PREISE PRICES ERLEBNISSCHIFFE Bürkliplatz

Zürich Fahrplan / Timetable Wollishofen Zürichhorn PREISE PRICES Zürich FREUNDE EINLADEN? Tiefenbrunnen Kinder (6+), Gültige Kilchberg Rundfahrten Zürichsee Zürichsee Erwachsene Halbtax Klasse ZVV-Zonen (16+) Children (6+), Round trips Lake Class Valid Adults (16+) Half-Fare ZVV zones Jetzt gratis eine Rüschlikon travelcard Küsnacht ZH Ab Zürich From Zurich Schifffahrt / AB ZÜRICH BÜRKLIPLATZ FROM ZÜRICH BÜRKLIPLATZ Erlebnisschiff-Postkarte Küsnacht ZH Mini Seerundfahrt Heslibach Mini lake cruise MINI SEERUNDFAHRT MINI LAKE CRUISE auf dem Schiff verschicken Erlenbach nd *Einzelbillett *Single ticket Kleine Seerundfahrt 2. Kl. 2 class CHF 6.80 CHF 3.40 Short lake cruise Lake Zurich cruises 110 +140

KLEINE SEERUNDFAHRT SHORT LAKE CRUISE und gemeinsam geniessen! Grosse Seerundfahrt Gültig / Valid 1.5. – 30.9.2021 Long lake cruise *Einzelbillett *Single ticket 2. Kl. 2nd class CHF 8.80 CHF 4.40 110+140+150 Ab From Rapperswil GROSSE SEERUNDFAHRT LONG LAKE CRUISE Oberseerundfahrt 1. Kl. 1st class CHF 42.80 CHF 21.40 Upper lake cruise *Alle Zonen (9-UhrPass) Halbinsel Au *All zones (9 o’clockPass) 2. Kl. 2nd class CHF 26.00 CHF 13.00 Seerundfahrt Männedorf BRUNCH-SCHIFF BRUNCH CRUISE Lake cruise Wädenswil 1. Kl. 1st class CHF 35.60 CHF 17.80 *24h-Ticket *24h-ticket -Shuttle Z Ü R I C H S E E 110+140+141+142 / 110+150+151+152 Ufenau Shuttle 2. Kl. 2nd class CHF 21.60 CHF 10.80 SATTSEE(H)N Stäfa GENUSSVOLLE MOMENTE FLUSSRUNDFAHRT RIVER CRUISE AUF DEM ZÜRICHSEE 2. Kl. 2nd class CHF 4.40 CHF 3.10 *Einzelbillett *Single ticket 110

AB RAPPERSWIL FROM RAPPERSWIL

OBERSEERUNDFAHRT UPPER LAKE CRUISE Insel Ufenau Autofähre Pfäffikon SZ 1. Kl. 1st class CHF 24.40 CHF 12.20 Car ferry *24h-Ticket *24h-ticket Rapperswil 180+181+182+183+995 (Z-Pass) Personenfähre O B E R S E E 2. Kl. 2nd class CHF 14.00 CHF 7.00 Passenger ferry Kanton Zürich SEERUNDFAHRT LAKE CRUISE Canton Zurich

*Ticket erhältlich an Bord oder im Kanton St. Gallen 1. Kl. 1st class CHF 21.90 CHF 12.40 Visitor Center Rapperswil Canton St. Gallen Altendorf *Tickets available on board or at 2. Kl. 2nd class CHF 13.20 CHF 7.50 Kanton Schwyz Lachen the Visitor Center Rapperswil Canton Schwyz SZ

UFENAU-SHUTTLE UFENAU SHUTTLE

1. Kl. 1st class CHF 7.30 CHF 5.10 *Einzelbillett (einfache Fahrt) N *Single ticket (one way) 180+181 2. Kl. 2nd class CHF 4.40 CHF 3.10 *Es ist jeweils die günstigste Option aufgeführt *The least expensive option is always listed

Folgende Billette sind gültig oder werden angerechnet 0 1 2 3km » ZVV-Billette, Z-Pass-Billette, Zürich Card, GA, Halbtax, Tageskarte (GA), Junior-Karte, Kinder- Mitfahrkarte, Ausweiskarte für Reisende mit einer Behinderung, Swiss Travel Pass, Interrail, Eurail Infos und Tickets unter The following tickets are valid or will be credited » ZVV Tickets, Z-Pass Tickets, Zürich Card, GA travelcard, Half-Fare travelcard, Day pass (GA), Junior travelcard, Children’s Co-travelcard, Disabled Passenger’s ID Card, Swiss Travel Pass, ZSG.CH/ERLEBNISSCHIFFE Interrail, Eurail Infos und Fahrplan unter

