GASTGEBER 2021

FERIEN- REGION

FERIENHÄUSER

Camilla‘s Höhe, Mirbach

HOTELS/GASTHÄUSER

Landhotel Eifelblick,

CAMPING & MEHR

Relax Loft,

Camping Felsenhof, Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack! Köln Aachen

Koblenz Ferienregion BELGIEN Gerolsteiner Land

Gerolstein | | Obere

LUXEMBURG

Ausflugsziele » Historische Mühle, » Kronenburger See, Kronenburg » Hochmoor Bragphenn, » Vulkangarten » Eichholzmaar Steffeln » Besucherzentrum Gerolsteiner Brunnen, Gerolstein » Erlöserkirche Gerolstein » Kriminalhauptstadt Hillesheim mit Kriminalhaus und Krimi-Wanderweg » Adler & Wolfspark Kasselburg, » Wasserfall Dreimühlen, » Vulkan Arensberg, Zilsdorf » Eis- und Mühlsteinhöhlen, , Hohenfels-Essingen, Roth » Aussichtsturm Dietzenley » Dolomitenfelsen Gerolstein » Bolsdorfer Tälchen mit Barfußpfad » Eifeler Hofkäserei Gröner » Klosterkirche St. Leodegar, Niederehe » Erlöserkapelle Mirbach

i Ferienregion Gerolsteiner Land Burgstraße 6 · 54576 Hillesheim Tel.: 0 65 91 / 13 30 00 [email protected] www.gerolsteiner-land.de

I

ServiceQualität DEUTSCHLAND

Die Dolomitfelsen sind das Wahrzeichen von Gerolstein.

2 3 KÖLN JÜLICH Frechen E40 44 Rösrath

E40

R u r 59 56 n 3 E31 Hürth i e h 61 R 4

Lohmar 264 Troi sdorf 264 LANGERWEHE 3 BRÜHL Nörvenich Wesseling Piktoübersicht AACHEN ESCHWEILER Düren 553 E40 4 Stolberg Düren Zeichenerklärung A 44 Niederkassel A Zuzüglich Nebenkosten STOLBERG 265 B 9 B separate Küche Hotels/Gasthäuser EIFEL-BÖRDE Werth Gressenich 56 Bornheim Bett+Bike 555 C C TV im Zimmer / in FerienwohnungHennef Ferienhäuser Mausbach 399 St. Diese fahrradfreundlichen Gastgeber Schevenhütte Gey EXPRESS D BettwäscheAugu stin inklusive W e h e b a c h D Ferienwohnungen erfüllen die vom ADFC (Allgemeiner 264 T a l s p e r r e KREUZAU 565 PERFEKTERVicht Stockheim Weilers- Deutscher Fahrradclub) vorgeschriebenen Min- Dorff Großhau Straß Vettweiß E Winden wist E Handtücher inklusive 57 Drove Alfter Pensionen/Gästezimmer destanforderungen. 44 Breinig HÜRTGE NWALD F Kelmis Zweifall Unter- BAHN Großvernich F Haustiere erlaubt AL 3 Kleinhau maubach T Venwegen R Üdingen Campingplätze Hürtgen U Thum E29 G R G Garten / Liegewiese Obermaubach ZÜLPICH ServiceQualität Deutschland Lommersum URLAUBSSERVICE258 Zerkall H Lontzen 13 Brandenberg NIDEGGEN 56n 56 H Balkon / Terasse Hinter dem Qualitätsmanagement Ser- Nemmenich Großbüllesheim Mülartshütte Vossenack Brück r E40 Bergstein Langendorf I Nichtraucher Qualitätsgastgeber viceQualität Deutschland stehen die Rott 13 I R u Königswinter Raeren Simonskall 477 56 Wanderbares Deutschland qualitätsbewussten Bundesländer. Die zertifizie- Abenden J Parkplatz Sinzenich Euskirchen J Mit dem bundeseinheitlichen Standard ren Betriebe, die sich in besonderem Maße im Be- IM GEROLSTEINER LAND! 565 ROETGEN Schmidt Blens Kuch enheim Wachtberg A3 Vlatten 266 E31 K Kinderermäßigung „Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutsch- reich der Servicequalität engagieren mit dem „Q“ Lammersdorf K Wißkirchen Zuckerfabrik Rollesbroich Hausen Schwerfen 61 Steckenborn land“ werden besonders wanderfreundliche e L rollstuhlgerecht e Hasenfeld Firmenich L Bad Honnef Gastgeber ausgezeichnet. EUPEN s t Stotzheim Strauch r HEIMBACH Satzvey M W eserta l s p e rre Woffelsbach u Hergarten Eicks Kommern Satzvey Tagungsraum Regionalmarke EIFEL E r f M R Kreuzweingarte n Kreuzweingarten National- Schwerfen Kesternich Schaven Hohe Qualität und guter Service sind n park N Hallenbad V e n Rurberg - Katzvey Arloff N N68 r U 265 Antweiler „NatUrlaub“ wichtige Faktoren eines positiven Ur- s SIMMERATH e e r f Wolfgarten E29 e 266 t h b e s Mechernich Wachendorf O Konzen Eicherscheid s e WLAN Das Logo NatUrlaub3 auf dem Bau- laubserlebnisses für den Gast und gleichzeitig Die Tourist-Informationen Gerolstein, HillesheimO und Stadtkyll bieten IhnenMECHERNICH O o Einruh r e H GEMÜND Breitenbenden Iversheim Voissel Lückerat h P ernhof steht für klassifizierte Betriebe mit dem das Credo der Qualitätsgastgeber der Regional- Bergheim Iversheim P Sauna den kompletten Service rund um IhrenDedenborn Urlaub in der . Dazu hal- Vussem R Mützenich O typischen Bauernhof-Ambiente. marke EIFEL. Imgenbroich LE Lorbach Holzheim Remagen h Morsbach F Scheven BAD Scheuren Q T Kallmuth Aufzug A Q MÜNSTEREIFEL e R u r L Eiserfey ten wir ein umfangreiches Leistungsspektrum bereit, das feine kompetenteB Scheven MONSCHAU Herhahn A Bad Münstereifel 573 i e H Vollem Dreimühlen Bad Neuenahr - A h l Olef N r n

Rohren Eifel Dreiborn Houverath O Rodert Kall KALL 1 Nöthen Beratung, Planung und Organisation beinhaltet.SCHLEIDEN Wir sind zertifizierte Be- Weyer 267 Ahrweiler Sinzig Wintzen Hohn Eicherscheid Höfen Pesch Holzem • Gerolstein · Am Hallen- und Freibad Keldenich Witscheiderhof triebe der „Servicequalität Deutsch- Golbach Sötenich Kalterherberg Zingsheim Mahlberg Altenahr Raderstraße 20 Bouderath WOHNMOBIL- 51 Schönau Urft (Steinfeld) Soller Herausgeber: Königsfeld 25 Stellplätze, Strom, Wasser, land“ und widmen uns voll und ganz258 Oberhausen Roderath Steinfeld Urft Engelgau Blumenthal Holzmülheim Langscheid Esch Schalkenbach Müllentsorgung, Abwasserentsorgung N399 O l e fta l - Steinfelder- NETTERSHEIM s p e rre HELLENTHAL heistert Frohngau Dedenbach STELLPLÄTZE Ihren Wünschen. Buir Diefenbach Brohl Brohl Tourist-Information Gerolstein Reifferscheid Nettersheim Dickerscheid Tondorf Oberdürenbach Marmagen Tel. 06591-133 100 Oberreifferscheid Krekel Nieder- Weiler N62 t Hümmel Ohlerath Ober- Longfaye 258 zissen zissen 257 Niederdürenbach • Hillesheim · Markt- und Messeplatz [email protected] Hollerath Wildenburg Wählen Sie aus! Ob aktive Freizeit, Sport, Kultur, Harscheid Sierscheid ß Burgbrohl A27 U r f E Blankenheim-Wald R 6 Stellplätze, Strom, Wasser, Müllentsorgung, E42 Rocherath Wershofen P L ac d e Ramscheid XPX Galenberg Spessart E Krimi, Gastronomie,R obe rtvi lle Natur, Geologie oder pures Rohr Insul - KOBLENZ Mülheim Ohlenhard Schuld N Wassenach Abwasserentsorgung,Andernach WC • JünkerathE44 · Stellplatz Eifelland 265 Rescheid Blankenheim (Wald) A E31 K Brenk Bütgenbach Fuchshofen L 48 Eichenbach Dümpelfeld Andernach Ausspannen – die Bausteine zu Ihrem Wunsch- Kamberg Winnerath Kempenich U 61 Glees Tourist-Information Hillesheim 8 Stellplätze, Strom, Wasser, Müllentsorgung, Champagne L ac d e BLANKENHEIM r V Wehr MALMEDY Bütgenbac h Schnorrenberg Reetz Engeln Nickenich E29 Tel. 06591-133 300 Abwasserentsorgung, WC N640 programm liegen bereit. N Aremberg A h 412 L a a c h e r Udenbreth Nonnenbach WAIMES Schmidtheim Freilingen Reifferscheid Leimbach Kaltenborn Hohenleimbach S e e Glaadter Straße 16, 54584 Jünkerath Arimont Schmidtheim Lommersdorf Weibern Bagatelle Antweiler Hausten 10 PLAIDT N68 51 Rodder Tel. 0151-11658553 Berk Hochacht • Hillesheim,Kretz Birkenhof Wir sind gerne für Sie da! Besuchen SieBüllingen uns in der E A h Ahrhütte 7 Arft Volkesfeld N62 Dahlem Waldorf r Dorsel Müsch ADENAU Rieden Bell (B421 Richtung Walsdorf) [email protected] Honerath Langscheid Saffig E42 Frauenkron MENDIG Kruft Tourist-Information - eine Fülle weiterer Informa- Baasem Ripsdorf Hoffeld Kronen- Dahlem Wirft Siebenbach Langenfeld Kirchwald 4 Stellplätze, Strom, Wasser, Müllentsorgung, Ahrdorf Herschbroich tionen liegt für Sie bereit und selbstverständlichI Losheim burger Alendorf Dollendorf Wimbach Acht Stellplatz auf dem Bauernhof, frische Milch, • Stadtkyll S e e Esch Scheid Barweiler Herresbach Ettringen Kottenborn Quiddelbach Welschenbach finden Sie hier kompetente Ansprechpartner rund Kronenburg K Mirbach 16 Thür Brötchen,OCHTENDUNG Eier Kurallee, Parkplatz an der Kyll y l Meuspath St. Johann l Trierscheid Nürburg Baar Amel Pomster Virneburg Kottenheim G Hallschlag STADTKYLL Nürbu rgrin g Nitztal Familie Maas, Tel. 06593-403 6 Stellpl., Müllentsorgung, öffentl. WC 150 m um Ihren Urlaub. Jünkerath Üxheim Dankerath Kürrenberg Jünkerath Wiesem- [email protected] Tourist-Information260 Stadtkyll Leudersdorf Ahütte scheid MAYEN Welling Ruitsch 265 Schüller Hausen Ormont Nollenbach Bauler Brücktal Nitz Senscheid Lind Hirten 258 Trimbs www.wohnmobilstellplatz-birkenhof.de Tel. 06591-133 200 L Weckerath Gönnersdorf Birgel Flesten Nohn Meisenthal Müllenbach Nachtsheim 421 Kerpen Luxem 49 Niederehe Boos Reudelsterz Nettesürsch Lonnig O u r 51 410 Kerben R Roth Berndorf Rothenbach Münk 11 Unsere Services in der Übersicht: Lissendorf Heyroth 12 h Reuth Loogh Weiler Kaan Rüber ST.-VITH E Auw Zermüllen Anschau e Monreal l HILLESHEIM 9 Alzheim POLCH i E29 Oberehe- Ditscheid e n · Beratung und Urlaubsplanung Steffeln Stroheich Einig Küttig 327 -Hillesheim Zilsdorf Kehrig s 61 Neuendorf Dreis- Boxberg Köttelbach Mannebach Gappenach Bolsdorf Gering Mertloch Kalt 9 B Steffeln-Auel Oberbettingen Brück o E31 · Vermittlung und Buchung aller Unterkünfte Walsdorf 257 Olzheim Dohm- r Niederbettingen e Oberlascheid Lammersdorf Gierschnach M s Sassen 48 Mörz · Organisation und Abwicklung Kalenborn- Kalenborn Kollig Kleinlangenfeld i e Ueß Urmersbach A27 scheuern L Düngenheim Naunheim Halenfeld Hohenfels- Katzwinkel Hauroth MÜNSTERMAIFELD 42 Mützenich Eppenberg E44 von Programmen undE42 Führungen Müllenborn Essingen Pillig Metternich Hörschhausen Kaifenheim Masburg 8 Gamlen Bleialf Bewingen Roes 416 · Ticketshop Buchet Gondenbrett Oos Berlingen Kötterichen Höchstbe rg Sevenich Wierschem Eulgem Brachtendorf Winterscheid Schwirzheim Gefell m GEROLSTEIN Laubach KAISERSESCH Zettingen · Reiseauskünfte Bahn & Bus Brandscheid Sellerich Weinsheim Pelm Waldkönigen Rengen Keldung Lasserg Gerolstein Müllenbach P r ü 410 Groß- Gees Hörscheid Hambuch Dünfus Brohl Möntenich N62 Lissingen · Eifelshop langenfeld Herscheid PRÜM Steinborn Forst Büdesheim Boverath Leienkaul uO Winterspelt 60 Hinterhausen Fleringen Büscheich DAUN Schönbach ULMEN · Komplettservice für Reisegruppen 1 Illerich Binningen r Neunkirchen Wallersheim 49 Burg Reuland Rommersheim Pützborn Landkern Brieden · Post- und Postbankservice (in Hillesheim) Watzerath Michelbac h Auderath 259 Kail Heckhuscheid Gemünden Habscheid Giesdorf Birresborn Schloßheck Birresborn Mehren Alflen Stupbach Pittenbach Oberlauch Kopp Filz Dackscheid Hersdorf l Büchel Masthorn Schmitt Orlenbach y l Weiersbach Großkampenberg Niederlauch 257 Pronsfeld K Ihre Ferien-Teams der Kesfeld Dingdorf Matzerath Üdersdorf Wollmerath Gillenbeuren Lützkampen Schönecken Mürlenbach Salm s Seiwerath a n e i f Tourist-InformationGevenich Gerolstein Tourist-Information Hillesheim Tourist-Information Stadtkyll Strickscheid Lünebach E29 l k e l COCHEM Tourist-InformationenHarspelt Üttfeld i m Mürlenbach u Wagenhausen Weiler Eilscheid N Schutz V 48 Winkel Heisdorf Nimsreuland 1 Am Markt 1 Euscheid Merlscheid Weidenbach Bahnhofstraße 4/Reisezentrum Burgberg 22 Gerolstein, HillesheimSevenig und Stadtkyll Immerath Lutzerath Dackscheid Wawern Roscheid Sengerich Neuheilenbach Bleckhausener D-54576 Hillesheim Kinzenburg Lasel D-54568 Gerolstein 54589 Stadtkyll Densborn Mühle Urschmitt Eschfeld Strotzbüch 1 Lichtenborn Pintesfeld Burbach 6 Tel. +49 (0) 6591-133 100 Tel. +49 (0) 6591-133 300 Tel. +49 (0) 6591-133 200 Balesfeld Usch Eckfeld Kliding Reiff Feuerscheid Manderscheid Hargarten Meerfeld Wallscheid 49 Bildnachweis: Zendscheid [email protected] [email protected] [email protected] ARZFELD Nimshuscheid Pantenburg Reipeldingen Irrhausen Lambertsberg Neidenbach Usch-Zendscheid 421 Titel: Unterkunftsbetriebe der Region Waxweiler Plütscheid MANDERSCHEID M www.gerolsteiner-land.de Dahnen www.gerolsteiner-land.de o www.gerolsteiner-land.de Lauperath Bettenfeld Dierfeld Oberscheid- Bad Bertrich s Daleiden Mauel Laufeld weiler e alle weiteren Bilder: Kickeshausen Niederpierscheid 60 Steinborn Mo. - Fr. 9 - 16.30 Uhr l Mo. - Fr. 9 - 16.30 Uhr Seffern Mo. - Fr. 9 - 16.30 Uhr Olmscheid Krautscheid Oberpierscheid Sankt Thomas Oberöfflingen Niederscheidweiler 410 Schleid St. Thomas l d Dasburg Emmelbaum a Ferienregion Gerolsteiner Land Heilbach Sa. 9 - 13 Uhrw Sa. 9 - 13 Uhr Sa. 9 - 13 Uhr H Malbergweich Kyllburgweiler L Jucken eilenbach Seffer- Niederöfflingen l Seinsfeld i Hasborn e Uppershausen weich Eisenschmitt e Ammeldingen Gipperath d Oberweiler Malberg s Preischeid Ehlenz Karl E n Berkoth Kyllburg e n Zweifelscheid Schwarzenborn Niederweiler Oberkail r Greimerath o z Burscheid Bickendorf KYLLBURG Schladt Plascheid Echtershausen Etteldorf Orsfeld N7 Karlshausen Leimbach Himmerod Großlittgen K Sevenig Biersdorf Wilsecker Ließem E29 4 Scheitenkorb Scheuern Altscheid 5 Hütten Hamm Fließem Gransdorf Affler Weidingen Nattenheim Herbstmühle Koosbüsch Musweiler Übereisenbach Dauwels- NEUERBURG Wiersdorf Gindorf Fischbach Badem hausen Koxhausen E42 Utscheid Hütterscheid Pickließem WITTLICH Rittersdorf Bitburg-Erdorf Roders- Muxerath E42 Berscheid Niederraden Feilsdorf Gemünd hausen Metterich Spangdahlem Nasingen Landscheid Waldhof- 50 Baustert Wißmannsdorf BITBURG Falkenstein Sinspelt Dudeldorf 50 60 Keppeshausen Obergeckler Brimingen Brecht uO Mülbach Hüttingen Gondorf Bauler Olsdorf 2 Hüttingen Beilingen r Niedergeckler Burg Oberweis Hisel 50 Geichlingen Philippsheim L Niehl Bettingen Birtlingen Philippsheim Messerich 53 Lahr Mettendorf Oberstedem Röhl Herforst Ingendorf Scharfbillig Roth a.d. Halsdorf Wettlingen Hüttingen Speicher SPEICHER U Our 4 Stockem s Niederstedem VIANDEN Enzen Körperich Dockendorf m Sülm Preist d Nusbaum N i Eßlingen Dahlem N17 Gentingen Peffingen Auw an der Kyll Auw l Hommerdingen Wolsfeld X Schankweiler Trimport Hosten Kruchten 257 a Brauneberg Ammeldingen 51 Zemmer K Orenhofen Biesdorf Holsthum Alsdorf Meckel Idenheim y l w P r ü l Daufenbach E N19 Kaschenbach Idesheim n N27 m Wallendorf 48 Niederweis Gilzem e r e Prümzurlay S û Ferschweiler E29 Welschbillig l M Eisenach 1 Bollendorf u DIEKIRCH IRREL 422 S Menningen e a Ernzen Kordel B u M e Minden r Echter- Merscheid nacherbrück 15 Ralingen U 418 Kordel M 53 Newel o 602 s ECHTERNACH e 51 l Ehrang R Morbach 53 1 Aach E44 Pfalzel 52 N7 G E422

