Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 45,1925-1926, Subscription Series

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 45,1925-1926, Subscription Series SYMPHONY HALL, BOSTON HUNTINGTON AND MASSACHUSETTS AVENUES Branch Exchange Telephones, Ticket and Administration Offices, Back Bay 1492 INC. SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor FORTY-FIFTH SEASON, 1925-1926 MONDAY EVENING, DECEMBER 7, at 8.15 WITH HISTORICAL AND DESCRIPTIVE NOTES BY PHILIP HALE COPYRIGHT, 1925, BY BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, INC. THE OFFICERS AND TRUSTEES OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc. FREDERICK P. CABOT . President GALEN. L. STONE . Vice-President ERNEST B. DANE . .... Treasurer FREDERICK P. CABOT ERNEST B. DANE . HENRY B. SAWYER M. A. DE WOLFE HOWE GALEN L. STONE JOHN ELLERTON LODGE BENTLEY W. WARREN ARTHUR LYMAN E. SOHIER WELCH W. H. BRENNAN, Manager G. E. JUDD, Assistant Manager 1 After more than half a century on Fourteenth Street, Steinway Hall is now located at 109 West 57th Street. The new Steinway Hall is one of the handsomest buildings in New York on a street noted for finely designed business structures. As a center of music, it will extend the Steinway tradition to the new generations of music lovers. THE INST%USMENT OF THE IMMORTALS Forty-fifth Season, 1925-1926 SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor Violins. Burgin, R. Hoffmann, J. Gerardi, A. Hamilton, V. Gundersen, R. Concert-master Kreinin, B. Eisler, D. Sauvlet, H. Kassman, N. Theodorowicz, J. Cherkassky, P. Pinfield, C. Mayer, P. Siegl, F. Risman, J. Fedorovsky, P. Leveen, P. Mariotti, V. Thillois, F. Gorodetzky, L. Kurth, R. Riedlinger, H. Murray, J. Fiedler, B. Bryant, M. Knudsen, C. Stonestreet, L. Tapley, R. Del Sordo, R. Messina, S. Diamond, S. Erkelens, H. Seiniger, S. Zung, M. Violas. Lefranc, J. Fourel, G. Van Wynbergen, C. Grover, H. Fiedler, A. Artieres, L. Cauhape, J. Werner, H. Shirley, P. Avierino, N. Gerhardt, S. Bernard, A. Deane, C. Violoncellos. Bedetti, J. Zighera, A. Langendoen, J. Stockbridge, C. Fabrizio, E. Keller, J. Barth, C. Belinski, M. Warnke, J. Marjollet, L: Basses. Kunze, M. Seydel, T. Ludwig, 0. Kelley, A. Girard, H. Vondrak, A. Gerhardt, G. Frankel, 1. Demetrides, L. Oliver, F. Flutes. Oboes. Clarinets. Bassoons. Laurent, G. Gillet, F. Allegra, E. Laus, A. Bladet, G. Devergie, J. Arcieri, E. Allard, R. Amerena, P. Stanislaus, H. Bettoney, F. E-Flat Clarinet. Vannini, A. Piccolo. English Horn. Bass Clarinet. Contra-Bassoon Battles, A. Speyer, L. Mimart, P. PiUer, B. Horns. Horns. Trumpets. Trombones. Wendler, G. Valkenier, W. Mager, G. Rochut, J. Schindler, G. Gebhardt, W. Perret, G. Adam, E. Neuling, H. Van Den Berg, C. Schmeisser, K. Hansotte, L. Lorbeer, H. Lannoyo, M. Mann, J. Kenfield, L. Kloepfel, L. Tuba. Harps. Timpani. Percussion. Sidow, P. Holy, A. Ritter, A. Ludwig, C Caughey, E. Polster, M. Sternburg, S. Zahn, F. Organ. Piano. Celesta. Librarian. Snow, A. Sanroma, J. Fiedler, A, Rogers, L. J. Compare HERE are but a few fine pianos that are rated as the world's leading in' ' struments ' - You may hear them with' in the radius of a few blocks. Hear them all. The Chickering courts com' parison with any other instrument ' - ' - under any conditions you choose to impose. Chickering " Ampico ' Brewster Marshall fe? Wendell Easy terms? '" of course! l69TremontSt. FORTY -FIFTH SEASON, NINETEEN HUNDRED TWENTY -FIVE & TWENTY-SIX MONDAY EVENING, DECEMBER 7 AT 8.15 Liadov Fragment from the Apocalypse, Symphonic Picture, Op. 66 Liadov "Kikimora," a Folk Fairy-tale, Op. 63 Rimsky-Korsakov Suite from the Opera, "Tsar Saltan" Brahms Symphony No. 1 in C minor, Op. 68 I. Un poco sostenuto; Allegro. II. Andante sostenuto. III. Un poco allegretto e grazioso. IV. Adagio; Allegro