Afbeeldingen Teksten
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Universiteit Gent Faculteit Letteren en Wijsbegeerte Vakgroep Kunst-, muziek- en theaterwetenschappen Literatuur als inspiratiebron voor beeldende kunstenaars in het Engeland van de negentiende eeuw Een onderzoek naar de createve verwerking van de Engelse litraire tadite door beeldende kunstnaars met aandacht voor inhoudelijke componentn en de specifieke artsteke beeldtaal. Afbeeldingen Teksten Verhandeling voorgelegd tot het behalen van de graad Master in de Kunstwetenschappen Door Evelien Verdonck Promotor: Prof. Dr. C. VAN DAMME Academiejaar 2009-2010 Lijst Afbeeldingen: 1. Geoffrey Chaucer: 1. William Blake, The Canterbury Pilgrims, 1808, pen, inkt en tempera op doek, 46,7 x 137 cm, Pollok House, Stirling Maxwell Collection, Glasgow. Foto: University Libraries, The University of North-Carolina, Greensboro, URL: http:// library.uncg.edu/depts/speccoll/exhibits/Blake/canterbury_pilgrims.html 2. Edward Burne-Jones, The Prioress’ Tale, circa 1865-1898, gouache en waterverf op papier op een linnen drager, 103,4 x 62,8 cm, Delaware Art Museum, Wilmington. Foto: The Rossetti Archive, URL: http://www.rossettiarchive.org/img/op92.jpg 3. William Holman Hunt, May Morning on Magdalen Tower, 1889, olieverf op doek, afmetingen niet teruggevonden, Lady Lever Art Gallery, National Museums Liverpool, Liverpool. Foto: National Museums Liverpool, Lady Lever Art Gallery, URL: http:// www.liverpoolmuseums.org.uk/ladylever/collections/maymorning.asp 2. Thomas Malory 1. Dante Gabriel Rossetti, Arthur’s Tomb, 1854-55, aquarel op papier, 23,3 x 37,4 cm, The British Museum, Londen. Foto: Wikimedia, URL: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/ Arthurs_Tomb_Rossetti.jpg 2. Edward Burne-Jones, Merlin and Nimue, 1861, aquarel en dekverf op papier, 64,2 x 52,1 cm, Victoria & Albert Museum, Londen. Foto: Victoria and Albert Museum, URL: http://collections.vam.ac.uk/item/O17355/ watercolour-merlin-and-nimue/ 3. Aubrey Beardsley, Merlin and Nimue, 1893, pen en zwarte Chinese inkt op papier, 30.7 x 24.2 cm, Museum of Fine Arts, Boston. Foto: Museum of Fine Arts, Boston, http://www.mfa.org/zoom.asp?file=C26810.jpg& width=600&height=420&captiontitle=Merlin%20and%20Nimue&title=Merlin%20and %20Nimue. 3. William Shakespeare 1. Macbeth 1. Henry Fuseli, Lady Macbeth seizing the Daggers, datum onbekend, tentoon gesteld in 1812, olieverf op doek, 101,6 x 127 cm, Tate Gallery, Londen. Foto: Tate Gallery, http://www.tate.org.uk/servlet/ViewWork? workid=4762&tabview=image 2. John Martin, Macbeth, ca. 1820, olieverf op doek, 86 x 65,10 cm (ingekaderd), National Gallery of Scotland, Edinburgh. Foto: National Gallery of Scotland, URL: http://www.nationalgalleries.org/collection/ online_az/4:322/result/0/5167?initial=M&artistId=5790&artistName=John %20Martin&submit=1 3. Dante Gabriel Rossetti, The Death of Lady Macbeth, ca. 1875, pen, inkt en gewassen sepia op papier, 46,7 x 61,6 cm, Ashmolean Museum, Oxford. Foto: Shakespeare Illustrated, URL: http://www.english.emory.edu/classes/ Shakespeare_Illustrated/Rossetti.Macbeth.html 2. Hamlet 1. John Everett Millais, Ophelia, olieverf op doek, 1851-52, 76.2 x 111.8 cm, Tate Britain, Londen. Foto: ROSENFELD J. en SMITH A., John Everett Millais [tentoonstellingscatalogus], Amsterdam, Van Gogh Museum, 2008, pp. 46-47. 