ISO 17225-3:2021 en Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 3 dalis. Rūšiuoti medienos briketai (ISO 17225-3:2021) Pakeičia LST EN ISO 17225-3:2014 LST EN ISO 17225-4:2021 en Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 4 dalis. Rūšiuotos medienos skiedros (ISO 17225-4:2021) Pakeičia LST EN ISO 17225-4:2014 LST EN ISO 21656:2021 en Kietasis atgautasis kuras. Pelenų kiekio nustatymas (ISO 21656:2021) Pakeičia LST EN 15403:2011 LST EN ISO 21660-3:2021 en Kietasis atgautasis kuras. Drėgmės kiekio nustatymas taikant džiovinimo spintoje metodą. 3 dalis. Bendrosios analizės ėminio drėgmė (ISO 21660-3:2021) Pakeičia LST EN 15414-3:2011 LST EN ISO 21912:2021 en Kietasis atgautasis kuras. Saugus kietojo atgautojo kuro tvarkymas ir laikymas (ISO 21912:2021)

81 STIKLO IR KERAMIKOS PRAMONĖ LST EN 17416:2021 en Statybinis stiklas. Pavojingųjų medžiagų išsiskyrimo vertinimas. Iš stiklo gaminių į patalpų orą išsiskiriančių medžiagų nustatymas

83 GUMOS IR PLASTIKŲ PRAMONĖ LST EN 17334:2021 en Įklijuotieji strypai klijuotosios statybinės medienos gaminiuose. Bandymai, reikalavimai ir klasifikavimas pagal jungties atsparumą šlyčiai LST EN 17418:2021 en Dvikomponenčiai epoksidiniai ir poliuretaniniai klijai supleišėjusių medinių konstrukcijų taisymui vietoje. Bandymas, reikalavimai ir taisymų atsparumo patikrinimas LST EN ISO 1628-1:2021 en Plastikai. Praskiestų polimerų tirpalų klampos nustatymas kapiliariniais viskozimetrais. 1 dalis. Bendrieji principai (ISO 1628-1:2021) Pakeičia LST EN ISO 1628-1:2009, LST EN ISO 1628-1:2009/A1:2012

91 STATYBINĖS MEDŽIAGOS IR PASTATAI LST CEN/TS 17606:2021 en Šaldymo, oro kondicionavimo ir šilumos siurblių įrangos su degiuoju šaldalu įrengimo informacija, papildanti esamus standartus LST CEN/TS 17607:2021 en Šaldymo, oro kondicionavimo ir šilumos siurblių įrangos su degiuoju šaldalu eksploatavimo, einamosios ir techninės priežiūros, taisymo ir eksloatavimo nutraukimo informacija, papildanti esamus standartus LST EN 206:2013+A2:2021 en Betonas. Specifikacija, eksploatacinės savybės, gamyba ir atitiktis Pakeičia LST EN 206:2013+A1:2017 LST EN 12390-18:2021 en Sukietėjusio betono bandymai. 18 dalis. Chloridų migracijos koeficiento nustatymas LST EN 14500:2021 en Žaliuzės ir anginės. Šiluminis ir šviesinis komfortas. Bandymo ir skaičiavimo metodai Pakeičia LST EN 14500:2008 LST EN 14501:2021 en Žaliuzės ir anginės. Šiluminis ir šviesinis komfortas. Eksploatacinės charakteristikos ir klasifikacija Pakeičia LST EN 14501:2006 LST EN 16301:2021 en Gamtinio akmens bandymo metodai. Jautrumo atsitiktiniam dėmių susidarymui nustatymas Pakeičia LST EN 16301:2013

10 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

93 STATYBOS INŽINERIJA LST EN 1793-6:2018+A1:2021 en Kelių eismo triukšmo mažinimo įrenginiai. Bandymo metodas akustiniams parametrams nustatyti. 6 dalis. Savosios charakteristikos. Vietoje nustatomos ore sklindančio garso izoliacijos vertės tiesioginio garso lauke Pakeičia LST EN 1793-6:2018

97 BUITINĖ IR KOMERCINĖ ĮRANGA. LAISVALAIKIS. SPORTAS LST EN 60730-2-5:2015/A2:2021 en Automatiniai elektriniai valdymo įtaisai. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami automatinėms elektrinėms degiklių valdymo sistemoms (IEC 60730-2-5:2013/A2:2021) LST EN ISO 4918:2021 en Tampriosios, tekstilinės ir laminuotosios grindų dangos. Bandymas naudojant kėdę su ratukais (ISO 4918:2016, įskaitant keitinį Amd 1:2018) Pakeičia LST EN 425:2002

IŠLEISTI PERĖMIMO PRANEŠIMAI

IŠLEISTI 2021 M. GEGUŽĖS 31 D.

EUROPOS TELEKOMUNIKACIJŲ STANDARTŲ INSTITUTO (ETSI) PRIIMTI EUROPOS STANDARTAI, KURIEMS SUTEIKTAS LIETUVOS STANDARTO STATUSAS

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA LST ETSI EN 301 444 V2.2.1:2021 en Palydovinės Žemės stotys ir sistemos (PŽSS). Sausumos mobiliosios Žemės stotys (SMŽS) ir jūrinės mobiliosios Žemės stotys (JMŽS), perduodančios kalbinius signalus ir (arba) duomenims ir veikiančios 1,5 GHz bei 1,6 GHz dažnių juostose. Prieigos prie radijo ryšio spektro darnusis standartas LST ETSI EN 303 413 V1.2.1:2021 en Palydovinės Žemės stotys ir sistemos (PŽSS). Pasaulinės navigacinės palydovinės sistemos (GNSS) imtuvai. Radijo ryšio įranga, veikianti nuo 1 164 MHz iki 1 300 MHz ir nuo 1 559 MHz iki 1 610 MHz dažnių juostose. Prieigos prie radijo ryšio spektro darnusis standartas LST ETSI EN 303 746 V1.1.1:2021 en Jūrinės vietos nustatymo sistemos. Radijo siųstuvai ir imtuvai, skirti 9 GHz dažnių juostoje (X juostoje) veikiančių jūrinių vietos nustatymo sistemų radijo ryšio linijoms

EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO (CEN) TECHNIKOS KOMITETO ASD-STAN PRIIMTI EUROPOS STANDARTAI, KURIEMS SUTEIKTAS LIETUVOS STANDARTO STATUSAS

49 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ INŽINERIJA LST EN 3475-512:2021 en Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 512: Flexure endurance Pakeičia LST EN 3475-512:2003 LST EN 3639:2021 en Aerospace series - Heat resisting alloy X6NiCrTiMoV26-15 (1.4980) - Softened and cold worked - Wires for forged fasteners - D ≤ 15 mm - 900 MPa ≤ Rm ≤ 1 100 MPa LST EN 4035:2021 en Aerospace series - Rod end, adjustable, with self-aligning double row ball bearing, in corrosion resisting steel, reduced internal radial clearance and threaded shank in titanium alloy - Dimensions and loads Pakeičia LST EN 4035:2006 LST EN 4036:2021 en Aerospace series - Rod end, adjustable, with self-aligning double row ball bearing and threaded shank, in corrosion resisting steel, reduced internal radial clearance - Dimensions and loads Pakeičia LST EN 4036:2006 LST EN 6025:2021 en Aerospace series - Plates - Aluminium alloy 2024 - Close tolerances flatness - Thickness - 6 mm < a ≤ 55 mm - Dimensions

11 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

IŠVERSTI Į LIETUVIŲ KALBĄ PERIMTIEJI STANDARTAI

IŠLEISTI 2021 M. GEGUŽĖS 31 D.

07 GAMTOS IR TAIKOMIEJI MOKSLAI LST EN ISO 19036:2020 lt Maisto grandinės mikrobiologija. Matavimo neapibrėžties įvertinimas atliekant kiekybinį nustatymą (ISO 19036:2019)

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA LST EN 1127-1:2019 lt Sprogiosios atmosferos. Sprogimo prevencija ir apsauga nuo jo. 1 dalis. Pagrindiniai principai ir metodika LST EN ISO 5815-1:2019 lt Vandens kokybė. Biocheminio deguonies suvartojimo per n parų (BDSn) nustatymas. 1 dalis. Skiedimo ir sėjimo, pridėjus aliltiokarbamido, metodas (ISO 5815-1:2019)

NEGALIOJANTYS LIETUVOS STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI LST EN ISO 17677-1:2019 Kontaktinis suvirinimas. Aiškinamasis žodynas. 1 dalis. Taškinis, kontaktinis reljefinis ir siūlinis suvirinimas (ISO 17677-1:2019) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 17677-1:2021 LST EN ISO 22300:2018 Saugumas ir atsparumas. Aiškinamasis žodynas (ISO 22300:2018) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 22300:2021

07 GAMTOS IR TAIKOMIEJI MOKSLAI LST EN ISO 21187:2005 Pienas. Kiekybinis bakteriologinės kokybės nustatymas. Perskaičiavimo sąryšio tarp įprastiniu ir pamatiniu metodu gautų rezultatų nustatymo ir patikrinimo vadovas (ISO 21187:2004) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 21187:2021

11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TECHNOLOGIJOS LST EN 60601-2-2:2009, LST EN 60601-2-2:2009/A11:2012 Elektrinė medicinos įranga. 2-2 dalis. Ypatingieji būtinosios saugos ir esminių eksploatacinių charakteristikų reikalavimai, keliami aukštadažnei chirurgijos įrangai ir aukštadažniams chirurgijos reikmenims (IEC 60601-2-2:2009) Negalioja nuo 2021-05-18 Vietoj jų galioja LST EN IEC 60601-2-2:2018 LST EN ISO 4823:2015 Odontologija. Elastomerinės atspaudų medžiagos (ISO 4823:2015) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 4823:2021

12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA LST EN 482:2012+A1:2016 Ekspozicija darbo vietoje. Bendrieji reikalavimai, keliami cheminių agentų matavimo procedūrų charakteristikoms Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 482:2021 LST ISO 10390:2005 Dirvožemio kokybė. pH nustatymas (tapatus ISO 10390:2005) Negalioja nuo 2021-05-31 Taikyti ISO 10390:2021

17 METROLOGIJA IR MATAVIMAI. FIZIKINIAI REIŠKINIAI LST EN 1793-6:2018 Kelių eismo triukšmo mažinimo įrenginiai. Bandymo metodas akustiniams parametrams nustatyti. 6 dalis. Savosios charakteristikos. Vietoje nustatomos ore sklindančio garso izoliacijos vertės tiesioginio garso lauke Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 1793-6:2018+A1:2021 LST EN 62052-11:2003/A1:2017/AC:2018 Kintamosios srovės elektros matavimo įrenginiai. Bendrieji reikalavimai, bandymai ir bandymų sąlygos. 11 dalis. Matavimo įrenginiai (IEC 62052-11:2003/A1:2016/COR1:2018) Negalioja nuo 2021-05-31 LST EN 62053-21:2003/A1:2017/AC:2018 Kintamosios srovės elektros matavimo įrenginiai. Ypatingieji reikalavimai. 21 dalis. 1 ir 2 klasės elektroniniai aktyviosios energijos skaitikliai (IEC 62053-21:2003/A1:2016/COR1:2018) Negalioja nuo 2021-05-31 LST EN 62053-22:2003/A1:2017/AC:2018 Kintamosios srovės elektros matavimo įrenginiai. Ypatingieji reikalavimai. 22 dalis. 0,2 S ir 0,5 S klasės elektroniniai aktyviosios energijos skaitikliai (IEC 62053-22:2003/A1:2016/COR1:2018) Negalioja nuo 2021-05-31 LST EN 62053-23:2003/A1:2017/AC:2018 Kintamosios srovės elektros matavimo įrenginiai. Ypatingieji reikalavimai. 23 dalis. 2 ir 3 klasės elektroniniai reaktyviosios energijos skaitikliai (IEC 62053-23:2003/A1:2016/COR1:2018) Negalioja nuo 2021-05-31 LST EN 62053-24:2015/A1:2017/AC:2018 Kintamosios srovės elektros matavimo įranga. Ypatingieji reikalavimai. 24 dalis. Reaktyviosios energijos pagrindinio sando statiniai skaitikliai (0,5 S, 1 S ir 1 klasės) (IEC 62053-24:2014/A1:2016/COR1:2018) Negalioja nuo 2021-05-31 LST EN ISO 11904-2:2005 Akustika. Garso imisijos nustatymas, kai garso šaltinis yra šalia ausų. 2 dalis. Būdas, naudojant manekeną (ISO 11904-2:2004) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 11904-2:2021

25 GAMYBOS INŽINERIJA LST EN ISO 17677-1:2019 Kontaktinis suvirinimas. Aiškinamasis žodynas. 1 dalis. Taškinis, kontaktinis reljefinis ir siūlinis suvirinimas (ISO 17677-1:2019) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 17677-1:2021

27 ENERGETIKA IR ŠILUMOS PERDAVIMO INŽINERIJA LST EN 62282-5-1:2013 Kuro elementų technologijos. 5-1 dalis. Kilnojamosios energijos sistemos su kuro elementais. Sauga (IEC 62282-5-1:2012) Negalioja nuo 2021-05-17 Vietoj jo galioja LST EN IEC 62282-5-100:2018 LST EN ISO 17225-3:2014 Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 3 dalis. Rūšiuoti medienos briketai (ISO 17225-3:2014) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 17225-3:2021

13 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

LST EN ISO 17225-4:2014 Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 4 dalis. Rūšiuotos medienos skiedros (ISO 17225-4:2014) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 17225-4:2021

29 ELEKTROTECHNIKA LST EN 60598-2-9+A1:1999 Šviestuvai. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai. 9 skyrius. Fotografavimo ir filmavimo šviestuvai (neprofesionalams) (IEC 60598-2-9:1987, 2 leidimas) Negalioja nuo 2021-05-31 LST EN 61058-1:2003, LST EN 61058-1:2003/A2:2008 Prietaisų jungikliai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 61058-1:2000+A1:2001, modifikuotas) Negalioja nuo 2021-05-25 Vietoj jų galioja LST EN IEC 61058-1:2018 LST EN 62386-207:2010 Skaitmeninis apšvietimo valdymo sietuvas. 207 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami valdymo įtaisams. Šviesos diodų moduliai (6-ojo tipo įtaisas) (IEC 62386-207:2009) Negalioja nuo 2021-05-17 Vietoj jo galioja LST EN IEC 62386-207:2018 LST EN 62680-1-2:2018 Universaliųjų magistralių sąsajos, skirtos duomenims ir maitinimui. 1-2 dalis. Bendrieji komponentai. Maitinimo tiekimo per USB specifikacija (IEC 62680-1-2:2017) Negalioja nuo 2021-05-17 Vietoj jo galioja LST EN IEC 62680-1-2:2018 LST HD 60364-7-704:2007, LST HD 60364-7-704:2007/AC:2008, LST HD 60364-7-704:2007/A11:2017 Žemosios įtampos elektriniai įrenginiai. 7-704 dalis. Reikalavimai, keliami specialiesiems įrenginiams arba specialiosioms jų įrengimo vietoms. Statybviečių ir griovimo vietų įrenginiai (IEC 60364-7-704:2005, modifikuotas) Negalioja nuo 2021-05-18 Vietoj jų galioja LST HD 60364-7-704:2018

31 ELEKTRONIKA LST EN 60286-5:2004, LST EN 60286-5:2004/A1:2009 Komponentų pakavimas automatizuotajam perkėlimui. 5 dalis. Matriciniai padėklai (IEC 60286-5:2003) Negalioja nuo 2021-05-30 Vietoj jų galioja LST EN IEC 60286-5:2018

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA LST EN 60268-3:2013 Garso sistemos įranga. 3 dalis. Stiprintuvai (IEC 60268-3:2013) Negalioja nuo 2021-05-30 Vietoj jo galioja LST EN IEC 60268-3:2018 LST EN 61968-3:2004 Taikomųjų programų integravimas elektros tiekimo sistemose. Skirstomųjų tinklų valdymo sistemų sąsajos. 3 dalis. Sąsaja, naudojama tinklo eksploatavimo reikmėms (IEC 61968-3:2004) Negalioja nuo 2021-05-18 Vietoj jo galioja LST EN IEC 61968-3:2018 LST EN 62680-1-2:2018 Universaliųjų magistralių sąsajos, skirtos duomenims ir maitinimui. 1-2 dalis. Bendrieji komponentai. Maitinimo tiekimo per USB specifikacija (IEC 62680-1-2:2017) Negalioja nuo 2021-05-17 Vietoj jo galioja LST EN IEC 62680-1-2:2018

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS LST CEN/TS 16157-4:2014 Intelektinės transporto sistemos. DATEX II duomenų mainų specifikacijos, skirtos eismui valdyti ir informacijai apie kelius teikti. 4 dalis. Kintamojo pranešimo ženklo (VMS) paskelbimas Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 16157-4:2021

14 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

LST EN 50174-1:2009, LST EN 50174-1:2009/A1:2011, LST EN 50174-1:2009/A2:2014 Informacinės technologijos. Kabelių tinklų įrengimas. 1 dalis. Techniniai įrengimo reikalavimai ir kokybės užtikrinimas Negalioja nuo 2021-05-21 Vietoj jų galioja LST EN 50174-1:2018 LST EN 50174-2:2009, LST EN 50174-2:2009/A1:2011, LST EN 50174-2:2009/A1:2011/AC:2011, LST EN 50174-2:2009/A2:2014 Informacinės technologijos. Kabelių tinklų įrengimas. 2 dalis. Įrengimo pastatų viduje planavimas ir praktika Negalioja nuo 2021-05-21 Vietoj jų galioja LST EN 50174-2:2018 LST EN 62680-1-2:2018 Universaliųjų magistralių sąsajos, skirtos duomenims ir maitinimui. 1-2 dalis. Bendrieji komponentai. Maitinimo tiekimo per USB specifikacija (IEC 62680-1-2:2017) Negalioja nuo 2021-05-17 Vietoj jo galioja LST EN IEC 62680-1-2:2018

39 TIKSLIOJI MECHANIKA. JUVELYRINIAI DIRBINIAI LST EN ISO 11426:2017 Juvelyriniai dirbiniai. Aukso nustatymas juvelyriniuose aukso lydiniuose. Kupeliavimo metodas (bandymas ugnimi) (ISO 11426:2014) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 11426:2021

45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA LST EN 13749:2011 Geležinkelio taikmenys. Aširačiai ir dviašiai vežimėliai. Vežimėlių rėmų konstrukcinių reikalavimų nustatymo metodas Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 13749:2021 LST EN 15807:2011 Geležinkelio taikmenys. Pneumatinės pusmovės Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 15807:2021

47 LAIVŲ STATYBA IR JŪROS STATINIAI LST EN ISO 7840:2018 Mažieji laivai. Ugniai atsparios degalų žarnos (ISO 7840:2013) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 7840:2021

49 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ INŽINERIJA LST EN 3475-512:2003 Orlaiviuose naudojami elektros kabeliai. Bandymo metodai. 512 dalis. Lenkiamasis patvarumas Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 3475-512:2021 LST EN 4035:2006 Aerospace series - Rod ends, adjustable with self-aligning double row ball bearing in corrosion resisting steel, reduced internal radial clearance and threaded shank in titanium alloy - Dimensions and loads Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 4035:2021 LST EN 4036:2006 Aerospace series - Rod ends, adjustable with self-aligning double row ball bearing and threaded shank in corrosion resisting steel, reduced internal radial clearance - Dimensions and loads Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 4036:2021

53 MEDŽIAGŲ KROVIMO ĮRANGA LST EN 13001-2:2014 Kranų sauga. Bendrasis projektavimas. 2 dalis. Apkrovos poveikiai Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 13001-2:2021

15 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

LST EN 528:2009 Bėginė sandėliavimo ir paieškos įranga. Saugos reikalavimai Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 528:2021

59 TEKSTILĖS IR ODOS TECHNOLOGIJA LST EN ISO 17130:2013 Oda. Fizikiniai ir mechaniniai bandymai. Matmenų pokyčio nustatymas (ISO 17130:2013) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 17130:2021 LST EN ISO 25619-1:2009 Geosintetika. Elgsenos gniuždant nustatymas. 1 dalis. Gniuždomasis valkšnumas (ISO 25619-1:2008) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 25619-1:2021 LST EN ISO 27587:2010 Oda. Cheminiai tyrimai. Laisvojo formaldehido kiekio nustatymas pagalbinėse apdorojimo priemonėse (ISO 27587:2009) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 27587:2021

65 ŽEMĖS ŪKIS LST EN 60286-5:2004 Komponentų pakavimas automatizuotajam perkėlimui. 5 dalis. Matriciniai padėklai (IEC 60286-5:2003) Negalioja nuo 2021-05-30 Vietoj jo galioja LST EN IEC 60286-5:2018

67 MAISTO TECHNOLOGIJA LST EN ISO 21187:2005 Pienas. Kiekybinis bakteriologinės kokybės nustatymas. Perskaičiavimo sąryšio tarp įprastiniu ir pamatiniu metodu gautų rezultatų nustatymo ir patikrinimo vadovas (ISO 21187:2004) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 21187:2021 LST EN ISO 4120:2007 Juslinė analizė. Metodika. Trijų testas (ISO 4120:2004) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 4120:2021

73 KASYBA IR IŠKASENOS LST EN 16301:2013 Gamtinio akmens bandymo metodai. Jautrumo atsitiktiniam dėmių susidarymui nustatymas Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 16301:2021

75 NAFTOS PRAMONĖ IR SUSIJUSIOS TECHNOLOGIJOS LST EN 15403:2011 Kietasis atgautasis kuras. Pelenų kiekio nustatymas Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 21656:2021 LST EN 15414-3:2011 Kietasis atgautasis kuras. Drėgmės kiekio nustatymas taikant džiovinimo spintoje metodą. 3 dalis. Bendrosios analizės ėminio drėgmė Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 21660-3:2021 LST EN ISO 15663-1:2007 Naftos ir gamtinių dujų pramonė. Gavybos ir apdorojimo savikainos įvertinimas. 1 dalis. Metodika (ISO 15663-1:2000) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 15663:2021 LST EN ISO 17225-3:2014 Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 3 dalis. Rūšiuoti medienos briketai (ISO 17225-3:2014) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 17225-3:2021

16 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

LST EN ISO 17225-4:2014 Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 4 dalis. Rūšiuotos medienos skiedros (ISO 17225-4:2014) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 17225-4:2021

83 GUMOS IR PLASTIKŲ PRAMONĖ LST EN ISO 1628-1:2009, LST EN ISO 1628-1:2009/A1:2012 Plastikai. Praskiestų polimerų tirpalų klampos nustatymas kapiliariniais viskozimetrais. 1 dalis. Bendrieji principai (ISO 1628-1:2009) Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jų galioja LST EN ISO 1628-1:2021

91 STATYBINĖS MEDŽIAGOS IR PASTATAI LST EN 14500:2008 Žaliuzės ir anginės. Šiluminis ir regimasis komfortas. Bandymo ir skaičiavimo metodai Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 14500:2021 LST EN 14501:2006 Žaliuzės ir anginės. Šiluminis ir regimasis komfortas. Eksploatacinės charakteristikos ir klasifikacija Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 14501:2021 LST EN 16301:2013 Gamtinio akmens bandymo metodai. Jautrumo atsitiktiniam dėmių susidarymui nustatymas Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 16301:2021 LST EN 206:2013+A1:2017 Betonas. Specifikacija, eksploatacinės savybės, gamyba ir atitiktis Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 206:2013+A2:2021 LST EN 50174-2:2009, LST EN 50174-2:2009/A1:2011, LST EN 50174-2:2009/A1:2011/AC:2011, LST EN 50174-2:2009/A2:2014 Informacinės technologijos. Kabelių tinklų įrengimas. 2 dalis. Įrengimo pastatų viduje planavimas ir praktika Negalioja nuo 2021-05-21 Vietoj jų galioja LST EN 50174-2:2018 LST EN 62053-24:2015/A1:2017/AC:2018 Kintamosios srovės elektros matavimo įranga. Ypatingieji reikalavimai. 24 dalis. Reaktyviosios energijos pagrindinio sando statiniai skaitikliai (0,5 S, 1 S ir 1 klasės) (IEC 62053-24:2014/A1:2016/COR1:2018) Negalioja nuo 2021-05-31 LST HD 60364-7-704:2007, LST HD 60364-7-704:2007/AC:2008, LST HD 60364-7-704:2007/A11:2017 Žemosios įtampos elektriniai įrenginiai. 7-704 dalis. Reikalavimai, keliami specialiesiems įrenginiams arba specialiosioms jų įrengimo vietoms. Statybviečių ir griovimo vietų įrenginiai (IEC 60364-7-704:2005, modifikuotas) Negalioja nuo 2021-05-18 Vietoj jų galioja LST HD 60364-7-704:2018

93 STATYBOS INŽINERIJA LST EN 1793-6:2018 Kelių eismo triukšmo mažinimo įrenginiai. Bandymo metodas akustiniams parametrams nustatyti. 6 dalis. Savosios charakteristikos. Vietoje nustatomos ore sklindančio garso izoliacijos vertės tiesioginio garso lauke Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN 1793-6:2018+A1:2021

97 BUITINĖ IR KOMERCINĖ ĮRANGA. LAISVALAIKIS. SPORTAS LST EN 425:2002 Tampriosios grindų dangos. Kėdės ratukų poveikio nustatymas Negalioja nuo 2021-05-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 4918:2021

17 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

SKELBIAMI NEGALIOSIANČIAIS LIETUVOS STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI

Lietuvos standartizacijos departamentas nuo 2021 m. liepos 1 d. skelbia negaliosiančiais šiuos Lietuvos standartus ir standartizacijos leidinius.

Lietuvos standarto ar kito leidinio žymuo ir antraštė Pastaba LST EN 61724:2001 Fotoelektrinių sistemų veikimo stebėjimas. Matavimo, LST EN 61724-1:2017 iš dalies duomenų mainų ir analizės nurodymai (IEC 61724:1998) pakeičia LST EN 61724:2001

LST EN ISO 12224-3:2004 Žematemperatūrio litavimo vientisa ir su užpildu – viela. Techniniai reikalavimai ir bandymo metodai. 3 dalis. Miltelinių su fliuso užpildu vielų naudingumo koeficiento nustatymas vilginimo balanso bandymo metodu (ISO 12224-3:2003) LST EN ISO 14329:2004 Kontaktinis suvirinimas. Virintinių siūlių ardomieji – bandymai. Kontaktinių taškinių, siūlinių ir reljefinių siūlių suirimo tipai ir geometriniai matavimai (ISO 14329:2003)

PERŽIŪRIMI NACIONALINIAI STANDARTAI

Toliau nurodyti nacionaliniai standartai yra peržiūrimi – sprendžiama, ar jie bus palikti galioti, ar turės būti pertvarkyti, ar bus siūloma juos skelbti negaliojančiais. Pagrįstus siūlymus dėl peržiūrimų nacionalinių standartų prašome siųsti elektroniniu paštu nurodytam Lietuvos standartizacijos departamento darbuotojui iki nurodytos peržiūros pabaigos datos. Gautus siūlymus apsvarstys nacionalinius standartus parengęs Lietuvos standartizacijos departamento technikos komitetas.