non troppo, ma con brio. There will be an intermission before the symphony City of Boston, Revised Regulation of August 5, 1898,—Chapter 3, relating to the covering of the head in places of public amusement. Every licensee shall not, in his place of amusement, allow any person to wear upon the head a covering which obstructs the view of the exhibition or performance in such place of any person seated in any seat therein provided for spectators, it being understood that a low head covering without projection, which does not obstruct such view, may be worn. Attest: J. M. CALVIN, City Clerk. The works to be played at these concerts may be seen in the Allen A. Brown Music collection ol the Boston Public Library one week before the concert. The Raymond- Whitcomb West Indies Cruises this winter will sail on the largest and most luxurious steamship that has ever cruised the Caribbean — the S. S. "Columbus" (of 32,000 registered tons). This is the first time that one of the great trans-Atlantic luxury liners has been sent on a West Indies Cruise. Two Cruises of 24 days each—sailing January 30 and February 25 and visiting Havana, Jamaica, Panama and a dozen other picturesque places on the historic Spanish Main. Sightseeing trips and excursions by automobile, launch and special train will visit such interesting spots as the Pitch Lake in Trinidad; the ruins of Saint Pierre, the. American Pompeii; Port Antonio and inland Jamaica; old Panama City buried in the jungle; and Caracas, the capital of Venezuela. All these extra trips are included in the price. Rates $375 and upward. Send for the West Indies booklet Spring Mediterranean Cruise A new Cruise at an ideal season of bright days and settled warm weather. It sails on April 3 and in five weeks visits 16 places in the Western Mediterranean (including several fascinating out-of-the-way cities that other cruises have not yet found). We recommend it for a complete Spring vacation or a novel trip to Europe—vastly more entertaining than the usual trans- Atlantic voyage, and, from New York to Naples, only slightly longer. On the new Cunarder "Carinthia." Rates, including return at convenient dates, #625 and upward. Send for the booklet —"Spring Mediterranean" Winter Mediterranean Cruise — January 28 Raymond & Whitcomb Co. 165 Tremont Street BOSTON Tel. Beach 6964 t^lj^ij^lj^U^^ "From the Apocalypse"—Symphonic Picture, Op. 66 Anatol Constantinovich Liadov (Born at Leningrad, May 11, 1855; died on August 28, 1914*) The score dedicated to Alexander Siloti bears these verses from the tenth chapter of the Revelation of St. John the Divine: "And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire. And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth, and cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices." The score, published in 1913, calls for three flutes (the third inter- changeable with piccolo), two oboes, English horn, three clarinets, two bassoons, double bassoon, four horns, three trumpets, three trombones, two tubas, four kettle-drums (two players), bass drum, cymbals, triangle, tam-tam, bells, celesta, harp, and strings. This composition was performed in New York at a concert of the Symphony Society on November 5, 1922. Liadov's father and grandfather -were professional musicians. His father, Constantine, a court conductor (1820-68), was his first teacher, for the boy showed uncommon talent at a very early age. He studied at the Leningrad Conservatory, and took lessons in composition of Rimsky-Korsakov. Leaving the Conservatory in 1877, he went back the next year as assistant teacher in the lower classes for theory, and in *Some music lexicons say at Novgorod ; others say at Leningrad. Slattery's Christinas Bazaar From Paris — yes, — but from the far corners of earth, too — gifts specially for Christmastide. Amusing trinkets from Vienna, decorative embroideries from Egypt, India; the really useful transformed to the really beautiful by skilled French fingers. In addition, gifts from worthy American makers. 