Kontsert 7 Maarja-Liis Ilus annab neljas Eesti linnas Puhkepäev plaadi “Homme” esitluskontserdi | Nädalalõpulisa | 27. veebruar – 1. märts 2009 | nr 8 (508) |

ERIKÜLALINE

ESITLEB

4. AUGUSTIL• TALLINNA LAULUVÄLJAKUL PILETID MÜÜGIL 5. MÄRTSIL 10:00 @ WWW.TICKETPRO.EE

MADONNA.COM - UUDISED, KONKURSID, TUURIGRAAFIK JA MUU WWW.FBI.EE HARD CANDY NÜÜD MÜÜGIL! Produced by BDG & Live Nation Global Touring Äripäeva nädalalõpulisa 27. veebruar 2009 toimetaja Raul Mee, tel 667 0256, e-post [email protected] 2 MOODSAD AJAD

PARAAD Paraadiks valmis

Andres Haabu [email protected] Eesti Vabariigi 91. sünni- päeva puhul peeti sõjaväe- paraad sel korral Narvas Peetri platsil.

 Noor narvakas jäl- gimas kaitsejõudude paraadi Peetri platsil.

 Vabariigi president Toomas Hendrik Ilves paraadiks üles rivis- tatud rohkeid kaitseväelasi tervitamas. Presidendile sekundee- rib kaitseväe juhataja kindralleitnant Ants Laaneots.

 Europarlamendi saadikust fotohuviline Tunne Kelam ei lase mööda võimalust jäädvustada riigi sünnipäeva tähtsündmust, suurejoonelist kaitsejõudude paraadi. toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 27. veebruar 2009 Äripäeva nädalalõpulisa 3 TSITAAT Praegu SÜNDMUS tundus sobiv” aeg see asi, nui neljaks, ära teha. Mihkel Raud, kontserdituuri kohta Raud ja Saller

 1. märsil alustaval RaudSalleri tuuril saab kuulda vanu armasta- tud lugusid vaheldumisi põnevate juttudega muusikategemisest. Foto: Postimees/Scanpix

kuuludes praegu kõige hitima- staarmuusikut kontserdituu- kuidas nad sündisid ja mis tuuri käivitamist siiski veidi KONTSERT te hulka. ril saadavad. Kolmeliikmelisse nendega seostub. Muidugi ka kiirendanud. Mari Hiiemäe hard- “RaudSaller” [email protected] “Mängime punki ja saatebändi kuuluvad Mihkel sellest, mis pähe tuleb ja tun- “Praegu lihtsalt tundus so- rock’i klassikat, mida me ku- Mälgand (kontrabass/bass), dub, et peab räägitud saama. biv aeg see asi, nui neljaks, ära  01.03 kl 19 Teater Endla Kontserdituur “RaudSaller” nagi koos kuulanud ja män- Kaspar Kalluste (trummid) ja Kuulajale aitab see paremat teha,” arvas Raud.  02.03 kl 19 Vene Teater pakub publikule kiiret ring- ginud oleme, samuti lugusid Tarvi Kull (klahvpillid). ülevaadet luua ja eks lahutab Olulisimaks käimalükka-  03.03 kl 19 Haapsalu vaadet kahe Eesti tuntud nii Smilersilt, Generator M-ilt, Mälgandit nimetab Raud ka meelt,” valgustas Raud. vaks motivaatoriks nimetas kultuuri keskus persooni muusikalisest Golemilt, Ba-Bachilt kui ka Mr. Eesti parimaks bassimeheks, Raud isiklikku emotsionaal-  04.03 kl 19 Pärimus- mine vikust. Kaasa teeb uni- Kontserdituuri planeeritud muusika Ait Lawrence’ilt,” lubas Mihkel kes lisaks džässiprojektide- juba neli aastat set laengut, mida muusika esi- kaalne saatebänd. Raud. le, millega too enamasti seo- tamine talle annab.  06.03 kl 20 Aruküla tud on, suudab väga stiilselt Päris sellist teksti, nagu Mih- “Mulle tohutult meeldib kultuuri keskus Tuntud lood kõlavad  08.03 kl 19 Keila kultuuri- Muusik Mihkel Raua sõ- kontserdituuril uues kuues mängida bassi ükskõik mil- kel Raua värske autobiograa- musitseerida. Singer-Vingeris nul on tuuri jaoks valitud ka- lises bändis muusikastiilist fia “Musta pori näkku” lugejad on mul küllaltki selge roll ki- keskus va küllaltki eklektiline, ku- Päris üks-ühele, nii nagu neid sõltumata. võiksid loota, kontsertidel siis- tarristina, selle projektiga on  09.03 kl 19 Vanemuise na see on kokku pandud väga kunagi minevikus esitatud Tunnustavaid sõnu leidis ki ei kuule. mul aga üle pika aja taas või- suur maja laia repertuaari ning eri aas- sai, laulud kontsertidel siis- Raud ka kõikide ülejäänud Raamatu ilmumist ei nime- malus ise laulda. Siin ma saan  10.03 kl 19 Paide kultuuri- takümnetesse kuuluvate lau- ki ei kõla. muusikute kohta. ta Mihkel Raud tegelikult min- teha midagi väga värsket ja keskus  11.03 kl 19 Võru kultuuri- lude põhjal. “Terviklikkuse huvides ole- Lauludele lisaks kõlavad giks eriliseks inspiratsiooni- toredat,” rõõmustas kogenud me kogu repertuaari üritanud allikaks kontserdituuri kor- muusik Raud. maja “KANNEL” Repertuaaris vana klassikat ka huvitavad jutud  13.03 kl 19 Rapla kultuuri- ja uusi hitte veidi ringi arranžeerida ning raldamisel. Raua sõnul ei esita nad koos kuigi me mängime palju ka Mihkel Raua ja Hendrik Sal- “Me oleme ühistuuri pikalt Hendrik Sal-Salleriga seekord- keskus Seega saab “RaudSalleri” kont- puhast rokki, on selles mõn- Salleri ühistuuril ei kõla üks- planeerinud. See on meil mee- se kontserttuuri kava sarna-  14.03 kl 19 Rakvere Teater serdituuril kuulda nii neid lu- dagi traditsioonilisest rokist nes muusika, laulude vahele les mõlkunud juba oma neli sel kujul enam mitte kunagi. gusid, mis kirjutatud kahe asja- eemalduvat,” tutvustas Raud. pajatavad mõlemad artistid aastat ning see oleks ilmselt Koostöö jätkumist mõne tei-  Piletid: 175 kr, sooduspilet osalise poolt teismeliseeas, kui Oma osa arranžeeringu- huvitavaid jutte ka muusika- teoks saanud ka ilma selle raa- se muusikaprojekti näol peab lapsele kuni 12 a k.a 150 kr ka neid palu, mis näinud ilma- te kujunemisel on saatebändi tegemisest. matuta,” rääkis Raud, möön- Mihkel Raud aga vägagi tõe-  Tallinnas 175/200 kr, valgust alles mõni aeg tagasi, liikmetel, kes kaht kitarridega “Räägime lugudest, sellest, des siiski, et raamatumenu on näoliseks. sooduspilet 150/175 kr Äripäeva nädalalõpulisa 27. veebruar 2009 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 4

Restoranide TOP 10

 Heidi Vihma hinnang viimase kahe aasta külastuste põhjal 1. Gloria, Müürivahe 2, 30 2. Ö, Mere puiestee 6e, Tallinn 30 3. Ribe, Vene 7, Tallinn 30 4. Controvento, Vene 12, Tallinn 30 5. Kadriorg, Weizenbergi 18, Tallinn 29 ELAMUS 6. Tigu, Vilmsi 45, Tallinn 29 7. Angel Café, Sauna 1, Tallinn 29 8. In Studio Vinum, Suur-Karja 18, Tallinn 29 9. Argentiina, Pärnu mnt 37, Tallinn 28 | kommentaar | restoranitest | arvustused | 10. Kolm õde, Pikk 71/Tolli 2, Tallinn 28

