中國中車股份有限公司crrc Corporation Limited

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

中國中車股份有限公司crrc Corporation Limited Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited take no responsibility for the contents of this announcement, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this announcement. 中國中車股份有限公司 CRRC CORPORATION LIMITED (a joint stock limited company incorporated in the People’s Republic of China with limited liability) (Stock Code: 1766) OVERSEAS REGULATORY ANNOUNCEMENT ANNOUNCEMENT IN RELATION TO SIGNING CONTRACTS This overseas regulatory announcement is made pursuant to Rule 13.10B of the Rules Governing the Listing of Securities on The Stock Exchange of Hong Kong Limited. CRRC Corporation Limited (the “Company”) has entered into certain contracts for the period from January 2020 to April 2020 with an aggregate value of approximately RMB22.48 billion. Details of such contracts are set out below: 1. Certain subsidiaries of the Company engaged in the freight wagons business have entered into contracts with China State Railway Group Co., Ltd. (中國國家鐵路集 團有限公司) in relation to the sales of freight wagons with an aggregate value of approximately RMB9.63 billion. 2. CRRC Changchun Railway Vehicles Co., Ltd. (中車長春軌道客車股份有限公司), a non-wholly-owned subsidiary of the Company, has entered into contracts with Xi’an Rail Transit Group. Co., Ltd. (西安市軌道交通集團有限公司), Xixian New District Rail Transit Investment and Construction Co., Ltd. (西咸新區軌道交通投 資建設有限公司), Wuhan Metro Group Co., Ltd. (武漢地鐵集團有限公司), Jinhua Jinyidong Rail Transit Co., Ltd. (金華市金義東軌道交通有限公司), Chengdu Rail Transit Group Co., Ltd. (成都軌道交通集團有限公司), and Chongqing Rail Line Jiangtiao Construction and Operation Co., Ltd. (重慶軌道江跳綫建設運營有限 公司) respectively, in relation to the sales of metro cars with an aggregate value of approximately RMB5.57 billion. It has entered into a contract with Operation Branch of Shenzhen Metro Line Three Investment Co., Ltd. (深圳市地鐵三號綫投 資有限公司運營分公司) in relation to the maintenance and alteration of metro cars with an aggregate value of approximately RMB900 million. 3. CRRC Nanjing Puzhen Rolling Stock Co., Ltd. (中車南京浦鎮車輛有限公 司), a wholly-owned subsidiary of the Company, has entered into contracts with Bangalore Metro Rail Corporation Limited, Hangzhou Metro Group Co., Ltd. (杭州 市地鐵集團有限責任公司), Jiangsu Ningju Rail Transit Co., Ltd. (江蘇寧句軌道 交通有限公司) and Nanjing Metro Construction Co., Ltd. (南京地鐵建設有限責任 公司) respectively, in relation to the sales of metro cars with an aggregate value of approximately RMB3.51 billion. 1 4. CRRC Zhuzhou Locomotive Co., Ltd. (中車株洲電力機車有限公司), a wholly- owned subsidiary of the Company, has entered into contracts with Guangzhou Metro Group Co., Ltd. (廣州地鐵集團有限公司), Shenzhen Metro Group Co., Ltd. (深圳市地鐵集團有限公司) and Kunming Rail Transit Group Co., Ltd. (昆明軌道 交通集團有限公司) respectively, in relation to the maintenance and alteration of metro cars and the sales of metro cars with an aggregate value of approximately RMB1.1 billion. 5. CRRC Xi’an Yongdian Jieli Wind Energy Co., Ltd. (西安中車永電捷力風能有限公 司) and Jiangsu CRRC Electric Co., Ltd (江蘇中車電機有限公司), wholly-owned subsidiaries of the Company, have entered into contracts with CSIC Haizhuang Windpower Co., Ltd. (中國船舶重工集團海裝風電股份有限公司), Mingyang Smart Energy Group Co., Ltd. (明陽智慧能源集團股份公司), Nanjing Wind Power Technology Co., Ltd. (南京風電科技有限公司) and Zhejiang Yunda Wind Power Corporation Limited (浙江運達風電股份有限公司) respectively, in relation to the sales of wind turbine generators with an aggregate value of approximately RMB1.77 billion. The total value of the aforementioned contracts accounts for approximately 10% of the operating revenue of the Company in 2019 under the PRC accounting standards. By order of the Board CRRC Corporation Limited Liu Hualong Chairman Beijing, the PRC 20 April 2020 As at the date of this announcement, the executive directors of the Company are Mr. Liu Hualong, Mr. Sun Yongcai and Mr. Lou Qiliang; and the independent non- executive directors are Mr. Li Guo’an, Mr. Wu Zhuo and Mr. Sun Patrick. 2.
