ERLEBNIS AUSFLÜGE

SOMMER 2020

www.zellamsee-kaprun.com ZELL AM SEE NATIONALPARK HOHE TAUERN PONGAU 1 Schmittenhöhe 17 Abenteuer Minigolf Woferlgut 47 Erlebnisburg Klammstein 2 Dampfzug - Pinzgauer Lokalbahn 18 Erlebniswelt Holz - Mühlauersäge 48 Schauhöhle „Entrische Kirche“ 3 Schifffahrt am Zeller See 19 Wild- und Erlebnispark Ferleiten 49 Alpentherme 4 Hallenbad - Freizeitzentrum 20 Großglockner Hochalpenstraße 50 Felsentherme 5 Casino Zell am See 21 Noriker Pferdemuseum 51 Liechtensteinklamm 6 Strandbäder - Freizeitzentrum 22 Weißsee Gletscherwelt 52 Eisriesenwelt 23 53 Erlebnisburg Hohenwerfen KAPRUN Nationalparkwelten 24 Museum Bramberg 7 Kitzsteinhorn - DER Gletscher SALZBURG STADT 25 Sixty Minutes Escape Room 8 3K K-onnection 54 Neukirchen Haus der Natur 9 MK Maiskogelbahn 55 Mönchsbergaufzug 26 WasserWelten Krimml 10 Alpine Coaster Maisi Flitzer 56 Museum der Moderne – Mönchsberg 27 Krimmler Wasserfälle 11 Kaprun Museum 57 Museum der Moderne – Rupertinum 28 Kitzlochklamm 12 Vötter’s Oldtimer Museum 58 Festung Hohensalzburg 29 Kitz Klettersteig 13 Burg Kaprun 59 Mozarts Geburtshaus 30 Nationalparkhaus 14 Sigmund Thun Klamm „Könige der Lüfte“ 60 Mozart-Wohnhaus 15 Hochgebirgsstauseen 31 Echtes Tauerngold SALZBURG UMGEBUNG 16 TAUERN SPA Zell am See-Kaprun 32 Greifvogelwarte 61 Salzburger Freilichtmuseum SAALBACH - GLEMMTAL 62 Salzwelten und Keltendorf Hallein 33 Kartbahn Saalbach 63 Schloss Hellbrunn und Wasserspiele 34 Glemmy Offroad Park 64 Zoo Salzburg 35 Der Talschluss 65 FANTASIANA Erlebnispark in Saalbach-Hinterglemm Strasswalchen

SAALFELDEN LUNGAU 36 Sommerrodelbahn 66 Burgerlebnis Mauterndorf 37 Museum Schloss Ritzen KÄRNTEN 38 Kletterhalle Felsenfest 67 Heidi-Alm Kindererlebnispark MARIA ALM 68 Porsche Automuseum 39 Waldrutschenpark Maria Alm TIROL LEOGANG 69 Familienland Pillerseetal 40 Kristallkeller 70 Silberbergwerk Schwaz 41 Flying Fox XXL 71 Haus steht Kopf 42 Bikepark Leogang 72 Dinoland Tirol 43 Freiluft Go Kart Bahn 73 Swarovski Kristallwelten 44 Bergbau- und Gotikmuseum DEUTSCHLAND 45 Schaubergwerk 74 Dokumentation Obersalzberg SAALACHTAL 75 Salzbergwerk Berchtesgaden 46 Saalachtaler Naturgewalten 76 Freizeitpark Ruhpolding 77 Märchen-Erlebnispark Marquartstein

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 2 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 3 N g Tittmoning Ibm g Feldkirchen Ibmer Moos Feldkirchen A am Hausruck Schmidham Schwanenstadt Edling Eiselfing 299 Ostermiething bei Mattighofen Auerbach U Ba 15 304 Kirchensur 20 Franking Jeging S S Neukirchen Moosdorf 147 E R an der Vöckla Ungenach Rüstorf Kienberg Freutsmoos Haigermoos Kirchberg W A L D Puchkirchen 143 Kerschdorf Frabertsham bei Mattighofen Schneegattern Zipf 144 bach Trostberg Trimmelkam Redl Desselbrunn (492) Wiesmühl Holzhausen Friedburg Evenhausen Obing bei Tittmonig Pietling Wildshut Michaelbeuren Palting Fornach Vöcklabruck Attnang Roith 304 Altenmarkt St. Pantaleon Lengau (430) Puchheim Lin Amerang Fridolfing BerndorfPerwang Pöndorf Vöcklamarkt Timelkam orf Griesstätt Stein bei Salzburgam Grabensee Lochen 1 Pichlwang Steyrermühl an der Traun Palling Tegling Götzing Lamprechtshausen 65 Frankenmarkt Regau am Inn Schonstett St. Georgen Straßwalchen Kirchham Gampern Pittenhart Klostersee bei Salzburg Mattsee 151 Ager 145 Steyrermühl Laa Holzhausen Seeon Traunreut Brünning Tachinger Mösendorf Lenzing St. Georgen See Ut.- Ob.- Arnsdorf Irrsdorf Rutzenmoos Aurachkirchen 15 -eching Köstendorf l Steindorf Roitham Taching Kirchanschöring Nußdorf Oberhofen ck Schörfling Aurach A1 144 Ba Halfing Truchtlaching am See am Haunsberg Obertrumer- Mattsee ö Weißenkirchen stätt Vogtareuth Knesing W Lampolding see V Seewalchen am Hongar Ohlsdorf Obe Inn ag U Berg Regau Pelhamer Seebruck in Schleedorf Neumarkt imAtterg. Seewalchen Schörfling Kleinreith Matzing Traunwalchen ge Oberndorf b. Sbg. am Wallersee am Attersee chen See r S Laufen A St. Georgen Kammer r Söchtenau Eggstätt Hart e Leobendorf Obertrum im Attergau St. Georgen a Rinnsee Hartsee Kammer Waging e Petting am See 154 Lichtenberg n g Bad Endorf Gollenshausen am See G Attersee o Pinsdorf (440) am Chiemsee Egerer Aiging Wildeneck H Schwabering (522) St. Leonhard Abtsdorfer Seewalchen WallerseeH Hofstätter S. Breitenbrunn C Irrsee Gmun am Chiemsee Nußdorf bei Wonneberg See 156 Zell Abtsdorf Altmünster e e s n u a r T Grün Gstadt e 304 Abtsdorf L A Henndorf am Moos Straß Pfaffenhofen Prutting am Chiemsee F im Attergau Weyregg Traunst e Chieming Schönram Seekirchen am Wallersee am Attersee Rimsting Wolkersdorf Ettendorf Surheim am Wallersee Kolomannsberg s Anthering 1 1114 Nußdorf Ramsau Herrenchiemsee Holzhausen am Attersee Neukirchen senheim Simsee m Erlstätt Lauter bei Teisendorf Saaldorf Elixhausen Mondsee Oberwang Schloßberg e Eugendorf Zell Seeleithen 1691 Herreninsel Traunstein 304 Hallwang Oberwang i Thalgau Kulmspitze e Stephanskirchen Prien Grabenstätt Vachendorf (591) Neukirchen Teisendorf Freilassing A1 152 r h Ober- Wallersee Mondsee e 15 am Chiemsee Felden C Übersee am Teisenberg M 1096 Stockwinkl Grabenstätt Traunstein/ teisendorf Straß Bergheim s Seefeld Langbathseen sing Bergen Schweinb. o Traunkirchen Riedering Söllhuben A8 Feldwies Siegsdorf Plainfeld Innerschwand r Hochleckenkg. 304 54-60 Thalgau n Loibichl A8 e g Bernau/Ch. Irschen Neukirchen Sbg. Nord 158 St. Lorenz d 151 Steinbach 1691 Feuerkogel Lauterbach t Rosenheim Frasdorf Bernhaupten Vogling s Pichl Auhof Unterach am Attersee Langbath Übersee Siegsdorf Teisenberg 20 Liefering Hof bei Sbg. Fuschlsee e Au t 1592 Achenmühle Hammer Anger Ainring Gaisberg Gries e 151 am Attersee Rindbach A8 Bernau A H Rohrdorf Frasdorf am Chiemsee Rottau 1333 Feldkirchen Siezenheim 1287 Ö Gr. Höllkogel Ebensee g Rohrdorf Bergen Scharfling L (448) a.T. f Achenmühle Anger Ebenau 152 L E 1862 Eibenber Neubeuren Törwang Haindorf 305 Grassau Zinnkopf 306 Wals Fuschl am See 154 Schafberg Burgau Weißenbach N G Aschau Aufham Faistenau am Attersee E B I R G E 1598 Altenmarkt Staudach 76 1227 Piding Salzburg SALZBURG 1782 Lahnsstein am Inn im Chiemgau 77 Airport (425) S Reischenhart Grainbach Hochfelln Glasenbach A L Z K 153 145 Kampenwand Zwiesel Bad Reichenhall Knoten 63 64 W A MM Leonsberg Hochries Marquartstein 1664 Ruhpolding Inzell Mauthausen 21 Salzburg Elsbethen St. Gilgen E R G 1668 (608) (690) 1782 Glanegg Wiestal- o Falkenstein U T Mitterweißenbach Traun Nußdorf Anif l f St. Wolfgang 1745 Offen urg am Inn 1568 Ht. Rauschberg Bad Fürstenbrunn stausee Hintersee Zwölferhorn g rf A93 307 Unterwössen 20 61 Grödig Sbg./Süd 1521 a im Salzkammergut Brand Puch/Urstein O n g Hohe Schrott n Schleching 305 1671 Reichenhall Großgmain Abersee s Haiden bach Spitzstein Gurnwandkopf Weißbach Thumsee (473) Gaartenau Nieder-Puch s e e 1839 m Inn Geigelstein 305 an der Alpenstraße U n t e alm bei Hallein Krispl Gaißau t Rettenbach Schönberg 1597 Oberwössen h Bayrisch r s b e r g e Hintersee 158 1691 Förchensee c Strobl 1808 305 la Gmain Oberalm r Weißenbach 2093 Lödensee a Markt h Bad Ischl a 1613 159 62Hallein Adnet o Nussensee Reit S Schellenberg (469) Erl im Winkl Sonntagshorn Predigtstuhl Schmittenstein r Weitsee n Wildbichl Kössen 1961 Hallein 1695 G Hütte Steinpaß Salzach Bad Vigaun Hoher Zinken r Lauffen 175 Walchsee 1764 u Postalm Loser Oberaudorf 558 Deutsche Bischofswiesen p p Weißenbach 145 Sandling Loser 172 WaidachT Unken e Maut 1837 Niederndorf ir Alpenstraße Panoramastr. Oberaudorf ol 74 St. Koloman Trattberg 1717 Altaussee Walchsee er A 75 Zinkenkopf T Bad Goisern ch 1337 Kuchl E Ebbs Durchholzen e Grundlse Kiefersfelden Schwendt Berchtesgaden Georgenberg N 1757 1773 Reit (572) Seewaldsee Gamsfeld Ramsau St. Agatha Pötschenhöhe Altausseer Pyramidenspitze Kuchl N . See G Kiefersfelden Za 1997 Unterberghorn Fellhorn 178 2027 992 (659) Kufstein Nord hm Steinplatte Schönau Schwarzer Berg H 175 er Ka er 1764 Golling E a i s 176 Faistau am Königssee Rußbach Steeg l H. Sarstein Bad Aussee 1869 Ramsau Torren an der Salzach1584 am Paß Gschütt l Rö am Königssee 2522 Voglau N Paß Gschütt s 1975 Anger Griesenau Strub Königssee Hoher Göll Scheffau .. t

.- Kufstein Lofer Golling 957 166 ä Zinken 1

178 Waidring Gr. Hundshorn am Tennengeb. Rußbachsaag Gosauzwang t (499) . 1703 1874 162 t

Süd W ilder Kaiser Kirchdorf Paß Strub 46 A10 . G Gosau e 1854 Pic

Erpfendorf 677 Paß Lueg r 70-73 Ellmauer Halt in Tirol St. Martin Jenner Bluntautal E 552 Horn Obertraun bei Aus Watzmann G Hallstatt S Hinter- Treffauer 2344 bei46 Lofer R Abtenau 1433 e 173 steinersee 2304 Hocheisspitze Königssee B I Salzburger A Lahn e Ödensee Schwoich Pillersee Gr. Ochsenhorn 2712 E Winkl 2511 2521 G Paß Lueg Dolomitenstraße Österr. Romantikstr. Scheffau St. Johann St. Ulrich 46 Nationalpark Kahlersberg a. W. K. N E N G E B I R G E G Vd. hbichl 178 Going a. W. K. in Tirol (659) am Pillersee Loferer Steinberge Weißbach 2350 E A10 E N N U bei Lofer Dießbach- Berchtesgaden 52T Bleikogel o H. Krippenstein Ellmau 69 G Annaberg s a Gosausee 2108 i n Bad Häring St. Jakob stausee Gr. Hundstod Rifflkopf im Lammertal u e Oberndorf 164 A 2411 G k S t Hartkaser im Haus 311 2594 Obersee 2254 a m Ht. m uckhäusl Söll in Tirol Leoga S H 53 Raucheck Bischofsmütze m e 178 nger Saalach t Funtensee Rauchegg Tenneck 2431 Lungötz 2458 Hallstätter A u f d 1556 Kitzbüheler Horn Ste e i Reith 161 Birnhorn inb n 2216 166 D Gletscher Itter Hohe Salve bei Kitzbühel e e r n Werfen Hoher Dachstein 1996 Hochfilzen rg Werfen St. Martin A 2995 1828 Brixen Fieberbrunn 2634 e e C im Thale 45 Breithorn s Pfarrwerfen am Tennengebirge Gerzkopf H Stoderzin erau Hopfgarten Grießenpaß . 44 40 38 M e e Pfarrwerfen Werfenweng S T 20 B im Brixental 170 Kitzbühel 969 42 Lenzing r 159 1728 E I N Grießen 164 2504 Selbhorn r Westendorf Kirchberg (762) Wildseeloder Bischofshofen R Filzmoos l in Tirol Hütten 2642 Lammertal Maut i l 1658 Spielberghorn 36 Saalfelden Ramsau Weißenbach Assac t a a 2118 41 Leogang 37 am St. Meer Übergossene Alm 99 x e n t Aurach 2044 43 Roßbrand am Dachstein Aich n Hahnenkamm Maria Alm Hinterthal 2941 Bischofshofen 311 Eben e Bischof am Steinernen M. Kulm t Wildenkarkogel Hüttau Eben i. P. im Pongau Hunde1770 willkommenMandlingpaß r Hochkönig Mitterberg Göss 2127 Saalbach .1357 .Mandling e 1910 Haus au 33 Harham 1342 164 1782 für Rollstuhlfahrer/815 Pichl berg Rettenbach p 39 Filzensattel . Hochgründeck Ennstal Radstadt 320 Schladmng S Aschau Hochkeil mit Kinderwagen zugänglich orn Jochberg 35Hinterglemm G 34 311 Gerling Dientner Sttl. Forstau Gleiming (749) Ples Viehhofen Dienten U 1827 Rohrmoos l Di e am Hochkönig Mühlbach Reitdorf Altenmarktsehenswert für Kinder L P E N e Saa n t e im Pongau 1894 L E R A Schattberg m lach n e r am Hochkönig uzjoch B Ü H E 2018 m Maishofen B e r g e St. Johann 163 U Planai T Z 161 t a 2-6 A-Q im Pongau (615) Flachau Schlechtwetterprogramm99 1790 1850 Untertal I 1 l Hundstein Z K Gr. Rettenstein Geißstein St. Veit a 2366 2363 Flachau u Vd. Fager Hochwurzen Hochwild Schmittenhöhe Thumersbach im Pongau c Riesachsee Hochkogel 2117 Schwimmbad/Saunah 1965 Weng Alpendf. e Zeller See Wagrain n A 2747 1274 2249 Hundsdorf 51 b . Grießenkareck a Vd. Geißstein Goldegg c Paß Thurn ZELL AM SEE B Mountainbikeh 2177 H L A D M I N G (757) Schwarzach 1991 S C Burk Stuhlfelden Piesendorf Schüttdorf Taxenbach 29 Lend im Pongau G Untertauern Waldhorn S Wildkogel 23 Uttendorf Steindorf Walchen 16 Hundsdorf 28 48 Flachau- Klettern Duisitzkarsee Bramberg 165 21 17 311 Höllwand winkel Süd Zauchensee Steir. Kalkspitze 27 2234 am Wildkogel 168 47Klamm N 9-14 R-Z Bruck Embach Klammstein A10 2459 Giglachsee Zwerfenb Mittersill G 2287 Kleinarl Autobahn/SchnellstraßeN lmdorf Neukirchen Mühlbach Hollersbach (790) Salzach Niedernsill an der Glocknerstr. R Steinfeldspitze 2862 see a O

am Großvenediger l R u önigsleiten 24Wenns H im Pinzgau l Stubach 8 (755) S r a P Wald im Pinzgau i E Hochgolling e KAPRUN Ennskraxen 2344

