Une jeune fille libérée de ses ravisseurs à Constantine Page 24

KAOUANE LE JEUNE N° 6184 - SAMEDI 15 SEPTEMBRE 2018 LIGUE 1 MOBILIS Les médias Une 6e journée ont un rôle pivot fragmentée dans la vulgarisation et clasico de la tolérance INDEPENDANT à huis clos Page 24 www.jeune-independant.net [email protected] Page 13 AUDINLa torture était EN un système ATTENDANT d’Etat selon Macron LES AUTRES MARTYRS

En demandant pardon à la veuve de Maurice Audin pour la torture et la disparition de son mari, mort pour la cause algérienne en 1957, le président français Emmanuel Macron a franchi une nouvelle étape et on doit lui reconnaître le mérite d’avoir fait sauter un verrou bien gardé par les apologistes de la mission civilisatrice du colonialisme français en Algérie, car ils sont malheureusement bien nombreux et toujours avec le «même logiciel». Page 3 DR

INTEMPÉRIES GROUPE CONDOR EL-HADJAR JOURNÉE NARDI INAUGURE LA GROGNE D’ENFER SON PREMIER DES À TÉBESSA SHOWROOM À ALGER TRAVAILLEURS Page 2 Page 5 Page 24

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO 2 A LA UNE INTEMPÉRIES : UN MORT, DES BLESSÉS ET D’ÉNORMES DÉGÂTS Journée d’enfer à Tébessa

Guitouni mobilise la Sonelgaz LE MINISTRE de l’Energie, Mustapha Les habitants des Guitouni, a instruit tous les services, quartiers nord-ouest de notamment les services des Sociétés du Groupe Sonelgaz, de se mobiliser Tébessa ont vécu un fortement et de prendre toutes les après-midi dispositions nécessaires à l’effet de cauchemardesque réparer les dommages causés aux mercredi. Des pluies réseaux électriques par les dernières torrentielles ont intempéries dans la wilaya de Tébessa. C’est ce qu’a indiqué hier un provoqué le communiqué du ministère de l’énergie débordement du qui a précisé que le ministre a aussi principal oued ordonné aux services de Sonelgaz de traversant la région, rétablir l’alimentation en énergie dans l’oued Naguès. les plus brefs délais dans les zones touchées par ces violentes intempéries qui ont causé d’importants dégâts aux infrastructures de la wilaya. Face à l’ampleur des dégâts, le Ministre a notamment «insisté sur l’alimentation en énergie au plus vite des clients n mort, un enfant de 5 certains des règles et des dispo- rouge et y ont construit des Des vidéos montrant l’enfant se sensibles qui en ont un besoin vital ans, et une vingtaine de sitifs régissant les construc- structures commerciales avec débattre contre la furie des comme les hôpitaux, maternités et Ublessés ont été réperto- tions. Il semblait en tout cas la complicité de plusieurs par- eaux ont provoqué l’indigna- autres services sanitaires de même que riés dans un premier bilan par mesurer la gravité de la situa- ties officielles», ajoutent des tion des internautes, lesquels les stations de pompages et de les services de la Protection tion puisqu’il a, dans une décla- citoyens en colère. ont accusé les auteurs de la traitement des eaux», a souligné le civile. Une centaine de véhi- ration aux médias, annoncé A en croire ces témoignages, vidéo de ne pas avoir porté texte. En outre, le ministre a instruit cules ont été endommagés et qu’il avait soulevé le problème plusieurs constructions dont secours à l’enfant, privilégiant ses services «d’actionner les cellules les eaux boueuses ont envahi deux semaines plus tôt. une polyclinique appartenant à l’immortalisation de la scène. de crise et de mettre en œuvre des un grand nombre de bâtisses, Le wali a ainsi affirmé que des des notables de la ville, et des La Protection civile a eu à mesures exceptionnelles pour notamment celles construites cours d’eau ont été obstrués ou dizaines de constructions dont intervenir plusieurs fois pour approvisionner la Wilaya de Tebessa en sur le lit de la rivière, apprend- rétrécis par des constructions. certaines illicites, ont été éri- sauver des citoyens pris au énergie et venir en aide aux sinistrés et on de différentes sources. Il a déclaré qu’il prendrait, en gées sur l’une des