154 Tremont St. E. T. SLA.TTERY CO. Opp. Boston Common : 1878 was made professor of harmony and composition there. He held a similar position in the Imperial Court Chapel. Glazounov, Rimsky-Korsakov, and Liadov were for a time conductors of the Russian Symphony Concerts. Liadov was appointed in 1894. In March, 1908, Liadov, Glazounov, and other leading teachers at the Conservatory- espoused the cause of Rimsky-Korsakov, who was ejected from the Conservatory for his sympathies with students in political troubles, and they resigned their positions. With Balakirev and Liapounov, Liadov at the request of the gov- ernment made researches into the folk-songs of various districts. * . * * His chief works are as follows Okchestra. First Scherzo, Op. 16; Scena: The Inn, Mazurka, Op. 19; Valse Badinage; Ballade, Op. 21, B; Polonaise in memory of Poushkin, Op. 49; "Baba- Yaga," Op. 56; eight Russian Folk-songs for orchestra, Op. 58; "The Enchanted Lake," Op. 62; "Kikimora," Op. 63; Suite, "To Maeterlinck." "From The Apoc- alypse," Op. 66; "Nenia," Op. 67. A ballet "Leila and Adelai" was left unfinished. Choral. Last scene from Schiller's "Bride of Messina" for mixed chorus and orchestra, Op. 28; "Slava," for female voices, two harps, and two pianos (8 hands), Op. 47; songs for female chorus and piano, Op. 50; female chorus (in honor of W Stassov, 1894); music to Maeterlinck's "Sceur Beatrice,"—chorus of Beggars, "Ave Maria"; "Ave Maris Stella"; Death of Beatrice, Requiem ^Eternam, Op. 60. Songs. Four songs, Op. 1; Albums of six songs for children to national words, Op. 14, 18, 22; ten national songs for female voice, Op. 45; Russian national songs, Op. 48; one hundred and twenty national songs in three volumes. Pianoforte. "Birioulki," Op. 2; six pieces, Op. 3; Arabesques, Op. 4; Studies, Op. 5; Intermezzi, Op. 6, 7, 8; Preludes and Mazurkas, Op. 9, 10, 11; Studies, Op. 12; Four Preludes, Op.
Recommended publications
  • Solar Eclipses in the Outlook of the Slavs
    ics & Ae ys ro h sp p a o r c t e s T A e Prokofyev, J Astrophys Aerospace Technol 2014, 2:2 f c h o Journal of Astrophysics & n l o a DOI: 10.4172/2329-6542.1000107 l n o r g u y o J Aerospace Technology ISSN: 2329-6542 Research Article Open Access Solar Eclipses in the Outlook of the Slavs Prokofyev A* KITION Planetarium & Observatory, Kiti, Larnaca, Cyprus *Corresponding author: Alexandr Prokofyev, KITION Planetarium & Observatory, Ammochostou 9, Kiti, 7550, Larnaca, Cyprus. Tel: +357 99037440; E-mail: [email protected] Rec date: Jul 1, 2014, Acc date: Jul 26, 2014, Pub date: Aug 15, 2014 Copyright: © 2014 Prokofyev A. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Abstract The article provides an overview of descriptions of total solar eclipses in different literature forms, rites and toponyms of Slavs. It is shown that the solar eclipse had a prominent role in the worldview of the tribes. Explanations of some terms of Slavic outlook are given with suggestions for the correct terminology. A program for further investigation in Slavic and other people’s culture is proposed. Keywords: Total solar eclipse; Archeoastronomy; Mythology; Slavs; Character 'Akhet' (Figure 2) should be translated as 'eclipse' instead of Akhet; Myth of creation of the world; Myth of end of the world; 'horizon'. Then the next well-known text obtains a simple explanation. Dragon slayer; Tales During the advance of the eclipse (former translation: after sunset at the horizon) Ra joins the fight against the forces of darkness, Introduction crocodiles, snakes and so on.