(857) a s Z G

o Bundesstraße

h e a Bernkogel t l Habach t U c l U Obertauern r Mayerhofen

507 l Drei Brüder . u A A a s A Lanschitzsee h A 2436 r a

Rosental H l G t e 107 ch 2325 T Radstädter Tauern eicher e T 1739 c t Dorfgastein b 18 r 25 Lessach 26 a Z n 2264 e Jägers. Hauptverbindung

u 32 t Großarl G r r R urlaßboden Vorderkrimml a r

b a s

p r E

s r Rauris

Fusch o o a N e Reißrachkopf T b W a c 99 W ß b K

Krimml an der Glocknerstr. e D Sonstige Straße r e i

a h Ä

e Tauerntunnel ei

i I c h Fellern T

a Schrotkopf h r l S e n c 2210 7 L l D ß ß (6401m) d O b

c A Ob t Mosermandl p

K i 167 R r P h c A 30 b a g b u r e a Tappen- Bahnlinie i Breitfuß s r 27 h l 2776 r c 2359 a e r t h i s r karsee D E c e N I E R E T A u U e Bad Fusch a 2680 E m h R N

r e l h Hütteltalkg. t 108 u u Wörth n l Kitzsteinhorn l r a c Draugstein z a p Z Hinterweißpriach 2853 s o m s F b F Maut e 2962 u l a Hoher Tenn u 49 d Lessa s a l F r t l l 19 20 a e Tweng e Seebachsee c z 3203 e r Göriach a h 15 K 3368 Bad Hüttschlag h b a l r Ferleiten l u Taurach Vorder- P a T Schwarzkopf A sb A R r Hofgastein Karteis a c Kratzen- E Tauernkogel Stausee 2764 t Weißeck ch weißpriach c h bergsee Grünsee Mooserboden A l Bucheben (859) St. Andrä h t 2988 3564 Türchlwand a e a ta 31 2711 Mariapfarr im Lungau hensp. l H 22 Tauern- n 2577 l Zederhaus n e Zederhaus 66 303 Felber Tauern moossee Gr. Wiesbachhorn t 67+68 ta i U Edlenkopf T 4 Felbertauerntunnel e 2260 Mauterndorf 95 l l 2577 50 bachkees Innergschlöß (5304 m) Maut 3086 Weißsee r S a Mur O lz H. Riffl e 2924 Murtörl Fell 2411 Pichl U rsu F Edelweißsp. e E Granatspitze Kalser Tauern E Mörtelsdf. (1022 b Großvenediger P 3338 Stubnerkogel l Unt. Schwarzsee Speiereck A m O P 2515 . Fuscher Törl Bad Gastein U Felbertauern- Unt. GUnternberg Tamsweg 3662 Wildensee straße P Fuscher-Kar-Kopf 2246 (1000) Muhr (1075) N H 3360 R 3426 a Rotgüldensee 96 Birnlücke G Eiskögele s R L U Dorfer See t e 3331 2934 el 0 5 10 km T r Böckstein Kölnbreinspitze St. Michael St. Michael 2665 Gr. Geiger R z . Kesselspitze Mur im Lungau St. Margarethen a Großglockner e Hocharn Auto-Bahn- Maut Madling 3499 E Hochtor 3254 N Maut Kölnbrein- Hafner 2763 im Lungau

© arbeitsgemeinschaft kartographie u 3798 Gletscherstr. 2504 Gasteiner verladung Katschbergtunnel Thomatal

G l speicher Dreiherrnsp. e a Margaritzen- Schareck Alpenstr. Tauerntunnel Galgen 3076 Pö (5439m) Ramin I T Sport Gastein ll 1641 Eichham stausee H. Sonnblick at . Katschberg r a

r 2604 (8551m) bichlspeicher Gr. Sonnblick l D e Ankogel

f 3106 E 3371 Mt l Sh k H Ta ern Ainek MARIENKAPELLE KULTURRUNDGANG G nähe Stadtpfarrkirche Anstelle der beim Brand von 1770 zerstörten Kirche „Unserer Lieben Frau im Walde“ wurde 1774 die heute noch bestehende Marienkapelle erbaut. DURCH ZELL AM SEE Der vielverehrte Kultgegenstand dieser Kapelle ist ein Gemälde der Äh- renkleidmadonna, die im Volksmund die „Weizenfrau im Pinzgau“ heißt. SCHLOSS ROSENBERG - RATHAUS A Brucker Bundesstraße 2 Typischer Salzburger Ansitz, auf quadratischem Grundriss errichtet, DER „ÖSTERREICH-BRUNNEN“ mit vier Ecktürmen und einem Mittelturm ausgestattet. Erbaut 1583, be- H beim Grand Hotel nannt nach den Erbauern Karl und Hans Rosenberger. Ab 1806 Sitz zahl- Vom berühmten österreichischen Künstler Friedensreich Hundertwasser. reicher Ämter, 1970 von der Stadt gekauft und zum Rathaus adaptiert. Der Brunnen befindet sich direkt am See, neben den Seeterrassen des Grand Hotels. Hundertwasser widmete den Brunnen den neun österrei- chischen Bundesländern, indem jede Säule eines davon repräsentiert. VOGTTURM (KASTNERTURM) B Stadtplatz Ältestes Gebäude der Stadt, wahrscheinlich vor dem Jahre 1000 erbaut. WEYRINGERSKULPTUREN Der Name stammt vom Kaufmann Johann Kastner, der ihn 1866 erwarb. I Elisabethpark Für den Bildhauer und Maler Johann Weyringer versinnbildlicht der Adler Irdisches und Erdhaftigkeit, der Steinbock Zielstrebigkeit und die Blume die Natur. Alle drei Skulpturen sollen auf die schützenswerte Vielfalt der HEILIGER JOHANNES VON NEPOMUK Natur in der Region hinweisen. C Stadtplatz Um vor weiteren Überschwemmungen verschont zu bleiben, errichteten die Zeller zu Ehren des Brückenheiligen St. Nepomuk um 1770 eine Kapelle auf dem Marktplatz. Der Hl. Johannes Nepomuk hieß Johannes Welfin, wurde um 1350 in Pomuk bei Prag geboren. Er galt als fromm, unbestechlich und FERRY PORSCHE CONGRESS CENTER Brucker Bundesstraße 1a hervorragender Prediger. J In Verbindung mit der Region Zell am See–Kaprun bietet das FPCC ein ideales Gesamtpaket für Ihre Veranstaltung. Bis zu 1.200 Besucher finden in den wandlungsfähigen Hallen unseres Kongresshauses Platz. STADTBRUNNEN Von kleineren Tagungen bis hin zu Großveranstaltungen kann man die D Stadtplatz Räumlichkeiten jedem Bedürfnis anpassen. www.fpcc.at Bereits 1855 vergab Erzbischof Wolf Dietrich von Raitenau den Brunnen als Beutellehen, 1885 ging dieser ins Eigentum der Marktgemeinde Zell am See über. Nach Erbauung der Wasserleitung wurde der Brunnen 1894 weggerissen und 1954 aus Spenden der Zeller Bevölkerung wieder errichtet. An den Seiten- KUNST AM BERG paneelen werden wichtige Ereignisse der Zeller Stadtgeschichte festgehalten. K Schmittenhöhe Eine ganzjährige Kunstausstellung auf der Schmittenhöhe. Entdecken Sie die überdimensionalen Holzskulpturen entlang der Wanderwege und die Zelle am See im Speicherteich Brunnermais. BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT E Stadtplatz Gotisches Haus erbaut vor 1500. Im Frühjahr 1606 von Erzbischof Wolf Dietrich gekauft. Im landesherrlichen Besitz war es Amtshaus der Pfleger ELISABETHKAPELLE und Landrichter. 1841 - 1848 total umgebaut, kam 1867 zum Ärar, 1928 an L Schmittenhöhe den Bund, 1942 ans deutsche Reich, 1943 an den Landkreis Zell am See und 1971 in den Besitz des Landes Salzburg. Errichtet zu Ehren Ihrer K. u. K. Majestät der Kaiserin Elisabeth 1904 - 1905. Eingeweiht zum 10. Todestag der Kaiserin von Kardinal-Erzbischof Dr. Johannes Katschthaler.

STADTPFARRKIRCHE „ST. HIPPOLYT“ F Stadtplatz SCHLOSS PRIELAU Romanische Anlage mit gotischen Erweiterungen, die wahrscheinlich im M Hofmannsthalstraße 11. Jahrhundert entstand. Der Hochaltar und der Seitenaltar stammen aus der neugotischen Zeit (um 1900), ebenso die dreifarbigen Fenster. In Das Schloss wurde 1425 erstmals urkundlich erwähnt und erhielt 1560 seine der Kirche befindet sich eine Reihe sehr alter, aus rotem Marmor gearbei- heutige Form und Charakteristik. Nach einer wechselhaften Geschichte teten Grabsteine, deren ältester aus dem Jahr 1372 stammt. wurde das Schloss in den letzten Jahren von Grund auf restauriert.

6 7 SCHLOSSKAPELLE PRIELAU BRUNNEN VON ANTON THUSWALDNER N Hofmannsthalstraße U Salzburgerplatz Die an das Schloss anschließende Kapelle zur Hl. Dreifaltigkeit wurde Der Brunnen auf dem Salzburgerplatz wurde 1980 vom Kapruner im Jahr 1745 von Erzbischof Jakob Ernest, Graf von Lichtenstein geweiht. Künstler Anton Thuswaldner geschaffen. Der runde Brunnen aus Stein ist mit den typischen Zahlen des Künstlers verziert. HERZ-JESU-KAPELLE O Mitterbergweg 155 PFARRKIRCHE „ST. MARGARETHA“ KAPRUN 2012 erbaut: Familienkapelle beim Mitterberg mit herrlichem Panorama. V KRAFTWERKSBAU-GEDENKTAFEL GEDENKSTÄTTE Kirchbichl LOHNINGHOF IN THUMERSBACH Sie wurden in ihrer jetzigen, neugotischen Form um 1900 erbaut und P Seeuferstraße 6 ersetzte einen barocken Vorgängerbau. Sie ist der Heiligen Margarethe geweiht und wurde von 2006 - 2009 außen und innen renoviert. Erbauung eines Hofes im Jahr 1120 unter Erzbischof Konrad zu Salzburg. Die Gedenktafel im Friedhof erinnert an die vielen Toten beim Kraft- Nach dem Gutsherren Leonhard Laninger erhielt der Lohninghof 1527 sei- werksbau. Die Gedenkstätte im Kirchfriedhof wurde für bisher unbe- nen Namen. Seit 1966 steht dieser unter Denkmalschutz. kannte Tote Kaprun errichtet.

LOCAL GUIDE Q Zell am See Zentrum, www.zellamsee-kaprun.com/localguide MEIXNERHAUS Erleben Sie eine digitale Stadtführung durch Zell am See. Staunen Sie an W Kirchbichl 10 Stationen über interessante Plätze und Geschichten, die Ihnen von loka- Das Meixnerhaus stammt aus 1714 – diese Jahreszahl steht am Firstbaum len und bekannten Persönlichkeiten über Ihr Smartphone erzählt werden. des Hauses. Zumindest der Keller dürfte aber wesentlich älter sein. Seit 1912 gehört es der Pfarre. Das Haus wurde unterschiedlichst genützt. Viele pfarrliche Veranstaltungen finden hier statt: von der Probe der Chorgemeinschaft bis zum Christbaumsingen, von der Ministranten- stunde bis zum Advent am Kapruner Kirchbichl. KULTURRUNDGANG BARBARAKAPELLE DURCH KAPRUN X Barbarastraße Die 1953 – 1954, nach Plänen von Fidelius Schmid, erbaute Barbarakapelle ist ein schlichter Bau. An das Langhaus mit Schopfwalmdach schließt JAKOBSKAPELLE sich östlich die fünfseitige Apsis samt südlich situierter Sakristei an. Über der westlichen Stirnwand sitzt der Dachreiter mit hohem spitzem Helm. R Burg Kaprun (siehe Seite 15) Rechteckfenster gliedern den Bau. Über dem Eingang im Nordwesten ist Spätestens seit 1562 gibt es am Abhang westlich der Burg Kaprun in einer Nische die Kreuzwegstation „Jesus nimmt das Kreuz auf seine die Schlosskapelle zum Hl. Jakobus dem Älteren. Die Kirche hat einen Schultern“ in Mosaiktechnik eingefügt. schlichten Grundriss und ist dem 16. Jahrhundert verpflichtet. Die heutige Erscheinung mit dem sogenannten Dachreiter, ein Holzturm, der aus dem Dach herausragt, mit den Rechteckfenstern und der Innenausstattung geht auf einen barocken Umbau um 1734 – 1736 zurück. Am Triumph- ANTON THUSWALDNER – SKULPTUREN & BILDER bogen berichtet eine Inschrift von diesem Umbau. Y ehemalige Villa Bürg (Parkplatz Sigmund-Thun-Klamm) Viele Gemälde und Skulpturen sind beim Künstler in der ehemaligen Villa DENKMAL DER UNTER DER BURG Bürg zu betrachten. In Thuswaldners Skulpturen und Bildern sind ständig S BEGRABENEN RUSSEN Zahlen und Buchstaben verarbeitet, die dem Betrachter die Botschaft des Burg Kaprun (siehe Seite 15) Künstlers vermitteln sollen. Den unterhalb der Burg begrabenen Russen wurde nachträglich ein Denkmal gesetzt. GEDENKSTÄTTE 11.11.2000 GEMEINDEAMT Z Talstation Gletscherbahnen Kaprun T Wilhelm Fazokas Straße 20 a Die Gedenkstätte bei den Parkplätzen an der Talstation der Gletscher- Das Gemeindeamt wurde in den Jahren 1953 – 1954 unter dem Bürger- bahnen ist ein überkonfessioneller Raum, der an das Brandunglück im meister Dipl.-Ing. Friedrich Nyvelt nach den Plänen der Architekten Dipl.- Seilbahntunnel auf das Kitzsteinhorn erinnert. Die Gedenkstätte hat im Ing. Kurt Glondys und Dipl.-Ing. Erich Dorn errichtet. Nach einer General- Inneren den Charakter eines Zuges und ist ein schlichter, langgestreck- sanierung im Jahr 2017 sind derzeit das Gemeindeamt, die Polizei- ter Betonbau. Für jedes Opfer gibt es eine Glaslamelle, durch die Licht inspektion, der Postshop und ein Versicherungsbüro untergebracht. in den Innenraum tritt.

