PANORAMA INFORMATION MALTA

Säuleck Schneewinkelspitz Hochalmspitze 3.360 m Großer Hafner Malteiner Sonnblick 3.086 m 3.016 m 3.076 m 3.030 m

Osnabrücker Hütte

SCHWARZHORNSEEN

Kölnbreinsperre Schober Ein Bild, welches eigentlich keiner Worte bedarf! 1.903 m 2.967 m Im Vordergrund: zwei azurblaue, kristallklare Kattowitzer Hütte 2.321m Bergseen, eingebettet in eine raue, erhabene Hochgebirgslandschaft aus gletschergeschliffe - Reitereck nem Granit-Gneis. Im Hintergrund: ein form - Gießener Hütte 2.202 m schöner Gipfel mit weitausladenden Felsgraten Villacher Hütte 2.194 m M I K 2.790 m zwischen denen sich noch große Gletscher E L N ausbreiten, deren Firn in der Sonne glänzt.

Wandspitze Viele namhafte Fotografen haben dieses Bild Faschaunereck Blauer Tumpf 2.623 m einer nahezu perfekten hochalpinen Land- 2.614 m schaft auf Film gebannt, doch nur die wenig - sten Nationalparkbesucher kennen diese ganz Tandlspitze G Ö besondere Ecke: die Zwischenelendscharte Auf dem Weg zum Schwarzhornsee Fjordlandschaft Kölnbreinstausee 2.633 m S S (2.692m), der Übergang zwischen dem Großen G Gmünder Hütte 1.186 m und dem Kleinen Elendtal eröffnet einen R Z atemberaubenden Ausblick über die beiden A P I T E R S C H Schwarzhornseen und auf das Massiv der B Hochalmspitze. MALTATAL E N Wiewohl der Weg dorthin, von der Kölnbrein- Im Tal der stürzenden Wasser M Stubeck A sperre aus, ein wenig Ausdauer und Trittsicher- L T E E R S P I E L 2.370 m heit erfordert, er lohnt sich allemal. Zumal mit Heute weitgehend vergessen, war der Schweizer I N E R A S S E Schriftsteller Gustav Renker (1889 – 1967) einer W der Osnabrücker Hütte ein komfortables Basis- der meistgelesenen Heimatautoren im deutsch- lager für diese Entdeckungstour in die alpine sprachigen Raum des frühen 20. Jahrhunderts. Wunderwelt Nationalparks Hohe Tauern, die N zu einer ausgedehnten Rundtour durch beide Prägend ist jedoch seine vielzitierte Beschreibung F A U Elendtäler ausgedehnt werden kann, zur Ver- des Maltatales als „Tal der stürzenden Wasser“ S C H A geblieben. Renker staunte über die tosenden fügung steht! Naturwunder des Maltatales zu einer Zeit, als diese Bartelmann noch ungehindert zu Tal donnerten, während in 2.413 m W A den 70er Jahren des letzten Jahrhunderts mit S S E Ö S S F Ä L L dem Bau des Maltakraftwerkes mit der gewaltigen R A R E N A G E Kölnbreinsperre diese Kraft zugunsten der H Energieerzeugung gezähmt wurde. S E R E R L C A S E B B A W N I S F A L L Gewiss ein Eingriff, der den ursprünglichen Reiz Koschach des Maltatales jedoch nicht schmälerte. Wurden doch im Jahr 1986 weite, unberührte Teile des Tales und somit der Gemeinde Malta in den Brandstatt Kramerhütte Nationalpark Hohe Tauern aufgenommen. Und Leonhardhütte 1.600 m diese zählen mit den höchsten Wasserfällen Kärntens, der „Tauernkönigin“ Hochalmspitze (3.360m) und der atemberaubenden Hochgebirgs- landschaft rund um die Schwarzhornseen zu den M ganz großen Attraktionen des größten Schutzgebie- tes der Alpen. A L Zudem ermöglicht die Malta-Hochalmstraße heute T einen spektakulären Eintritt in die Welt des Hoch- A gebirges, von deren Endpunkt an der Kölnbrein- B sperre zahlreiche Erlebnistouren in das Nationalpark- E Schutzgebiet ihren Ausgang nehmen. R G Diese Vielfalt alpinistischer Möglichkeiten, von Alpine Versorgung genussreichen Wanderungen bis zu schwierigsten Kletterrouten in Fels und Eis, haben Malta schon Feistritz früh in das Interesse berühmter Bergsteiger, wie Alpine Unterkunft Paul Grohmann, einem der Mitbegründer des M A F L U S S Alpenvereins, rücken lassen. Eine Tradition, welche L T A Alpine Notunterkunft heute beispielhaft in Form der aktiven Mitglied- schaft bei den „Bergsteigerdörfern“ gelebt wird. Besucherzentrum