29 ELEKTROTECHNIKA LST 2010:2017 450/750 V ir mažesnės vardinės įtampos elektros kabeliai su tinklinės struktūros polietileno (XLPE) arba polivinilchlorido (PVC) izoliacija ir PVC apvalkalu. Konstrukcijos ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-05-25 Peržiūros pabaigos data 2021-06-26 Siūlymus siųsti [email protected]

67 MAISTO TECHNOLOGIJA LST 1991:2009 Grūdų pramonė. Terminai ir apibrėžtys Peržiūros pradžios data 2021-05-27 Peržiūros pabaigos data 2021-06-26 Siūlymus siųsti [email protected]

18 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

PERŽIŪRIMI EUROPOS STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI

Toliau nurodyti Europos standartai yra peržiūrimi – sprendžiama, ar jie bus palikti galioti, ar turės būti pertvarkyti, ar bus siūloma juos skelbti negaliojančiais. Pagrįstus siūlymus dėl peržiūrimų Europos standartų prašome siųsti elektroniniu paštu nurodytam Lietuvos standartizacijos departamento darbuotojui iki nurodytos peržiūros pabaigos datos. Gautus siūlymus apsvarstys Europos standartą kaip Lietuvos standartą perėmęs Lietuvos standartizacijos departamento technikos komitetas ir suformuota Lietuvos nuomonė bus pateikta Europos standartizacijos komitetui.

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI EN 736-2:2016 Perimtas kaip LST EN 736-2:2016 Sklendės. Terminija. 2 dalis. Sklendžių komponentų apibrėžtys Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12674-1:1999 Perimtas kaip LST EN 12674-1:2004 Ratukiniai konteineriai. 1 dalis. Terminija Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

03 PASLAUGOS. ĮMONĖS VEIKLOS ORGANIZAVIMAS, VADYBA IR KOKYBĖ. ADMINISTRAVIMAS. TRANSPORTAS. SOCIOLOGIJA EN 14508:2016 Perimtas kaip LST EN 14508:2016 Pašto paslaugos. Paslaugų kokybė. Pavienių nepirmenybinių siuntų suminės siuntimo trukmės nustatymas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15221-3:2011 Perimtas kaip LST EN 15221-3:2012 Kompleksinių paslaugų valdymas. 3 dalis. Nurodymai dėl kompleksinių paslaugų valdymo kokybės Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15221-4:2011 Perimtas kaip LST EN 15221-4:2012 Kompleksinių paslaugų valdymas. 4 dalis. Kompleksinių paslaugų valdymo sistematika, klasifikacija ir sandara Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15221-5:2011 Perimtas kaip LST EN 15221-5:2012 Kompleksinių paslaugų valdymas. 5 dalis. Nurodymai dėl kompleksinių paslaugų valdymo procesų Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15221-6:2011 Perimtas kaip LST EN 15221-6:2012 Kompleksinių paslaugų valdymas. 6 dalis. Kompleksinių paslaugų valdymo zonos ir erdvės matavimas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected]

19 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

CEN/TS 16326:2013 Perimtas kaip LST CEN/TS 16326:2013 Pašto paslaugos. Hibridinis paštas. Funkciniai reikalavimai, keliami pašte registruotam elektroniniam paštui Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16406:2013 Perimtas kaip LST CEN/TS 16406:2013 Intelektinės transporto sistemos. Viešasis transportas. Netiesioginis geležinkelio transporto bilietų užsakymo įvykdymas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected]

07 GAMTOS IR TAIKOMIEJI MOKSLAI CEN/TS 16817-1:2015 Aplinkos oras. Genetiškai modifikuotų organizmų (GMO) poveikio monitoringas. Žiedadulkių monitoringas. 1 dalis. Techninis žiedadulkių ėminių ėmimas, naudojant žiedadulkių masės filtrą ir Sigma-2 ėmiklį Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-27 Siūlymus siųsti [email protected]

11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TECHNOLOGIJOS EN 12791:2016+A1:2017 Perimtas kaip LST EN 12791:2016+A1:2018 Cheminiai dezinfekantai ir antiseptikai. Chirurginė rankų dezinfekcija. Tyrimo metodas ir reikalavimai (2 fazė, 2 pakopa) Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14347:2005 Perimtas kaip LST EN 14347:2005 Cheminiai dezinfekantai ir antiseptikai. Pagrindinis sporicidinis aktyvumas. Tyrimo metodas ir reikalavimai (1 fazė) Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14561:2006 Perimtas kaip LST EN 14561:2006 Cheminiai dezinfekantai ir antiseptikai. Kiekybinis nešiklių tyrimas medicinos srities instrumentų cheminių dezinfekantų baktericidiniam aktyvumui įvertinti. Tyrimo metodas ir reikalavimai (2 fazė, 2 pakopa) Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14562:2006 Perimtas kaip LST EN 14562:2006 Cheminiai dezinfekantai ir antiseptikai. Kiekybinis nešiklių tyrimas medicinos srities instrumentų cheminių dezinfekantų fungicidiniam arba mielių naikinimo aktyvumui įvertinti. Tyrimo metodas ir reikalavimai (2 fazė, 2 pakopa) Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14563:2008 Perimtas kaip LST EN 14563:2009 Cheminiai dezinfekantai ir antiseptikai. Kiekybinis nešiklių tyrimas medicinos srities instrumentų cheminių dezinfekantų mikobaktericidiniam arba tuberkulioziniam aktyvumui įvertinti. Tyrimo metodas ir reikalavimai (2 fazė, 2 pakopa) Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA EN 54-28:2016 Perimtas kaip LST EN 54-28:2016 Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 28 dalis. Nesavigrįžiai linijiniai šilumos aptiktuvai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

20 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

EN 458:2016 Perimtas kaip LST EN 458:2016 Klausos apsaugos priemonės. Parinkimo, naudojimo, kasdienės ir techninės priežiūros rekomendacijos. Nurodymai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1073-1:2016+A1:2018 Perimtas kaip LST EN 1073-1:2016+A1:2018 Apsauginė apranga nuo ore sklindančių kietųjų dalelių, įskaitant radioaktyviuosius teršalus. 1 dalis. Suslėgtojo oro linija ventiliuojamos apsauginės aprangos, apsaugančios kūną ir kvėpavimo takus, reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1420:2016 Perimtas kaip LST EN 1420:2016 Organinių medžiagų poveikis žmonėms vartoti skirtam vandeniui. Vandentiekio vandens kvapo nustatymas ir skonio įvertinimas Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13443-2:2005+A1:2007 Perimtas kaip LST EN 13443-2+A1:2007 Pastatų įrenginiai vandeniui ruošti. Mechaniniai filtrai. 2 dalis. Filtro akučių matmenys nuo 1 µm iki 80 µm. Eksploataciniai, saugos ir bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14652:2005+A1:2007 Perimtas kaip LST EN 14652+A1:2007 Pastatų įrenginiai vandeniui ruošti. Membraninių filtrų įtaisai. Eksploataciniai, saugos ir bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14750-1:2006 Perimtas kaip LST EN 14750-1:2006 Geležinkelio taikmenys. Oro kondicionavimas miesto ir priemiesčio geležinkelio riedmenyse. 1 dalis. Patogumo parametrai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14750-2:2006 Perimtas kaip LST EN 14750-2:2006 Geležinkelio taikmenys. Oro kondicionavimas miesto ir priemiesčio geležinkelio riedmenyse. 2 dalis. Tipo bandymai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14812:2005+A1:2007 Perimtas kaip LST EN 14812+A1:2007 Pastatų įrenginiai vandeniui ruošti. Chemikalų dozavimo sistemos. Naudojimo, saugos ir bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14897:2006+A1:2007 Perimtas kaip LST EN 14897+A1:2007 Pastatų įrenginiai vandeniui ruošti. Įtaisai su gyvsidabriniais mažaslėgiais ultravioletiniais radiatoriais. Eksploataciniai, saugos ir bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14898:2006+A1:2007 Perimtas kaip LST EN 14898+A1:2007 Pastatų įrenginiai vandeniui ruošti. Filtrai su aktyviosiomis terpėmis. Eksploataciniai, saugos ir bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

21 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 15767-3:2010 Perimtas kaip LST EN 15767-3:2010 Kilnojamoji gaisro gesinimo medžiagų, kurias tiekia gaisriniai siurbliai, purškimo įranga. Kilnojamieji purkštuvai. 3 dalis. Putų įtaisai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16710-2:2016 Perimtas kaip LST EN 16710-2:2016 Ergonomikos metodai. 2 dalis. Darbo analizės metodika projektavimui gerinti Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-27 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16778:2016 Perimtas kaip LST EN 16778:2016 Apsauginės pirštinės. Dimetilformamido nustatymas pirštinėse Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16817-1:2015 Aplinkos oras. Genetiškai modifikuotų organizmų (GMO) poveikio monitoringas. Žiedadulkių monitoringas. 1 dalis. Techninis žiedadulkių ėminių ėmimas, naudojant žiedadulkių masės filtrą ir Sigma-2 ėmiklį Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-27 Siūlymus siųsti [email protected]

19 BANDYMAI EN 13018:2016 Perimtas kaip LST EN 13018:2016 Neardomieji bandymai. Apžiūrimoji kontrolė. Bendrieji principai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

23 BENDROSIOS PASKIRTIES TAKIŲJŲ MEDŽIAGŲ SISTEMOS IR KOMPONENTAI EN 736-2:2016 Perimtas kaip LST EN 736-2:2016 Sklendės. Terminija. 2 dalis. Sklendžių komponentų apibrėžtys Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1440:2016+A2:2020 Perimtas kaip LST EN 1440:2016+A2:2020 Suskystintų naftos dujų (SND) įranga ir pagalbiniai reikmenys. Gabenamieji daugkartiniai įprastiniai suvirinamieji ir lituojamieji plieniniai SND balionai. Periodinis patikrinimas Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10240:1997 Perimtas kaip LST EN 10240:2000 Apsauginės plieninių vamzdžių vidaus ir (arba) išorės dangos. Automatiniuose įrenginiuose lydalinio cinkavimo būdu dengiamų dangų techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10301:2003 Perimtas kaip LST EN 10301:2004 Krante ir po vandeniu naudojamų vamzdynų plieno vamzdžiai ir jungiamosios detalės. Antifrikcinė vidinė danga neagresyvioms dujoms tiekti Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

22 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

EN 10339:2007 Perimtas kaip LST EN 10339:2007 Pakrantės ir povandeninių vandentiekių plieniniai vamzdžiai. Vidinės antikorozinės dangos, gautos dengiant skystomis epoksidinėmis dervomis Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14638-3:2010 Perimtas kaip LST EN 14638-3:2010 Gabenamieji dujų balionai. Daugkartinės suvirintos ne didesnės kaip 150 litrų talpos talpyklos. 3 dalis. Suvirinti anglinio plieno balionai, pagaminti pagal eksperimentiniais metodais patvirtintą projektą Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16728:2016+A2:2020 Perimtas kaip LST EN 16728:2016+A2:2020 Suskystintų naftos dujų (SND) įranga ir pagalbiniai reikmenys. Gabenamieji daugkartiniai SND balionai, kitokie nei įprastiniai suvirinamieji ir lituojamieji plieniniai balionai. Periodinis patikrinimas Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

25 GAMYBOS INŽINERIJA EN 10240:1997 Perimtas kaip LST EN 10240:2000 Apsauginės plieninių vamzdžių vidaus ir (arba) išorės dangos. Automatiniuose įrenginiuose lydalinio cinkavimo būdu dengiamų dangų techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10301:2003 Perimtas kaip LST EN 10301:2004 Krante ir po vandeniu naudojamų vamzdynų plieno vamzdžiai ir jungiamosios detalės. Antifrikcinė vidinė danga neagresyvioms dujoms tiekti Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10339:2007 Perimtas kaip LST EN 10339:2007 Pakrantės ir povandeninių vandentiekių plieniniai vamzdžiai. Vidinės antikorozinės dangos, gautos dengiant skystomis epoksidinėmis dervomis Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

27 ENERGETIKA IR ŠILUMOS PERDAVIMO INŽINERIJA EN 16754:2016 Perimtas kaip LST EN 16754:2016 Vietoje gaminamų ledų ir valgomųjų ledų mašinos. Eksploatacinės charakteristikos ir energijos sąnaudos Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS CEN/TS 13149-8:2013 Perimtas kaip LST CEN/TS 13149-8:2013 Viešasis transportas. Kelių transporto priemonių eismo planavimo ir valdymo sistemos. 8 dalis. IP ryšio fizinis lygmuo Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected]

23 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 15876-1:2016 Perimtas kaip LST EN 15876-1:2017 Elektroninis mokesčių rinkimas. Transporto priemonėje įrengtos įrangos ir pakelės įrangos atitikties EN 15509 įvertinimas. 1 dalis. Testų komplekto sandara ir testavimo tikslai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15876-2:2016 Perimtas kaip LST EN 15876-2:2017 Elektroninis mokesčių rinkimas. Transporto priemonėje įrengtos įrangos ir pakelės įrangos atitikties EN 15509 įvertinimas. 2 dalis. Abstrakčiųjų testų komplektas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16326:2013 Perimtas kaip LST CEN/TS 16326:2013 Pašto paslaugos. Hibridinis paštas. Funkciniai reikalavimai, keliami pašte registruotam elektroniniam paštui Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16406:2013 Perimtas kaip LST CEN/TS 16406:2013 Intelektinės transporto sistemos. Viešasis transportas. Netiesioginis geležinkelio transporto bilietų užsakymo įvykdymas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected]

43 KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ INŽINERIJA CEN/TS 13149-8:2013 Perimtas kaip LST CEN/TS 13149-8:2013 Viešasis transportas. Kelių transporto priemonių eismo planavimo ir valdymo sistemos. 8 dalis. IP ryšio fizinis lygmuo Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected]

45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA EN 14601:2005+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 14601:2005+A1:2011 Geležinkelio taikmenys. Tiesieji ir kampu lenkti stabdžių ir pagrindinio rezervuaro vamzdyno uždarymo čiaupai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14750-1:2006 Perimtas kaip LST EN 14750-1:2006 Geležinkelio taikmenys. Oro kondicionavimas miesto ir priemiesčio geležinkelio riedmenyse. 1 dalis. Patogumo parametrai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14750-2:2006 Perimtas kaip LST EN 14750-2:2006 Geležinkelio taikmenys. Oro kondicionavimas miesto ir priemiesčio geležinkelio riedmenyse. 2 dalis. Tipo bandymai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16404:2016 Perimtas kaip LST EN 16404:2016 Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio transporto priemonių užkėlimo ant bėgių ir nukėlimo nuo jų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

24 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

49 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ INŽINERIJA EN 16603-32-03:2014 Perimtas kaip LST EN 16603-32-03:2014 Kosmoso inžinerija. Konstrukciniai baigtinių elementų modeliai Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16603-60-30:2015 Perimtas kaip LST EN 16603-60-30:2016 Kosmoso inžinerija. Palydovo padėties ir orbitos kontrolės sistemos reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

53 MEDŽIAGŲ KROVIMO ĮRANGA EN 1492-2:2000+A1:2008 Perimtas kaip LST EN 1492-2:2002+A1:2009 Tekstiliniai stropai. Sauga. 2 dalis. Bendrosios paskirties apvalieji stropai, pagaminti iš cheminio pluošto Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1677-2:2000+A1:2008 Perimtas kaip LST EN 1677-2:2002+A1:2008 Kobinių komponentai. Sauga. 2 dalis. Kaliojo plieno kėlimo kabliai su užraktu. 8 klasė Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

55 PREKIŲ PAKAVIMAS IR SKIRSTYMAS EN 12674-1:1999 Perimtas kaip LST EN 12674-1:2004 Ratukiniai konteineriai. 1 dalis. Terminija Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12712:2000 Perimtas kaip LST EN 12712:2002 Plastikiniai kanistrai. Nuo 20 l iki 60 l vardinės talpos kanistrai, talpiai sudedami ant 800 mm × 1200 mm, 1000 mm × 1200 mm ir 1140 mm × 1140 mm padėklų Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12713:2000 Perimtas kaip LST EN 12713:2002 Nuo 20 l iki 60 l vardinės talpos plastikinių talpyklų uždorių su srieginiais gaubteliais sistemos Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13008:1999 Perimtas kaip LST EN 13008:2002 Plieninės statinės. Nuo 15 l iki 62 l vardinės talpos statinės su nuimamuoju dangčiu (atviru viršumi) Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13025-1:2005 Perimtas kaip LST EN 13025-1:2005 Pakuotės. Plonasienės metalinės pakuotės. 1 dalis. Bendrojo naudojimo iki 40 000 ml talpos apvalios, cilindrinės ir kūginės metalinės taros vardiniai pripildymo tūriai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

25 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 13025-2:2005 Perimtas kaip LST EN 13025-2:2005 Pakuotės. Plonasienės metalinės pakuotės. 2 dalis. 20 000 ml, 25 000 ml ir 30 000 ml vardinės talpos apvali plieninė ir alavuotosios skardos tara su nenuimamuoju (pritvirtintu) dangčiu Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13025-3:2005 Perimtas kaip LST EN 13025-3:2005 Pakuotės. Plonasienės metalinės pakuotės. 3 dalis. 20 000 ml, 25 000 ml ir 30 000 ml vardinės talpos apvali plieninė ir alavuotosios skardos tara su nuimamuoju dangčiu (atviru viršumi) Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13117-1:2000 Perimtas kaip LST EN 13117-1:2001 Gabenamoji pakuotė. Skirstymo sistemos daugkartinės standžiosios plastikinės dėžės. 1 dalis. Bendrosios paskirties dėžės Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13117-2:2000 Perimtas kaip LST EN 13117-2:2001 Gabenamoji pakuotė. Skirstymo sistemos daugkartinės standžiosios plastikinės dėžės. 2 dalis. Bendrieji techniniai bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13590:2003 Perimtas kaip LST EN 13590:2003 Pakuotė. Maišeliai įvairiems smulkiems daiktams nešti. Bendrosios charakteristikos ir tūrio bei krovininės talpos nustatymo metodai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14798:2005 Perimtas kaip LST EN 14798:2005 Stiklinės pakuotės. Rankiniai dantytųjų butelių dangtelių atidarytuvai. Matmenys Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14867:2005 Perimtas kaip LST EN 14867:2005 Pakuotės. Plastikiniai maišeliai maisto produktams užšaldyti. Techniniai reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14887:2005 Perimtas kaip LST EN 14887:2005 Stiklinės pakuotės. Kamščiatraukiai. Bendrieji reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

59 TEKSTILĖS IR ODOS TECHNOLOGIJA EN 14196:2016 Perimtas kaip LST EN 14196:2016 Geosintetiniai gaminiai. Molinių geosintetinių užtvarų vienetinio ploto masės matavimo metodai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected]

26 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

EN 16806-1:2016 Perimtas kaip LST EN 16806-1:2016 Tekstilė ir tekstilės gaminiai. Tekstilė, kurioje yra fazinio virsmo medžiagų (PCM). 1 dalis. Šilumos kaupimo ir išskyrimo gebos nustatymas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

65 ŽEMĖS ŪKIS EN 16847:2016 Perimtas kaip LST EN 16847:2016 Trąšos. Kompleksonų trąšose nustatymas. Gliukoheptano rūgšties atpažinimas chromatografijos metodu Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-27 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 17174:2018 Perimtas kaip LST CEN/TS 17174:2018 Pašarai. Ėminių ėmimo ir analizės metodai. Vienos laboratorijos validuotų ir kelių laboratorijų validuotų analizės metodų, skirtų sunkiesiems metalams nustatyti, veiksmingumo kriterijai Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

67 MAISTO TECHNOLOGIJA EN 1420:2016 Perimtas kaip LST EN 1420:2016 Organinių medžiagų poveikis žmonėms vartoti skirtam vandeniui. Vandentiekio vandens kvapo nustatymas ir skonio įvertinimas Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10289:2002 Perimtas kaip LST EN 10289:2003 Pakrantės ir povandeninių vamzdynų plieno vamzdžiai ir jungiamosios detalės. Išorinės dangos, gautos dengiant skystomis epoksidinėmis ir modifikuotomis epoksidinėmis dervomis Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12823-2:2000 Perimtas kaip LST EN 12823-2:2000 Maisto produktai. Vitamino A nustatymas didelės skyros skysčių chromatografijos metodu. 2 dalis. Beta karotino matavimas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14663:2005 Perimtas kaip LST EN 14663:2006 Maisto produktai. Vitamino B6 (įskaitant jo glikuotas formas) nustatymas efektyviosios skysčių chromatografijos metodu Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16743:2016 Perimtas kaip LST EN 16743:2016 Maisto perdirbimo mašinos. Automatinės pramoninės pjaustyklės. Saugos ir higienos reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16754:2016 Perimtas kaip LST EN 16754:2016 Vietoje gaminamų ledų ir valgomųjų ledų mašinos. Eksploatacinės charakteristikos ir energijos sąnaudos Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

27 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 16764:2016 Perimtas kaip LST EN 16764:2016 Minkštų valgomųjų ledų gamybos aparatai. Eksploatacinės charakteristikos ir energijos sąnaudų įvertinimas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16801:2016 Perimtas kaip LST EN 16801:2016 Maisto produktai. Elementų ir jų cheminių atmainių nustatymas. Metilgyvsidabrio nustatymas jūriniuose maisto produktuose naudojant izotopų praskiedimą ir dujų chromatografijos bei induktyviai susietos plazmos masių spektrometrijos metodą Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16802:2016 Perimtas kaip LST EN 16802:2016 Maisto produktai. Elementų ir jų cheminių junginių nustatymas. Neorganinio arseno nustatymas jūriniuose ir augaliniuose maisto produktuose anijonų mainų efektyviosios skysčių chromatografijos (HPLC) ir induktyviai susietos plazmos masių spektrometrijos (ICP-MS) metodu Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

71 CHEMINĖ TECHNOLOGIJA EN 878:2016 Perimtas kaip LST EN 878:2016 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Aliuminio sulfatas Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 882:2016 Perimtas kaip LST EN 882:2016 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Natrio aliuminatas Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 887:2016 Perimtas kaip LST EN 887:2016 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Aliuminio ir geležies (III) sulfatas Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14347:2005 Perimtas kaip LST EN 14347:2005 Cheminiai dezinfekantai ir antiseptikai. Pagrindinis sporicidinis aktyvumas. Tyrimo metodas ir reikalavimai (1 fazė) Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14743:2005+A1:2007 Perimtas kaip LST EN 14743+A1:2007 Pastatų įrenginiai vandeniui ruošti. Minkštikliai. Naudojimo, saugos ir bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15795:2010 Perimtas kaip LST EN 15795:2010 Gaminiai žmonių vartojamam vandeniui ruošti. Neakytieji gamtiniai aliumosilikatai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

28 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

75 NAFTOS PRAMONĖ IR SUSIJUSIOS TECHNOLOGIJOS EN 1918-1:2016 Perimtas kaip LST EN 1918-1:2016 Dujų infrastruktūra. Požeminė dujų saugykla. 1 dalis. Funkcinės rekomendacijos dėl saugyklų vandeninguose sluoksniuose Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1918-2:2016 Perimtas kaip LST EN 1918-2:2016 Dujų infrastruktūra. Požeminė dujų saugykla. 2 dalis. Funkcinės rekomendacijos dėl saugyklų naftos ir dujų telkiniuose Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1918-3:2016 Perimtas kaip LST EN 1918-3:2016 Dujų infrastruktūra. Požeminė dujų saugykla. 3 dalis. Funkcinės rekomendacijos dėl saugyklų druskos kasyklų tuštumose Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1918-4:2016 Perimtas kaip LST EN 1918-4:2016 Dujų infrastruktūra. Požeminė dujų saugykla. 4 dalis. Funkcinės rekomendacijos dėl saugyklų uolų tuštumose Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1918-5:2016 Perimtas kaip LST EN 1918-5:2016 Dujų infrastruktūra. Požeminė dujų saugykla. 5 dalis. Funkcinės rekomendacijos dėl antžeminių įrenginių Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10301:2003 Perimtas kaip LST EN 10301:2004 Krante ir po vandeniu naudojamų vamzdynų plieno vamzdžiai ir jungiamosios detalės. Antifrikcinė vidinė danga neagresyvioms dujoms tiekti Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

77 METALURGIJA EN 754-1:2016 Perimtas kaip LST EN 754-1:2016 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Šaltai tempti strypai ir vamzdžiai. 1 dalis. Kontrolės ir tiekimo techninės sąlygos Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 755-2:2016 Perimtas kaip LST EN 755-2:2016 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Ekstruziniai strypai, vamzdžiai ir profiliuočiai. 2 dalis. Mechaninės savybės Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10139:2016+A1:2020 Perimtas kaip LST EN 10139:2016+A1:2020 Siaurosios nedengtos šaltai valcuotos mažaanglio plieno juostos, skirtos šaltajam formavimui. Techninės tiekimo sąlygos Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

29 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 10220:2002 Perimtas kaip LST EN 10220:2003 Besiūliai ir suvirintiniai plieno vamzdžiai. Matmenys ir vienetinio ilgio masė Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10240:1997 Perimtas kaip LST EN 10240:2000 Apsauginės plieninių vamzdžių vidaus ir (arba) išorės dangos. Automatiniuose įrenginiuose lydalinio cinkavimo būdu dengiamų dangų techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10296-1:2003 Perimtas kaip LST EN 10296-1:2004 Suvirintiniai apvalūs plieno vamzdžiai, naudojami gamybai ir bendrosioms techninėms reikmėms. Techninės tiekimo sąlygos. 1 dalis. Nelegiruotojo ir legiruotojo plieno vamzdžiai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10297-1:2003 Perimtas kaip LST EN 10297-1:2003 Besiūliai apvalūs plieno vamzdžiai, naudojami mašinų gamybai ir bendrosioms techninėms reikmėms. Techninės tiekimo sąlygos. 1 dalis. Nelegiruotojo ir legiruotojo plieno vamzdžiai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10305-1:2016 Perimtas kaip LST EN 10305-1:2016 Tikslieji plieniniai vamzdžiai. Techninės tiekimo sąlygos. 1 dalis. Šaltai tempti besiūliai vamzdžiai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10305-2:2016 Perimtas kaip LST EN 10305-2:2016 Tikslieji plieniniai vamzdžiai. Techninės tiekimo sąlygos. 2 dalis. Šaltai tempti suvirintieji vamzdžiai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10305-4:2016 Perimtas kaip LST EN 10305-4:2016 Tikslieji plieniniai vamzdžiai. Techninės tiekimo sąlygos. 4 dalis. Šaltai tempti besiūliai hidraulinių ir pneumatinių energetinių sistemų vamzdžiai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10305-6:2016 Perimtas kaip LST EN 10305-6:2016 Tikslieji plieniniai vamzdžiai. Techninės tiekimo sąlygos. 6 dalis. Šaltai tempti suvirintieji hidraulinių ir pneumatinių energetinių sistemų vamzdžiai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12392:2016 Perimtas kaip LST EN 12392:2016 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Deformuotieji ir lietieji gaminiai. Ypatingieji reikalavimai, keliami slėginei įrangai gaminti skirtiems gaminiams Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

30 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

EN 16773:2016 Perimtas kaip LST EN 16773:2016 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Folijos ruošinių, skirtų pusiau standžioms maisto produktų talpykloms, gamybos gairės Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

79 MEDIENOS TECHNOLOGIJA EN 14081-1:2016+A1:2019 Perimtas kaip LST EN 14081-1:2016+A1:2019 Medinės konstrukcijos. Pagal stiprį surūšiuota stačiakampio skerspjūvio statybinė mediena. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