Trierweiler

N11 Trier Hbf 64 TRIER © AnyWay Productions / tel +31 113 556088 49 Langsur Igel Wasserbillig 268 Hockweiler Mertert

E44 A1 51 Franzenheim CEGHIJKO

Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: bis Pers. 2 je zus. Pers. Buchbar ab 3 Ü; mehr Infos auf 2 6 85 ab 75 10 www.hotel-landhaus- tannenfels.de Betten Preis pro Person in € Hinweise: DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP Zuschl. bis 2 Ü 5€; WLAN 21 ab 38,50 ab 52 ab 43,50 ab 57

EifelAdventures Hotel Zur Krone §§§ Müllisch's Hof Hotel Garni "Am Brunnenplatz" §§§ Landhaus Müllenborn §§§§ Elmar Saxler · Mühlenstraße 7 · 54570 Berlingen Roland Göres · Mürlenbacher Straße 1 · 54574 Birresborn Inh. Rainer Ballmann · Hauptstraße 2 · 54576 Dohm-Lammersdorf Familie Krischel-Molitor · Raderstraße 7 · 54568 Gerolstein Landhaus Müllenborn GmbH & Co. KG · Maria Meyer Tel.: (0 65 91) 8 19 90 14 · Mobil: (01 60) 8 05 94 98 Tel.: (0 65 94) 2 14 · Fax: (0 65 94) 16 35 Tel.: (0 65 93) 9 98 74 20 Tel.: (0 65 91) 98 08 98 · Fax: (0 65 91) 98 08 99 Auf dem Sand 45 · 54568 Gerolstein-Müllenborn Fax: (0 65 91) 8 19 90 15 [email protected] [email protected] [email protected] Tel.: (0 65 91) 95 88 0 · Fax: (0 65 91) 95 88 77 [email protected] · www.eifeladventures.de www.hotel-zur-krone.info www.muellischshof-eifel.de www.brunnenplatzhotel-molitor.de [email protected] · www.landhaus-muellenborn.de

Kuschel- & Adventure-Suiten, App. o. FeWo kombiniert mit einzig- Familiär geführtes Hotel, umsäumt von Bergwäldern in zentraler Lage Wildreiche Wiesen und Wälder, verschlungene Bachläufe und Flüsse, Optimaler Ausgangspunkt der Geo-Wanderrouten. Direkt am Das Landhaus Müllenborn verzaubert auch Sie mit der einzigartigen artigen Abenteuern (Ziplining, Adventure-Minigolf, Fußball-Billard). an der Bahnstrecke Köln - Trier. Moderne Zimmer mit Dusche, WC u. pure Natur direkt am Eifelsteig und am Kylltal-Radweg. und Kyll-Radweg gelegen. Ideal für Bahnreisende. 9 komfortabel Panoramaaussicht über die Eifel. Spüren Sie die Natur, entspannen Sie Tagungsraum vorhanden. TV, Angelmöglichkeiten in der Kyll in Birresborn und zusätzlich Lassen Sie sich in unseren gemütlich eingerichteten Themenzimmern ausgestattete Zimmer mit Du/WC, Fön, teilweise Balkon, Telefon, TV, mit Hilfe unseres Wohlfühlarrangements, verführen Sie Ihren Gaumen, hauseigene Angelstücke in der Kyll von 1600m. Auf Wunsch geführte aus Ihrem Alltag entführen und genießen Sie unvergessliche Tage Radio und Internetzugang. Familienzimmer. Angebote für Radfahrer, verlegen Sie Ihre Tagung kurzerhand ins Grüne. BCDEFGHIJKO Mountainbike Touren. Direkt am Kyll-Radweg gelegen. inmitten purer Natur. Wanderer (Gepäcktransfer und Lunchpakete auf Anfrage), Angler. CEGHIJKOGroße Sonnenterrasse, Wellnessoase, 300 m zum Eifelsteig Betten Preis pro Person in € Hinweise: FIJOP CFGHIJO CGHIJKMOQ FGHIJMOWohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: bis Pers. 2 je zus. Pers. Buchbar ab 3 Ü; DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP mehr Infos auf Hinweise: Hinweise: 2 6 85 ab 75 10 28 46 56 Betten Preis pro Person in € Betten Preis pro Person in € Betten Preis pro Person in € Hinweise: Betten Preis pro Person in € www.hotel-landhaus-Hinweise: DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP Ermäßigung ab 3 Ü 3 DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP tannenfels.deWLAN Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: €; Betten Preis pro Person in € Hinweise: bis Pers. 2 je zus. Pers. *App. buchbar ab 3Ü, 20 37 52 45 60 12 45 63 60 78 Kinder bis 3 Jahre frei; 20 42,50 - 65 - 75 40 64 88 79 103 Zuschl. bis 2 Ü 5€; Babybett; in 2 DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP 3 4 45 64* 11 als Zimmer mit ÜF 47,50 WLAN 3 2 40 64* 11 buchbar ab 1 Ü. Zimmern Zustellbett 21 ab 38,50 ab 52 ab 43,50 ab 57 1 4 50 68 11 möglich

Hotel Löwenstein §§§S Hotel Löwenstein GmbH Zur Büschkapelle 5 54568 Gerolstein Tel.: (06591) 81 93 90 Fax: (06591) 81 93 97 77 • Mobil: (0177) 7 29 90 04 [email protected] www.loewenstein-hotel.de Das Hotel Löwenstein liegt idyllisch am Waldrand hoch oben über dem Städtchen Gerolstein. Direkt im Grünen gelegen und nur wenige Meter vom Eifelsteig entfernt, ist das Hotel idealer Ausgangspunkt für Wanderer aus ganz Europa.

Doch nicht nur sportbegeisterte UrlauberRelax kommen Loft auf ihre Kosten, F£££££ HotelFerienwohnung Garni "Am Hansen Brunnenplatz" F££££§§§ LandhausGästehaus Müllenborn Kloep §§§§ Hotel Garni Zum Amtsrichter Wolffhotel - Outdoorhotel und Restaurant sondern auch Familien und Geschäftsreisende.Walter Collas Egal, · Triererstraße ob privat oder 20 · 54611 Hallschlag FamilieAntoniusweg Krischel-Molitor 30 · 54576 · Raderstraße Hillesheim 7 · 54568 Gerolstein LandhausKloep GmbH Müllenborn · Am Markt GmbH 10/8 & ·Co. 54576 KG · HillesheimMaria Meyer P. A. van Riemsdijk · Kölnerstraße 10 · 54576 Hillesheim Familie Wolff · Birresborner Straße 8 · 54574 Kopp geschäftlich unterwegs, hier hat manMobil: die Möglichkeit,(01 71) 1 73 sich 32 zu 08 · Mobil: (01 71) 2 29 74 86 Tel.: (0 65 91)93) 9889 0844 98· Fax: · Fax: (0 65(0 6593) 91) 20 9880 0894 99 AufTel.: (0dem 65 Sand93) 80 45 92 ·44 54568 · Fax: (0Gerolstein-Müllenborn 65 93) 80 92 46 · Mobil: (01 51) 52 96 12 88 Tel.: (0 65 93) 9 85 70 Tel.: (0 65 94) 9 20 90 · Fax: (0 65 94) 92 09 27 entspannen und Energie zu [email protected] Bei einem reichhaltigen und [email protected]@ferienwohnung-hansen-hillesheim.de Tel.:[email protected] (0 65 91) 95 88 0 · Fax: (0 65 91) 95 88 77 [email protected] [email protected] typischen Eifeler Frühstück können www.relaxloft.dedie Gäste nach einer erholsamen www.brunnenplatzhotel-molitor.dewww.ferienwohnung-hansen-hillesheim.de info@landhaus-muellenborn.dewww.ferienwohnung-kloep-hillesheim.de · www.landhaus-muellenborn.de www.amtsrichter.de www.wolffhotel.de Nacht in den Tag starten. Wohlfühlaufenthalt für bis zu 4 Personen. Die edle und großzügige OptimalerFamilienfreundliche, Ausgangspunkt schön dereingerichtete Geo-Wanderrouten. FeWo in ruhiger Direkt amOrtsr Eifelsandlage.teig DasGästehaus Landhaus am MüllenbornEifelsteig, Krimiwanderweg, verzaubert auch Geo-Pfad,Sie mit der Naherholungs einzigartigenge- Spezialarrangement: Wandern auf dem Geo-Pfad, Eifelsteigprogramm, Wandern - Rad - Bogensport - Motorrad Küche lässt keine Wünsche offen. Im Schlafzimmer sorgen natürliche undIn wenigen Kyll-Radweg Gehminuten gelegen. sind Ideal Sie für im Bahnreisende. historischen Stadtkern 9 komfortabel und Panoramaaussichtbiet Bolsdorfer Tälchen. über die Eifel. Spüren Sie die Natur, entspannen Sie Golf-Arrangements. Gesicherter Abstellplatz für Fahrräder. 200 m vom Das Hotel bietet absolut ruhige, sehr geschmackvoll und komfortabel Materialien u. luxuriöse Betten für Wohlfühlatmosphäre. Das Relaxbad ausgestatteteNaherholungsgebiet Zimmer „Bolsdorfer mit Du/WC, Tälchen“. Fön, teilweise Kriminal-, Balkon, Wander- Telefon, und TV, mitNeue Hilfe Zimmer unseres mit Wohlfühlarrangements,Dusche/WC verführen Sie Ihren Gaumen, Eifelsteig entfernt. eingerichtete Zimmer und Appartements. Mit einer Sauna ist auch für bietet eine große Erlebnisdusche mit Übergang in den Wellness- RadioRadwege und sowie Internetzugang. der Eifelsteig Familienzimmer. treffen sich in Hillesheim.Angebote für Radfahrer, verlegen Sie Ihre Tagung kurzerhand ins Grüne. Niederländisch geführt. Sprachen: Niederländisch, Deutsch, Englisch einen eventuellen Regentag Vorsorge getroffen. Aussenbereich mit beheiztem Whirlpool und origineller Fasssauna. Wanderer (Gepäcktransfer und Lunchpakete auf Anfrage), Angler. Große Sonnenterrasse, Wellnessoase, 300 m zum Eifelsteig FHIJKMCODPEQGHIJO CGHIJKMOQBCDEGHIJ FGHIJMOCDEHIO CFHIJKMO CFGHIJKMOP Betten Preis pro Person in € Hinweise: Betten Preis pro Person in € Hinweise: DZ – ÜF DZ – HP EZ – Wohn.ÜF EZmax. – HP Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: BettenWohn. max. Pers.Preism² pro PersonTagespreis in € in € Hinweise: Betten DZ – ÜF PreisDZ – pro HP PersonEZ – ÜFin € EZ – HP Hinweise: Betten Preis pro Person in € Hinweise: Betten Preis pro Person in € Hinweise: 11 ab 38 ab 47 DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP Zuschlag bei 1-3 Ü DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP WLAN Übernachtung auch in 92 ab 45 ab 75 ab 65 ab 95 bis Pers. 4 bis Pers. 2 je zus. Pers. 5€/Ü; DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP Drei- und 1##### 4 100 ab 200 1####20 42,502 - 70 4965 - 75 10 Zustellbett möglich Wohn.40 max.64 Pers. m²88 Tagespreis79 in103 € Hinweise: 16 44 49 41 50 - 65 67 - 82 54 - 69 71 - 86 Vierbettzimmer. 47,50 bis Pers. 2 je zus. Pers. Gruppen auf Anfrage 1 2 73 59