TOIMETAJA VEERG Signe Sillasoo Ajalugu tunnistab, ”et sellest peale, kui Eeva sõi õuna, sõltub inimese õnn õhtusöögist. Gurmaanide pidu ui miskit hästi lä- tusfilme. Toidugurmaani- Kheb, siis kõigil kor- dele aga hõrke maitseela- raga, kui kiiva ki- musi. Ja viimast üldse mit- sub, siis viimsel kui ühel, te kodumaistelt tegijatelt, ja kui huvitavaid üritu- vaid põhjanaabrite pari- si toimub, siis ikka samal matelt kokkadelt, kes järg- ajal. Vana tõde, mille paika- mise nädala lõpuni Tallin- pidavuses ei tasu kellelgi na restoranides oma eri- ammu enam kahelda. Ja menüüsid pakuvad. nii on see ka selle nädala Seega tasuks paariks lõpus ja järgmise alguses. päevaks igapäevaseks saa- Lähipäevade jooksul pa- nud seljanka, pasta ja kutakse melomaanidele praekartulite nautimine lavasõud ja kõrvanautlust lõpetada, et oleks ruumi – kontserte annavad hin- ka sugulusrahva parimaid natud rokimehed Mihkel palu heas seltskonnas eks- Raud ja Hendrik Sal-Saller, perimenteerida.  Pildil olev trendikas Helsingi restoran Loft toob oma valikmenüü restorani Pegasus. Foto: Loft samuti Maarja-Liis Ilus ja Sest nagu Lord Georg ning Hortus Gordon Byron tabavalt ja Musicus. humoorikalt on öelnud, Uuema kunsti armasta- tunnistab kogu inimkon- jate jaoks on Soosoo gale- na ajalugu, et sellest peale, riis üleval Maria Aderi fil- kui Eeva sõi õuna, sõltub milikud tööd naiselikus inimese – näljase patuko- Helsingi parimad kastmes, balletihuvilisi ti! – õnn suuresti õhtusöö- ootab Vanemuine aga tru- gist. Ja et see nii on, siis ta- pi 70 a juubelit tähistama. suks seda viimast sel nä- Ka filmifriigid ei jää ilma, dalal veeta ehk mõnes kau- neile pakutakse pea terve nis restoranis üllatuslikke nädala jagu häid USA kul- roogi proovides. restoranid Tallinnas

pakub sel nädalal oma kuul- mel on restoranisaalis Soo- said kokteile, mis valmista- TOP 10 me kaart, kus on ära märgi- Heidi Vihma tud supervärskest toorainest, Soome TOP 10 tud Klaus K tooraine päritolu- [email protected] Muuseumis. kohad: põhjapõdraliha Sallast, Soome restoranikultuuri restorani siig Inari järvest, seakasvata- 26. veebruarist 7. märtsini uus tase Demo asutati aga  Soome parima 50 restora- jad, kitsejuustutootjad, moosi- pakuvad Tallinna restorani- 2003. aastal, ent juba paari ni hääletamisel 2008. aastal tegijad jne. Hotellis Telegraaf des oma erimenüüsid küm- aasta pärast õnnestust tal saa- valiti parimaks restoraniks saab nende hommikusöögist me Helsingi parimate hulka da Michelini tärn. Demo me- Chez Dominique Helsingist. osa 26. ja 27. veebruaril. kuuluvat restoranid. nüüd pakub Vertigo. Vertigos Tippkümnes oli kaheksa res- Mecca kööki on aga võima- saab maitsta ka American Bari torani Helsingist ja kaks mu- tu määratleda. Soome toidukultuur on parimaid kokteile. jalt Soomest. Põhilisteks märksõnadeks meie omast mõnevõrra eri- Lofti erimenüü leiab aga on kirg ja ootamatus. Mecca nev. Põhiline tooraine on neil Pegasusest. Tegemist söögi-  1. Chez Dominique, Hel- ühendab endas restorani, ju sama mis meil, kuid nad on kohaga, mis on äratanud rah- singi lounge’i ja baari. Mecca leiab olnud söakamad omaenda tra- vusvahelist tähelepanu ja mi-  2. Demo, Helsingi Monacost. Savoys saab nauti- ditsioonilise köögi ja maa toor- da on kiitnud ka The New York  3. Savoy, Helsingi da aga Helkan Keittiö ehtsoo- aine väärtustamisel ning pari- Times.  4. Olo, Helsingi melikke roogi. ma hooajalise kodumaise ka- Seevastu Ateljé Finne on  5. Postres, Helsingi Soome ainsale kahe sutamisel. suhteliselt noor Soome rooga-  6. Carma, Helsingi Michelini tärniga restoranile Seekordne külaskäik on jät- sid pakkuv restoran, mis asub  7. G.W.Sundmans, Helsingi Chez Dominique, mis pakub kuks eelmisel sügisel alanud skulptor Gunnar Finne kuna-  8. Ateljé Finne, Helsingi klassikalisi prantsuse tehno- kahe linna restoranide ühis- gises ateljees. Suur osa nende  9. Näsinneula, Tampere loogiaga tehtud roogasid, on tööle, kui kuus Tallinna res- kasutatavast toorainest päri-  10. Lapland Hotel Sky Eestis vääriliseks partneriks torani Helsingi restoranides neb kohalikelt väiketootjatelt. Ounasvaara, Rovaniemi Egoist. oma roogasid pakkusid. Toidu- Juhtuda võib sedagi, et resto- Restoranis Gloria saab proo- kultuur on rahvuskultuuri üks ranis pakutava kala on püüd- vida aga OLO menüüd, mis on osa ja selle tutvustamine sama nud üks restroani omanikest, põhjamaiselt modernne, toor- oluline kui muud kultuurilised Antto Melasniemi, oma käte- Best of Finlandi hommikusöök, ainet tuuakse kõikidest Põhja- kontaktid. ga. Ateljé Finne Tallinna-part- mille tooraine on täielikult maadest. Aasta avatud olnud, kuid neriks on Ribe. kodumaine ja pärineb kümne- Moodsad maitsed ühine- juba Soome parimaks baariks Hotelli Klaus K visiitkaar- telt tootjatelt üle kogu Soome. vad vanaema köögist pärit roo- valitud Cocktail Lounge A21 diks on kujunenud nende The Hommikusöögi menüü ase- gadega. toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 27. veebruar 2009 Äripäeva nädalalõpulisa ELAMUS 5

TSITAAT HINNANG Puhas adrenaliin Just praegu on õige aeg aduda, et Little Steven’s Underground Garage meeriklane Little garaažirokis, hõlmates täna- taalsema muusikavalikuga me oleme ajanud vahepeal sega- Presents – Coolest ASteven alias Steven Van päevani kõike cool’i, mis kon- plaati 2009 standardsaundide mini vabaduse tarbida ning vabaduse Songs In A World 8 Zandt on tuntud eel- teksti sobib. keskelt on raske ette kujuta- ” kõige kui Bruce Springsteeni Little Steveni kuulamiseks da. otsustada inimlike väärtuste kasuks.  E-Street Bandi värvikas ki- Eestis piisab vaid netiühen- Kui classic rock on teie ri- www. tarrist. dusest ja kodukal tasuta re- da, siis pole Little Steveni uni- littlesteven Tema Silvio Dante roll gistreerimisest ning kuldaja versumi ignoreerimiseks üh- sundergro Sopranode sarjas pole aga vä- rokenrollil ei näi lõppu olevat. tegi põhjust. Kahju, et ta alles undgarage. Toomas Hendrik Ilves, president, Eesti Vabariigi 91. aastapäe- hem muljetavaldav. Aastast Saatest inspireeritud kogu- sel nädalal avastasin. com Lennart Beat va kõnes, 24.02.2009 2002 on tal ka oma raadiosaa- mikud polegi nii bossid kui de, mille juured on 50ndate mehe juhitud show’d, kuid vi-