8 9 

100 % AUTOFREIER URLAUB MIT DER MOBILITÄTSKARTE

   FREIE FAHRT MIT ALLEN ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN Zell am See-Kaprun GENIESSEN SIE MAXIMALE MOBILITÄT IN IHREM URLAUB 

Stellen Sie sich vor, Sie steigen für die Dauer Ihres gesamten Urlaubs nicht ins Auto! Wieviel Energie bleibt! Wieviel Geld Sie sparen! Und wieviel Zeit Sie haben für die wirklich schönen Din- ge: Zeit, um den Blick über die Berge schweifen zu lassen, auf das ewige Weiß des Kitzsteinhorns und den glasklaren Zeller FLACH- See oder einfach zu dösen und darauf zu vertrauen, dass Sie GAU Oberösterreich

gut von A nach B gebracht werden. SALZBURGtdaS grubzl

Unken

Aus diesen guten Gründen und weil uns unsere Umwelt am Lofer Bayern TENNEN- GAU St. Martin b. Lofer Herzen liegt, gibt es die Mobilitätskarte Pinzgau. Sie ermöglicht Weißbach Tirol Saalfelden Leogang Ihnen die kostenlose Nutzung ALLER öffentlichen Verkehrs- Maria Alm

Maishofen  Saalbach Vieh- Steiermark hofen Dienten mittel – von der Bahn über den Postbus bis hin zur Pinzgauer ZELL AM SEE Stuhl- Piesen- PONGAU Bramberg felden dorf Taxenbach

eS malZ eS malZ Bruck Lend Lokalbahn – für den gesamten Zeitraum Ihres Urlaubs. (Ausge- Wald PINZGAU Hollersbach Niedernsill Mittersill KAPRUN Krimml Uttendorf Neukirchen Fusch nommen Dampf- und Sonderzüge) Rauris LUNGAU

 Osttirol Kärnten Die Mobilitätskarte Pinzgau erhalten Sie kostenlos von 29. Mai  Südtirol bis 31. Oktober, sie ist zugleich Ihre persönliche Gästekarte und hat sowohl am Tag Ihrer Anreise als auch am Tag Ihrer Abreise volle Gültigkeit.

Unser Tipp für Ihre An- und Abreise: Ab und bis zur Pinzgauer

Landesgrenze fahren Sie mit der Mobilitätskarte kostenlos!

 

Mehr Infos: www.zellamsee-kaprun.com/mobilitaet  

 

 

 

 Die ÖBB App!

 

Jetzt noch schneller und 

 einfacher zum Ticket:

 

 

  

 - Sparschiene Österreich & Europa

  - Standardtickets mit VORTEILSCARD  Ermäßigung - Ausgewählte Verkehrsverbund-Tickets

 

 Alle Infos auf oebb.at/app

10 11 ZELL AM SEE SAGENWANDERWEG „MYSTISCHER WALD“ Im mystischen Wald erwartet die Besucher eine erlebnisreiche Reise in die SCHMITTENHÖHE www.schmitten.at Welt der Sagen. An interaktiven Stationen durch den Wald erlebt man Erzäh- 1 Auf der Schmittenhöhe in Zell am See, dem schönsten Aussichtsberg lungen hautnah. Am Ende des Weges bei der Schmiedhof Alm Österreichs, ertwartet die Besucher ein einzigartiges Bergpanorama lädt ein großer Erlebnisspielplatz zum Spielen und Verweilen ein. ©ingimage.com/Khoroskhov mit Blick auf mehr als 30 Dreitausender. Öffnungszeiten: Preise: Adresse: trassXpress** Gipfelstürmer-Ticket trassXpress, Schmitten- SPEICHERTEICH PLETTSAUKOPF 11.06.–13.09. 2.000 m höhe-, Sonnenalm- & Hier dreht sich alles rund ums Wasser. Während die Kinder bei 09:00–16:00 Uhr (Berg- & Talfahrt Sonnkogelbahn „Schmidolins Teich“ spielen und plantschen, können die Eltern Schmittenhöhebahn, Schmittenstraße 119 auf den gemütlichen Holzliegen am See entspannen. Schmittenhöhebahn trassXpress oder 5700 Zell am See 14.09.–02.11. Sonnenalm- und +43 6542 789-211 09:00–16:00 Uhr Sonnkogelbahn): Erwachsene € 29,50 areitXpress Sonnenalmbahn** Jugend € 21,50 Salzachtal-Bundesstr. 22 KRÄUTERWANDERWEG 11.06.–26.10. Kinder € 14,50 5700 Zell am See Entlang des alpinen Kräuterwanderweges auf der Schmitten genießen 09:00–16:00 Uhr +43 6542 789-211 Erlebnis-Ticket 1.400 m Besucher die große Vielfalt an heimischen Wildkräutern nicht nur Sonnkogelbahn** (Berg- & Talfahrt im Hochbeet, sondern auch in erfrischenden Kräutergerichten 11.06.–26.10. cityXpress areitXpress, cityXpress, Schmittenstraße 7 auf der Terrasse des Sonnkogel Restaurants. 09:15–15:45 Uhr Sonnenalmbahn): 5700 Zell am See areitXpress** Erwachsene € 21,50 +43 6542 789-211 18.06.–21.06. + Jugend € 16,00 Kinder € 10,50 25.06.–13.09. + DAMPFZUG - PINZGAUER LOKALBAHN www.pinzgauerlokalbahn.at 17.09.–20.09. + 2 Auf schmaler Spur - von Zell am See ausgehend durch den Oberpinzgau 24.09.–27.09. zu den Krimmler Wasserfällen. Dampfzugverkehr für Nostalgiefreunde. 09:00–16:00 Uhr

cityXpress optional Öffnungszeiten: Preise Adresse: 03.07.–13.09. Do. 02.07.–24.09. + Zell am See – Krimml Bahnhofplatz 1 09:00–16:00 Uhr Sa. 05.09. und retour: 5700 Zell am See Erwachsene € 38,20 +43 6562 40600 **Verlängerung der tägl. Betriebszeiten in der Hoch- Abf. Zell am See 09:18 Uhr Kinder € 19,10 saison entsprechend dem Ank. Krimml 12:02 Uhr Gästeaufkommen möglich Ank. Zell am See 16:36 Uhr Kaprun: Bus 660 – Entscheidung erfolgt kurzfristig Zell am See: Bus 71 Kaprun: Bus 660+71 SCHIFFFAHRT AM ZELLER SEE www.schmitten.at HÖHENPROMENADE 3 Entspannung pur verspricht die Panorama-Rundfahrt am Zeller See, bei Panoramawanderweg zwischen Schmittengipfel und der man vom Schiff aus die grandiosen Aussichten auf das umliegende Sonnkogel. Zahlreiche Thementafeln, Aussichtsplattformen, Bergpanorama genießen kann. Überfahrten Zell am See – Thumersbach. eine Murmeltierhöhle, ein Bienenstock sowie das herrliche 360 Grad Panorama lassen die Herzen höher schlagen. Betriebszeiten: Preise Rundfahrt: Adresse: 11.06.–25.06. Erwachsene € 15,50 Esplanade Panorama-Rundfahrt/ Jugend € 11,50 (nähe Grand Hotel) Überfahrt Kombi Kinder € 7,50 5700 Zell am See E-MOTOCROSS PARK 10:30, 12:00, 13:30, +43 6542 789-211 0 % Emission, 100 % Fahrspaß und jede Menge Action erwarten Groß und 15:00 Uhr Überfahrt Klein auf verschiedenen Parcours mit den Elektrocross-Bikes. Jugendliche 26.06.–13.09. einfach/hin- & retour: und Erwachsene fahren mit dem elektrisch angetriebenen Sport- Überfahrt 09:30–16:30 Uhr Erw. € 4,40 /7,40 motorrad von KTM, während Kids auf OSET-Bikes Gas geben. Rundfahrt 10:00–17:00 Uhr Jugend € 3,20 /5,50 14.09.–26.10. Kinder € 2,20 /3,70 Panorama-Rundfahrt/ ERLEBNISWEG „SCHMIDOLIN’S FEUERTAUFE“ Überfahrt Kombi Beim Erlebniswanderweg warten verschiedene Stationen und Mutproben 10:30, 12:00, 13:30, rund um Schmidolin‘s Erlebniswelt auf die kleinen Gäste. 15:00 Uhr Kaprun: Bus 660 Für alle Abenteurer mit ausgefülltem Abenteuerpass gibt es an der Kassa beim areitXpress eine kleine Belohnung. ABENDRUNDFAHRTEN MS SCHMITTENHÖHE Bei den Abendrundfahrten bietet die MS Schmittenhöhe, das Rundfahrts- DISCGOLF-PARCOURS schiff am Zeller See, die perfekte Location für laue Sommerabende. Frisbee und Golf in einzigartiger Kombination ergibt Discgolf. Termine: Preise Rundfahrt/Verlängerung*: *wenn für Beim Sonnkogel auf 1.850 m startet Österreichs höchstgelegener Juli+August 2020 Erwachsene € 22,00/6,00* 18:30 Uhr Discgolf-Parcours. Discs sind im Infocenter, im Sonnkogel jeden Freitag Jugend € 16,50/4,50* bereits ein Ticket Restaurant und bei der Sonnkogelbahn Bergstation erhältlich. 18:30+20:00 Uhr Kinder € 11,00/3,00* gekauft wurde.

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 12 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 13 HALLENBAD ZELL AM SEE www.freizeitzentrum.at STRANDBÄDER ZELL AM SEE www.freizeitzentrum.at 4 74 m Riesenrutsche, 3 m und 1 m Sprungbrett, 25 m Schwimmbecken 6 Genießen Sie unterschiedliche Einrichtungen in den drei Strandbädern des Zeller Sees: mit Massagedüsen und Bodenluftsprudel, 33 m² Kleinkinderbecken beheiztes Becken, 5 m Sprungturm, Riesenrutsche, Kleinkinderbecken mit Piratenschiff, Dampfbad, Unterwasserlautsprecher. und Rutsche, Schwallbrausen, Massagebank, Wassertrampolin, Tischtennis, Minigolf, Badebuffet, Kinderspielplatz etc. Öffnungszeiten: Preise: Adresse: ab 15.06.2020 Erwachsene € 14,90 Steinergasse 3-5 12:00–21:00 Uhr Jugend € 9,40 5700 Zell am See Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Kinder € 8,10 +43 6542 785 29.05.–Juni Erwachsene € 8,10 Strandbad Zell am See täglich 10:00–19:00 Uhr Jugend € 5,10 Esplanade 16 Sauna: Kinder € 4,40 Erwachsene € 22,50 Juli–Mitte Sept. Strandbad Thumersbach Jugend € 14,20 täglich 09:00–19:00 Uhr Pocherweg 28 Kinder € 12,20 Kaprun: Bus 660 (witterungsbedingte Strandbad Seespitz Änderungen möglich) Seespitzstraße 9

5700 Zell am See +43 6542 785

Zell am See: CASINO ZELL AM SEE www.zellamsee.casinos.at Bus 70 5 Genießen Sie internationales Spielvergnügen im stilvollem Casino Zell am See. Wunder- Kaprun: schöne Seeterrasse mit Blick auf die umliegende Bergwelt. Täglich wechselnde Aktionen! Bus 660+70 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: ganzjährig geöffnet Eintritt frei Esplanade 4-6 täglich Eintritt ab 18 Jahren, 5700 Zell am See 12:00–02:00 Uhr gültiger amtlicher +43 6542 47447 Lichtbildausweis erforderlich Kaprun: Bus 660

BADESPASS FÜR DIE GESAMTE FAMILIE In unseren 3 Strandbädern Zell am See, Thumersbach und Seespitz erwartet Sie jeweils ein beheiztes Schwimmbecken sowie je nach Bad unterschiedliche Ausstattungen und viele verschiedene Attraktionen wie: • Erlebnisschwimmbecken mit Riesenrutsche • Kleinkinderbecken • Schwimmfloß • Massagebänke • Minigolf • 5 m Sprungturm • Wasserskischule • Badebucht • gemütliche Restaurants … u.v.m.