81 STIKLO IR KERAMIKOS PRAMONĖ EN 1096-5:2016 Perimtas kaip LST EN 1096-5:2016 Statybinis stiklas. Padengtasis stiklas. 5 dalis. Padengtojo stiklo paviršių valymosi charakteristikų tyrimo metodas ir klasifikavimas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15681-1:2016 Perimtas kaip LST EN 15681-1:2016 Statybinis stiklas. Pagrindiniai aliumosilikatinio stiklo gaminiai. 1 dalis. Apibrėžtys ir bendrosios fizikinės bei mechaninės savybės Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

83 GUMOS IR PLASTIKŲ PRAMONĖ EN 59:2016 Perimtas kaip LST EN 59:2016 Stiklo plastikai. Atsparumo įspaudimui nustatymas Barkolo kietmačiu Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 438-1:2016 Perimtas kaip LST EN 438-1:2016 Didelio slėgio apdailos laminatai (HPL). Lakštai termoreaktyviųjų dervų pagrindu (paprastai vadinami laminatais). 1 dalis. Įvadas ir bendroji informacija Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 438-3:2016 Perimtas kaip LST EN 438-3:2016 Didelio slėgio apdailos laminatai (HPL). Lakštai termoreaktyviųjų dervų pagrindu (paprastai vadinami laminatais). 3 dalis. Plonesnių kaip 2 mm laminatų, klijuojamų ant pagrindo paviršiaus, klasifikavimas ir techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 438-4:2016 Perimtas kaip LST EN 438-4:2016 Didelio slėgio apdailos laminatai (HPL). Lakštai termoreaktyviųjų dervų pagrindu (paprastai vadinami laminatais). 4 dalis. 2 mm ir storesnių sutankintų laminatų klasifikavimas ir techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

31 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 438-5:2016 Perimtas kaip LST EN 438-5:2016 Didelio slėgio apdailos laminatai (HPL). Lakštai termoreaktyviųjų dervų pagrindu (paprastai vadinami laminatais). 5 dalis. Plonesnių kaip 2 mm grindų laminatų, klijuojamų ant pagrindo paviršiaus, klasifikavimas ir techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 438-6:2016 Perimtas kaip LST EN 438-6:2016 Didelio slėgio apdailos laminatai (HPL). Lakštai termoreaktyviųjų dervų pagrindu (paprastai vadinami laminatais). 6 dalis. 2 mm ir storesnių sutankintų laminatų, skirtų išorės apdailai, klasifikavimas ir techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12608-1:2016+A1:2020 Perimtas kaip LST EN 12608-1:2016+A1:2020 Neplastifikuoto polivinilchlorido (PVC-U) profiliuočiai, skirti langams ir durims gaminti. Klasifikavimas, reikalavimai ir bandymo metodai. 1 dalis. Nedengtieji PVC-U profiliuočiai su šviesios spalvos paviršiais Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

91 STATYBINĖS MEDŽIAGOS IR PASTATAI EN 772-5:2016 Perimtas kaip LST EN 772-5:2016 Mūro gaminių bandymo metodai. 5 dalis. Keraminių mūro gaminių aktyviųjų tirpiųjų druskų kiekio nustatymas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 846-9:2016 Perimtas kaip LST EN 846-9:2016 Pagalbinių mūro komponentų bandymo metodai. 9 dalis. Sąramų atsparumo lenkimui ir kirpimui nustatymas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1026:2016 Perimtas kaip LST EN 1026:2016 Langai ir durys. Pralaidumas orui. Bandymo metodas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1027:2016 Perimtas kaip LST EN 1027:2016 Langai ir durys. Nepralaidumas vandeniui. Bandymo metodas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1052-2:2016 Perimtas kaip LST EN 1052-2:2016 Mūro bandymo metodai. 2 dalis. Lenkiamojo stiprio nustatymas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1381:2016 Perimtas kaip LST EN 1381:2016 Medinės konstrukcijos. Bandymo metodai. Laikantieji kabiniai sujunginiai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

32 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

EN 1382:2016 Perimtas kaip LST EN 1382:2016 Medinės konstrukcijos. Bandymo metodai. Atsparumas medienos tvirtinimo detalių ištraukimui Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1383:2016 Perimtas kaip LST EN 1383:2016 Medinės konstrukcijos. Bandymo metodai. Atsparumas medienos tvirtinimo detalių ištraukimui kiaurai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12056-3:2000 Perimtas kaip LST EN 12056-3:2002 Savitakiai pastatų nuotakynai. 3 dalis. Lietaus nuotakynas, jo planavimas ir apskaičiavimas Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12210:2016 Perimtas kaip LST EN 12210:2016 Langai ir durys. Atsparumas vėjo apkrovai. Klasifikavimas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12211:2016 Perimtas kaip LST EN 12211:2016 Langai ir durys. Atsparumas vėjo apkrovai. Bandymo metodas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12608-1:2016+A1:2020 Perimtas kaip LST EN 12608-1:2016+A1:2020 Neplastifikuoto polivinilchlorido (PVC-U) profiliuočiai, skirti langams ir durims gaminti. Klasifikavimas, reikalavimai ir bandymo metodai. 1 dalis. Nedengtieji PVC-U profiliuočiai su šviesios spalvos paviršiais Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13443-2:2005+A1:2007 Perimtas kaip LST EN 13443-2+A1:2007 Pastatų įrenginiai vandeniui ruošti. Mechaniniai filtrai. 2 dalis. Filtro akučių matmenys nuo 1 µm iki 80 µm. Eksploataciniai, saugos ir bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13914-1:2016 Perimtas kaip LST EN 13914-1:2016 Išorės ir vidaus tinko projektavimas, paruošimas ir dengimas. 1 dalis. Išorės tinkas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13914-2:2016 Perimtas kaip LST EN 13914-2:2016 Išorės ir vidaus tinko projektavimas, paruošimas ir dengimas. 2 dalis. Vidaus tinkas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14038-1:2016 Perimtas kaip LST EN 14038-1:2016 Elektrocheminis šarmingumą atkuriantis ir chloridus šalinantis gelžbetonio apdorojimas. 1 dalis. Šarmingumo atkūrimas Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

33 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 14196:2016 Perimtas kaip LST EN 14196:2016 Geosintetiniai gaminiai. Molinių geosintetinių užtvarų vienetinio ploto masės matavimo metodai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14652:2005+A1:2007 Perimtas kaip LST EN 14652+A1:2007 Pastatų įrenginiai vandeniui ruošti. Membraninių filtrų įtaisai. Eksploataciniai, saugos ir bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14743:2005+A1:2007 Perimtas kaip LST EN 14743+A1:2007 Pastatų įrenginiai vandeniui ruošti. Minkštikliai. Naudojimo, saugos ir bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14812:2005+A1:2007 Perimtas kaip LST EN 14812+A1:2007 Pastatų įrenginiai vandeniui ruošti. Chemikalų dozavimo sistemos. Naudojimo, saugos ir bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14897:2006+A1:2007 Perimtas kaip LST EN 14897+A1:2007 Pastatų įrenginiai vandeniui ruošti. Įtaisai su gyvsidabriniais mažaslėgiais ultravioletiniais radiatoriais. Eksploataciniai, saugos ir bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14898:2006+A1:2007 Perimtas kaip LST EN 14898+A1:2007 Pastatų įrenginiai vandeniui ruošti. Filtrai su aktyviosiomis terpėmis. Eksploataciniai, saugos ir bandymų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15221-3:2011 Perimtas kaip LST EN 15221-3:2012 Kompleksinių paslaugų valdymas. 3 dalis. Nurodymai dėl kompleksinių paslaugų valdymo kokybės Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15221-4:2011 Perimtas kaip LST EN 15221-4:2012 Kompleksinių paslaugų valdymas. 4 dalis. Kompleksinių paslaugų valdymo sistematika, klasifikacija ir sandara Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15221-5:2011 Perimtas kaip LST EN 15221-5:2012 Kompleksinių paslaugų valdymas. 5 dalis. Nurodymai dėl kompleksinių paslaugų valdymo procesų Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15221-6:2011 Perimtas kaip LST EN 15221-6:2012 Kompleksinių paslaugų valdymas. 6 dalis. Kompleksinių paslaugų valdymo zonos ir erdvės matavimas Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected]

34 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

EN 16475-7:2016+A1:2020 Perimtas kaip LST EN 16475-7:2016+A1:2020 Dūmtraukiai. Pagalbiniai reikmenys. 7 dalis. Stogeliai. Reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16578:2016 Perimtas kaip LST EN 16578:2016 Keraminiai santechnikos įtaisai. Tvarumo įvertinimas. Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

93 STATYBOS INŽINERIJA EN 12697-2:2015+A1:2019 Perimtas kaip LST EN 12697-2:2015+A1:2019 Bituminiai mišiniai. Bandymo metodai. 2 dalis. Granuliometrinės sudėties nustatymas Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 12697-50:2018 Perimtas kaip LST CEN/TS 12697-50:2018 Bituminiai mišiniai. Bandymo metodai. 50 dalis. Atsparumas nusitrynimui Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 12697-51:2017 Perimtas kaip CEN/TS 12697-51:2017 Bituminiai mišiniai. Bandymo metodai. 51 dalis. Paviršiaus atsparumo šlyčiai bandymas Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 12697-52:2017 Perimtas kaip CEN/TS 12697-52:2017 Bituminiai mišiniai. Bandymo metodai. 52 dalis. Kondicionavimas, susijęs su oksidaciniu senėjimu Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

97 BUITINĖ IR KOMERCINĖ ĮRANGA. LAISVALAIKIS. SPORTAS EN 13329:2016+A1:2017 Perimtas kaip LST EN 13329:2016+A1:2017 Laminuotosios grindų dangos. Elementai su paviršiniu sluoksniu iš termoreaktyviųjų aminoplastiko dervų. Specifikacijos, reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14749:2016 Perimtas kaip LST EN 14749:2016 Baldai. Buities ir virtuvės korpusiniai baldai bei virtuvės stalviršiai. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14798:2005 Perimtas kaip LST EN 14798:2005 Stiklinės pakuotės. Rankiniai dantytųjų butelių dangtelių atidarytuvai. Matmenys Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

35 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 14887:2005 Perimtas kaip LST EN 14887:2005 Stiklinės pakuotės. Kamščiatraukiai. Bendrieji reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14978:2016 Perimtas kaip LST EN 14978:2016 Laminuotosios grindų dangos. Elementai su elektronų pluoštu apdorotu akriliniu paviršiniu sluoksniu. Specifikacijos, reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15468:2016 Perimtas kaip LST EN 15468:2016 Laminuotosios grindų dangos. Elementai su tiesiogiai dengtu paruošiamuoju ir guminiu paviršiniu sluoksniu. Specifikacijos, reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16713-1:2016 Perimtas kaip LST EN 16713-1:2016 Buitiniai plaukimo baseinai. Vandens sistemos. 1 dalis. Filtravimo sistemos. Reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16713-2:2016 Perimtas kaip LST EN 16713-2:2016 Buitiniai plaukimo baseinai. Vandens sistemos. 2 dalis. Cirkuliacijos sistemos. Reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16713-3:2016 Perimtas kaip LST EN 16713-3:2016 Buitiniai plaukimo baseinai. Vandens sistemos. 3 dalis. Vandens apdorojimas. Reikalavimai Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16776:2016 Perimtas kaip LST EN 16776:2016 Tampriosios grindų dangos. Įvairialytės poliuretaninės grindų dangos. Specifikacija Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

36 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

PERŽIŪRIMI TARPTAUTINIAI STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI

Toliau nurodyti tarptautiniai standartai yra peržiūrimi – sprendžiama, ar jie bus palikti galioti, ar turės būti pertvarkyti, ar bus siūlomi skelbti negaliojančiais. Pagrįstus siūlymus dėl peržiūrimų tarptautinių standartų prašome siųsti elektroniniu paštu nurodytam Lietuvos standartizacijos departamento darbuotojui iki nurodytos peržiūros pabaigos datos. Gautus siūlymus apsvarstys tarptautinį arba Europos standartą kaip Lietuvos standartą perėmęs Lietuvos standartizacijos departamento technikos komitetas ir suformuota Lietuvos nuomonė bus pateikta Tarptautinei standartizacijos organizacijai.

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI ISO 11940-2:2007 Information and documentation - of Thai characters into Latin characters - Part 2: Simplified transcription of Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 15489-1:2016 Information and documentation - Records management - Part 1: Concepts and principles Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 15706-2:2007 Information and documentation - International Standard Audiovisual Number (ISAN) - Part 2: Version identifier Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

03 PASLAUGOS. ĮMONĖS VEIKLOS ORGANIZAVIMAS, VADYBA IR KOKYBĖ. ADMINISTRAVIMAS. TRANSPORTAS. SOCIOLOGIJA ISO/TS 22330:2018 Security and resilience - Business continuity management systems - Guidelines for people aspects of business continuity Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO/TS 30410:2018 Human resource management - Impact of hire metric Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected]

23 BENDROSIOS PASKIRTIES TAKIŲJŲ MEDŽIAGŲ SISTEMOS IR KOMPONENTAI ISO 16132:2016 Ductile iron pipes and fittings - Seal coats for cement mortar linings Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA ISO/TS 21609:2014 Road vehicles - (EMC) guidelines for installation of aftermarket radio frequency transmitting equipment Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

37 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS ISO 17933:2000 GEDI - Generic Electronic Document Interchange Peržiūros pradžios data 2021-04-22 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 19134:2007 Geographic information - Location-based services - Multimodal routing and navigation Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 19137:2007 Geographic information - Core profile of the spatial schema Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected] ISO/TS 19159-3:2018 Geographic information - Calibration and validation of remote sensing imagery sensors and data - Part 3: SAR/InSAR Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected]

43 KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ INŽINERIJA ISO 13674-2:2016 Road vehicles - Test method for the quantification of on-centre handling - Part 2: Transition test Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO/TS 21609:2014 Road vehicles - (EMC) guidelines for installation of aftermarket radio frequency transmitting equipment Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

77 METALURGIJA ISO 16132:2016 Ductile iron pipes and fittings - Seal coats for cement mortar linings Peržiūros pradžios data 2021-04-20 Peržiūros pabaigos data 2021-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

91 STATYBINĖS MEDŽIAGOS IR PASTATAI ISO 20109:2016 Simultaneous interpreting - Equipment - Requirements Peržiūros pradžios data 2021-04-19 Peržiūros pabaigos data 2021-06-17 Siūlymus siųsti [email protected]

38 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

PRIEIGA PRIE STANDARTŲ PROJEKTŲ TEKSTŲ

Visi suinteresuoti fiziniai ir juridiniai asmenys – registruotieji vartotojai – gali nemokamai skaityti viešajai apklausai teikiamus Lietuvos, Europos ir tarptautinių standartų projektų tekstus ir teikti komentarus dėl jų dalykinio turinio. Visi pageidaujantys naudotis šia paslauga dėl prisijungimo duomenų gali kreiptis el. p. livelink- [email protected] arba tel. (8 5) 270 9362; 8 659 93 226. Daugiau informacijos apie viešajai apklausai teikiamus standartų projektus ir apie pastabų dėl jų dalykinio turinio teikimą žr. www.lsd.lt skyriaus Standartizacija poskyryje Standartų projektai.

VIEŠAJAI APKLAUSAI PATEIKTI STANDARTŲ PROJEKTAI prHD 604-S2 Elektrinėse ir panašiuose įrenginiuose naudojami 0,6/1,0 kV įtampos specialių gaisrinių charakteristikų galios kabeliai 0,6/1,0 kV power cables with special fire performance for use in power stations and similar installations Standartas pakeis LST HD 604 S1:1994+A1:2000, LST HD 604 S1:1994+A1:2000/A2:2002, LST HD 604 S1:1994+A1:2000/A3:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN 50065-4-1 Signalų perdavimas žemosios įtampos elektrinėje įrangoje nuo 3 kHz iki 148,5 kHz dažnių juostoje. 4-1 dalis. Žemosios įtampos atsajos filtrai. Bendroji specifikacija Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz Part 4-1: Low voltage decoupling filters - Generic specification Standartas pakeis LST EN 50065-4-1:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 50065-4-2 Signalų perdavimas žemosios įtampos elektrinėje įrangoje nuo 3 kHz iki 148,5 kHz dažnių juostoje. 4-2 dalis. Žemosios įtampos atsajos filtrai. Saugos reikalavimai Signalling on low voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz Part 4-2: Low voltage decoupling filters - Safety requirements Standartas pakeis LST EN 50065-4-2:2002, LST EN 50065-4-2:2002/A1:2004, LST EN 50065-4-2:2002/A2:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 50065-4-3 Signalų perdavimas žemosios įtampos elektrinėje įrangoje nuo 3 kHz iki 148,5 kHz dažnių juostoje. 4-3 dalis. Žemosios įtampos atsajos filtras. Įėjimo filtras Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - Part 4-3: Low voltage decoupling filter - Incoming filter Standartas pakeis LST EN 50065-4-3:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 50065-4-4 Signalų perdavimas žemosios įtampos elektrinėje įrangoje nuo 3 kHz iki 148,5 kHz dažnių juostoje. 4-4 dalis. Žemosios įtampos atsajos filtras. Pilnutinės varžos filtras Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz Part 4-4: Low voltage decoupling filter - Impedance filter Standartas pakeis LST EN 50065-4-4:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10

39 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 50065-4-5 Signalų perdavimas žemosios įtampos elektrinėje įrangoje nuo 3 kHz iki 148,5 kHz dažnių juostoje. 4-5 dalis. Žemosios įtampos atsajos filtras. Segmentavimo filtras Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz Part 4-5: Low voltage decoupling filter - Segmentation filter Standartas pakeis LST EN 50065-4-5:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 50065-4-6 Signalų perdavimas žemosios įtampos elektrinėje įrangoje nuo 3 kHz iki 148,5 kHz dažnių juostoje. 4-6 dalis. Žemosios įtampos atsajos filtrai. Fazinis sietuvas Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz Part 4-6: Low voltage decoupling filters - Phase coupler Standartas pakeis LST EN 50065-4-6:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 50065-4-7 Signalų perdavimas žemosios įtampos elektrinėje įrangoje nuo 3 kHz iki 148,5 kHz dažnių juostoje. 4-7 dalis. Nešiojamieji žemosios įtampos atsajos filtrai. Saugos reikalavimai Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz Part 4-7: Portable low voltage decoupling filters - Safety requirements Standartas pakeis LST EN 50065-4-7:2005, LST EN 50065-4-7:2005/AC:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 50715:2021 Elektromagnetinis suderinamumas. Radijo dažnio spinduliuotė. Masinės gamybos produktų atitikties EMS reikalavimams nustatymo statistiniai aspektai Electromagnetic compatibility - Radio frequency emission - Statistical considerations in the determination of compliance for mass-produced products with emission requirements Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 60118-16:2021 Elektroakustika. Klausos aparatai. 16 dalis. Klausos aparatų ypatybių apibūdinimas ir patikrinimas Electroacoustics - Hearing aids - Part 16: Definition and verification of hearing aid features Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 60118:2021 Elektroakustika. Klausos aparatai. 0 dalis. Klausos aparatų eksploatacinių charakteristikų matavimas Electroacoustics - Hearing aids - Part 0: Measurement of the performance characteristics of hearing aids Standartas pakeis EN 60118-0:1993/A1:1994 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31 IEC 60230 Amd.1 Ed.2.0 Keitinys 1 - Impulsiniai kabelių ir jų pagalbinių reikmenų bandymai Amendment 1 - Impulse tests on cables and their accessories Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-18 prEN IEC 60318-8:2021 Elektroakustika. Žmogaus galvos ir ausies modeliavimo įtaisai. 8 dalis. Akustinis siejiklis klausos aparatų ir į ausis įkišamų ausinių parametrams matuoti aukštųjų dažnių srityje Electroacoustics - Simulators of human head and ear - Part 8: Acoustic coupler for highfrequency measurements of hearing aids and earphones coupled to the ear by means of ear inserts Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN IEC 60404-17:2021 Magnetinės medžiagos. 17 dalis. Orientuoto grūdėtumo elektrotechninio plieno juostų ir lakštų magnetostrikcinių charakteristikų matavimo metodai, naudojant pavienio lakšto bandiklį ir optinį jutiklį Magnetic materials - Part 17: Methods of measurement of the magnetostriction characteristics of grainoriented electrical steel strip and sheet by means of a single sheet tester and an optical sensor Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17

40 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

EN IEC 60598-1:2021/prAA Šviestuvai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymai Luminaires - Part 1: General requirements and tests Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN IEC 60966-4-2:2021 Aukštadažnių ir bendraašių kabelių sąrankos. 4-2 dalis. Pusiau standžių kabelių sąrankų (jungiamųjų kabelių) detalioji specifikacija. Iki 6000 MHz dažnių diapazono, 50-9 tipo pusiau standus bendraašis kabelis, kuriam taikomas ISO/IEC 11801-1 Radio frequency and coaxial cable assemblies - Part 4-2: Detail specification for semi rigid cable assemblies (jumper), Frequency range up to 6000MHz, Type 50-9 semi-rigid coaxial cable, applicable to ISO/IEC 11801-1 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 60966-4-3:2021 Aukštadažnių ir bendraašių kabelių sąrankos. 4-3 dalis. Pusiau standžių kabelių sąrankų detalioji specifikacija. Iki 6000 MHz dažnių diapazono, 50-12 tipo mažų nuostolių pusiau standus bendraašis kabelis, kuriam taikomas ISO/IEC 11801-1 Radio frequency and coaxial cable assemblies – Part 4-3: Detail specification for semi-rigid cable assemblies, Frequency range up to 6000MHz, Type 50-12 low loss semi-rigid coaxial cable, applicable to ISO/IEC 11801-1 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 61169-1-5:2021 Radijo dažnių jungtys. 1-5 dalis. Elektrinių bandymų metodai. Kilimo trukmės blogėjimas Radio frequency connectors – Part 1-5: Electrical test methods – Rise time degradation Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 61169-1-6:2021 Radijo dažnių jungtys. 1-6 dalis. Elektrinių bandymų metodai. Radijo dažnio galia Radio frequency connectors - Part 1-6: Electrical test methods- RF power Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 61169-21:2021 Radijo dažnių jungtys. 51 dalis. Atskiroji specifikacija, skirta sraigtinėms radijo dažnių jungtims, kurių išorinio laidininko vidinis skersmuo 9,5 mm (0,374 in). Būdingoji pilnutinė 50 Ω varža (SC tipas) Radio-frequency connectors - Part 21: Sectional specification for RF connectors with inner diameter of outer conductor 9,5 mm (0,374 in) with screw coupling-Characteristic impedance 50 ohms (Type SC) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 61169-67:2021 Radijo dažnių jungtys. 67 dalis. Atskiroji specifikacija, skirta TRL serijos srieginėms triašėms jungtims Radio frequency connectors - Part 67: Sectional specification for series TRL threaded triaxial connectors Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 61169-68:2021 Radijo dažnių jungtys. 68 dalis. Atskiroji specifikacija, skirta TRK serijos kaištinėms triašėms jungtims RADIO-FREQUENCY CONNECTORS - Part 68: Sectional specification for series TRK bayonet coupling triaxial connectors Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 62641:2021 Oro linijų laidai. Aliumininiai ir aliuminio lydinių laidai, skirti koncentrinėms daugialaidėms gysloms Conductors for overhead lines - Aluminium and aluminium alloy wires for concentric lay stranded conductors Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN IEC 62641:2021/prAA Oro linijų laidai. Aliumininiai ir aliuminio lydinių laidai, skirti koncentrinėms daugialaidėms gysloms Conductors for overhead lines - Aluminium and aluminium alloy wires for concentric lay stranded conductors Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN IEC 62676-2-33:2021 Saugumui užtikrinti naudojamos vaizdo stebėjimo sistemos. 2-33 dalis. Duomenų perdavimo per debesiją linija ir nuotolinė valdymo sistemos prieiga Video surveillance systems for use in security applications - Part 2-33: Cloud uplink and remote management system access Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12

41 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN IEC 62714-5:2021 Techninių duomenų mainų formatas, naudojamas pramonės automatizavimo sistemų inžinerijoje. Automatizavimo ženklinimo kalba. 5 dalis. Ryšiai Engineering data exchange format for use in industrial automation systems engineering - Automation Markup Language - Part 5: Communication Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 EN 62841-4-2:2019/prAA Elektriniai varikliniai rankiniai įrankiai, kilnojamieji įrankiai ir vejų bei sodų mašinos. Sauga. 4-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gyvatvorių genėtuvams Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-2: Particular requirements for hedge trimmers Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN IEC 63174:2021 Elektriniai dantų šepetėliai. Veikimo charakteristikų matavimo metodai Electrically operated toothbrushes - Method for measuring performance Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN IEC 63203-201-1:2021 Dėvimi elektroniniai įtaisai ir technologijos. 201-1 dalis. Elektroninė tekstilė. Laidžiųjų siūlų pagrindinių savybių matavimo metodai Wearable electronic devices and technologies - Part 201-1: Electronic Textile - Measurement methods for basic properties of conductive yarns Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN IEC 63203-201-2:2021 Dėvimi elektroniniai įtaisai ir technologijos. 201-2 dalis. Elektroninė tekstilė. Laidžiųjų medžiagų pagrindinių savybių matavimo metodai Wearable electronic devices and technologies - Part 201-2: Electronic Textile - Measurement methods for basic properties of conductive fabric and insulation materials Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN IEC 63248:2021 Oro linijų laidai. Metalu dengti ar apvilkti laidai, skirti koncentrinėms daugialaidėms gysloms Conductors for overhead lines - Coated or cladded metallic wire for concentric lay stranded conductors Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN IEC 63248:2021/prAA Oro linijų laidai. Metalu dengti ar apvilkti laidai, skirti koncentrinėms daugialaidėms gysloms Conductors for overhead lines - Coated or cladded metallic wire for concentric lay stranded conductors Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN IEC 63295:2021 WB serijos 50 Ω pilnutinės varžos stiklinių sandarinimo elementų, skirtų radijo dažnių jungtims, specifikacija Specification for WB series glass beads with 50Ω impedance for RF connectors Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 63370:2021 Ličio jonų baterijos ir įkrovimo sistemos. Sauga Lithium-Ion Batteries and Charging Systems - Safety Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN IEC 63373:2021 Galios keitimo įtaisų su GaN didelio elektronų judrio tranzistoriumi bandymo metodo, skirto dinaminei atvirosios būsenos varžai matuoti, gairės Dynamic on-resistance test method guidelines for GaN HEMT based power conversion devices Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19

42 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI ISO/DIS 3163 Nuotykių turizmas. Terminija Adventure tourism - Terminology Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-30 prEN ISO 6165 Žemės darbų mašinos. Pagrindiniai tipai. Identifikavimas, terminai ir apibrėžtys (ISO/DIS 6165:2021) Earth-moving machinery - Basic types - Identification and terms and definitions (ISO/DIS 6165:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 6165:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-04 prEN ISO 11610 Apsauginė apranga. Aiškinamasis žodynas (ISO/DIS 11610:2021) Protective clothing - Vocabulary (ISO/DIS 11610:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 prEN 13857-1 Sprogmenys civilinėms reikmėms. 1 dalis. Terminija Explosives for civil uses - Part 1: Terminology Standartas pakeis LST EN 13857-1:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 14487-1 Torkretbetonis. 1 dalis. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitiktis Sprayed concrete - Part 1: Definitions, specifications and conformity Standartas pakeis LST EN 14487-1:2006 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 14511-1 Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos siurbliai patalpoms šildyti bei vėsinti ir įrenginių aušintuvai su elektriniais kompresoriais. 1 dalis. Terminai ir apibrėžtys Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, with electrically driven compressors - Part 1: Terms and definitions Standartas pakeis LST EN 14511-1:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 16261-1 Pirotechniniai gaminiai. 4-os F kategorijos fejerverkų gaminiai. 1 dalis. Terminija Pyrotechnic articles - Fireworks, category F4 - Part 1: Terminology Standartas pakeis LST EN 16261-1:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN ISO 18064 Termoplastiniai elastomerai. Nomenklatūra ir terminų santrumpos (ISO/DIS 18064:2021) Thermoplastic elastomers - Nomenclature and abbreviated terms (ISO/DIS 18064:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 18064:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-17 ISO/DIS 24143 Informacija ir dokumentavimas. Informacijos valdysena. Sąvoka ir principai Information and documentation - Information Governance - Concept and principles Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-15 ISO/DIS 31073 Rizikos valdymas. Aiškinamasis žodynas – Vocabulary Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-25