TM

Detaillierte Tarifbestimmungen zvv.ch/zvv/de/abos-und-tickets.html Höchster Standard für Ökoeffektivität. Cradle to Cradle Certified™ -Druckprodukte Detailed fare information zvv.ch/zvv/en/abos-und-tickets.html hergestellt durch die Vögeli AG. ZSG.CH/FAHRPLAN AB ZÜRICH FROM ZURICH 1.5. – 30.9.2021 AB RAPPERSWIL FROM RAPPERSWIL DAMPFSCHIFF STEAMBOAT

GROSSE SEERUNDFAHRT LONG LAKE CRUISE KLEINE SEERUNDFAHRT SHORT LAKE CRUISE OBERSEERUNDFAHRT UPPER LAKE CRUISE DAMPFSCHIFF-RUNDFAHRT STEAMBOAT ROUND TRIP

Sonntage, Täglich Sa., So., allg. Feiertage Täglich allg. Feiertage Mo.-Sa. So., allg. Feiertage Daily Sundays, Daily Sat, Sun, public holidays * Mon.-Sat. Sun., public holidays publ. holidays Kurs 14 17 65 68 Kurs 301/302 Kurs 111/112 105/106 117/118 Kurs 103/104 105/106 109/110 111/112 113/114 117/118 231/232 r r r r r r r r r r r r r r r Zürich Bürkliplatz 10.00 10.30 18.30 19.00 Rapperswil 11.30 Zürich Bürkliplatz 14.20 11.20 17.30 Zürich Bürkliplatz 10.20 11.20 13.20 14.20 15.20 17.30 10.10 Zürich Wollishofen 10.46 18.46 Pfäffikon SZ 11.48 Rapperswil Æ 16.20 13.25 19.49 Küsnacht ZH 11.46 13.46 15.46 17.56 Kilchberg ZH 10.57 18.57 Insel Ufenau 11.56 Rapperswil 16.30 13.35 19.55 Erlenbach ZH 11.56 13.56 15.56 Rüschlikon 11.04 19.04 Altendorf 12.21 Zürich Bürkliplatz Æ 18.30 15.35 22.05 Thalwil 10.54 14.54 18.06 Thalwil 11.13 19.13 Lachen 12.27 Æ Ankunftszeit Æ Time of arrival Oberrieden 11.04 15.04 Erlenbach ZH 11.22 19.22 Schmerikon Æ 12.55 * Mit Halt an diversen Stationen, siehe * With stops at various landing stages – Herrliberg 12.06 14.06 16.06 18.19 Küsnacht ZH 11.32 alle 19.32 Schmerikon 12.56 Grosse Seerundfahrt see Long Lake Cruise 30 min. Horgen 11.14 15.14 18.31 Zürichhorn 10.13 19.13 Lachen 13.24 every Änderungen sind ausdrücklich vorbehalten. Amendments are expressly reserved. Meilen 12.17 14.17 16.17 18.44 Küsnacht ZH 10.28 30 min. 19.28 Altendorf 13.30 Infos auf: zsg.ch/einsatz-der-schiffe Information: zsg.ch/boat-allocation Bitte beachten Sie, dass am Tag der Fahrt kurzfris- Please note that on the day of the cruise, Halbinsel Au 11.29 12.26 14.26 15.29 16.26 Küsnacht ZH Heslibach 10.35 19.35 Pfäffikon SZ 13.50 tige Schiffswechsel nicht mehr angepasst werden. late changes cannot be shown. Wädenswil 12.38 14.38 16.38 19.01 11.18 Erlenbach ZH 10.39 19.39 Insel Ufenau 13.58 Brunch-Schiff Brunch Cruise Richterswil 12.52 14.52 16.52 Thalwil 10.47 19.47 Rapperswil Æ 14.10 Sonnenuntergangsfahrt Sunset Cruise Sonnenuntergangsfahrt Männedorf 11.40 15.40 19.11 Rüschlikon 10.54 19.54 Stäfa 11.50 15.50 19.21 Kilchberg ZH 11.02 20.02 SEERUNDFAHRT LAKE CRUISE Insel Ufenau 12.09 13.12 15.12 16.09 17.12 19.38 Zürich Bürkliplatz Æ 11.25 11.55 19.55 20.25 Rapperswil Æ 12.20 13.25 15.25 16.20 17.25 19.49 Täglich Daily Rapperswil 12.30 13.35 15.35 16.30 17.35 19.55 MINI SEERUNDFAHRT MINI LAKE CRUISE Kurs 308/309 Insel Ufenau 12.43 13.48 15.48 16.43 17.48 (r) Täglich Stäfa 13.02 17.02 20.21 Daily Rapperswil 14.15

