J.M. Freddy Delgado Burgoa

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

J.M. Freddy Delgado Burgoa UNIVERSIDAD DE CORDOBA – ESPAÑA ETSIAM ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIEROS AGRÓNOMOS Y DE MONTES ISEC INSTITUTO DE SOCIOLOGIA Y ESTUDIOS CAMPESINOS SIMBIOSIS INTERZONAL EN LAS ESTRATEGIAS DE AUTODESARROLLO SOSTENIBLE EN ECOSISTEMAS DE MONTAÑA: EL CASO DEL AYLLU MUJLLI, DEPARTAMENTO DE COCHABAMBA, BOLIVIA Tesis de Doctorado Presentado por: J.M. FREDDY DELGADO BURGOA. Dirigido por: Eduardo Sevilla Guzmán. PHD. Córdoba – España 2001 A mi esposa Cinthia y a mis hijos Mayra, Ariana y Freddy, amores de mi vida que me han dado Ia energia vital para continuar en la bUsqueda de Ia equidad en Ia sociedad y el equilibria con Ia naturaleza; ellos comparten conmigo el profunda amor a Ia vida y a nuestra cultura andina. A mis padres Alfredo y Rebeca que me han ensefiado el camino para ser "un hombre de bien" y me han prodigado carifio y buen ejemplo. IN MEMORIA De Elvira Delgado Vda. De Bedregal, escritora boliviana que con su energia y patriotismo form6 varias generaciones de hombres y mujeres. Ella me inculc6 el valor de Ia cultura y Ia importancia de las letras y las artes. Deseo expresar en esta obra mi profunda agradecimiento a los comunarios del Ayllu Majasaya Mujlli del departamento de Cochabamba con quienes aprendi a ver el mundo mils alia de Ia materia, reencontrandome con mis origenes en Ia tierra de mis antepasados: Charazani y Pumujri, volviendo a ser parte de esta cultura andina que tiene Ia capacidad de impregnar de sabiduria y espiritualidad a los que asi lo quieren. A mis queridos compaiieros de AGRUCO de hoy y de siempre por compartir el sentido comunitario y reciproco del trabajo. Sus permanentes reflexiones sobre Ia vida y el "desarrollo" seven en parte reflejadas en esta investigaci6n. Un especial reconocimiento a! Dr. Stephan Rist y a Mary Jeanne Rist que con su bondad y sabiduria nos acompaiiaroo eo Ia ejecuci6n de este trabajo. Sus aportes y enseiiall.Zas han quedado profundamente enraizadas. A Ia Cooperaci6n Suiza para el Desarrollo (COSUDE) y a Ia Intercooperation a traves del Dr. Wily Graf y el Ing. ]j!s~~ ;HY.Ille}lk ,9)1j~H~.Eo solo apoyaron el financiamiento del proceso de forrnaci6n postgraaual}''Sino me 1mpulsaron a demostrar que es posible construir un proyecto mas alii de Ia simple institucionalidad que a veces delimita las acciones de desarrollo e investigaci6n. Ellos creyeron en AGRUCO y en las personas que formamos esta comunidad. A Ia Universidad Mayor de San Sim6n, instituci6n a Ia que he dado parte de mi vida con Ia convicci6n de quien cree que es posible lograr el diillogo entre conocimientos cientifico y saberes locales para aportar a Ia formaci6n de nuevos profesionales. Gracias por darme Ia oportunidad de aprender y enseoar mis experiencias y plantear mis sentimientos e inquietudes. Este trabajo no hubiera sido posible, si mentores como el Dr. Eduardo Sevilla G. y el equipo del Instituto de Sociologia y Estudios Campesinos de Ia Universidad de C6rdoba - Espana, no tendrian Ia valentia y Ia gran capacidad de cuestionar el paradigma vigente de Ia ciencia y el desarrollo. Nuestro compromiso es de seguir con este proceso en estas comunidades que cruzan las fronteras y los continentes. Mi agradecimiento para Neira Roca por las horas de trabajo intenso en Ia transcripci6n y edici6n de Ia Tesis. Freddy Delgado CONTENIDO Pág. 1. INTRODUCCIÓN. .............................................................................................................. 1 1.1. Antecedentes y Justificación ......................................................................................................... 5 1.2. Objetivos e Hipótesis de la Investigación. ................................................................................... 9 1.2.1. Objetivos ........................................................................................................................................ 9 1.2.1.1. Objetivos Investigativos. ..................................................................................................................... 10 1.2.1.2. Objetivo Activo. .................................................................................................................................. 10 1.2.1.3. Objetivos Metodológicos. .................................................................................................................... 11 1.3. Hipótesis. ..................................................................................................................................... 12 2. LOS FUNDAMENTOS TEÓRICOS DE LA INVESTIGACIÓN PARTICIPATIVA DESDE LA PRÁXIS EN LOS ANDES BOLIVIANOS. ............................................................................ 13 2.1. En busca de los fundamentos científicos de la investigación participativa ............................... 