43 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

03 PASLAUGOS. ĮMONĖS VEIKLOS ORGANIZAVIMAS, VADYBA IR KOKYBĖ. ADMINISTRAVIMAS. TRANSPORTAS. SOCIOLOGIJA ISO/DIS 3021 Nuotykių turizmas. Žygiai pėsčiomis. Paslaugoms keliami reikalavimai Adventure tourism - Hiking and trekking activities - Requirements and recommendations Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-15 ISO/DIS 3163 Nuotykių turizmas. Terminija Adventure tourism - Terminology Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-30 prEN 4179 Aerospace series - Qualification and approval of personnel for nondestructive testing Standartas pakeis LST EN 4179:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 9163 Aerospace series - Certificate of conformance requirements Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN 16247-1 Energijos auditai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai Energy audits - Part 1: General requirements Standartas pakeis LST EN 16247-1:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 prEN 17229-2 Sporto klubai. Klubų įrangai ir veikimui keliami reikalavimai. 2 dalis. Priežiūrai ir personalui keliami reikalavimai Fitness centres - Requirements for centre amenities and operation - Part 2: Requirements for supervision and staff Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 ISO/DIS 23326 Žmogiškųjų išteklių valdymas. Darbuotojų įsitraukimas. Gairės Human Resource Management - Employee engagement - Guidelines Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-25 ISO/DIS 31073 Rizikos valdymas. Aiškinamasis žodynas Risk management – Vocabulary Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-25

07 GAMTOS IR TAIKOMIEJI MOKSLAI ISO/DIS 20397-1 Biotechnologija. Bendrieji reikalavimai, keliami labai didelės apimties lygiagrečiajai sekoskaitai. 1 dalis. Nukleorūgščių ir jų bibliotekos paruošimas Biotechnology - General requirements for massively parallel sequencing - Part 1: Nucleic acid and library preparation Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-19 ISO 21709:2020/DAmd 1 Biotechnologija. Biobankai. Proceso ir kokybės reikalavimai, taikomi žinduolių ląstelių linijų nustatymui, išlaikymui ir apibūdinimui. 1 keitinys Biotechnology - Biobanking - Process and quality requirements for establishment, maintenance and characterization of mammalian cell lines - Amendment 1 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-07

44 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TECHNOLOGIJOS prEN ISO 5361 Anestezijos ir kvėpavimo įranga. Trachėjiniai vamzdeliai ir jungtys (ISO/DIS 5361:2021) Anaesthetic and respiratory equipment - Tracheal tubes and connectors (ISO/DIS 5361:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 5361:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN ISO 5367 Anestezijos ir kvėpavimo įranga. Kvėpavimo sistemos rinkiniai ir jungtys (ISO/DIS 5367:2021) Anaesthetic and respiratory equipment - Breathing sets and connectors (ISO/DIS 5367:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 5367:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-17 prEN ISO 10651-5 Medicinoje naudojami plaučių vėdintuvai. Būtinosios saugos ir esminių eksploatacinių charakteristikų ypatingieji reikalavimai. 5 dalis. Dujas tiekiantys skubaus gaivinimo aparatai (ISO 10651-5:2006) Lung ventilators for medical use - Particular requirements for basic safety and essential performance - Part 5: Gas-powered emergency resuscitators (ISO 10651-5:2006) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN ISO 10942 Oftalmologiniai prietaisai. Tiesioginiai oftalmoskopai (ISO/DIS 10942:2021) Ophthalmic instruments - Direct ophthalmoscopes (ISO/DIS 10942:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 10942:2006 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-09 prEN ISO 18618 Odontologija. Kompiuterinio projektavimo ir kompiuterizuotos gamybos (CAD/CAM) sistemų sąveikumas (ISO/DIS 18618:2021) Dentistry - Interoperability of CAD/CAM Systems (ISO/DIS 18618:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 18618:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-08 prEN ISO 18778 Kvėpavimo įranga. Ypatingieji būtinosios saugos ir esminių eksploatacinių charakteristikų reikalavimai, keliami kūdikių širdies veiklos ir kvėpavimo stebėjimo sistemų įrangai (ISO/DIS 18778:2021) Respiratory equipment - Particular requirements for basic safety and essential performance of equipment for infant cardiorespiratory monitors (ISO/DIS 18778:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 18778:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-14 prEN ISO 20776-2 Klinikiniai laboratoriniai tyrimai ir in vitro diagnostikos tyrimo sistemos. Užkrečiamųjų agentų jautrumo tyrimai ir jautrumo antimikrobinėms medžiagoms tyrimų veiksmingumo įvertinimas. 2 dalis. Jautrumo antimikrobinėms medžiagoms tyrimo priemonių veiksmingumo, palyginti su pamatiniu sultinio mikroskiediniu, įvertinimas (ISO/DIS 20776-2:2021) Clinical laboratory testing and in vitro diagnostic test systems - Susceptibility testing of infectious agents and evaluation of performance of antimicrobial susceptibility test - Part 2: Evaluation of performance of antimicrobial susceptibility test devices against reference broth micro-dilution (ISO/DIS 20776-2:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 20776-2:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-18 prEN ISO 20916 In vitro diagnostikos medicinos priemonės. Klinikinių charakteristikų tyrimai naudojant iš žmonių paimtus mėginius. Geroji tyrimų praktika (ISO 20916:2019) In vitro diagnostic medical devices - Clinical performance studies using specimens from human subjects - Good study practice (ISO 20916:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN ISO 21388 Akustika. Klausos aparatų pritaikymo valdymas (ISO 21388:2020) Acoustics - Hearing aid fitting management (HAFM) (ISO 21388:2020) Standartas pakeis LST EN 15927:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05

45 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN ISO 21802 Pagalbinės priemonės. Kognityvinio prieinamumo gairės. Kasdienis laiko planavimas (ISO 21802:2019) Assistive products - Guidelines on cognitive accessibility - Daily time management (ISO 21802:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN ISO 25424:2019/prA1 Sveikatos priežiūros produktų sterilizavimas. Žematemperatūris garas ir formaldehidas. Medicinos priemonių sterilizavimo proceso kūrimo, validavimo ir einamojo tikrinimo reikalavimai. 1 keitinys (ISO 25424:2018/DAM 1:2021) Sterilization of health care products - Low temperature steam and formaldehyde - Requirements for development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices - Amendment 1 (ISO 25424:2018/DAM 1:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-17 prEN ISO 27427 Anestezijos ir kvėpavimo įranga. Purškiamosios sistemos ir komponentai (ISO/DIS 27427:2021) Anaesthetic and respiratory equipment - Nebulizing systems and components (ISO/DIS 27427:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 27427:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-06 prEN ISO 80369-2 Sveikatos priežiūroje naudojamos skysčiams ir dujoms skirtos mažo vidinio skersmens jungtys. 2 dalis. Kvėpavimo aparatų jungtys (ISO/DIS 80369-2:2021) Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 2: Connectors for respiratory applications (ISO/DIS 80369-2:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-21 prEN ISO 81060-3:2021 Neinvaziniai kraujospūdžio matuokliai. 3 dalis. Tęstinio automatizuoto matavimo tipo matuoklių klinikinis tyrimas (ISO/DIS 81060-3:2021) Non-invasive sphygmomanometers - Part 3: Clinical investigation of continuous automated measurement type (ISO/DIS 81060-3:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-23

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA prEN 1999-1-2 Eurokodas 9. Aliumininių konstrukcijų projektavimas. 1-2 dalis. Konstrukcijų elgsenos ugnyje skaičiavimas Eurocode 9 - Design of aluminium structures - Part 1-2: Structural fire design Standartas pakeis LST EN 1999-1-2:2007, LST EN 1999-1-2:2007/AC:2009, LST EN 1999-1-2:2007/NA:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-10 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-01 prEN 4862 Rotorcraft - Constant Wear Lifejackets - Requirements, testing and marking Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN ISO 9241-20 Žmogaus ir sistemos sąveikos ergonomika. 20 dalis. Prieinamumas atsižvelgiant į ergonomikos reikalavimus ISO 9241 serijos standartuose (ISO/DIS 9241-20:2021) Ergonomics of human-system interaction - Part 20: An ergonomic approach to accessibility within the ISO 9241 series (ISO/DIS 9241-20:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 9241-20:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-16 prEN ISO 10872 Vandens ir dirvožemio kokybė. Nuosėdų ir dirvožemio ėminių toksinio poveikio nematodų Caenorhabditis elegans augimui, vaisingumui ir dauginimuisi nustatymas (ISO 10872:2020) Water and soil quality - Determination of the toxic effect of sediment and soil samples on growth, fertility and reproduction of Caenorhabditis elegans (Nematoda) (ISO 10872:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-10

46 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN ISO 11610 Apsauginė apranga. Aiškinamasis žodynas (ISO/DIS 11610:2021) Protective clothing - Vocabulary (ISO/DIS 11610:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 EN 12259-14:2020/prA1 Stacionariosios gaisro gesinimo sistemos. Sprinklerinių ir vandens purškimo sistemų komponentai. 14 dalis. Gyvenamųjų patalpų sprinkleriai Fixed firefighting systems - Components for sprinkler and water spray systems - Part 14: Sprinklers for residential applications Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN 12477 Apsauginės suvirintojų pirštinės Protective gloves for welders Standartas pakeis LST EN 12477:2002, LST EN 12477:2002/A1:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 EN 13823:2020/prA1 Statybinių gaminių reakcijos į ugnį bandymai. Statybiniai gaminiai, išskyrus grindų dangas, kuriuos veikia vieno degančio objekto šiluma Reaction to fire tests for building products - Building products excluding floorings exposed to the thermal attack by a single burning item Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 14717 Suvirinimas ir panašūs procesai. Aplinkosauginių tikrinimų sąrašas Welding and allied processes - Environmental check list Standartas pakeis LST EN 14717:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN ISO 15537 Tiriamųjų asmenų atrankos ir panaudojimo principai pramonės gaminių ir modelių antropometriniams aspektams tirti (ISO/DIS 15537:2021) Principles for selecting and using test persons for testing anthropometric aspects of industrial products and designs (ISO/DIS 15537:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 15537:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-23 prEN 15882-2 Inžinerinių tinklų įrenginių atsparumo ugniai bandymų rezultatų išplėstinis taikymas. 2 dalis. Priešgaisrinės sklendės Extended application of results from fire resistance tests for service installations - Part 2: Fire dampers Standartas pakeis LST EN 15882-2:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN 17020-1 Ugniai atsparių ir (arba) nuo dūmų apsaugančių durų sąrankų ir atidaromųjų langų automatinio užsidarymo patvarumo bandymų rezultatų išplėstinis taikymas. 1 dalis. Pakabinamųjų ir lankstinių plieninių durų sąrankų automatinio užsidarymo patvarumas Extended application of test results on durability of self-closing for fire resistance and/or smoke control doorsets and openable windows - Part 1: Durability of self-closing of hinged and pivoted steel doorsets Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN 17020-2 Ugniai atsparių ir (arba) nuo dūmų apsaugančių durų sąrankų ir atidaromųjų langų automatinio užsidarymo patvarumo bandymų rezultatų išplėstinis taikymas. 2 dalis. Plieninių apsauginių žaliuzių automatinio užsidarymo patvarumas Extended application of test results on durability of self-closing for fire resistance and/or smoke control doorsets and openable windows - Part 2: Durability of self-closing of steel rolling shutters Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24

47 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 17020-3 Ugniai atsparių ir (arba) nuo dūmų apsaugančių durų sąrankų ir atidaromųjų langų automatinio užsidarymo patvarumo bandymų rezultatų išplėstinis taikymas. 3 dalis. Plieninių stumdomųjų durų sąrankų automatinio užsidarymo patvarumas Extended application of test results on durability of self-closing for fire resistance and/or smoke control doorsets and openable windows - Part 3: Durability of self-closing of steel sliding doorsets Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN 17646 Patikimo saugojimo įrenginiai. Labai saugių spynų klasifikavimas pagal jų atsparumą neteisėtam atrakinimui. Paskirstytųjų komponentų sistemos Secure storage units - Classification for high security locks according to their resistance to unauthorized opening - distributed systems Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 17656 Stacionariųjų šaltinių išmetamieji teršalai. Reikalavimai, keliami išmetamųjų teršalų matavimo kokybės tikrinimo schemoms Stationary source emissions - Requirements on proficiency testing schemes for emission measurements Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-18 prEN ISO 18589-1 Aplinkos radioaktyvumo matavimas. Dirvožemis. 1 dalis. Bendrosios gairės ir apibrėžtys (ISO 18589-1:2019) Measurement of radioactivity in the environment - Soil - Part 1: General guidelines and definitions (ISO 18589-1:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 18589-4 Aplinkos radioaktyvumo matavimas. Dirvožemis. 4 dalis. Plutonis 238 and plutonis 239 + 240. Tyrimo metodas naudojant alfa spektrometriją (ISO 18589-4:2019) Measurement of radioactivity in the environment - Soil - Part 4: Plutonium 238 and plutonium 239 + 240 - Test method using alpha spectrometry (ISO 18589-4:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 18589-5 Aplinkos radioaktyvumo matavimas. Dirvožemis. 5 dalis. Stroncis 90. Tyrimo metodas naudojant proporcinį skaičiavimą ar blyksnių skystyje skaičiavimą (ISO 18589-5:2019) Measurement of radioactivity in the environment - Soil - Part 5: Strontium 90 - Test method using proportional counting or liquid scintillation counting (ISO 18589-5:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 18589-6 Aplinkos radioaktyvumo matavimas. Dirvožemis. 6 dalis. Visuminis alfa ir visuminis beta aktyvumas. Tyrimo metodas naudojant proporcinį skaičiavimą dujų sraute (ISO 18589-6:2019) Measurement of radioactivity in the environment - Soil - Part 6: Gross alpha and gross beta activities - Test method using gas- flow proportional counting (ISO 18589-6:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 20042 Radioaktyvumo matavimas. Gama spinduliuotę skleidžiantys radionuklidai. Bendrieji tyrimo metodai taikant gama spektrometriją (ISO 20042:2019) Measurement of radioactivity - Gamma-ray emitting radionuclides - Generic test method using gamma-ray spectrometry (ISO 20042:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 20785-4 Apšvitos kosmine spinduliuote civiliniuose orlaiviuose dozimetrija. 4 dalis. Kodų patvirtinimas (ISO 20785-4:2019) Dosimetry for exposures to cosmic radiation in civilian aircraft - Part 4: Validation of codes (ISO 20785-4:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19

48 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN ISO 21676 Vandens kokybė. Pasirinktų veikliųjų vaistinių medžiagų, jų virsmo produktų ir kitų organinių medžiagų ištirpusios frakcijos nustatymas vandenyje ir apdorotose nuotekose. Metodas po tiesioginio injekavimo atliekant efektyviąją skysčių chromatografiją ir masių spektrometriją (HPLC-MS/MS arba -HRMS) (ISO 21676:2018) Water quality - Determination of the dissolved fraction of selected active pharmaceutical ingredients, transformation products and other organic substances in water and treated waste water - Method using high performance liquid chromatography and mass spectrometric detection (HPLC-MS/MS or -HRMS) after direct injection (ISO 21676:2018) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-10 prEN ISO 22127 Dozimetrija naudojant radiofotoliuminescencinius stiklinius dozimetrus, skirta dozimetrijos auditui rentgeno radioterapijoje (ISO 22127:2019) Dosimetry with radiophotoluminescent glass dosimeters for dosimetry audit in MV X-ray radiotherapy (ISO 22127:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 23320 Darbo vietos oras. Dujos ir garai. Matavimo procedūrų, naudojant difuzinius ėmiklius, įvertinimo reikalavimai (ISO/DIS 23320:2021) Workplace air - Gases and vapours - Requirements for evaluation of measuring procedures using diffusive samplers (ISO/DIS 23320:2021) Standartas pakeis LST EN 838:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-11 prEN 50131-2-3:2021 Pavojaus signalizavimo sistemos. Įsibrovimo ir apiplėšimo pavojaus signalizavimo sistemos. 2-3 dalis. Reikalavimai, keliami mikrobanginiams aptiktuvams Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 2-3: Requirements for microwave detectors Standartas pakeis LST EN 50131-2-3:2008, LST EN 50131-2-3:2008/IS1:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 EN 50632-2-3:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami betono šlifuotuvams ir diskiniams šlifuotuvams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-3: Particular requirements for concrete grinders and disk-type sanders Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-2-4:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nediskiniams šlifuotuvams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-4: Particular requirements for sanders other than disk type Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-2-5:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami diskiniams pjūklams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-5: Particular requirements for circular saws Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-2-11:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami siaurapjūkliams ir pjūkleliams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-11: Particular requirements for jig and sabre saws Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-2-14:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-14 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami obliams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-14: Particular requirements for planers Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-2-17:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-17 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami fasoninio ir kraštų frezavimo įrankiams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12

49 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 50632-2-19:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-19 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sujungimo lizdų skobtuvams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-19: Particular requirements for jointers Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-3-1:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 3-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kilnojamiems staliniams pjūklams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 3-1: Particular requirements for transportable table saws Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-3-9:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 3-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kilnojamiesiems įstrižojo pjaustymo pjūklams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 3-9: Particular requirements for transportable mitre saws Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 62820-1-1:2016/prAA Pastato vidinio ryšio sistemos. 1-1 dalis. Sistemos reikalavimai. Bendrieji dalykai Building intercom systems - Part 1-1: System requirements - General Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10

17 METROLOGIJA IR MATAVIMAI. FIZIKINIAI REIŠKINIAI prEN ISO 1 Geometrinės gaminio specifikacijos (GPS). Geometrinių ir matmenų savybių apibūdinimo standartinė atskaitos temperatūra (ISO/DIS 1:2021) Geometrical product specifications (GPS) - Standard reference temperature for the specification of geometrical and dimensional properties (ISO/DIS 1:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31 prEN ISO 4373 Hidrometrija. Vandens lygio matavimo įtaisai (ISO/DIS 4373:2021) Hydrometry - Water level measuring devices (ISO/DIS 4373:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-25 prEN ISO 10360-11 Geometrinės gaminio specifikacijos (GPS). Priimamieji ir pakartotiniai koordinatinių matavimo sistemų bandymai. 11 dalis. Koordinatinės matavimo sistemos, kuriose naudojamas kompiuterinės rentgeno tomografijos principas (ISO/DIS 10360-11:2021) Geometrical product specifications (GPS) - Acceptance and reverification tests for coordinate measuring systems (CMS) - Part 11: CMSs using the principle of X-ray computed tomography (CT) (ISO/DIS 10360-11:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-14 prEN ISO 18589-1 Aplinkos radioaktyvumo matavimas. Dirvožemis. 1 dalis. Bendrosios gairės ir apibrėžtys (ISO 18589-1:2019) Measurement of radioactivity in the environment - Soil - Part 1: General guidelines and definitions (ISO 18589-1:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 18589-4 Aplinkos radioaktyvumo matavimas. Dirvožemis. 4 dalis. Plutonis 238 and plutonis 239 + 240. Tyrimo metodas naudojant alfa spektrometriją (ISO 18589-4:2019) Measurement of radioactivity in the environment - Soil - Part 4: Plutonium 238 and plutonium 239 + 240 - Test method using alpha spectrometry (ISO 18589-4:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19

50 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN ISO 18589-5 Aplinkos radioaktyvumo matavimas. Dirvožemis. 5 dalis. Stroncis 90. Tyrimo metodas naudojant proporcinį skaičiavimą ar blyksnių skystyje skaičiavimą (ISO 18589-5:2019) Measurement of radioactivity in the environment - Soil - Part 5: Strontium 90 - Test method using proportional counting or liquid scintillation counting (ISO 18589-5:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 18589-6 Aplinkos radioaktyvumo matavimas. Dirvožemis. 6 dalis. Visuminis alfa ir visuminis beta aktyvumas. Tyrimo metodas naudojant proporcinį skaičiavimą dujų sraute (ISO 18589-6:2019) Measurement of radioactivity in the environment - Soil - Part 6: Gross alpha and gross beta activities - Test method using gas- flow proportional counting (ISO 18589-6:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 21388 Akustika. Klausos aparatų pritaikymo valdymas (ISO 21388:2020) Acoustics - Hearing aid fitting management (HAFM) (ISO 21388:2020) Standartas pakeis LST EN 15927:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN IEC 60477-2:2021 Laboratoriniai rezistoriai. 2 dalis. Laboratoriniai kintamosios srovės rezistoriai Laboratory resistors. Part 2: Laboratory AC resistors Standartas pakeis LST EN 60477-2+A1:2000, LST EN 60477-2+A1:2000/P:2006 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN IEC 60477:2021 Laboratoriniai nuolatinės srovės varžai ir varžynai Laboratory DC resistors Standartas pakeis LST EN 60477+A1:2000 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN IEC 60544-5:2021 Elektros izoliacinės medžiagos. Jonizuojančiosios spinduliuotės poveikio nustatymas. 5 dalis. Naudojimo sąlygomis senėjimo įvertinimo procedūros Electrical insulating materials - Determination of the effects of ionizing radiation - Part 5: Procedures for assessment of ageing in service Standartas pakeis LST EN 60544-5:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN IEC 60599:2021 Mineralinės alyvos pripildytos elektros įrangos eksploatavimas. Ištirpusių ir laisvųjų dujų analizės aiškinimo nurodymai Mineral oil-filled electrical equipment in service - Guidance on the interpretation of dissolved and free gases analysis Standartas pakeis LST EN 60599:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 60645-6:2021 Elektroakustika. Audiometrinė įranga. 6 dalis. Otoakustinės spinduliuotės matuokliai Electroacoustics - Audiometric equipment - Part 6: Instruments for the measurement of otoacoustic emissions Standartas pakeis LST EN 60645-6:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03

19 BANDYMAI prEN 4179 Aerospace series - Qualification and approval of personnel for nondestructive testing Standartas pakeis LST EN 4179:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05

51 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

21 BENDROSIOS PASKIRTIES MECHANINĖS SISTEMOS IR KOMPONENTAI EN 12080:2017/prA1 Geležinkelio taikmenys. Ašidėžės. Riedėjimo guoliai Railway applications - Axleboxes - Rolling bearings Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12

23 BENDROSIOS PASKIRTIES TAKIŲJŲ MEDŽIAGŲ SISTEMOS IR KOMPONENTAI prEN 1591-1 Jungės ir jų jungtys. Apskritųjų junginių jungčių su tarpikliu projektavimo taisyklės. 1 dalis. Skaičiavimas Flanges and their joints - Design rules for gasketed circular flange connections - Part 1: Calculation Standartas pakeis LST EN 1591-1:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN ISO 3459 Plastikinių vamzdynų sistemos. Jungiamųjų detalių ir slėginių vamzdžių mechaninės jungtys. Sandarumo, veikiant neigiamam slėgiui, bandymo metodas (ISO/DIS 3459:2021) Plastic piping systems - Mechanical joints between fittings and pressure pipes - Test method for leak tightness under negative pressure (ISO/DIS 3459:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 3459:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN ISO 3501 Plastikinių vamzdynų sistemos. Jungiamųjų detalių ir slėginių vamzdžių mechaninės jungtys. Atsparumo tempimui, veikiant pastoviai išilginei jėgai, bandymo metodas (ISO/DIS 3501:2021) Plastics piping systems - Mechanical joints between fittings and pressure pipes - Test method for resistance to pull-out under constant longitudinal force (ISO/DIS 3501:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 3501:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-04 prEN ISO 11114-6 Dujų balionai. Baliono bei čiaupo medžiagų ir balione laikomų dujų suderinamumas. 6 dalis. Bandymas padidinto slėgio deguonimi (ISO/DIS 11114-6:2021) Gas cylinders - Compatibility of cylinder and valve materials with gas contents - Part 6: Oxygen pressure surge testing (ISO/DIS 11114-6:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-29 prEN 12201-1 Vandentiekio ir slėginio drenažo bei nuotakyno plastikinių vamzdynų sistemos. Polietilenas (PE). 1 dalis. Bendrieji dalykai Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure - Polyethylene (PE) - Part 1: General Standartas pakeis LST EN 12201-1:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 prEN 12201-2 Vandentiekio ir slėginio nuotakyno plastikinių vamzdynų sistemos. Polietilenas (PE). 2 dalis. Vamzdžiai Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure - Polyethylene (PE) - Part 2: Pipes Standartas pakeis LST EN 12201-2:2011+A1:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 prEN 12201-3 Vandentiekio ir slėginio drenažo bei nuotakyno plastikinių vamzdynų sistemos. Polietilenas (PE). 3 dalis. Jungiamosios detalės Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure - Polyethylene (PE) - Part 3: Fittings Standartas pakeis LST EN 12201-3:2011+A1:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 prEN 12201-4 Vandens tiekimo ir slėginės drenažo bei nuotakyno plastikinių vamzdynų sistemos. Polietilenas (PE). 4 dalis. Sklendės Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure - Polyethylene (PE) - Part 4: Valves for water supply systems Standartas pakeis LST EN 12201-4:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26

