Bikevergnügen in Der Wildkogel-Arena: E-Biken: Radvergnügen Mit Rückenwind
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
zugestellt durch Post.at Wildkogel SOMMER Magazin 2016 www.wildkogel-arena.at impalawolfmitbiss herzlich hart. „Griaß di“! So begrüßen wir im Pinzgau Freunde, Bekannte und lieb- ein anstrengender Gipfelsieg, eine schöne Begegnung oder gewonnene Stammgäste und so heißen wir auch gerne den was auch immer in Ihrem Kopf-Kino erscheinen mag. Frühling willkommen! War auch der Winter nicht arg schnee- reich und kalt, freuen wir uns jetzt doch alle auf den Lenz Wir freuen uns jedenfalls schon darauf, Sie wieder bei uns mit seinen bunten Farben, den duftenden Blüten und dem willkommen heißen zu dürfen, mit einem herzlichen „Griaß fröhlich stimmenden morgendlichen Vogelgezwitscher. di“ oder „Griaß enk“. Bis dahin viele liebe farbenfrohe Früh- „Griaß di“ ist wie nach Hause kommen, so ist’s auch mit dem lingsgrüße aus der Wildkogel-Arena Urlaub in der Wildkogel-Arena! Ihre Ingrid Maier-Schöppl Vielen Stammgästen durften wir in den letzten Mona- Geschäftsführung Tourismusbüros ten DANKE sagen, für ihre langjährige Treue zu den Orten Neukirchen & Bramberg Neukirchen und Bramberg. Das ist jedes Mal eine Ehre für uns und es macht uns auch stolz, so viele treue Gäste jede Saison zu begrüßen, von der Oma bis zum Enkerl! Und so möchten wir Sie gleich auf den folgenden Seiten in unsere herrliche Gegend entführen, tauchen Sie ein in die Geschichten und schwelgen Sie in Erinnerungen an so man- ches besondere Erlebnis bei uns in der Wildkogel-Arena: die Rast mit einer zünftigen Jause auf einer gemütlichen Alm, Tourismusbüro NeukircheN 5741 NeukircheN, Marktstrasse 171 teLeFoN +43 720 710 730 Tourismusbüro bramberg [email protected] 5733 BraMBerg, stoitzNergasse 3 WWW.WiLDkogeL-areNa.at irrtümer, termin- und Preisänderungen vorbehalten! eigentümer, herausgeber und Verleger: tourismusbüros Neukirchen und Bramberg. konzept und gestaltung: christian Nindl grafik Design gmbh, Bramberg und anhaus werbemanufaktur, Neukirchen; Fotos: Wildkogel-arena - Bryan reinhart, Markus greber, Niki Faistauer, Florian Mitterer, Daniel Breuer; salzburger Wollstadel - huber Fotografie; Museum Bramberg - huber Fo- tografie; Nationalpark hohe tauern - Ferdinand rieder; tauriska; Ferienregion Nationalpark hohe tauern - karsten rabas, harry Liebmann, thomas HOLZBAU MAIER GmbH & Co KG | Gewerbestraße 171 | 5733 Bramberg | Austria | Tel. +43/(0)6566/72 64 | www.maier.at höll - science_Vision; christian Nindl; White Noise Festival; intersport austria; movelo; Österreich Werbung - Wolfgang schardt; Franz Neumayr; ingimage.com; redaktion: ingrid-Maier schöppl und edith Danzer | 3 Die Wildkogels: Sommerurlaub. Zeit für G emeinsamzeit. Nick hat zu seinem letzten Geburtstag ein Fernglas Sandra freut sich schon auf eine kleine Tour auf dem Martin kennt das ganze Jahr über nur Berge von Arbeit. Lisa ist schon ganz gespannt aufs Mountainbiken. Diesmal geschenkt bekommen. Damit will er diesen Sommer Höhenwanderweg am Wildkogel. Auch die Krimmler In diesem Sommerurlaub sind echte Berge dran. Er erfüllt ganz allein mit dem Papa! Ihre neuen Bergschuhe hat sie unbedingt gemeinsam mit seinem Papa Steinböcke im Wasserfälle möchte sie dieses Jahr unbedingt einmal sich deshalb einen Jugendtraum. Zusammen mit einem bereits am zweiten Tag bei einer kleinen Wanderung mit Nationalpark Hohe Tauern beobachten. besuchen. Bergführer besteigt er den Großvenediger. der ganzen Familie eingelaufen. Passt alles! 