Männedorf 13.12 17.12 20.31 Kurs 3013 3016 3031 3034 Insel Ufenau 14.28 Richterswil 14.07 16.07 18.07 Zürich Bürkliplatz 9.45 10.45 15.45 16.45 Pfäffikon SZ 14.36 Wädenswil 14.20 16.20 18.20 20.45 11.19 Zürich Wollishofen 10.01 16.01 Richterswil 14.55 KONTAKT CONTACT Halbinsel Au 13.23 14.32 16.32 17.23 18.32 Zollikon 10.13 16.13 Wädenswil Æ 15.08 Meilen 14.41 16.41 18.41 21.02 Zürich Tiefenbrunnen 10.20 alle 16.20 Wädenswil 15.10 60 min. Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft (­ZSG) Zürichhorn 10.25 11.01 16.25 17.01 Männedorf 15.20 Horgen 13.38 17.38 21.15 every Lake Zurich Navigation Company Stäfa 15.31 Herrliberg 14.52 16.52 18.52 Zürich Tiefenbrunnen 11.06 60 min. 17.06 Mythenquai 333, 8038 Zürich Zollikon 11.12 17.12 Uerikon 15.43 Oberrieden 13.47 17.47 Brunch-Schiff Brunch Cruise Telefon Phone +41 (0)44 487 13 33 Zürich Wollishofen 11.25 17.25 Insel Ufenau 15.54 Thalwil 13.57 17.57 Sunset Cruise Sonnenuntergangsfahrt 21.31 Fundbüro Lost & Found +41 (0)44 487 13 34 Zürich Bürkliplatz Æ 10.40 11.40 16.40 17.40 Pfäffikon SZ 16.02 Erlenbach ZH 15.02 17.02 19.02 Rapperswil Æ 16.20 Gruppen Groups +41 (0)44 487 13 35 Küsnacht ZH 15.11 17.11 19.11 21.42 Schiffsmiete Boat charter +41 (0)44 487 13 36 Zollikon 12.09 FLUSSRUNDFAHRT RIVER CRUISE Web www.zsg.ch Zürich Bürkliplatz Æ 14.30 15.35 17.35 18.30 19.35 22.05 12.30 Täglich Sa., So., allg. Feiertage UFENAU-SHUTTLE UFENAU SHUTTLE E-Mail [email protected] Daily Sat, Sun, public holidays Montag-Freitag Sa., So., allg. Feiertage ZEICHENERKLÄRUNG SIGNS AND SYMBOLS Zürich Landesmuseum 10.50 11.20 16.50 17.20 13.35 16.35 Monday-Friday Sat, Sun, public holidays Zürichsee Gastro Lake Zurich Gastronomy Zürich Limmatquai 10.56 11.26 16.56 17.26 Rapperswil 13.30 14.15 11.30 14.15 Mythenquai 323, 8038 Zürich Umsteigen Change boats Zürich Storchen 11.00 11.30 alle 17.00 17.30 alle Insel Ufenau 13.42 14.28 11.56 14.28 Æ Ankunftszeit Æ Time of arrival 30 min. 60 min. Telefon Phone +41 (0)44 487 13 13 Zürich Bürkliplatz 11.06 11.36 17.06 17.36 13.50 16.50 Pfäffikon SZ Æ 13.50 14.36 11.48 14.36 r Restaurant an Bord r On-board restaurant every every Reservationen Reservations +41 (0)44 487 13 13 www.zsg.ch/tischreservationen (r) Restaurant an Bord an Samstagen, (r) On-board restaurant on Saturdays, Zürichhorn 11.21 11.51 30 min. 17.21 17.51 14.05 60 min. 17.05 Pfäffikon SZ 11.50 13.50 16.02 13.50 16.02 Sonntagen und allgemeinen Feiertagen Sundays and public holidays Zürich Bellevue 11.35 12.05 17.35 18.05 14.19 17.19 Insel Ufenau 11.58 13.58 15.54 13.58 15.54 Web www.zuerichsee-gastro.ch Allg. Feiertage sind: 1. Mai, Auffahrt, Public holidays are: 1 May, Ascension Day, Æ E-Mail [email protected] Pfingstmontag, 1. August Whit Monday, 1 August Zürich Landesmuseum 11.45 12.15 17.45 18.15 14.30 17.30 Rapperswil Æ 12.10 14.10 16.20 14.10 16.20