15 2.1.1. Las Afinidades Selectivas de Max Weber y la Investigación Participativa. ............................... 17 2.1.2. La Subsunción de la Teoría y la Practica Para una Investigación Participativa que Revalorice la Diversidad Cultural ................................................................................................ 20 2.1.3. La Nueva Filosofía de la Ciencia y la Investigación Participativa. ............................................. 23 2.1.4. La investigación Participativa como opción de las comunidades científicas no occidentales. ................................................................................................................................ 27 2.1.5. La Sociología del Conocimiento y la Sociología del Conocimiento Científico ........................... 28 2.1.6. El Programa Fuerte y la Investigación Participativa. .................................................................. 33 2.2. El Marco Metodológico Global y las Perspectivas del Diseño. .................................................. 37 2.2.1. Las Unidades de Análisis ............................................................................................................ 38 2.2.2. Las Técnicas o el Arte() de la Investigación. ............................................................................... 41 2.2.3. El Diseño Metodológico.- ............................................................................................................ 46 2.2.4. Procedimiento Metodológico y Etapas de la Investigación. ....................................................... 48 3. EL CONTEXTO INSTITUCIONAL Y GEOGRÁFICO – SOCIOCULTURAL EN EL QUE SE REALIZA LA INVESTIGACIÓN. ......................................................................................... 49 3.1. Las Experiencias en Investigación Participativa Revalorizadora para el Desarrollo Rural. ........................................................................................................................................... 55 3.1.1. Lecciones aprendidas ................................................................................................................. 65 3.2. El Contexto Geográfico - Socioeconómico y Cultural Actual. .................................................... 68 3.2.1. El espacio Geográfico y Socioeconómico de Bolivia y Cochabamba.- ..................................... 68 3.2.2. La Provincia y Sección Municipal de Tapacarí del Departamento de Cochabamba. ............... 70 3.2.3. El Ayllu Majasaya Mujlli del Cantón Challa, Provincia Tapacarí() .............................................. 77 3.2.3.1. Ubicación Geográfica y División Político Administrativo. ...................................................................... 77 3.2.3.2. Recursos Hídricos y Microcuencas. .................................................................................................... 79 3.2.3.3. La Población Permanente. ................................................................................................................. 82 3.2.3.4. Características Bioclimática. ............................................................................................................... 83 4. GRUPOS ETNICOS Y ZONAS SIMBIÓTICAS EN EL PROCESO HISTÓRICO DE BOLIVIA, COCHABAMBA Y TAPACARÍ .......................................................................................... 86 4.1. Algunas consideraciones previas. .............................................................................................. 86 i Pág. 4.2. La Civilización Centroandina Precolonial en lo que hoy es el Territorio Boliviano .................... 88 4.3. El Mapa Etnogeográfico de los Andes bolivianos a la Llegada de los Españoles en el año1532 ................................................................................................................................... 91 4.3.1. Subregión Norte. ......................................................................................................................... 94 4.3.2. Subregión Centro. ....................................................................................................................... 94 4.3.3. Subregión Sur. ............................................................................................................................ 96 4.3.4. Los Valles y las Tierras Bajas. .................................................................................................... 97 4.3.5. Delimitación Territorial y Complementariedad Ecosimbiótica. ................................................... 97 4.4. Grupos Étnicos y Zonas Simbióticas en Cochabamba y Tapacarí en el Incario y la Invasión Española ......................................................................................................................