Recommended publications
  • Annual Report 2019 Mobility
    (a joint stock limited company incorporated in the People’s Republic of China with limited liability) Stock Code: 1766 Annual Report Annual Report 2019 Mobility 2019 for Future Connection Important 1 The Board and the Supervisory Committee of the Company and its Directors, Supervisors and Senior Management warrant that there are no false representations, misleading statements contained in or material omissions from this annual report and they will assume joint and several legal liabilities for the truthfulness, accuracy and completeness of the contents disclosed herein. 2 This report has been considered and approved at the seventeenth meeting of the second session of the Board of the Company. All Directors attended the Board meeting. 3 Deloitte Touche Tohmatsu CPA LLP has issued standard unqualified audit report for the Company’s financial statements prepared under the China Accounting Standards for Business Enterprises in accordance with PRC Auditing Standards. 4 Liu Hualong, the Chairman of the Company, Li Zheng, the Chief Financial Officer and Wang Jian, the head of the Accounting Department (person in charge of accounting affairs) warrant the truthfulness, accuracy and completeness of the financial statements in this annual report. 5 Statement for the risks involved in the forward-looking statements: this report contains forward-looking statements that involve future plans and development strategies which do not constitute a substantive commitment by the Company to investors. Investors should be aware of the investment risks. 6 The Company has proposed to distribute a cash dividend of RMB0.15 (tax inclusive) per share to all Shareholders based on the total share capital of the Company of 28,698,864,088 shares as at 31 December 2019.
    [Show full text]
  • Reliability Optimization of a Railway Network
    sustainability Article Reliability Optimization of a Railway Network Xuelei Meng 1,2,*, Yahui Wang 3, Limin Jia 2 and Lei Li 4 1 School of Traffic and Transportation, Lanzhou Jiaotong University, Lanzhou 730070, Gansu, China 2 State Key Laboratory of Rail Traffic Control and Safety, Beijing Jiaotong University, Beijing 100044, China; [email protected] 3 School of Foreign Languages, Lanzhou Jiaotong University, Lanzhou 730070, Gansu, China; [email protected] 4 Key Laboratory of Urban Rail Transit Intelligent Operation and Maintenance Technology & Equipment of Zhejiang Province, Zhejiang Normal University, Jinhua 321004, Zhejiang, China; [email protected] * Correspondence: [email protected] Received: 7 October 2020; Accepted: 14 November 2020; Published: 24 November 2020 Abstract: With the increase of the railway operating mileage, the railway network is becoming more and more complicated. We expect to build more railway lines to offer the possibility to offer more high quality service for the passengers, while the investment is often limited. Therefore, it is very important to decide the pairs of cities to add new railway lines under the condition of limited construction investment in order to optimize the railway line network to maximize the reliability of the railway network to deal with the railway passenger transport task under emergency conditions. In this paper, we firstly define the reliability of the railway networks based on probability theory by analyzing three minor cases. Then we construct a reliability optimization model for the railway network to solve the problem, expecting to enhance the railway network with the limited investment. The goal is to make an optimal decision when choosing where to add new railway lines to maximize the reliability of the whole railway network, taking the construction investment as the main constraint, which is turned to the building mileage limit.