Parkplatz W Frido Kordon Hütte 1.649 m A K S R I E MALTA 843 m S E G S R P L A T Z R A Infostelle Gemeindeamt I N B E Gries R Sta ndort G Nationalpark Hohe Tauern Malta

Der größte Nationalpark der Alpen erstreckt sich mit einer IM TAL DER STÜRZENDEN WASSER Schutzgebietsfläche von 1.856 km 2 über weite Bereiche des Gebirges der Hohen Tauern in den drei Bundesländern Die Gemeinde Malta, sie umfasst das gleichnamige Tal, Kärnten, und Tirol. ist berühmt für seine imposanten Wasserfälle, von denen 1981 gegründet, bewahrt der Nationalpark Hohe Tauern einige mit spektakulären Erlebniswegen zugänglich eine der letzten großflächigen, von menschlicher Nutzung gemacht wurden. Als Bergsteigerdorf des Österreichischen weitgehend unberührten Naturlandschaften Mitteleuropas Alpenvereines hat sich Malta mit seinem vielfältigen für kommende Generationen. Angebot zu einem Anziehungspunkt für Fels- und www.facebook.com/hohetauern Eiskletterer sowie Hochalpinisten entwickelt. www.hohetauern.at

Impressum: Herausgeber: Kärntner Nationalparkfonds Hohe Tauern, Döllach 14, 9843 Großkirchheim www.hohetauern.at Konzeption: G. Mussnig; Gestaltung: Grafik Dapra; Fotos: NP-Hohe Tauern, K. Dapra