Recommended publications
  • “Estrategia De Desarrollo Turístico En Sorata”
    UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CARRERRA TURISMO PROYECTO DE GRADO “Estrategia de Desarrollo Turístico en Sorata” Nombre: Liliana Vanessa Flores Velarde Sara Suzan Torrez Cordova Tutor: Arq. Jorge Antonio Gutiérrez Adauto 2012 1 “Estrategia de Desarrollo Turístico en Sorata” AGRADECIMIENTO Agradecemos a nuestras familias, a la Dra. Gina Fuentes, al Arq. Yuri Rada quien nos dio una nueva visión de la actividad turística, al tutor que nos orientó y finalmente a las personas de Sorata e Ilabaya que nos brindaron información para la elaboración del presente proyecto. 2 “Estrategia de Desarrollo Turístico en Sorata” CONTENIDO Páginas CAPITULO I ANTECEDENTES GENERALES Acrónimos y Abreviaturas 1. Presentación 2 2. Resumen Ejecutivo 3 3. Antecedentes 5 4. Justificación 9 5. Marco Lógico 11 6. Objetivos 16 a. Objetivo General 16 b. Objetivos Específicos 16 7. Metodología 16 CAPÍTULO II MARCO REFERENCIAL 1. Marco Conceptual 22 a. Turismo 23 b. Tipos de turismo 24 a) Turismo alternativo 24 b) Turismo aventura 25 c) Turismo de naturaleza 25 d) Turismo religioso 26 1.3 Oferta turística 27 a) Producto turístico 28 b) Atractivos turísticos 31 c) Inventariación 31 d) Jerarquización 31 e) Circuito turístico 32 f) Medio Ambiente 33 g) Conservación 33 h) Servicios turísticos 34 i) Establecimientos de hospedaje 36 j) Agencias de viaje 36 k) Alimentación 37 l) Marketing 38 m) Promoción 39 n) Publicidad 39 1.4 Demanda turística 40 a) Demanda efectiva 41 b) Demanda potencial 41 1.5 Instituciones 41 a) institución Publica 42 b) Institución Privada 42 1.6 Planificación 42 3 “Estrategia de Desarrollo Turístico en Sorata” CONTENIDO Páginas 1.7 Estrategia 43 1.8 Programa 44 1.9 Proyecto 44 1.10 Manual 44 1.11 Capacitación 45 2.
    [Show full text]
  • 11677671 02.Pdf
    DEPARTAMENTO DE LA PAZ N E D L A R R U T I IXIAMAS LEGEND TUMUPASA Department Province SAN JOSE DE Capital of Canton CHUPUAMONAS RURRENABAQUE LEGEND SAN BUENA F R A N Z VENTURA T/L 230kV(Exist. 2000) T/L 115kV(Exist. 2000) PATA SAN MOJOS ANTONIO T/L 69kv(Exist. 2000) SANTA CRUZ DEL T/L 34.5kv(Exist. 2000) VALLE AMENO T A M A Y T/L 24.9kv(Exist. 2000) T/L 19.9kv(Exist. 2000) O T/L 14.4kv(Exist. 2000) APOLO PELECHUCO SUCHES PULI ANTAQUILA DE IMPLEMENTATION PLAN BY RENEWABLE ENERGY PLAN BY RENEWABLE IMPLEMENTATION COPACABANA ATEN JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY COOPERATION INTERNATIONAL JAPAN ULLA ULLA THE STUDY ON RURAL ELECTRIFICATION ELECTRIFICATION THE STUDY ON RURAL TAYPI CUNUMA CAMSAYA CALAYA KAPNA OPINUAYA CURVA LAGUNILLASAAVEDRA GRAL. J.J. PEREZ CHULLINA STA. ROSA DE CAATA CHARI GRAL. RAMON CARIJANA IN THE REPUBLIC OF BOLIVIA GONZALES CAMATA YUCUMO AMARETE MAPIRI VILLA ROSARIO CAMAC DE WILACALA PUSILLANI CONSATA MARIAPU INICUA BAJO MOCOMOCO AUCAPATA SARAMPIUNI TUILUNI AYATA HUMANATA PAJONAL CHUMA VILAQUE ITALAQUE SUAPI DE ALTO BENI SAN JUAN DE CANCANI LIQUISANI COLLABAMBA GUANAY COTAPAMPA TEOPONTE PUERTO ACOSTA CHINAÑA 6 SANTA ROSA DE AGOSTO ANANEA CARGUARANI PAUCARES CHAJLAYA BELEN SANTA ANA DEL TAJANI PTO. ESCOMA MUÑECAS130 PANIAGUA ALTO BENI ANBANA TACACOMA PARAJACHI YANI H QUIABAYA LARECAJATIPUANI PALOS BLANCOS V. PUNI SANTA ROSA DE CHALLANA COLLASUYO SAN MIGUELO CALAMA I EDUARDO AVAROA DE YARICOA TIMUSI OBISPO BOSQUE CALLAPATA SOCOCONI VILLA ELEVACION PTO. CARABUCO CARRASCO LA RESERVAV CHUCHULAYA ANKOMA SAPUCUNI ALTO ILLIMANI ROSARIO 112 SORATA CARRASCO ENTRE RIOS PTO.