Seehotel am Stausee §§§S Seehotel am Stausee GmbH · Familie Schinagl und Funke Am Stausee 2 Adrenalin Kick 54568 Gerolstein im Adventure Park Tel.: (0 65 91) 2 22 Fax: (0 65 91) 8 11 14 [email protected] Im Freizeitpark EifelAdventures können www.seehotel-am-stausee.de sich Abenteuerlustige von Baumwipfel Direkt am Eifelsteig gelegen - Das Hotel liegt eingebettet in der land- zu Baumwipfel schwingen. schaftlich faszinierenden Vulkaneifel, direkt am Stausee u. Eifelsteig am grünen Stadtrand von Gerolstein. Gast sein u. sich geborgen fühlen in Begleitet von professionellen Tour-Gui- einem Ferienhotel, wo Gastfreundschaft, Herzlichkeit u. Wohlbefinden Hand in Hand gehen. Alle Zimmer ausgestattet mit Du/WC o. Bad/ des gleitet man über 12 Stationen ca. 2,5 Ferienwohnung Mira HotelGrafenfelder Garni Zum Hof Amtsrichter F££££ Wolffhotel - Outdoorhotel und Restaurant WC, Radio, LCD-TV, Highspeed-WLAN u. größtenteils Balkon. Unser Stunden durch die Wälder der Vulkanei- Küchenteam favorisiert eine leichte,Familie saisonale Stein Küche, · Bachstraße die ihre Heimat6 · 54576 Hillesheim P.J. undA. van F. SimonsRiemsdijk · Grafenfelder · Kölnerstraße Hof 10 · 54570 · 54576 Hohenfels-Essingen Hillesheim Familie Wolff · Birresborner Straße 8 · 54574 Kopp in der Eifel hat. Regionale SpezialitätenPostanscharift: - natürlich stetsLudolf-van-Ceulen-Straße aus frischen 18 · 54576 Hillesheim fel, in bis zu 50 Meter Höhe. Zwischen- Tel.: (0 65 93)95) 9 8501 7068 12 Tel.: (0 65 94) 9 20 90 · Fax: (0 65 94) 92 09 27 Zutaten, dazu ein köstlicher Wein ausMobil: dem (0171) Weinkeller. 3 66 Wellness 34 67 welten: [email protected]@fewo-grafenfelderhof.de [email protected] Ausruhen und die Zeit vergessen [email protected] Panoramablick mit · www.fewo-mira.de Hallenbad, durch überquert man noch 2 Hängebrü- www.amtsrichter.dewww.fewo-grafenfelderhof.de www.wolffhotel.de Biozirbensauna, Finnischer Blockbohlensauna, Erlebnisdusche, cken und am Ende heißt es allen Mut Wärmebank und verschiedene Ruhelounges.Gemütliche, komplett renovierte Ferienwohnung in zentraler Lage in Spezialarrangement:Der Grafenfelder Hof Wandern befindet aufsich demallein Geo-Pfad, liegend inEifelsteigprogram ruhiger Lage ohnem, Wandern - Rad - Bogensport - Motorrad der Krimihauptstadt Hillesheim. Wohnzimmer mit Schlafcouch, Küche, zusammen nehmen für den 12 Meter Golf-Arrangements.Durchgangsverkehr Gesicherterin einer Sackgasse Abstellplatz und dennochfür Fahrräder. zentral 200 zwisc m henvom Das Hotel bietet absolut ruhige, sehr geschmackvoll und komfortabel Schlafzimmer, Bad, Balkon. Base-Jump. Eifelsteigden Vulkaneifel-Städten entfernt. Daun, Gerolstein und Hillesheim (jeweils 10 eingerichtete Zimmer und Appartements. Mit einer Sauna ist auch für Niederländischkm). Durch die Lagegeführt. mit Sprachen: einer schönen Niederländisch, und weiten Deutsch,Aussicht Englischist es somit einen eventuellen Regentag Vorsorge getroffen. CGHIJKNOPQ Für die etwas weniger Mutigen gibt es das ideale Urlaubsquartier für Familien mit Kindern. BCDEGHIJO auf dem Gelände ein Adventure Mini- CFHIJKMOBCDEFGHIJKO CFGHIJKMOP Betten Preis pro Person in € Hinweise: Zuschl. bis 3 Ü, So.- Fr. golf-Parcours, Cross-Boule und Fußball- DZ – ÜF DZ – HP EZ – Wohn.ÜF EZmax. – HP Pers.3,50€/Pers./Tag;m² Tagespreis in € Hinweise: BettenWohn. max. Pers.Preism² pro PersonTagespreis in € in € Hinweise: Betten Preis pro Person in € Hinweise: Kinder bis 3 J. frei. Übernachtung auch in Zuschl. DZ als EZ: DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP 100 39,50 - 58,50 - 46,50 - 63,50 - bis Pers. 2 je zus. Pers. Billiard. bis Pers. 2 je zus. Pers. Haustiere erlaubt Drei- und 18€/Pers./Tag 89,50 110 1001 120 2 60 55 5 1####16 446 115 70 - 7549 10 41 50 - 65 67 - 82 54 - 69 71 - 86 Vierbettzimmer. www.eifeladventures.de 1#### 4 85 60 - 65 10

6 7

Ferienwohnung Wilhelm F£££ Bauernhof An der Lay F££££ Ferienwohnung Herding Alfred Wilhelm · Im Kefferbach 48 · 54584 Jünkerath Walter & Elisabeth Schröder · An der Lay 1 · 54578 Kerpen-Loogh Rolf Herding · Auf der Steip 14 · 54578 Kerpen-Loogh Tel.: (0 65 97) 32 06 Tel.: (0 65 93) 85 68 · Fax: (0 65 93) 20 80 11 Mobil: (01 71) 2 83 50 36 [email protected] [email protected] [email protected] www.fewo-wilhelm.de www.ferien-an-der-lay.de

Im Herzen der Eifel und mittig der Nordeifel und Vulkaneifel mit ihren Liebevoll eingerichtete FeWo auf dem Bauernhof mit vielen Tieren zum Im beschaulichem Loogh inmitten der Vulkaneifel direkt am Eifelsteig Maaren und vielfältigen Freizeitangeboten liegt unsere komfortable Streicheln. Ideal für Familien mit Kindern, Radfahrer und Wanderer. liegt unsere Fewo mit Wintergarten und Kamin. Ferienwohnung. Ausgezeichnet mit dem Zertifikat der "Regionalmarke Anbindung an Kalk-Eifel-Radweg, Krimiwanderweg und Eifelsteig. 2 Genießen Sie die Ruhe nach einem schönen Ausflug im großen, wild- Eifel" bietet unsere Wohnung reichhaltige Ausstattung, die dem Gast Schlafzimmer, Wohnküche mit Kaminofen, Bad/WC, Liegewiese mit romantischen Garten oder bei einem Bad im Natur-Schwimmteich. den Aufenthalt so angenehm wie möglich macht. Grillplatz und Gartenhaus, versch. Spielgeräte. BCDEFHIKO CDEGHIJO BCDEFGHIJO

Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Buchbar ab 3 Ü, Zuschl. bis 4Ü 10€/Ü; Buchbar ab 4 Ü bis Pers. 2 je zus. Pers. Haustier 4€/Ü bis Pers. 2 je zus. Pers. Mithilfe im Betrieb bis 2 Pers. je zus. Pers. 1### 3 53 36 5 1#### 4 68 52 5 möglich 1 4 65 65 10 Hotel Restaurant Zur Neroburg §§§ Helmut Müllerstein / Küchenmeister Hauptstraße 29 54570 Neroth Das „Gesundhotel“ in der Eifel! Tel.: (0 65 91) 34 45 Fax: (0 65 91) 84 95 [email protected] www.neroburg.de Sie finden unser Haus in ruhiger Lage, vom Durchgangsverkehr verschont, in der Ortsmitte von Neroth. Sehr zu empfehlen ist das gut ausgeschilderte Wanderwegnetz direkt am Eifelsteig. Das Eifeldorf verfügt über das in der Welt einzigartige Mausefallenmuseum. Inhaber Helmut Müllerstein greift nach Feierabend schon mal zum Akkordeon u. unterhält seine Gäste auf unvergleichbare Art u. Weise. Behagl. ausgestattete Gästezimmer mit Du/WC und TV. Kostenloses WLAN auf allen Zimmern. Bundeskegelbahn, Gesellschaftsräume bis 150 Pers., gr. Sonnenterrasse, Kinderspielplatz in der Nähe. Das Team für Ihre Gesundheit: Gruppenermäßigung, Unterstellplatz für Motor u. Fahrräder. Individuelle Betreuung durch Familienbetrieb seit 60 Jahren, saisonale VULKANHOTEL Küche. Forellengerichte aus der Eifel sind unsere Spezialität. balance & selfness Martina Berg e.K. Hochstraße 7 54597 Steffeln

CFGHIJKO T 06593 8506 F 989897 CFGHIJKMOPQ Betten Preis pro Person in € Hinweise: Betten Preis pro Person in € Hinweise: Dreibettzimmer Kinder bis 3 Jahre frei DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP vorhanden; DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP 38 40 - 42 52 - 54 45 - 47 57 - 59 VP möglich Martina Berg Ralf Berg www.balance-hotel-eifel.de 46 59 84 64 89 Lebensfeuer Ernährungscoach Burnoutprävention IHK geprüft

Gerolsteiner Mineralwasser – ursprünglich, rein und unverfälscht Das prickelnde, weltbekannte Wasser aus Gerolstein verdankt seine besonde- ren Eigenschaften dem Ursprung in der Vulkaneifel. Diese bietet optimale geo- Hotel am Eifelsteig §§§ Landhotel Eifelblick logische Voraussetzungen für ein Was- B & B Der Schmetterling Pension Klassen Christiane Weides · Hauptstraße 42 · 54570 Neroth Inh. Sabine Becvardi · Prümer Straße 42 · 54589 Stadtkyll Sonja Kannengieter · Friedhofsweg 1 · 54574 Birresborn Helga & Willi Klassen · Hanertstraße 21 · 54570 Densborn Tel.: (0 65 91) 98 47 17 · Fax: (0 65 91) 98 40 13 Tel.: (0 65 97) 9 28 00 ser von unnachahmlicher Qualität: eine Tel.: (0 65 94) 92 29 81 Tel.: (0 65 94) 4 93 · Fax: (0 65 94) 96 10 15 [email protected] [email protected] einzigartige Kombination aus kohlen- [email protected] [email protected] www.mausefalle-neroth.de www.landhotel-eifelblick.de säurehaltigem Vulkan- und mineralien- www.derschmetterling.eu www.pension-klassen.de Das privat geführte Hotel „Am Eifelsteig“ und das angeschlossene Ferienwohnungen für 2-5 Personen, moderne Doppel- und Gemütliche B&B-Pension mit persönlicher Atmosphäre. Familienfreundliche Pension bietet erholsamen Urlaub. Am Ortsrand Café-Restaurant „Mausefalle“ gehören zu einem Gastronomiekomplex Familienzimmer. Restaurant, Bar, Biergarten. Übernachtungskapazität reichem Dolomitgestein. Direkt am Kyll-Radweg. Angelmöglichkeiten an der Kyll. direkt am Wald mit schöner Aussicht aufs Kylltal. Schöne gemütlich mit insgesamt fünf zusammenhängenden Gebäuden. Wellnessbereich, bis zu 55 Personen. Wanderer, Radler, Biker willkommen. Innenstellplatz für Motorräder und Fahrräder. eingerichtete Zimmer mit Du/WC, Terrasse mit Grillmöglichkeit. Sauna, Dampfbad und die "Salzgrotte Vulkaneifel". Im modernen Besucherzentrum des Ge- Reichhaltiges Frühstück. ABCDEFGJOP CDEFGHIJO rolsteiner Brunnens wird der Weg des Wassers von der Quelle bis in die Flasche GHIJKMO GHIJKO Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: während der kostenlosen Führungen bis Pers. 4 je zus. Pers. Buchbar ab 3 Ü; bis Pers. 2 je zus. Pers. Wohnungen haben Betten Preis pro Person in € Hinweise: Betten Preis pro Person in € Hinweise: 2 4 80 Frühstück zubuchbar 6 5 60 60 15 unterschiedl. Größen eindrucksvoll erklärt. Zuschläge: Ermäßigung ab 4 Ü und Ausstattungen DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP bei 1 Ü 2,50€/ DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP 3€; Betten Preis pro Person in € Hinweise: Betten Preis pro Person in € Hinweise: 8 32,50 Person, 8 30 35 Kinder bis 3 Jahre frei, DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP 4-Bett-Zi. 24,50€ Pers. www.gerolsteiner.de DZ als EZ 10€/Ü, bis 10 Jahre 50% 40 57 78 69 90 55 ab 38 ab 58 unterschiedl. Größen GeroGastCard 1€/Ü/ Spaziergang durch den Vulkangarten Steffeln, und Ausstattung Person der Einblicke in die Erdgeschichte gibt.

Kyll- trifft Kalkeifel-Radweg Rund um die Stadt Gerolstein können Hier lohnt die Besichtigung von Kirche die Radwege Kyll-Radweg und Kalkeifel- und Kloster. Besonders sehenswert ist Radweg zu einer rund 55 Kilometer lan- die Klosterkirche, in der sich ein Chorge- gen Rundtour verbunden werden. Die stühl von 1530 sowie wertvolle Bildwer- Route ist besonders für E-Bikes eine ent- ke aus dem 17. Jahrhundert befinden. spannte Runde. Am Wasserfall Dreimühlen lässt sich ein ausgiebiges Picknick zelebrieren und Eifeltraum mediterrana Ferienhaus Naturblick Ottens Eifel Apartments F££££ Start- und Zielpunkt der Radrunde ist dem Plätschern des Wassers lauschen. Detlef Lynen · Am Spielplatz 4 · 54576 Berlingen Gudrun Hell · Zum Ablasskreuz 19a · 54578 Berndorf Ottens-Eifel-Apartments · Kapellenstraße 3 · 54585 Esch Gerolstein. Ein Teil der Strecke verläuft Postanschrift: Im Brauweilerfeld 53 · 50129 Bergheim-Glessen Tel.: (0 65 93) 329 Tel.: (0 65 97) 14 90 · Mobil: (01 70) 905 91 75 Nun beginnt der etwas anstrengendere auf ehemaligen Bahntrassen, was das Mobil: (01 51) 22 77 95 45 [email protected] [email protected] Teil der Route. Über Wald und Wiesen [email protected] · www.eifeltraum.de www.ferien-naturblick.de www.ottens-eifel-apartments.com Radfahren sehr angenehm macht und geht es nach Birgel, wo man sich in der Willkommen im Land der Vulkane. Bei uns können Sie von Beginn an Unser Ferienhaus liegt sehr ruhig am Ortsrand von Berndorf. Die Wir heißen euch willkommen in unseren modern und liebevoll den Akku schont. Von Gerolstein führt relaxen, sich vollends wohlfühlen. EIFELTRAUM Mediterrana ist der schönsten Ausflugsziele sind von hier aus gut zu erreichen. Erleben Sie eingerichteten Eifelapartments. Unsere Apartments liegen am Rande Birgeler Mühle regionale Köstlichkeiten die Strecke zunächst Richtung Norden ideale Ort, um den Alltag komplett zu vergessen. Das Ferienhaus einen schönen Urlaub in der Natur - ob zu Fuß oder auf dem Rad. des Waldes und bieten euch in ruhiger Lage Zeit zum Entspannen, schmecken lässt und als Souvenir auch besticht durch sein mediterranes Ambiente mit Terracotta-Boden. Große Wandern und Wohlfühlen. auf dem Kyll-Radweg bis Bolsdorf, von Sonnenterrasse. mit nach Hause nehmen kann. In Birgel dort geht es Richtung Hillesheim. Bei trifft man wieder auf den Kyll-Radweg einem Stopp in der „Krimi-Hauptstadt“ ABCDEFGHJOP BCGHIJO CDEFGHIJO auf dem es dann zurück nach Gerolstein sollte man sich einen Kaffee im Krimi- Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: geht. bis Pers. 2 je zus. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. Café gönnen. Anschließend geht die 1 4 70 99 10 1 6 150 50 10 3#### 4 65 65 5 Fahrt über Kerpen nach Niederehe. Kloster Niederehe

8 9 Ferienhaus Edenhofer Ferienhaus 4-Seasons F£££ Ferienhaus Hillesheim F££££ Christian Edenhofer · Dahlemer Straße 31 · 54585 Esch Uwe Krämer · Tüschenwieschen 8 · 54584 Gönnersdorf Familie Bujotzek & Escales · Dresdenerstraße 10 · 54576 Hillesheim Mobil: (01 71) 9 66 37 52 Postanschrift: Birkenweg 3 · 54589 Stadtkyll Postanschrift: Auf dem Rapsfeld 31 · 22359 Hamburg [email protected] Tel.: (0 65 97) 28 89 · Mobil: (01 75) 2 57 84 98 Tel.: (0 40) 64 42 35 60 · Mobil: (01 60) 97 20 84 46 [email protected] [email protected] · www.ferienhaus-hillesheim.de

5-Zimmer-Ferienhaus. Ruhige idyllische Lage mit weiter schöner Genießen Sie einen traumhaften Urlaub mit kilometerweitem Das Ferienhaus befindet sich in ruhiger Wohnlage, nur 3 Minuten vom Aussicht, direkt neben einem Reiterhof. Großer Garten mit Terrasse in Panoramablick. Absolute Ruhe und Entspannung! 2018 komplett Sportplatz, der Tennishalle und dem Eifelsteig entfernt. Das Haus bietet ländlicher Umgebung. Bietet bis zu 8 Personen Platz. WLAN kostenfrei. renoviert, in einem Feriengebiet auf einer Bergkuppe, ca. 500 üNN. Platz für bis zu 6 Personen. 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, offener Wald- und Wanderwege in unmittelbarer Nähe. 2 Schlafzimmer, Wohnbereich mit Esszimmer und komfortabler Einbauküche. Wohnzimmer mit Holzofen, Terrasse mit Wiese und tollem Ausblick. Großzügige Terrasse und großer eingezäunter Garten mit Grillplatz. FGHJO CGHIJ CDEFGHIJO

Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Kinderermäßigung Zuschl. Hund 5€ / Ü bis Pers. 2 je zus. Pers. bis Pers. 4 und Wochenend- bis Pers. 4 je zus. Pers. Buchbar ab 3 Ü 1 8 100 48 24 1### 4 65 65 Angebote auf Anfrage 1#### 6 115 80 - 90 10 Kürzere Buchungen auf Anfrage

Ferienhaus Eifelglück Ferienhaus Essinger Hof Wohlfühl-Ferienhaus Landlächeln F£££££ Manuel und Silvia Spies · Auf Erd 15a · 54570 Hohenfels-Essingen Marlene Streicher · Gerolsteiner Str. 44 · 54570 Hohenfels-Essingen Floßdorf GbR · Familie Floßdorf · Auf den Eichen 8 · 54584 Jünkerath Felsenhof – Ferienpark mit Ausblick! Mobil: (01 74) 9 04 90 90 Tel.: (0 65 95) 96 10 40 · Fax. (0 65 95) 96 10 41 Postanschrift: Steinkaul 28 · 56651 Oberdürenbach [email protected] [email protected] Tel.: (0 65 97) 12 81 18 www.ferienhaus-essingerhof.de [email protected] · www.landlaecheln.de Genießen Sie einen herrlichen Urlaub im Herzen der Vulkaneifel, die wunder - Willkommen im Ferienhaus Eifelglück - Ein komfortables 90qm großes, Ferienhaus ab 16 Personen, 8 DZ mit Du/WC. Große Gewerbeküche, Für einen unvergesslichen Aufenthalt: Über 170 qm Platz, Sauna, waldnahes Feriendomizil mit voll ausgestatteter Einbauküche, WLAN, Gemeinschaftsraum, kleine Bar, Liege-Spielwiese, Swimmingpool 9x6 m. Wellness-Duschen, Eckbadewanne, Kuschel-Betten, Kamin, einen volle Aussicht über Gerolstein und den Dolomitfelsen, das Kylltal sowie die Ruhe Klimaanlage sowie Terrasse mit Grillmöglichkeit. Das Ferienhaus ist Alles komplett eingerichtet. Sie brauchen nur noch Ihre Koffer zu wunderschönen Garten mit Teich u.v.m.! und die Urlaubsstimmung im Feriendorf Felsenhof. Unser Park verfügt über 60 frei- behindertenfreundlich ausgestattet. packen. Reitstall nebenan. Schauen Sie doch direkt einmal auf landlaecheln.de, ob Ihr stehende Bungalows und über einen reizvollen Campingplatz mit modernes Sanitär. Wunschtermin noch frei ist.

Der Felsenhof liegt mitten im UNESCO anerkannten Natur- und GeoPark Vulkaneifel. CDEFHJO BCDEFGHIJO ABCDEGIJKOP Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Animationsprogramm in der Hauptsaison (Juli – August). Nutzung mit 3 oder 4 Ermäßigung ab 3 Ü Preis ab 3 Ü: 90€/Ü; bis Pers. 2 je zus. Pers. Pers. Zuschlag 20/ Ü bis Pers. 16 je zus. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. Kinderermäßigung: GeroGastCard für freien Eintritt ins Hallen- und Freibad, sowie weitere attraktive 1 4 90 98 1 25 450 656 21 1##### 6 172 110 20 10€ Buchbar ab 01.01.2021 Nachlässe z.B. für Fahrradvermietung, Saunabesuch, Restaurants, Golfplatz, Museen, Sommerrodelbahn und vieles mehr. Einzigartige und zentrale Lage. Trier, Köln, Koblenz und Luxemburg sind gut erreichbar.

Geniet van een heerlijke vakantie in het hart van de vulkaaneifel, het prachtige uitzicht over Gerolstein en het Kylldal, de Dolomitfelsen, de rust en de bijzondere vakantiesfeer in het Feriendorf Felsenhof. Ons park beschikt over 60 vrijstaande bungalows en een fraai kampeerterrein met 25 ruime plaatsen en modern sanitair.

Felsenhof ligt middenin de Vulkaneifel, door Unesco erkend als Global Natuur- en Geopark. Gevarieerd animatieprogramma in het hoogseizoen (juli en augustus). De GeroGastCard voor al onze gasten geeft gratis toegang tot het openlucht- en overdekt Waldhaus Ferienhaus Vulkaneifel Kopp Ferienhäuser Schmitz F££££ zwembad in Gerolstein alsook korting op o.a attractieparken, fi etsverhuur, zomerrodelbaan, Roland Porn-Lequen · Killerberg 2 · 54589 Kerschenbach Twan Spierings · Dorfstraße 1 · 54574 Kopp Martin Schmitz · Römerstraße 15 · 54587 Lissendorf Postanschirft: Fürstelstraße 8 · 54516 Wittlich Postanschrift: Mouterij 10 · 5258 JW Berlicum · Niederlande Tel.: (0 65 97) 35 88 · Fax: (0 65 97) 9 60 50 72 restaurants, musea etc. Mobil: (01 71) 4 42 18 00 Tel.: (00 31) 73 5 03 37 70 · Mobil (00 31) 6 10 18 64 78 [email protected] · www.schmitz-vulkaneifel.de Unieke en centrale ligging. Trier, Keulen, Koblenz en Luxemburg zijn eenvoudig bereikbaar. [email protected] [email protected] · www.ferienhaus-vek.de Schönes Nurdachhaus in herrlichem privaten Ferienhof. Gemütliche Großes Haus für Gruppen bis zu 24 Personen. Das Haus verfügt über 9 Kinderfreundliche Ferienhäuser am Rande des „Möschelberges“ in Räume und Garten/ Terrasse laden zu einem wunderschönen, Schlafzimmer. Jedes Zimmer ist mit Dusche, Waschbecken und Toilette Lissendorf, ein Naturschutzgebiet sehr schön zum Wandern. erholsamen Urlaub auch mit Hund ein. ausgestattet. Voll ausgestattete Küche, gemütliche Lounge, überdachte Fahrradwege und Bahnhof in der Nähe. Grillmöglichkeit vorhanden. Terrasse, Spielmöglichkeiten wie Tischtennis u.ä.. Schaukel, Sandkasten und Tischtennisplatte, sowie Kinderstuhl, Kinderbett vorhanden. ACFGHIJO BFGIJO CDEFGHJO

Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Preise abhängig von Zuschlag unter 15 Ü Felsenhof – Bungalowpark & Camping | Am Stausee | 54568 Gerolstein bis Pers. 2 je zus. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. Saison und bis Pers. 5/5/4 je zus. Pers. einmalig 35€ ; 1 4 80 85 4,25 1 24 415 Buchungsdauer, siehe 1 5 85 53 Fewo Tapsi = NR Tel.: +49 (0) 65 91 / 31 29 | E-Mail: [email protected] www.felsenhof.de Internetseite. 1#### 5 80 51 1#### 5 70 48

10 11 Haus Berndorf Otto Leuer Birkenstraße 1-3 54578 Berndorf Tel.: (0 65 93) 85 53 Fax: (0 65 93) 91 11 [email protected] www.ottoleuer.de Haus Berndorf - Lust auf Natur...Gastfreundschaft seit 1980!

Ruhige, im Krimiort Berndorf direkt am Eifelsteig und Kalkeifelradweg/ Rheinland-Pfalz-Radroute gelegene Ferienwohnungen/Gästezimmer Ferienhaus Ammermann F£££ Eifelferienhaus Thome Haus Rollmann mit Frühstücksservice laden herzlichst ein! Hanno Bremer · Fliederweg 2 · 54587 Lissendorf Erika & Bernd Thome · Wiesentalstraße 18 · 54587 Lissendorf Helga Rollmann · Waldstraße 10 · 54578 Nohn Tel.: (02 11) 23 74 37 · Mobil: (01 72) 6 92 84 97 Tel.: (0 65 97) 39 22 · Fax: (0 65 97) 96 10 48 · Mobil: (01 75) 4 12 09 55 Tel.: (0 26 96) 15 15 [email protected] [email protected] [email protected] Gerne sind wir bei Ihrer Urlaubsplanung behilflich. www.thome-lissendorf.de www.rollmann-nohn.de

Freistehendes Ferienhaus am Waldrand, Höhenlage, Rundblick ca. 40 Familienfreundliches Ferienhaus, 3 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, Ferienhaus am Ortsrand, ideal zum Wandern oder Relaxen, Radweg Wir sind Geopark Gastgeber Vulkaneifel. km, eingezäuntes Grundstück, überdachte Gartenterrasse, Gartenhaus, Küche mit Spülmaschine, Duschbad und Gäste WC, Waschmaschine und Eifelsteig in unmittelbarer Nähe. 2 DZ, 1 EZ, Bad mit Wanne/WC, Gartenmöbel, -bänke, Gäste-WC, SAT-TV, Waschmaschine, Trockner, und Trockner sowie Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher, Strom, Gas Gäste-WC u. separate Dusche. Balkon/Wintergarten und Terrasse. Spülmaschine, offener Kamin, Kindermöbel, DVD-Player, WLAN. und Wasser inklusive. Gartenmöbel und Grill vorhanden. WLAN Kleiner SB-Markt direkt im Ort. Gepflegtes und gestimmtes Klavier. kostenlos. BCDEFGHIJO BCDEGHIJO ABCDEFHJO BCDEGHIJKO Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Zuschlag bei 1Ü: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: bis Pers. 2 je zus. Pers. 10€/Pers. Mindestaufenthalt 7 Zuschlag bis 14Ü Preis ab 6 Ü; Ermäßigung auf bis Pers. 2 je zus. Pers. Tage bis Pers. 5 je zus. Pers. einmalig 45€ bis Pers. 5 je zus. Pers. Oktober - Mai: NK 1 5 120 69 10 Anfrage Kleingruppen (in Nebensaison 3 nach Verbrauch; 1### 4 83 ab 67 4 1 5 115 55 1 6 100 ab 69 8 1 3 55 59 10 willkommen Tage); Haustier 5€/Ü; Haustier auf Anfrage 1 3 39 39 10

Ferienblockhaus z. Alleinbewohnen F£££ Haus Heinfried Ferienhaus Ahbachtal F££££ Ferienwohnung Hockelmann F££££ Der Heidberghof Ferienwohnung Haus Handwerk Fam. Renn · Tannenhof · 54611 Scheid Winfried Toedt · Zum Killenberg 15 · 54597 Steffeln-Auel Helga Mauren · Am Hellenberg 2 · 54579 Üxheim Schlierbachstraße 13 · 54570 Densborn Marcus & Hjerke Kompagne · Heidberghof 1 · 54576 Dohm-Lammersdorf Alois u. Anneliese Handwerk · Hillesheimer Straße 14 · 54597 Duppach Tel.: / Fax: (0 65 57) 828 Mobil: (0 17 2) 96 12 38 0 Postanschrift: Auf dem Berg 13 · 54576 Hillesheim Tel.: (0 65 94) 5 55 · Mobil: (01 75) 8 55 86 63 Mobil: (01 51) 40 70 97 72 Tel.: (06 55 8) 10 02 · Mobil: (01 60) 93 32 34 49 [email protected] [email protected] Tel.: (0 65 93) 9 98 98 74 [email protected] [email protected] [email protected] www.landhaus-eifel.com www.eifelferien-haus.de [email protected] · www.ferienhaus-vomahbachtal.de www.heidberghof.info

Für einen schönen, erholsamen Urlaub sorgt unser gemütlich einger. Kleines Bauernhaus mit großem Garten und 2000 m² naturbelassener Das Ferienhaus Ahbachtal liegt am Ortsrand von Üxheim. Es steht auf 4-Sterne-Wohnung am Kylltal-Radweg. Angelmöglichkeit in Holzhäuser und Ferienwohnung (2-20 Pers.) idyllisch am Waldrand, mit Unsere FeWo befindet sich im OG unseres Hauses und hat einen Ferienblockhaus auf ehem. Bauernhof. Waldnähe, zur belg. Grenze Obstwiese. Phantastischer Ausblick über die hügelige Eifellandschaft. einem 750 qm großen, komplett eingezäuntem Grundstück. Es ist ideal unmittelbarer Nähe. Die Wohnung bietet ein geräumiges Wohnzimmer sonniger Aussichtsterrasse - Vulkanblick. Bauernhof mit verschiedenen eigenen Zugang. Die FeWo besteht aus Wohnzimmer, Wohnküche, Bad, 1 km, zum Kronenburger See 3 km, Freizeiteinrichtungen i.d. Nähe, Kyll- Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge zu den Maaren, gelegen für Wanderer und Radfahrer. Das Haus bietet auf einer Ebene mit Schlafsofa, Küche, Bad, Doppelschlafzimmer und eine große Tieren, kleiner Spielplatz und Gäste-Pool. 2 Schlafzimmer und Balkonterrasse und bietet Gemütlichkeit und Radweg 500m. 1 Wohn-/Essraum, Radio, Sat-TV, 2 Schlafzimmer, Du/ Dolomiten und Quellen. 70 m² große Ferienhaus bietet Platz für max. 6 Platz für 6 Personen mit 3 Schlafzimmer, einer komplett eingerichteten Terrasse. Erholung. Der Ort Duppach mit seiner weitläufigen Landschaft und WC, Grillplatz, 10 Gehmin. zum Einkauf/Bäcker, Gaststätte. Pers., mit 3 Schlafzimmern, Wohnküche und großer Sonnenterasse. Küche, einer Essecke, ein Wohnzimmer, ein Bad/ sep. WC. BCDFGHIJMO einem Großen Waldgebiet läd zum Wandern und Erkunden ein. CDEGHJKO CGHIJO BCDEFGHIJO CDEHIJO Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: BCDEHIJKO bis Pers. 2 je zus. Pers. Hinweise: Hinweise: Hinweise: Hinweise: Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € 1 2 32 50 Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € bis Pers. 2 je zus. Pers. Tiere auf Anfrage; bis Pers. 2 je zus. Pers. Zuschlag auf die 1. Ü bis Pers. 2 je zus. Pers. Zuschlag unter 5 Ü bis Pers. 2 je zus. Pers. Wochenpreis 280 € bis 2 Pers. je zus. Pers. Buchbar ab 2 Ü WLAN kostenfrei 35€; Haustiere mit Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Kinderermäßigung auf 1### 3 50 65 8 1 6 70 50 10 Rücksprache gestattet 1#### 6 140 80 15 1#### 2 65 42 bis Pers. 4 je zus. Pers. Preisangaben für NS 1 4 90 50 15 Anfrage ab 7 Ü; Verpflegung Unterstellmöglichkeit 1 10 132 90 10 auf Anfrage möglich. für Fahrräder 1 8 82 80 7,50