HINNANG “Frost/Nixon” märts 2009  Esilinastus: 20.02.2009 VANA BASKINI TEATER Filmi pikkus: 2 h Levitaja: Forum Cinemas AS 1.kl 19 PLASTIKVÕILEIB Võru Kultuurimaja 2.kl 19 OPAL OTSIB MEEST Kuressaare Kultuurikeskus 3.kl 19 OPAL OTSIB MEEST Salme Rahvamaja 4.kl 19 OPAL OTSIB MEEST Valjala Rahvamaja 5.kl 19 PLASTIKVÕILEIB Jõhvi Kontserdimaja vs 6.kl 19 OMETI KORD Kernu Valla Rahvamaja

 Ameerika kõigeväge- 8.kl 19 PLASTIKVÕILEIB Järva-Jaani Rahvamaja vam, kunagine president 10.kl 19 KES AEVASTAS? Rannu Rahvamaja Richard Nixon (Frank 11.kl 19 PLASTIKVÕILEIB Põlva Kultuurikeskus Langella) vastase, aja- kirjanik David Frostiga 12.kl 19 VIIMANE SIGAR Märjamaa Rahvamaja (Michael Sheen). 13.kl 19 PLASTIKVÕILEIB Tõrva Gümnaasiumi saal Foto: Superkinod 14.kl 19 TAASKORD Kunda Klubi 15.kl 19 MINU SÕBRATAR MAKSUAMET Endla Teater Kino Ajalooline teleduell ajakirjanik Frosti ja president Nixoni vahel 16.kl 19 MINU SÕBRATAR MAKSUAMET Vene Teater 17.kl 19 MINU SÕBRATAR MAKSUAMET Vanemuise v/m 18.kl 19 OPAL OTSIB MEEST Saue Huvikeskus Kuidas lõvi kaotab gasellile 19.kl 19 VIIMANE SIGAR Paide Kultuurikeskus 20.kl 19 OPAL OTSIB MEEST Kuimesta Rahvamaja rost/Nixon on põnev Tema järgmine interv- on internetis vabalt saadaval Nagu ajakirjanikukätt proovi- 21.kl 19 VIIMANE SIGAR Haapsalu Kultuurikeskus Fvaatemäng, kuidas ga- jueeritav peaks muutma aga ja ajaloo tõttu tulem teada, ei nud Triin Tulev kutsuks välja 22.kl 19 KIHLUSPIDU esietendus! Salme Kultuurikeskus sell kohtub lõviga. Ja kõik, sest mees kutsub duelli- paku lõpplahendus üllatusi. Edgar Savisaare. Esmapilgul võidab teda. le hoopis teist kaliibrit mehe Küll on teekond selleni põnev huvitav ja maitsev vili osutub 23.kl 19 KIHLUSPIDU Vanemuise s/m Richard Nixon läks ehk Nixoni. Viimane on tun- vaadata. pärast esimest ampsu siiski 24.kl 19 KES AEVASTAS? Vastemõisa Rahvamaja Watergate’i pealtkuulamis- tud oma heietamisega ning Film näitab lisaks interv- riknenuks ja sellest ebameel- 25.kl 19 PLASTIKVÕILEIB Antsla Kultuurikeskus afääriga ajalukku kui ainus ähvardab Frosti hea plaani, juule ka sellele eelnenud nä- divast suutäiest tuleb nüüd USA president, kes on ame- patustaja taas päevavalgele dalaid, mil vastaste mõlemal au ja väärikuse ning ka võitja- 26.kl 19 KIHLUSPIDU Jõgeva Kultuurikeskus tist tagasi astunud. Viimase- ja pihtima tuua, hoopis põr- pool käisid tulised etteval- na välja tulla. Vastasel juhul 28.kl 19 KIHLUSPIDU Tamsalu Kultuurimaja ga pääses mees justkui kohtu- mustada. mistused lahinguks – esitati ei kannata edasine karjäär ei protsessist, mis valvsatele ko- Tõsieluainetel põhineva eritingimusi, sõlmiti kokku- mainimist ega kriitikat. 29.kl 19 KIHLUSPIDU Karksi Valla Kultuurikeskus danikele ei meeldinud. David sündmustiku on Ron Howard leppeid ning otsiti komprat. Frank Langella kehastatud 30.kl 19 TAASKORD Otepää Kultuurikeskus Frost on aga Briti saatejuht, koostöös stsenaristi Peter Ajakirjandushuvilisele on Richard Nixon on võimas ja 31.kl 19 KIHLUSPIDU Lihula Kultuurimaja kes staaride intervjueerimi- Morganiga paaritunniseks see huvitav vaatemäng, kui- kehvemal Oscari-aastal oleks sega omale playboy maine on põnevaks keerutamiseks vor- das intervjueerija omale hau- ehk ka võitjate nimekirjas. www.vanabaskiniteater.ee kindlustanud. minud. Et originaalintervjuu gatud ampsu mäluma saab. Rivo Sarapik Piletid müügil Piletilevi ja Piletimaailma müügipunktides.

MARC SECARA & BERLIN JAZZ ORCHESTRA

Jiggs Whigham kunstiline juht, USA

Frank Sinatra, Nat King Cole, Tony Bennett jpt N 5. märts kell 19 kontserdisaal R 6. märts kell 19 Vanemuise kontserdimaja

www.concert.ee Äripäeva nädalalõpulisa 27. veebruar 2009 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 6 TEATER TSITAAT TULEB KUUPÄEV Vanemuise balletitrupp saab 70 Lähtudes Milan Kundera “kafkaloogia” määratlusest, Kolmapäeval, 4. märtsil esi- pööraselt vaba, loobuma Oskar etendub Tartus teatris Va- Lutsu kunstilistest kujunditest mis otsib Kafka tekstist peaasjalikult nemuine Oskar Lutsu “Keva- ja looma seeläbi omaenda es- ” de” ainetel loodud ballett. An- teetilise maailma, milles valit- allegooriaid, mitte aga suveräänset tud etendusega, mille lavasta- seb minu arusaam ilust ja har- 27.02 maailma, on Toompere lavastus pigem jaks Ruslan Stepanov, tähistab mooniast,” on lavastaja lavas- Vane muise teater oma balleti- tuse kohta öelnud. Piletid hin- kafkaloogia teraapia. trupi 70. sünnipäeva. “Et lavas- naga 130–160 krooni müügil  esietendub Kultuurikatlas Polygon Teatri “Hapnik”, mille tus oleks originaalne, pean ma Piletimaailma müügipunktides lavas tas Ivan Võrõpajev. Piletid müügil Piletilevi müügipunkti- Madis Kolk, teatrikriitik, 23.02, Postimees suutma olla absoluutselt, otse ja teatris kohapeal. des ja enne algust kohapeal.