52 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN 12201-5 Vandentiekio ir slėginio drenažo bei nuotakyno plastikinių vamzdynų sistemos. Polietilenas (PE). 5 dalis. Sistemos tinkamumas naudoti Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure - Polyethylene (PE) - Part 5: Fitness for purpose of the system Standartas pakeis LST EN 12201-5:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 prEN ISO 13338 Dujų balionai. Dujos ir dujų mišiniai. Ėdumo nustatymas balionų čiaupų atvamzdžiams parinkti (ISO/DIS 13338:2021) Gas cylinders - Gases and gas mixtures - Determination of corrosiveness for the selection of cylinder valve outlet (ISO/DIS 13338:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 13338:2020 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-02 EN 13941-1:2019/prA1 Centralizuoto šilumos tiekimo vamzdžiai. Izoliuotų sujungtų atskirų ir sudvejintų vamzdžių sistemų, skirtų bekanaliams karšto vandens tinklams, projektavimas ir įrengimas. 1 dalis. Projektavimas District heating pipes - Design and installation of thermal insulated bonded single and twin pipe systems for directly buried hot water networks - Part 1: Design Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 EN 13941-2:2019/prA1 Centralizuoto šilumos tiekimo vamzdžiai. Izoliuotų sujungtų atskirų ir sudvejintų vamzdžių sistemų, skirtų bekanaliams karšto vandens tinklams, projektavimas ir įrengimas. 2 dalis. Įrengimas District heating pipes - Design and installation of thermal insulated bonded single and twin pipe systems for directly buried hot water networks - Part 2: Installation Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN ISO 14246 Dujų balionai. Balionų čiaupai. Gamybiniai bandymai ir tikrinimas (ISO/DIS 14246:2021) Gas cylinders - Cylinder valves - Manufacturing tests and examinations (ISO/DIS 14246:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 14246:2014, LST EN ISO 14246:2014/A1:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-20 prEN 14912 Suskystintųjų naftos dujų (SND) įranga ir pagalbiniai reikmenys. SND balionų vožtuvų patikrinimas ir techninė priežiūra balionų periodinio tikrinimo metu LPG equipment and accessories - Inspection and maintenance of LPG cylinder valves at time of periodic inspection of cylinders Standartas pakeis LST EN 14912:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 15714-5 Pramoninės sklendės. Pavaros. 5 dalis. Pramoninių sklendžių pneumatinės tiesiaeigės pavaros. Pagrindiniai reikalavimai Industrial valves - Actuators - Part 5: Pneumatic linear actuators for industrial valves - Basic requirements Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-23 prEN ISO 21011 Kriogeniniai indai. Kriogeninės paskirties sklendės (ISO/DIS 21011:2021) Cryogenic vessels - Valves for cryogenic service (ISO/DIS 21011:2021) Standartas pakeis LST EN 1626:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-09 prEN ISO 22434 Dujų balionai. Čiaupų tikrinimas ir techninė priežiūra (ISO/DIS 22434:2021) Gas cylinders - Inspection and maintenance of valves (ISO/DIS 22434:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 22434:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-02

53 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN ISO 28921-1 Pramoninės sklendės. Uždarymo sklendės, skirtos naudoti žemoje temperatūroje. 1 dalis. Projektavimas, gamyba ir gaminių bandymas (ISO/DIS 28921-1:2021) Industrial valves - Isolating valves for low-temperature applications - Part 1: Design, manufacturing and production testing (ISO/DIS 28921-1:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 28921-1:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-01

25 GAMYBOS INŽINERIJA prEN ISO 4528 Stiklo ir porceliano emalių apdaila. Bandymo metodų, taikytinų stiklo ir porceliano emaliu dengtiems gaminių paviršiams, parinkimo vadovas (ISO/DIS 4528:2021) Vitreous and porcelain enamel finishes - Guide to selection of test methods for vitreous and porcelain enamelled areas of articles (ISO/DIS 4528:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 4528:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-29 prEN 4881 Aerospace series - Micro-arc oxidation of aluminium and aluminium alloys Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN ISO 9220 Metalinės dangos. Dangų storio matavimas. Rastrinio elektroninio mikroskopo metodas (ISO/DIS 9220:2021) Metallic coatings - Measurement of coating thickness - Scanning electron microscope method (ISO/DIS 9220:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 9220:2001 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-11 prEN 10169 Ištisine organine danga (ritiniuose) dengti plokštieji plieniniai gaminiai. Techninės tiekimo sąlygos Continuously organic coated (coil coated) steel flat products - Technical delivery conditions Standartas pakeis LST EN 10169:2010+A1:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN ISO 10675-2 Neardomoji suvirinimo siūlių kontrolė. Priėmimo lygiai taikant radiografinę kontrolę. 2 dalis. Aliuminis ir jo lydiniai (ISO/DIS 10675-2:2021) Non-destructive testing of welds - Acceptance levels for radiographic testing - Part 2: Aluminium and its alloys (ISO/DIS 10675-2:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 10675-2:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 14717 Suvirinimas ir panašūs procesai. Aplinkosauginių tikrinimų sąrašas Welding and allied processes - Environmental check list Standartas pakeis LST EN 14717:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN ISO 17636-1 Neardomoji suvirinimo siūlių kontrolė. Radiografinė kontrolė. 1 dalis. Rentgeno ir gama būdai, naudojant plėveles (ISO/DIS 17636-1:2021) Non-destructive testing of welds - Radiographic testing - Part 1: X- and gamma-ray techniques with film (ISO/DIS 17636-1:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 17636-1:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-04

54 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN ISO 17636-2 Neardomoji suvirinimo siūlių kontrolė. Radiografinė kontrolė. 2 dalis. Rentgeno ir gama būdai, naudojant skaitmeninius detektorius (ISO/DIS 17636-2:2021) Non-destructive testing of welds - Radiographic testing - Part 2: X- and gamma-ray techniques with digital detectors (ISO/DIS 17636-2:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 17636-2:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-23 prEN ISO 18278-1 Kontaktinis suvirinimas. Suvirinamumas. 1 dalis. Kontaktiniu taškiniu, siūliniu ir reljefiniu būdu suvirinamų metalinių medžiagų suvirinamumo įvertinimo bendrieji reikalavimai (ISO/DIS 18278-1:2021) Resistance welding - Weldability - Part 1: General requirements for the evaluation of weldability for resistance spot, seam and projection welding of metallic materials (ISO/DIS 18278-1:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 18278-1:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-21 EN 50632-1:2015/prA2 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 1: General requirements Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-2-3:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-3 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami betono šlifuotuvams ir diskiniams šlifuotuvams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-3: Particular requirements for concrete grinders and disk-type sanders Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-2-4:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nediskiniams šlifuotuvams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-4: Particular requirements for sanders other than disk type Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-2-5:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-5 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami diskiniams pjūklams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-5: Particular requirements for circular saws Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-2-11:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami siaurapjūkliams ir pjūkleliams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-11: Particular requirements for jig and sabre saws Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-2-14:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-14 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami obliams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-14: Particular requirements for planers Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-2-17:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-17 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami fasoninio ir kraštų frezavimo įrankiams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-2-19:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-19 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami sujungimo lizdų skobtuvams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-19: Particular requirements for jointers Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12

55 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 50632-2-22:2015/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-22 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nupjovimo mašinoms ir mūro frezeriams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-22: Particular requirements for cut-off machines and wall chasers Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN IEC 61131-9:2021 Programuojamieji valdikliai. 9 dalis. Tiesioginio skaitmeninio ryšio sietuvas, skirtas mažiems jutikliams ir vykdikliams Programmable controllers - Part 9: Single-drop digital communication interface for small sensors and actuators (SDCI) Standartas pakeis LST EN 61131-9:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 EN 62841-4-2:2019/prA1 Elektriniai varikliniai rankiniai įrankiai, kilnojamieji įrankiai ir vejų bei sodų mašinos. Sauga. 4-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami gyvatvorių genėtuvams Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-2: Particular requirements for hedge trimmers Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17

27 ENERGETIKA IR ŠILUMOS PERDAVIMO INŽINERIJA prEN ISO 10276 Branduolinė energija. Kuro technologija. Talpyklų, naudojamų radioaktyviosioms medžiagoms vežti, tvirtinimo kakliukų sistemos (ISO 10276:2019) Nuclear energy - Fuel technology - Trunnion systems for packages used to transport radioactive material (ISO 10276:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN 14511-1 Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos siurbliai patalpoms šildyti bei vėsinti ir įrenginių aušintuvai su elektriniais kompresoriais. 1 dalis. Terminai ir apibrėžtys Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, with electrically driven compressors - Part 1: Terms and definitions Standartas pakeis LST EN 14511-1:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 14511-2 Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos siurbliai patalpoms šildyti bei vėsinti ir įrenginių aušintuvai su elektriniais kompresoriais. 2 dalis. Bandymo sąlygos Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, with electrically driven compressors - Part 2: Test conditions Standartas pakeis LST EN 14511-2:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 14511-3 Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos siurbliai patalpoms šildyti bei vėsinti ir įrenginių aušintuvai su elektriniais kompresoriais. 3 dalis. Bandymo metodai Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, with electrically driven compressors - Part 3: Test methods Standartas pakeis LST EN 14511-3:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 14511-4 Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos siurbliai patalpoms šildyti bei vėsinti ir įrenginių aušintuvai su elektriniais kompresoriais. 4 dalis. Reikalavimai Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, with electrically driven compressors - Part 4: Requirements Standartas pakeis LST EN 14511-4:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05

56 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN 16247-1 Energijos auditai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai Energy audits - Part 1: General requirements Standartas pakeis LST EN 16247-1:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 prEN ISO 16647 Branduolinės energetikos objektai. Branduolinės energetikos objektų darbų aikštelių ir branduolinių įrenginių, kurių eksploatavimas nutraukiamas, izoliavimo sistemų projektavimo ir naudojimo kriterijai (ISO 16647:2018) Nuclear facilities - Criteria for design and operation of confinement systems for nuclear worksite and for nuclear installations under decommissioning (ISO 16647:2018) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN 17669 Sutartys dėl energijos vartojimo efektyvumo. Mažiausieji reikalavimai Energy Performance Contracting - Minimum requirements Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN ISO 18229 Esminiai techniniai reikalavimai, keliami mechaniniams komponentams ir metalinėms konstrukcijoms, numatomiems naudoti ketvirtosios kartos branduoliniuose reaktoriuose (ISO 18229:2018) Essential technical requirements for mechanical components and metallic structures foreseen for Generation IV nuclear reactors (ISO 18229:2018) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 24194 Saulės energija. Kolektorių laukai. Veikimo tikrinimas (ISO/DIS 24194:2021) Solar energy - Collector fields - Check of performance (ISO/DIS 24194:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-02 prEN ISO 24664 Šaldymo sistemos ir šiluminiai siurbliai. Slėgio ribotuvai ir prie jų jungiami vamzdžiai. Skaičiavimo metodai (ISO/DIS 24664:2021) Refrigerating systems and heat pumps - Pressure relief devices and their associated piping - Methods for calculation (ISO/DIS 24664:2021) Standartas pakeis LST EN 13136:2013+A1:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-09 prEN IEC 60987:2021 Branduolinės elektrinės. Kontrolinių matavimų ir valdymo įranga, svarbi saugai. Kompiuterizuotų sistemų aparatinės įrangos projektavimo reikalavimai Nuclear power plants - Instrumentation and control important to safety - Hardware design requirements for computer-based systems Standartas pakeis LST EN 60987:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN IEC 62108:2021 Telktuvo fotovoltiniai moduliai ir sąrankos. Konstrukcijos tinkamumo įvertinimas ir tipo patvirtinimas Concentrator photovoltaic (CPV) modules and assemblies - Design qualification and type approval Standartas pakeis LST EN 62108:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 EN 62282-3-201:2017/prA1:2021 Kuro elementų technologijos. 3-201 dalis. Stacionariosios energijos sistemos su kuro elementais. Mažų energijos sistemų su kuro elementais eksploatacinių charakteristikų bandymo metodai Fuel cell technologies - Part 3-201: Stationary fuel cell power systems - Performance test methods for small fuel cell power systems Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN IEC 62759-1:2021 Fotovoltiniai (PV) moduliai. Transportavimo bandymai. 1 dalis. Modulių pakuočių vienetų transportavimas ir pristatymas Photovoltaic (PV) modules - Transportation testing - Part 1: Transportation and shipping of module package units Standartas pakeis LST EN 62759-1:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10

57 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

29 ELEKTROTECHNIKA prEN 4828 Aerospace series - Thermal drift of LED luminaires - Classification and measuring methods Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN 50522 Didesnės kaip 1 kV kintamosios įtampos elektros įrenginių įžeminimas Earthing of power installations exceeding 1 kV a.c. Standartas pakeis LST EN 50522:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 EN 50525-1:2011/prA1:2021 Elektros kabeliai. 450/750 V (U0/U) ir mažesnių vardinių įtampų žemosios įtampos galios kabeliai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 EN 60061-1:1993/prAB Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 1 dalis. Lempų cokoliai Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 1: Lamps caps Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN IEC 60127-6:2021 Miniatiūriniai saugikliai. 6 dalis. Miniatiūrinių lydžiųjų įdėklų lizdai Miniature fuses - Part 6: Fuse-holders for miniature fuse-links Standartas pakeis LST EN 60127-6:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN IEC 60204-32:2021 Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 32 dalis. Reikalavimai, keliami kėlimo mašinoms Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 32: Requirements for hoisting machines Standartas pakeis LST EN 60204-32:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 EN IEC 60230:2018/prA1:2021 Impulsiniai kabelių ir jų pagalbinių reikmenų bandymai Impulse tests on cables and their accessories Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 EN 60400:2017/prA2:2021 2 keitinys - Vamzdinių liuminescencinių lempų ir jų paleidiklių lizdai Amendment 2 - Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN IEC 60475:2021 Izoliacinių skysčių ėminių ėmimo metodas Method of sampling insulating liquids Standartas pakeis LST EN 60475:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 60544-5:2021 Elektros izoliacinės medžiagos. Jonizuojančiosios spinduliuotės poveikio nustatymas. 5 dalis. Naudojimo sąlygomis senėjimo įvertinimo procedūros Electrical insulating materials - Determination of the effects of ionizing radiation - Part 5: Procedures for assessment of ageing in service Standartas pakeis LST EN 60544-5:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19

58 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

EN 60598-2-11:2013/prA1:2021 Šviestuvai. 2-11 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Akvariumo šviestuvai Luminaires - Part 2-11: Particular requirements - Aquarium luminaires Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 60599:2021 Mineralinės alyvos pripildytos elektros įrangos eksploatavimas. Ištirpusių ir laisvųjų dujų analizės aiškinimo nurodymai Mineral oil-filled electrical equipment in service - Guidance on the interpretation of dissolved and free gases analysis Standartas pakeis LST EN 60599:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 61558-2-14:2021 Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-14 dalis. Bendrosios paskirties reguliavimo transformatorių ir maitinimo šaltinių su reguliavimo transformatoriais ypatingieji reikalavimai ir bandymai Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-14: Particular requirements and tests for variable transformers and power supply units incorporating variable transformers for general applications Standartas pakeis LST EN 61558-2-14:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN IEC 61558-2-15:2021 Transformatorių, reaktorių, maitinimo šaltinių ir jų derinių sauga. 2-15 dalis. Izoliuojamųjų transformatorių, naudojamų elektrai į medicinines patalpas tiekti ir skirtų medicininėms IT sistemoms, ypatingieji reikalavimai ir bandymai Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-15: Particular requirements and tests for isolating transformers for medical IT systems for the supply of medical locations Standartas pakeis LST EN 61558-2-15:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN IEC 62271-4:2021 Aukštosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 4 dalis. Nutraukimui ir izoliavimui naudojamų dujų ir jų mišinių tvarkymo procedūros High-voltage switchgear and controlgear - Part 4: Handling procedures for gases and gas mixtures for interruption and insulation Standartas pakeis LST EN 62271-4:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN IEC 62271-202:2021 Aukštosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 202 dalis. Surenkamosios aukštosios ir žemosios įtampos pastotės High-voltage switchgear and controlgear - Part 202: High-voltage/ low-voltage prefabricated substation Standartas pakeis LST EN 62271-202:2014, LST EN 62271-202:2014/AC:2014, LST EN 62271-202:2014/AC:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN IEC 62271-204:2021 Aukštosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 204 dalis. Didesnės kaip 52 kV vardinės įtampos standžiosios perdavimo linijos su dujine izoliacija High-voltage switchgear and controlgear - Part 204: Rigid gas-insulated transmission lines for rated voltage above 52 kV Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN IEC 62271-212:2021 Aukštosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 212 dalis. Skirstomųjų pastočių kompaktinės įrangos sąrankos High-voltage switchgear and controlgear - Part 212: Compact Equipment Assembly for Distribution Substation (CEADS) Standartas pakeis LST EN 62271-212:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31 EN IEC 63013:2019/prA1:2021 Šviesos diodų (LED) sąrankos. Ilgalaikis šviesos srauto ir spinduliuotės srauto išlaikymo prognozavimas LED packages - Long-term luminous and radiant flux maintenance projection Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05

31 ELEKTRONIKA prEN 4876 Aerospace series - Environmental testing - Durability of the displays by general usage Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19

59 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN ISO 12005 Lazeriai ir lazerinė įranga. Lazerio pluošto parametrų bandymo metodai. Poliarizacija (ISO/DIS 12005:2021) Lasers and laser-related equipment - Test methods for laser beam parameters - Polarization (ISO/DIS 12005:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 12005:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 ISO/DIS 12005 Lazeriai ir lazerinė įranga. Lazerio pluošto parametrų bandymo metodai. Poliarizacija Lasers and laser-related equipment - Test methods for laser beam parameters - Polarization Standartas pakeis ISO 12005:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 prEN ISO 13696 Optika ir fotonika. Bandymo metodas optinių komponentų visuminei sklaidai nustatyti (ISO/DIS 13696:2021) Optics and photonics - Test method for total scattering by optical components (ISO/DIS 13696:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 13696:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 ISO/DIS 13696 Optika ir fotonika. Bandymo metodas optinių komponentų visuminei sklaidai nustatyti Optics and photonics - Test method for total scattering by optical components Standartas pakeis ISO 13696:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 prEN IEC 60749-10:2021 Puslaidininkiniai įtaisai. Mechaninių ir klimatinių bandymų metodai. 10 dalis. Mechaniniai smūgiai. Įtaisas ir sąranka Semiconductor devices - Mechanical and climatic test methods - Part 10: Mechanical shock - device and subassembly Standartas pakeis LST EN 60749-10:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31 prEN IEC 61051-2:2021 Elektroninėje įrangoje naudojami varistoriai. 2 dalis. Atskiroji specifikacija, skirta nuo viršįtampių apsaugantiems varistoriams Varistors for use in electronic equipment - Part 2: Sectional specification for surge suppression varistors Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN IEC 62604-1:2021 Įvertintos kokybės paviršinių akustinių bangų (PAB) ir tūrinių akustinių bangų (TAB) duplekseriai. 1 dalis. Bendroji specifikacija Surface acoustic wave (SAW) and bulk acoustic wave (BAW) duplexers of assessed quality - Part 1: Generic specification Standartas pakeis LST EN 62604-1:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN IEC 62604-2:2021 Įvertintos kokybės paviršinių akustinių bangų (PAB) ir tūrinių akustinių bangų (TAB) duplekseriai. 2 dalis. Naudojimo gairės Surface acoustic wave (SAW) and bulk acoustic wave (BAW) duplexers of assessed quality - Part 2: Guidelines for the use Standartas pakeis LST EN IEC 62604-2:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA prETSI EN 300 132-3 V2.1.13 (2021-04) Environmental Engineering (EE); Power supply interface at the input of Information and Communication Technology (ICT) equipment; Part 3: Up to 400 V Direct Current (DC) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-23 prETSI EN 301 192 V1.7.1 (2021-05) Digital Video Broadcasting (DVB); DVB specification for data broadcasting Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-30

60 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prETSI EN 301 489-3 V2.1.2 (2021-03) Radijo ryšio įrangos ir paslaugų elektromagnetinio suderinamumo (EMS) standartas. 3 dalis. Trumpojo nuotolio įtaisų, veikiančių nuo 9 kHz iki 246 GHz dažnių diapazone, specialiosios sąlygos. Elektromagnetinio suderinamumo darnusis standartas ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 3: Specific conditions for Short Range Devices (SRD) operating on frequencies between 9 kHz and 246 GHz; Harmonised Standard for ElectroMagnetic Compatibility Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-11 prETSI EN 301 489-12 V3.1.2 (2021-03) Radijo ryšio įrangos ir paslaugų elektromagnetinio suderinamumo (EMS) standartas. 12 dalis. Fiksuotosios palydovinės tarnybos labai mažos apertūros galinės įrangos, palydovinių interaktyviųjų Žemės stočių, veikiančių nuo 4 GHz iki 30 GHz dažnių diapazonuose, specialiosios sąlygos. Elektromagnetinio suderinamumo darnusis standartas ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 12: Specific conditions for Very Small Aperture Terminal, Satellite Interactive Earth Stations operated in the frequency ranges between 4 GHz and 30 GHz in the Fixed Satellite Service (FSS); Harmonised Standard for ElectroMagnetic Compatibility Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-11 prETSI EN 301 489-20 V2.1.2 (2021-03) Radijo ryšio įrangos ir paslaugų elektromagnetinio suderinamumo (EMS) standartas. 20 dalis. Mobiliųjų Žemės stočių, naudojamų mobiliosios palydovinės tarnybos paslaugoms teikti, specialiosios sąlygos. Elektromagnetinio suderinamumo darnusis standartas ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 20: Specific conditions for Mobile Earth Stations (MES) used in the Mobile Satellite Services (MSS); Harmonised Standard for ElectroMagnetic Compatibility Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-11 prETSI EN 302 307-2 V1.3.1 (2021-04) Digital Video Broadcasting (DVB); Second generation framing structure, channel coding and modulation systems for Broadcasting, Interactive Services, News Gathering and other broadband satellite applications; Part 2: DVB-S2 Extensions (DVB-S2X) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prETSI EN 303 676 V1.0.1 (2021-04) Navigation radar used on inland waterways; Operational, functional and technical requirements Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-23 prETSI EN 303 758 V1.1.0 (2021-04) TETRA radijo ryšio įranga, veikianti 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz arba 150 kHz dažnių juostos pločio kanaluose ir naudojanti kintamą gaubtinę moduliaciją. Prieigos prie radijo ryšio spektro darnusis standartas TETRA radio equipment using non-constant envelope modulation operating in a channel bandwidth of 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz or 150 kHz; Harmonised Standard for access to radio spectrum Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-23 prEN ISO 14982-1 Žemės ir miškų ūkio mašinos. Elektromagnetinis suderinamumas. Bandymo metodai ir priėmimo kriterijai. 1 dalis. Bendrieji EMS reikalavimai (ISO/DIS 14982-1:2021) Agricultural and forestry machinery - Electromagnetic compatibility - Test methods and acceptance criteria - Part 1: General EMC requirements (ISO/DIS 14982-1:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 14982:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-25 prEN ISO 14982-2 Žemės ir miškų ūkio mašinos. Elektromagnetinis suderinamumas. 2 dalis. Papildomi EMS reikalavimai, susiję su funkcine sauga (ISO/DIS 14982-2:2021) Agricultural and forestry machinery - Electromagnetic compatibility - Part 2: Additional EMC requirements for functional safety (ISO/DIS 14982-2:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 14982:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-26

61 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN IEC 55011:2021 {fragment 1} Pramonės, mokslo ir medicinos įranga. Radijo dažnio trikdžių charakteristikos. Ribinės vertės ir matavimo metodai. Reikalavimai, keliami belaidžiam energijos perdavimui per oro tarpą Industrial, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance characteristics - Limits and methods of measurement - Requirements for air-gap wireless power transfer (WPT) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN IEC 61968-100:2021 Taikomųjų programų, naudojamų elektros tiekimo įmonėse, suvienijimas. Paskirstymo valdymo sietuvų sistema. 100 dalis. Įdiegimo profiliai Application integration at electric utilities - System interfaces for distribution management - Part 100: Implementation profiles Standartas pakeis LST EN 61968-100:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 EN IEC 61970-301:2020/prA1:2021 Energijos valdymo sistemos taikomųjų programų sąsaja (EMS-API). 301 dalis. Bendrojo informacijos modelio (CIM) pagrindas Energy management system application program interface (EMS-API) - Part 301: Common information model (CIM) base Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS prEN ISO 9241-20 Žmogaus ir sistemos sąveikos ergonomika. 20 dalis. Prieinamumas atsižvelgiant į ergonomikos reikalavimus ISO 9241 serijos standartuose (ISO/DIS 9241-20:2021) Ergonomics of human-system interaction - Part 20: An ergonomic approach to accessibility within the ISO 9241 series (ISO/DIS 9241-20:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 9241-20:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-16 ISO/IEC DIS 38507 Informacinės technologijos. IT valdymas. Valdymo sprendimai dėl dirbtinio intelekto naudojmo organizacijose Information technology - Governance of IT - Governance implications of the use of artificial intelligence by organizations Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-27 EN 50667:2016/prA1:2021 Informacinės technologijos. Automatizuoto infrastruktūros valdymo (AIM) sistemos. Reikalavimai, duomenų mainai ir taikymas Information technology - Automated infrastructure management (AIM) systems - Requirements, data exchange and applications Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN IEC 61131-9:2021 Programuojamieji valdikliai. 9 dalis. Tiesioginio skaitmeninio ryšio sietuvas, skirtas mažiems jutikliams ir vykdikliams Programmable controllers - Part 9: Single-drop digital communication interface for small sensors and actuators (SDCI) Standartas pakeis LST EN 61131-9:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24

39 TIKSLIOJI MECHANIKA. JUVELYRINIAI DIRBINIAI ISO/DIS 11596 Juvelyriniai dirbiniai ir brangieji metalai. Brangiųjų metalų ir jų lydinių ėminių ėmimas Jewellery and precious metals - Sampling of precious metals and precious metal alloys Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-27

43 KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ INŽINERIJA prEN 12252 Suskystintųjų naftos dujų (SND) įranga ir pagalbiniai reikmenys. SND automobilinių cisternų įranga LPG equipment and accessories - Equipping of LPG road tankers Standartas pakeis LST EN 12252:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12

62 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

ISO/DIS 14400 Kelių transporto priemonės. Ratai ir ratlankiai. Naudojimo, bendrosios techninės priežiūros bei saugos reikalavimai ir būklės, kai nebegalima naudoti Road vehicles - Wheels and rims - Use, general maintenance and safety requirements and out-of-service conditions Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-01 ISO/DIS 21234 Sunkiosios krovininės transporto priemonės ir autobusai. Inercijos momento matavimas Heavy commercial vehicles and buses – Moment of inertia measurement Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-18

45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA EN 12080:2017/prA1 Geležinkelio taikmenys. Ašidėžės. Riedėjimo guoliai Railway applications - Axleboxes - Rolling bearings Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 15723:2010/prA1 Geležinkelio taikmenys. Naudingojo krovinio apsaugų nuo aplinkos poveikio uždarymo ir fiksavimo įtaisai. Ilgalaikiškumo, eksploatavimo, žymėjimo, techninės priežiūros ir perdirbimo reikalavimai Railway applications - Closing and locking devices for payload protecting devices against environmental influences - Requirements for durability, operation, indication, maintenance, recycling Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 EN 15877-2:2013/prA1 Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio transporto priemonių ženklinimas. 2 dalis. Išorinis keleivinių vagonų, dyzelinių traukinių, lokomotyvų ir kelių tiesimo bei techninės priežiūros mašinų ženklinimas Railway applications - Markings of railway vehicles - Part 2: External markings on coaches, motive power units, locomotives and on track machines Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 EN 50463-4:2017/prA1:2021 Geležinkelio taikmenys. Energijos matavimas traukiniuose. 4 dalis. Ryšiai Railway applications - Energy measurement on board trains - Part 4: Communication Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-26

47 LAIVŲ STATYBA IR JŪROS STATINIAI prEN 13852-1 Kranai. Jūriniai kranai. 1 dalis. Bendrosios paskirties jūriniai kranai Cranes - Offshore cranes - Part 1: General-purpose offshore cranes Standartas pakeis LST EN 13852-1:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-20 prHD 60364-7-730 Žemosios įtampos elektriniai įrenginiai. 7-730 dalis. Reikalavimai, keliami specialiesiems įrenginiams arba specialiosioms jų įrengimo vietoms. Elektrinių kranto jungčių sausumos blokai, skirti vidaus vandenų laivams Low-voltage electrical installations - Part 7-730: Requirements for special installations or locations - Onshore units of electrical shore connections for inland navigation vessels Standartas pakeis LST HD 60364-7-730:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN IEC 62288:2021 Jūrų navigacijos ir radijo ryšio įranga bei sistemos. Navigacijos informacijos pateikimas laivo navigacijos displėjuose. Bendrieji reikalavimai, bandymų metodai ir būtinieji bandymo rezultatai Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays - General requirements, methods of testing and required test results Standartas pakeis LST EN 62288:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10