Eifelsteig & Partnerwege Krimi-Trail Neues Angebot in der Krimihauptstadt Der Premium-Wanderweg Eifelsteig ten-Acht / Eine Schleife der Unendlich- Hillesheim führt auf seinen insgesamt 313 Kilome- keit“ und offenbaren weitere Einblicke tern von Aachen bis Trier quer durch in die abwechslungsreiche Geschichte Hobbyermittler und Krimifans sind in die Ferienregion Gerolsteiner Land. Das dieser Region: so trifft man rund um die Hillesheim am rechten Ort. Ein neuer Dorf Mirbach mit der beeindruckenden Keltenburg Dietzenley auf einen impo- „Krimi-Trail“ ergänzt das Angebot der Erlöserkapelle, die Krimihauptstadt Hil- santen Ringwall. Deine-Eifel-Ferienwohnung F£££ bekannten Krimiführungen oder Krimi- lesheim und die quirlige Brunnenstadt Franz J. u. Elke Hilgers · Auf dem Faller 11 · 54584 Feusdorf Urlaube. Alles was man dazu braucht ist Auf dem Muße-Pfad „Vulkan-Pfad“ – Tel.: (0 65 97) 33 42 · Fax: (0 65 97) 90 08 59 · Mobil: (01 73) 152 63 67 Gerolstein sind Etappenorte. Der Ort ein Mobiltelefon und natürlich krimina- ebenfalls ein Partnerweg des Eifelsteigs [email protected] Neroth mit dem außergewöhnlichen www.deine-eifel-ferienwohnung.de listischen Spürsinn. Nachdem man eine – folgt man auf zwei Etappen von Jünke- Mausefallenmuseum liegt auf halber In Ortsrandlage gelegen, wunderschön in der Nordeifel, mit Weitblick Ermittlungsakte mit Kriminalfall, Tatver- rath nach Gerolstein der Reise vom Erz in ca. 30 Kilometer Entfernung. Wiesen, Felder und Wäldern, optimaler Strecke auf der Etappe von Gerolstein dächtigen und einer Übersicht der am zum Feuer. Ausgangspunkt für Wanderer (3 km zum Eifelsteig) + Radfahrer. Die nach Daun. Natur mit den Naturschutzgebieten in und um Feusdorf faszinieren die Tatort gefundenen Beweismittel erhal- Auf dem Schneifel-Pfad, der durch das Besucher. ten hat, können die Ermittlungen losge- Die von der Stadt Gerolstein ausgehen- Gerolsteiner und Prümer Land führt, be- hen. Diese führen zu den bekanntesten den Partnerwege Gerolsteiner Felsen- ABCDEGHIJKO schreitet man den Weg des Friedens. Punkten der Krimihauptstadt, wo neue pfad und Keltenpfad bilden zusammen Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: bis Pers. 2 je zus. Pers. Rätsel warten. Wer ist der Täter, was ist den Muße-Pfad „Gerolsteiner Dolomi- www.eifelsteig.de 1### 4 84 50 4 das Motiv, gibt es weitere Beweise? Rundumblick über die Vulkanlandschaft vom Aussichtspunkt Dietzenley Das Kriminalhaus in Hillesheim

12 13 Ferienwohnung Munterleyblick F££££ Ferienwohnung Steffi F££££ Ferienwohnung Zur HustleyRelax Loft F££££ F£££££ FerienwohnungRelax Loft Hansen F£££££F££££ FerienwohnungGästehaus Kloep Hansen F££££ Gästehaus Kloep Klaus Liede · Graf-Karl-Ferdinand-Straße 6 · 54568 Gerolstein Familie Redwanz · Am Brückelchen 3 · 54568 Gerolstein Klaus und Gitta Reinert · SonnenwegWalter 16 Collas· 54568 · Triererstraße Gerolstein 20 · 54611 Hallschlag AntoniuswegWalter Collas 30· Triererstraße · 54576 Hillesheim 20 · 54611 Hallschlag AntoniuswegKloep GmbH ·30 Am · 54576Markt 10/8 Hillesheim · 54576 Hillesheim Kloep GmbH · Am Markt 10/8 · 54576 Hillesheim Postanschrift: Trifelsstraße 21a · 76767 Hagenbach Tel.: (0 65 91) 52 68 · Mobil: (01 51) 27 02 14 06 Tel.: (0 65 91) 98 50 48 · Fax: (0 Mobil:65 91) (01 98 71)50 391 73 32 08 · Mobil: (01 71) 2 29 74 86 Tel.:Mobil: (0 (0165 93)71) 891 73 44 32 · Fax: 08 ·(0 Mobil: 65 93) (01 20 71) 80 2 94 29 74 86 Tel.: (0 (0 65 65 93) 93) 80 89 92 44 ·· Fax:Fax: (0 (0 65 65 93) 93) 80 2092 4680 · 94Mobil: (01 51) 52 96 12 88 Tel.: (0 65 93) 80 92 44 · Fax: (0 65 93) 80 92 46 · Mobil: (01 51) 52 96 12 88 Tel.: (0 65 91) 9 49 61 16 · Fax: (0 65 91) 9 49 61 15 · Mobil: (01 70) 3 37 40 26 [email protected] Mobil: (01 71) 4 35 06 92 od. ([email protected] 60) 96 05 25 43 [email protected]@t-online.de [email protected]@ferienwohnung-hansen-hillesheim.de [email protected] [email protected] www.ferienwohnung-steffi-gerolstein.de [email protected] www.relaxloft.de www.ferienwohnung-hansen-hillesheim.dewww.relaxloft.de www.ferienwohnung-kloep-hillesheim.dewww.ferienwohnung-hansen-hillesheim.de www.ferienwohnung-kloep-hillesheim.de

Ferienwohnung oberhalb der Stadt mit Blick auf die Munterley Felsen. Komfort-FeWo**** mit 12 qm überdachtem Balkon, in ruhiger, Ruhig gelegene Fewo, am Fuß der Hustley.Wohlfühlaufenthalt Gehobene Ausstattung. für bis zu 4 Personen. 2 Die edle und großzügige Familienfreundliche,Wohlfühlaufenthalt fürschön bis zueingerichtete 4 Personen. FeWo Die edle in ruhiger und großz Ortsrügigeandlage. Familienfreundliche,Gästehaus am Eifelsteig, schön Krimiwanderweg, eingerichtete FeWo Geo-Pfad, in ruhiger Naherholungs Ortsrandlage.ge- Gästehaus am Eifelsteig, Krimiwanderweg, Geo-Pfad, Naherholungsge- Komplett ausgestattet. Direkt am Eifelsteig gelegen und sehr ruhige wunderschöner Ortsrandlage, hochwertige Einrichtung, WZ (Sat-TV), Etagen, 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer,Küche sep. lässt Küche, keine Wohnzimmer,Wünsche offen. Im Schlafzimmer sorgen natürliche InKüche wenigen lässt Gehminutenkeine Wünsche sind offen. Sie im Im historischen Schlafzimmer Stadtkern sorgen natürund liche Inbiet wenigen Bolsdorfer Gehminuten Tälchen. sind Sie im historischen Stadtkern und biet Bolsdorfer Tälchen. Lage. Radio, DVD, 2 SZ (Sat-TV), offene Küche (Spülmaschine, Mikro, Kaminzimmer (off. Kamin) Wintergarten,Materialien Sauna, u. Balkon,luxuriöse Terrasse, Betten für Wohlfühlatmosphäre. Das Relaxbad NaherholungsgebietMaterialien u. luxuriöse „Bolsdorfer Betten für Tälchen“. Wohlfühlatmosphäre. Kriminal-, Wander- Das undRelaxbad NaherholungsgebietNeue Zimmer mit Dusche/WC „Bolsdorfer Tälchen“. Kriminal-, Wander- und Neue Zimmer mit Dusche/WC Kühlschrank, Geschirrspüler etc.), 5-10 Gehmin. zum Wald (Eifelsteig- Liegewiese, Grillplatz, sehr gute Fernsicht,bietet eine Trampolin, große Erlebnisdusche sep. Eingang, mit Übergang in den Wellness- Radwegebietet eine sowie große der Erlebnisdusche Eifelsteig treffen mit sichÜbergang in Hillesheim. in den Wellness- Radwege sowie der Eifelsteig treffen sich in Hillesheim. Wanderweg), Hallen- und Freibad, Zentrum. PKW-Stellplätze Aussenbereich mit beheiztem Whirlpool und origineller Fasssauna. Aussenbereich mit beheiztem Whirlpool und origineller Fasssauna. BCDEHIJO BCDEFHIJKO ABCDEGCHDIEJGOHPIJO BCDEGHIJOCDEGHIJ CBCDEGHIJDEHIO CDEHIO Betten Preis pro Person in € Hinweise: Betten Preis pro Person in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² TagespreisWohn. inmax. € Pers.Hinweise:m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max.DZ – Pers. ÜF DZm² – HP TagespreisEZ – ÜF inEZ €– HP Hinweise: DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP auf Wunsch Preis gilt ab 7 Ü; * Preis für 1. Ü: 205€ Zuschlag bei 1-3 Ü 11 ab 38 ab 47 Zuschlag bei 1-3 Ü 11 ab 38 ab 47 bis Pers. 6 abgeschlossene bis Pers. 2 je zus. Pers. Buchbar ab 3 Ü; bis Pers. 4 je zus. Pers. ab 2. Ü 130€bis Pers. 4 bis Pers. 24 je zus. Pers. 5€/Ü; bis Pers. 2 je zus. Pers. 5€/Ü; 1#### 6 90 75 Garage 1#### 4 90 65 10 Zuschlag bei 3-6 Ü: 1#### 8 210 205/130*1##### 10 4 100 ab 200 1####1##### 42 10070 ab49 200 10 Zustellbett möglich 1####Wohn. max.2 Pers. m²70 Tagespreis49 in10 € Hinweise:Zustellbett möglich Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: 5€/Ü 15€/2 Pers., bis Pers. 2 je zus. Pers. Gruppen auf Anfrage bis Pers. 2 je zus. Pers. Gruppen auf Anfrage je zus. Pers. 20€. 1 2 73 59 1 2 73 59 Haustier 4€/Ü.

Adrenalin Kick im Adventure Park Im Freizeitpark EifelAdventures können sich Abenteuerlustige von Baumwipfel zu Baumwipfel schwingen. Begleitet von professionellen Tour-Gui- des gleitet man über 12 Stationen ca. 2,5 Pension u. Fewo Hilde Jaeger Rigani Ferienwohnungen Vulkaneifel-Fewos AmFerienwohnung Felsenpfad Mira Ferienwohnung Mira Grafenfelder Hof F££££ FerienhofGrafenfelder Kloep Hof F££££F£££ Stunden durch die Wälder der Vulkanei- Aloys-Schneider-Straße 22 · 54568 Gerolstein Elisabeth Metz-Melchior · Am Auberg 41 · 54568 Gerolstein Gisela Reynolds Familie Stein · Bachstraße 6 · 54576 Hillesheim Familie Stein · Bachstraße 6 · 54576 Hillesheim J. und F. Simons · Grafenfelder Hof · 54570 Hohenfels-Essingen FamilieJ. und F. Kloep Simons · Birbachtal · Grafenfelder 1 · 54584 Hof · 54570Jünkerath Hohenfels-Essingen Tel.: (0 65 91) 34 11 · Fax: (0 65 91) 34 16 Tel.: (0 65 91) 9 82 87 18 Aloys-Schneider-Straße 2 · 54568Postanscharift: Gerolstein Ludolf-van-Ceulen-Straße 18 · 54576 Hillesheim Postanscharift:fel, in bis Ludolf-van-Ceulen-Straße zu 50 Meter Höhe. 18 · 54576 Zwischen Hillesheim - Tel.: (0 65 95) 9 01 68 12 Tel.: (0 65 97)95) 269 01 86 68 · Fax: 12 (0 65 97) 26 86 Mobil: (01 51) 19 10 45 83 [email protected] Tel. (0 65 91) 94 33 63 Mobil: (0171) 3 66 34 67 Mobil: (0171) 3 66 34 67 [email protected] [email protected]@fewo-grafenfelderhof.de [email protected] · www.jaeger-gerolstein.de www.rigani.de [email protected] [email protected] · www.fewo-mira.de [email protected] überquert · www.fewo-mira.de man noch 2 Hängebrü- www.fewo-grafenfelderhof.de www.bauernhof-kloep.dewww.fewo-grafenfelderhof.de cken und am Ende heißt es allen Mut Familienfreundlicher Bauernhof am Kyll-Radweg, viele Tiere, idyllisch 1. Wohnung: 70 qm, 3 DZ, Wohnraum, 2 Du/ WC. 2. Wohnung: 42qm, Drei Ferienwohnungen im Naturschutzgebiet Auberg, direkt am Nur wenige Meter vom WanderwegGemütliche, Gerolsteiner komplett Felsenpfad renovierte entfernt. Ferienwohnung in zentraler Lage in Gemütliche, komplett renovierte Ferienwohnung in zentraler Lage in Der Grafenfelder Hof befindet sich allein liegend in ruhiger Lage ohne FamilienfreundlicherDer Grafenfelder Hof Bauernhofbefindet sich am allein Kyll-Radweg, liegend vielein ruhiger Tiere, Lage idyllisch ohne an Wald und See gelegen. Für Wander-, Angel- u. Badefreunde ideal. 1 DZ, 1 Wohn-/Schlafraum, Du/WC, sep. Eingang. Hunde willkommen. Eifelsteig. Charmantes, altes Haus mit Naturmaterialien renoviert und Das Zentrum mit Geschäften u. Gastronomieder Krimihauptstadt ist fußläufig Hillesheim. erreichbar. Wohnzimmer mit Schlafcouch, Küche, derzusammen Krimihauptstadt Hillesheim.nehmen Wohnzimmer für mitden Schlafcouch, 12 Meter Küche, Durchgangsverkehr in einer Sackgasse und dennoch zentral zwischen anDurchgangsverkehr Wald und See gelegen. in einer Für Sackgasse Wander-, und Angel- dennoch u. Badefreunde zentral zwisc idehenal. Grillplatz, Liegewiese, Spielplatz, kleiner Bachlauf. liebevoll eingerichtet. Großes Gelände mit Terrasse, Liegewiese und Wohnungen 1. Etage: 2 DZ und 1 EZSchlafzimmer, mit Südbalkon Bad, und Balkon. Ausblick, gr. Schlafzimmer,Base-Jump. Bad, Balkon. den Vulkaneifel-Städten Daun, Gerolstein und Hillesheim (jeweils 10 den Vulkaneifel-Städten Daun, Gerolstein und Hillesheim (jeweils 10 Sitzbereichen. Gruppen bis 16 Pers., Fahrradkeller, Trockenraum. Küche mit Essecke, Wohnzimmer, Bad. Wohnung Untergeschoss: 2 DZ, km). Durch die Lage mit einer schönen und weiten Aussicht ist es somit km). Durch die Lage mit einer schönen und weiten Aussicht ist es somit BCEFGHIJO Natur- und Heilkunde Angebote. gr. Wohnzimmer mit Südbalkon, gr. Küche mit Essecke, Bad. Für die etwas weniger Mutigen gibt es das ideale Urlaubsquartier für Familien mit Kindern. Cdas idealeF UrlaubsquartierGHJ für Familien mit Kindern. auf dem Gelände ein Adventure Mini- ABCDEGHIJO CDEGHIBJCODEGHIJO BCDEGHIJO BCDEFGHIJKO BCDEFGHIJKOWohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Betten Preis pro Person in € Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Hinweise: Nebensaison Ermäßigung golf-Parcours, Cross-Boule und Fußball- bis Pers. 4 je zus. Pers. DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² TagespreisWohn. inmax. € Pers.Hinweise:m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € ErmäßigungHinweise: 4 35 40 ab 4 Ü 5€/Ü/Person 1### 3 38 46 auf Anfrage bis Pers. 2 je zus. Pers. Saisonpreise bis Pers. 2 je zus. Pers. zusätzliches bisDZ beiPers. 2 je zus. Pers. Billiard. bis Pers. 2 je zus. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. Kinder bis 3 J. frei. bis Pers. 2 je zus. Pers. aufKinder Anfrage bis 3 J. frei. Wohnung 1 buchbar Haustiere erlaubt 2### 4 56 50 Haustiere erlaubt Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: 1 4 40 ab 50 10 Mein Chalet 1 5 92 48 1 7 2 60 55 5 1 2 60 55 5 1#### 6 115 70 - 75 10 1###1#### 56 11556 7050 - 75 107 bis Pers. 2 je zus. Pers. 1### 5 56 50 7 Buchbar ab 3 Ü, 1 4 53 ab 65 2 4 90 48 7 1#### 4 85 60 - 65 10 1#### 4 85 60 - 65 10 1 6 70 42 6 Zuschl. unter 7 Ü Wohnung Sirona www.eifeladventures.de 6### 5 74 57 7 1 2 42 35 3€/Ü. 1 4 51 ab 55 Wohnung Esus 2### 6 85 59 7