    [Show full text]
  • Jiangsu(PDF/288KB)
    Mizuho Bank China Business Promotion Division Jiangsu Province Overview Abbreviated Name Su Provincial Capital Nanjing Administrative 13 cities and 45 counties Divisions Secretary of the Luo Zhijun; Provincial Party Li Xueyong Committee; Mayor 2 Size 102,600 km Shandong Annual Mean 16.2°C Jiangsu Temperature Anhui Shanghai Annual Precipitation 861.9 mm Zhejiang Official Government www.jiangsu.gov.cn URL Note: Personnel information as of September 2014 [Economic Scale] Unit 2012 2013 National Share (%) Ranking Gross Domestic Product (GDP) 100 Million RMB 54,058 59,162 2 10.4 Per Capita GDP RMB 68,347 74,607 4 - Value-added Industrial Output (enterprises above a designated 100 Million RMB N.A. N.A. N.A. N.A. size) Agriculture, Forestry and Fishery 100 Million RMB 5,809 6,158 3 6.3 Output Total Investment in Fixed Assets 100 Million RMB 30,854 36,373 2 8.2 Fiscal Revenue 100 Million RMB 5,861 6,568 2 5.1 Fiscal Expenditure 100 Million RMB 7,028 7,798 2 5.6 Total Retail Sales of Consumer 100 Million RMB 18,331 20,797 3 8.7 Goods Foreign Currency Revenue from Million USD 6,300 2,380 10 4.6 Inbound Tourism Export Value Million USD 328,524 328,857 2 14.9 Import Value Million USD 219,438 221,987 4 11.4 Export Surplus Million USD 109,086 106,870 3 16.3 Total Import and Export Value Million USD 547,961 550,844 2 13.2 Foreign Direct Investment No. of contracts 4,156 3,453 N.A.
    [Show full text]
  • 8Th Metro World Summit 201317-18 April
    30th Nov.Register to save before 8th Metro World $800 17-18 April Summit 2013 Shanghai, China Learning What Are The Series Speaker Operators Thinking About? Faculty Asia’s Premier Urban Rail Transit Conference, 8 Years Proven Track He Huawu Chief Engineer Record: A Comprehensive Understanding of the Planning, Ministry of Railways, PRC Operation and Construction of the Major Metro Projects. Li Guoyong Deputy Director-general of Conference Highlights: Department of Basic Industries National Development and + + + Reform Commission, PRC 15 30 50 Yu Guangyao Metro operators Industry speakers Networking hours President Shanghai Shentong Metro Corporation Ltd + ++ Zhang Shuren General Manager 80 100 One-on-One 300 Beijing Subway Corporation Metro projects meetings CXOs Zhang Xingyan Chairman Tianjin Metro Group Co., Ltd Tan Jibin Chairman Dalian Metro Pak Nin David Yam Head of International Business MTR C. C CHANG President Taoyuan Metro Corp. Sunder Jethwani Chief Executive Property Development Department, Delhi Metro Rail Corporation Ltd. Rachmadi Chief Engineering and Project Officer PT Mass Rapid Transit Jakarta Khoo Hean Siang Executive Vice President SMRT Train N. Sivasailam Managing Director Bangalore Metro Rail Corporation Ltd. Endorser Register Today! Contact us Via E: [email protected] T: +86 21 6840 7631 W: http://www.cdmc.org.cn/mws F: +86 21 6840 7633 8th Metro World Summit 2013 17-18 April | Shanghai, China China Urban Rail Plan 2012 Dear Colleagues, During the "12th Five-Year Plan" period (2011-2015), China's national railway operation of total mileage will increase from the current 91,000 km to 120,000 km. Among them, the domestic urban rail construction showing unprecedented hot situation, a new round of metro construction will gradually develop throughout the country.