4 | Wildkogel-Magazin sommer 2016 | 5 Geschafft! Wir haben die Wildkogel Card und die Nationalpark Card erfolgreich zusammengeführt. NEU: Nationalpark Sommercard MOBIL v.l.n.r. Christian Wörister (GF NP GmbH), Christine Wopfner (NP GmbH), Ingrid Maier Schöppl, Christian Kirchner, Maria Innerhofer und Robert Möschl aus Neukirchen und Bramberg Die Karten werden neu Viele Leistungen auf einer Karte: gemischt. Aus Wildkogel Card und Nationalpark Card Geballtes Urlaubsglück wird die neue Nationalpark Sommercard. Im Sommer 2016 sorgt die neue Nationalpark Sommercard derung in die Täler mit einer Fahrt mit den teilnehmenden MOBIL für befreites All-Inclusive-Feeling und maximale Wandertaxis ab, fährt auf schmaler Spur mit der Pinzgauer Mobilität in der Wildkogel-Arena. Lokalbahn bis nach Zell am See oder nutzt das Angebot der SVV Postbusse zwischen Krimml, Zell am See und Rauris. Alles neu macht der Mai! Die Wildkogel Card wird diesen Sommer von der Nationalpark Sommercard MOBIL abge- Darüber hinaus ist in der neuen Nationalpark Sommercard löst. Viele der bekannten Attraktionen, die bereits auf der MOBIL auch eine Tagesmaut für die Befahrung der Groß- Wildkogel Card inkludiert waren, kann man nun auch mit glockner Hochalpenstraße inkludiert. Als eine der berühm- der neuen Premiumkarte genießen. Zusätzlich zu den täglich testen Alpenstraßen führt diese ins Herz des Nationalparks konsumierbaren Gratisleistungen bringt die Nationalpark Hohe Tauern, zum höchsten Berg Österreichs, dem Groß- Sommercard MOBIL auch maximale Mobilität. glockner (3.798 m) und seinem Gletscher, der Pasterze. Auch die kurvenreiche Gerlos Alpenstraße mit ihren wunderschö- Ab 1. Mai können alle Urlauber, die in einem der über 100 Part- nen Hochmooren auf der Passhöhe und den grandiosen Aus- nerbetriebe in Neukirchen und Bramberg übernachten, täglich blicken auf die Krimmler Wasserfälle ist mit einem Wochen- eine von 60 Attraktionen kostenlos nutzen und von unlimi- ticket in die Karte gepackt. tierter Mobilität profitieren. Die Nationalpark Sommercard MOBIL ist im Übernachtungspreis bei den Partnerbetrieben Die Nationalpark Sommercard MOBIL ist im Sommer Ihr stän- inkludiert und wird vom Beherbergungsbetrieb bei der An- diger Begleiter, denn sie bietet von 1. Mai bis 31. Oktober 2016 reise ausgehändigt. Ab dann heißt es: Karte zücken und Geld- neben den attraktiven Inklusivleistungen auch zahlreiche börse schonen! Denn schon am Ankunftstag kommt man in Ermäßigungen bei den Bonus-Partnern der Karte. So spart den Genuss einer kostenlosen Leistung wie zum Beispiel die man wertvolles Urlaubsgeld bei Besuchen von Ausflugszielen Nutzung der Bergbahnen Wildkogel oder der Wasserwelten wie der Schmittenhöhe oder dem Kitzsteinhorn, den Hochge- Krimml und der Krimmler Wasserfälle, Zutritt zu Freizeit- und birgsstauseen Kaprun, bei abenteuerlichen Canyoning- und Sportanlagen, Museumsbesuche wie etwa das Museum Bram- Rafting-Touren, einem entspannten Badetag in der