27.02–05.03  Eesti Draamateater 28.02 kl 19 “Arbuusisuhkrus” 02.03 “Meeletu” 27.02 kl 19 “Päikesepoisid” kl 19 02.03 “Kivid sinu taskutes” 27.02 kl 19 “Boulgakoff” kl 19 03.03 “Meeletu” 27.02 kl 19 “Kõik on täis” kl 19 03.03 “Kivid sinu taskutes” 28.02 kl 19 “Soome hobune” kl 19 04.03 “Eesti teatri laulud” 28.02 kl 19 “Sügissonaat” kl 19 05.03 “Eesti teatri laulud” 01.03 kl 12 “Võluõunad ehk Naeru kät- kl 19 te võib surra” Lai 23, Tallinn 01.03 “Eesti matus” kl 19  01.03 kl 19 “Minu oivaline lahutus” Vanemuine 03.03 kl 12 “Võluõunad ehk Naeru kät- 27.02 kl 19 “Kõik aias” te võib surra” 28.02 kl 19 “Savoy ball” 03.03 kl 19 “Müügimehe surm” 28.02 kl 19 “Jäine mõrv” 03.03 kl 19 “Aabitsa kukk” Vanemuise väikeses majas 04.03 kl 19 “Jõgi voolab läbi linna” 28.02 kl 19 “Sviit” 04.03 kl 19 “Sügissonaat” Jõhvi kontserdimajas 04.03 kl 19 “Kõik on täis” 01.03 kl 12 “Detektiiv Lotte” 05.03 kl 19 “Soome hobune” 01.03 kl 16 “Jooksvad kulud” 05.03 kl 19 “Metspart” Sadamateatris Pärnu mnt 5, Tallinn 01.03 kl 18 “Detektiiv Lotte” 03.03 kl 19 “Sviit”  Endla Teater Vanemuise väikeses majas 03.03 “Vaene loom vihma käes” 27.02 kl 19 “Revident” kl 19 28.02 kl 19 “Testosteroon” Sadamateatris 04.03 “Kevade” 28.02 kl 19 “Kuidas dresseerida kl 19 esietendus meest” 04.03 kl 19 “Lärmab ja veiderdab” 04.03 kl 19 “Testosteroon” Vanemuise väikeses majas 05.03 “Loss” 05.03 kl 19 “Janu” kl 19 Keskväljak 1, Pärnu Vanemuise väikeses majas Vanemuise 6,  NO99  Von Krahli Teater 03.03 kl 19 “Runolaulud” 28.02 “Rabbitproof 05.03 kl 19 “Runolaulud” kl 19 (Jänesekindel)” Sakala 3, Tallinn 01.03 kl 19 “Rabbitproof  Tallinna Linnateater (Jänesekindel)” 27.02 “Arbuusisuhkrus” 03.03 kl 19 “Unistuste Vabariik” kl 19 04.03 “Unistuste Vabariik” 27.02 kl 19 “Iguaani öö” kl 19 28.02 kl 19 “Iguaani öö” Rataskaevu 10, Tallinn Laevaga Laev M/S Velua koos oma meeskonnaga on võtnud eesmärgiks reisida koos publikuga unistuste vabariiki. Fotod: Jaagup Jalakas unistustemaale

Von Krahli teatris esieten- võimalikult värvikalt ette maa- dunud “Unistuste Vabariik” lida, räägivad laevamehed sel- loob toreda visiooni ideaal- lest lugusid, laulavad ja teevad sest ühiskonnast. Sünd- muid trikke, et pealtvaatajaid muste kulgemist on näi- lõbustada. Osa infost jõuab dendis võimalus suunata ka vaatajateni ka ekraani vahen- pealtvaatajatel. dusel. Meeskonnaliikmed kõ- nelevad eesti ja inglise keeles. Etendus on loomulik järg Nagu ka “Kas on elu pärast 2008. aasta sügisel Von Krahli kapitalismi?” jätab “Unistus- Akadeemias läbimängitud te Vabariik”, nii mõnedki ot- teatridebattidele “Kas on elu sad lahtiseks. Suures plaanis pärast kapitalismi”?, mille on etenduse süžee küll fiksee-  M/S Velua üks liige, keda on kehastamas Bert Raudsep. käigus rahvusvahelise tausta- ritud, kuid see sisaldab väike- ga näitlejad-kunstnikud mõ- seid valikuid, mis mängitakse maale kaasa koos meeskon- tisklesid ideaalse ühiskonna tegevuse käigus läbi just selli- naga. Et vaatajad ennast roh- ETENDUS Laupäeval, 28. veebruaril kell 17.00 olemuse üle nii päevapoliitili- sele olukorrale vastavalt, nagu kem tegevusega seotuna saaks “Unistuste Vabariik” Laupäeval, 7. märtsil kell 17.00 se kui ka igavikulise vaatenur- parajasti kujuneb. “Veidi saab tunda, kehtib etenduste päeva- ga kaudu. etenduse kulgu suunata iga del M/S Velua kohalikus baaris Von Krahli teater VIIMASED ETENDUSED SEL HOOAJAL! Seekord on aga näitlejad inimene publiku seast,” rää- uudne rahaühik kraal, mida  Esietendus 21.02.2009  Järgmised etendused Dirigent: Jüri Alperten. kehastunud laeva M/S Velua kis Von Krahli teatrijuht Pee- vahetatakse kõigile soovijatele meeskonnaks, mis on teel ter Jalakas. kohapeal Eesti kroonide vastu 3., 4., 6., 7., 9., 10. 11.,13., Osades: Peter Svensson (Austria), unistuste vabariiki. Kujutelda- See, mismoodi lubatud kursiga 1:11. 14., 15., 16. märtsil kell 19 Irmgard Vilsmaierr (Saksamaa), va riigi vapikirjaks on “Liberty, unistustemaale kohale jõu- Etendus sobib Jalaka hin-  Piletid: 170/ 225 kr Juuli Lill (28.02) / Helen Lokuta (07.03), Love, Poetry” ning seda rii- takse, sõltub Jalaka sõnul ot- nangul vaatamiseks igale ava- Rauno Elp, Taavi Tampuu, ki juhivad poeedid. Tavapära- seselt pealtvaatajatest. “Koha- tud hingega intelligentsele ini- Priit Volmer (28.02) / Leonid Savitski (07.03) sed ühiskonda kammitsevad le jõutakse aga kindlasti. Iga mesele. Mingit erilist sisseela- sarjaga “Kas on elu pärast ka- reeglid seal ei kehti – ebareegli- inimese enda sees on ju see misvõimet see ei nõua. pitalismi?”, kuid eeltingimu- pärasus on riigi põhiseaduses- unistuste riik olemas,” lubas “See on omamoodi lihtne seks see kindlasti ei ole,” ar- www.opera.ee se sisse kirjutatud. Jalakas. muinaslugu. Seda on kergem vas Jalakas. Et unistustemaad publikule Publik teeb reisi unistuste- jälgida neil, kes on tuttavad Mari Hiiemäe toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 27. veebruar 2009 Äripäeva nädalalõpulisa KONTSERT 7

TULEB  Helin-Mari KUUPÄEV Arder Richard Clayderman naistepäeval Eestis Foto: Postimees/ Scanpix Naistepäeval, 8. märtsil esi- da kuldplaadi autasu. neb Estonia kontserdisaa- Naistepäeval toimuval kontser- lis maailmakuulus Prantsu- dil tuleb Claydermanile oma- se pianist ja interpreet Richard selt esitusele romantiline muu- Clayderman. Enam kui 30 te- sika, mis ühendab endas nii 07.03 gevusaasta jooksul on ta and- klassika kui ka popi. Kontser- nud välja enam kui 60 albumit dipileteid hinnaga 290–750 ja lindistanud üle 1000 laulu. krooni on võimalik osta Pileti-  esineb Kumu auditooriumis Helin-Mari Arder Kvintett. Tema plaadid on 60 korda saa- levi müügipunktidest üle Eesti. Kontserdipileteid hinnaga 125–175 on võimalik osta Piletilevi nud plaatinaplaadi ja 260 kor- Lisainfo www.artmusic.ee. müügipunktidest üle Eesti.