Ferienwohnungen Tannenhäuschen F££££ Ferienwohnung Im Ring Ferienwohnung Wald Ferienwohnungund Wiese F ££££Wilhelm F£££ BauernhofFerienwohnung An der Wilhelm Lay F££££F£££ BauernhofFerienwohnung An der Herding Lay F££££ Ferienwohnung Herding Herbert Lames · Tannenweg 4 · 54568 Gerolstein-Michelbach Ursula Schunk · Ringstraße 18 · 54568 Gerolstein-Müllenborn Fam. Severa u. Herbert Faber · In AlfredHolmes Wilhelm 6 · 54568 · Im Gerolstein-R Kefferbach oth48 · 54584 Jünkerath WalterAlfred Wilhelm& Elisabeth · Im SchröderKefferbach · An 48 der · 54584 Lay 1 ·Jünkerath 54578 Kerpen-Loogh WalterRolf Herding & Elisabeth · Auf der Schröder Steip 14· An · 54578der Lay Kerpen-Loogh 1 · 54578 Kerpen-Loogh Rolf Herding · Auf der Steip 14 · 54578 Kerpen-Loogh Tel.: (0 65 91) 9 51 40 · Fax: (0 65 91) 95 14 44 Postanschrift: Brückstraße 36 · 40882 Ratingen Tel.: (0 65 91) 41 36 · Fax: (0 65 91) Tel.:98 05 (0 10 65 · Mobil:97) 32 (01 06 51) 56 36 41 82 Tel.: (0 65 93)97) 8532 6806 · Fax: (0 65 93) 20 80 11 Tel.:Mobil: (0 (0165 93)71) 852 83 68 50 · Fax: 36 (0 65 93) 20 80 11 Mobil: (01 71) 2 83 50 36 [email protected] Tel.: (0 65 91) 8 19 32 14 [email protected] [email protected] [email protected]@freenet.de [email protected]@web.de [email protected] www.ferienwohnung-lames.de [email protected] www.fewowaldundwiese.de www.fewo-wilhelm.de www.ferien-an-der-lay.dewww.fewo-wilhelm.de www.ferien-an-der-lay.de

Drei gemütliche Ferienwohnungen in ruhiger Lage. Gehobene Ruhig gelegene, gemütliche Ferienwohnung (ca. 108 m²) mit 2 Komfort-FeWo, nahe Eifelsteig, ruhigeIm HerzenLage an der Wiese Eifel u. und Wald, mittig eigener der Nordeifel und Vulkaneifel mit ihren LiebevollIm Herzen eingerichtete der Eifel und FeWo mittig auf der dem Nordeifel Bauernhof und Vulkaneifelmit vielen Tiere mit nihren zum LiebevollIm beschaulichem eingerichtete Loogh FeWo inmitten auf dem der BauernhofVulkaneifel mit direkt vielen am TiereEifelsteign zum Im beschaulichem Loogh inmitten der Vulkaneifel direkt am Eifelsteig Ausstattung, Wohnzimmer, Radio, Doppelzimmer, Kinderbett und - Doppelschlafzimmern, Wohn-/Esszimmer, Leseraum, Bad mit Dusche/ barrierefr. Eingang, WZ m. SAT-TV, MaarenKaminofen, und Schlafsofa, vielfältigen Winte Freizeitangebotenrgarten liegt unsere komfortable Streicheln.Maaren und Ideal vielfältigen für Familien Freizeitangeboten mit Kindern, Radfahrer liegt unsere und komfor Wandetablerer. Streicheln.liegt unsere Ideal Fewo für mit Familien Wintergarten mit Kindern, und Kamin. Radfahrer und Wanderer. liegt unsere Fewo mit Wintergarten und Kamin. stuhl. Grill- und Spielplatz direkt am Haus. Bettwäsche und Handtücher WC sowie Gäste-WC, Parkplatz, Terrasse und Liegewiese. m. Ausgang zur Terrasse u. Fernsicht,Ferienwohnung. Grillplatz, sep. Ausgezeichnet EBK m. Mikrowelle, mit dem Zertifikat der "Regionalmarke AnbindungFerienwohnung. an Kalk-Eifel-Radweg, Ausgezeichnet mit Krimiwanderweg dem Zertifikat der und "Regionalm Eifelsteig. 2arke AnbindungGenießen Sie an die Kalk-Eifel-Radweg, Ruhe nach einem Krimiwanderweg schönen Ausflug und im großen,Eifelsteig. wild- 2 Genießen Sie die Ruhe nach einem schönen Ausflug im großen, wild- inkl. Waschmaschine und Trockner. Hunde willkommen. Hausprospekt Geschirrsp., Esstisch, SZ mit DoppelbettEifel" (Kinderbett bietet unsere mögl.), Wohnung Bad m. reichhaltige Ausstattung, die dem Gast Schlafzimmer,Eifel" bietet unsere Wohnküche Wohnung mit reichhaltigeKaminofen, Bad/WC,Ausstattung, Liegewiese die dem mitGast Schlafzimmer,romantischen GartenWohnküche oder beimit einemKaminofen, Bad im Bad/WC, Natur-Schwimmteich. Liegewiese mit romantischen Garten oder bei einem Bad im Natur-Schwimmteich. anfordern. ebenerdiger Dusche. den Aufenthalt so angenehm wie möglich macht. Grillplatzden Aufenthalt und Gartenhaus, so angenehm versch. wie möglichSpielgeräte. macht. Grillplatz und Gartenhaus, versch. Spielgeräte. BCDEFGHJO BCDEGHIJO BCDEGHBICJDKEFHIKO CBCDEFHIKODEGHIJO BCDEGHIJOCDEFGHIJO BCDEFGHIJO

Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² TagespreisWohn. inmax. € Pers.Hinweise:m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Buchbar ab 2 Ü; buchbar ab 2 Ü; Buchbar ab 3 Ü, Zuschl.Buchbar bis ab 4Ü 3 Ü,10€/Ü; Zuschl.Buchbar bis ab 4Ü 4 Ü10€/Ü; Buchbar ab 4 Ü bis Pers. 2/4/4 je zus. Pers. Zuschlag bis Pers. 2 je zus. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. Kinder bis 3 bisJ. frei Pers. 2 je zus. Pers. Haustier 4€/Ü bis Pers. 2 je zus. Pers. MithilfeHaustier im 4€/Ü Betrieb bis Pers.2 Pers. 2 je zus. Pers. Mithilfe im Betrieb bis 2 Pers. je zus. Pers. 1#### 2 60 55 unter 4 Ü 36€/Ü 1 4 80 10 1#### 2 65 ab 581### 3 53 36 5 1####1### 34 6853 3652 5 möglich 1####1 4 6865 5265 105 möglich 1 4 65 65 10 1#### 4 90 76 1#### 4 90 68

14 15 Ferienwohnung Gertrud Wieser F££££ Ferienwohnungen Schäfer Beim Knäusschen Ferienwohnung Hammermühle Gästehaus Maria Leiff F£££ Ferienwohnung Alte Scheune F££££ Gertrud Wieser · Burgstraße 18 · 54587 Lissendorf Susanna Schäfer · Ackerstraße 10 · 54570 Neroth Udo Rodermann · Rupbachstr. 19 · 54597 Ormont Herbert Theis · Hammermühle 2 · 54579 Üxheim-Ahütte Inh. K. Schmitz · Schützenstraße 23 · 54579 Üxheim-Leudersdorf Ruth Schumacher · Stroheicher Straße 15 · 54579 Üxheim-Niederehe Tel.: (0 65 97) 14 73 Tel.: (0 65 92) 98 03 03 · Mobil: (01 60) 95 32 90 58 Mobil: (01 71) 4 51 25 62 Tel.: (0 26 96) 3 80 · Fax: (0 26 96) 93 03 50 Tel.: (0 26 96) 12 22 · Fax: (0 26 96) 93 15 70 • Mobil: (01 60) 2 42 48 57 Tel.: (0 26 96) 5 98 · Fax: (0 26 96) 5 98 • Mobil: (01 60) 7 99 80 82 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.wieser-lissendorf.de www.ferienwohnungen-schaefer.eu www.ferienwohnungen-hammermuehle.de www.eifel-leiff.de www.altescheune.info

Eine Ferienwohnung zum Wohlfühlen, Familien- und Senioren- Urlaub in einem alten Bauernhaus. Geschmackvoll mit allem Die Ferienwohnung erwartet Sie in einer Unterkunft mit Sonnenterrasse Idyllische in einem Bachtal gelegene, von ausgedehnten Wäldern und Familienfrdl. ruhige FeWo: 2 Schlafzi., Wohnzi. mit Doppelbettcouch, Die Ferienwohnung befindet sich im alten Ortskern von Üxheim- freundlich, ruhig, mit Liebe gepflegt, EG, sep. Eingang, WLAN, Lese- ausgestattet was Sie für einen erholsamen, ruhigen Urlaub brauchen. in Ormont in ruhiger Lage. Die Ferienwohnung ist gemütlich Wiesen umgebene Fewos. Einladende Wanderwege und herrliche Sat-TV, Spiele, Bücher, komplett einger.Wohnküche, Du/WC, Kinder- u. Niederehe und liegt im Tal eines Naturschutzgebietes mit Ecke, Tresor, Terrasse, Kinderbett und Hochstuhl, Tischtennisplatte, Genießen Sie den großen Garten und die schöne Terrasse direkt vor eingerichtet mit viel Liebe zum Detail. Sie können in unmittelbarer Landschaft sorgen für wohltuende Entspannung von Alltagsstress und Gartenmöbel, Grill, Liegewiese, Hof. Auf Wunsch: Frühstück, Wacholderheiden und Orchideen. Die Ferienwohnung ist der ideale Baumhaus, Fahrräder, Rad- und Wanderwege, Bahn- und Ihrer Eingangstür. Nähe der Ferienwohnung Wandern, angeln, windsurfen auf dem See Hektik. Für Senioren und Familien geeignet. Die Kinder werden ihre Abendessen u. Getränke. Sparangebot: 14 Ü buchen, 13 zahlen! Ausgangspunkt für Rad- u. Wandertouren, z.B. auf dem Busverbindung, Einkaufsmöglichkeiten. und Wintersportarten genießen. Freude haben Bach, Wiesen und Wälder zu erkunden. Kalkeifelradweg, Eifelsteig oder Eifel-Krimi-Wanderweg. BCDEGHIJKO BCDEFGHIO BCDEGHIJO BCEGHIJKO BCDEFGIKO BCDEGIJO Betten Preis pro Person in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP Aufenthaltsraum Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Tagespr. 1 Ü auf Anfr.; Ab 5 Ü Ermäßigung Preis gilt ab 7 Ü Preis ab 5 Ü, 4 25 30 vorhanden; Preis gilt bei 7Ü; bis Pers. 2 je zus. Pers. Tagespr. 2 - 3 Ü: 45 bis 2 Pers. 5€/Ü bis 4 Pers. je zus. Pers. bis P. 2/2/4 je zus. Pers. Zuschlag bei 1-2 Ü 20 buchbar ab 2Ü bis Pers. 2 je zus. Pers. bei 3Ü 64€ 1#### 2 79 40 7 €/Ü; 1DZ zus. buch- 1 2 55 60 Auf Anfrage wird ein 1 6 80 ab 114 10 2 2 32 40 €/Ü, Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: 1#### 2 50 46 5 Hund auf Anfrage bar: 10€/Ü/Pers. 1 5 71 70 Babybett zur 1 4 65 50 7 bei 3-4 Ü 10€/Ü, bis Pers. 2 je zus. Pers. Kinderermäßigung; Aufbettung für 2 Ki. Verfügung gestellt Erm. ab 10 Ü 1€/Ü; 1### 6 65 38 5 Kurzurlaub (2-3 Ü) mögl.: 7€/Ü/je z.Pe. 2 8 140 80 7 Kinder bis 2 Jahre frei Ü/F: 25€/30€ p.Pers.

Wo Wölfe heulen und Adler fliegen Das Gelände in und rund um die Kassel- burg in Pelm bei Gerolstein ist die Heimat des Adler- und Wolfspark Kasselburg. Die Kasselburg stammt aus dem 12. Jahrhun- dert und thront auf einem Bergsporn Ferienapartments Wöllenweber F££££ oberhalb von Gerolstein. In einem 10 ha Ferienwohnung Resi Lux F£££ Ferienwohnung Im Klosterhof Rebecca Jaworek · Prümerstraße 34 · 54589 Stadtkyll F£££ großen Gelände ist das größte Wolfsru- Nohner Straße 4 · 54579 Üxheim-Niederehe Hildegard Probst · Im Klosterhof 3 · 54579 Üxheim-Niederehe Mobil: (01 51) 12 78 91 58 del Westeuropas untergebracht. Über Tel.: (0 26 96) 3 31 Tel.: (0 26 96) 10 03 · Fax: (0 26 96) 93 00 74 [email protected] [email protected] [email protected] ferienapartments-woellenweber.de einen eingezäunten Erlebnisweg durch www.fewo-resilux.de www.ferienwohnung-im-klosterhof.de

Herzlich Willkommen bei Ferienapartment Woellenweber. Bei uns das Gehege hat man einen freien Blick Komplett ausgestattete Ferienwohnung, schön gelegen in Waldnähe. Ferienwohnung im ehemaligen barocken Kloster mit der altehr- haben Sie die Wahl zwischen drei liebevoll eingerichteten Apartments auf die Tiere. Während Flugvorführun- 80 qm mit Balkon, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Sat-TV, Küche, Bad/ würdigen Pfarrkirche St. Leodegar. Optimaler Ausgangspunkt für im ruhigen, ländlich gelegenen Luftkurort Stadtkyll. Du/WC. Bettwäsche inklusive. Viele Urlaubsaktivitäten in unmittel- Wanderungen und Ausflüge in die nähere Umgebung. Gartenhaus mit gen zeigen Eulen, Geier, Falken ihr fliege- barer Nähe. Kinder bis 2 Jahre frei. Liegewiese, Grill und Sitzecke. risches Können. Auch wenn man schnell BFHIJO aus der Puste kommt lohnt anschließend BCDEHIJKO CDEGIJKO noch der Aufstieg auf den Burgturm. Be- Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: lohnung ist der beeindruckende Blick Ermäßigung: Buchbar ab 4 Ü bis Pers. 2 bis Pers. 2 je zus. Pers. bis 12 Jahre 50 %, bis Pers. 2 je zus. Pers. 1#### 2 65 42 über die Burganlage und die Landschaft 1### 4 80 38 5 ab 10 Ü 2€/Ü; 1 4 71 40 8 2### 2 35 35 Zuschl. unter 4 Ü 2€/ der Vulkaneifel. Pers. 01.11 bis 01.05. Der wachsende Wasserfall Dreimühlen bei Nohn Tagespreis 41,50€

Isi-Hof Haus Witschen F£££ Ferienwohnung Eifelfreuden Ferienwohnungen Aufm Kalk F££££ Conny Sonnen-Lütte & Hans Lütte · Neuer Weg 8 · 54589 Stadtkyll-Schönfeld Anni Liggett · Hauptstraße 16 · 54597 Steffeln-Auel Martina & Günter Schröder · Gartenstraße 18 · 54578 Stroheich Anke u. Peter Schmitz · Mühlenweg 6 · 54578 Zilsdorf Tel.: (0 65 97) 49 17 · Fax: (0 65 97) 9 01 98 09 Postanschrift: Lindenthalgürtel 63 · 50935 Köln Tel.: (0 65 95) 1 05 38 Mobil: (01 76) 79 57 00 79 [email protected] Tel.: (0 65 93) 93 28 · (02 21) 43 32 23 · Mobil: (01 62) 1 86 09 57 [email protected] [email protected] www.isi-hof.de [email protected] · www.hauswitschen.de www.ferienwohnung-eifelfreuden.de www.aufmkalk.de

Liebevoll restaurierter Bauernhof mit Blick ins Wirftal. Ob gemütliche Gemütliche separate Fewo in altem Bauernhaus direkt am Bach. Stroheich ist ein beschauliches Dorf mitten in der wunderschönen Eifel- Die gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen mit Fußbodenheizung FW Sola (4 Pers.) mit 2 Schlafzimmern + gr. Terrasse, Loft-FW Aska (6 Ausgeschilderter Wander- und Radweg in unmittelbarer Nähe. Landschaft, umgeben von Wäldern, Wiesen, Wander- und Radwegen. und Kaminofen (außer 30m² Appartment) sind komplett ausgestattet Pers.) mit Kamin, Appartement Litla mit Küche (2 Pers.) oder Kaminofen im Wohnraum. Der Garten eignet sich zum Sonnenbaden, Unsere beiden liebevoll eingerichteten Ferienwohnungen sind auch und laden Sie und Ihren Hund und/oder Pferd zum Entspannen ein. Gästezimmer – hier findet jeder etwas. Reiter, Hundehalter und Spielen oder Golfen. (Putting) - Clubs und Bälle vorhanden. zusammen buchbar mit optionaler Verbindungstreppe. Starten Sie direkt vor der Haustüre Ihre Wanderungen, Radtouren oder Wanderer erfreuen sich an Wanderwegen & Landschaft. Ausritte. BCDEFHIJO CDGHIJO CDEGHIJKO BCDEFHIJKO

Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Wohn. max. Pers. m² Tagespreis in € Hinweise: Haustier 5€ Buchbar ab 3 Ü, Zuschlag bis 3Ü 5€/ Preise gelten ab 2 Ü; bis Pers. 4/2/6 je zus. Pers. buchbar ab 2Ü bis Pers. 2 je zus. Pers. Buchung mind. 2 Tage bis Pers. 2 je zus. Pers. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. buchbar ab 2 Ü; 1 4 80 70 10 1### 4 80 45 vor Anreise; 1 4 110 67 8 Kinder unter 3 J. frei 1#### 2 55 65 Kinder bis 2 Jahre frei Endreinigung ist selbst Buchung beider Fewo 1 2 30 45 10 zu übernehmen 1 6 130 77 8 zum Tagespreis von 1 2 30 55 1 6 100 80 10 175€ 1 4 78 80 10 Das Eichholzmaar bei Duppach ist ein Refugium für Wasservögel und Reptilien

17 weitere Unterkünfte ...