63 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

49 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ INŽINERIJA prEN 2235 Aerospace series - Single and multicore electrical cables, screened and jacketed - Technical specification Standartas pakeis LST EN 2235:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN 2559 Aerospace series - Carbon, glass and aramid fibre preimpregnates - Determination of the resin and fibre content and the mass of fibre per unit area Standartas pakeis LST EN 2559:2001 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 3524 Aerospace series - Steel 15CrMoV6 (1.7334) - Air melted - Hardened and tempered - Sheets and strips - 2 mm ≤ a ≤ 6 mm – 1 080 MPa ≤ Rm ≤ 1 280 MPa Standartas pakeis LST EN 3524:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 3525 Aerospace series - Steel 15CrMoV6 (1.7334) - Air melted - Hardened and tempered - Plates - 6 mm ≤ a ≤ 20 mm - 1 080 MPa ≤ Rm ≤ 1 280 MPa Standartas pakeis LST EN 3525:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 3526 Aerospace series - Steel 15CrMoV6 (1.7334) - Air melted - Hardened and tempered - Sheet and strip - 0,5 mm ≤ a ≤ 6 mm - 980 MPa ≤ Rm ≤ 1 180 MPa Standartas pakeis LST EN 3526:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN 4056-005 Aerospace series - Cable ties for harnesses - Part 005: Plastic cable ties with metallic locking devices, operating temperatures -65 °C to 105 °C and -65 °C to 150 °C - Product standard Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN 4179 Aerospace series - Qualification and approval of personnel for nondestructive testing Standartas pakeis LST EN 4179:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 4627 Aerospace series - Steel X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Air melted - Hardened and tempered - Forgings - De ≤ 200 mm - 1 150 MPa ≤ Rm ≤ 1 300 Mpa Standartas pakeis LST EN 4627:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN 4628 Aerospace series - Steel X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Air melted - Hardened and tempered - Bar - De ≤ 200 mm - 1 150 MPa ≤ Rm ≤ 1 300 Mpa Standartas pakeis LST EN 4628:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN 4717 Aerospace series - Polyetheretherketone with 55 % continuous carbon fibre by volume (PEEK-CF55) - Stock shape material - Material specification Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN 4718 Aerospace series - Polyetheretherketone with 55 % continuous glass fibre by volume (PEEK-GF55) - Stock shape material - Material specification Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19

64 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN 4828 Aerospace series - Thermal drift of LED luminaires - Classification and measuring methods Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN 4876 Aerospace series - Environmental testing - Durability of the displays by general usage Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN 4881 Aerospace series - Micro-arc oxidation of aluminium and aluminium alloys Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN 4882 Aerospace series - Steel X5CrNiCu 17-4 (1.4542) - Air melted - Solution treated and precipitation treated - Sheets and strips - a ≤ 6 mm - Rm ≥ 1 070 MPa Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN 4883 Aerospace series - Steel X5CrNiCu 17-4 (1.4542) - Air melted - Solution treated and precipitation treated - Plates - 6 mm ≤ a ≤ 100 mm - Rm ≥ 1 070 MPa Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN 4884 Aerospace series - Steel X3CrNiMoAl (13-8-2) - Vacuum induction melted and consumable electrode remelted - Solution treated and precipitation treated - Bars for machining - a or D ≤ 200 mm - 1 200 MPa ≤ Rm ≤ 1 350 MPa Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN 9163 Aerospace series - Certificate of conformance requirements Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 20785-4 Apšvitos kosmine spinduliuote civiliniuose orlaiviuose dozimetrija. 4 dalis. Kodų patvirtinimas (ISO 20785-4:2019) Dosimetry for exposures to cosmic radiation in civilian aircraft - Part 4: Validation of codes (ISO 20785-4:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19

53 MEDŽIAGŲ KROVIMO ĮRANGA prEN ISO 6165 Žemės darbų mašinos. Pagrindiniai tipai. Identifikavimas, terminai ir apibrėžtys (ISO/DIS 6165:2021) Earth-moving machinery - Basic types - Identification and terms and definitions (ISO/DIS 6165:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 6165:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-04 prEN 13852-1 Kranai. Jūriniai kranai. 1 dalis. Bendrosios paskirties jūriniai kranai Cranes - Offshore cranes - Part 1: General-purpose offshore cranes Standartas pakeis LST EN 13852-1:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-20 EN 15512:2020/prA1 Plieninės stacionariosios sandėliavimo sistemos. Reguliuojamųjų padėklų stelažų sistemos. Konstrukcijų projektavimo principai Steel static storage systems - Adjustable pallet racking systems - Principles for structural design Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN IEC 60204-32:2021 Mašinų sauga. Mašinų elektros įranga. 32 dalis. Reikalavimai, keliami kėlimo mašinoms Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 32: Requirements for hoisting machines Standartas pakeis LST EN 60204-32:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24

65 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

55 PREKIŲ PAKAVIMAS IR SKIRSTYMAS prEN ISO 8611-1 Krovinių padėklai. Plokštieji padėklai. 1 dalis. Bandymo metodai (ISO/DIS 8611-1:2021) Pallets for materials handling - Flat pallets - Part 1: Test methods (ISO/DIS 8611-1:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 8611-1:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-03 prEN ISO 8611-2 Krovinių padėklai. Plokštieji padėklai. 2 dalis. Eksploatacinių charakteristikų reikalavimai ir bandymų parinkimas (ISO/DIS 8611-2:2021) Pallets for materials handling - Flat pallets - Part 2: Performance requirements and selection of tests (ISO/DIS 8611-2:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 8611-2:2012, LST EN ISO 8611-2:2012/A1:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-03 prEN 17665 Pakuotės. Reikalavimai įrodyti, kad ne daugiau kaip trijų litrų vienkartinės gėrimų taros plastikiniai dangteliai ir kamšteliai lieka pritvirtinti prie taros visą numatytą gaminių naudojimo laiką, ir tą parodantys bandymo metodai Packaging - Test methods and requirements to demonstrate that plastic caps and lids of single-use beverage containers with a capacity of up to three litres remain attached to the containers during the product’s intended use stage Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-23

59 TEKSTILĖS IR ODOS TECHNOLOGIJA prEN ISO 2078 Tekstilės stiklas. Siūlai. Žymėjimas. (ISO/DIS 2078:2021) Textile glass - Yarns - Designation (ISO/DIS 2078:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 2078:2002, LST EN ISO 2078:2002/A1:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-29 prEN ISO 10195 Oda. Cheminis chromo (VI) kiekio odoje nustatymas. Odos šiluminis sendinimas ir šešiavalenčio chromo nustatymas (ISO 10195:2018) Leather - Chemical determination of chromium(VI) content in leather - Thermal pre-ageing of leather and determination of hexavalent chromium (ISO 10195:2018) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN ISO 22517 Oda. Cheminiai tyrimai. Pesticidų likučių kiekio nustatymas (ISO 22517:2019) Leather - Chemical tests - Determination of pesticide residues content (ISO 22517:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN ISO 30023 Tekstilė. Kvalifikavimo simboliai, skirti pramoniniu būdu skalbtiniems darbiniams drabužiams etiketuoti (ISO/FDIS 30023:2021) Textiles - Qualification symbols for labelling workwear to be industrially laundered (ISO/FDIS 30023:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 30023:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-22

65 ŽEMĖS ŪKIS prEN ISO 14982-1 Žemės ir miškų ūkio mašinos. Elektromagnetinis suderinamumas. Bandymo metodai ir priėmimo kriterijai. 1 dalis. Bendrieji EMS reikalavimai (ISO/DIS 14982-1:2021) Agricultural and forestry machinery - Electromagnetic compatibility - Test methods and acceptance criteria - Part 1: General EMC requirements (ISO/DIS 14982-1:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 14982:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-25

66 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN ISO 14982-2 Žemės ir miškų ūkio mašinos. Elektromagnetinis suderinamumas. 2 dalis. Papildomi EMS reikalavimai, susiję su funkcine sauga (ISO/DIS 14982-2:2021) Agricultural and forestry machinery - Electromagnetic compatibility - Part 2: Additional EMC requirements for functional safety (ISO/DIS 14982-2:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 14982:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-26 prEN 15749 Trąšos. Sulfatų kiekio nustatymas trimis skirtingais metodais Fertilizers - Determination of sulfates content using three different methods Standartas pakeis LST EN 15749:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-23 prEN 17648 Elektroninių cigarečių skysčių sudedamosios dalys E-liquid ingredients Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-30 EN 50632-2-17:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-17 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami fasoninio ir kraštų frezavimo įrankiams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12

67 MAISTO TECHNOLOGIJA prEN 14111 Riebalų ir aliejaus dariniai. Riebalų rūgščių metilesteriai (RRME). Jodo skaičiaus nustatymas Fat and oil derivatives - Fatty Acid Methyl Esters (FAME) - Determination of iodine value Standartas pakeis LST EN 14111:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN 15180 Maisto perdirbimo mašinos. Dozuojamasis maisto produktų dalytuvas. Saugos ir higienos reikalavimai Food processing machinery - Food depositors - Safety and hygiene requirements Standartas pakeis LST EN 15180:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN ISO 24223 Sūris. Ėminių paruošimo fizikiniams ir cheminiams tyrimams nurodymai (ISO/DIS 24223:2021) Cheese - Guidance on sample preparation for physical and chemical testing (ISO/DIS 24223:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-03

71 CHEMINĖ TECHNOLOGIJA prEN 351-1 Medienos ir medienos gaminių ilgalaikiškumas. Konservantais apdorota masyvioji mediena. 1 dalis. Konservantų įsiskverbimo ir įgėrio klasifikavimas Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Part 1: Classification of preservative penetration and retention Standartas pakeis LST EN 351-1:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN 351-2 Medienos ir medienos gaminių ilgalaikiškumas. Konservantais apdorota masyvioji mediena. 2 dalis. Konservantais apdorotos medienos analizei skirtų bandinių atrankos vadovas Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Part 2: Guidance on sampling for the analysis of preservative-treated wood Standartas pakeis LST EN 351-2:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24

67 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN ISO 13338 Dujų balionai. Dujos ir dujų mišiniai. Ėdumo nustatymas balionų čiaupų atvamzdžiams parinkti (ISO/DIS 13338:2021) Gas cylinders - Gases and gas mixtures - Determination of corrosiveness for the selection of cylinder valve outlet (ISO/DIS 13338:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 13338:2020 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-02 prEN 13630-1 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogdinimo virvutės ir padegamosios virvutės. 1 dalis. Reikalavimai Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 1: Requirements Standartas pakeis LST EN 13630-1:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13630-2 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogdinimo virvutės ir padegamosios virvutės. 2 dalis. Sprogdinimo virvučių ir padegamųjų virvučių terminio pastovumo nustatymas Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 2: Determination of thermal stability of detonating cords and safety fuses Standartas pakeis LST EN 13630-2:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13630-3 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogdinimo virvutės ir padegamosios virvutės. 3 dalis. Sprogdinimo virvučių šerdies jautrumo trinčiai nustatymas Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 3: Determination of sensitiveness to friction of the core of detonating cords Standartas pakeis LST EN 13630-3:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13630-4 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogdinimo virvutės ir padegamosios virvutės. 4 dalis. Sprogdinimo virvučių jautrumo smūgiui nustatymas Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 4: Determination of sensitiveness to impact of detonating cords Standartas pakeis LST EN 13630-4:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13630-5 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogdinimo virvutės ir padegamosios virvutės. 5 dalis. Sprogdinimo virvučių atsparumo dilimui nustatymas Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 5: Determination of resistance to abrasion of detonating cords Standartas pakeis LST EN 13630-5:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13630-6 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogdinimo virvutės ir padegamosios virvutės. 6 dalis. Sprogdinimo virvučių atsparumo tempimui nustatymas Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 6: Determination of resistance to tension of detonating cords Standartas pakeis LST EN 13630-6:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13630-7 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogdinimo virvutės ir padegamosios virvutės. 7 dalis. Sprogdinimo virvučių sužadinimo patikimumo nustatymas Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 7: Determination of reliability of initiation of detonating cords Standartas pakeis LST EN 13630-7:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10

68 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN 13630-8 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogdinimo virvutės ir padegamosios virvutės. 8 dalis. Sprogdinimo virvučių ir padegamųjų virvučių atsparumo drėgmei nustatymas Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 8: Determination of resistance to water of detonating cords and safety fuses Standartas pakeis LST EN 13630-8:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13630-9 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogdinimo virvutės ir padegamosios virvutės. 9 dalis. Detonacijos plitimo nuo vienos sprogdinimo virvutės prie kitos nustatymas Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 9: Determination of transmission of detonation from detonating cord to detonating cord Standartas pakeis LST EN 13630-9:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13630-10 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogdinimo virvutės ir padegamosios virvutės. 10 dalis. Sprogdinimo virvučių sužadinimo gebos nustatymas Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 10: Determination of initiating capability of detonating cords Standartas pakeis LST EN 13630-10:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13630-11 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogdinimo virvutės ir padegamosios virvutės. 11 dalis. Sprogdinimo virvučių detonacijos greičio nustatymas Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 11: Determination of velocity of detonation of detonating cords Standartas pakeis LST EN 13630-11:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13630-12 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogdinimo virvutės ir padegamosios virvutės. 12 dalis. Padegamųjų virvučių degimo trukmės nustatymas Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 12: Determination of burning duration of safety fuses Standartas pakeis LST EN 13630-12:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13631-1 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogstamosios medžiagos. 1 dalis. Reikalavimai Explosives for civil uses - Explosives - Part 1: Requirements Standartas pakeis LST EN 13631-1:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13631-2 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogstamosios medžiagos. 2 dalis. Sprogmenų terminio pastovumo nustatymas Explosives for civil uses - Explosives - Part 2: Determination of thermal stability of explosives Standartas pakeis LST EN 13631-2:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13631-3 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogstamosios medžiagos. 3 dalis. Sprogmenų jautrumo trinčiai nustatymas Explosives for civil uses - Explosives - Part 3: Determination of sensitiveness to friction of explosives Standartas pakeis LST EN 13631-3:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13631-4 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogstamosios medžiagos. 4 dalis. Sprogmenų jautrumo smūgiui nustatymas Explosives for civil uses - Explosives - Part 4: Determination of sensitiveness to impact of explosives Standartas pakeis LST EN 13631-4:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10

69 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 13631-5 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogstamosios medžiagos. 5 dalis. Sprogmenų atsparumo drėgmei nustatymas Explosives for civil uses - Explosives - Part 5: Determination of the resistance to water of explosives Standartas pakeis LST EN 13631-5:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13631-6 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogstamosios medžiagos. 6 dalis. Sprogmenų atsparumo hidrostatiniam slėgiui nustatymas Explosives for civil uses - Explosives - Part 6: Determination of the resistance to hydrostatic pressure of explosives Standartas pakeis LST EN 13631-6:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13631-7 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogstamosios medžiagos. 7 dalis. Saugos ir patikimumo esant kraštutinei temperatūrai nustatymas Explosives for civil uses - Explosives - Part 7: Determination of safety and reliability at extreme temperatures Standartas pakeis LST EN 13631-7:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13631-10 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogstamosios medžiagos. 10 dalis. Sprogmenų sužadinimo priemonių tikrinimo metodas Explosives for civil uses - Explosives - Part 10: Method for the verification of the means of initiation of explosives Standartas pakeis LST EN 13631-10:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13631-11 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogstamosios medžiagos. 11 dalis. Detonacijos perdavimo nustatymas Explosives for civil uses - Explosives - Part 11: Determination of the transmission of detonation of explosives Standartas pakeis LST EN 13631-11:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13631-13 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogstamosios medžiagos. 13 dalis. Tankio nustatymas Explosives for civil uses - Explosives - Part 13: Determination of density Standartas pakeis LST EN 13631-13:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13631-14 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Sprogstamosios medžiagos. 14 dalis. Sprogmenų detonacijos greičio nustatymas Explosives for civil uses - Explosives - Part 14: Determination of the velocity of detonation of explosives Standartas pakeis LST EN 13631-14:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-2 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 2 dalis. Šiluminio atsparumo esant aukštai temperatūrai patikrinimas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 2: Verification of thermal stability at high temperatures Standartas pakeis LST EN 13763-2:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-3 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 3 dalis. Jautrumo smūgiui nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 3: Determination of sensitiveness to impact Standartas pakeis LST EN 13763-3:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10

70 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN 13763-4 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 4 dalis. Pagrindinių laidų ir uždegimo vamzdelių atsparumo dilimui nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 4: Determination of resistance to abrasion of leading wires and shock tubes Standartas pakeis LST EN 13763-4:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-5 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 5 dalis. Pagrindinių laidų ir uždegimo vamzdelių atsparumo pjovimui nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 5: Determination of resistance to cutting damage of leading wires and shock tubes Standartas pakeis LST EN 13763-5:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-6 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 6 dalis. Pagrindinių laidų atsparumo lūžinėjimui žemoje temperatūroje nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 6: Determination of resistance to cracking in low temperatures of leading wires Standartas pakeis LST EN 13763-6:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-7 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 7 dalis. Pagrindinių laidų, uždegimo vamzdelių, jungčių, apspaudimų ir uždariklių mechaninio atsparumo nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 7: Determination of the mechanical strength of leading wires, shock tubes, connections, crimps and closures Standartas pakeis LST EN 13763-7:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-8 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 8 dalis. Atsparumo vibracijai nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 8: Determination of the resistance to vibration Standartas pakeis LST EN 13763-8:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-9 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 9 dalis. Detonatorių atsparumo lenkimui nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 9: Determination of resistance to bending of detonators Standartas pakeis LST EN 13763-9:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-11 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 11 dalis. Detonatorių ir delsiklių atsparumo metimo poveikiui nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 11: Determination of resistance to damage by dropping of detonators and relays Standartas pakeis LST EN 13763-11:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-12 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 12 dalis. Atsparumo hidrostatiniam slėgiui nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 12: Determination of resistance to hydrostatic pressure Standartas pakeis LST EN 13763-12:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10

71 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 13763-13 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 13 dalis. Elektrinių detonatorių atsparumo elektrostatiniam krūviui nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 13: Determination of resistance of electric detonators to electrostatic discharge Standartas pakeis LST EN 13763-13:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-15 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 15 dalis. Ekvivalentinės sužadinimo gebos nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 15: Determination of equivalent initiating capability Standartas pakeis LST EN 13763-15:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-16 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 16 dalis. Delsimo trukmės tikslumo nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 16: Determination of delay accuracy Standartas pakeis LST EN 13763-16:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-17 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 17 dalis. Elektrinių detonatorių nesužadinimo srovės stiprio nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 17: Determination of no-fire current of electric detonators Standartas pakeis LST EN 13763-17:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-18 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 18 dalis. Elektrinių detonatorių nuosekliojo jungimo sužadinimo srovės nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 18: Determination of series firing current of electric detonators Standartas pakeis LST EN 13763-18:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-19 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 19 dalis. Elektrinių detonatorių sužadinimo impulso nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 19: Determination of firing impulse of electric detonators Standartas pakeis LST EN 13763-19:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-20 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 20 dalis. Elektrinių detonatorių suminės elektrinės varžos nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 20: Determination of total electrical resistance of electric detonators Standartas pakeis LST EN 13763-20:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-21 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 21 dalis. Elektrinių detonatorių pramušimo įtampos nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 21: Determination of flash-over voltage of electric detonators Standartas pakeis LST EN 13763-21:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10

72 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN 13763-22 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 22 dalis. Pagrindinių laidų talpos, izoliacijos varžos ir izoliacijos pramušimo nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 22: Determination of capacitance, insulation resistance and insulation breakdown of leading wires Standartas pakeis LST EN 13763-22:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-23 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 23 dalis. Uždegimo vamzdelio smūginės bangos greičio nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 23: Determination of the shock-wave velocity of shock tube Standartas pakeis LST EN 13763-23:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-24 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 24 dalis. Uždegimo vamzdelio nelaidumo elektrai nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 24: Determination of the electrical non-conductivity of shock tube Standartas pakeis LST EN 13763-24:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13763-25 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Detonatoriai ir sprogdinimo virvučių delsikliai. 25 dalis. Paviršinių jungčių, delsiklių ir prijungimo reikmenų perdavimo gebos nustatymas Explosives for civil uses - Detonators and detonating cord relays - Part 25: Determination of transfer capability of surface connectors, relays and coupling accessories Standartas pakeis LST EN 13763-25:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13857-1 Sprogmenys civilinėms reikmėms. 1 dalis. Terminija Explosives for civil uses - Part 1: Terminology Standartas pakeis LST EN 13857-1:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13938-1 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Svaidomosios sprogstamosios medžiagos ir raketinis kuras. 1 dalis. Reikalavimai Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 1: Requirements Standartas pakeis LST EN 13938-1:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13938-2 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Svaidomosios sprogstamosios medžiagos ir raketinis kuras. 2 dalis. Atsparumo elektrostatiniam išlydžiui nustatymas Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 2: Determination of resistance to electrostatic discharge Standartas pakeis LST EN 13938-2:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13938-3 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Svaidomosios sprogstamosios medžiagos ir raketinis kuras. 3 dalis. Perėjimo iš deflagracijos į detonaciją nustatymas Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 3: Determination of deflagration to detonation transition Standartas pakeis LST EN 13938-3:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13938-4 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Svaidomosios sprogstamosios medžiagos ir raketinis kuras. 4 dalis. Degimo greičio aplinkos sąlygomis nustatymas Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 4: Determination of burning rate under ambient conditions Standartas pakeis LST EN 13938-4:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10

73 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 13938-5 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Svaidomosios sprogstamosios medžiagos ir raketinis kuras. 5 dalis. Tuštymių ir plyšių nustatymas Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 5: Determination of voids and fissures Standartas pakeis LST EN 13938-5:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 13938-7 Sprogmenys civilinėms reikmėms. Svaidomosios sprogstamosios medžiagos ir raketinis kuras. 7 dalis. Dūminio parako saugaus ir patikimo uždegimo ir visiškos deflagracijos nustatymas Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 7: Determination of safe and reliable ignition and complete deflagration of black powder Standartas pakeis LST EN 13938-7:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 16261-1 Pirotechniniai gaminiai. 4-os F kategorijos fejerverkų gaminiai. 1 dalis. Terminija Pyrotechnic articles - Fireworks, category F4 - Part 1: Terminology Standartas pakeis LST EN 16261-1:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN 16261-2 Pirotechniniai gaminiai. Ketvirtos F kategorijos fejerverkų gaminiai. 2 dalis. Reikalavimai Pyrotechnic articles - Fireworks, Category F4 - Part 2: Requirements Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN 16261-3 Pirotechniniai gaminiai. Ketvirtos F kategorijos fejerverkų gaminiai. 3 dalis. Bandymo metodai Pyrotechnic articles - Fireworks, Category F4 - Part 3: Test methods Standartas pakeis LST EN 16261-3:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN 16261-4 Pirotechniniai gaminiai. 4-os F kategorijos fejerverkų gaminiai. 4 dalis. Minimalūs etiketavimo reikalavimai ir naudojimo instrukcijos Pyrotechnic articles - Fireworks, Category F4 - Part 4: Minimum labelling requirements and instructions for use Standartas pakeis LST EN 16261-4:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN 16265 Pirotechniniai gaminiai. Kitokie pirotechniniai gaminiai. Uždegimo įtaisai Pyrotechnic articles - Other pyrotechnic articles - Ignition devices Standartas pakeis LST EN 16265:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN 17658 Cheminiai dezinfekantai ir antiseptikai. Buitinis cheminis tekstilės dezinfekavimas. Bandymo metodas ir reikalavimai (2 fazė 2 pakopa) Chemical disinfectants and antiseptics - Chemical textile disinfection for the domestic area - Test method and requirements (phase 2, step 2) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-18

73 KASYBA IR IŠKASENOS prEN 1467 Gamtinis akmuo. Neapdoroti blokai. Reikalavimai Natural stone - Rough blocks - Requirements Standartas pakeis LST EN 1467:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17

74 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN 1468 Gamtinis akmuo. Neapdorotos plokštės. Reikalavimai Natural stone - Rough slabs - Requirements Standartas pakeis LST EN 1468:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17

75 NAFTOS PRAMONĖ IR SUSIJUSIOS TECHNOLOGIJOS prEN 590 Automobiliniai degalai. Dyzelinas. Reikalavimai ir tyrimo metodai Automotive fuels - Diesel - Requirements and test methods Standartas pakeis LST EN 590:2013+A1:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07 prEN ISO 3421 Naftos ir gamtinių dujų pramonė. Gręžimo ir gavybos įranga. Jūrinio gręžinio kolonų konstrukcija, įleidimo gylis ir įrengimas (ISO/DIS 3421:2021) Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Offshore conductor design, setting depth, and installation (ISO/DIS 3421:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-14 prEN ISO 6368 Naftos, naftos chemijos ir gamtinių dujų pramonė. Sausųjų sandarinimo dujų sistemos, skirtos ašiniams, išcentriniams bei sraigtiniams kompresoriams ir detanderiams (ISO/DIS 6368:2021) Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Dry gas sealing systems for axial, centrifugal, and rotary screw compressors and expanders (ISO/DIS 6368:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 10438-4:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-21 prEN ISO 13503-3 Naftos ir gamtinių dujų pramonė. Našaus klodo atidengimo skiediniai ir medžiagos. 3 dalis. Sunkiųjų sūrymų bandymas (ISO/DIS 13503-3:2021) Petroleum and natural gas industries - Completion fluids and materials - Part 3: Testing of heavy brines (ISO/DIS 13503-3:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 13503-3:2006, LST EN ISO 13503-3:2006/AC:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-02 prEN 15491 Etanolis kaip benzino kompaundavimo komponentas. Visuminio rūgštingumo nustatymas. Titravimo metodas, naudojant spalvinį indikatorių Ethanol as a blending component for petrol - Determination of total acidity - Colour indicator titration method Standartas pakeis LST EN 15491:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN 15553 Naftos produktai ir panašios medžiagos. Angliavandenilių tipų nustatymas. Fluorescencinio indikatoriaus adsorbcijos metodas Petroleum products and related materials - Determination of hydrocarbon types - Fluorescent indicator adsorption method Standartas pakeis LST EN 15553:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 prEN 15984 Naftos pramonė ir produktai. Naftos perdirbimo kuro dujų sudėties nustatymas ir anglies kiekio bei šilumingumo skaičiavimas. Dujų chromatografijos metodas Petroleum industry and products - Determination of composition of refinery heating gas and calculation of carbon content and calorific value - Gas chromatography method Standartas pakeis LST EN 15984:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31

75 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 16734 Automobiliniai degalai. Automobilinis B10 dyzelinas. Reikalavimai ir tyrimo metodai Automotive fuels - Automotive B10 diesel fuel - Requirements and test methods Standartas pakeis LST EN 16734:2016+A1:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-08-07

77 METALURGIJA prEN 10169 Ištisine organine danga (ritiniuose) dengti plokštieji plieniniai gaminiai. Techninės tiekimo sąlygos Continuously organic coated (coil coated) steel flat products - Technical delivery conditions Standartas pakeis LST EN 10169:2010+A1:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 ISO/DIS 24020 Metalų ir lydinių korozija. Standartizuotas bandymo metodas metalinių medžiagų erozinei korozijai nustatyti per plyšį leidžiant srovę, kurioje nėra kietųjų dalelių Corrosion of metals and alloys - Standard test method for particle-free erosion corrosion of metallic materials by jet-in-slit Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-18 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-21