R

S F

T

S L M B W

D F

Z M D

E TOP ERLEBNISZIELE TOP ERLEBNISZIELE H W L T

PANORAMA INFORMATION S B M

IM MALTATAL IM NATIONALPARK HOHE TAUERN

S S

S V E MALTA M

G K Rauriser Tauernhaus A Ö MU L T RTA Ghf. Prossau Oberwalderhütte Bad Gastein SC L Fuscher Törl HA 2252 Eiskögele CH stein Prossau G TAL Rotgüldenseehütte Muhr D ee + 3426 Großglockner Hochalpenstraße Bodenhaus Arlscharte Rotgüldensee Ghf. Prossau M Säuleck Schneewinkelspitz Hochalmspitze 3.360 m Großer Hafner Malteiner Sonnblick GLOCKNER GRUPPE 2252 A ur Hochtor Böckstein Prossau n Kölnbreinspeicher Rotgüldensee l Hocharn Mu a 3.086 m 3.016 m 3.076 m 3.030 m Großglockner 2504 Kolm Saigurn A Kölnbreinspeicher r u nl f Hafner Wallackhaus + 3254 au B + 3798 Glocknerhaus f B Hafner a ac ch Kalser h Erzh.Johann Hütte Schareck Ammererhof + 3078 PÖL Tauernhaus 1 Naturfreundehaus Radeckalm LERT + 3078 PÖ Osnabrücker Hütte G Stüdlhütte Kasereck AL LLE Hoher Sonnblick L Radeckalm RT Niedersachsenhaus Naßfeld Kattowitzer Hütte ieser G AL Bergeralm + 3105 Salmhütte TAL Sportgastein L E SS Schareck Kattowitzer Hütte iese Lucknerhütte EI Naturfreundehaus Hannover Haus + 3246 Osnabrücker Hütte HAFNER GRUPPE r FL Zittelhaus Gamskarspitze 2 Neubau + 3123 Ankogel Glorerhütte 3 O S Alter Pocher + 2883 Hochalmblick ANKOGEL GRUPPE stein Lucknerhaus Heiligenblut M Schwußner Hütte Gmündner Hütte + 3246 Wirtsbauer Alm ö SONNBLICK GRUPPE l M Hannover Haus Osnabrücker Hütte HAFNER GRUPPE l Hochalmspitze A Gamskarspitze L L orf L Duisburger Hütte Hagener Hütte TAL T A 8 H A A C T A + 3360 T B T Schober Z E A T Z E Oberdorf Kölnbreinsperre I S Maresenspitz M L T Jamnighütte + 2883 N I Apriach D a Hochalmblick KÖ l ANKOGEL GRUPPE Kals N + 2913 ta 2.967 m S Gießener Hütte K S TAUER 1.903 m Kattowitzer Hütte 2.321m am Großglockner Ö NTAL Gmündner Hütte G Putschall AL Arthur von Schmid Haus Schwußner Hütte G Elberfelder Hütte ITZT Kohlmayralm PPE KN M Hornkopf IR 7 Hochalmspitze Z AL A Lesach NT Koschach agener Hütte L Lesachalm + 3251 AL SE GÖSSGRA TAL T NT Großkirchheim Ö BEN CH A DE D Tristenspitze A + 3360 T Reitereck RA B 5 Rennweg Gießener Hütte 2.202 m SCHOBER GRUPPE G Innerfragant L + 2929 E 6 A G TA E Maresenspitz L Ad.-Noßberger Sagritz Sadnighaus IG S M K 2.790 m Hütte Petzeck ON e 4 P Reißeck a Villacher Hütte 2.194 m M I Hochschober Fraganter Hütte KA l E L N + 3283 Glocknerblick L Sadnig Malta + 2913 t A + 2965 a R T + 3242 Lienzer Hütte L Flattach Gießener Hütte G N + 2745 A L E T TAU NITZTA T L ERN 2 WANGE L M TA P 5 S Ö Ö L Wandspitze A L M L Eisentratten Arthur von Schmid Haus Außerfragant T Hochschoberhütte Wangenitzsee Hütte A REISSECK GRUPPE Kohlmayralm Faschaunereck Obervellach L 2.623 m O rleibnig Wangenitz See Mörtschach Blauer Tumpf M Mallnitz S Pichler Alm ö L 2.614 m Unterleibnig ll Gmünd TA Koschach Penk N Schleinitz l D l Polinik E GÖSSGR ö KÄRNTEN S A E L 3 O n M B + 2904 B Ö E Tandlspitze Is A Stall + 2784 D Tristenspitze N G e A T Ö l N L 9 L Trebesing 1 S T Ö Napplach T M ant 2.633 m S Gwabl A Raneralm Tresdorf Gmünder Hütte 1.186 m L L + 2929 G Winklerner ll TA S hlaiten Zettersfeld Mö IG R Z Ainet Hütte Winklern Unterkolbnitz N T R Naturfreunde 6 Altersberg O A P IS Haus Rangersdorf P Reißeck I E Oberlienz Mühldorf A E L R H T Thurn K B S C A Malta O L Gaimberg OBERKÄRNTEN Pusarnitz Lainach Kreuzeck + 2965 r E Nußdorf- Iselsberg- Flattach e + 2701 Möllbrücke Treffling s Stronach r e 4 e N s i LIENZ e M Debant Dölsach i L Sachsenburg D L M Stube ck Hochstein rau Ö A Aguntum Ei t tt L T R S P I E 2.370 m Leisach E I N S E L E B S M R E R W A S