    [Show full text]
  • Insar Reveals Land Deformation at Guangzhou and Foshan, China Between 2011 and 2017 with COSMO-Skymed Data
    remote sensing Article InSAR Reveals Land Deformation at Guangzhou and Foshan, China between 2011 and 2017 with COSMO-SkyMed Data Alex Hay-Man Ng 1,2 ID , Hua Wang 1,*, Yiwei Dai 1, Carolina Pagli 3, Wenbin Chen 1, Linlin Ge 2, Zheyuan Du 2 and Kui Zhang 4 1 Department of Surveying Engineering, Guangdong University of Technology, Guangzhou 510006, China; [email protected] (A.H.-M.N.); [email protected] (Y.D.); [email protected] (W.C.) 2 School of Civil and Environmental Engineering, UNSW Australia, Sydney 2052, Australia; [email protected] (L.G.); [email protected] (Z.D.) 3 Department of Earth Sciences, University of Pisa, Pisa 56100, Italy; [email protected] 4 School of Communication Engineering, Chongqing University, Chongqing 400044, China; [email protected] * Correspondence: [email protected]; Tel.: +86-135-7001-9257 Received: 23 April 2018; Accepted: 23 May 2018; Published: 24 May 2018 Abstract: Subsidence from groundwater extraction and underground tunnel excavation has been known for more than a decade in Guangzhou and Foshan, but past studies have only monitored the subsidence patterns as far as 2011 using InSAR. In this study, the deformation occurring during the most recent time-period between 2011 and 2017 has been measured using COSMO-SkyMed (CSK) to understand if changes in temporal and spatial patterns of subsidence rates occurred. Using InSAR time-series analysis (TS-InSAR), we found that significant surface displacement rates occurred in the study area varying from −35 mm/year (subsidence) to 10 mm/year (uplift). The 2011–2017 TS-InSAR results were compared to two separate TS-InSAR analyses (2011–2013, and 2013–2017).
    [Show full text]
  • China Railway Signal & Communication Corporation
    Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited take no responsibility for the contents of this announcement, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this announcement. China Railway Signal & Communication Corporation Limited* 中國鐵路通信信號股份有限公司 (A joint stock limited liability company incorporated in the People’s Republic of China) (Stock Code: 3969) ANNOUNCEMENT ON BID-WINNING OF IMPORTANT PROJECTS IN THE RAIL TRANSIT MARKET This announcement is made by China Railway Signal & Communication Corporation Limited* (the “Company”) pursuant to Rules 13.09 and 13.10B of the Rules Governing the Listing of Securities on The Stock Exchange of Hong Kong Limited (the “Listing Rules”) and the Inside Information Provisions (as defined in the Listing Rules) under Part XIVA of the Securities and Futures Ordinance (Chapter 571 of the Laws of Hong Kong). From July to August 2020, the Company has won the bidding for a total of ten important projects in the rail transit market, among which, three are acquired from the railway market, namely four power integration and the related works for the CJLLXZH-2 tender section of the newly built Langfang East-New Airport intercity link (the “Phase-I Project for the Newly-built Intercity Link”) with a tender amount of RMB113 million, four power integration and the related works for the XJSD tender section of the newly built
    [Show full text]
  • The Urban Rail Development Handbook
    DEVELOPMENT THE “ The Urban Rail Development Handbook offers both planners and political decision makers a comprehensive view of one of the largest, if not the largest, investment a city can undertake: an urban rail system. The handbook properly recognizes that urban rail is only one part of a hierarchically integrated transport system, and it provides practical guidance on how urban rail projects can be implemented and operated RAIL URBAN THE URBAN RAIL in a multimodal way that maximizes benefits far beyond mobility. The handbook is a must-read for any person involved in the planning and decision making for an urban rail line.” —Arturo Ardila-Gómez, Global Lead, Urban Mobility and Lead Transport Economist, World Bank DEVELOPMENT “ The Urban Rail Development Handbook tackles the social and technical challenges of planning, designing, financing, procuring, constructing, and operating rail projects in urban areas. It is a great complement HANDBOOK to more technical publications on rail technology, infrastructure, and project delivery. This handbook provides practical advice for delivering urban megaprojects, taking account of their social, institutional, and economic context.” —Martha Lawrence, Lead, Railway Community of Practice and Senior Railway Specialist, World Bank HANDBOOK “ Among the many options a city can consider to improve access to opportunities and mobility, urban rail stands out by its potential impact, as well as its high cost. Getting it right is a complex and multifaceted challenge that this handbook addresses beautifully through an in-depth and practical sharing of hard lessons learned in planning, implementing, and operating such urban rail lines, while ensuring their transformational role for urban development.” —Gerald Ollivier, Lead, Transit-Oriented Development Community of Practice, World Bank “ Public transport, as the backbone of mobility in cities, supports more inclusive communities, economic development, higher standards of living and health, and active lifestyles of inhabitants, while improving air quality and liveability.