Fremdenverkehrs GmbH & CoKG, Steinergasse 3-5, 5700 Zell am See, T. +43(0)6542/785-0, [email protected] www.freizeitzentrum.at | www.100freizeit.com

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 14 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 15 8 NEU: PANORAMABAHN 3K K-ONNECTION www.kitzsteinhorn.at KAPRUN Mit der neuen 3K K-onnection direkt vom Kapruner Ortszentrum über den Maiskogel mit einzigartigen Panoramablicken bis TOP OF SALZBURG auf 3.029m. KITZSTEINHORN - DER GLETSCHER www.kitzsteinhorn.at 7 Schneevergnügen im Sommer für die ganze Familie auf 3.000 m Info & Öffnungszeiten: Preise Berg- & Talfahrt Adresse: Seehöhe, traumhafte Wanderungen in der hochalpinen Natur, www.kitzsteinhorn.at bis Top of Salzburg Kitzsteinhornplatz 1a Mountainbike Freeride Trails und die ganzjährig geöffnete 3.029m: 5710 Kaprun Gipfelwelt 3000 mit spektakulären Panoramablicken. Erwachsene € 47,00 +43 6547 8700 Gästekarte € 42,50 Info & Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Jug. (16–18 J.) € 35,00 www.kitzsteinhorn.at Berg- & Talfahrt Top of Kesselfallstraße 60 Kind. (6–15 J.) € 23,50 Salzburg – Gipfelwelt 5710 Kaprun Zell am See: Bus 660 3000 (3.029 m): +43 6547 8621 Erwachsene € 47,00 Gästekarte € 42,50 Jug. (16-18 J.) € 35,00 Kind. (6-15 J.) € 23,50 9 MK MAISKOGELBAHN www.kitzsteinhorn.at Direkt im Zentrum von Kaprun lockt der Familienberg Maiskogel mit Wanderwegen über Alpincenter (2.450 m): saftig-grüne Almwiesen und Mountainbike Touren. Gemütliche Almhütten laden zu einer Erwachsene € 37,50 Rast mit einer Jause aus heimischen Produkten – atembe- Jugendliche € 28,00 raubende Aussicht inklusive. Mit der neuen MK Maiskogel- Kinder € 18,50 bahn ist dies bequem und einfach mit der Seilbahn erreichbar. Familien-Ticket erhält- Info & Öffnungszeiten: Preise: Adresse: lich. Nähere Infos: Zell am See: Bus 660 www.kitzsteinhorn.at Berg- & Talfahrt: Kitzsteinhornplatz 1a www.kitzsteinhorn.at Kaprun: Bus 660 Erwachsene € 25,00 5710 Kaprun Familienbonus: Gästekarte € 23,00 +43 6547 8700 Eltern und 2 Kinder/Jug. Jug. (16–18 J.) € 18,00 TOP OF SALZBURG (GIPFELWELT 3000) bezahlen, weitere Kind. (6–15 J.) € 12,00 Die Gipfelstation auf 3.029 m Seehöhe ist der höchste, Kinder fahren frei bequem erreichbare Punkt im Salzburger Land. Berg- oder Talfahrt: Erwachsene € 16,50 Jug. (16–18 J.) € 12,00 PANORAMA PLATTFORMEN Kind. (6–15 J.)€ 8,00 Panorama Plattformen „Top of Salzburg“ auf 3.029 m und „Nationalpark-Gallery“ bieten großartige Ausblicke auf Kitzsteinhorn, Großglockner und Großvenediger. Zell am See: Bus 660

CINEMA 3000 Erleben Sie auf einer 8 m breiten Leinwand die ALPINE COASTER MAISI FLITZER www.kitzsteinhorn.at großartige Landschaft und Natur, die Schönheit 10 Salzburgs erste Alpen-Achterbahn mit Wellen, Jumps und spektakulären des Hochgebirges und der Fauna rund um das Kreisel. Direkt im Kapruner Ortszentrum neben der Maisi Alm und dem Kitzsteinhorn. Familien- und Freizeitpark.

Info & Öffnungszeiten: Preise Einzelfahrt: Adresse: NATIONALPARK GALLERY www.kitzsteinhorn.at Erwachsene € 12,00 Kitzsteinhornplatz 1a Einzigartige Einblicke in den Nationalpark Hohe Tauern. Magisch-mystischer Kind. (8–15J.) € 9,00 5710 Kaprun 360 m langer Stollen mit Infobereichen über Technik in Kinder (3–7 Jahre) Kind. (3–7J.) € 5,80 +43 6547 8700 der 3.000er Region, Tauerngold und Silber, Entstehung nur in Begleitung einer Familie (2 Erw. + 2 Kind., Person ab 8 Jahren 3–12 J.) € 29,50 der Hohen Tauern und des Kitzsteinhorns, uvm. Zell am See: Bus 660 ICE ARENA Action, Abenteuer und Abwechslung in Österreichs einzigartigem Erlebnisbereich, Schneestrand und Sonnenliegen, Rutschbahnen, Zauberteppich und der gesicherte Gletscher Trail. KAPRUN MUSEUM www.kaprunmuseum.at Öffnungszeiten:Anfang Juli – Ende August 11 kostenlos – Preise Berg- & Talfahrt siehe oben Ausstellungen: Urgeschichte, Tourismuspioniere, Kraftwerksbau, Entwicklung Gletscherbahnen KITZSTEINHORN EXPLORER TOUR Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Natur-Erkundungstour mit Nationalpark Ranger durch 4 Klimazonen, Mi, Fr+So Erwachsene € 4,50 Kirchplatz 4 von 768 auf 3.029 m. 13:00–17:00 Uhr Kind. (6–15 J.) € 3,10 5710 Kaprun Familie (2 Erw. + +43 664 9316228 ab 27.06.2020 jeden Donnerstag bis Sonntag, Di, Do 1 Kind –15 J.) € 10,70 Treffpunkt 09:00 Uhr Talstation Kaprun Center 10:00–14:00 Uhr Preise & Infos unter www.kitzsteinhorn.at Zell am See: Bus 660

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 16 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 17 VÖTTER’S OLDTIMER MUSEUM www.oldtimer-museum.at SIGMUND THUN KLAMM www.klammkaprun.at 12 Präsentiert Fahrzeug-Geschichte der 50er bis 70er „Wirtschafts-Wunderjahre“ und älter - 14 Der abgeschmolzene Gletscher hinterließ einen Taleinschnitt – 32 m tief Autos, Traktoren, Motorräder, Radios, Telefone, Filme - vom Kleinwagen bis zum größten und 320 m lang mit markanten Glättungen, Strudeltöpfen und Kolken. Cabrio der Welt, Dampflokomotive 1893, eingerichtete Wohnung der 50er Jahre, und weite- re Raritäten. Ausstellungsfläche: ca. 1400 m² mit ca. 200 Exponaten. Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Hervorzuheben ist, dass im Museum die verschiedensten Fahrzeug- 29.05.–Oktober Erwachsene € 6,00Krafthausstraße 20 Typen aus den meisten Ländern Europas zu bewundern sind. täglich Kind. (6–15 J.) € 3,90 5710 Kaprun 08:30–17:00 Uhr Familie (2 Erwachsene +43 681 849 247 37 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: und 1 Kind –15 J.) Parkplätze an der 29.05.–04.07.2020 Erwachsene € 9,90 Schloßstraße 32 € Kesselfallstraße13,50 Mo–Fr 10:00–17:00 Uhr Kind. (7–14 J.) € 4,90 5710 Kaprun Familie (2 Erw., +43 6547 71340 Early Bird Ticket und 05.07.–31.08.2020 Kinder –14 J.) € 19,90 Sunset Ticket: täglich 10:00–20:00 Uhr 08:30–10:00 Uhr und 16:00–19:00 Uhr Zell am See: Bus 660 01.09.–26.09.2020 -20 % Rabatt! Kaprun: Bus 660 täglich 10:00–18:00 Uhr

ab 27.09.2020 Mo–Fr 10:00–17:00 Uhr Zell am See: Bus 660 KAPRUN HOCHGEBIRGSSTAUSEEN www.verbund.com/kaprun 15 Die Stauseen, Wasserfallboden und Mooserboden – die Mischung von Natur und Technik. HINWEIS: 2020 ist der Schrägaufzug außer Betrieb, BURG KAPRUN www.burg-kaprun.at die Auffahrt findet ausschließlich mit den Transferbussen statt. 13 Erbauung um das 12. Jahrhundert – romanischer Ostturm. Die Burg dürfte Öffnungszeiten: Preise Berg- & Talfahrt: Adresse: anfangs im Besitz der Grafen Falkenstein oder Peilstein gewesen sein. 29.05.–18.10.2020 Erwachsene € 24,00 Kesselfallstraße 98 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: täglich Kind. (6–15 J.) € 13,50 5710 Kaprun ab 06.07. Erwachsene € 8,00Schloßstraße 55 08:10–16:45 Uhr Familie: +43 50313 23201 Montag 16:00 Uhr Kind. (–15 J.) kostenlos 5710 Kaprun das 1. Kind bezahlt, Burgführung +43 676 5653012 letzte Bergfahrt jedes weitere ist gratis (letzte Burgführung 15:30 Uhr Hund € 6,00 Zell am See: Bus 660 am 12. Oktober) Zell am See: Bus 660 Kaprun: Bus 660 HOCHGEBIRGSSTAUSEEN - STAUMAUERFÜHRUNG Lernen Sie das Innere des Bauwerks kennen, 107 m ragt die Mooser-Sperre senkrecht in die Höhe und biegt sich auf 494 m Länge zwischen den Felsen.

Führungen: Preise: Adresse: täglich 10:00–15:15 Uhr Erwachsene € 6,00 Stausee Kaprun Hochgebirgsstauseen. 45 min. Intervall Kind. (6–15 J.) € 3,50 Mooserboden

Natur und Technik erleben. Treffpunkt: Kiosk Mooserboden

Dauer: 1 Stunde

ERLEBNISWELT STROM Zusammenspiel von Kraftwerksbau und Stromerzeugung, hochapline Baustelle und technische Meisterleistung in den 1950er Jahren.

Mit modernen Transferbussen und dem Lärchwand Schrägaufzug, Europas größtem offenen Schrägaufzug, gelangen Sie in eine atemberaubende Hochgebirgswelt. Nutzen Sie unseren kostenlosen Multimedia Guide und KINDERPFAD erfahren Sie Wissenswertes zum Thema Wasserkraft und zum Mythos Kaprun. Sechs Erlebnisstationen, Natur und Technik erleben, Rätselspaß für Groß und Klein, Gehzeit: ca. 30 min. 1.) App Locandy vom Play-/Appstore laden 2.) Code mit Locandy App scannen

KRÄUTERLEHRPFAD Der Kräuterlehrpfad führt vom Mooserbodenspeicher zur VERBUND Tourismus GmbH urigen Fürthermoaralm, atemberaubende Aussicht über die T +43 (0)50313-23201 E [email protected] www.verbund.com/kaprun Glocknergruppe, die Stauseen und das Steinerne Meer.

Inserat Erlebnis Ausflüge_v2.indd 1 16.01.19 08:57

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 18 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 19 18 ERLEBNISWELT HOLZ - MÜHLAUERSÄGE www.muehlauersaege.at KLETTERSTEIGARENA HÖHENBURG Wald als Lebensgemeinschaft, Waldarbeit, Entwicklung Das Klettern in der Klettersteigarena Höhenburg zählt mit Sicherheit der Sägetechnik, Holzhandwerk, Holz als Hightech-Produkt usw. zu den Urlaubshighlights in der Region. Die Klettersteige sind täglich während der Öffnungszeiten der Stauseen begehbar, Öffnungszeiten*: Preise: Adresse: auf Anfrage auch mit Bergführer. 01.07.–Oktober Erwachsene € 4,50 Zeller Fusch 121 Mi–So 10:00–18:00 Uhr Kinder € 2,50 5672 Fusch/Glstr. Anmeldung empfohlen Familie € 10,00 +43 664 2112823 Museumsbesuch nur mit Führung: MOBO107 10:00, 13:00, 16:00 Uhr Der weltweit höchste Klettersteig an einer Staumauer mit außer- gewöhnlichen Kletterelementen und einem beeindruckenden *Die aktuellen Betriebszeiten Panoramablick. Er ist täglich während der Öffnungszeiten der entnehmen Sie bitte der Web- site des Partners. Änderungen Zell am See: Bus 650 Stauseen begehbar, auf Anfrage auch mit Bergführer. vorbehalten Kaprun: Bus 660+650

INFORMATIONSZENTRUM VERBUND Moderne, interaktive Technik, Wissenswertes über VERBUND, Österreichs WILD- UND ERLEBNISPARK FERLEITEN www.wildpark-ferleiten.at führendes Stromunternehmen, Zusammenspiel von Natur und Technik. 19 Ca. 250 Wildtiere, darunter Wölfe, Bisons, Steinwild, Murmeltiere uvm. Gehzeit: ca. 1 h, kinderwagen- und rollstuhlfreundlich. Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Kinder-Erlebniswelt auf 20.000 m2: Tubing Bahn, elektronische ganzjährig geöffnet Eintritt frei Krafthausstraße 20 5710 Kaprun Pferdereitbahn, Karussells, uvm. täglich +43 50313 23201 08:00–18:00 Uhr Öffnungszeiten: Preise Adresse: Mai–Anfang November Wildpark: Vor der Kassenstelle der Zell am See: Bus 660 täglich Erwachsene € 9,00 Großglocknerstraße Kaprun: Bus 660 08:00 Uhr – Dämmerung Kind. (4–14 J.) € 4,00 5672 Fusch-Ferleiten +43 6546 220 20.000 m2 großer Erlebnispark: Zell am See: Bus 650 freier Eintritt Kaprun: Bus 660+650 TAUERN SPA ZELL AM SEE-KAPRUN www.tauernspakaprun.com 16 Gönnen Sie sich (ent-)spannende Momente in der 20.000 m² großen SPA Wasser- und Saunawelt: 11 Pools, 10 Saunen und Dampfbäder inkl. Textilsauna- bereich, separater Kinderbereich, 3 Restaurants und Bars, Körper- und Kosmetikbehandlungen im Alpin Vital SPA & Kosmetik. Öffnungszeiten: Preise SPA Wasserwelt: Adresse: Abenteuer ganzjährig geöffnet Tageskarte Tauern Spa Platz 1 Erw. € 32,00 5710 Kaprun täglich Kind. € 16,00 +43 6547 2040-0 Minigolf 09:00–22:00 Uhr 3 h Karte Erw. € 26,00 Kind. € 13,00 SPA Saunawelt:* Spielspaß auf der Erw.(+ 15 J.) € 15,00 12-Loch-Abenteuer- *nur in Kombination mit Zell am See: Bus 660 Kleingolfanlage. SPA Wasserwelt Eintritt Kaprun: Bus 660 Großer Kinderspielplatz und Restaurant mit Sonnenterrasse. NATIONALPARK HOHE TAUERN

ABENTEUER MINIGOLF WOFERLGUT www.sportcamp.at/golf 17 Wasserfälle, Bachläufe und Brücken sowie Sandbunker, Felsen und Steigungen für Golfprofis und Amateure, 12-Loch-Platz (2 Schwierigkeitsgrade).