P S N F I U S S A A 1 2 3 S C H 1 2 3 Bartelmann

2.413 m W A S S E Ö S S F Ä L L R A R E N A G E H S E R E R L C A S E B B A W N I S F A L L Koschach HOCHALPENSTRASSE GOLDGRÄBERDORF HEILIGENBLUT GÖSSNITZTAL Kramerhütte Eine der schönsten Panoramastraßen der Alpen, Im Kleinen Fleißtal, am Fuße des Hohen Eines der längsten und wohl schönsten Hochge- Brandstatt die auf geschichtsträchtiger Trasse den National- Sonnblicks, wurde ein originalgetreues Goldgrä- birgstäler des Nationalparks. Die Rundtour park Hohe Tauern durchquert. Sie bietet auf der berdorf wieder errichtet. Hier erfährt man, wie durch das gesamte Tal, mit Übernachtung in der Leonhardhütte 1.600 m gesamten Streckenlänge, insbesondere aber auf im 16. Jahrhundert, zur Hochblüte des Gold- weltvergessenen Elberfelder Hütte, eröffnet eine der Kaiser-Franz-Josefs-Höhe, eine Fülle von bergbaus, das berühmte Tauerngold gewonnen der schönsten alpinen Wegstrecken: der Lang- Bildungs- und Erlebniseinrichtungen. wurde und man kann in der Goldwaschanlage talseenweg, entlang von gleich drei herrlichen FALLBACH WASSERFALL MALTEINER WASSERSPIELE WASSERARENA GÖSSFÄLLE Infos: www.grossglockner.at gleich selbst sein Glück versuchen. Bergseen. Besonders beeindruckend: der mäch - Ob groß oder klein, ob wagemutig oder doch eher Der Themenweg „Malteiner Wasserspiele“, eröffnet Wo der Gößbach in das Maltatal hinunterstürzt, tuge Gößnitz-Wasserfall am Taleingang. vorsichtig: der Wasserspiele- und Erlebnispark einen der spektakulärsten Abschnitte des Malta- bildet er eine eindrucksvolle Durchbruchsschlucht M rund um den mächtigen Wasserfall des Fallbachs baches! So zählen die tiefblauen „Fallertümpfe“, die mit zwei markanten Wasserfällen, die „Gößfälle“. mit seinen 200 Metern Fallhöhe bietet allen markante Felsspalte am Hochsteg, der Melnikfall - Der Untere Gößfall wurde mittels eines sorgfältig 4 5 6 Nationalpark-Besuchern ein unvergessliches Kärntens höchster Wasserfall – und glattpolierte angelegten Wanderweges auch für geh- und seh - A Naturerlebnis. Auskolkungen im Bachbett zu den besonderen behinderte Menschen und der „Wasserarena“, sei - L Während im Wasserspielepark mit seinen Attraktionen dieser ebenso abwechslungsreichen wie ner rollstuhlgerechten Aussichtskanzel erlebbar Erlebnisstationen das spielerische Lernen im leichten Wanderung. gemacht. Von hier führt dann ein T Vordergrund steht, eröffnet ein Wasserschaupfad „Wassergedankenweg“ weiter zum Oberen Gößfall A mit seiner Aussichtskanzel atemberaubende und zu Plätzen der Ruhe und Beschaulichkeit. B Ausblicke auf den Wasserfall. Und Kletterer fin - den am Klettersteig Fallbach eine ganz besondere E Herausforderung. R Infos: www.erlebnispark-fallbach.at G WANGENITZSEE Alpine Versorgung GRADENTAL MAUTTURM WINKLERN Mitten hinein in das wilde Herz des Nationalparks, Der größte Bergsee Kärntens bildet gemeinsam mit Diente der historische Mautturm in Winklern Feistritz die Schobergruppe, führt das wildromantische dem Kreuzsee (dieser verdankt seinen Namen der einst als Getreidespeicher und weithin sichtbare Gradental. Ein Naturlehrweg hat die kleine aber markanten Kreuzform) ein spektakuläres hochalpi - Alpine Unterkunft Zollstation, so lockt er heute, nach seiner gemütliche Adolf Noßberger Hütte zum Ziel und nes Seenplateau, inmitten von Dreitausender- Revitalisierung, mit einer sehenswerten Ausstel- 4 5 6 M A F L U S S führt vorbei an Wasserfällen, einem herrlichen Gipfeln. Das Seenplateau wird am besten über das L T A Wangenitztal oder von der Winklerner Alm erwandert lung über die Bergkristalle der Hohen Tauern. Alpine Notunterkunft Gebirgsmoor und mehreren türkisfarbenen Berg- seen. und bietet mit der Wangenitzsee Hütte eine Einkehr.