    [Show full text]
  • Investigación
    FUENTES | Vol. 8, Nº 32, Junio 2014 INVESTIGACIÓN Mosaicos Históricos de los Yungas de La Paz INVESTIGACIÓN Aldo Rocabado Moscoso** Resumen Síntesis histórica de los Yungas, desde la época prehispánica, pasando por la colonial y la repú- blicana, destacando sus aportes al desarrollo local, departamental y nacional, sobre todo por ser centro de producción de la hoja sagrada de los Andes: la coca. Valora la importancia histórica de la población indígena originaria y su encuentro con los conquistadores españoles. A estas se superpu- sieron, en distintas épocas, la población afrodescendiente, aymara y mestiza, conformando su base poblacional histórica. Yungas al ser centro de rebelión, aportó a la gesta de la independencia. En la época republicana fue el bastión de la apertura de caminos a las tierras bajas, y en la época de la guerra del Chaco (1932-1935) aportó con la coca y soldados en el frente de guerra. Muestra también su faceta productiva agrícola, en la que destacan la coca y otros productos como cítricos y el café. Palabras clave: <Yungas><Población afroboliviana><Rebeliones indígenales del siglo XVIII><Re- volución de La Paz de 1809><Hoja sagrada de los incas><Coca> Época prehispánica mental y eventual, la yuca, maíz, racacha y hualu- za. Se alimentaban de la caza y pesca, de los frutos No existen datos concretos sobre la etimología de silvestres. la palabra “Yungas”, sin embargo y en base a co- Historical Scope of the Yungas of La Paz Los primeros collas o aimaras que se pusieron a mentarios de los primeros cronistas de la conquista
    [Show full text]
  • Integrated Community Development Fund
    NDO Integrated Community Development Fund Quarterly Report to USAID/Bolivia Integrated Alternative Development Office October - December 2009 Award Nº: 511-A-00-05-00153-00 December 2009 Contact: Treena Bishop Team Leader ICDF Calle 11 # 480 Esq. Sánchez Bustamante Calacoto La Paz, Bolivia Tel/Fax: (+591) 2 – 2793206 E-mail: [email protected] ACDI/VOCA is the implementer of the Integrated Community Development Fund, financed by USAID. __________________________________________________________________ La Paz Office: La Asunta Office : Palos Blancos Office: Coroico Office: Washington, DC Office: Calle 11 # 480 Esq. Sánchez Av. Oswaldo Natty s/n Esquina Plaza Principal Calle Tomás Manning 50 F Street NW , Suite 1075 Bustamante, Calacoto La Asunta – Sud Yungas Colonia Brecha Area 2 s/n frente Convento Washington, DC 20001 La Paz, Bolivia Cel.: 767-65965 Palos Blancos, Bolivia Madres Clarisas Tel: (202) 638-4661 Tel/Fax: (591-2) 279-3206 Tel/Fax: (2) 873-1613 – (2) Coroico - Bolivia http: www.acdivoca.org [email protected] 873-1614 Tel/Fax: (2) 289-5568 TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY .................................................................................................... 3 I. ICDF IN NUMBERS........................................................................................................... 7 II.1 Activities by Component and Region........................................................................... 14 II.2 Cross-cutting Activities ................................................................................................