    [Show full text]
  • Slavic Pagan World
    Slavic Pagan World 1 Slavic Pagan World Compilation by Garry Green Welcome to Slavic Pagan World: Slavic Pagan Beliefs, Gods, Myths, Recipes, Magic, Spells, Divinations, Remedies, Songs. 2 Table of Content Slavic Pagan Beliefs 5 Slavic neighbors. 5 Dualism & The Origins of Slavic Belief 6 The Elements 6 Totems 7 Creation Myths 8 The World Tree. 10 Origin of Witchcraft - a story 11 Slavic pagan calendar and festivals 11 A small dictionary of slavic pagan gods & goddesses 15 Slavic Ritual Recipes 20 An Ancient Slavic Herbal 23 Slavic Magick & Folk Medicine 29 Divinations 34 Remedies 39 Slavic Pagan Holidays 45 Slavic Gods & Goddesses 58 Slavic Pagan Songs 82 Organised pagan cult in Kievan Rus' 89 Introduction 89 Selected deities and concepts in slavic religion 92 Personification and anthropomorphisation 108 "Core" concepts and gods in slavonic cosmology 110 3 Evolution of the eastern slavic beliefs 111 Foreign influence on slavic religion 112 Conclusion 119 Pagan ages in Poland 120 Polish Supernatural Spirits 120 Polish Folk Magic 125 Polish Pagan Pantheon 131 4 Slavic Pagan Beliefs The Slavic peoples are not a "race". Like the Romance and Germanic peoples, they are related by area and culture, not so much by blood. Today there are thirteen different Slavic groups divided into three blocs, Eastern, Southern and Western. These include the Russians, Poles, Czechs, Ukrainians, Byelorussians, Serbians,Croatians, Macedonians, Slovenians, Bulgarians, Kashubians, Albanians and Slovakians. Although the Lithuanians, Estonians and Latvians are of Baltic tribes, we are including some of their customs as they are similar to those of their Slavic neighbors. Slavic Runes were called "Runitsa", "Cherty y Rezy" ("Strokes and Cuts") and later, "Vlesovitsa".
    [Show full text]
  • The Bear and the Nightingale Is a Work of Fiction
    The Bear and the Nightingale is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents are the products of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual events, locales, or persons, living or dead, is entirely coincidental. Copyright © 2017 by Katherine Arden All rights reserved. Published in the United States by Del Rey, an imprint of Random House, a division of Penguin Random House LLC, New York. DEL REY and the HOUSE colophon are registered trademarks of Penguin Random House LLC. LIBRARY OF CONGRESS CATALOGING-IN-PUBLICATION DATA NAMES: Arden, Katherine, author. TITLE: The bear and the nightingale: a novel / Katherine Arden. DESCRIPTION: New York: Del Rey, 2017. IDENTIFIERS: LCCN 2016011345 (print) | LCCN 2016022241 (ebook) | ISBN 9781101885932 (hardback) | ISBN 9781101885949 (ebook) SUBJECTS: LCSH: Young women—Fiction. | Villages—Fiction. | Good and evil—Fiction. | Spirits—Fiction. | Magic—Fiction. | Russia—Fiction. | BISAC: FICTION / Fantasy / General. | FICTION / Literary. | GSAFD: Fantasy fiction. CLASSIFICATION: LCC PS3601.R42 B43 2017 (print) | LCC PS3601. R42 (ebook) | DDC 813/.6—dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2016011345 Hardcover ISBN 9781101885932 International edition ISBN 9780399593284 Ebook ISBN 9781101885949 randomhousebooks.com Book design by Barbara M. Bachman, adapted for ebook Cover design: David G. Stevenson Cover illustration: © Robert Hunt v4.1 ep Contents Cover Title Page Copyright Epigraph Part One Chapter 1: Frost Chapter 2: The Witch-Woman’s Granddaughter
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 45,1925-1926, Trip