bouches de pièges des eaux qui empor- ce, en coordination avec les autorités Cela en attendant que soient coordination avec le ministre l’oued, limitant sa fluidité. La taient divers objets dont de la locales. Le wali de Tebessa Attallah publiés les chiffres officiels par de l’Intérieur et des Collectivi- cité Farés Yahia et les quartiers tôle, des roues et autres pierres. Moulaties a fait savoir jeudi que ces les parties concernées. Une tés locales, et celui des Res- Houari Boumediène, Bab Ziya- Plusieurs personnes ont réussi à intempéries qu’a connus mercredi la commission interministérielle a sources en eau, les mesures tine, El Merdja ont été les prin- s’accrocher à des pylônes ou à ville de Tébessa ont causé la mort d’un été dépêchée le lendemain nécessaires pour, d’abord, arrê- cipaux quartiers touchés par la des arbres. Des renforts ont été enfant de 5 ans et fait 18 blessés ainsi jeudi par les autorités d’Alger ter les véritables raisons et catastrophe qui aurait pu, à en dépêchés des wilayas avoisi- que des dégâts aux habitations et afin de s’enquérir de la situa- prendre ensuite les mesures croire des habitants, faire plus nantes. équipements publics inondés par les tion. Ses membres, dont l’ins- adéquates. La wilaya a mis en de victimes. L’enfant de cinq Plusieurs équipes d’interven- flots. Le même responsable a précisé pecteur général du ministère place une cellule de crise en ans a perdu la vie dans des cir- tion, de sauvetage et des plon- que 200 avaloirs ont été obstrués par des Ressources en eau, ont pu son siège quelques minutes constances dramatiques. geurs de la Protection civile des les fortes crues qui ont endommagé des évaluer l’ampleur de la catas- après le drame. Le wali a par A en coire une source proche wilayas de Souk Ahras, Khen- canalisations d’assainissement et le trophe en attendant que soient ailleurs déclaré être prêt à enta- de sa famille, il venait juste de chela, Oum El Bouagui et réseau d’alimentation en eau potable, a prises les mesures nécessaires. mer une étude afin de protéger retrouver sa maman après une Constantine ont été en effet sol- indiqué le chef de l’exécutif local au Des reproches ont toutefois été la ville des eaux pour que journée d’école. licités et s’emploient à recher- cours d’une conférence de presse tenue faits via les réseaux sociaux pareille catastrophe ne se La mère était à bord de son cher d’éventuels disparus. Les au siège de la wilaya en compagnie de pour avoir fait l’impasse sur la reproduise pas. Il s’est engagé à véhicule en compagnie de ses pluies torrentielles qui se sont l’inspecteur général du ministère des maison familiale du petit combattre les constructions sur deux enfants lorsque, prise de abattues sur la région, notam- Ressources en eau, Slimane Zenagui, emporté par les crues. les cours d’eau. Plusieurs panique après avoir perdu le ment sur les hauteurs de la cité, membre de la commission Le wali de Tébessa a réagi constructions ont effet été éri- contrôle de sa voiture, elle ont en quelques minutes seule- interministérielle, dépêchée par le quelques minutes après la gées sur des sites inconstruc- décida de quitter le véhicule. ment envahi la ville. ministre de l’Intérieur, des catastrophe. tibles ou même dangereux. Elle ne réussira finalement à Les eaux ont ainsi pu atteindre Collectivités locales et de Cité par l’agence officielle, il La commission ira-t-elle jus- sauver que l’ainé âgé d’une l’entrée de la ville sur la route l’aménagement du Territoire pour précisé que 200 avaloirs qu’à identifier les fauteurs ? dizaine d’années qui a réussi à de Constantine et la route de s’enquérir des dégâts et prendre les avaient été obstrués par les Rien n’est moins sûr, assurent s’accrocher. Annaba, principales accès mesures nécessaires pour la prise en fortes crues qui ont endomma- des habitants. «Des personnes Le corps du petit a été retrouvé nord-ouest de la ville antique. charge des victimes. Les pluies gé des canalisations