KONTSERT 27.02–05.03 Maarja CD “Homme”  Clazz Restoran & Club  Klubi Tapper  Rakvere teater 27.02 kl 23 Tõnu Naissoo & 27.02 kl 19 Unleashed (Swe), Belphegor 28.02 kl 21.30 Jazzliit: Mazurtchak- esitluskontserdid Annika Lepik (Aut), Devian (Swe), Diabolical (Swe) Võssotski-Yaralyan 28.02 kl 23 Lament & Tanya Michelle Pärnu mnt 158g Kreutzwaldi 2a, Rakvere  5. märts kell 19 Vanemuise Vana turg 2, Tallinn kontserdimaja, Tartu  Mederi saal  Relax Café  Endla Teater 28.02 Tallinna Kitarrikvartett 27.02 Jazz ja soul: Dede-Muul-  kl 18 kl 20.30 6. märts kell 19 Tallinna 01.03 kl 19 RaudSaller, kontserdituur 01.03 kl 17 “Kolm suurt Š-d – Schütz, Gornakov Lauluväljaku Klaassaal Keskväljak 1, Pärnu Schein, Scheidt” Hortus Musicus 28.02 kl 20.30 Jazzi ja bossanova õhtu  7. märts kell 18 Pärnu Suur-Kloostri 16, Tallinn Tartu mnt 43, Tallinn  kontserdimaja Estonia kontserdisaal 27.02 kl 19 Soleerib Joyce Yang (klaver,  Niguliste  Rock Café  8. märts kell 17 Võru kul- Ameerika Ühendriigid) 04.03 kl 19 Saksofonikvartett Saxest 28.02 kl 19 “Johnny Cash Tribut Show tuurimaja Kannel 01.03 kl 12, 15 Pühapäevakontsert Niguliste 3, Tallinn 2009” Tõnu Aare, Silvi Vrait, Priit Piletid: Võrus 125 kr, Pärnus 03.03 kl 19 Pärnu Viiuldajate Konkursi Pihlap, Karl Madis, Airi Allvee, Tibu, 2008 ja Con Brio 2008 laureaadid  NO99 Jazzklubi Airi Ojamets, Kadi Feldmann, Bonzo, ja Tartus 175/130 kr, Tallin- 05.03 kl 19 Marc Secara (vokaal, Saksa- 27.02 kl 21.30 Jazzliit: ASK Johnny Cash Tribute Band... nas 175/200 kr maa) ja Berlin Jazz Orchestra (Noormets/Kerikmäe/Soo) Tartu mnt 80d, Tallinn Estonia pst 4, Tallinn 28.02 kl 21.30 Jazzliit: Defekt (Soome-Island-Norra)  Vanemuise  Haapsalu kultuurikeskus Sakala 3, Tallinn kontserdimaja 03.03 RaudSaller, kontserdituur kl 19 27.02 kl 19 Tangofantaasiad Posti 3, Haapsalu  Põltsamaa Grupo Encuentros (Argentina) kultuurikeskus 05.03 Maarja  Jõgeva Gümnaasium kl 19 01.03 kl 19 “Kaunimad kevadised het- Vanemuise 6, Tartu 02.03 kl 18 Hortus Musicus ked su elus” Hannes Kaljujärv, And- 05.03 kl 18 Svjata Vatra res Dvinjaninov, Jüri Lumiste, Toomas  Vene Kultuurikeskus Rohu 10, Jõgeva Lunge ja Indrek Kalda 27.02 kl 19 Eesti Vabariigi aastapäeva- le pühendatud kontsert  J. Kuperjanovi 1, Põltsamaa Jõhvi kontserdimaja Mere pst 5, Tallinn 01.03 kl 17 Tangofantaasiad  Pärnu kontserdimaja Grupo Encuentros (Argentina) 28.02 kl 19 Tangofantaasiad  Viljandi Pargi 40, Jõhvi Grupo Encuentros (Argentina) Pärimusmuusika Ait 01.03 USA sõjaväe jazzorkester – kl 16 04.03 kl 19 RaudSaller, kontserdituur  Kadrioru loss Soldiers of Swing Tasuja pst 6, Viljandi 28.02 kl 18 Mati Mikalai, Kai Ratassepp Aida 4, Pärnu (klaveriduo) Weizenbergi 37, Tallinn

 Neljas Eesti linnas saab kuulda lähiajal UUS EKSKLUSIIVNE KONTSERDISARI kaunist muusikat Maarja uuelt plaadilt “Homme”. Fotod: Stina Kase Kontsert: Maarja CD “Homme” kontserdid üle Eesti Kevadearmastus Maarja-Liis Ilusalt

Maarja-Liis Ilus tervi- sin pakkuda kuulajatele li- mitmeski Eesti kontserdimajas tab kevadet neljaosalise saks uutele lauludele ka mi- ning on mõeldud istekohtade- kontserdisarjaga. Peami- dagi vanemat ja tuntumat. Sa- ga saalikontsertidena, sobivad selt lembelauludest koos- muti laulab iga artist mõne loo need kuulamiseks lisaks noor- nevat vokaalmuusikakava oma repertuaarist,” selgitas tele fännidele ka vanemaeali- saadab Tallinna Kammeror- Maarja. Kontsertidel kõlavad sematele. “Kava on rahulik ja kester. Maarja enda kirjutatud palad, ilus ning kindlasti mitte roki- samuti laulud Rannapilt, Oja- lik. Tänu orkestri kaasamisele Erinevalt plaadimaterjalist käärult ning esinema palutud on kogu esitus tavalisest veidi teevad kontsertidel kaasa Koit lavapartneritelt. pidulikum,” lubas Maarja. Ka Toome, kellega Maarja esitab Sarja repertuaarist moo- ansambel Traffic, mis kvalifit- mõningaid varasemast perioo- dustavad plaadil olevad lood seerub tavaolukorras rokkbän- dist tuttavaid ühisduette, ning umbes poole. Ülejäänud – nii diks, on ühiskontsertide pu- ansambel Traffic, kellel on esi- päris uued kui ka vanemad huks oma lood veidi akustili- ESITLEB nemise tarvis varutud laule nii ning tuttavamad – on mõel- semasse vormi seadnud. isiklikust repertuaarist kui ka dud kohale tulevale publikule Maarja kontserdid sobivad hittlugu “Meie laul” Maarjaga üllatusena. kenasti naistepäevaaega, kui- 7. märtsil kell 19 Foto: Sven Tupits kahasse. Peaaegu kõikidele laulude- gi nad Maarja sõnul spetsiaal- Mustpeade maja Valges saalis Tegemist on küll Maarja le mängib saateks Tallinna selt selle tähtpäeva lähedusse uut plaati “Homme” tutvusta- Kammerorkester. Spetsiaalselt ajastatud ei ole. “Vähemal või VLADIMIR VÕSSOTSKI ja BULAT OKUDŽAVA laulud vate kontsertidega, kuid kõik plaadiesitluskontsertide tar- rohkemal viisil räägivad kõik EDUARD TOMAN laul, kitarr PEETER VOLKONSKI sõna laulud plaadilt seal maha laul- vis on lauludele värsked arran- laulud armastusest. Meie esi- Ajastu interjöör · Stiil Liivika Põvat-Straus · Fotod Sven Tupits dud ei saa. “Kuna laule, mida žeeringud teinud Tõnis Kõr- tame ilusat meloodilist muu- Pilet 290 kr, sisaldab suupisted ja joogid esitada tahaks, on palju, siis vits, Tõnu Naissoo ning And- sikat, mis sobib oma olemuselt Tallinna Filharmoonia · Tel 6699940 · [email protected] · www.filharmoonia.ee · www.birgitta.ee ei mahtunud kõik plaadilood rus Rannaäär. kevadesse,” rääkis Maarja. kontserdikavasse ära. Taht- Kuna esinemised toimuvad Mari Hiiemäe Äripäeva nädalalõpulisa 27. veebruar 2009 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 8 NÄITUS RAAMAT RAAMAT Tammsaare kui rahvakirjanik Avaldatud kirjad kätke- Haarav reisiraamat dureid ning peetak- ti kunstnik, kes põge- ja Narva-Jõesuu Tammsaare pea- vad väga isiklikke mõ- Himaalajast se Tiibeti olümpia- nes 2001. aastal Tiibe- linnas tööd tegi. tisklusi, isa nõuandeid mänge. Eluterve sar- tist jalgsi üle Himaala- Niisugust pealkirja võiks kan- Kirjanik oli ran- tütrele, aga ka laiemaid Kolumnisti ja muusikuna tun- kasmiga kirjelda- ja kõrgmäestiku Indias- da nüüd esmakordselt aval- ge, kuid samas arutlusi ühiskondliku elu tud Roy Strideri esimene raa- tud seiklustest võta- se. Vabaduses on ta õp- datud A. H. Tammsaare aas- ka hoolitsev isa. jm teemadel. Kaunilt ku- mat “Himaalaja jutud“ on üht- vad teiste seas osa pinud nii moodsat kuns- tail 1935–1939 kirjutatud kir- Hoolimata sellest, et ta ise jundatud rikkaliku fotovaliku- aegu vaimukas ja kurb reisi kiri popkunstnik Kiwa ja üks Ees- ti kui ka tiibeti thangkamaali jade kogu oma tütrele Rii- avalikust elust hoidus, kas- ga teos loob meeleoluka pildi elust maailma katusele. Hii- ti riigikogu liige, kel tuleb rinda ning töötanud Norbulingka ta Hansenile. Kirjad on kirju- vatas kirjanik oma lapsi põhi- toonasest eluolust. na okupeeritud Tiibetis kaovad pista rohelise tšilli ja kohaliku insti tuudis Dharamsalas. tatud enamasti suviti ning lä- mõtte järgi “käitu kodus nagu “Kirjad tütrele“ inimesed, plahvatavad pom- riietumiskultuuriga. “Himaalaja jutud“ Autor: Anton Hansen Tammsaare Autor: Roy Strider kitatud Narva-Jõesuusse, kuninga juures, siis käitud ku- Kujundaja: Mari Kaljuste mid ja hävivad kultuurid, ent Raamatu illustratsioonide au- Illustreerija: Druktse Gyal kus pere puhkas, samal ajal ninga juures nagu kodus”. Varrak 2008, 104 lk, kõva köide seal seikleb ka kentsakaid rän- tor Druktse Gyal on tiibe- Varrak 2008, 400 lk, kõva köide