    [Show full text]
  • 4.4 Charana Achiri Santiago De Llallagua Is. Taquiri General Gonzales 3.0 3.1 2.9
    N ULLA ULLA TAYPI CUNUMA CAMSAYA CALAYA KAPNA OPINUAYA CURVA LAGUNILLA GRAL. J.J. PEREZ CHULLINA STA. ROSA DE CAATA CHARI GRAL. RAMON CARIJANA GONZALES 2.0 CAMATA AMARETEGENERAL GONZALES MAPIRI VILLA ROSARIO DE WILACALA PUSILLANI CONSATA MARIAPU INICUA BAJO MOCOMOCO AUCAPATA SARAMPIUNI TUILUNI AYATA HUMANATA PAJONAL CHUMA VILAQUE ITALAQUE SUAPI DE ALTO BENI SAN JUAN DE CANCANI LIQUISANI COLLABAMBA GUANAY COTAPAMPA TEOPONTE PUERTO ACOSTA CHINAÑA 6 SANTA ROSA DE AGOSTO ANANEA CARGUARANI PAUCARES CHAJLAYA BELEN SANTA ANA DEL TAJANI PTO. ESCOMA 130 PANIAGUA ALTO BENI PARAJACHI ANBANA TACACOMA YANI QUIABAYA TIPUANI COLLASUYO PALOS BLANCOS V. PUNI SANTA ROSA DE CHALLANA SAN MIGUEL CALLAPATA CALAMA EDUARDO AVAROA DE YARICOA TIMUSI OBISPO BOSQUE SOCOCONI VILLA ELEVACION PTO. CARABUCO CARRASCO LA RESERVA CHUCHULAYA ANKOMA SAPUCUNI ALTO ILLIMANI ROSARIO 112 SORATA CARRASCO ENTRE RIOS PTO. COMBAYA 115 CHAGUAYA ILABAYA ALCOCHE SAN PABLO SOREJAYA SANTA FE CHIÑAJA CARANAVI VILLA MACA MACA CHEJE MILLIPAYA ANCORAIMES SANTA ANA DE CARANAVI PAMPA UYUNENSE CAJIATA FRANZ TAMAYO PTO.RICO SOTALAYA TAYPIPLAYA WARISATA CHOJÑA COTAPATA SAN JUAN DE CHALLANA INCAHUARA DE CKULLO CUCHU ACHACACHI SAN JOSE V. SAN JUAN DE EL CHORO SANTIAGO AJLLATA V. ASUNCION DE CHACHACOMANI ZAMPAYA CORPAPUTO KALAQUE DE HUATA GRANDE CHARIA JANCKO AMAYA CHUA HUARINA MURURATA LA ASUNTA COPACABANA COCANI KERANI TITO YUPANKI CHUA SONCACHI CALATA VILASAYA HUATAJATA LOKHA DE S. M. SAN PABLO PEÑAS VILLA ASUNCION HUAYABAL DE T. COPANCARA TURGQUIA ZONGO KARHUISA COROICO CALISAYA CHAMACA V. AMACIRI2.9 PACOLLO SANTIAGO DE IS. TAQUIRI YANAMAYU SURIQUI HUANCANE OJJE PTO. ARAPATA COLOPAMPA GRANDE PEREZ VILLA BARRIENTOS LA CALZADA CASCACHI HUAYNA POTOSI LAS BATALLAS MERCEDES CORIPATA V.
    [Show full text]
  • Xviii-Informe-A-La-Asamblea-Legislativa-Plurinacional.Pdf
    XVIII 5 XVIII Informe a la Asamblea Legislativa Plurinacional PRODUCCIÓN Y EDICIÓN: Defensoría del Pueblo DEPÓSITO LEGAL: DISEÑO GRÁFICO: Defensoría del Pueblo IMPRESIÓN: Editora Presencia S.R.L. PRIMERA EDICIÓN: 300 ejemplares Fotos: Defensoría del Pueblo y Proyecto “Viaje al Corazón de Bolivia” - PNUD - Página Siete La Paz, marzo de 2016 ÍNDICE Presentación ......................................................................................................................................................................................................................................................................................9 Introducción................................................................................................................................................................................................................................................................................... 13 I. ASPECTOS INSTITUCIONALES .........................................................................................................................................................................................................................................................15 1. Base legal ..................................................................................................................................................................17 1.1. Constitución Política del Estado .....................................................................................................................17 1.2. Ley 1818
    [Show full text]
  • Bolivia Creativa