d’assainis- intouchables bien connues se inerte plusieurs centaines de Plusieurs commerces longeant torrentielles qui se sont abattues sur la sement et le réseau d’alimenta- sont permis au vu et au su de mètres plus loin. La mère, ces deux voies voies ont été ville et le débordement de l’oued tion en eau potable. Le wali a tout le monde d’accaparer du ayant perdu connaissance, a été inondés par les eaux boueuses. Naquès qui la traverse a provoqué des aussi parlé du non-respect par foncier pourtant classé en zone hospitalisée. De Tébessa, Amine B. torrents puissants dans le centre-ville et au Sud du chef-lieu de wilaya où au IL EST MIS À LA DISPOSITION DES VICTIMES DE DÉGÂTS moins 50 véhicules ont été emportés par les flots. De son côté, l’inspecteur général au ministère des Ressources en eau a rappelé que la tutelle a consacré Météo Algérie fournit des justificatifs depuis 2010 un montant de plus de 100 milliards DA pour la protection des villes de toutes les wilayas contre les sur les intempéries inondations et éviter d’éventuels dégâts humains et matériels. Le même L’OFFICE national de la météorologie documents justificatifs», précise l’ONM lents, grêle ayant causé des dégâts, hau- responsable a fait état de la (ONM) a mis à la disposition des citoyens sur son site internet. Il s’agit de l’Attesta- teurs de vagues importantes). A travers ce mobilisation de plus de 110 agents des deux documents justificatifs en relation tion Météorologique qui «fournit en gros document, Météo Algérie «délivre un rap- Directions des ressources en eau et de avec les dommages causés par les intempé- les statistiques sur les conditions météoro- port d’intempérie expertisé et détaillé com- l’Office national de l’assainissement ries, portant sur les retards dans les travaux logiques qui ont sévi sur une zone d’intérêt portant une étude approfondie de la situa- (ONA) des cinq wilayas de Souk de chantiers, et la réclamation d’indemni- (nombre de jours de pluie, de vent forts, de tion météorologique qui a sévi sur la zone Ahras, Khenchela, Batna, Guelma et sations auprès des compagnies d’assu- gel, d’orage...). Elle est souvent attribuée concernée par le sinistre». Oum El Bouaghi et près de 250 engins rances suite à une catastrophe d’origine pour justifier les retards d’exécution d’un Ce rapport est délivré «exclusivement par pour pomper les eaux des maisons météorologique. «Grâce à ses experts et chantier», précise l’office. Le second docu- le Centre climatologique national de Météo inondées et l’enlèvement des boues son réseau d’observation implanté sur l’en- ment est un Rapport d’intempéries destiné Algérie à Alger. Il est réalisé dans un délai accumulées sur les chaussées. semble du territoire national, Météo Algé- à «justifier un sinistre causé par un phéno- maximum de dix jours». K. M. rie met à votre disposition deux types de mène météorologique extrême (vents vio- S. N.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6184 DU SAMEDI 15 SEPTEMBRE 2018 A LA UNE La classe médiatico- 3 politique française divisée MACRON LÈVE LE VOILE SUR UN PAN DE LA COLONISATION DÈS L’ANNONCE historique faite par le président français Emmanuel LA TORTURE Macron sur la reconnaissance de la responsabilité de son pays dans la torture et la mort du militant de l’indépendance de l’Algérie, Maurice ÉTAIT UN SYSTÈME D’ETAT Audin, la presse française est montée au créneau à coup de débats sur les plateaux de TV, de réactions des Ce n’est pas un tabou historique qui vient de sauter mais c’est toute une partie de l’histoire politiques et de tweets et hashtags. de la colonisation française qui est mise à nu. Le président français Emmanuel Macron a reconnu Colère pour certains et satisfaction jeudi dernier la responsabilité de la France dans la mort de Maurice Audin, victime d’un système pour d’autres, le sujet est loin d’être militaro-policier mis en place par la France en Algérie, qui a également emporté de dizaines clos en France. «Une