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Mai–Mitte November Erwachsene € 8,50 Krössenbach 40 täglich Kind. (5–14 J.) € 5,30 5671 Bruck/Glstr. 10:00–22:00 Uhr +43 6545 7303-0 Zell am See: Bus 650 GPS: N 47°17’1’’ / E 12°49’0’’ Kaprun: Bus 660+650 Täglich geöffnet von 10.00 bis 22.00 Uhr A-5671 Bruck/Großglockner, Krössenbach 40, Tel.: +43(0)6545 7303-0, www.sportcamp.at/golf bei jedem Wetter, April bis November

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 20 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 21 GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSE www.grossglockner.at WEISSSEE GLETSCHERWELT www.weissee.at 20 Die berühmteste Alpenstraße führt zum höchsten Berg 22 Zu Berge, Seen & Gletscher – mitten ins Herz des Nationalpark Hohe Tauern! Österreichs, dem Großglockner (3.798 m) und seinem Gletscher, Imposantes Ausflugsziel für Spaziergänger, Wanderer und der Pasterze, 48 km Hochalpenstraße mit 36 Kehren, Bergprofis mit traumhafter Naturkulisse. Ausstellungen: Höhenanstieg bis auf 2.504 m. „ÖBB-Infocenter Bahnstrom“, „Gletscher-Klima-Wetter“ und „Rudolfshütte – vom kleinen Schutzhaus zum Berghotel“. Öffnungszeiten: Preise Adresse: 01.06.–31.08.2020 Tageskarte: Glocknerstraße Öffnungszeiten: Preise Berg- und Adresse: 05:30–20:30 Uhr PKW € 5672 Fusch-Ferleiten37,00 18.07.–13.09.2020 Talfahrt Seilbahn Stubachstraße 90 Motorrad € +4327,00 6546 650 inkl. Ausstellungen: 5723 Uttendorf GROSSGLOCKNER ab 01.09. 3798m täglich Erwachsene € 25,00 +43 6563 20150 06:00–19:30 Uhr Bus: 09:00–12:00 Uhr Jug. (15–18 J.) € 18,00 GROSSES WIESBACHHORN Erwachsene € 5,80 3564m 13:00–17:00 Uhr Kind. (–15 J.) € 13,00 Zell am See: Bus 670/Zug Letzte Einfahrt jeweils Kinder € 2,90 2Kinder (–12 J.) gratis R230+Bus 672 45 Minuten vor der geführte in Begleitung der Eltern Kaprun: Bus 660+670/ Nachtsperre Ausflugsfahrten Zug R230+Bus 672

EDELWEISSSPITZE 2571m

PASSHÖHE HOCHTOR NORIKER PFERDEMUSEUM www.samerstall.at 2504m NATIONALPARKWELTEN www.nationalparkzentrum.at 21 FUSCHER TÖRL 23 Eine Ausstellung über Pferd und Mensch im Nationalpark Hohe Tauern. 2428m Zehn Welten unter einem Dach - Adlerflug, Murmeltier & Co, Schatz- KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE 2369m kammer mit 3D-Kino, Bergwald, Almsommer, Wilde Wasser, Lawinendom, Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Gletscherwelt und das einzigartige 360° Panoramakino. Juli–August Erwachsene € 4,00 Kirchgasse 1 Di+So, 10:00–17:00 Uhr Kind. (6–15 J.) € 2,00 5722 Niedernsill Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Fr 13:00–17:00 Uhr +43 664 2355129 ganzjährig geöffnet Erwachsene € 12,00 Gerlos Straße 18 PIFFKAR +43 664 2355130 1620m Kind. (6–14 J.) € 6,00 5730 Mittersill Sept. 2020–Juni 2021 täglich +43 6562 40939

Di+Sa, 13:00–17:00 Uhr HEILIGENBLUT 09:00–18:00 Uhr attraktive Zell am See: 1288m Familienkarten Zell am See: Führungen: Bus 670/Zug R230 Bus 670/Zug R230 Anmeldung erforderlich Kaprun: Bus 660+670/ Kaprun: Bus 660+670/ unter +43 664 2355129 Zug R230 Zug R230

GROSSGLOCKNER MIT EINER TAGESKARTE HOCHALPENSTRASSE PRO PKW BIETEN WIR 48 km Panoramastraße MILCH- UND KÄSELADEN 8 kostenlose Ausstellungen ÖSTERREICHS HÖCHSTER 7 Themenwanderwege 30 Dreitausender Besuchen Sie unseren Milch- und Käseladen 14 Gasthöfe & Almen 4 Spielplätze und überzeugen Sie sich von der Vielfalt un serer Spezialitäten aus eigener Produktion!

Die Großglockner Hochalpenstraße – Das unvergessliche Ausfl ugserlebnis im Öffnungszeiten: Herzen des Nationalparks Hohe Tauern. Fahren Sie auf 36 kunstvoll angelegten, Mo-Fr 7.30-18.00 Uhr, Sa 8.00-13.00 Uhr hochalpinen Kehren bis zum längsten Gletscher der Ostalpen, der Pasterze.

GROSSGLOCKNER 3798m Saalfeldnerstraße 2, 5751 Maishofen GROSSES WIESBACHHORN 3564m www.pinzgaumilch.at

EDELWEISSSPITZE 2571m

PASSHÖHE HOCHTOR 2504m

FUSCHER TÖRL 2428m KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE 2369m

PIFFKAR 1620m grossglockner.at

HEILIGENBLUT 1288m

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 22 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 23 MUSEUM BRAMBERG www.museumbramberg.at WASSERWELTEN KRIMML www.wasserwelten-krimml.at 24 Nationalpark-Ausstellung „Smaragde und Kristalle“, 26 Die Wasserfälle, das neue Wasserfallzentrum, das Aquaszenarium, Ausstellung „Mensch und Kultur“, Bilder des Malers Josef Stoitzner, der Aquapark im Freigelände und die Ausstellung Imkereiausstellung, Freiluftbezirk und Bergbauabteilung. bieten einen unvergesslichen Erlebnistag für die ganze Familie!

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Juni Di, Do+So Erwachsene € 6,00 Weichseldorf 27 29.05.–27.10.2020 Kombiticket (inkl. Oberkrimml 45 10:00–18:00 Uhr Kind. (6–14 J.) € 3,00 5733 Bramberg Krimmler Wasserfäl- 5743 Krimml Juli–Sept. So–Fr Familie (max. 2 Erw. + +43 6566 7678 täglich len & Parkplatz P4) +43 6564 20113 10:00–18:00 Uhr 4Kinder) €12,00 Zell am See: 09:00–17:00 Uhr Erwachsene € 10,20 Okt. Di, Do+So Mit Gästekarte: Bus 670/Zug R230 Kind. (6–15 J.) € 5,10 10:00–18:00 Uhr Erwachsene € 5,00 Kaprun: Bus 660+670/ letzter Einlass Familie € 21,10 Änderungen Kind. (6–14 J.) € 2,00 Zug R230 16:30 Uhr WasserWelten-Ticket bei Bedarf möglich! Familienkarte €12,00 (inkl. Parkplatz P4) Erwachsene € 9,00 Kinder € 4,50 Familie € 18,60 Zell am See: SIXTY MINUTES – ESCAPE ROOM NEUKIRCHEN www.sixtyminutes.at (Familie: 2 Erw. + Bus 670/Zug R230 25 Das ultimative Escape Room-Erlebnis für Teams von 2–17 Personen, bei dem es darauf 1 od. 2 Kinder oder Kaprun: 1 Erw. + 3 Kinder) Bus 660+670/Zug R230 ankommt, innerhalb von 60 Minuten Hinweise zu sammeln, Codes zu knacken und Rätsel zu lösen, um als Gewinner nach Hause zu gehen. Spannende Freizeit- unterhaltung für Jung und Alt – ideal auch als Schlechtwetterprogramm. KRIMMLER WASSERFÄLLE www.wasserfaelle-krimml.at 27 Mit einer Fallhöhe von 380 m, sind sie die größten Wasserfälle Europas. Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Ein 4 km langer, gut ausgebauter Weg, mit zahlreichen Sitzgelegen- täglich pro Person € 20,00 Schlosserfeld 381 heiten und Aussichtskanzeln, führen an das Naturschauspiel heran. 10:00–21:00 Uhr bis € 5741 Neukirchen35,00 Reservierung (je nach Gruppengröße) +43 664 870 11 94 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: erforderlich Zell am See: 29.05.–Ende Okt. täglich Erwachsene € 4,00 Oberkrimml 45 Bus 670/Zug R230 10–15 min. Gehzeit zum Kind. (6–15 J.) €1,00 5743 Krimml Kaprun: Bus 660+ untersten Wasserfall, von +43 6564 7212 670/Zug R230 dort 1 Stunde 15 min. Zell am See: Bus 670/Zug R230 zum obersten Wasserfall Kaprun: Bus 660+670/Zug R230

KITZLOCHKLAMM www.kitzlochklamm.at 28 Fantastische Aussichten auf das brausende Wasser, die zerklüfteten Felswände und die idyllischen Buchten. Gehzeit: ca. 2 Stunden

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 29.05.–September Erwachsene € 7,50 Kitzlochklammstraße täglich 08:00–18:00 Uhr Kind. (6–15 J.) € 5,00 5660 Taxenbach Familie (2 Erw. + +43 6543 5219 Oktober Kinder) € 20,00 täglich 09:00–16:00 Uhr Fackelwanderung: Erwachsene € 10,00 Zell am See: Bus 640 Kind € 7,00 Kaprun: Bus 660+640

WWW.KITZLOCHKLAMM.AT

Die neue Welt des Wassers. Mit Einstieg in den Die WasserWelten Krimml begrüßen Sie Klammheimliche Kitz-Klettersteig jetzt erfrischend neu: Erleben Sie das reinste Vergnügen für die ganze Familie! Abenteuerwelt. Vergünstigtes Kombiticket: DIE KITZLOCHKLAMM. – inkl. Eintritt Krimmler Wasserfälle EINZIGARTIGES NATURSCHAUSPIEL. – inkl. Parkplatz P4 – nur im Wasserfallzentrum erhältlich! TOURISMUSVERBAND TAXENBACH Marktstraße 33 | A-5660 Taxenbach www.wasserwelten-krimml.at T: +43 (0) 6543 5252 | F: +43 (0) 6543 5252 +43 65 64 20 113 E: [email protected] | www.taxenbach.at Kassa Kitzlochklamm: +43 (0) 6543 5219

TVB_Taxenbach_INS_134x74mm_DRUCK_0216.indd 1 08.02.16 17:49 Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 24 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 25 KITZ KLETTERSTEIGE www.kitzlochklamm.at GREIFVOGELWARTE www.hochalmbahnen.at 29 Ständig ist das Rauschen des Wassers der akustische Begleiter auf diesen Touren. Die selektiv 32 Erkunden und entdecken Sie die Welt der Greifvögel auf Augenhöhe. Erleben und kreativ angelegten Klettersteige in der Kitzlochklamm sind für geübte Kletterer (Kitz- Sie die Flugvorführung mit imposanten Seglern, Falken und großen Eulen. klettersteig und Freifall), wie auch für Familien geeignet (Familiensteig Klammfloh). Öffnungszeiten Preise Berg- & Talfahrt Adresse: Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Bergbahnen: + Greifvogelwarte: Liftweg 2 29.05.–September Erwachsene € 7,50 Kitzlochklammstraße 27.06.–13.09. täglich Erwachsene € 26,50 5661 Rauris täglich 08:00–18:00 Uhr Kind. (6–15 J.) € 5,00 5660 Taxenbach 16.09.–04.10. Mi, Sa+So Kinder € 16,50 +43 6544 6341 Familie (2 Erw. + +43 6543 5219 10.10.–25.10. Sa+So Oktober Kinder) € 20,00Zell am See: Bus 640 Greifvogelschau: täglich 09:00–16:00 Uhr Verleih +43 6543 5252 Kaprun: Bus 660+640 26.10.2020 Nationalfeiertag 27.06.–11.10.2020 Sonderfahrt (zu den genannten Betriebszeiten) 30 NATIONALPARKHAUS „KÖNIGE DER LÜFTE“ www.hohetauern.at Achtung! Bitte sehen Sie auf 11:00+14:30 Uhr Steinadler, Gänsegeier und Bartgeier - das sind die Könige der Lüfte im unsere Website – es können Nationalpark Hohe Tauern, größte Vögel der Alpen, integriertes Kino. sich aufgrund von Spätfolgen des Covid-19 Änderungen Zell am See: Bus 640 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: für den Sommer ergeben! Kaprun: Bus 660+640 29.05.–30.06.2020 Erwachsene € 5,00 Dorfstraße 27 07.09.–26.10.2020 Kind. (6–14 J.) € 3,00 5661 Rauris/Wörth 14:00–18:00 Uhr Familie € 10,00 +43 6544 20022 01.07.–06.09.2020 Zell am See: Bus 640 10:00–18:00 Uhr Kaprun: Bus 660+640 GLEMMTAL 33 KARTBAHN SAALBACH www.icekart.at 31 ECHTES TAUERNGOLD www.goldsuchen.at Fühlen Sie sich wie ein Formel 1 Star der Alpen. Auf 370 m glühenden Asphalt können Sie Goldwaschen, Goldwaschkurse, Geierbeobachtung sich mal richtig austoben und Gas geben. 6,5 PS starke Gokarts warten darauf von Ihnen mit und Abenteuer unter der Goldberggruppe. einer Höchstgeschwindigkeit von 55 Km/h über den Asphalt gelenkt zu werden. Eine Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Körpergröße von 140 cm ist Voraussetzung um ein gefahrloses Fahrvergnügen zu haben. 11.06.–Mitte September Goldwaschen mit Original Goldwaschplatz Ausrüstung und Kurs Bodenhaus Öffnungszeiten: Preise: Adresse: täglich € 7,00 5661 Rauris Mitte Juni–September 10 min € 13,00 Vorderglemm 85 09:30–17:00 Uhr +43 6544 7052 Mi–So 20 min € 25,00 5753 Saalbach +43 664 5835369 14:00–20:00 Uhr 30 min € 35,00 +43 676 5175630 Zell am See: Bus 640 (bei Regen geschlossen) Helme gratis Zell am See: Bus 680 Kaprun: Bus 660+640 ab 140 cm Größe Kaprun: Bus 660+680

Luftig. Echt.Greifvogelwarte • Goldwaschen Themenwege • Wasserspaß © der-fotoigel.at

GOKARTSPASS auf 350m Asphaltbahn für die ganze Familie Gondelbahn in Rauris direkt an der Glemmtaler Landesstraße (zwischen Saalbach und Viehhofen) Schweben Sie in wenigen Minuten zur Hochalm (1.780 m) Falknerei/Greifvogelwarte Öffnungszeiten täglich von 14 - 20 Uhr von Juni bis September Flugvorführungen um 11:00 & 14:30 Uhr (ca. 40 Minuten) 2020 (bei Regen geschlossen) Gold- & Mineralienwaschen • Barfußweg & Wasserspielplatz Preise 10 Minuten € 13,- • 20 Minuten € 25,- für Kinder Sonnenterrassen Hochalmhütte • Regionale Küche Idealer Ausgangs punkt für Wanderungen mit atemberaubendem Panorama 30 Minuten € 35,- ab 10 Jahren! www.kartbahn-saalbach.at raurisertal.at fb.com/raurisertal

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 26 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 27 GLEMMY OFFROAD PARK www.glemmy.at JUMP & SLIDE PARK www.hochseilpark.at 34 Die Strecke bietet Spaß für Erwachsene - Anfänger und Profis. Der Parcours Freestyle fun for everyone! Es erwarten dich Freestyle - Absprünge von bis zu 8 m mit Hügel, Kurven, Steigungen und Neigungen fordert den Piloten alles ab. Höhe und verschiedene Rutschen wie Tubingrutschen in bis zu 2 Meter hohe Luftkissen.