    BolivianExpress Grupo Express Press BOLIVIAFree Distribution Issue CREATIVA6 Flaviada: A Family Affair p.4 Bolivian Express Leaves and Grupo Express Press Lines p.6 Directors: Amaru Villanueva Rance, Jack Kinsella, Xenia Elsaesser, Ivan Rodriguez Petkovic p.8 Island of the Sun Editors: Mads Ryle, Andrew Cummings, Amaru Villanueva Rance, (Xenia Elsaesser) Web and Legal: Jack Kinsella Printing and Advertising Manager: Ivan Rodriguez Petkovic p.9 Forget Christmas Social and Cultural Coordinator: Sharoll Fernandez Design: Michael Dunn Cáceres Journalists: Alana Faigen, Jesica Cruel, Mads Ryle, Emma Hall, Andrew Cummings, Art­Entity Juan Manuel Miranda Martinez p.10 Our Cover Photo: Michael Dunn Cáceres Marketing: Jack Kinsella p.12 Crafting The Bolivian Express would like to thank: Alix Shand, Esteban Medrano, Adrian Villanueva, Jusice Christian Vera Advertise with us: [email protected] Address: !"#$%&&'($%&&)'!*+,-+.'/0+#0&)'12.'#+&.)'(3&34%'530$%60+ p.13 Tough Steps Website: www.bolivianexpress.org La Paz – Bolivia, February 2011 ¡Luces, cámara, acción! p.14 p.16 Cultural Calendar p.18 Glossary CONTENTS Editorial by Mads Ryle !"#$%&"'(%'()"'*+,('-.'%/'01223'4('&56'7"'()"'(8&"'%/'()"'9#5,8(5, :,""';3<='7>('()"+"?,'@%()8@A' ,&5##'57%>('%>+'B-%#8C85'D+"5(8C5?'8,,>"3'4@,8E"'()","';5A",'F"?+"'$"#"7+5(8@A'-%#8C85@'$+"5­ (8C8(6'8@'&5@6'/%+&,3'!"'(5G"'5'#%%G'5('(+5E8(8%@,'%#E'5@E'@"FH'/+%&'()"'B)"+8(5A"'%/'$%$5?' examined in the documentary Inal Mama':;IJ=I'(%'()"'#%@AK",(57#8,)"E'&>,8$',5#%@'%/'()"' Flaviadas':;3L='5@E'()"')5@E,;>@'/58+(+5E"';+%E>$(,'%/'Artesanía
    [Show full text]
  • A Study of the Chemical Composition of Erythroxylum Coca Var. Coca Leaves Collected in Two Ecological Regions of Bolivia
    COPYRIGHT2000 INIST CNRS. Tous droits de propriete intellectuelle reserves, Reproduction, representation et diffusion interdites. Loi du ler Juillet 1992. *I ; li ~~~ ELSEVIER Journal of Ethnopharmacology 56 (1997) 179.-191 A study of the chemical composition of Erythroxylum coca var. coca leaves collected in two ecological regions of Bolivia M. Sauvain a,b,*, C. Rerat b, oretti ', E. Saravia ', S. Arrazola ', E. Gutierrez ', I -M. Lema ', V. Muñoz en il Insiitui Frunquis de Reclirrche Scientifique pour le Diceloppctni~nt C~ioppCrurion(ORSTOM), Dipurtenient Sutiri.. 213 rue Lu Fu,yrtte. F-75480 Puris Cei1e.r IO. Frunir Itistituto Boliciano de BiologÍu de Altura, Uniuersidud Mqvr de Sun Andres. CP 71 7 La Pu:. Balivia E Centro de Incestiguciones Borutiico-Ecol-gicu.~.Unirersidiid Mri-vor de Sun Simon. CP 5.18 Cockuhurtlhu, Boliiciu Cocuyupu, CP Y493 hi Puz, Bolioiu Received 3 July 1995; accepted 12 October 1996 ....... .......... ,~ ....................... Abstract Coca-Erythroxylum cocu Lamarck var. cocu-remains one of the most common plants of the folk medicine of Bolivia used as a general stimulant. Aymara and Quechua natives prefer to chew the sweeter coca leaves from the Yungas (tropical mountain forests of the eastern slopes of the Andes) rather than those from the Chapare lowlands. The contents in cocaine and minor constituents of leaf samples cultivated in these regions does not rationalize this choice. O 1997 Elsevier Science Ireland Ltd. Keywords: Erythroxylum coca var. coca; Cocaine; Cinnamoylcocaine; Bolivia; Chapare; Yungas .- .................................. .- ................................... ...---... .....- ...... 1. Introduction Bolivia, one part of the production is traditionally consumed (1 O O00 metric tons per year) especially Eryfhroxylum coca Lamarck var. coca (Ery- by means of chewing (Carter and Mamani, 1986).