salutaire reconnaissance», de milliers d’Algériens. selon le journal français Libération inquante-six ans de comment ce conflit ne se finis- qui estime que cette reconnaissance mensonges, de sait pas, dans les têtes et dans «va au-delà du cas individuel de reniements et de les cœurs, parce que de part et Maurice Audin». C silence coupable d’autre de la Méditerranée, il De son côté, le site d’information viennent de sauter subitement n’avait pas été suffisamment français Mediapart a expliqué que la en éclats. La France a reconnu nommé, montré, assumé dans reconnaissance par la France de sa officiellement que la torture, et par une mémoire collective. responsabilité dans la mort de cette chose abjecte et immora- Et en quoi la reconnaissance Maurice Audin est une vérité enfin le, a été pratiquée par ses repré- des crimes et pratiques commis assumée. «Trop longtemps la vérité sentants officiels en Algérie pendant la guerre d’Algérie de la guerre d’Algérie fut durant la guerre de libération était une condition essentielle officiellement niée, étouffée ou nationale (1954-1962). De pour aller vers une mémoire dissimulée […] la voici enfin Gaulle et Pompidou en passant plus apaisée. On sait que vivre assumée», commente Le Mediapart. par Giscard D’Estaing, Mitter- dans le déni d’une tragédie Pour le Monde, la reconnaissance rand, Chirac, Sarkozy et Hol- expose toujours à des retours historique faite par Emmanuel lande, tous ces Présidents, qui de mémoire dangereux, Macron sur la responsabilité de la avaient pourtant des raisons cruels». France dans la mort de Maurice objectives de réparer cette Selon lui, la déclaration d’au- Audin est une deuxième injustice, ont préféré tourner le jourd’hui sur «l’Affaire Audin reconnaissance historique après celle dos à l’histoire. nous parle d’un système établi faite par Jacques Chirac en 1995 sur Après plusieurs mois de à la faveur des «Pouvoirs spé- la reconnaissance du rôle de l’Etat réflexion, le chef de l’Etat fran- ans, et l’informer de sa déci- plus, comme l’arbre, cacher la ciaux», qui a limité la liberté dans la déportation des juifs de çais a décidé de reconnaître la sion. forêt. De milliers d’algériens d’expression, entravé les droits France durant la Seconde Guerre responsabilité de la France Mais Emmanuel Macron ne ont été massacrés depuis le individuels, légitimé des mondiale. Emmanuel Macron dans la mort de Maurice Audin, s’arrête pas au cas Audin. Pour début de la nuit coloniale, centres de rétention administra- «entend se poser en briseur d’un ce mathématicien communiste la première fois, le président beaucoup ont été déportés et tive, mis en place des «zones douloureux tabou mémoriel de notre militant de l’indépendance de reconnaît également officielle- beaucoup ont disparu. interdites» où l’on pouvait tirer histoire contemporaine», juge l’Algérie, arrêté le 11 juin 1957 ment que l’Etat français a failli Le système mis en place par le sans sommation sur un civil le Parisien, alors que l’Humanité en pleine bataille d’Alger, tor- en permettant le recours à la colonisateur fait de pillages, de aperçu… estime qu’il s’agit d’une « victoire turé par l’armée française et torture lors de la guerre d’Algé- destructions, de vols, de viols, Ce vote de mars 1956 par les pour toutes les victimes et les disparu sans laisser de traces. rie. « Si la mort [de Maurice d’assassinats et de tortures a députés de la gauche de traumatisés du dernier grand conflit «Le président de la République Audin] est, en dernier ressort, duré tout le temps jusqu’à l’époque a envoyé tous les colonial de la France. «. a (…) décidé qu’il était temps le fait de quelques-uns, elle a 1962. jeunes du contingent en Algé- En revanche, le Figaro juge que la nation accomplisse un néanmoins été rendue possible L’historien Benjamin Stora, un rie», ajoute-il. Les bombarde- qu’»Emmanuel Macron a pris le travail de vérité sur ce sujet, a par un système légalement ins- spécialiste de la guerre