TULEB Kumus keraamikakursus

Kumu kunstikoolis toimub niste pitside tegemist, samu- 8. märtsil templitehnika ja mo- ti savipinnale mustrite tege- delleerimise kursus “Ilus kui mist. Kursusel osalemise tasu elus”. Naistepäeval toimuv töö- on 275 krooni. Vajalik on eel- tuba toimub kella 14–16ni. nev registreerimine e-pos- Praktiliste esemete, peegli- ti [email protected] või telefoni te, pildiraamide, ehtekarpi- 6026074 teel. de ja muu seesuguse peal har- jutatakse lilletemplite ja kau- Lisainfo www.ekm.ee.

RABBITPROOF SAŠA PEPELJAJEV (MOSKVA)  Maria Aderi näitusel “Une femme est une femme”, mis 28. VEEBRUAR JA 1. MÄRTS KELL 19.00 VON KRAHLI TEATRIS keskendub naise rollile ühis- konnas, üks väljasolevatest töödest. Fotod: Ragne Nukk

FESTIVAL TEMPS D'IMAGES NÄITUS “Une femme est une Stereotüüpide femme” Maria Ader  Näitus jääb galeriis Soosoo avatuks kuni 5. märtsini

WWW.VONKRAHL.EE murdmine ETENDUSE PILETID 225.- JA 170.- (TUDENG, PENSIONÄR) MÜÜGIL PILETILEVI MÜÜGIKOHTADES JA VON KRAHLI TEATRI KASSAS. TOETAVAD: ARTE, LA FERME DU BUISSON, KULTUURIMINISTEERIUM, TALLINNA LINN, KANUTI Galeriis Soosoo on üleval GILDI SAAL, AVISION, GO HOTEL SHNELLI lihtsa ainesega käib kunstnik pe ja kinnisarvamusi vähegi Pildi ja teksti koostöös hak- noore Tartu maalija Maria ümber teisiti, kui võiks oodata. kõigu tada. kab näitus töötama filmina, Aderi ja kirjanik Chaneldiori Maalitud ei ole mitte igavaid Maria Ader on võtnud enda- iga maal märgistamas mingit koostöös valminud näitus, staatilisi stampe, vaid stseene le ka kaasvõitleja. Õieti saigi olulist kaadrit. Näituse “filmi- mis toob vaatajani filmiliku ja lõigukesi igapäevaelust il- kunstnik just noorelt eesti kir- likkusele” annab juurde ka ülevaate naise rollist ühis- lustreerimaks üht või teist kin- janikult inspiratsiooni. Vaata- maalide stiil, mida on üle kal- konnas. nistunud arvamust naise elust ja ei näe näitusel ainult puhast latud mitmete -ismidega, kuid ja olemusest. maali, vaid filmistillidena mõ- mida võiks kõige selgemalt Noor maalianne Maria Ader Stereotüübid väljendavad juvaid fragmente, mis on va- nimetada slaidimaali ja popi tundub olevat järjekordne täht tegelikkuses ühiskonna pealis- rustatud asjakohaste “subtiit- vahele jäävaks. Tartu ülikooli maaliosakon- kaudset suhtumist. Samas on ritega”. Viimaste autoriks on Naise ja stereotüüpide feno- na kasvandike seast. Eelmisel see inimkonna põline soov (mees)kirjanik Chaneldior. men on noort kunstniku huvi- aastal bakalaureusetaseme kõike struktureerida ja taltsu- Maali ja teksti ühendami- tanud juba mõnda aega. Lõpu- lõpetanud Ader paistab nooru- tada, et maailma asjadest pare- ne on tänapäeval üsna levi- tööks esitatud seeria “Seit- sele vaatamata silma omapära- mini ja kergema vaevaga aru nud. Ader on seda teinud aga se surmapattu” kujutab auto- se väljenduslaadi ja teemavali- saada. veidi teissuguses laadis. Tava- portreede sarjana kunstnik- ku poolest. Kuigi stereotüübi tekivad liselt kujutatakse teksti maa- ku ennast neid patte kandmas. Näitus “Une femme est une kiiresti, on nendest vabane- li sisemise osana, Chaneldiori Kõigil piltidel esindab kunst- femme” (eesti keeles “Naine mine üsnagi vaevaline. Po- tekstid on selgelt maalist eral- nik ise naispoolt, väites, et te- on naine”) vaatleb ühiskonnas le siis ime, kui naiskunstnik di mõjuvatena paigutatud aga gemist on siiski pigem üldista- vohavaid naisega seotud stereo- ise võtab ette ühe katse õrne- pildi allaäärde, meenutades va kehastusega. tüüpe. Ent selle teatud mõttes ma sugupoolega seotud stam- väljanägemiselt subtiitreid. Ragne Nukk

27.02–05.03

 Adamson-Ericu muuseum  Eesti “Eestlane olla”, kuni 02.03  Pärnu Adamson-Ericu muuseum 25. Rahvusraamatukogu Hobusepea 2, Tallinn Uue Kunsti Muuseum Kunstisisesed dialoogid ajapeeglis, “Kakskümmend aastat Madonnat maa-  “Mulgikuue graafika” Anu Raud, kuni 15.03 lides” Ove Büttneri maalid Kumu tekstiilid, , kuni 19.03 “Ars Fennica auhinnanäitus” kuni 28.02 Lühike jalg 3, Tallinn “Kaunis Kolumbia”, , “Elumõnu” Ärmä Roosi (Rosaali kuni 28.02 01.03–26.04 Karjam) käsitöö, kuni 28.02  “Floromaania”, ArtDepoo “Riigiraamatukogu haruldused”, Esplanaadi 10, Pärnu “Kopli haldjad” Rait Rosin, kuni 07.03 kuni 31.05 kuni 28.03 “Grand Tour. Eesti kunstnikud Itaalias” Jahu 12, Tallinn “Tallinna Botaanikaaia kaunis loodus” ,  Rakvere Näitustemaja kuni 05.04 Mare Iknojani fotod, “ELU 69”, kuni 12.03  Weizenbergi 34 / Valge 1, Tallinn Eesti 03.–21.03 Tallinna 3, Rakvere Arhitektuurimuuseum Tõnismägi 2, Tallinn  Kunstihoone Galerii “Arhitekt ja tema aeg”  Vabaduse Galerii “Barbarkiri:kvisling” Tõnu Soo (kuraa- Voldemar Herkel, kuni 01.03  Hobusepea galerii “Sünnipäevalaud” Mati Karmin torid Tiiu Prisko ja Tõnu Kaalep), Erich Mendelsohn, kuni 01.03 “Tallinn” Paco Ulman feat Andreas Installatsioon, kuni 11.03 28.02–08.03 Ahtri 2, Tallinn Trossek, 04.–16.03 Vabaduse väljak 6, Tallinn Vabaduse väljak 8, Tallinn reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 27. veebruar 2009 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 9

KUNI 31.05 SUPERSOODSAD HINNAD – ALATES 700 kr ÖÖPÄEV!