Besucherzentrum 7 8 9

Parkplatz W Frido Kordon Hütte 1.649 m A K S R I E MALTA 843 m S E G S R P L A T Z R A Infostelle Gemeindeamt I N NATIONALPARKZENTRUM MALLNITZ SEEBACHTAL ALPE-ADRIA-TRAIL MALTATAL RADWEG KLETTERGÄRTEN MALTA HOCHALMSPITZE B Das Nationalparkzentrum Mallnitz vereint ein Mit seinen Felswänden und Wasserfällen atembe - Dieser berühmte Weitwanderweg nimmt im Dieser neu angelegte Familienradweg erschließt Der Granitgneis im Maltatal besitzt unter Im Gegensatz zu den Sportkletterern zieht es die E sehenswertes Besucherzentrum mit Dauer- und raubend spektakulär und gleichzeitig leicht zu Nationalpark Hohe Tauern seinen Anfang: er führt das Maltatal, ausgehend von der Künstlerstadt Kletterern einen geradezu legendären Ruf. So Hochalpinisten hinauf zu den vergletscherten Gries R Sonderausstellungen über den Nationalpark erwandern: das ist das Seebachtal! Ein abwechs - in insgesamt 43 Etappen durch drei Länder Gmünd bis zur Mautstelle der Malta haben einheimische Bergsteiger gleich mehrere Gipfeln, die das Maltatal überragen. Den Ort der Sta ndort G Hohe Tauern mit einem Bildungszentrum, in lungsreicher Naturerlebnisweg erschließt dabei (Kärnten, Slowenien und Friaul Julisch-Venetien) Hochalmstraße. Eine Traumroute, die sich ent - Kletterreviere vorbildlich erschlossen. Jene im Tal größten Sehnsucht stellt dabei der Gipfel der welchem Gästen wie Einheimischen ein interes - Naturphänomene wie das Zugvogelparadies von der Kaiser-Franz-Josefs-Höhe am Fuße des lang des Maltaflusses und daher immer nah am bieten Sportkletterern, dank des günstigen „Tauernkönigin“, die Hochalmspitze, dar. santes und vielfältiges Bildungsprogramm ange - Stappitzer See, den „betenden Wald“ oder die Großglockners bis zur Adriaküste bei Triest. Infos Wasser dahinschlängelt und zudem auch ver - Klimas, von März bis in den späten Herbst hinein Erfahrene Bergsteiger, am besten in Begleitung boten wird. „Eislöcher“ bis zur gemütlichen Schwußner Hütte. und Buchungen: www.alpe-adria-trails.com schiedene Erlebniseinrichtungen wie den zahlreiche Kletterrouten in unterschiedlichsten eines staatlich geprüften Berg- und Skiführers, Nationalpark Hohe Tauern Malta Eselpark Malta, den Wasserplatz Gries und den Schwierigkeitsgraden. Am bekanntesten sind die können dabei zwischen drei Routen wählen: vom Wassererlebnispark Fallbach geradezu ideal ver - Klettersektoren „Kreuzwand“, „Humuspfeiler“ und Süden über die Gießener Hütte über den Der größte Nationalpark der Alpen erstreckt sich mit einer IM TAL DER STÜRZENDEN WASSER „Gelbes Geheimnis“. bindet. Rudolstädter Weg oder über den mit einem Schutzgebietsfläche von 1.856 km 2 über weite Bereiche Klettersteig entschärften Detmolder Grat. Oder des Gebirges der Hohen Tauern in den drei Bundesländern Die Gemeinde Malta, sie umfasst das gleichnamige Tal, der etwas längere Aufstieg von Norden aus, über die Osnabrücker Hütte und die Preimelscharte. Kärnten, Salzburg und Tirol. ist berühmt für seine imposanten Wasserfälle, von denen 1981 gegründet, bewahrt der Nationalpark Hohe Tauern einige mit spektakulären Erlebniswegen zugänglich eine der letzten großflächigen, von menschlicher Nutzung gemacht wurden. Als Bergsteigerdorf des Österreichischen weitgehend unberührten Naturlandschaften Mitteleuropas Alpenvereines hat sich Malta mit seinem vielfältigen für kommende Generationen. Angebot zu einem Anziehungspunkt für Fels- und www.facebook.com/hohetauern Eiskletterer sowie Hochalpinisten entwickelt. www.hohetauern.at

Impressum: Herausgeber: Kärntner Nationalparkfonds Hohe Tauern, Döllach 14, 9843 Großkirchheim www.hohetauern.at Konzeption: G. Mussnig; Gestaltung: Grafik Dapra; Fotos: NP-Hohe Tauern, K. Dapra