    [Show full text]
  • Transportation Systems 2018 – 2020
    Transportation Systems 2018 – 2020 DE | EN | FR Liebherr-Transportation Systems News from the Company | p. 12 - 31 Locations Partners in Rapid Development | p. 20 The Liebherr Group Insights | p. 38 ff. From left to right: Holger Dörre, Adrian Gunis, Stefan Pachowsky, Dirk Junghans Dear reader, In the face of growing environmental awareness worldwide plus, for the first time, series-ready cold vapor systems using and the increasing changes in mobility, it seems likely that the CO2 as the refrigerant. transport of passengers and freight by rail will continue to play a significant role as part of the overall transportation systems of The outlook for our Hydraulics division is also very positive. the future. However, the demands made in terms of reliability, In this sector, Liebherr has been able to expand its product efficiency and environmental compatibility are also increasing portfolio considerably once again, including dampers for level in parallel. The rail system must therefore be continuously regulation systems. In addition, we are also working within the further developed and made fit for purpose for the future so framework of a research project with partners in the UK on that it can survive in the long term as part of an integrated the development of a system for the active radial suspension. transportation network. The aim of this project is to considerably reduce wear on rails and wheels. Liebherr-Transportation Systems is ready to face the associ- ated challenges, and is consistently pushing forward with the We have also further expanded our customer service activities, development of innovative technologies and products with a and not only in the well developed markets of Europe and North high customer benefit in all product areas.
    [Show full text]
  • Evolution of Urban Rail Signaling System Technology in China
    Evolution of Urban Rail Signaling System Technology in China Mr. Dongjie Li Traffic Control Technology Co., Ltd. July-2019 Overview of China Rail 01 Transit Development CONTENTS Evolution of Signaling 02 System Technology of TCT « Overview of China Rail 01 Transit Development Overview of China Rail Transit Development 1969 2018 2020 We are experiencing a rapid development stage The first rail 132 urban rail 6000km transit line in lines China Beijing Subway Line 1 83% adopt By 2020, the total « built in July, 1965 and CBTC system, with operation mileage opened in January, operation mileage will be up to 6000km. 1971, with 10.7km. 4354.30km « Evolution of Signaling 02 System Technology of TCT Evolution of Signaling System product of TCT 2019 Intelligent rail transportation system 40 years R&D of signaling system 2018 Interoperable Fully automatic operation system Cloud Platform for urban rail systems 2017 Train Intelligent Detection System Rail transit 2016 Vehicle-vehicle communication based Train Trans-disciplinary control system Multi-field LTE based DCS system LCF-500 2015 Interoperable signalling system for network LCF-400 2014 Fully automatic operation 2011 Train operation centred Integrated automation Signaling System 2009 Information security LCF-300 2008 STM CBTC Pilot plant test LCF-200 2002-09 LCF-100 Beijing BaTong Line 1 LCF-200 Passenger dedicated Railway LCF-100 2004 CBTC R&D Subject communication device 1998 LCF-100 through appraisal Product 1996 Urban rail R&D ATP 1993 SJ-93 communication device Railway test 1990"Eighth
    [Show full text]
  • Enabling Green Mobility Key Group Figures 2020 2019 915.5 938.2 Orders Received € Mill
    ANNUAL REPORT 2020 Enabling green mobility Key Group figures 2020 2019 915.5 938.2 Orders received € mill. 594.5 549.2 Order backlog € mill. Income statement data 869.7 916.4 Sales revenues € mill. 375.3 351.7 Core Components € mill. 401.8 473.2 Customized Modules € mill. 103.8 106.0 Lifecycle Solutions € mill. 123.1 105.5 EBITDA (2019 adjusted) € mill. 14.2 11.5 EBITDA margin (2019 adjusted) % 73.1 55.7 EBIT (2019 adjusted) € mill. 8.4 6.1 EBIT margin (2019 adjusted) % (14.4) (18.5) Net interest result € mill. 58.7 (56.1) EBT € mill. 20.8 (136.8) Net income € mill. 0.98 (8.32) Earnings per share € 1 8.4 (4.2) Return on capital employed % 1 12.4 (105.4) Value added € mill. Balance sheet data 2 696.2 659.2 Fixed assets € mill. 68.7 59.8 Capital expenditure € mill. 50.0 86.4 Depreciation/amortization € mill. 155.3 180.3 Closing working capital € mill. 851.5 839.5 Closing capital employed € mill. 414.5 403.6 Equity € mill. 15.9 9.4 Noncontrolling interests € mill. 307.4 321.3 Net financial debt € mill. 351.3 370.4 Net financial debt (including lease liabilities) € mill. 1,216.5 1,331.4 Total assets € mill. 34.1 30.3 Equity ratio % Cash flow statement data 112.9 39.3 Gross cash flow € mill. 56.1 12.3 Cash flow from operating activities € mill. (3.0) (15.5) Cash flow from investing activities € mill. (67.4) 28.1 Cash flow from financing activities € mill.