2. Dante Gabriel Rossetti, Hamlet & Ophelia, ca. 1858-59, pen en inkt op papier, 30,8 x 26,1 cm, The British Museum, Londen. Foto: The Rossetti Archive, http://www.rossettiarchive.org/docs/s108.rap.html. 3. Julia Margaret Cameron, Ophelia, zilverdruk, ca. 1867, zilverdruk, 34,9 x 27,9 cm, Gernsheim Collection, The University of Texas, Austin. Foto: GERNSHEIM H., Julia Margaret Cameron. Her life and photographic work, New York, Aperture, Inc., 1975, p. 105. 4. Aubrey Beardsley, Hamlet, 1892-1893, grafiet op papier, 30,7 x 13,5 cm, The British Museum, Londen. Foto: The British Museum, http://www.britishmuseum.org/research/ search_the_collection_database/search_object_image.aspx? objectId=738635&partId=1&searchText=aubrey+beardsley&orig=/research/ search_the_collection_database.aspx&numPages=10¤tPage=1&asset_id=317136 3. As You Like It 1. William Blake, Jaques and the Wounded Stag, 1806, pen en aquarel op papier, ca. 21,6 x 15,2 cm, The British Museum, Londen. Foto: The British Museum, toegezonden via e-mail. 2. Samuel Palmer, The Valley with a Bright Cloud, 1825, inkt, sepia en Arabische gom op papier, ca. 18,1 x 27,8 cm, Ashmolean Museum, Oxford. Foto: CECIL D., Visionary and dreamer: two poetic painters Samuel Palmer and Edward Burne-Jones (The A.W. Mellon lectures in the fine arts, vol. 15), Princeton (N.J.), Princeton University Press, 1969, plaat 28. 4. Measure for Measure 1. William Holman Hunt, Claudio and Isabella, 1850, olieverf op mahoniehout, 75,8 x 42,6 cm, Tate Gallery, Londen. Foto: Shakespeare Illustrated, URL: http://www.english.emory.edu/classes/ Shakespeare_Illustrated/Hunt.Claudio.jpg. 2. Dante Gabriel Rossetti, Mariana, 1870, olieverf op doek, 109,2 x 90,5 cm, Aberdeen Art Gallery & Museums Collections, Aberdeen. Foto: The Rossetti Archive, URL: http://www.rossettiarchive.org/img/s213.jpg 4. John Milton 1. L’Allegro en Il Penseroso 1. William Blake, A Sunshine Holiday, ca. 1816, pen en aquarel, 16 x 12 cm, The Morgan Library & Museum, New York. Foto: The Morgan Library & Museum, URL: http://www.themorgan.org/collections/ works/blake/workEnlarge.asp?id=onDisplay&page=54 2. Julia Margaret Cameron, The Mountain Nymph, Sweet Liberty, 1866, kooldruk, 34,1 x 26,5 cm, National Media Museum, Bradford. Foto: HOOZEE R. (ed.), British Vision. Observatie en verbeelding in de Britse kunst. 1750-1950 [tentoonstellingscatalogus], Gent, Museum voor Schone Kunsten, 6 oktober 2007-13 januari 2008, Brussel, Mercatorfonds, 2007, p. 376. 3. Samuel Palmer, The Prospect, 1881, aquarel, afmetingen niet teruggevonden, The Ashmolean Museum, Oxford. Foto: The Ashmolean Museum of Art and Archaeology, http://ashweb5.ashmus.ox.ac.uk/ assets/images/News/Samuel_Palmer_The_Prospect.jpg. 2. Paradise Lost 1. John Henry Fuseli, The Dream of Eve, 1804, inkt op papier, afmetingen niet teruggevonden, Victoria and Albert Museum, Londen. Foto: Victoria and Albert Museum, URL: http://collections.vam.ac.uk/item/O77430/ print-the-dream-of-eve/ 2. John Martin, Creation of Light, 1824, mezzotint, afmetingen niet teruggevonden, Victoria and Albert Museum, Londen. Foto: Victoria and Albert Museum, URL: http://collections.vam.ac.uk/item/O1009247/ print-mezzotint/ 1. Geoffrey Chaucer: 1. William Blake, The Canterbury Pilgrims, 1808, pen, inkt en tempera op doek, 46,7 x 137 cm, Pollok House, Stirling Maxwell Collection, Glasgow. 