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Öffnungszeiten: Preise: Adresse: auf Anfrage Offroad Touren Burgsteinweg (direkt an der Juni, Mitte Sept.–Okt. Erw. (+ 16 J.) € 16,00 Talschlussweg 367 500ccm ATV’s: Straße - Ölwehrtechnik Fürstauer) siehe Website Kinder € 12,00 5754 Hinterglemm 30 min € 45,00 5752 Viehhofen Juli–Mitte Sept. +43 6217 29029 60 min € 75,00 +43 664 3709685 täglich 11:00–18:00 Uhr Zell am See: Bus 680 +43 664 8954855 bei Regen geschlossen Kaprun: Bus 660+680 Zell am See: Bus 680 Kaprun: Bus 660+680 MYSTISCHES TEUFELWASSER www.lindlingalm.at Viele Stationen locken zum Abkühlen, Erleben und Verstehen GLEMMY RALLEY-KARTS www.glemmy.at rund um das Element Wasser ein. Viel Spaß beim Crossen und Driften auf der längsten Rallye Bahn im Salzburger Land. Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Ende Mai–Mitte Oktober Eintritt frei Talschluss 367 auf Anfrage Quad Parcours/ siehe Glemmy täglich 09:30–17:30 Uhr 5754 Hinterglemm Kart Parcours Offroad Park Lindlingalm: +43 6541 7190 150ccm/200ccm im Juni* Mo Ruhetag Zell am See: Bus 680 10 min. € 15,00 *eventuell auch in den Kaprun: Bus 660+680 15 min. € 19,00 weiteren Monaten – 30 min. € 38,00 je nach Gästeaufkommen SCHNITZA’S HOLZPARK www.schnitza.at Alpenminigolf, knifflige Aufgaben, Balancierbalken, Entenrennen, Holzfische fischen, Barfüßige, Edelsteinteich mit vielen bunten Überraschungen und unser Wanderstockschnitzen warten auf Sie! 35 DER TALSCHLUSS IN SAALBACH-HINTERGLEMM www.talschluss.at Ihr Freizeitparadies für Groß und Klein Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Anfang Juni– Pers. (3–60 J.) € 6,00 Talschlussweg 367 BAUMZIPFELWEG UND GOLDEN GATE BRIDGE www.baumzipfelweg.at Mitte September Pensionisten 5754 Hinterglemm Höchstgelegener Wipfelwanderweg Europas, Baumzipfelrundweg 1 km, (ab 60 J.) € 2,00 +43 660 4248453 Wipfelweg: 11 Türme und Plattformen, 33 Brücken und ein Skywalk, täglich Wanderstock- Zell am See: Bus 680 Golden Gate Brücke der Alpen: Länge 200 m, Höhe 42 m. 09:30–17:00 Uhr schnitzen € 4,00 Kaprun: Bus 660+680

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: ganzjährig geöffnet Erw. (+16 J.) € 11,00 Talschlussweg 367 täglich Kind. (+4 J.) € 7,50 5754 Hinterglemm 09:30–22:00 Uhr Kind. (–3 J.) gratis +43 6217 29029 Zell am See: Bus 680 Neues entdecken Kaprun: Bus 660+680 Electric has gone Audi FLYING FOX HINTERGLEMM www.hochseilpark.at Mit den 2,5 Kilometer langen Flying Fox Parcours wird das Glemmtal insgesamt 4 mal überquert. Bei den Seilrutschen braust man mit bis zu 80 km/h und einer Höhe von bis zu 120 Metern über das Tal. Nicht einmal fliegen ist schöner!

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Mai, Mitte Sept.–Okt. Erwachsene € 35,00 Talschlussweg 367 siehe Website 5754 Hinterglemm Juli–August Dauer ca. 1,5 Stunden +43 6217 29029 täglich 12:30–17:00 Uhr Zell am See: Bus 680 bei Regen geschlossen Kaprun: Bus 660+680

HOCHSEILPARK www.hochseilpark.at Im Herzen des Talschlusses von Saalbach Hinterglemm befindet sich der größte Hochseilpark Europas mit 10 Parcours und einer Gesamtlänge von über 8 km. Aufgrund der unterschiedlichen Schwierigkeitsgrade ein unvergessliches Erlebnis für Beginner bis zum erfahrenen Hochseilpark-Kletterer. Ein Highlight ist der neue Canyoningparcours mit einem Mix aus Sprüngen, Rutschen und bis zu 20 Meter hohen Abseilstellen.

Öffnungszeiten: Preise: ab 14:00 Uhr: Adresse: Mai, Mitte Sept.–Okt. Erw. (+ 16 J.) € 25,00 Talschlussweg 367 siehe Website Kind. (+130cm) € 18,00 5754 Hinterglemm Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 22,0 – 23,7 (WLTP); Tageskarte: +43 6217 29029 CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: Juni+Anf.–Mitte Sept. Erw. (+ 16 J.) € 35,00 0. Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen bei Spannbreiten Sa+So 10:00–18:00 Uhr Kind. (+130cm) € 25,00 in Abhängigkeit von der gewählten Canyoningparcours: Ausstattung des Fahrzeugs. Juli–August Erw. (+16 J.) € 60,00 Zell am See: Bus 680 Symbolfoto. Stand 02/2020. täglich 09:30–18:00 Uhr Kind. (+10 J.) € 50,00 Kaprun: Bus 660+680

e-tron Sportback_ZellamSee Tourismus_134x112.indd 1 24.02.20 13:22 Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 28 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 29 SAALFELDEN MARIA ALM 39 WALDRUTSCHENPARK MARIA ALM www.hochkoenig.at 36 SOMMERRODELBAHN www.sommerrodeln-saalfelden.at Rutschen Sie auf fünf Edelstahlrutschen 1,6 km Sommerrodelspaß, 61 Kurven, 345 Höhenmeter, 3 Jumps. mit einer Länge von bis zu 55 Meter vom Berg bis ins Tal!

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 30.05.–05.07.2020 finden Sie auf Kehlbach 55 29.05.–01.11.2020 finden Sie auf Am Kirchplatz 3 17.08.–04.10.2020 der Website 5760 Saalfelden täglich der Website 5761 Maria Alm täglich 09:00–17:00 Uhr +43 6582 72173 09:00–17:00 Uhr +43 6584 7301 06.07.–16.08.2020 Zell am See: Bus 260+620 täglich 09:00–18:00 Uhr Kaprun: Bus 660+260+620 Bei Regen- und Schlecht- Zell am See: Bus 260 wetter geschlossen. Kaprun: Bus 660+260

MUSEUM SCHLOSS RITZEN www.museum-saalfelden.at LEOGANG 37 Ausstellungen: Frühgeschichte und Geschichte von Saalfelden, Römische Fresken, Sakrale Schätze, Krippenausstellung, Ausstellung Gottfried Salzmann 40 KRISTALLKELLER www.kristallkeller.at und diverse Sonderausstellungen. Besichtigung der Privatsammlung an Mineralien aus aller Welt, Alraunen, sowie Wurzelköpfen und Schnitzereien. Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 29.05.–Sept. Erwachsene € 6,00Museumsplatz 1 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Di–So 11:00–17:00 Uhr Kind. (–18 J.) gratis 5760 Saalfelden täglich Eintritt frei Sonnberg 121 Okt. +43 6582 72759 10:00–18:00 Uhr 5771 Leogang Do–So 11:00–17:00 Uhr So+Ftg. nur auf Anfrage +43 664 2233432 Zell am See: Bus 260 +43 650 7540000 Kassaschluss 16:00 Uhr Kaprun: Bus 660+260 Zell am See: Bus 260+690 Kaprun: Bus 660+260+690

KLETTERHALLE FELSENFEST www.felsenfest.cc FLYING FOX XXL www.fly-xxl.at 38 Ein perfekter Spielplatz für Kletteranfänger, ambitionierte Kletterer und 41 Einzigartige Höhenflüge für die ganze Familie! Mit 1,6 km Länge und einer Kletterprofis: 1.700 m² Kletterfläche (davon 200 m² zum Bouldern) Geschwindigkeit von 130 km/h inmitten der faszinierenden Leoganger Bergwelt mit Außen-Vorstiegskletterbereich und Outdoor-Boulderwand. ist ein unvergessliches Flugerlebnis garantiert.

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Öffnungszeiten: Preise: Adresse: ganzjährig geöffnet Erwachsene € 14,00 Leoganger Straße 30a 29.05.–12.07. Fr–So finden Sie auf Hütten 39 Jug. (12–17 J.) € 10,00 5760 Saalfelden 15.07.–13.09. Mi–So der Website 5771 Leogang täglich Kind. (6–11 J.) € 7,00 +43 664 1238985 18.09.–18.10. Fr–So +43 6583 8219-57 10:00–22:00 Uhr Kind. (0–5 J.) gratis 09:30–16:30 Uhr Zell am See: Bus 260 Kaprun: Bus 660+260 Zell am See: Bus 260+690 Kaprun: Bus 660+260+690

„SPEED“ bis zu 130 km/h LÄNGE DAS 1,6 km gib gas HÖHE ich will spass 143 m

GEFÜHL. Einzigartige Höhen- flüge in Leogang für Hütten 39, A-5771 Leogang DER SUPER-SOMMER- RODELSPASS die ganze GPS: N 47°25‘20,5‘‘ / E 12°48‘49,9‘‘ AM BIBERG IN SAALFELDEN Familie! Kontakt & Buchung: +43 6583 8219-57 +43 (0)6582 72173 geöffnet von Mai – Oktober www.sommerrodeln-saalfelden.at fly-xxl.at

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 30 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 31 42 BIKEPARK LEOGANG www.bikepark-leogang.com LAMPRECHTSHÖHLE Die volle Bikesport-Herausforderung für Downhiller, Freerider und Mountainbiker! Bike nehmen, Durchgangshöhle mit einer Gesamtausdehnung von rund 51 km, ab in die 8er-Asitzbahn oder 10er-Steinbergbahn am Asitz und direkt in epische Lines des 700 m beleuchteter Schauhöhlenteil, 70 m Höhendifferenz. Bikeparks Leogang einsteigen. Wenn nötig, davor noch an der Talstation ein Bike aus- leihen oder einen Guide engagieren, der dir die passenden Tipps zum Shredden gibt. Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Mai–Ende Okt. Erwachsene € 7,00 Obsthurn 28 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: täglich Kind. (–15 J.) € 4,00 5092 St. Martin bei Lofer 29.05.–08.11.2020 finden Sie auf Hütten 39 08:30–19:00 Uhr +43 6582 8343 09:00–16:30 Uhr der Website 5771 Leogang Zell am See: Bus 260 Betriebszeiten Lifte und +43 6583 8219 Kaprun: Bus 660+260 Trailstatus finden Sie Zell am See: Bus 260 + 690 auf der Website Kaprun: Bus 660 + 260 + 690 VORDERKASERKLAMM 400 m lang, 80 m tief, oben bis zu 6 m breit und unten 80 cm eng, über 43 FREILUFT GO KART BAHN www.mf-gokart.at 51 Stege und 35 Stiegen mit insgesamt 373 Stufen, Eingang liegt 2,5 km von Die Rennstrecke ist ca. 450 m lang und bietet der Straße entfernt, Naturbadegebiet, Orchideen-Erlebnisweg. messerscharfe Kurven und eine High- Speed Gerade!

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Mai, Juni, Sept., Okt. Erwachsene Rain 109 Mai–Oktober Erwachsene € 5,50 Obsthurn 42 Sa, So+Ftg 10 min. € 5771 Leogang1 2,00 09:30–17:00 Uhr Kind. (–15 J.) € 3,30 5092 St. Martin bei Lofer 13:00–19:00 Uhr Fünferblock € 55,00+43 664 4343500 Juli–August +43 6588 8510 Zehnerblock € 105,00 09:30–18:00 Uhr Zell am See: Bus 260 Juli+August Kinder ab 140 cm Zell am See: Bus 260+690 (witterungsabhängig) Kaprun: Bus 660+260 täglich 10:00–19:00 Uhr Körpergröße Kaprun: Bus 660+260+690

44 BERGBAU- UND GOTIKMUSEUM www.museum-leogang.at Eintauchen in 3.200 Jahre Bergbaugeschichte der Region und in die beeindruckende Kunst des Mittelalters: qualitätsvolle gotische Plastik, PONGAU Malerei, Möbel und Kunsthandwerk. Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 47 ERLEBNISBURG KLAMMSTEIN www.burg-klammstein.at 19.05.–31.10.2020 Erwachsene € 8,00 Hütten 10 Eingang des Gasteinertales, 60 m über der Zufahrtsstraße am Klammstein be- Di–So 10:00–17:00 Uhr Kind. (–15 J.) gratis 5771 Leogang findet sich die traumhafte Burg, Burgschänke, historische Ausstellung, Museum. +43 6583 7105 Führungen Zell am See: Bus 260+690 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: ganzjährig geöffnet Erwachsene € 6,00Klammstein 26 nach Vereinbarung Kaprun: Bus 660+260+690 Öffnungszeiten siehe Kinder € 5632 Dorfgastein3,00 Website oder TVB Gastein +43 6433 7603 45 SCHAUBERGWERK www.schaubergwerk-leogang.com +43 660 6597615 3 km entfernt vom Bergbaumuseum, ältester Bergbau des Landes, außerhalb der Öffnungs- Zell am See: Zug+Bus 550 Besichtigung zu Fuß durch enge Stollen. zeiten mit tel. Voranmel- Kaprun: Bus 660+ dung: +43 660 5697615 Zug+Bus 550 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Besuch nur mit Führung Erwachsene € 10,00 Schwarzleo 3 48 SCHAUHÖHLE „ENTRISCHE KIRCHE“ (1.040m) www.dorfgastein.net/hoehle möglich: vorrauss. Kind. (4–15 J.) € 5,50 5771 Leogang Bedeutung „unheimliche Höhle“, sie ist die größte Naturhöhle der Salzburger ab Ende Juni, Sept., Okt. +43 664 3375852 Zentralalpen und gilt als „Ort der Kraft“. 12:00 Uhr, 14:00 Uhr Juli, Aug. 10:00–16:00 Uhr Zell am See: Öffnungszeiten: Preise: Adresse: (letzte Führung) Bus 260+690 Öffnungszeiten und Erwachsene € 14,00 Klammstein 30 Mo Ruhetag, Gruppen Kaprun: Führungen siehe Kind. (3–13 J.) € 7,00 5632 Dorfgastein nach Vereinbarung Bus 660+260+690 www.dorfgastein.net/ +43 664 9800570 hoehle Zell am See: Zug+Bus 550 Kaprun: Bus 660+ SAALACHTAL Zug+Bus 550