    [Show full text]
  • Plan De Desarrollo Municipal
    GOBIERNO MUNICIPAL DE CHULUMANI “VILLA DE LA LIBERTAD” PLAN DE DESARROLLO MUNICIPAL 2006 –2010 Gobierno Municipal de Chulumani “Villa de la Libertad” Primera Sección de la Provincia Sud Yungas PLAN DE DESARROLLO MUNICIPAL GOBIERNO MUNICIPAL DE CHULUMANI “VILLA DE LA LIBERTAD” CONTENIDO A. ASPECTOS ESPACIALES 1 A. 1. Ubicación Geográfica 1 a.1. 1. Latitud y longitud 1 a.1.2. Limites Territoriales 1 a.1.3. Extensión 2 a.2.1. Distritos y comunidades 2 a.2.2. Centros poblados 3 A.3. Manejo espacial. 4 a.3.1. Uso y ocupación del espacio. 4 B. ASPECTOS – FISIOGRÁFICOS 5 B.1. Descripción Fisiográfica 5 b.1.1. Altitud 5 b.1.2. Relieve y Topografía 5 B.2. Características físico-biológicas 6 b.2.1. Pisos ecológicos 6 b.2.1.1. Clima 7 b.2.1.1.1. Temperatura promedio, máxima y mínima 7 b.2.1.1.2. Precipitaciones pluviales 8 b.2.1.1.3. Humedad relativa 8 b.2.1.1.4. Evaporación. 9 b.2.1.1.5. Heliofania 9 b.2.1.1.6. Evapotranspiración 9 b.2.1.1.7. Riesgos climáticos 9 b.2.1.2. Suelos 10 b.2.1.2.1. Principales características 10 b.2.1.2.2. Zonas y grados de erosión 11 b.2.1.2.3. Prácticas y superficies recuperadas 12 b.2.1.3. Flora y recursos forestales 12 b.2.1.3.1. Principales especies 12 b.2.1.3.2. Plantas medicinales 15 b.2.1.4. Fauna, insectos y enfermedades de las plantas.
    [Show full text]
  • Nº Cooperativa Clase Nº Registro Departamento
    Nº Cooperativa Clase Nº Registro Departamento 1 Cooperativa Minera Aurífera "KEÑWA LAJI" R.L. Minera 01.01.0001 La Paz 2 Cooperativa Minera "CHAPI KOLLO" R.L. Minera 01.01.0002 Oruro 3 Cooperativa Minera "TUNTOCO" R.L. Minera 01.01.0005 Chuquisaca 4 Cooperativa Minera "QUESIMPUCO" R.L. Minera 01.01.0008 Potosí 5 Cooperativa Minera Aurífera "GRITADO" R.L. Minera 01.01.0014 La Paz 6 Cooperativa Minera Aurífera "EL MAGNATE" R.L. Minera 01.01.0017 La Paz 7 Cooperativa Minera Aurífera "UNION RIO LA PLATA" R.L. Minera 01.01.0018 La Paz 8 Cooperativa Minera "JESUS MARIA VACAS" R.L. Minera 01.01.0019 La Paz 9 Cooperativa Minera Aurífera "3 DE MAYO PULLCHIRI" Minera 01.01.0020 La Paz 10 Cooperativa Minera "SAN ANDRES CERRO NEGRO" R.L. Minera 01.01.0021 La Paz 11 Cooperativa Minera "EL PUQUIO CRISTO REY DE LOMERIO" R.L. Minera 01.01.0024 Santa Cruz 12 Cooperativa Minera Aurífera "YUYO LA RINCONADA" R.L. Minera 01.01.0026 La Paz 13 Cooperativa Minera Aurífera "INTEGRACION BALSAMUNI" R.L. Minera 01.01.0027 La Paz 14 Cooperativa Minera Aurífera "VASCONIA" R.L. Minera 01.01.0028 La Paz 15 Cooperativa Minera Aurífera "1ro DE MAYO IMAMBLAYA" R.L. Minera 01.01.0029 La Paz 16 Cooperativa Minera No Tradicional "LOS ANDES ANCOCALA" R.L. Minera 01.01.0030 La Paz 17 Cooperativa Minera "TRES CRUCES" R.L. Minera 01.01.0031 La Paz 18 Cooperativa Minera Aurífera "24 DE ENERO" R.L. Minera 01.01.0032 La Paz 19 Cooperativa Minera Aurífera "UNION PROGRESIVA DE CANAVIRI" R.L.