2. William Holman Hunt, May Morning on Magdalen Tower, 1889, olieverf op doek, afmetingen niet teruggevonden, Lady Lever Art Gallery, National Museums Liverpool, Liverpool. 3. Edward Burne-Jones, The Prioress’ Tale, circa 1865-1898, gouache en waterverf op papier op een linnen drager, 103,4 x 62,8 cm, Delaware Art Museum, Wilmington. 2. Thomas Malory 1. Dante Gabriel Rossetti, Arthur’s Tomb, 1854-55, aquarel op papier, 23,3 x 37,4 cm, The British Museum, Londen. 2. Edward Burne-Jones, Merlin and Nimue, 1861, aquarel en dekverf op papier, 64,2 x 52,1 cm, Victoria & Albert Museum, Londen. 3. Aubrey Beardsley, Merlin and Nimue, 1893, pen en zwarte Chinese inkt op papier, 30.7 x 24.2 cm, Museum of Fine Arts, Boston. 3. William Shakespeare 1. Macbeth 1. Henry Fuseli, Lady Macbeth seizing the Daggers, datum onbekend, tentoon gesteld in 1812, olieverf op doek, 101,6 x 127 cm, Tate Gallery, Londen. 2. John Martin, Macbeth, ca. 1820, olieverf op doek, 86 x 65,10 cm (ingekaderd), National Gallery of Scotland, Edinburgh. 3. Dante Gabriel Rossetti, The Death of Lady Macbeth, ca. 1875, pen, inkt en gewassen sepia op papier, 46,7 x 61,6 cm, Ashmolean Museum, Oxford. 2. Hamlet 1. John Everett Millais, Ophelia, olieverf op doek, 1851-52, 76.2 x 111.8 cm, Tate Britain, Londen. 2. Dante Gabriel Rossetti, Hamlet & Ophelia, ca. 1858-59, pen en inkt op papier, 30,8 x 26,1 cm, The British Museum, Londen. 3. Julia Margaret Cameron, Ophelia, ca. 1867, zilverdruk, 34,9 x 27,9 cm, Gernsheim Collection, The University of Texas, Austin. 4. Aubrey Beardsley, Hamlet, 1892-1893, grafiet op papier, 30,7 x 13,5 cm, The British Museum, Londen. 3. As You Like It 1. William Blake, Jaques and the Wounded Stag, 1806, pen en aquarel op papier, ca. 21,6 x 15,2 cm, The British Museum, Londen. 2. Samuel Palmer, The Valley with a Bright Cloud, 1825, inkt, sepia en Arabische gom op papier, ca. 18,1 x 27,8 cm, Ashmolean Museum, Oxford. 4. Measure for Measure 1. William Holman Hunt, Claudio and Isabella, 1850, olieverf op mahoniehout, 75,8 x 42,6 cm, Tate Gallery, Londen. 2. Dante Gabriel Rossetti, Mariana, 1870, olieverf op doek, 109,2 x 90,5 cm, Aberdeen Art Gallery & Museums Collections, Aberdeen. 4. John Milton 1. L’Allegro en Il Penseroso 1. William Blake, A Sunshine Holiday, ca. 1816, pen en aquarel, 16 x 12 cm, The Morgan Library & Museum, New York. 2. Julia Margaret Cameron, The Mountain Nymph, Sweet Liberty, 1866, kooldruk, 34,1 x 26,5 cm, National Media Museum, Bradford. 3. Samuel Palmer, The Prospect, 1881, aquarel, afmetingen niet teruggevonden, The Ashmolean Museum, Oxford. 2. Paradise Lost 1. John Henry Fuseli, The Dream of Eve, 1804, inkt op papier, afmetingen niet teruggevonden, Victoria and Albert Museum, Londen. 2. John Martin, Creation of Light, 1824, mezzotint, afmetingen niet teruggevonden, Victoria and Albert Museum, Londen. 3.1.1. The Canterbury Tales van Geoffrey Chaucer 3.1.1.2. William Blake - The Canterbury Pilgrims (1808) Fragment uit: Seen in My Visions - A Descriptive Catalogue of Pictures - William Blake - Edited by Martin Myrone. pp. 47-65. NUMBER III. Sir Jeffery Chaucer and the nine and twenty Pilgrims on their journey to Canterbury. THE time chosen is early morning, before sunrise, when the jolly company are just quitting the Tabarde Inn.