46 SAALACHTALER NATURGEWALTEN www.naturgewalten.at Jeweils 2 km entfernt befinden sich drei außergewöhnliche Naturdenkmäler: 49 ALPENTHERME www.alpentherme.com Alpines Thermenerlebnis mit Panoramablick auf die Hohen Tauern. Seisenbergklamm, Lamprechtshöhle und Vorderkaserklamm. Relax-, Sauna-, Family, Ladies- und Sports World, Beauty Residenz. Einzigartig: reines Badevergnügen in 2 Thermalwasser Badeseen SEISENBERGKLAMM Tor zum Naturpark „Weißbach“, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Öffnungszeiten: Preise: Tageskarte Adresse: ganzjährig geöffnet Erwachsene € 35,50 Sen. W. Wilflingplatz 1 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: So–Mi Kinder € 20,50 5630 Bad Hofgastein Anfang Mai–Ende Okt. Erwachsene € 6,00 Oberweißbach 16 09:00–21:00 Uhr +43 6432 8293-0 täglich Kind. (–15 J.) € 4,00 5093 Weißbach bei Lofer 4-Stunden-Karte Zell am See: 08:30–18:30 Uhr +43 6582 82424 Do–Sa Erwachsene € 30,00 Zug+Bus 550 Zell am See: Bus 260 09:00–22:00 Uhr Kinder € 18,00 Kaprun: Bus 660+ Kaprun: Bus 660+260 Zug+Bus 550

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 32 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 33 50 FELSENTHERME www.felsentherme.com ERLEBNISBURG HOHENWERFEN www.burg-hohenwerfen.at Umgeben von natürlichen Felswänden erleben Sie die Urkraft des Wassers 53 Imposante Wehrburg aus dem 11. Jahrhundert und atemberaubende Flugvorführungen der höchstgelegenen Therme Salzburgs auf 1.100m mit über 1 Mio. Liter des historischen Landesfalkenhofes! Burgführungen, österr. Falknerei- frischem Thermalwasser täglich! Tipp: 25m Outdoor-Sportbecken. museum und Mythos Zauberer Jackl – Hexen und Zauberer in Salzburg! Großes Kinderangebot - lustige Rätselrally und Kinder-Audio-Guide-Tour! Öffnungszeiten: Preise: Tageskarte Adresse: 29.05.–30.06.2020 Erwachsene € 29,50 Bahnhofplatz 5 Öffnungszeiten: Preise Burg und Lift: Adresse: täglich 09:00–19:00 Uhr Kinder € 1 8,50 5640 Bad Gastein Mai–September Erwachsene € 16,50 Burgstraße 2 Sauna 10:00–18:45 Uhr +43 6434 2223-0 täglich 09:00–17:00 Uhr Kind. (6–15 J.) € 9,50 5450 Werfen 01.07.–23.12.2020 3-Stunden-Karte Zell am See: Zug+Bus 550 13.07.–14.08. Familie (2 Erwachsene +43 6468 7603 täglich 09:00–21:00 Uhr Erwachsene € 25,00 Kaprun: Bus 660+ täglich 09:00–18:00 Uhr und Kinder) € 39,50 Sauna 10:00–20:45 Uhr Kinder € 14,50 Zug+Bus 550 01.10.*–08.11.* Zell am See: Di–So 09:30–16:00 Uhr Zug+weiter zu Fuß LIECHTENSTEINKLAMM www.liechtensteinklamm.at *Montag Ruhetag (aus- Online buchen – Kaprun: Bus 660+ 51 Eine der tiefsten und längsten Schluchten der Alpenwelt, Gehzeit: ca. 1,5 h. genommen Feiertage) Geld sparen! Zug+weiter zu Fuß Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 11.06.–30.09.2020 Erwachsene € 10,00 Liechtenstein- täglich 09:00–18:00 Uhr Kind. (6-18 J.) € 5,50 klammstraße 123 5600 St. Johann i. P. SALZBURG-STADT 01.10.–31.10.2020 +43 6412 6036 täglich 09:00–16:00 Uhr +43 6412 8572 54 HAUS DER NATUR - MUSEUM FÜR NATUR & TECHNIK www.hausdernatur.at Ein Besuch im Haus der Natur ist so vielfältig wie das Leben selbst. Von urzeitlichen Sauriern EISRIESENWELT www.eisriesenwelt.at zu den Sternstunden der Raumfahrt, von bunten Unterwasserwelten und seltenen Reptilien 52 Größte Eishöhle der Welt, 40 km Höhlensystem, verschiedenste Eisfor- aus aller Welt bis hin zum Innenleben unseres eigenen Körpers. Weiteres mationen, Wegstrecke von 1 km, zahlreiche Treppen, Führung: ca. 1,5 h. Highlight: Experimentieren in Österreichs vielseitigstem Science Center. Öffnungszeiten: Preise Berg-&Talf.+Höhle: Adresse: Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 11.06.–26.10.2020 Erwachsene € 28,00 Eishöhlenstraße 30 ganzjährig geöffnet Erwachsene € 8,50 Museumsplatz 5 täglich Jug. (15–18 J.) € 20,00 5450 Werfen Kind. (4–15 J.) € 6,00 5020 Salzburg 08:00–15:00 Uhr Kind. (4-14 J.) € 16,00 +43 6468 5248 täglich Familie (2 Erwachsene +43 662 8426530 Shuttlebus hin & retour: 09:00–17:00 Uhr und 1 Kind) € 21,50 Erwachsene € 7,50 Zell am See: Zell am See: Bus 260 Gruppe (20 P.+) € 6,50 Zug+Shuttlebus Kaprun: Bus 660+260 Kinder (-15 J.) € 5,50 Kaprun: Bus 660+ Einzelfahrt € 4,50 Zug+Shuttlebus MÖNCHSBERGAUFZUG www.moenchsbergaufzug.at 55 In nur 30 Sekunden über den Dächern Salzburgs. Wunderschöne Aussichts- terrasse, Museum der Moderne Salzburg, Fußweg zur Festung Hohensalzburg.

Öffnungszeiten: Preise Berg- od. Talfahrt: Adresse: Mittelalter erleben! ganzjährig geöffnet Erwachsene € 2,60 Gstättengasse 13 täglich Kind. (6–14 J.) € 1,30 5020 Salzburg 08:00–23:00 Uhr Serviceline: Berg- und Talfahrt: +43 662 88849 772 Erwachsene € 3,90 Zell am See: Bus 260 Kind. (6–14 J.) € 2,00 Kaprun: Bus 660+260

MUSEUM DER MODERNE SALZBURG - MÖNCHSBERG 56 www.museumdermoderne.at An exponierter Stelle auf dem Mönchsberg über den Dächern der Altstadt liegt der 2004 eröffnete Museumsbau und präsentiert zeitgenössische und moderne Kunst an einem der schönsten Plätze Salzburgs. In dem architektonisch puristisch gestalteten Bau werden auf drei Ebenen Kunst internationalen Formats sowie Werke aus der eigenen Sammlung in Wechselausstellungen gezeigt.

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: ganzjährig geöffnet Erwachsene € 8,00 Mönchsberg 32 y Spannende Führungen durch die gesamte Burganlage Di–So 10:00–18:00 Uhr Kind. (6–18 J.) € 5,50 5020 Salzburg Mi 10:00–20:00 Uhr Familie € 16,00 +43 662 842220 y Faszinierende Greifvogelflugvorführungen Mo Ruhetag Single mit Kind € 12,00 y Persönliche Führungen für Erwachsene Während der Festspiele: Kombiticket Museum y Audioguide-Führungen und kniffelige Rätselrallye für Kinder auch Mo 10:00–18:00 Uhr der Moderne Salz- Führung: Mi 18:30 Uhr burg/Rupertinum y Neue interaktive Ausstellung: (gratis mit Museums- Erwachsene € 12,00 Zell am See: »Mythos Jackl« Hexen und Zauberer in Salzburg ticket), So + Feiertag Kind. (6-18 J.) € 8,00 Bus 260 y Moderner Lift vom Parkplatz direkt in den Burghof burg-hohenwerfen.at 15:00 Uhr (Museums- Familie € 24,00 Kaprun: ticket + € 3,00) Single mit Kind € 15,00 Bus 660+260

Direkt an der A 10 Tauernautobahn

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 34bus_009_brosh_zell_a_see_werfen_JAN20_def.indd 1 06.02.20 14:00 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 35 57 MUSEUM DER MODERNE SALZBURG - RUPERTINUM www.museumdermoderne.at SALZBURG UMGEBUNG Das Museum der Moderne Salzburg Rupertinum, ein barockes Altstadthaus mit einer von Frie- densreich Hundertwasser gestalteten Fassade, präsentiert mitten im Festspielbezirk Kunst des SALZBURGER FREILICHTMUSEUM www.freilichtmuseum.com 20. und 21. Jhdt. Das Rupertinum wurde erweitert durch das Generali 61 Fahrt mit der historischen Museumseisenbahn, 100 Originalbauten Foundation Studienzentrum mit angeschlossener Franz-West-Lounge. der bäuerlichen Bau- und Wohnkultur aus 6 Jahrhunderten.

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Öffnungszeiten: Preise: Adresse: ganzjährig geöffnet Erwachsene € 6,00 Wiener Philhar- Juni Di–So 09:00–18:00 Uhr Erwachsene € 11,00 Hasenweg 1 Di–So 10:00–18:00 Uhr Kind. (6–18 J.) € 3,50 moniker Gasse 9 Juli+Aug. Kind. (6–18 J.) € 5,50 5084 Großgmain Mi 10:00–20:00 Uhr Familie € 12,00 5020 Salzburg täglich 09:00–18:00 Uhr Familie (2 Erw. + +43 662 850011 Mo Ruhetag Single mit Kind € 9,00 +43 662 842220 Sept–24.10. Kinder) € 22,00 Festspiele täglich Kombiticket Museum Di–So 09:00–18:00 Uhr der Moderne Salzburg/ 25.10.–08.11. (National- Führung: Mönchsberg feiertag 26.10. geöffnet) Zell am See: ab 02.07. alle 2 Wochen Erwachsene € 12,00 Zell am See: Di–So 09:00–17:00 Uhr Bus 260+180 Do, 16:00–17:00 Uhr Kind. (6-18 J.) € 8,00 Bus 260 (letzter Einlass jeweils Kaprun: (Museumsticket + Familie € 24,00 Kaprun: 1 Stunde for Schließung) Bus 660+260+180 € 3,00) Single mit Kind € 15,00 Bus 660+260

58 FESTUNG HOHENSALZBURG www.salzburg-burgen.at 62 SALZWELTEN UND KELTENDORF HALLEIN www.salzwelten.at Die Festung Hohensalzburg ist ein über 900 Jahre altes Denkmal und eine der größten Mit der Grubenbahn in den Berg, auf rasanten Holzrutschen durch bestehenden Burgenanlagen Europas aus dem 11. Jahrhundert. In jeder mystische Stollen, mit dem Floß über den Salzsee, zurück in längst Mauerritze und in jedem Winkel scheinen Legenden und Mythen verborgen: vergangene Welten. Kinder ab 4 Jahre. interessante Hintergründe ebenso wie überlieferte Geschichten. Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 29.05.–24.06.2020 Erwachsene € 23,00 Ramsaustraße 3 Mai–September All-Inclusive Ticket Mönchsberg 34 Do-So 11:00–16:00* Uhr Kind. (4–15 J.) € 11,50 5422 Hallein täglich Erwachsene € 16,30 5020 Salzburg 25.06.–13.09.2020 Familie (2 Erw. + +43 6132 2008511 08:30–20:00 Uhr Kind. (6–14 J.) € 9,30 +43 662 84243011 täglich 09:00–17:00* Uhr 1 Kind) € 48,50 Zell am See: Zug+Bus 41 Familie € 36,20 danach wegen Neuinszenierung Kaprun: Bus 660+ Oktober–Dezember (*ohne bis April 2021 geschlossen Zug+Bus 41 Basis Ticket *letzte Führung täglich Fürstenzimmer und 09:30–17:00 Uhr magischem Theater) Erwachsene € 12,90 SCHLOSS HELLBRUNN UND DIE WASSERSPIELE Panoramaticket: Kind € 7,40 63 www.hellbrunn.at Mai–September Familie € 28,60 Lebenslust in Hellbrunn - 400 Jahre Geschichte erfrischend anders! 08:30–10:00 Uhr und Panoramaticket 18:00–20:00 Uhr Erwachsene € 11,00 Zell am See: Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Kind € 6,30 Bus 260 Mai+Juni 09:30–17:30 Uhr* Erwachsene € 13,50 Fürstenweg 37 Familie € 24,40 Kaprun: Juli+August Kind. (4–18 J.) € 6,00 5020 Salzburg Online buchen - Geld sparen! Bus 660+260 Schloss 09:00–19:00 Uhr Familie (2 Erw. + +43 662 8203720 Wassersp. 09:00–21:00 Uhr* 1 Kind) € 29,50 Zell am See: 59 MOZARTS GEBURTSHAUS www.mozarteum.at Sept. 09:00–17:30 Uhr* jed. weit. Kind € 3,00 Bus 260+25 Nirgendwo sonst werden der Mensch Wolfgang Amadeus Mozart und seine Musik so lebendig Okt.+Nov. 09:00–16:30 Uhr* Im Schloss Hunde nicht er- Kaprun: spürbar wie hier. Auf drei Stockwerken erfahren Sie Details zu den Lebensumständen Mozarts: *letzte Führung laubt, Rollstuhl nicht möglich Bus 660+260+25 Wie er aufwuchs, wann er zu musizieren anfing, wer seine Freunde und Gönner waren, seine Beziehung zu seiner Familie, seine Leidenschaft für die Oper und anderes mehr.