79 MEDIENOS TECHNOLOGIJA prEN 351-1 Medienos ir medienos gaminių ilgalaikiškumas. Konservantais apdorota masyvioji mediena. 1 dalis. Konservantų įsiskverbimo ir įgėrio klasifikavimas Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Part 1: Classification of preservative penetration and retention Standartas pakeis LST EN 351-1:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN 351-2 Medienos ir medienos gaminių ilgalaikiškumas. Konservantais apdorota masyvioji mediena. 2 dalis. Konservantais apdorotos medienos analizei skirtų bandinių atrankos vadovas Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Part 2: Guidance on sampling for the analysis of preservative-treated wood Standartas pakeis LST EN 351-2:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 EN 50632-3-1:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 3-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kilnojamiems staliniams pjūklams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 3-1: Particular requirements for transportable table saws Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 50632-3-9:2016/prA1 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 3-9 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami kilnojamiesiems įstrižojo pjaustymo pjūklams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 3-9: Particular requirements for transportable mitre saws Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12

81 STIKLO IR KERAMIKOS PRAMONĖ prEN ISO 19630 Techninė keramika (modernioji keramika, modernioji techninė keramika). Stipriklių bandymo metodai. Gijų tempimosi savybių nustatymas aplinkos temperatūroje (ISO 19630:2017) Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Methods of test for reinforcements - Determination of tensile properties of filaments at ambient temperature (ISO 19630:2017) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05

76 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN ISO 19634 Techninė keramika (modernioji keramika, modernioji techninė keramika). Keraminiai kompozitai. Žymėjimas ir simboliai (ISO 19634:2017) Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Ceramic composites - Notations and symbols (ISO 19634:2017) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN ISO 20323 Techninė keramika (modernioji keramika, modernioji techninė keramika). Mechaninės keraminių kompozitų savybės aplinkos temperatūroje, esant atmosferos slėgiui. Vamzdelių tempimosi savybių nustatymas (ISO 20323:2018) Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Mechanical properties of ceramic composites at ambient temperature in air atmospheric pressure - Determination of tensile properties of tubes (ISO 20323:2018) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05

83 GUMOS IR PLASTIKŲ PRAMONĖ EN 12012-4:2019/prA1 Plastikų ir gumos mašinos. Smulkinimo mašinos. 4 dalis. Aglomeratorių saugos reikalavimai Plastics and rubber machines - Size reduction machines - Part 4: Safety requirements for agglomerators Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 15013 Plastikai. Ekstruziniai polipropileno (PP) lakštai. Reikalavimai ir bandymo metodai (ISO/DIS 15013:2021) Plastics - Extruded sheets of polypropylene (PP) - Requirements and test methods (ISO/DIS 15013:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 15013:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-16 prEN ISO 15527 Plastikai. Presuotieji polietileniniai (PE-UHMW, PE-HD) lakštai. Reikalavimai ir bandymo metodai (ISO/DIS 15527:2021) Plastics - Compression-moulded sheets of polyethylene (PE-UHMW, PE-HD) - Requirements and test methods (ISO/DIS 15527:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 15527:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-16 prEN ISO 18064 Termoplastiniai elastomerai. Nomenklatūra ir terminų santrumpos (ISO/DIS 18064:2021) Thermoplastic elastomers - Nomenclature and abbreviated terms (ISO/DIS 18064:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 18064:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-17 prEN ISO 22007-2 Plastikai. Savitojo šiluminio laidžio ir temperatūrinio laidžio nustatymas. 2 dalis. Pereinamojo plokščiojo šilumos šaltinio (karštojo disko) metodas (ISO/DIS 22007-2:2021) Plastics - Determination of thermal conductivity and thermal diffusivity - Part 2: Transient plane heat source (hot disc) method (ISO/DIS 22007-2:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 22007-2:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03

87 DAŽŲ IR DAŽIKLIŲ PRAMONĖ prEN 13300 Dažai ir lakai. Vidinių sienų ir lubų dažai ir lakai. Klasifikavimas Paints and varnishes - Paints and varnishes for interior walls and ceilings - Classification Standartas pakeis LST EN 13300:2002, LST EN 13300:2002/AC:2004, LST EN 13300:2002/P:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-20 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-26 prEN ISO 13885-1 Molekulinių sietų chromatografija (GPC). 1 dalis. Tetrahidrofuranas (THF) kaip eliuentas (ISO 13885-1:2020) Gel permeation chromatography (GPC) - Part 1: Tetrahydrofuran (THF) as eluent (ISO 13885-1:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17

77 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN ISO 13885-2 Molekulinių sietų chromatografija (GPC). 2 dalis. N,N-dimetilacetamidas (DMAC) kaip eliuentas (ISO 13885-2:2020) Gel permeation chromatography (GPC) - Part 2: N,N-Dimenthylacetamide (DMAC) as eluent (ISO 13885-2:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN ISO 13885-3 Molekulinių sietų chromatografija (GPC). 3 dalis. Vanduo kaip eliuentas (ISO 13885-3:2020) Gel permeation chromatography (GPC) - Part 3: Water as eluent (ISO 13885-3:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN 16105 Dažai ir lakai. Laboratorinis metodas reglamentuojamų pavojingųjų medžiagų išsiskyrimui iš dangų, su pertraukomis liečiančių vandenį, nustatyti Paints and varnishes - Laboratory method for determination of release of regulated dangerous substances from coatings in intermittent contact with water Standartas pakeis LST EN 16105:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN ISO 17463 Dažai ir lakai. Organinių dangų antikorozinių savybių nustatymo, taikant pagreitintą ciklinį elektrocheminį būdą, gairės (ISO/DIS 17463:2021) Paints and varnishes - Guidelines for the determination of anticorrosive properties of organic coatings by accelerated cyclic electrochemical technique (ISO/DIS 17463:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 17463:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-25 prEN ISO 22553-7 Dažai ir lakai. Elektrinio nusodinimo dangos. 7 dalis. Drėgnos plėvelės elektrinė varža (ISO 22553-7:2020) Paints and varnishes - Electro-deposition coatings - Part 7: Electrical wet-film resistance (ISO 22553-7:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN ISO 22553-8 Dažai ir lakai. Elektrinio nusodinimo dangos. 8 dalis. Elektros krūvio tankis (ISO 22553-8:2020) Paints and varnishes - Electro-deposition coatings - Part 8: Electric charge density (ISO 22553-8:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN ISO 22553-9 Dažai ir lakai. Elektrinio nusodinimo dangos. 9 dalis. Kaitinimo nuostoliai (ISO 22553-9:2020) Paints and varnishes - Electro-deposition coatings - Part 9: Stoving loss (ISO 22553-9:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN ISO 22553-11 Dažai ir lakai. Elektrinio nusodinimo dangos. 11 dalis. Dangų stabilumas (ISO 22553-11:2020) Paints and varnishes - Electro-deposition coatings - Part 11: Bath stability (ISO 22553-11:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN ISO 22553-12 Dažai ir lakai. Elektrinio nusodinimo dangos. 12 dalis. Nusėdimas ant horizontalių paviršių (ISO 22553-12:2020) Paints and varnishes - Electro-deposition coatings - Part 12: Sedimentation on horizontal areas (ISO 22553-12:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17

91 STATYBINĖS MEDŽIAGOS IR PASTATAI prEN 933-11 Bandymai užpildų geometrinėms savybėms nustatyti. 11 dalis. Perdirbtų stambiųjų užpildų sudedamųjų dalių klasifikacinis bandymas Tests for geometrical properties of aggregates - Part 11: Classification test for the constituents of coarse recycled aggregate Standartas pakeis LST EN 933-11:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19

78 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN 1097-1 Bandymai užpildų mechaninėms ir fizikinėms savybėms nustatyti. 1 dalis. Atsparumo dėvėjimuisi nustatymas (Devalio metodas) Tests for mechanical and physical properties of aggregates - Part 1: Determination of the resistance to wear (micro-Deval) Standartas pakeis LST EN 1097-1:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 1111:2017/prA1 Santechnikos įtaisai. Termostatiniai maišomieji čiaupai (PN 10). Bendroji techninė specifikacija Sanitary tapware - Thermostatic mixing valves (PN 10) - General technical specification Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 EN 1287:2017/prA1 Santechnikos įtaisai. Termostatiniai maišomieji čiaupai (PN 10). Bendroji techninė specifikacija Sanitary tapware - Low pressure thermostatic mixing valves - General technical specification Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN 1467 Gamtinis akmuo. Neapdoroti blokai. Reikalavimai Natural stone - Rough blocks - Requirements Standartas pakeis LST EN 1467:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN 1468 Gamtinis akmuo. Neapdorotos plokštės. Reikalavimai Natural stone - Rough slabs - Requirements Standartas pakeis LST EN 1468:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17 prEN 1856-1 Dūmtraukiai. Metalinių dūmtraukių reikalavimai. 1 dalis. Dūmtraukių sistemų elementai Chimneys - Requirements for metal chimneys - Part 1: System chimney products Standartas pakeis LST EN 1856-1:2009, LST EN 1859:2009+A1:2013, LST EN 14989-1:2007, LST EN 14989-2:2008, Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31 prEN 1856-2 Dūmtraukiai. Metalinių dūmtraukių reikalavimai. 2 dalis. Dūmtakio metaliniai pamušalai ir jungiamieji vamzdžiai Chimneys - Requirements for metal chimneys - Part 2: Metal flue liners and connecting flue pipes Standartas pakeis LST EN 1856-2:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31 prEN 1993-1-8 Eurokodas 3. Plieninių konstrukcijų projektavimas. 1-8 dalis. Mazgų projektavimas Eurocode 3: Design of steel structures - Part 1-8: Design of joints Standartas pakeis LST EN 1993-1-8:2005, LST EN 1993-1-8:2005/P:2007, LST EN 1993-1-8:2005/AC:2009, LST EN 1993-1-8:2005/NA:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-10 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-01 prEN 1999-1-1 Eurokodas 9. Aliumininių konstrukcijų projektavimas. 1-1 dalis. Bendrosios konstrukcijų taisyklės Eurocode 9: Design of aluminium structures - Part 1-1: General structural rules Standartas pakeis LST EN 1999-1-1:2007, LST EN 1999-1-1:2007/A1:2009, LST EN 1999-1-1:2007/NA:2011, LST EN 1999-1-1:2007/A2:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-10 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-01 prEN 1999-1-2 Eurokodas 9. Aliumininių konstrukcijų projektavimas. 1-2 dalis. Konstrukcijų elgsenos ugnyje skaičiavimas Eurocode 9 - Design of aluminium structures - Part 1-2: Structural fire design Standartas pakeis LST EN 1999-1-2:2007, LST EN 1999-1-2:2007/AC:2009, LST EN 1999-1-2:2007/NA:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-10 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-01

79 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 1999-1-3 Eurokodas 9. Aliumininių konstrukcijų projektavimas. 1-3 dalis. Nuovargiui jautrios konstrukcijos Eurocode 9: Design of aluminium structures - Part 1-3: Structures susceptible to fatigue Standartas pakeis LST EN 1999-1-3:2007, LST EN 1999-1-3:2007/NA:2010, LST EN 1999-1-3:2007/A1:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-10 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-01 prEN 1999-1-4 Eurokodas 9. Aliumininių konstrukcijų projektavimas. 1-4 dalis. Šaltai formuoti lakštiniai konstrukcijų profiliuočiai Eurocode 9: Design of aluminium structures - Part 1-4: Cold-formed structural sheeting Standartas pakeis LST EN 1999-1-4:2007, LST EN 1999-1-4:2007/AC:2009, LST EN 1999-1-4:2007/NA:2011, LST EN 1999-1-4:2007/A1:2011, LST EN 1999-1-4:2007/P:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-10 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-01 prEN 1999-1-5 Eurokodas 9. Aliumininių konstrukcijų projektavimas. 1-5 dalis. Kevalinės konstrukcijos Eurocode 9 - Design of aluminium structures - Part 1-5: Shell structures Standartas pakeis LST EN 1999-1-5:2007, LST EN 1999-1-5:2007/AC:2009, LST EN 1999-1-5:2007/NA:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-10 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-01 prEN ISO 10121-3 Bandymo metodai dujinių oro valymo terpių ir bendrojo vėdinimo įtaisų eksploatacinėms charakteristikoms vertinti. 3 dalis. Lauko orui valyti naudojamų dujinius teršalus šalinančių oro valymo įtaisų klasifikavimo sistema (ISO/DIS 10121-3:2021) Test methods for assessing the performance of gas-phase air cleaning media and devices for general ventilation - Part 3: Classification system for GPACDs applied to treatment of outdoor air (ISO/DIS 10121-3:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-23 prEN ISO 10545-18 Keraminės plytelės. 18 dalis. Šviesos atspindžio vertės nustatymas (ISO/DIS 10545-18:2021) Ceramic tiles - Part 18: Determination of Light Reflectance Value (LRV) (ISO/DIS 10545-18:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-01 prEN ISO 10591 Pastatų ir inžinerinių statinių sandarikliai. Vandenyje mirkytų sandariklių adhezijos ir kohezijos savybių nustatymas (ISO/DIS 10591:2021) Building and civil engineering sealants - Determination of adhesion/cohesion properties of sealants after immersion in water (ISO/DIS 10591:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-06 prEN ISO 11432 Pastatų ir inžinerinių statinių sandarikliai. Atsparumo gniuždymui nustatymas (ISO/DIS 11432:2021) Building and civil engineering sealants - Determination of resistance to compression (ISO/DIS 11432:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-06 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-06 prEN ISO 12623 Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Suformuotos vamzdžių izoliacijos trumpalaikio įmirkio iš dalies panardinant į vandenį nustatymas (ISO/DIS 12623:2021) Thermal insulating products for building equipment and industrial installations - Determination of short-term water absorption by partial immersion of preformed pipe insulation (ISO/DIS 12623:2021) Standartas pakeis LST EN 13472:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31 prEN ISO 12624 Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Vandenyje tirpaus chloro, fluoro, silikatų, natrio jonų pėdsakų ir pH nustatymas (ISO/DIS 12624:2021) Thermal insulating products for building equipment and industrial installations - Determination of trace quantities of water soluble chloride, fluoride, silicate, sodium ions and pH (ISO/DIS 12624:2021) Standartas pakeis LST EN 13468:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31

80 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN ISO 12628 Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Suformuotos vamzdžių izoliacijos matmenų, statmenumo ir tiesiškumo nustatymas (ISO/DIS 12628:2021) Thermal insulating products for building equipment and industrial installations - Determination of dimensions, squareness and linearity of preformed pipe insulation (ISO/DIS 12628:2021) Standartas pakeis LST EN 13467:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31 prEN ISO 12629 Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Suformuotos vamzdžių izoliacijos garo praleidimo savybių nustatymas (ISO/DIS 12629:2021) Thermal insulating products for building equipment and industrial installations - Determination of water vapour transmission properties of preformed pipe insulation (ISO/DIS 12629:2021) Standartas pakeis LST EN 13469:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31 EN 12831-3:2017/prA1 Energinės pastatų charakteristikos. Projektinės šiluminės apkrovos skaičiavimo metodas. 3 dalis. Buitinio karšto vandens sistemų šiluminė apkrova ir poreikių apibūdinimas. M8-2, M8-3 moduliai Energy performance of buildings - Method for calculation of the design heat load - Part 3: Domestic hot water systems heat load and characterisation of needs, Module M8-2, M8-3 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 prEN 13084-9 Savilaikiai dūmtraukiai. 9 dalis. Naudojimo ciklo valdymas. Stebėsena, tikrinimas, techninė priežiūra, korekcinės priemonės ir ataskaitos. Reikiamos operacijos ir veiksmai Free-standing chimneys - Part 9: Lifetime management - Monitoring, inspection, maintenance, remedial and reporting; Operations and actions required Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-27 EN 13823:2020/prA1 Statybinių gaminių reakcijos į ugnį bandymai. Statybiniai gaminiai, išskyrus grindų dangas, kuriuos veikia vieno degančio objekto šiluma Reaction to fire tests for building products - Building products excluding floorings exposed to the thermal attack by a single burning item Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 EN 13941-1:2019/prA1 Centralizuoto šilumos tiekimo vamzdžiai. Izoliuotų sujungtų atskirų ir sudvejintų vamzdžių sistemų, skirtų bekanaliams karšto vandens tinklams, projektavimas ir įrengimas. 1 dalis. Projektavimas District heating pipes - Design and installation of thermal insulated bonded single and twin pipe systems for directly buried hot water networks - Part 1: Design Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 EN 13941-2:2019/prA1 Centralizuoto šilumos tiekimo vamzdžiai. Izoliuotų sujungtų atskirų ir sudvejintų vamzdžių sistemų, skirtų bekanaliams karšto vandens tinklams, projektavimas ir įrengimas. 2 dalis. Įrengimas District heating pipes - Design and installation of thermal insulated bonded single and twin pipe systems for directly buried hot water networks - Part 2: Installation Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 14487-1 Torkretbetonis. 1 dalis. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitiktis Sprayed concrete - Part 1: Definitions, specifications and conformity Standartas pakeis LST EN 14487-1:2006 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-10 prEN 14488-3 Torkretbetonio bandymas. 3 dalis. Pluoštu sustiprintų sijinių bandinių lenkiamasis stipris (pirmoji smailinė, ribinė ir liekamoji vertės) Testing sprayed concrete - Part 3: Flexural strengths (first peak, ultimate and residual) of fibre reinforced beam specimens Standartas pakeis LST EN 14488-3:2006 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-17

81 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 14511-1 Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos siurbliai patalpoms šildyti bei vėsinti ir įrenginių aušintuvai su elektriniais kompresoriais. 1 dalis. Terminai ir apibrėžtys Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, with electrically driven compressors - Part 1: Terms and definitions Standartas pakeis LST EN 14511-1:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 14511-2 Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos siurbliai patalpoms šildyti bei vėsinti ir įrenginių aušintuvai su elektriniais kompresoriais. 2 dalis. Bandymo sąlygos Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, with electrically driven compressors - Part 2: Test conditions Standartas pakeis LST EN 14511-2:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 14511-3 Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos siurbliai patalpoms šildyti bei vėsinti ir įrenginių aušintuvai su elektriniais kompresoriais. 3 dalis. Bandymo metodai Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, with electrically driven compressors - Part 3: Test methods Standartas pakeis LST EN 14511-3:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 14511-4 Oro kondicionieriai, skysčio aušinimo įrenginiai ir šilumos siurbliai patalpoms šildyti bei vėsinti ir įrenginių aušintuvai su elektriniais kompresoriais. 4 dalis. Reikalavimai Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, with electrically driven compressors - Part 4: Requirements Standartas pakeis LST EN 14511-4:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 16510-2-4 Kietuoju kuru kūrenami gyvenamųjų patalpų prietaisai. 2-4 dalis. Kietojo kuro katilai. Nominalioji šiluminė galia iki 50 kW Residential solid fuel burning appliances - Part 2-4: Independent boilers - Nominal heat output up to 50 kW Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN 17020-1 Ugniai atsparių ir (arba) nuo dūmų apsaugančių durų sąrankų ir atidaromųjų langų automatinio užsidarymo patvarumo bandymų rezultatų išplėstinis taikymas. 1 dalis. Pakabinamųjų ir lankstinių plieninių durų sąrankų automatinio užsidarymo patvarumas Extended application of test results on durability of self-closing for fire resistance and/or smoke control doorsets and openable windows - Part 1: Durability of self-closing of hinged and pivoted steel doorsets Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN 17020-2 Ugniai atsparių ir (arba) nuo dūmų apsaugančių durų sąrankų ir atidaromųjų langų automatinio užsidarymo patvarumo bandymų rezultatų išplėstinis taikymas. 2 dalis. Plieninių apsauginių žaliuzių automatinio užsidarymo patvarumas Extended application of test results on durability of self-closing for fire resistance and/or smoke control doorsets and openable windows - Part 2: Durability of self-closing of steel rolling shutters Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24 prEN 17020-3 Ugniai atsparių ir (arba) nuo dūmų apsaugančių durų sąrankų ir atidaromųjų langų automatinio užsidarymo patvarumo bandymų rezultatų išplėstinis taikymas. 3 dalis. Plieninių stumdomųjų durų sąrankų automatinio užsidarymo patvarumas Extended application of test results on durability of self-closing for fire resistance and/or smoke control doorsets and openable windows - Part 3: Durability of self-closing of steel sliding doorsets Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24

82 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN 17662 Darbų, susijusių su plieninėmis ir aliumininėmis konstrukcijomis, atlikimas. Aplinkosauginės gaminių deklaracijos. Gaminio kategorijos taisyklės, papildančios statyboje naudojamiems plieninių, aliumininių ir geležies konstrukcijų gaminiams taikomą EN 15804 Execution of steel structures and aluminium structures - Environmental Product Declarations - Product category rules complementary to EN 15804 for Steel, Iron and Aluminium structural products for use in construction works. Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-18 prEN ISO 18096 Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Suformuotos vamzdžių izoliacijos didžiausiosios eksploatavimo temperatūros nustatymas (ISO/DIS 18096:2021) Thermal insulating products for building equipment and industrial installations - Determination of maximum service temperature for preformed pipe insulation (ISO/DIS 18096:2021) Standartas pakeis LST EN 14707:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-30 prEN ISO 18097 Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Didžiausiosios eksploatavimo temperatūros nustatymas (ISO/DIS 18097:2021) Thermal insulating products for building equipment and industrial installations - Determination of maximum service temperature (ISO/DIS 18097:2021) Standartas pakeis LST EN 14706:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-30 prEN ISO 18098 Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Suformuotos vamzdžių izoliacijos tariamojo tankio nustatymas (ISO/DIS 18098:2021) Thermal insulating products for building equipment and industrial installations - Determination of the apparent density of preformed pipe insulation (ISO/DIS 18098:2021) Standartas pakeis LST EN 13470:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-30 prEN ISO 18099 Pastatų įrangos ir pramonės įrenginių termoizoliaciniai gaminiai. Šiluminio plėtimosi koeficiento nustatymas (ISO/DIS 18099:2021) Thermal insulating products for building equipment and industrial installations - Determination of the coefficient of thermal expansion (ISO/DIS 18099:2021) Standartas pakeis LST EN 13471:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-30 prEN ISO 29463-5 Didelio efektyvumo filtrai ir filtravimo medžiagos dalelėms iš oro šalinti. 5 dalis. Filtro elementų bandymo metodas (ISO/DIS 29463-5:2021) High-efficiency filters and filter media for removing particles in air - Part 5: Test method for filter elements (ISO/DIS 29463-5:2021) Standartas pakeis LST EN ISO 29463-5:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-04 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-08 prEN ISO 29465 Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Ilgio ir pločio nustatymas (ISO/DIS 29465:2021) Thermal insulating products for building applications - Determination of length and width (ISO/DIS 29465:2021) Standartas pakeis LST EN 822:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-30 prEN ISO 29466 Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Storio nustatymas (ISO/DIS 29466:2021) Thermal insulating products for building applications - Determination of thickness (ISO/DIS 29466:2021) Standartas pakeis LST EN 823:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-30

83 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN ISO 29468 Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Plokštumo nustatymas (ISO/DIS 29468:2021) Thermal insulating products for building applications - Determination of flatness (ISO/DIS 29468:2021) Standartas pakeis LST EN 825:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-30 prEN ISO 29469 Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Elgsenos gniuždant nustatymas (ISO/DIS 29469:2021) Thermal insulating products for building applications - Determination of compression behaviour (ISO/DIS 29469:2021) Standartas pakeis LST EN 826:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-30 prEN ISO 29766 Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Stiprio tempiant lygiagrečiai su paviršiais nustatymas (ISO/DIS 29766:2021) Thermal insulating products for building applications - Determination of tensile strength parallel to faces (ISO/DIS 29766:2021) Standartas pakeis LST EN 1608:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31 prEN ISO 29768 Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Bandinių ilginių matmenų nustatymas (ISO/DIS 29768:2021) Thermal insulating products for building applications - Determination of linear dimensions of test specimens (ISO/DIS 29768:2021) Standartas pakeis LST EN 12085:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31 prEN ISO 29770 Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Prie pagrindo netvirtinamoms grindims skirtų izoliacinių gaminių storio nustatymas (ISO/DIS 29770:2021) Thermal insulating products for building applications - Determination of thickness for floating-floor insulating products (ISO/DIS 29770:2021) Standartas pakeis LST EN 12431:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-31 prEN 50470-3 Kintamosios srovės elektros skaitikliai. 3 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Elektroniniai aktyviosios energijos skaitikliai (tikslumo klasės žymenys A, B ir C) Electricity metering equipment (AC) - Part 3: Particular requirements - Static meters for active energy (class indexes A, B and C) Standartas pakeis LST EN 50470-3:2007, LST EN 50470-3:2007/A1:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-25 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-24

97 BUITINĖ IR KOMERCINĖ ĮRANGA. LAISVALAIKIS. SPORTAS prEN 509 Dekoratyviosios liepsnos dujiniai prietaisai Decorative fuel-effect gas appliances Standartas pakeis LST EN 509:2002, LST EN 509:2002/A1:2004, LST EN 509:2002/A2:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-12 EN 1888-1:2018/prA1 Vaiko priežiūros gaminiai. Vaikų vežimėliai. 1 dalis. Sėdimieji vežimėliai ir gulimieji vežimėliai Child care articles - Wheeled child conveyances - Part 1: Pushchairs and prams Viešosios apklausos pradžios data 2021-03-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-05 prEN 16510-1 Kietuoju kuru kūrenami gyvenamųjų patalpų prietaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai ir bandymo metodai Residential solid fuel burning appliances - Part 1: General requirements and test methods Standartas pakeis LST EN 12809:2002, LST EN 12809:2002/A1:2004, LST EN 12809:2002/AC:2006, LST EN 12809:2002/A1:2004/AC:2007, LST EN 12815:2002, LST EN 12815:2002/A1:2004, LST EN 12815:2002/AC:2006, LST EN 12815:2002/A1:2004/AC:2007, LST EN 13229:2003, LST EN 13229:2003/A1:2003, LST EN 13229:2003/A2:2004, LST EN 13229:2003/A2:2004/AC:2007, LST EN 13229:2003/AC:2006, LST EN 13240:2002, LST EN 13240:2002/A2:2004, LST EN 13240:2002/AC:2006, LST EN 13240:2002/A2:2004/AC:2007, LST EN 16510-1:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03

84 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

prEN 16510-2-1 Kietuoju kuru kūrenami gyvenamųjų patalpų prietaisai. 2-1 dalis. Patalpų šildytuvai Residential solid fuel burning appliances - Part 2-1: Roomheaters Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN 16510-2-2 Kietuoju kuru kūrenami gyvenamųjų patalpų prietaisai. 2-2 dalis. Įstatomieji židiniai, įskaitant atviruosius židinius Residential solid fuel burning appliances - Part 2-2: Inset appliances including open fires Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN 16510-2-3 Kietuoju kuru kūrenami gyvenamųjų patalpų prietaisai. 2-3 dalis. Viryklės Residential solid fuel burning appliances - Part 2-3: Cookers Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN 16510-2-4 Kietuoju kuru kūrenami gyvenamųjų patalpų prietaisai. 2-4 dalis. Kietojo kuro katilai. Nominalioji šiluminė galia iki 50 kW Residential solid fuel burning appliances - Part 2-4: Independent boilers - Nominal heat output up to 50 kW Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN 16510-2-6 Kietuoju kuru kūrenami gyvenamųjų patalpų prietaisai. 2-6 dalis. Patalpų šildytuvai, įstatomieji židiniai ir viryklės, kūrenami mechaniškai tiekiamomis medienos granulėmis Residential solid fuel burning appliances - Part 2-6: Mechanically by wood pellets fed roomheaters, inset appliances and cookers Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN 17229-2 Sporto klubai. Klubų įrangai ir veikimui keliami reikalavimai. 2 dalis. Priežiūrai ir personalui keliami reikalavimai Fitness centres - Requirements for centre amenities and operation - Part 2: Requirements for supervision and staff Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-27 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-03 prEN 17655 Kultūros paveldo išsaugojimas. Vandens sugerties nustatymas uždedant kempinę Conservation of cultural heritage - Determination of water absorption by contact sponge method Viešosios apklausos pradžios data 2021-04-13 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-06-19 prEN ISO 23659 Sporto ir laisvalaikio įrenginiai. Batutų centrai. Saugos reikalavimai (ISO/DIS 23659:2021) Sports and recreational facilities - Trampoline parks - Safety requirements (ISO/DIS 23659:2021) Viešosios apklausos pradžios data 2021-05-11 Viešosios apklausos pabaigos data 2021-07-14

85 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

PRADĖTI RENGTI EUROPOS STANDARTŲ IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIŲ PROJEKTAI

NUO 2021-05-01 IKI 2021-05-15

Naujos darbo Žymuo Antraštė temos Nr.