    CARNEGIE HALL . NEW YORK Thursday Evening, November 26, at 8.30 Saturday Afternoon, November 28, at 2.30 PRoGRHftttE — V\ "... Your piano is admirable and it is 'with my warmestgreetings that I nvish you the great success <which your instrument deserves. When CHALIAPIN sings, the piano is always a Baldwin. The greatest operatic genius of this genera- tion finds in Baldwin tone the perfect background for his magnificent art. As on the concert stage, so in his homes in New York and in Paris — Chaliapin uses the Baldwin. That loveliness and purity of tone which appeals to Chaliapin as well as to every exacting musician is found in all Baldwins; alike in the Concert Grand, in the smaller Grands, and in the Uprights. The history of the Baldwin is the history of an ideal. latftorin CINCINNATI CHICAGO NEW YORK INDIANAPOLIS ST. LOUIS LOUISVILLE DENVER DALLAS SAN FRANCISCO CARNEGIE HALL NEW YORK Fortieth Season in New York FORTY-FIFTH SEASON, 1925-1926 INC. SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor THURSDAY EVENING, NOVEMBER 26, at 8.30 AND THE SATURDAY AFTERNOON, NOVEMBER 28, at 2.30 WITH HISTORICAL AND DESCRIPTIVE NOTES BY PHILIP HALE COPYRIGHT, 1925, BY BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, INC. THE OFFICERS AND TRUSTEES OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc. FREDERICK P CABOT ... President GALEN L. STONE . Vice-President ERNEST B. DANE . Treasurer FREDERICK P. CABOT ERNEST B. DANE HENRY B. SAWYER M. A, DE WOLFE HOWE GALEN L. STONE JOHN ELLERTON LODGE BENTLEY W. WARREN ARTHUR LYMAN E. SOHIER WELCH W. H. BRENNAN, Manager G. E. JUDD, Assistant Manager 1 \k.t \' After more than half a century on Fourteenth Street, Steinway Hall is now located at 109 West 57th Street.
    [Show full text]
  • Frank Williams 24 20 Feature Russian Reality Television 22 Day out in Moscow Ostankino Tower
    OCTOBER 2008 www.passportmagazine.ru MMoneone MMasteraster ooff MMakeover:akeover: AAlexanderlexander GlushkovGlushkov The Malecon Comes to Moscow The City by Parachute Russian Reality TV advertising Contents 4 Calendar and Editor’s Choice What to do in Moscow in October 8 October in Russian History 10 Film, Books, and Music - Russian Film: Still Arthouse? 6 - Sashenka, The Klaxons - The New Folk: A Primer 16 Art History Alexei Aizenman 18 Architecture An American Architect in Moscow: Frank Williams 24 20 Feature Russian Reality Television 22 Day Out in Moscow Ostankino Tower 24 Sports CSKA’s Trajan Langdon 34 27 Recreation Parachuting 28 Weekend Getaway Astana 30 Feature Pagan Russia 38 34 Russian Star Salon Magnate Alexander Glushkov 38 Real Estate The Feng Shui of Moscow is about to Change 40 Wine & Dine 42 44 Hospitality News 48 Columns 52 Out & About 56 The Last Word 44 Passport Poll Letter from the Publisher Without a doubt, fall is under way, bringing a change in light, color, temperature — in short, a makeover of our urban landscape. In recognition of this season of change, Passport‘s features this month are connected with a “makeover” theme. For example, our October Russian Star is master of makeover Alexander Glushkov, founder and CEO of Mone, Moscow’s biggest chain of beauty salons (page 34). Of course, since any mention of aesthetic alteration immediately reminds the Moscow resident of the changes happening in the city itself, our October issue provides a number of articles about Moscow’s own makeover. Olga Slobodkina von-Bromssen’s art history column explores the work of Moscow artist Alexei Aizenman (page 16), whose cityscapes preserve Moscow’s face in oils; James Brooke talks to architect Frank Williams (page 18), whose design for the Mercury City skyscraper will change the capital’s skyline forever; and Isabelle Hale digs into the foundations of Park Huaming, a Chinese twist on Moscow’s building boom (page 38).