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: HALLSTATT eigenart.at bis 19.07. an Feiertagen Erwachsene € 12,00 Getreidegasse 9 und Wochenenden Jug. (15–18 J.) € 4,00 5020 Salzburg 11:00–16:00 Uhr Kind. (6–14 J.) € 3,50 +43 662 844313 HALLEIN BEI SALZBURG Familie (2 Erw. + ab 20.07. vorauss. Kinder) € 25,00 Zell am See: Bus 260 ALTAUSSEE Mi–So 09:00–17:30 Uhr Kombiticket: Geburts- + Kaprun: AB 4 R JA letzter Einlass 17:00 Uhr Wohnhaus € 18,50 Bus 660+260 DE H N R I E K

4+ •

•

F MOZART-WOHNHAUS www.mozarteum.at E K S R 60 T E ​Besondere Anziehungspunkte in den weitläufigen Räumen, in denen Mozart von 1773 bis 1781 E W S U H lebte, sind Mozarts Original-Hammerklavier und das Familienbild im „Tanzmeistersaal“. Die S C H Biografien der Familienmitglieder und authentische Eindrücke des Familienalltags ✆+43 (0) 61 32 200 2400 erfüllen das Haus bis heute mit ihrem Geist und lassen den Besucher Mozart erleben. Info & Online-Tickets: www.salzwelten.at Öffnungszeiten: Preise: Adresse: TE AUS bis 19.07. an Feiertagen Erwachsene € 12,00 Makartplatz 8 FEK FL R UG E S P Z I und Wochenenden Jug. (15–18 J.) € 4,00 5020 Salzburg S E

A L D Magische Welten, 11:00–16:00 Uhr Kind. (6–14 J.) € 3,50 +43 662 87422740 I D R E E A T L T Familie (2 Erw.+ E von Bergmännern geschaffen. B E W ab 20.07. vorrauss. Kinder) € 25,00 Zell am See: Bus 260 I J E DE M Do–Di 09:00–17:30 Uhr. Kombiticket: Geburts- + Kaprun: letzter Einlass 17:00 Uhr Wohnhaus € 18,50 Bus 660+260

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 36 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 37 64 ZOO SALZBURG www.salzburg-zoo.at 1.500 Wildtiere – 150 Tierarten aus aller Welt leben in der KÄRNTEN einmaligen Zoo-Landschaft. Erleben Sie die Tierarten aus Eurasien, Südamerika und Afrika. HEIDI-ALM KINDERERLEBNISPARK www.heidialm.at Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 67 Die Heidi-Alm Falkert, in den Kärntner Nockbergen auf 1.875 m bietet für jeden etwas. 365 Tage geöffnet Erwachsene € 12,00 Hellbrunner Staße 60 Auf ca. 3 ha, in urigen Zirbenwald gebettet, erstreckt sich die einzige März, Okt. 09:00–17:30 Uhr Jug. (15–19 J.) € 8,00 5081 Anif Heidi-Alm der Welt. Hier wird mit über 100 Figuren Heidis Geschichte Juni, Sept. Kind. (4–14 J.)€ 5,50 +43 662 820176 wiedererzählt und erlebbar. 09:00–18:00 Uhr Familie (2 Erwachsene Juli–August und 1 Kind) € 27,50 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 09:00–18:30 Uhr weiteres Kind € 5,00 Ende Mai–Ende Oktober Erwachsene €10,00 Falkertsee 1 November–Februar Hund € 2,80 Zell am See: Kind. (3–14 J.) € 5,00 9564 Falkert/Patergassen 09:00–16:30 Uhr Bus 260+25 täglich Kind. (0–2 J.) frei +43 4275 7222 letzter Einlass 1 Stunde Kaprun: 10:00–17:00 Uhr Zell am See: Zug + vor Ende Besuchszeit Bus 660+260+25 Bus 5230/5140 + Taxi Kaprun: Bus 660 + Zug + FANTASIANA ERLEBNISPARK STRASSWALCHEN www.fantasiana.at Bus 5230/5140 + Taxi 65 Erleben Sie Abenteuer, Romantik, Märchen, Western, Safari, Action, Show. Österreichs Themenpark Nummer 1. 68 PORSCHE AUTOMUSEUM www.auto-museum.at Öffnungszeiten: Preise: Adresse: In Kärnten wurden von 1944 - 1950 die ersten Porsche-Fahrzeuge gebaut. Die umfangreiche 29.05.–29.09. täglich finden Sie Märchenweg 1 Sammlung beinhaltet den schwimmfähigen Porsche-Jagdwagen (1956), den ersten und Okt. Fr–So auf der Website 5204 Strasswalchen einzigen österreichischen Polizei-Porsche 911, Rallye- und Rennwägen und viele weitere. 10:00–18:00 Uhr +43 6215 8181 Zell am See: Bus 260+25 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 31.10., 01.11.+02.11. Kaprun: 15.05.–15.10.2020 Erwachsene € 9,00Reisertratte 4a 13:00–21:00 Uhr Bus 660+260+25 Kind. (6–14 J.) € 3,50 9853 Gmünd täglich +43 4732 2471 09:00–18:00 Uhr Zell am See: Zug + Bus 9582 Kaprun: Bus 660 + LUNGAU Zug + Bus 9582 66 BURGERLEBNIS MAUTERNDORF www.burg-mauterndorf.at Faszinierende Reise ins Mittelalter! Lernen Sie den Hausherrn Erzbischof Leonhard von Keutschach und sein Gefolge persönlich kennen! Rundgang mit Audio-Guide-Tour (auch für Kinder), Lungauer Landschaftsmuseum, großer Ritterspielplatz.

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: täglich Erwachsene € 12,00 5570 Mauterndorf Mai, Juni, Sept. und Okt. Kind. (6–14 J.) € 7,50 +43 6472 7426 10:00–18:00 Uhr Familie (2 Erwachsene Zell am See: 2 Kinder) € 26,00 Zug+Bus 280 Juli+August online buchen – Kaprun: Bus 660+ 09:30–18:30 Uhr Geld sparen! Zug+Bus 280

Willkommen im Burgerlebnis!

y Faszinierende Burgführungen als Zeitreise ins Mittelalter y Audioguides für Erwachsene und Kinder y Großer Ritterspielplatz y Stilvolle Burgschenke mit Sonnenterrasse www.burg-mauterndorf.at

10 min. v.d. Abfahrt A 10 St. Michael i. Lungau Richtung Villach

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 38 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 39 71 HAUS STEHT KOPF www.hausstehtkopf.at TIROL Ein komplett eingerichtetes Haus steht Kopf und bietet den Besuchern die Möglichkeit, die Welt aus der Sicht einer Fledermaus zu betrachten. Gewöhnliches wird wieder spannend, bekannte Gegenstände wirken neu und interessant. 69 FAMILIENLAND PILLERSEETAL www.freizeitpark.tirol 40 Attraktionen: „Big Bang“ Achterbahn, Wellenflieger, Wild Raft, Sämtliche Einrichtungsgegenstände befinden sich an der Decke. Trampolinanlage, Klettergerüste,Rutschturm, Piratenschiff, Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Krokodiljagd, Zug, “Das lustige Bauernland“, ganzjährig geöffnet Erwachsene € 9,50Stublerfeld 1 NEUE Attraktion ab ca. Mai 2020. täglich Kinder, Senioren, 6123 Terfens/ Studenten € Vomperbach8,50 Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Mai–Juni, Sept–Okt. Familie (2 Erw.+ +43 5242 21 720 29.05.–31.10.2020 Erwachsene Mühlau 29 10:00–18:00 Uhr 1 Kind) € 22,00 täglich (+130cm) € 16,50 6392 St. Jakob in Haus Juli–August jedes weitere Zell am See: Zug 10:00–18:00 Uhr Kinder +43 5354 88333 09:00–20:00 Uhr Kind € 7,00 Kaprun: Bus 660+Zug (+3 J., –130cm) € 14,00 +43 664 75060085 Bei schlechter Witterung Zell am See: können die Öffnungs- Bus 260+4012+8302 DINOLAND TIROL www.tirolland.com zeiten variieren. Kaprun: Bus 660+ 72 Uns wurde gesagt, dass die Dinosaurier ausgestorben seien, aber von nun an kann man sie in 260+4012+8302 Terfens in Tirol sehen. Ein besonderer Ort, an dem Sie in die Vergangenheit eintauchen können. Machen Sie einen besonderen Ausflug und überzeugen Sie sich selbst. Ge- fährliche Urzeitriesen und Giganten der Vergangenheit – hautnah erleben. 70 SILBERBERGWERK SCHWAZ www.silberbergwerk.at Die „Mutter aller Bergwerke“, größtes Silberbergwerk des Mittelalters, 800 m Öffnungszeiten: Preise: Adresse: tiefe Einfahrt mit der Grubenbahn, 500 Jahre Abbau von Silber und Kupfer. ganzjährig geöffnet Erwachsene € 9,50Stublerfeld 2 täglich Kinder, Senioren, 6123 Terfens/ Öffnungszeiten: Preise: Adresse: Studenten € Vomperbach8,50 täglich Erwachsene € 18,00 Alte Landstraße 3a Mai–Juni, Sept–Okt. Familie (2 Erw.+ +43 5242 21 717 Mai–September Senioren (60+) € 16,00 6130 Schwaz 10:00–18:00 Uhr 1 Kind) € 22,00 09:00–17:00* Uhr Jug. (15–18 J.) € 16,00 +43 5242 72372 Juli–August jedes weitere Zell am See: Zug Kind. (5–14 J.) € 11,00 09:00–20:00 Uhr Kind € 7,00 Kaprun: Bus 660+Zug Oktober Familie (2 Erw.+ Zell am See: 10:00–16:00* Uhr 1 Kind) € 41,00 Zug + Bus 1/2/4119 Kaprun: Bus 660+ SWAROVSKI KRISTALLWELTEN www.kristallwelten.com *letzte Führung Zug+Bus 1/2/4119 73 Die Swarovski Kristallwelten wurden als ein einzigartiger Ort der Fantasie im Jahr 1995 eröffnet. Bis heute hat diese beliebte Sehenswürdigkeit mehr als 15 Millionen Besuchern aus aller Welt Momente des Staunens beschert. Besucher werden von Kristall in all seinen Facetten überrascht, berührt, vielleicht sogar verwandelt.

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: ganzjährig geöffnet Erwachsene € 19,00 Kristallweltenstraße 1 täglich Kind. (6–14 J.) € 7,50 6112 Wattens 10:00–19:00 Uhr Kind. (–5 J.) gratis+43 5224 51080 Familie (2 Erwachsene Zell am See: letzter Einlass und 2 Kinder) € 41,50 Zug+Shuttlebus 18:00 Uhr Hundebox: Kaprun: Bus 660+ Kaution € 10,00 Zug+Shuttlebus

THE HOME OF CRYSTAL FASCINATION

Täglich von 10:00 – 19:00 Uhr, letzter Einlass: 18:00 Uhr

Kristallweltenstraße 1, 6112 Wattens, Austria, swarovski.com/kristallwelten

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 40 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 41 DEUTSCHLAND

DOKUMENTATION OBERSALZBERG www.obersalzberg.de 74 Ausstellung über die Geschichte des Obersalzbergs und der NS Diktatur.

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: April–Oktober Erwachsene € 3,00 Salzbergstraße 41 täglich Kinder gratis83471 Berchtesgaden 09:00–17:00* Uhr Behinderte € 2,00 Deutschland +49 8652 947960 *letzter Einlass 16:00 Uhr Zell am See: Zug+Bus 838 RESORT | SPA | BERGE Kaprun: Bus 660+ Zug+Bus 838 Zeit für eine

SALZBERGWERK BERCHTESGADEN www.salzbergwerk.de 75 650 m dauert die Fahrt mit der Grubenbahn ins Innere des Salzberges. Dort faszinieren unsere Auszeit? beliebten Höhepunkte wie die Rutsche und die Fahrt über den Spiegelsee sowohl Alt als auch Jung. Bergmänner führen Sie in traditioneller Bergmannstracht durch Die 20.000 m2 große SPA Wasser- & Saunawelt die Stollen und begeistern Sie mit packenden Informationen über das weiße Gold. mit 12 Pools, 10 Saunen & Dampfbädern, einem eigenen Kinder- & Treatmentbereich Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 08.06.–31.10.2020 Erwachsene € 17,50 Bergwerkstraße 83 sowie beste Kulinarik sorgt für 09:00–17:00 Uhr* Kind. (4–16 J.) € 9,70 83471 Berchtesgaden (ent-)spannende Momente. Familie (2 Erwachsene +49 8652 6002-0 02.11.–03.03.2021 und 1 Kind) € 41,00 Zell am See: Zug+Bus 840 11:00–15:00 Uhr* Kaprun: Bus 660+ T +43 6547 2040-0 *letzte Führung Zug+Bus 840 www.tauernspakaprun.com

FREIZEITPARK RUHPOLDING www.freizeitpark.by 76 Im Bergwald gelegen bietet der Park für jedes Alter, bei jeder Witterung, jede Menge Spaß. Über 60 Attraktionen wie die Bergachterbahn „Gipfelstürmer“, der Niedrigseilgarten, der Dra- chenritt, das Märchenland oder die Bootsrutschen „Wasser- hüpfer“ und „Wasserwirbel“ begeistern Groß und Klein.

Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 30.05.–08.11.2020 Erwachsene € 16,50 Vorderbrand 7 täglich Kinder (+90 cm, 83324 Ruhpolding 09:00–18:00 Uhr –11 J.) € 14,50 Deutschland Kind. (–90 cm) gratis +49 8663 1413 Einlass bis 17:00 Uhr Zell am See: Zug+ Das Alpen- Regionalbahn+Bus B Kaprun: Bus 660+Zug+ Abenteuer für Regionalbahn+Bus B alle Generationen

Wildtiere beobachten. Bären und Wölfe in ihrer neuen Anlage erleben. 77 MÄRCHEN-ERLEBNISPARK MARQUARTSTEIN www.maerchenpark.de Den großen Erlebnis-Spielpark erobern. Spaß für die ganze Familie! Sommerrodelbahn, Gaudi-Gondel, Golf-Caddy- Touren durchs Käfertal. Abenteuer-Spielplatz, Wasserspielgarten, Spritz-Tour, Streichel- zoo, Riesensprungkissen, Parkeisenbahn, Kinder-Bauhof. Regionale Küche, die große Sonnenterrasse und das traumhafte Öffnungszeiten: Preise: Adresse: 30.05.–08.11.2020 Erwachsene € 12,50 Jägerweg 14 Panorama genießen. täglich Kind. (–13 J.) € 10,50 83250 Marquartstein 09:30–18:00 Uhr Kind. (–90cm) gratis Deutschland Kinderwagen- und rollstuhlfreundlich, +49 8641 7105 gleich vor der Kassenstelle Zell am See: Zug+ Großglocknerstraße. Bus 9505+weiter zu Fuß Kaprun: Bus 660+Zug+Bus 9505+weiter zu Fuß Tel. +43 (0)6546-220, www.wildpark-ferleiten.at

Trotz sorgfältiger Bearbeitung können sich aufgrund von COVID-19 kurzfristige Änderungen 42 der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Ausflugsziele ergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. 43 KITZSTEINHORN.AT T +43(0)6547 8621

Top of SalzIburg 3.029 m. SALZBURGS HÖCHSTER AUSSICHTSPUNKT IN DER SPEKTAKULÄREN GIPFELWELT 3000 AM KITZSTEINHORN.

www.schmitten.at

Zell am See-Kaprun Tourismus IMPRESSUM: Herausgeber: Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH, Alle Angaben - trotz 5700 Zell am See, Austria sorgfältiger Bearbeitung - ohne Gewähr, Änderungen möglich - Stand Juni 2020; Grafik: www.nindlgrafik.at; Fotos: „Kaprun - im Wandel der Zeit“, Gletscherbahnen Kaprun AG, Tel. +43 6542-770 Schmittenhöhebahn AG, Zell am See-Kaprun Archiv, Verbund AG, Tourismus Salzburg, [email protected] Fotos aller angeführten Ausflugsziele; Druck: Samson Druck GmbH, St. Margarethen www.zellamsee-kaprun.com