    [Show full text]
  • Departamento De La Paz
    DEPARTAMENTO DE LA PAZ N E D L A R R U T I IXIAMAS LEGEND TUMUPASA Department Province SAN JOSE DE Capital of Canton CHUPUAMONAS RURRENABAQUE LEGEND SAN BUENA F R A N Z VENTURA T/L 230kV(Exist. 2000) T/L 115kV(Exist. 2000) PATA SAN MOJOS ANTONIO T/L 69kv(Exist. 2000) SANTA CRUZ DEL T/L 34.5kv(Exist. 2000) VALLE AMENO T A M A Y T/L 24.9kv(Exist. 2000) T/L 19.9kv(Exist. 2000) O T/L 14.4kv(Exist. 2000) APOLO PELECHUCO SUCHES PULI ANTAQUILA DE IMPLEMENTATION PLAN BY RENEWABLE ENERGY PLAN BY RENEWABLE IMPLEMENTATION COPACABANA ATEN JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY COOPERATION INTERNATIONAL JAPAN ULLA ULLA THE STUDY ON RURA TAYPI CUNUMA CAMSAYA CALAYA KAPNA OPINUAYA CURVA LAGUNILLASAAVEDRA GRAL. J.J. PEREZ CHULLINA STA. ROSA DE CAATA CHARI GRAL. RAMON CARIJANA IN THE REPUBLIC OF BOLIVIA GONZALES CAMATA YUCUMO AMARETE MAPIRI VILLA ROSARIO CAMAC DE WILACALA PUSILLANI CONSATA MARIAPU INICUA BAJO MOCOMOCO AUCAPATA SARAMPIUNI TUILUNI AYATA HUMANATA PAJONAL CHUMA VILAQUE ITALAQUE SUAPI DE ALTO BENI SAN JUAN DE CANCANI LIQUISANI COLLABAMBA GUANAY COTAPAMPA TEOPONTE PUERTO ACOSTA CHINAÑA 6 SANTA ROSA DE AGOSTO ANANEA CARGUARANI PAUCARES CHAJLAYA BELEN SANTA ANA DEL TAJANI PTO. ESCOMA MUÑECAS130 PANIAGUA ALTO BENI ANBANA TACACOMA PARAJACHI YANI H QUIABAYA LARECAJATIPUANI PALOS BLANCOS L V. PUNI SANTA ROSA DE CHALLANA COLLASUYO SAN MIGUELO CALAMA I EDUARDO AVAROA ELECTRIFIC DE YARICOA TIMUSI OBISPO BOSQUE CALLAPATA SOCOCONI VILLA ELEVACION PTO. CARABUCO CARRASCO LA RESERVAV CHUCHULAYA ANKOMA SAPUCUNI ALTO ILLIMANI ROSARIO 112 SORATA CARRASCO ENTRE RIOS PTO. COMBAYA 115 SAN PABLO CHAGUAYA ILABAYA ALCOCHE NA CHIÑAJA SOREJAYA SANTA FE CARANAVI S VILLA OM A MACA MACA MILLIPAYA ANCORAIMES CHEJE UYUNENSE PAMPA SANTA ANAR DE CARANAVI CAJIATAASFRANZ TAMAYO PTO.RICO SOTALAYA TAYPIPLAYA WARISATA CHOJÑA UYOS COTAPATA SAN JUAN DE CHALLANA CA INCAHUARA DE CKULLO CUCHU ACHACACHI SAN JOSE A V.
    [Show full text]
  • El Lenguaje Afroboliviano: Apuntes Lingüísticos
    El lenguaje afroboliviano: apuntes lingüísticos John M. Lipski Introducción Aunque muchos afrodescendientes bolivianos—tal vez la mayoría hoy en día—hablan el castellano con los mismos rasgos dialectales que sus vecinos indígenas y mestizos, quedan todavía hablantes de un lenguaje tradicional muy distinto al castellano boliviano actual, tanto de la población de habla aymara como de los descendientes de europeos. Este lenguaje merece una mención especial como característica definidora de los afrobolivianos. El habla tradicional se encuentra todavía en algunas comunidades de afrodescendientes en Nor Yungas, sobre todo en el municipio de Coripata (Dorado Chico, Coscoma, Khala Khala) y en el municipio de Coroico (Tocaña, Chijchipa y sobre todo Mururata). Hoy en día se habla principalmente entre algunas personas mayores, pero antes de las reformas de 1952 era la lengua nativa de amplios sectores de la población afroboliviana de Nor Yungas. En Mururata y Chijchipa y tal vez en otras comunidades más pequeñas, el lenguaje tradicional tiene vigencia entre grupos más jóvenes. En Sud Yungas la población afrodescendiente está concentrada en Chicaloma, pero el dialecto afroyungueño tradicional no se extiende a esta zona, salvo algunas características al margen del sistema gramatical del dialecto tradicional de Nor Yungas. ¿Por qué es importante estudiar el lenguaje de los afrodescendientes en Hispanoamérica? Podemos justificar el estudio de las comunidades de habla afrohispanoamericanas al referirnos a los siguientes puntos: • Llegaron por lo menos diez millones de esclavos del África subsahariana (negra) a Hispanoamérica durante la época colonial. • En casi todas las colonias la población negra era igual que o más numerosa que la población blanca-europea hasta finales del período colonial.
    [Show full text]