    [Show full text]
  • Of the Russian Peop15e;
    THE .SONGE! OF THE RUSSIAN PEOP15E; AS ILLUSTRATIVE OF SLAVONIC MYTHOLOGY AND RUSSIAN SOCIAL LIFE. • BY W. R. S. R.ALSTON, M.A. ow ~ •• •• 'ITl••• 11 ••"., 8acOND BDlTIaN. I.onllon : ELLIS & GREE...~, 83, KING STREET, COVENT GARDEN. 1872. [..til rio"" ......-1.] j j j j j j j j j j j j j j j j j j PREFACE. WHEN the present volume was originally planned it was intended to contain- an account of Russian folk-, . lore in general-of the stories, legends. riddles. pro- verbs, and epic as well as lyric poems, which oral tradition has preserved among the Russian peasantry. But I soon found that the subject was one which, if treated at all in detail, would require more time and space than I had expected. So I thought it best to restrict myself for the present to a part of it only. leaving the rest to be described afterwards. In this first instalment of the work, therefore, I have dealt chiefly, though not exclusively, with the lyric poetry of the peasantry; the next will be mainly devoted to their Popular Tales and their Metrical Romances. In order to render intelligible the songs I have quoted, it has been necessary to give some slight account of the religious ideas attributed to the ancien t vi PREFACE. Slavonians and the superstitions current among their descendants, 8S well as of some of the manners and customs of the Russian peasantry, especially with regard to marriages and fWllwals. But my book can make no pretence to any thing like a satisfactory grappling with the difficult problems-mythological, ethnological, philological, historical-suggested by the study of Slavonic antiquities.
    [Show full text]
  • Romanov News Новости Романовых
    Romanov News Новости Романовых By Ludmila & Paul Kulikovsky №137 August 2019 The Church-Tomb of St. Oleg Bryansky, Igor Chernigov and St. Seraphim of Sarov in Ostashevo The 105th birthday anniversary of Tsarevich Alexei On 12th of August (Old style July 30th) 1904, at 1:15 in the afternoon Empress Alexandra Feodorovna gave birth to a son who was given the name Alexei. It happened in the Lower Dacha in Peterhof, St. Petersburg. Some says he was named after his father's favourite Tsar - Alexei Michaelovich, while other says he was named in honour of St. Alexei, Metropolitan of Moscow. In Russia, the 115th birthday anniversary of Tsarevich Alexei was celebrated in different places with prayers and exhibitions. Simferopol, Crimea On August 12, 2019 in the Holy Trinity Convent of Simferopol near the healing relics of St. Luke, Archbishop of Crimea, a moleben was held for the holy martyr, Tsarevich Alexei, and for the health of those suffering from haemophilia. Metropolitan of Simferopol and Crimean Lazarus blessed the moleben. Novospassky Monastery in Moscow In the Romanov Boyar Crypt, in the church of St. Roman, a moleben was held for the Royal Martyr, Tsarevich Alexei and a prayer for the health of those suffering from haemophilia. The moleben was performed by Bishop Dionysius, the governor of the Novospassky Monastery. Priest John Ignatov and Hieromonk Jacob (Tupikov) co-served him. The moleben was attended by families with children who have hemophilia. At the end of the service, the children released white doves. Cross procession in St. Petersburg On August 12, a Divine Liturgy was held in the Church of St.