00104450 Installation of post-tensioned kits for prestressing of structures – Part 2: Assessment of personnel 00121895 prEN ISO 14732 rev Welding personnel - Qualification testing of welding operators and weld setters for mechanized and automatic welding of metallic materials 00121896 prEN ISO 17405 rev Non-destructive testing - Ultrasonic testing - Technique of testing claddings produced by welding, rolling and explosion 00132327 prEN 14242 rev Aluminium and aluminium alloys - Chemical analysis - Inductively coupled plasma optical emission spectral analysis 00139737 prEN ISO 17895 rev Paints and varnishes - Determination of the volatile organic compound content of low-VOC emulsion paints (in-can VOC) 00158109 prEN 1384 rev Helmets for equestrian activities

00197096 Pumps Methods of qualification and verification of the Energy Efficiency Index for rotodynamic pump units Part 4: Testing and calculation of energy efficiency index (EEI) of multistage submersible pump units for boreholes 00228090 prEN 15450 rev Heating systems in buildings - Design of heat pumps for heating and cooling systems 00256871 prEN 15016-1 rev Railway applications - Technical documents - Part 1: General Principles 00256872 prEN 15016-3 rev Railway applications - Technical documents - Part 3: Handling of modifications of technical documents 00256873 prEN 15016-2 rev Railway applications - Technical documents - Part 2: Parts lists 00256967 prEN 16584-1 rev Railway applications - Design for PRM use - General requirements – Part 1: Contrast 00256968 prEN 16586-2 rev Railway applications - Design for PRM use - Accessibility of persons with reduced mobility to rolling stock - Part 2: Boarding aids 00256969 prEN 16585-2 rev Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components on board rolling stock - Part 2: Elements for sitting, standing and moving 00256970 prEN 16586-1 rev Railway applications - Design for PRM use - Accessibility of persons with reduced mobility to rolling stock - Part 1: Steps for access and egress 00256971 prEN 16587 rev Railway applications - Design for PRM Use - Requirements on obstacle free routes for infrastructure 00256972 prEN 16584-2 rev Railway applications - Design for PRM use - General requirements – Part 2: Information 00256973 prEN 16584-3 rev Railway applications - Design for PRM use - General requirements – Part 3: Optical and friction characteristics 00256974 prEN 16585-3 rev Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components on board rolling stock - Part 3: Clearways and internal doors 00256975 prEN 16585-1 rev Railway applications - Design for PRM use - Equipment and components onboard rolling stock - Part 1: Toilets

86 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

Naujos darbo Žymuo Antraštė temos Nr. 00264184 prEN 12341 rev Ambient air - Standard gravimetric measurement method for the determination of the PM10 or PM2,5 mass concentration of suspended particulate matter 00290251 prEN ISO 5059-1 Geometrical product specifications (GPS) - Dimensional measuring equipment: inside micrometers - Part 1: Two-point inside micrometers - Design and metrological characteristics 00408009 prEN ISO 20675 Biogas - Biogas production, conditioning, upgrading and utilization - Terms, definitions and classification scheme 00408010 prEN ISO 22580 Flares for combustion of biogas 00408011 prEN ISO 23590 Household Biogas System Requirements: Design, Installation, Operation, Maintenance and Safety 00464024 EN ISO 11591:2020/prA1 Small craft - Field of vision from the steering position - Amendment 1: Title missing 73238 prEN 50397-2 Covered conductors for overhead lines and the related accessories for rated voltages above 1 kV AC and not exceeding 36 kV AC - Part 2: Accessories for covered conductors - Tests and acceptance criteria 73758 prEN 50397-3 Covered conductors for overhead lines and the related accessories for rated voltages above 1 kV a.c. and not exceeding 36 kV a.c. - Part 3: Guide to use 73944 prEN IEC 60794-1-305 Optical fibre cables - Part 1-305: Generic specifications – Basic optical cable test procedures – Cable element test methods - Ribbon tear (separability), Method G5 73945 prEN IEC 60793-1-1 Optical fibres - Part 1-1: Measurement methods and test procedures - General and guidance 73946 prEN IEC 62631-3-12 Dielectric and resistive properties of solid insulating materials – Part 3-12: Determination of resistive properties (DC Methods) – Volume resistance and volume resistivity, method for casting resins 73948 prEN IEC 80000-15 Quantities and units – Part 15: Logarithmic and related quantities, and their units 73950 prEN IEC 61557-14 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c and 1 500 V d.c - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 14: Equipment for testing the safety of electrical equipment for machinery 73951 EN IEC 60601-2-83:2020/ Medical electrical equipment - Part 2-83: Particular requirements for the prA1 basic safety and essential performance of home light therapy equipment 73952 prEN IEC 60704-2-19 Household and similar electrical appliances – Test code for the determination of airborne acoustical noise – Part 2-19: Particular requirements for air cleaners 73960 prEN IEC 60384-23 Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 23: Sectional specification - Fixed metallized polyethylene naphthalate film dielectric surface mount DC capacitors 73961 prEN IEC 60286-3 Packaging of components for automatic handling - Part 3: Packaging of surface mount components on continuous tapes 73962 prEN IEC 60384-1-1 Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 1-1 : Generic blank detail specification 73964 EN IEC 60601-2-75:2019/ Medical electrical equipment - Part 2-75: Particular requirements for the prA1 basic safety and essential performance of photodynamic therapy and photodynamic diagnosis equipment

87 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

Naujos darbo Žymuo Antraštė temos Nr. 73974 prEN IEC 62055-42 Electricity metering - Payment systems - Part 42: Transaction Reference Numbers (TRN) 73975 prEN IEC 60794-1-1 Optical fibre cables - Part 1-1: Generic specification - General 73976 prEN IEC 61000-4-2 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-2: Testing and measurement techniques - Electrostatic discharge immunity test 73977 prEN IEC 61869-99 IEC 61869-99: Instrument Transformers: Glossary 73978 prEN IEC 60794-1-307 Optical fibre cables - Part 1-23: Generic specification - Basic optical cable test procedures - Cable element test methods - Tube kinking, method G7 73979 prEN IEC 63305 Underwater Acoustics - Calibration of acoustic wave vector receivers in the frequency range 5 Hz to 10 kHz 73980 prEN IEC 61557-9 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 9: Equipment for insulation fault location in IT systems 73981 prEN IEC 63143 Electroacoustics – Modular instrumentation for acoustic measurement 73982 prEN IEC 63299 Classification of magnetic powder cores 73983 prEN IEC 60793-1-44 Optical fibres - Part 1-44: Measurement methods and test procedures - Cut-off wavelength 73984 EN IEC 55036:2020/prA1 Electric and hybrid electric road vehicles - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement for the protection of off-board receivers below 30 MHz 73996 prEN IEC 62841-4-6:202X/ Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn prAA and garden machinery - Safety - Part 4-6: Particular requirements on for garden blowers, garden vacuums and garden lower/vacuums 73997 prEN IEC 62841-4-7:202X/ Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn prAA and garden machinery - Part 4-7: Particular requirements for pedestrian controlled walk-behind lawn scarifiers and aerators

EC110263 Steel tubes for precision applications - Technical delivery conditions - Welded cold sized tubes WSSIC001 The Standardisation of the Impression Creep Test

88 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

EUROPOS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJŲ IŠLEISTI STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI

RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI

Sąraše esančius Europos standartus planuojama perimti kaip Lietuvos standartus 2021 m. liepos 30 d. CEN technines specifikacijas planuojama perimti kaip Lietuvos standartizacijos departamento technines specifikacijas 2021 m. liepos 30 d.

Perimtus Europos standartus, CEN technines specifikacijas ir CEN standartizacijos leidinius galima įsigyti Lietuvos standartizacijos departamento elektroninėje standartų parduotuvėje adresu www.lsd.lt

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI EN 1264-1:2021 Water based surface embedded heating and cooling systems - Part 1: Definitions and symbols

03 PASLAUGOS. ĮMONĖS VEIKLOS ORGANIZAVIMAS, VADYBA IR KOKYBĖ. ADMINISTRAVIMAS. TRANSPORTAS. SOCIOLOGIJA CWA 5643-1:2021 Tourism and related services - Requirements and guidelines to reduce the spread of Covid-19 in the tourism industry (ISO/PAS 5643:2021) CWA 5643-2:2021 Tourism and related services - Requirements and guidelines to reduce the spread of Covid-19 in the tourism industry - European visual identity

07 GAMTOS IR TAIKOMIEJI MOKSLAI EN ISO 23036-1:2021 Microbiology of the food chain - Methods for the detection of Anisakidae L3 larvae in fish and fishery products - Part 1: UV-press method (ISO 23036-1:2021) EN ISO 23036-2:2021 Microbiology of the food chain - Methods for the detection of Anisakidae L3 larvae in fish and fishery products - Part 2: Artificial digestion method (ISO 23036-2:2021)

11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TECHNOLOGIJOS EN ISO 80369-7:2021 Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 7: Connectors for intravascular or hypodermic applications (ISO 80369-7:2021) EN ISO 23445:2021 Dentistry - Tissue punches (ISO 23445:2021) EN ISO 23940:2021 Dentistry - Excavators (ISO 23940:2021) EN ISO 13408-6:2021 Aseptic processing of health care products - Part 6: Isolator systems (ISO 13408-6:2021)

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA EN 15344:2021 Plastics - Recycled plastics - Characterization of Polyethylene (PE) recyclates EN ISO 14557:2021 Fire-fighting hoses - Rubber and plastics suction hoses and hose assemblies (ISO 14557:2021) EN ISO 9038:2021 Determination of sustained combustibility of liquids (ISO 9038:2021)

89 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 17020-4:2021 Extended application of test results on durability of self-closing for doorsets and openable windows - Part 4: Durability of self-closing of fire resistance and/or smoke control hinged and pivoted metal framed glazed doorsets and openable windows

17 METROLOGIJA IR MATAVIMAI. FIZIKINIAI REIŠKINIAI EN ISO 11202:2010/A1:2021 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections - Amendment 1 (ISO 11202:2010/Amd 1:2020)

21 BENDROSIOS PASKIRTIES MECHANINĖS SISTEMOS IR KOMPONENTAI EN ISO 898-3:2018/A1:2021 Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel - Part 3: Flat washers with specified property classes - Amendment 1 (ISO 898-3:2018/Amd 1:2020)

23 BENDROSIOS PASKIRTIES TAKIŲJŲ MEDŽIAGŲ SISTEMOS IR KOMPONENTAI EN 13445-1:2021 Unfired pressure vessels - Part 1: General EN 13445-10:2021 Unfired pressure vessels - Part 10: Additional requirements for pressure vessels of nickel and nickel alloys EN 13445-2:2021 Unfired pressure vessels - Part 2: Materials EN 13445-3:2021 Unfired pressure vessels - Part 3: Design EN 13445-4:2021 Unfired pressure vessels - Part 4: Fabrication EN 13445-5:2021 Unfired pressure vessels - Part 5: Inspection and testing EN 13445-6:2021 Unfired pressure vessels - Part 6: Requirements for the design and fabrication of pressure vessels and pressure parts constructed from spheroidal graphite cast iron EN 13445-8:2021 Unfired pressure vessels - Part 8: Additional requirements for pressure vessels of aluminium and aluminium alloys EN 17476:2021 Specifications for dedicated liquefied petroleum gas appliances - LPG vapour pressure appliances incorporating a horizontal cartridge in the chassis EN ISO 1402:2021 Rubber and plastics hoses and hose assemblies - Hydrostatic testing (ISO 1402:2021) EN ISO 7233:2021 Rubber and plastics hoses and hose assemblies - Determination of resistance to vacuum (ISO 7233:2021)

25 GAMYBOS INŽINERIJA EN 16296:2021 Imperfections in thermoplastics welded joints - Quality levels EN 13603:2021 Copper and copper alloys - Test methods for assessing protective tin coatings on drawn round copper wire for electrical purposes

27 ENERGETIKA IR ŠILUMOS PERDAVIMO INŽINERIJA EN ISO 23343-1:2021 Solid biofuels - Determination of water sorption and its effect on durability of thermally treated biomass fuels - Part 1: Pellets (ISO 23343-1:2021)

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS CEN/TS 17623:2021 BIM Properties for lighting - Luminaires and sensing devices

90 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA EN 14198:2016+A2:2021 Railway applications - Braking - Requirements for the brake system of trains hauled by locomotives

47 LAIVŲ STATYBA IR JŪROS STATINIAI EN ISO 8849:2021 Small craft - Electrically operated bilge pumps (ISO 8849:2020)

49 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ INŽINERIJA EN 4700-002:2021 Aerospace series - Steel and heat resisting alloys - Wrought products - Technical specification - Part 002: Bars and sections

59 TEKSTILĖS IR ODOS TECHNOLOGIJA EN ISO 14931:2021 Leather - Leather for apparel (excluding furs) - Specifications and sampling procedures (ISO 14931:2021)

75 NAFTOS PRAMONĖ IR SUSIJUSIOS TECHNOLOGIJOS EN ISO 9038:2021 Determination of sustained combustibility of liquids (ISO 9038:2021) EN ISO 23343-1:2021 Solid biofuels - Determination of water sorption and its effect on durability of thermally treated biomass fuels - Part 1: Pellets (ISO 23343-1:2021) EN 1473:2021 Installation and equipment for liquefied natural gas - Design of onshore installations

77 METALURGIJA EN ISO 683-5:2021 Heat treatable steels, alloy steels and free-cutting steels - Part 5: Nitriding steels (ISO 683-5:2017) EN 10250-4:2021 Open die steel forgings for general engineering purposes - Part 4: Stainless steels EN 13601:2021 Copper and copper alloys - Copper rod, bar and wire for general electrical purposes EN 13603:2021 Copper and copper alloys - Test methods for assessing protective tin coatings on drawn round copper wire for electrical purposes EN 13605:2021 Copper and copper alloys - Copper profiles and profiled wire for electrical purposes

83 GUMOS IR PLASTIKŲ PRAMONĖ EN 15344:2021 Plastics - Recycled plastics - Characterization of Polyethylene (PE) recyclates EN ISO 14557:2021 Fire-fighting hoses - Rubber and plastics suction hoses and hose assemblies (ISO 14557:2021) EN 17508:2021 Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for the fabrication of windows and doors - Terminology of PVC based materials

85 POPIERIAUS TECHNOLOGIJA EN ISO 638-1:2021 Paper, board, pulps and cellulosic nanomaterials - Determination of dry matter content by oven-drying method - Part 1: Materials in solid form (ISO 638-1:2021) EN ISO 638-2:2021 Paper, board, pulps and cellulosic nanomaterials - Determination of dry matter content by oven-drying method - Part 2: Suspensions of cellulosic nanomaterials (ISO 638-2:2021)

91 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 1034-1:2021 Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of paper making and finishing machines - Part 1: Common requirements

87 DAŽŲ IR DAŽIKLIŲ PRAMONĖ EN 12206-1:2021 Paints and varnishes - Coating of aluminium and aluminium alloys for architectural purposes - Part 1: Coatings prepared from thermosetting coating powder EN ISO 9038:2021 Determination of sustained combustibility of liquids (ISO 9038:2021) EN ISO 276:2021 Binders for paints and varnishes - Linseed stand oil - Requirements and methods of test (ISO 276:2019)

91 STATYBINĖS MEDŽIAGOS IR PASTATAI EN 16758:2021 Curtain walling - Determination of the strength of shear connections - Test method and requirements EN 17020-4:2021 Extended application of test results on durability of self-closing for doorsets and openable windows - Part 4: Durability of self-closing of fire resistance and/or smoke control hinged and pivoted metal framed glazed doorsets and openable windows EN 197-5:2021 Cement - Part 5: Portland-composite cement CEM II/C-M and Composite cement CEM VI EN ISO 10140-1:2021 Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements - Part 1: Application rules for specific products (ISO 10140-1:2021) EN 1264-1:2021 Water based surface embedded heating and cooling systems - Part 1: Definitions and symbols EN 1264-2:2021 Water based surface embedded heating and cooling systems - Part 2: Floor heating: Methods for the determination of the thermal output using calculations and experimental tests EN 1264-3:2021 Water based surface embedded heating and cooling systems - Part 3: Dimensioning EN 1264-4:2021 Water based surface embedded heating and cooling systems - Part 4: Installation EN 1264-5:2021 Water based surface embedded heating and cooling systems - Part 5: Determination of the thermal output for wall and ceiling heating and for floor, wall and ceiling cooling EN 1488:2021 Building valves - Expansion groups - Tests and requirements

93 STATYBOS INŽINERIJA EN 1463-2:2021 Road marking materials - Retroreflecting road studs - Part 2: Road test performance specifications

97 BUITINĖ IR KOMERCINĖ ĮRANGA. LAISVALAIKIS. SPORTAS EN 16282-3:2016+A1:2021 Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation in commercial kitchens - Part 3: Kitchen ventilation ceilings; design and safety requirements EN 16282-7:2017+A1:2021 Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation in commercial kitchens - Part 7: Installation and use of fixed fire suppression systems EN 16582-1:2015+A1:2021 Domestic swimming pools - Part 1: General requirements including safety and test methods

92 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI

Sąraše esančius Europos standartus ir darninamuosius dokumentus (HD) planuojama perimti kaip Lietuvos standartus 2021 liepos 30 d. CENELEC technines specifikacijas planuojama perimti kaip Lietuvos standartizacijos departamento technines specifikacijas 2021 m. liepos 30 d.

Perimtus Europos standartus, darninamuosius dokumentus ir CENELEC standartizacijos leidinius galima įsigyti Lietuvos standartizacijos departamento elektroninėje standartų parduotuvėje adresu www.lsd.lt.

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA EN 50695:2021 Public-address-general-emergency-alarm-system, communication-system for marine applications

17 METROLOGIJA IR MATAVIMAI. FIZIKINIAI REIŠKINIAI EN 50554:2021 Basic standard for the in-situ assessment of exposure to radio frequency electromagnetic fields in the vicinity of a broadcast site

25 GAMYBOS INŽINERIJA EN IEC 62841-3-7:2021 Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-7: Particular requirements for transportable wall saws EN IEC 62841-3-7:2021/A11:2021 Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-7: Particular requirements for transportable wall saws

27 ENERGETIKA IR ŠILUMOS PERDAVIMO INŽINERIJA EN IEC 63046:2021 Nuclear power plants - Electrical power system - General requirements

29 ELEKTROTECHNIKA EN IEC 61439-1:2021 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 1: General rules EN IEC 61439-2:2021 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 2: Power switchgear and controlgear assemblies EN 60838-1:2017/A11:2021 Miscellaneous lampholders - Part 1: General requirements and tests EN IEC 60809:2021 Lamps and light sources for road vehicles - Dimensional, electrical and luminous requirements EN IEC 60773:2021 Rotating electrical machines - Test methods and apparatus for the measurement of the operational characteristics of brushes

31 ELEKTRONIKA EN 60286-1:2017/A1:2021 Packaging of components for automatic handling - Part 1: Tape packaging of components with axial leads on continuous tapes EN IEC 60384-2:2021 Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 2: Sectional specification - Fixed metallized polyethylene- terephthalate film dielectric DC capacitors EN IEC 61587-6:2021 Mechanical structures for electrical and electronic equipment - Tests for IEC 60917 and IEC 60297 series - Part 6: Security aspects for indoor cabinets

93 2021 M. NR. 10 (2021-05-31)|LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA EN IEC 60794-3-70:2021 Optical fibre cables - Part 3-70: Outdoor cables - Family specification for outdoor optical fibre cables for rapid/multiple deployment EN IEC 60794-4-30:2021 Optical fibre cables - Part 4-30: Aerial optical cables along electrical power lines - Family specification for optical phase conductor (OPPC) optical cables EN IEC 61753-111-08:2021 Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 111-08: Sealed closures for Category G - Ground

43 KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ INŽINERIJA EN IEC 60809:2021 Lamps and light sources for road vehicles - Dimensional, electrical and luminous requirements

47 LAIVŲ STATYBA IR JŪROS STATINIAI EN 50695:2021 Public-address-general-emergency-alarm-system, communication-system for marine applications

59 TEKSTILĖS IR ODOS TECHNOLOGIJA EN IEC 63203-201-3:2021 Wearable electronic devices and technologies - Part 201-3: Electronic textile - Determination of electrical resistance of conductive textiles under simulated microclimate

RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJŲ STANDARTŲ INSTITUTO STANDARTAI IR STANDARTIZACIJOS LEIDINIAI

ETSI Europos standartų ir kitų leidinių el. versijas galima atsisiųsti iš ETSI svetainės adresu www.etsi.org.

33 RYŠIAI (TELEKOMUNIKACIJOS). GARSO IR VAIZDO TECHNIKA ETSI TS 103 255 V1.6.1 (2021-05) Methods for Testing and Specification (MTS); TTCN-3 Conformance Test Suite for use of XML and JSON schema; Abstract Test Suite & IXIT ETSI ES 201 873-7 V4.9.1 (2021-05) Methods for Testing and Specification (MTS); The Testing and Test Control Notation version 3; Part 7: Using ASN.1 with TTCN-3 ETSI ES 203 790 V1.3.1 (2021-05) Methods for Testing and Specification (MTS); The Testing and Test Control Notation version 3; TTCN-3 Language Extensions: Object-Oriented Features ETSI GR NFV-SOL 017 V3.3.1 (2021-05) Network Functions Virtualisation (NFV) Release 3; Protocols and Data Models; Report on protocol and data model solutions for Multi-site Connectivity Services ETSI GS CDM 003 V1.1.1 (2021-05) Common Information sharing environment service and Data Model (CDM); CDM Architecture

94 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS|2021 M. NR. 10 (2021-05-31)

ETSI GS NFV-IFA 006 V3.5.1 (2021-05) Network Functions Virtualisation (NFV) Release 3; Management and Orchestration; Vi-Vnfm reference point - Interface and Information Model Specification ETSI GS NFV-IFA 007 V3.5.1 (2021-05) Network Functions Virtualisation (NFV) Release 3; Management and Orchestration; Or-Vnfm reference point - Interface and Information Model Specification ETSI GS NFV-IFA 008 V3.5.1 (2021-05) Network Functions Virtualisation (NFV) Release 3; Management and Orchestration; Ve-Vnfm reference point - Interface and Information Model Specification ETSI GS NFV-IFA 014 V3.5.1 (2021-05) Network Functions Virtualisation (NFV) Release 3; Management and Orchestration; Network Service Templates Specification ETSI TR 101 550 V1.1.2 (2021-05) Documents relevant to EN 301 549 (V1.1.1) "Accessibility requirements suitable for public procurement of ICT products and services in Europe" ETSI TR 103 665 V1.1.1 (2021-05) System Reference document (SRdoc); Data Transmission Systems using Wide Band technologies in the 2,4 GHz band ETSI TR 103 694 V1.1.1 (2021-05) Intelligent Transport Systems (ITS); Vehicular Communications; Basic Set of Applications; Informative report for the Diagnosis, Logging and Status Service ETSI TR 103 787-1 V1.1.1 (2021-05) CYBER; Cybersecurity for SMEs; Part 1: Cybersecurity Standardization Essentials ETSI TS 103 465 V16.4.0 (2021-05) Smart Cards; Smart Secure Platform (SSP); Requirements Specification (Release 16) ETSI TS 103 596-1 V1.1.1 (2021-05) Methods for Testing and Specification (MTS); Test Specification for CoAP; Part 1: Conformance Tests ETSI TS 103 596-2 V1.1.1 (2021-05) Methods for Testing and Specification (MTS); Test Specification for CoAP; Part 2: Security Tests ETSI TS 103 596-3 V1.1.1 (2021-05) Methods for Testing and Specification (MTS); Test Specification for CoAP; Part 3: Performance Tests ETSI TS 103 663-1 V1.2.1 (2021-05) Methods for Testing and Specification (MTS); Conformance Test Suite for TTCN-3 Object Oriented Features; Part 1: Implementation Conformance Statement (ICS) ETSI TS 103 663-2 V1.2.1 (2021-05) Methods for Testing and Specification (MTS); Conformance Test Suite for TTCN-3 Object Oriented Features; Part 2: Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) ETSI TS 103 663-3 V1.2.1 (2021-05) Methods for Testing and Specification (MTS); Conformance Test Suite for TTCN-3 Object Oriented Features; Part 3: Abstract Test Suite (ATS) and Implementation eXtra Information for Testing (IXIT) ETSI TS 119 192 V1.1.1 (2021-05) Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); AdES related Uniform Resource Identifier ETSI TS 119 615 V1.1.1 (2021-05) Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); Trusted lists; Procedures for using and interpreting European Union Member States national trusted lists

95 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2015 M. NR. 5

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS

Departamentas dalyvauja formuojant ir įgyvendinant valstybės politiką standartizacijos srityje. Departamentas koordinuoja visų veiklos sričių standartizacijos darbus ir metodiškai vadovauja technikos komitetams. Departamentas sudaro technikos komitetus (TK) Lietuvos standartų projektams rengti. Departamentas atlieka Pasaulinės prekybos organizacijos Sutarties dėl techninių prekybos kliūčių nacionalinės užklausų tarnybos funkcijas. Departamentas dalyvauja Lietuvos, Latvijos, Estijos ir Lenkijos nacionalinių standartizacijos institucijų Baltijos standartizacijos forume nuo 1999 m.

Departamentas atstovauja Lietuvai tarptautinėse ir Europos organizacijose: 4 Tarptautinėje standartizacijos organizacijoje (ISO) – narys nuo 2008 m.; 4 Tarptautinėje elektrotechnikos komisijoje (IEC) – asocijuotasis narys nuo 1996 m.; 4Europos standartizacijos komitete (CEN) – narys nuo 2003 m.; 4Europos elektrotechnikos standartizacijos komitete (CENELEC) – narys nuo 2003 m.; 4Europos telekomunikacijų standartų institute (ETSI) – narys nuo 1996 m.

23