Jeti jäähall Matkabusside müük ja rent Starest hotell ja restoran Suur-Sõjamäe 14b, Tallinn Pihlapuu tee 4, Leppneeme küla, Viimsi Mõisavahe 21, Tartu tel 610 1035, [email protected], www.jeti.ee tel 56 611 907, www.matkabuss.ee, [email protected] tel 740 0674, 56 203 823, faks 748 9362 Kutsume ettevõtteid harrastama jääkeeglit (curling), mis on meelelahutuslik Kõik bussid aastast 2008 ning varustatud talvepakettidega. Kasutusvalmidus 4 km kesklinnast, külaliskorterid südalinnas. 100 kohta, al 222 kr/öö. Peo- ja sau- võistkonnaala ning pakub meeldivat ajaviidet igas vanuses inimestele. kuni -27 °C. naruumid, solaarium, soolakamber, WiFi, suur parkla, sauna ja mullivanniga toad. Algajatele toimub instruktorite juhendamisel mängureeglite ja visketehnika tutvustus, eraldi võimalus läbi viia ettevõttevahelisi või -siseseid võistlusi.

Meeldivate kohtumisteni Eismal! (XURSH+RVWHO Karu Koobas (Kullamaa Jahiloss) .URRGL0DDUGX Eisma külalistemaja Koluvere küla, Kullamaa vald, Läänemaa WHOIDNVLQIR#HXURKRWHOHHZZZHXURKRWHOHH K tel 50 56 451, [email protected], www.kassikakk.ee Tel 322 2821, 50 27 366, NRUUXVHOLQHKRVWHONPNDXJXVHONHVNOLQQDVWVRRGQHPDMXWXV www.landvald.ee, [email protected] Suur jahisaal, saun, baar, majutus, 30–50 kohta. Tallinnast 65 km vaikses YRRGLNRKWDHULQHYDWHPXJDYXVWHJDQXPEULWRDGVDXQD Liivi jõe käärus männimetsas. Talv on sobiv aeg koolitusteks. Soodushinnad.

Lainela puhkeküla AS Varbla Puhkeküla, Ranna motell TÄHETORNI HOTELL*** Neeme tee 70, Käsmu, Vihula vald, tel 508 9110, 323 8133 Varbla vald, 88201 Pärnu maakond, Tähetorni 16, Tallinn 11625 [email protected], www.lainela.ee tel/faks 449 6682, 50 61 879, [email protected], www.varblapuhkekyla.ee tel 677 9100, faks 677 9096, www.thotell.ee, e-post [email protected] 180 kohta köögi ja dušiga majakestes mere ääres.Territoorium 3 ha. Varbla Puhkeküla ootab külalisi korraldama seminare, ärikohtumisi, kesklinna 9 km, välibasseinid 900 m, valgustatud jooksu-suusarada 200 m, Piiramatu telkimisala. P–R soodushinnad. Küsige pakkumist! talvepäevi ning pidutsema tähtpäevadel. turvaline autoparkla, toa hind al 690 krooni, WiFi

Viisnurga puhkemajad Kure Turismitalu külalistemaja Vaibla puhkekeskus tel 650 9755, 50 17 337, [email protected], www.vaiblapuhkekeskus.ee Uulu küla, Tahkuranna vald, Pärnumaa Tähtvere vald, Tartumaa tel 56 611 229, [email protected], www.viisnurgapuhkemajad.ee tel/faks 749 4705, 50 47 412; www.kuretalu.ee Viimane aeg on hakata mõtlema firma suvepäevadele! Mõnusa ja õdusa koha leiad Võrtsjärve kaldalt Vaibla Puhkekeskusest. 30 km Viljandist ja 50 km Tartust. Ootame pidama tähtpäevi ja seminare. 7 km Tartust, pidudeks ruum 50le, seminariruum 25+1, moodne puidust siseviimistlusega maamaja, ratsutamine 5 km kaugusel, ATV-d. Majutame 40–165 inimest. Telkima ja pidutsema mahub 100–500 inimest. Äripäeva nädalalõpulisa 27. veebruar 2009 toimetaja Signe Sillasoo tel 667 0218 e-post [email protected] 10 KINO TOP 10 VÕIT DVD DVD Elioni DigiTV Oscari-sadu “Riskikuller 3” “Reis võtta vastu eri- lõksu. Ainus pääse-  1. Tappev lähedus Hollywoodis Ohtlike saadetiste veda- ti ohtlik ülesanne: maakera tee on liikuda üha  2. Sõda 22. veebruaril jagati misega elatist teeniv toimetada Ukrai- südamesse” sügavamale koo-  3. Ja sündis film… VASHA 81. korda Oscareid. Suu- riski kuller Frank Martin na keskkonnakait- pa sisemusse. Pä-  4. Delta Farce rimaks võitjaks, 8 auhin- (Jason Statham) avas- se agentuuri juhi Islandil ekspedit- rast pikka kukku-  5. Sosin naga pärjatuks osutus tab ühel päeval teadvu- Leonid Vassiljevi sioonil viibiv teadla- mist leiavad nad end  6. 3000 miili Danny Boyle’i “Rentslimiljo- sele tulles, et ta käe ümber on (Jeroen Krabbé) röövitud tütar ne Trevor Anderson kujuteldamatus pai-  7. P.S. Ma armastan sind när“. Auhindade arvult järg- lõhke ainega täidetud metall- Valentina (Natalja Rudakova) (Brendan Fraser) satub koos gas, mis vastab täpselt Jules  8. Minu mustikakarva ööd miseks oli David Fincheri võru, mida on võimatu eemal- Marseilles’ist Stuttgardi ja oma vennapoja Seani (Josh Verne’i samanimelises romaa-  9. Hull raha “Benjamin Buttoni usku- dada. Peagi saab mees tea- Buda pesti kaudu Odessasse. Hutcherson) ning kohali- nis kirjeldatule.  10. Jan Uuspõld läheb Tar- matu elu“, mis võitis kokku da, et ainus viis tülikast ”eh- “Transporter 3” ku teejuhi Hannahiga (Ani- “Journey to the center of the Earth” tusse kolm kuldmehikest. test” eluga vabanemiseks on Acme Film ta Briem) tormi eest varjudes DVD saadaval Videoplanetis