    [Show full text]
  • VASILISA the BEAUTIFUL Russian Fairy Tales
    VASILISA THE BEAUTIFUL Russian Fairy Tales Translated from the Russian Edited by Irina Zheleznova Designed by Vladimir Minayev PROGRESS PUBLISHERS Moscow FIRST PRINTING 1966 Ocr: http://home.freeuk.com/russica2 Contents VASILISA THE BEAUTIFUL. Translated by Irina Zheleznova TSAREVICH IVAN AND GREY WOLF. Translated by Bernard Isaacs THE TWO IVANS. Translated by Irina Zheleznova FENIST THE FALCON. Translated by Dorian Rottenberg SISTER ALYONUSHKA AND BROTHER IVANUSHKA. Translated by Bernard Isaacs CHESTNUT-GREY. Translated by Irina Zheleznova FATHER FROST. Translated by Irina Zheleznona GO I KNOW NOT WHERE, FETCH I KNOW NOT WHAT. Translated by Bernard Isaacs LITTLE GIRL AND THE SWAN-GEESE. Translated by Bernard Isaacs THE SILVER SAUCER AND THE ROSY-CHEEKED APPLE Translated by Irina Zheleznova EMELYA AND THE PIKE. Translated by Irina Zheleznova THE FROG TSAREVNA. Translated by Irina Zheleznova WEE LITTLE HAVROSHECHKA. Translated by Irina Zheleznova MARYA MOREVNA THE LOVELY TSAREVNA. Translated by Irina Zheleznova IVAN—YOUNG OF YEARS, OLD OF WISDOM. Translated by Dorian Rottenberg THE SEVEN SIMEONS—SEVEN BRAVE WORKINGMEN. Translated by Irina Zheleznova Vasilisa the Beautiful Long, long ago, in a certain tsardom there lived an old man and an old woman and their daughter Vasilisa. They had only a small hut for a home, but their life was a peaceful and happy one. However, even the brightest of skies may become overcast, and misfortune stepped over their threshold at last. The old woman fell gravely ill and, feeling that her end was near, she called Vasilisa to her bedside, gave her a little doll, and said: "Do as I tell you, my child.
    [Show full text]
  • The True History of Christianity 1001
    The True History of Christianity 1001 Caste and class were integral to the Aryan lifestyle. They are in part a state of mind, being resigned to blind acceptance, a tacit acceptance of social condition, but they permit the existence of a fully functional society. Aryans embraced their station in life with fond acceptance. As an example there’s a very real difference between a tradesman and craftsman - it is their mindset. The craftsman is totally absorbed in what he is doing, he understands fully what he is ... a maker of wooden objects. He knows he is not, and never will be, a corporate financier who drives a porsche and get a 1,000,000 bonus for enhanced company performance. He caresses the timber searching for imperfections. At that moment his life becomes a joy. An Aryan soldier is one who strives to master military science, rather than somebody performing a service for cash alone. A soldier is not what he does, it's what he is! If one were to choose between the two, class is clearly the better option since it still accomodates the wild card of "hope". Far from being sub-moronic, the well-honed Aryan mind created social constructs which allowed for gratification in everday life. Still, one day, they might be something different, if god, or the gods, are smiling. The other option is to internalize revulsion to one's position in life, always dreaming of stardom and bountiful riches (as shown on TV). For some, suicide, drug and alcohol abuse are the inevitable result. It’s far better to embrace the reality of the life you’re ultimately born into, at least until something better comes along.
    [Show full text]
  • Introduction Setting
    Burns 1 Sage Burns November 16th, 2018 QDD: The Witch In The Woods EGD-310-01: Interactive Storytelling Introduction Setting: This quest chain takes place in the rural Russian countryside in 1930. The area in which the player will explore and complete their quest chain is the village of Bolotnyy Dno and the surrounding forest and swamp. This deep into the forest the strange, paranormal, and downright magical are not uncommon, and creatures of Slavic folklore live alongside the bednyaks11 of the local village. Intent: The following quest chain is intended to serve as the opening sequence to a larger game. This quest chain is intended to establish the player character, Lieve, setting, and story, as well as introduce the player to preliminary mechanics. This quest chain is intended to last between 45 minutes – 1 hour depending on player choice. Story: The player takes the role of Lieve, a 10 year old Russian peasant girl who is under the indentured servitude of the witch Baba Yaga22. Following the difficult growing season that Russia faced in the years of 1929 – 1930 Lieve’s parents were desperate to find a solution to their starvation, lest their entire family perish. Her parents had heard of a witch deep in the woods that would grant any wish for the right price. In exchange for their eldest daughter’s servitude Lieve’s parents left with a spell that would ensure the plentiful growth of their crops that season. Lieve is now bound to Baba Yaga, who cast a spell on the girl ensuring that should she do anything to hurt the witch the girl’s soul would be ripped away and cast into Vyraj3 to suffer.