Tauern-Spa Die neue NATIONALPARK SOMMERCARD MOBIL berg oder eines der vielen Naturschauspiele der Region. oder bei abenteuerlichen Balanceakten im Hochseilpark. • Eine Attraktion täglich kostenlos nutzbar. • Mehr als 60 Leistungen inklusive von 1. Mai bis 31. Oktober 2016. Zudem bietet die neue Nationalpark Sommercard MOBIL Kontakt • Kostenlos für alle Gäste der teilnehmenden Unterkünfte für die gesamte Dauer des Aufenthaltes inkl. dem An- und Abreisetag. Erhältlich nur bei Ihrem Partner-Gastgeber. für den Sommerurlaub auch maximale Mobilität, denn sie Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern Gerlosstraße 18, 5730 Mittersill • Die Pinzgauer Lokalbahn und alle SVV Postbusse stehen zwischen Krimml und Rauris kostenlos zur Verfügung. berechtigt täglich zur mehrmaligen kostenlosen Nutzung der • Alle teilnehmenden Wandertaxis sind inkludiert. Tel. +43 6562 40939 lokalen, öffentlichen Verkehrsmittel. So kürzt man eine Wan- • Großglockner Hochalpenstraße und Gerlos Alpenstraße inklusive. [email protected] • Zusätzliche attraktive Ermäßigungen (bis zu 50 %). www.nationalpark-sommercard.at 6 | Wildkogel-Magazin sommer 2016 | 7 Liebesgrüße an den Wildkogel Neues von den Bergbahnen Wildkogel Großer Gipfel für kleine Abenteurer, sportliche Biker, glei- ist immer spannend und wir blicken gebannt aus den Fens- Mein Bikevergnügen startet ganz oben! Tauern in Deutschland noch bekannter machen und dabei die tende Überflieger, Genießer und Naturliebhaber erzählen tern, ob wir nicht einen Hasen oder ein Reh im Wald erspä- „Quälende Anstiege und schweißtreibendes In-die-Pedale- touristischen Angebote unserer Partner, der Großglockner von ihrer Liebe zum Wildkogel. Der Hausberg der Wildkogel- hen können. In der Abenteuer-Arena wird uns nie langweilig! treten als Auftakt einer Tour überlasse ich gerne anderen. Hochalpenstraße AG, der Bergbahnen Wildkogel, der Region Arena ist im Sommer ein beliebtes Ziel für alle, die dem Him- Endlich können wir toben, hüpfen, schaukeln und klettern, Lange Höhentouren mit freier Sicht auf das atemberauben- Mittersill und des Flughafen Salzburgs in die Auslage stellen.“ mel und ihren Urlaubsträumen ein Stück näher sein möchten. ohne dass Mama und Papa ungeduldig auf die Uhr sehen. de Panorama stehen auf meinem Programm. Der Wildkogel Denn die beiden machen es sich im Bergrestaurant gemütlich, eignet sich dafür perfekt! Mein Bike wird mit der Wildko- Genusswandern am Wildkogel - das gibt mir Berge während wir Kinder die Spielestationen, wie den „Adlerhorst“ gelbahn zum Ausgangspunkt meiner Tour transportiert und „Komfort, Naturerlebnis und grandiose Ausblicke, das ist oder die „Gipfelwelle“, erobern. Pause machen wir nur, wenn gut ausgeruht radle ich an der Bergstation los. Hier kann es, was ich als Genuss-Wanderer im Urlaub suche. Auf der Duft von leckerem Kaiserschmarrn in der Luft liegt - dann ich wählen zwischen genüsslichen Panoramatouren, die dem Wildkogel finde ich all dies - und noch viel mehr. Die ist es höchste Zeit für eine Stärkung. Müde vom Spielen gon- mich wieder zurück zur Bergstation lenken, oder zur Ab- Höhenmeter bis zum Ausgangspunkt meiner Touren bei deln wir später alle gemeinsam wieder zurück ins Tal und er- wechslung ein paar knackigen