Kino Kirikuskandaal, mille ohvriteks reeglite vastu eksijad Puhkepäev Toimetaja: Signe Sillasoo tel 667 0218, e-post [email protected] Reklaami projektijuht: Ristisõda moraalituse Annely Põder tel 667 0031, e-post [email protected] Reklaamitoimetaja: Karina Perevai ja kõlvatuse vastu tel 667 0066, e-post: [email protected] ftp.aripaev.ee/incoming/Rekl Distsipliin pole kunagi and- Kujundaja: Kristjan Gabral nud voli vohada moraali- tusel, otse vastupidi, nende abil on püütud läbi aegade Peatoimetaja: kõike kõlvatut välja juurida, Meelis Mandel seda üritatakse ka filmis Väljaandja: AS Äripäev “Kahtlus”. Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn telefon: (372) 667 0195, (372) 667 0222, John Patrick Shanley on faks: (372) 667 0265 oma 2004. aastal ilmunud Toimetus samanimelise näidendi, mida e-post: [email protected] on premeeritud nii Pulitzeri tel: (372) 667 0111, kui ka Tony auhinnaga, too- faks: (372) 667 0265 Korrespondent Tartus: nud nüüd ka kinoekraanile, Väinu Rozental, olles ise nii filmi stsenaristiks [email protected]  kui ka lavastajaks. Süüdlaseks peetav isa Flynn (Philip Seymour Hoffman) vestle- Reklaamiosakond Näidendi põhjal vändatud mas õde Jamesiga (Amy Adams). Foto: Superkinod e-post: [email protected], film manab vaataja ette 1964. tel: (372) 667 0105, aasta ja New Yorgi Bronxi linna- faks: (372) 667 0200 FILM Tellimine ja levi osas asuva St. Nicholase koo- het, kes on hea, kes on halb e-post: [email protected], li. Teadmistetempli eesotsas Kahtlus ning mis on õige ja mis on tel: (372) 667 0099, on konservatiivne, distsipliini väär,” selgitas loo tagamaid fil- faks: (372) 667 0300 ja karmust hindav ning kom- Osades Meryl Streep, Amy mi lavastaja Shanley. Tellimine internetis belõtvust vihkav õde Aloysius Adams, Philip Seymour Filmi tegemist ning sellele www.aripaev.ee/tellimine Beauvier (Meryl Streep), õpeta- Hoffman, Viola Davis. stsenaariumi kirjutamist võr- Trükk AS Kroonpress jate ridades aga karismaatiline Lavastaja John Patrick reldes tunnistab lavastaja, et Äripäev veebis www.aripaev.ee ja kivistunud reegleid lõhkuv Shanley. pidas väljakutsuvamaks just Toimetus võtab endale õiguse kirju ja Filmi pikkus 1 h 44 min. kaastöid lühendada. Toimetus kaastöid kirikuõpetaja isa Flynn (Philip viimast. ei tagasta. Kõik ajalehes Äripäev ja Seymour Hoffman). Alla 12. a mittesoovitatav. Inimesed on harjunud tema tema lisades avaldatud artiklid, fotod,  Alates 27.02 CC Plazas teabegraafika (sh päevakajalisel, Ühiskonnas toimuva- sõnul nägema ja lugema auto- majanduslikul, poliitilisel või religioossel te muutuste mõjul võtab St. õnnetustest, alasti inimestest teemal) on autoriõigusega kaitstud teosed ning nende reprodutseerimine, Nicholase kool vastu esimese suurt tähelepanu. Algab jaht. ja paukuvatest püstolitest, ent levitamine ning edastamine mis tahes mustanahalise õpilase, Do- Aloysius üritab leida viise isa selles loos on kurguni kinni- kujul on ASi Äripäev kirjaliku nõusolekuta keelatud. nald Milleri. Head nahka sel- Flynni koolist minema saat- nööbitud riietega inimesed, Kaebuste korral võite pöörduda lest ei tule, sest õde Aloysius miseks. kes ainult räägivad, mis teeb- Pressinõukogusse [email protected] või kuuleb, et isa Flynn pöörab “Kirikuskandaalini viis ini- ki selle loo põnevaks. tel (372) 646 3363. poisslapsele eraviisiliselt liialt meste pimedus, ei tehtud va- Signe Sillasoo

esitleb:

Reede 27. veebruar 2009 suurtoetajad: 12:00 Short-track kiiruisutamine Tartu Lõunakeskus 13:00 Uisutamise fi naalsõidud Tartu Lõunakeskus 15:00 Murdmaasuusatamine. sprint vabatehnikas. ~1 km Tehvandi Spordikeskuse staadion 16:30 avamine Tehvandi fi rmaspordi hooaega toetavad: 16:45 suusasprindi fi naalid Tehvandi 17:30 õhtusöök hotellides 19:00 Sporditeemaline mälumäng Nuustaku pubi 20:30 Võrkpalliturniiri alagruppide loosimine Nuustaku pubi 20:45 Õhtune meelelahutusprogramm Nuustaku pubi Laupäev 28. veebruar 2009 08:30 hommikusöök hotellides 11:00 Murdmaasuusatamine Kääriku suusastaadion 10:00 Talvine kalapüük Kääriku järv. Kogunemine Kekkose sauna juures 10:00 Võrkpalliturniir (4M + 2N) Kääriku + Sihva + Otepää 13:30 Lõunasöök hotellides 15:00 Slaalom Kuutsemäe 18:00 Reesõit Kuutsemäe REGISTREERUMINE 19:00 Õhtusöök hotellides * Registreerumine koos majutusega kuni 21:00 Autasustamine Come Back 2. veebruarini 2009 22:00 Talvine järelpidu (stiil lahtine) Come Back * Oma majutusega ja vabade majutuskohtade Pühapäev 1. märts 2009 olemasolul kuni 16. veebruarini 2009 08:30 Hommikusöök hotellides Registreerumiseks saata e-mail info@fi rmasport.ee 10:00 Teatesuusatamine Kääriku 12:00 Kekkose raja suusasõit Kääriku 2.–14. märtsini pakume naistepäeva erimenüüd! Hind 250 kr 14:00 Firmajuhtide mitmevõistluse fi naal Kääriku kinosaal Infot majutuse ja alade kohta leiate 14:30 Autasustamine ning lõpetamine Kääriku kinosaal 15:00 Lõunasöök Kääriku WWW.FIRMASPORT.EE toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 27. veebruar 2009 Äripäeva nädalalõpulisa MOODSAD AJAD 11

AASTAPÄEV Presidendiball Pidulik pidupäev

Andres Haabu [email protected]

Teisipäeva õhtupoolikul täi- tus Jõhvi kontserdimaja erakordse koguse ilu ja vää- rikusega. Päevakavas oli eriline sündmus – iga-aas- tane meie vabariigi sünni-  Järjekord pre- päeva puhul peetav presi- sidendi juurde on dendiball. pikk. Oma tervitus- korda on teiste hulgas ootamas ettevõtja Rein Kilk ja investor Heldur Meerits.

 Hetk tagasi presidenti tervitanud varahaldusfirma Avaron partner Kristel Kivi- nurm-Priisalm  On kõlanud seab sammud kaunid pillihelid ballisaali, kus ja meie esipaari kätlemistsere- jälgib telekaamera moonia lõppedes vahendusel terve presidendibaar Eesti, kätte on esimese valsi jõudnud piduliku keerutab. avavalsi aeg.

Koolivaheaeg ei pea lörtsis mööduma! Telli koolivaheaja reis Gran Canariale, väljumisega 12.03 või 19.03 Gran Canaria Hind

alates 7995.-

Küsi pakkumist oma reisibüroost või Horizon Travelist telefonil 6 409 053! Horizon Travel, Tallinn Estonia pst. 3, http://www.horizontravel.ee, [email protected] Äripäeva nädalalõpulisa 27. veebruar 2009 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 12 REKLAAM HAMBARAVI TÄISTEENUS Kaarli Hambapolikliinik osutab mitmekülgset kõrgetasemelist hambaraviteenust ühes kliinikus. Kliinikus töötab lisaks hambaarstidele palju eriarsti kvalifikatsiooniga spetsialiste, kelle abiga leiame lahenduse ka kõige keerulisematele probleemidele. Kaarli Hambapolikliinik pakub kvaliteetset teenust, head teenindust ja aastatepikkust järelvalvet. Selle kinnituseks omame ISO 9001:2000 kvaliteedijuhtimissüsteemi sertifikaati. Kliiniku ühine eesmärk on terve ja rahulolev patsient, kes on saanud lahendused oma muredele, leidnud endale usaldusväärse hambaarsti ning tuleb kindlustundega meie juurde tagasi.

Hambaravi • Ambulatoorne näo- ja lõualuukirurgia Hambatehniline labor • Esteetiline hambaravi Implantatsioon • Proteesimine • Ortodontia

Toompuiestee 4 / 10142 Tallinn / E-R 8-20 / L 10-15 Tel 611 9119 / [email protected] / www.khp.ee