    [Show full text]
  • Russian & Slavic
    Encyclopedia of Russian & Slavic Myth and Legend Encyclopedia of Russian & Slavic Myth and Legend Mike Dixon-Kennedy Santa Barbara, California Denver, Colorado Oxford, England Copyright © 1998 by Mike Dixon-Kennedy All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, except for the inclusion of brief quotations in a review, without prior permission in writing from the publishers. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Dixon-Kennedy, Mike, 1959– Encyclopedia of Russian and Slavic myth and legend. p. cm. Includes bibliographical references and index. Summary: Covers the myths and legends of the Russian Empire at its greatest extent as well as other Slavic people and countries. Includes historical, geographical, and biographical background information. 1. Mythology, Slavic—Juvenile literature. [1. Mythology, Slavic. 2. Mythology—Encyclopedias.] I. Title. BL930.D58 1998 398.2'0947—dc21 98-20330 CIP AC ISBN 1-57607-063-8 (hc) ISBN 1-57607-130-8 (pbk) 0403020100999810987654321 ABC-CLIO, Inc. 130 Cremona Drive, P.O. Box 1911 Santa Barbara, California 93116-1911 Typesetting by Letra Libre This book is printed on acid-free paper I. Manufactured in the United States of America. For Gill CONTENTS Preface, ix How to Use This Book, xi Brief Historical and Anthropological Details, xiii Encyclopedia of Russian and Slavic Myth and Legend, 1 References and Further Reading, 327 Appendix 1, 331 Glossary of Terms Appendix 2, 333 Transliteration from Cyrillic to Latin Letters Appendix 3, 335 The Rulers of Russia Appendix 4, 337 Topic Finder Index, 353 vii PREFACE Having studied the amazingly complex sub- This volume is not unique.
    [Show full text]
  • Download for the Reader
    Folklore Electronic Journal of Folklore http://www.folklore.ee/folklore Printed version Vol. 48 2011 Folk Belief and Media Group of the Estonian Literary Museum Estonian Institute of Folklore Folklore Electronic Journal of Folklore Vol. 48 Edited by Mare Kõiva & Andres Kuperjanov Tartu 2011 Editor in chief Mare Kõiva Co-editor Andres Kuperjanov Copy editor Mall Leman News and reviews Maris Kuperjanov Design Andres Kuperjanov Layout Maris Kuperjanov Editorial board 2008–2014: Dan Ben-Amos (University of Pennsylvania, USA), Larisa Fialkova (University of Haifa, Israel), Diane Goldstein (Memorial University of Newfoundland, Canada), Terry Gunnell (University of Iceland), Jawaharlal Handoo (University of Mysore, India), Frank Korom (Boston University, USA), Monika Kropej (Institute of Slovenian Ethnology), Kristin Kuutma (University of Tartu, Estonia), Aado Lintrop (Estonian Literary Museum), Wolfgang Mieder (University of Vermont, USA), Irina Sedakova (Russian Academy of Sciences). Electronic version is supported by Estonian Science Foundation (grant no. 8137). Printed version is supported by state programme projects EKKM09-168 and EKKM09-170. Indexed in EBSCO Publishing Humanities International Complete, Thomson Reuters Arts & Humanities Citation Index, MLA International Bibliography, Ulrich’s Periodicals Directory, Internationale Volkskundliche Bibliographie / International Folklore Bibliography / Bibliographie Internationale d'Ethnologie), DOAJ, C.E.E.O.L. Editorial address: Folklore: Electronic Journal of Folklore Vanemuise 42–235 51003
    [Show full text]