    [Show full text]
  • Final Program of CCC2020
    第三十九届中国控制会议 The 39th Chinese Control Conference 程序册 Final Program 主办单位 中国自动化学会控制理论专业委员会 中国自动化学会 中国系统工程学会 承办单位 东北大学 CCC2020 Sponsoring Organizations Technical Committee on Control Theory, Chinese Association of Automation Chinese Association of Automation Systems Engineering Society of China Northeastern University, China 2020 年 7 月 27-29 日,中国·沈阳 July 27-29, 2020, Shenyang, China Proceedings of CCC2020 IEEE Catalog Number: CFP2040A -USB ISBN: 978-988-15639-9-6 CCC2020 Copyright and Reprint Permission: This material is permitted for personal use. For any other copying, reprint, republication or redistribution permission, please contact TCCT Secretariat, No. 55 Zhongguancun East Road, Beijing 100190, P. R. China. All rights reserved. Copyright@2020 by TCCT. 目录 (Contents) 目录 (Contents) ................................................................................................................................................... i 欢迎辞 (Welcome Address) ................................................................................................................................1 组织机构 (Conference Committees) ...................................................................................................................4 重要信息 (Important Information) ....................................................................................................................11 口头报告与张贴报告要求 (Instruction for Oral and Poster Presentations) .....................................................12 大会报告 (Plenary Lectures).............................................................................................................................14
    [Show full text]
  • 5G for Trains
    5G for Trains Bharat Bhatia Chair, ITU-R WP5D SWG on PPDR Chair, APT-AWG Task Group on PPDR President, ITU-APT foundation of India Head of International Spectrum, Motorola Solutions Inc. Slide 1 Operations • Train operations, monitoring and control GSM-R • Real-time telemetry • Fleet/track maintenance • Increasing track capacity • Unattended Train Operations • Mobile workforce applications • Sensors – big data analytics • Mass Rescue Operation • Supply chain Safety Customer services GSM-R • Remote diagnostics • Travel information • Remote control in case of • Advertisements emergency • Location based services • Passenger emergency • Infotainment - Multimedia communications Passenger information display • Platform-to-driver video • Personal multimedia • In-train CCTV surveillance - train-to- entertainment station/OCC video • In-train wi-fi – broadband • Security internet access • Video analytics What is GSM-R? GSM-R, Global System for Mobile Communications – Railway or GSM-Railway is an international wireless communications standard for railway communication and applications. A sub-system of European Rail Traffic Management System (ERTMS), it is used for communication between train and railway regulation control centres GSM-R is an adaptation of GSM to provide mission critical features for railway operation and can work at speeds up to 500 km/hour. It is based on EIRENE – MORANE specifications. (EUROPEAN INTEGRATED RAILWAY RADIO ENHANCED NETWORK and Mobile radio for Railway Networks in Europe) GSM-R Stanadardisation UIC the International
    [Show full text]