                     

         

               

          

                    **      "!                                              "! **                  

               

                    "! **    Gerolsteiner      Felsen-  und  Keltenpfad,   Papenkaule

Hotel Assion Landgasthof Schröder Landgasthof G§§§ FerienwohnungB & B Der Schmetterling Hedwig Assion MarkusLandgasthof Schröder · Kerpener Schröder Straße Schröder 7 · 54579 Üxheim-NiedereheG§§§ Husch SonjaB & KannengieterB Der Schmetterling · Friedhofsweg 1 · 54574 Birresborn Tel.: (0 26 96) 10 48 · Fax: (0 26 96) 14 72 Tel.: (0 65 94) 92 29 81 An der Lay 8 [email protected] Schröder · Kerpener StraßeMarkus 7 · 54579 Schröder Üxheim-Niederehe Alfred Husch [email protected] Kannengieter · Friedhofsweg 1 · 54574 Birresborn 54587 Birgel www.landgasthof-schroeder.deTel.: (0 26 96) 10 48 · Fax: (0 26 96)Kerpener 14 72 Straße 7 Denkelseifen 1 www.derschmetterling.euTel.: (0 65 94) 92 29 81 [email protected] 54568 Gerolstein [email protected] Seit Generationen sind wir dem Gast54579 verpflichtet. Üxheim-Niederehe Wir sind stolz auf Gemütliche B&B-Pension mit persönlicher Atmosphäre. Tel. 06597-2816 www.landgasthof-schroeder.de www.derschmetterling.eu diese Tradition und unser kleines DorfTel. mit 02696-1048 großer Geschichte. Unser Direkt am Kyll-Radweg. Angelmöglichkeiten an der Kyll. Fax: 06597-5356 LandgasthofSeit Generationen liegt direkt sind wirgegenüber dem Gast demFax: verpflichtet. Kloster02696-1472 aus Wir dem sind 11. stolz Jh. aufund Tel. 06591-7721 InnenstellplatzGemütliche B&B-Pension für Motorräder mit persönlicherund Fahrräder. Atmosphäre. [email protected] derdiese Klosterkirche. Tradition und Wir unser sind gernekleines Gastgeber [email protected] mit großerund freuen Geschichte. uns, we Unsernn sich [email protected] am Kyll-Radweg. Angelmöglichkeiten an der Kyll. www.hotel-assion.de unsereLandgasthof Gäste wohlfühlen.liegt direkt gegenüber dem Kloster aus dem 11. Jh. und Innenstellplatz für Motorräder und Fahrräder. der Klosterkirche. Wir sind gerne Gastgeberwww.landgasthof-schroeder.de und freuen uns, wenn sich Landgasthof Schröderunsere Gäste wohlfühlen. G§§§ B & B Der Schmetterling

C G H I J K M O H I J K M O CDEGHIJKO Markus CGHIJKMOSchröder · Kerpener Straße 7 · 54579 Üxheim-Niederehe ABCDEGHIJKSonja Kannengieter · Friedhofsweg 1 · 54574G Birresborn Tel.: (0 26 96) 10 48 · Fax: (0 26 96) 14 72 Tel.: (0 65 94) 92 29 81 Betten Preis pro Person in € Hinweis: 2 Betten Preis pro Person in € Hinweis:

C G H I J K M O H I J K M O E E E G Betten Preis pro Person in Hinweis: [email protected] Preis pro Person in Hinweis:Ermäßigung ab 2 Ü; Wohn. max. Pers. m [email protected] in Hinweis: Zuschläge: www.landgasthof-schroeder.de DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP www.derschmetterling.eu DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP Ermäßigung ab 4 Ü DZBetten - ÜF DZ - HPPreis proEZ Person- ÜF inEZ € - HP ErmäßigungEinzelübernachtungHinweis: ab 2 Ü; am bis Pers. 2 je zus. Pers. buchbar ab 3Betten Tagen; Preis pro Person in € beiHinweis: 1 Ü 2,50€/Person, 2 E; Kinderermäßi- 10 45 - 50 63 - 68 50 - 60 68 - 78 EinzelübernachtungWochenende auf Kinder unter 8 32,50 DZ als EZ 10€/Ü, Seit Generationen sind wir dem GastDZ verpflichtet. - ÜF DZ Wir - HP sind stolzEZ - aufÜF EZ - HP Ermäßigung ab 2 Ü; Gemütliche B&B-Pension mit persönlicher Atmosphäre. DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP Zuschläge: gung auf Anfrage amAnfrageEinzelübernachtung Wochenende auf am 3 Jahren frei GeroGastCardbei 1 Ü 2,50€/Person, 1€/Ü/ 26 44 - 48 auf 55-60 auf diese Tradition10 und unser45 kleines- 50 Dorf63 mit - großer68 Geschichte.50 - 60 Unser68 - 78 1 5 70 Direkt35 am Kyll-Radweg.7 Angelmöglichkeiten an der Kyll. Person 10 45 - 50 63 - 68 50 - 60 68 - 78 AnfrageWochenende auf 8 32,50 DZ als EZ 10€/Ü, Anfrage Anfrage Landgasthof liegt direkt gegenüber dem Kloster aus dem 11. Jh. und Anfrage Wasserfall Dreimühlen Innenstellplatz für Motorräder und Fahrräder. GeroGastCard 1€/Ü/ der Klosterkirche. Wir sind gerne Gastgeber und freuen uns, wenn sich Person An den Birresborner Eishöhlen unsere Gäste wohlfühlen. Wasserfall Dreimühlen

C G H I J K M O G H I J K M O

Betten Preis pro Person in € Hinweis: Betten Preis pro Person in € Hinweis: DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP Ermäßigung ab 2 Ü; DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP Zuschläge: Ferienwohnung EinzelübernachtungEifel am Relax Pension bei 1 Ü 2,50€/Person, Ferienhaus Eifel-Ferienhäuser Ferienhaus 10 45 - 50Landhaus63 - 68 50 - Müllenborn60 68 - 78 Wochenende auf §§§§ 8 32,50 DZ als EZ 10€/Ü, Am Tälchen Anfrage Dorlies Walla Ob dr Brück GeroGastCard 1€/Ü/ „Jana“ Henn Mastiaux Landhaus Müllenborn GmbH & Co. KG · Maria Meyer Person LandhausLandhaus Müllenborn Müllenborn §§§§§§§§ Landhaus Müllenborn §§§§ Am Viadukt 17 Margret u. Thomas van Nerven Auf dem Sand 45 · 54568 Gerolstein-MüllenbornWasserfall Dreimühlen Imad Dagher Familie Göres Mechthild Mastiaux 54576 Hillesheim LandhausLandhaus Müllenborn Müllenborn GmbH GmbH & Co. & Co. KG KG · Maria · Maria Meyer Meyer Landhaus Müllenborn GmbH & Co. KG · Maria Meyer Königsberger Straße 4 Tel.: (0 65 91) 95 88 0 · Fax: (0 65 91) 95 88 77 Alter Bahnhof 2 Mürlenbacher Straße 1 Burgstraße 2 AufAuf dem dem Sand Sand 45 45· 54568 · 54568 Gerolstein-Müllenborn Gerolstein-MüllenbornLissendorfer Str. 35 Auf dem Sand 45 · 54568 Gerolstein-Müllenborn 54576 Hillesheim [email protected] · www.landhaus-muellenborn.de 54576 Hillesheim-Oberbettingen 54574 Birresborn 54578 Mirbach Tel. 06593-506 Tel.:Tel.: (0 65(0 6591) 91) 95 9588 880 · 0Fax: · Fax: (0 65(0 6591) 91) 9554584 9588 8877 Gönnersdorf 77 Tel.: (0 65 91) 95 88 0 · Fax: (0 65 91) 95 88 77 Tel. 06593-3099250 Tel. 06594-214 [email protected] · www.landhaus-muellenborn.de Das Landhaus Müllenborn verzaubert Mobil:auch Sie 0177-5805818 mit der einzigartigen [email protected]@landhaus-muellenborn.de · www.landhaus-muellenborn.de · www.landhaus-muellenborn.deTel. 06597-961177 Tel. 06593-1674 Mobil: 0175-2608649 Fax: 06594/1635 Tel. 06593-8153 Panoramaaussicht über die Eifel. Spü[email protected] Sie die Natur, entspannen Sie [email protected] Das Landhaus Müllenborn verzaubert auch Sie mit der einzigartigen Mobil: 0152-01312252 [email protected] [email protected] DasDas Landhaus Landhaus Müllenborn Müllenborn verzaubert verzaubert auch auch Sie Siemit mit der der einzigar einzigartigentigen [email protected] mit HilfePension unseres KlassenWohlfühlarrangements, www.eifelrelax.de verführen Sie Ihren Gaumen, Pension Erna Krämer P£££ Pension Etten PanoramaaussichtPanoramaaussicht über über die dieEifel. Eifel. Spüren Spüren Sie www.eifelurlaub-henn.de Siedie dieNatur, Natur, ents entspannenpannen Sie Sie Panoramaaussicht über die Eifel. Spüren Sie die Natur, entspannen Sie [email protected] verlegen Sie Ihre Tagung kurzerhand ins Grüne. www.ferienhaus-jana.com HelgaPension & Willi Klassen · Hanertstraße 21 · 54570 Densborn GartenstraßePensionBCDEGHIJKO Erna3 · 54568 Krämer Gerolstein P£££ PeterPension Etten · ZumEtten Killenberg 6 · 54597 Steffeln-Auel mitmit Hilfe Hilfe unseres unseres Wohlfühlarrangements, Wohlfühlarrangements, verführen verführen Sie SieIhre Ihren Gaumen,n Gaumen, mit Hilfe unseres Wohlfühlarrangements, verführen Sie Ihren Gaumen, GroßeTel.: Sonnenterrasse, (0 65 94) 4 93 Wellnessoase, · Fax: (0 65 94) 300 96 m10 zum 15 Eifelsteig Tel.: (0 65 91) 38 58 · Fax: (0 65 91) 94 31 58 Tel.: (0 65 93) 84 01 · [email protected] verlegen Sie Ihre Tagung kurzerhand ins Grüne. Betten Preis pro Person in E Hinweis: verlegenverlegen Sie SieIhre Ihre Tagung Tagung kurzerhand kurzerhand ins insGrüne. Grüne. BCDGIJ [email protected] & Willi Klassen · Hanertstraße 21 · 54570 Densborn [email protected]ße 3 · 54568 Gerolstein www.pension-etten.dePeter Etten · Zum Killenberg 6 · 54597 Steffeln-AuelBCDEFGHJO BCDEFGHIJKLOP BCDEFGHJO 5 DZ GroßeGroße Sonnenterrasse, Sonnenterrasse, Wellnessoase, Wellnessoase, 300 300 m zumm zum Eifelsteig Eifelsteig Große Sonnenterrasse, Wellnessoase, 300 m zum Eifelsteig www.pension-klassen.deTel.: (0 65 94) 4 93 · Fax: (0 65 94) 96 10 15 www.pension-kraemer.deTel.: (0 65 91)DZ 38 -58 ÜF · Fax:DZ (0 -65 HP 91) 94EZ 31 - ÜF58 EZ - HP Tel.: (0 65 93) 84 01 · [email protected] 2 E [email protected] E [email protected] 1 EZ www.pension-etten.de 2 E 2 E 2 E G H I J L M O Wohn. max. Pers. m Tagespreis in Hinweis: Wohn.Fmax. Pers. m Tagespreis in Wohn. max. Pers. m Tagespreis in Hinweis: Wohn. max. Pers. m Tagespreis in Hinweis: Wohn. max. Pers. m Tagespreis in Hinweis: Hinweis: 50 20 E Zuschlag Familienfreundlichewww.pension-klassen.de Pension bietet erholsamen Urlaub. Am Ortsrand Daswww.pension-kraemer.de Haus11 befindet32, sich in einer Seitenstraße- 35unterhalb der -Dolomit- Gemütliche Ferienpension im kleinen Ort Steffeln-Auel, in nächster ab 4 Nächten Kinder bis 3 Jahre ab 3 Ü 35 E/Tag;

G H I J L M O bis Pers. 2 je zus. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. bis Pers. 6 je zus. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. F bis Pers. 2 je zus. Pers. F GG H H I I J J L L M M O O Betten Preis pro Person in € Hinweis: F bei nur 1 Ü; direkt am Wald mit schöner Aussicht aufs Kylltal. Schöne gemütlich felsen in Waldnähe, direktP am£££ Wanderweg/Geo-Route.2 Zentrale Lage, Nähe zu ausgeschilderten Wander- u. Radwegen. Entspannen Sie im DZ reisen kostenfrei direkt am Eifelsteig; Pension KlassenFamilienfreundliche Pension bietet erholsamen Urlaub.PensionWLAN Am OrtsrErnaand KrämerDas Wohn. Haus befindetmax. sichPers. in einerm SeitenstraßePensionTagespreis unterhalb Etten in der E Dolomit-Hinweis: Gemütliche Ferienpension im kleinen Ort Steffeln-Auel, in nächster Kinder bis 2 J. frei eingerichteteDZ - ÜF ZimmerDZ -mit HP Du/WC,EZ - ÜFTerrasseEZ mit - HP Grillmöglichkeit. 10 Min. zum Bahnhof. Komfortable, ruhige Zimmer, Nichtraucher- mit Sitzecke + TV sowie auf der Terrasse. Gästekühlschrank vorhanden, Gästezimmer mit 1 4 72 55 5 Helga & Willi1 Klassendirekt · Hanertstraße4 am Wald 10721 mit · 54570 schöner Densborn65 Aussicht aufs10 Kylltal.Gartenstraße Schöne gem 3 ütlich· 54568 Gerolsteinfelsen in Waldnähe, direkt am Wanderweg/Geo-Route.Peter Etten · Zum Killenberg Zentrale Lage,6Frühstück · 54597 Steffeln-AuelNähe zu ausgeschilderten Wander- u. Radwegen.1 Entspannen14 Sie im 150DZ 130 12 BettenBetten2 4 + BabyPreisPreis 105pro pro Person Personab 85in €in € Hinweis:Hinweis: 1 Betten4 74Preis pro45 Person in €5 Hinweis: Reichhaltiges Frühstück. zimmer. 4 Zimmer, 2 DZ, 1 Dreibettzimmerbis Pers. und 21 Einzelzimmer.je zus. Pers. Garage Kaffee- u. Teezubereitung möglich. Dusche + WC auf der Etage. FrühstückWLAN ab 1Ü Tel.: (0 65 94) 4 9340 · Fax: (0 6560 94) 96 10 8415 75 99 Tel.: (0 65 91) 38 58 · Fax: (0 65 91) 94 31 58 Tel.: (0 65 93) 84 01 · [email protected] WLANWLAN DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP eingerichtete Zimmer mit Du/WC, Terrasse mit Grillmöglichkeit. für10 Fahrräder. Min. zum Bahnhof.Sitzecke im Komfortable, Garten. Zusätzlich ruhige Zimmer,ein Ferienhaus Nichtraucher- vorhanden. mit Sitzecke + TV sowie auf der Terrasse. Gästekühlschrank vorhanden, 1 DZ6 + DZ- ÜFBaby - ÜF DZ DZ-135 HP - HP EZ -EZ ÜF - ÜF EZ -EZ HP - HP buchbar [email protected] [email protected] www.pension-etten.de Reichhaltiges Frühstück. zimmer.1 4 Zimmer, 52 DZ, 1 Dreibettzimmer60 60 und 1 Einzelzimmer.20 Garage Kaffee- u. Teezubereitung möglich. Dusche + WC auf der Etage. 40 40 60 60 84 84 75 75 99 99 40 60 84 75 99 www.pension-klassen.de www.pension-kraemer.de für Fahrräder. Sitzecke im Garten. Zusätzlich ein Ferienhaus vorhanden. Familienfreundliche Pension bietet erholsamen Urlaub. Am Ortsrand Das Haus befindet sich in einer Seitenstraße unterhalb der Dolomit- Gemütliche Ferienpension im kleinen Ort Steffeln-Auel, in nächster G H I J K O C D E I J K O C F G H I J K O direkt am Wald mit schöner Aussicht aufs Kylltal. Schöne gemütlich felsen in Waldnähe, direkt am Wanderweg/Geo-Route. Zentrale Lage, Nähe zu ausgeschilderten Wander- u. Radwegen. Entspannen Sie im DZ Betten Preis pro Person in € Hinweis: Betten Preis pro Person in € Hinweis: Betten Preis pro Person in € Hinweis:

G H I J K O C D E I J K O F G H I J K O eingerichtete Zimmer mit Du/WC, Terrasse mit Grillmöglichkeit. 10 Min. zum Bahnhof. Komfortable, ruhige Zimmer, Nichtraucher- mit Sitzecke + TV sowie auf der Terrasse. GästekühlschrankC vorhanden, Reichhaltiges Frühstück. DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HPzimmer.Ermäßigung 4 Zimmer, ab 24 DZ,Ü 3€; 1 Dreibettzimmer undDZ 1- ÜF Einzelzimmer.DZ - HP GarageEZ - ÜFKaffee-EZ u.- HP Teezubereitungab 4 Ü 28€/Pers. möglich. im Dusche + WC auf derDZ Etage. - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP Zuschlag für 1 Ü 2€; Betten Preis pro Person in € KinderHinweis: bis 3 Jahre frei, Betten Preis pro Person in € DZHinweis: o. Dreibettzimmer, Betten Preis pro Person in € ZusatzbettHinweis: möglich Panoramawohnung 8 30 33Ferienwohnungfür Fahrräder.bis 10 Jahre Sitzecke 50% im Garten. Zusätzlich8 ein35 Ferienhaus vorhanden. 40 Ferienwohnung35€ im EZ. 4 22 24 Landhaus Altes Jagdhaus Campingplatz DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP Ermäßigung ab 4 Ü 3€; DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP ab 4 Ü 28€/Pers. im DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP Zuschlag für 1 Ü 2€; Klaus Schäfer Kinder bis 3 Jahre frei, MühlhoffDZ o. Dreibettzimmer, Zusatzbett möglich Camilla‘s Höhe §§§§ Stadtkyll Oosbachtal Landhaus Müllenborn §§§§ 8 30 33 bis 10 Jahre 50% 8 35 40 35€ im EZ. 4 22 24 Landhaus Müllenborn

G H I J K O C D E I J K O F G H I J K O C Jörg Schloeßer Amselweg 1 Susanna Schäfer Regina Mühlhoff Clemens Hackenberg Müllenborner Str. 31 Landhaus Müllenborn GmbH & Co. KG · Maria Meyer Landhaus Müllenborn GmbH & Co.Camillashöh KG · Maria Meyer 22 54584 Jünkerath Betten Preis pro Person in € Hinweis: AckerstraßeBetten 10 Preis pro Person in € Hinweis: Betten WaldstraßePreis pro Person10 in € Hinweis: Kerschenbacher Str. 22 54568 Gerolstein Auf dem Sand 45 · 54568 Gerolstein-Müllenborn DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP Ermäßigung ab 4 Ü 3€; DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP ab 4 Ü 28€/Pers. im DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP Zuschlag für 1 Ü 2€; Auf dem Sand 45 · 54568 Gerolstein-Müllenborn54578 Mirbach Kinder bis 3 Jahre frei, DZ o. Dreibettzimmer, Zusatzbett möglich Tel. 06591-7409 Tel.: (0 65 91) 95 88 0 · Fax: (0 65 91)Tel. 95 06597-4196 88 77 bis 10 Jahre 5457050% Neroth 35€ im EZ. 54578 Oberbettingen Tel.: (0 65 91) 95 88 0 · Fax: (0 65 91) 95 88 77 54589 Stadtkyll 8 30 33 8 35 40 4 22 24 Tel. 06593-293 [email protected] [email protected] · www.landhaus-muellenborn.deMobil: 0171-1839643 [email protected] · www.landhaus-muellenborn.de Mobil: 0151-58707408 www.camping-oosbachtal.de Mobil: 0178-2375216 Tel. 06592-980303 Tel. 06593-8329 Fax: 06593-9589 Tel. 06597-5339 Das Landhaus Müllenborn verzaubert auch Sie mit der einzigartigen Das Landhaus Müllenborn verzaubert auch Sie mit der einzigartigen [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Mietwohnwagen und Ferien- Panoramaaussicht über die Eifel. Spüren Sie die Natur, entspannen Sie Panoramaaussicht über die Eifel. Spüren Sie die Natur, entspannen Sie www.eifelwohnung-klaus.de ferienwohnungen-schaefer.eu www.landhaus-camillashoehe.de wohnung sowie Stellplätze mit Hilfe unseres Wohlfühlarrangements, verführen Sie Ihren Gaumen, mit Hilfe unseres Wohlfühlarrangements, verführen Sie Ihren Gaumen, F£££ für Reisemobile verlegen Sie Ihre Tagung kurzerhand ins Grüne. Ferienwohnung Mühlhoff Ferienwohnung Hammermühle verlegenFerienwohnung Sie Ihre Tagung Schmitt kurzerhand ins Grüne. ABCDEFGHIJKOGroße Sonnenterrasse, Wellnessoase, 300 m zum Eifelsteig BCDEFGHIO Inh.: ReginaBCDEGHIJO Mühlhoff · Waldstraße 10 · 54578 Oberbettingen Herbert Theis · Hammermühle 2 · 54579 Üxheim-Ahütte BCDEFGHIJOGroßeMartina Sonnenterrasse, und Udo Schmitt Wellnessoase,· Ahbachstraße 7 300· 54579 m zumÜxheim-Ahütte Eifelsteig ABCGHIJO FJKLO Hinweis: Tel.: (0 65 93) 83 29 Tel.: (0 26 96) 3 80 · Fax: (0 26 96) 93 03 50 Tel.: (0 26 96) 10 71 · Fax: (0 26 96) 93 01 72 Waschmaschine; Wohn. max. Pers. m2 Tagespreis in E Wohn. max. Pers. m2 Tagespreis in E [email protected]. max. Pers. m2 Tagespreis in E [email protected] Wohn. [email protected]. Pers. m2 Tagespreis in E Wohn. max. Pers. m2 Tagespreis in E Stellpl. m2 geöffnet Tagespreis in E Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: Trockner; Spülküche; www.ferienwohnungen-hammermuehle.deE www.schmitt-ferienwohnung.com Hund: 8 E; ab 5 Ü Ermäßigung: 1-2 Ü 40 /Ü ab 3 Ü; Tiere a. A.; Nur vom 30. April - (Stellplatz, Wohnwagen, Auto)

G H I J L M O bis Pers. 2 je zus. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. F bis Pers. 2 je zus. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. Babybad; Kinderspiel- F G H I J L M O E E E zzgl. Endreinigung; 5 /Ü Die ca. 55 m² große Wohnung bietet Ihnen Wohnküche im Idyllische in einem Bachtal gelegene, von ausgedehnten Wäldern und Gemütliche, barrierefreie, großzügige und modern eingerichtete15 Fewo./Tag/Tier + 50 01. Oktober; bis Pers. 2 je zus. Pers. platz; Aufenthalts- Betten Preis pro Person in € Hinweis:Sonnenterrasse mit Wohnzimmer mit moderner Polstergarnitur und Bettcouch, Sat-TV, 1 Wiesen umgebene Fewos. Einladende Wanderwege und herrliche BettenAufgrund der direkten PreisAnbindung pro zumPerson Kalkeifelradweg in € idealEndreinigung; fürHinweis: Keine Heizung, räume; Imbiss/Restau- 1 4-5 124 65 10 2 5 55 60 1 3 55 35 7,50 1 6 120 152 70 E 3 1 8 90 52 11 WLANGartenmöbeln inkl.; Doppelschlafzimmer und Bad mit DU/WC. Ebenerdiger Eingang. Landschaft sorgen für wohltuende Entspannung von Alltagsstress und Radfahrer und Wanderer. KaminholzWLAN 110 /m ; nur Holzofen 40 100 ganz- 18,5 5 rant; Sanitärraum für DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP 71 70 DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HPFahrradverleih 5 E/St.; Panorama-Ausblick Hektik. Für Senioren und Familien geeignet. Die Kinder werden ihre Kurze Entfernung (18 km) zum Nürburgring. E jährig Rollstuhlfahrer 40 60 84 75 99 Freude haben Bach, Wiesen und Wälder zu erkunden. 40 60 84 75 99 Kaution 300

B C D E G H I J B C E G H I J K B C D E H I J O

Wohn. max Pers. m² Tagespreis in € Hinweis: Wohn. max Pers. m² Tagespreis in € Hinweis: Wohn. max Pers. m² Tagespreis in € Hinweis: bis Pers. 2 je zus. Pers. 1-2 Ü 40€/Ü; bis Pers. 2/2/4 je zus. Pers. Kinder bis 2 Jahre frei bis Pers. 2 je zus. Pers. Buchbar ab 2 Ü; Erm. ab 10 Ü 1€/Ü 1-3 Ü 60€/Ü 1### 2 55 35 5 2### 2 32 40 Zuschlag: 1### 4 90 45 15 1 Ü 10€; bis 5 Ü 4€; 18 HABEN SIE FRAGEN? UNSERE MITARBEITER DER TOURIST-INFORMATIONEN1### 4 65 50 7 GEROLSTEIN, HILLESHEIM UND STADTKYLL HELFEN IHNEN GERNE WEITER! 19 2### 8 140 80 7

Gästehaus Maria Leiff F£££ Ferienwohnung Alte Scheune F££££ Ferienwohnung Im Klosterhof Inh. K. Schmitz · Schützenstraße 23 · 54579 Üxheim-Leudersdorf Ruth Schumacher · Stroheicher Straße 15 · 54579 Üxheim-Niederehe Hildegard Probst · Im Klosterhof 3 · 54579 Üxheim-Niederehe Tel.: (0 26 96) 12 22 · Fax: (0 26 96) 93 15 70 • Mobil: (01 60) 2 42 48 57 Tel.: (0 26 96) 5 98 · Fax: (0 26 96) 5 98 • Mobil: (01 60) 7 99 80 82 Tel.: (0 26 96) 10 03 · Fax: (0 26 96) 93 00 74 [email protected] [email protected] [email protected] www.eifel-leiff.de www.altescheune.info www.ferienwohnung-im-klosterhof.de Familienfrdl. ruhige FeWo: 2 Schlafzi., Wohnzi. mit Doppelbettcouch, Die Ferienwohnung befindet sich im alten Ortskern von Üxheim- Ferienwohnung im ehemaligen barocken Kloster mit der altehr- Sat-TV, Spiele, Bücher, komplett einger.Wohnküche, Du/WC, Kinder- u. Niederehe, liegt im Tal eines Naturschutzgebietes mit Wacholderheiden würdigen Pfarrkirche St. Leodegar. Optimaler Ausgangspunkt für Gartenmöbel, Grill, Liegewiese, Hof. Auf Wunsch: Frühstück, und Orchideen. Die Ferienwohnung ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge in die nähere Umgebung. Gartenhaus mit Abendessen u. Getränke. Sparangebot: 14 Ü buchen, 13 zahlen! Rad- u. Wandertouren, z.B. auf dem Kalkeifelradweg, Eifelsteig oder Liegewiese, Grill und Sitzecke. Eifel-Krimi-Wanderweg.

B C D E F G I O

B C D E F G I J O C D E J K Betten Preis pro Person in € Hinweis: DZ - ÜF DZ - HP EZ - ÜF EZ - HP Aufenthaltsraum vorhanden; Wanderer- Wohn. max Pers. m² Tagespreis in € Hinweis: Wohn. max Pers. m² Tagespreis in € Hinweis: Preis unter 4 Nächten Kinder bis 2 Jahre frei; 2 4 25 30 pauschale buchbar bis Pers. 2 je zus. Pers. bis Pers. 2 je zus. Pers. 42€/Ü; bis 12 Jahre 3,50€/Ü; Wohn. max Pers. m² Tagespreis in € Hinweis: 1#### 2 45 35 5 Hund pro Nacht 8€ 1 4 71 37 7 Zuschlag bis 3 Ü 5€; Kinderermäßigung; 2 sep. Schlafzimmer; bis Pers. 2 je zus. Pers. Kurzurlaub (2-3 Ü) Kinderbett u. -stuhl 1### 6 65 38 5 Ü/F: 25€ /30€ pro Person vorhanden;

Draußen ist’s am schönsten Sport & Freizeit wird in der abwechs- lungsreichen Landschaft der Erlebnis- region Hillesheimer- und Gerolsteiner Land groß geschrieben. Mit einer Ge- samtfläche von 500 Quadratkilometern und einem engmaschigen Streckennetz Ferienwohnung Resi Lux F£££ Ferienwohnung Aufm Kalk F££££ von 750 Kilometern bietet der Vulkan- Nohner Straße 4 · 54579 Üxheim-Niederehe Anke u. Peter Schmitz · Mühlenweg 6 · 54578 Zilsdorf Tel.: (0 26 96) 3 31 Tel.: (0 65 93) 20 85 19 · Mobil: (01 76) 79 57 00 79 Bike Trailpark optimale Voraussetzungen [email protected] [email protected] für abwechslungsreiche Mountainbike- www.fewo-resilux.de www.aufmkalk.de Touren durch die Vulkaneifel. Ob Bogen- Komplett ausgestattete Ferienwohnung, schön gelegen in Waldnähe. Unsere gemütl. einger. Fewo (Ortsrandlage) mit Fußbodenheizung u. 80 qm mit Balkon, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Sat-TV, Küche, Bad/ Kaminofen, gr. Wohnküche, Bad, WZ, SZ, lädt Sie und Ihren Hund o. schießen im herbstlichen Mischwald, Du/WC. Bettwäsche inklusive. Viele Urlaubsaktivitäten in unmittel- Pferd (2 Gastboxen) in die Vulkaneifel ein. Direkt vor der Haustüre Golfen auf einer über 70 Hektar großen barer Nähe. Kinder bis 2 Jahre frei. können Sie Ihre Spaziergänge, Fahrradtouren und Ausritte starten. Brötchenservice, Frühstückskorb zubuchbar. Zusätzl. App. f. 2 Personen. Golfanlage, Fliegenfischen an der Kyll, Übernachten in den Baumwipfeln oder

B C D E H I J K O C D E F H I J K O B wie Tarzan durch die Baumkronen glei-

Wohn. max Pers. m² Tagespreis in € Hinweis: Wohn. max Pers. m² Tagespreis in € Hinweis: ten – Abenteuer für Groß und Klein sind bis Pers. 2 je zus. Pers. Ermäßigung: bis Pers. 2 je zus. Pers. Preis gilt ab 3 Ü; bis 12 Jahre 50 %, 1 - 2 Ü 70€/Nacht im Hillesheimer- und Gerolsteiner Land 1### 4 80 33 5 ab 10 Ü 2€/Ü; 1#### 4 55 50 6 Kinder bis 2 Jahre frei; Zuschl. unter 4 Ü 2€/Pers. Vom 01.11 bis 01.05.: garantiert. Tagespreis 36,50€

Alle Preise inklusive Endreinigung. Das Wasser mit Stern

Echte Kraft kommt aus der Natur. Gerolsteiner. Mit 2.500 mg Mineralien in jedem Liter. Aus den Tiefen der Vulkaneifel.

115 Gerolsteiner Land GM 0,75l Glas Nachhaltigkeit - Echte Kraft A4.indd 1 15.12.20 14:21