d’Algé- ments au napalm et la destruc- risque de rouvrir un dossier tragique annoncé l’Elysée jeudi 13 sep- titué : le système “arrestation- rie a bien résumé, dans une tion de milliers de villages, de la guerre d’Algérie», tout en tembre. Il reconnaît, au nom de détention”. contribution au journal Le l’exode de milliers de paysans, estimant que «l’armée française la République française, que Le geste de Macron ouvre une Monde, ce système qui rendu et les essais nucléaires français répondit par une répression Maurice Audin a été torturé nouvelle page sur la lecture de possible la pratique de la tortu- au Sahara algérien sont autant implacable après chaque attentat du puis exécuté, ou torturé à mort l’histoire coloniale française en re : «Le système arrestation- de crimes de guerre commis FLN». Même tonalité du côté du par des militaires qui l’avaient Algérie car il ne s’agit pas seu- détention, mis en place à la par la France coloniale. Si quotidien régional Télégramme, très arrêté à son domicile. « Emma- lement du cas, Audin. D’autres faveur des Pouvoirs spéciaux, aujourd’hui des voix exigent la proche de Marine Le Pen. «Il s’était nuel Macron devait se rendre militants ont subi le même sort avait été confié par voie légale repentance de la France, complaisamment aventuré à qualifier jeudi à Bagnolet (Seine-Saint- comme le Dr Frantz Fanon et aux forces armées à cette pério- d’autres estiment que le colo- la colonisation de crime contre Denis) afin d’y rencontrer la d’autres Français qui ont aidé de» dit-il. «Dans mon livre La nialisme est un crime impar- l’humanité», se lamente le quotidien veuve de l’universitaire, Josette la révolution algérienne. Ce gangrène et l’oubli, publié en donnable et imprescriptible. régional. Audin, aujourd’hui âgée de 87 geste historique ne doit pas non 1991, j’avais tenté de montrer Hocine Adryen Sofiane Abi le Commentaire AUDIN, EN ATTENDANT

de Mohamed Nazim Aziri terme, un effet aggravant plutôt LES AUTRES MARTYRS EN DEMANDANT pardon à la veuve qu’apaisant sur les de Maurice Audin pour la torture et la relations déjà très tendues entre les indépendante. Pourquoi alors avoir Algériens d’origine européenne pour disparition de son mari, mort pour la deux peuples, d’autant que ces choisi Maurice Audin et pas les leur soutien au combat du peuple cause algérienne en 1957, le relations se nourrissent des autres ? algérien pour son indépendance, président français Emmanuel stigmates de la guerre, toujours Il s’agit peut-être d’une action l’État algérien a démontré qu’en Macron a franchi une nouvelle étape vivaces dans la mémoire collective purement symbolique, qui dans ce matière d’histoire, la reconnaissance et on doit lui reconnaître le mérite du peuple algérien. cas-là, ne sera jamais suffisante transcende toutes les considérations d’avoir fait sauter un verrou bien Il est de ce fait naturel et évident que pour effacer un passé colonial politiques, qu’elles soient internes ou gardé par les apologistes de la la première chose qui vient à l’esprit ineffaçable, ou s’agit-il plutôt d’une externes, de gauche ou de droite. mission civilisatrice du colonialisme d’un citoyen algérien, en écoutant les démarche stratégique prudente à La France ne doit-elle pas suivre français en Algérie, car ils sont propos du président français l’égard d’une question très sensible cette voie ouverte par l’inauguration, malheureusement bien nombreux et Emmanuel Macron, c’est de se en France afin d’ouvrir la voie vers par le président Abdelaziz Bouteflika toujours avec le « même logiciel» … demander : qu’en est-il des autres ? un dénouement définitif de cette en 2000, d’une stèle à la mémoire Mais cette reconnaissance, qui arrive Car les victimes des tortionnaires question ? des Européens qui ont soutenu le tout de même 61 après la disparition français sont très nombreuses et les En tous cas, tout le monde l’espère, combat du peuple algérien pour sa tragique du jeune mathématicien Algériens se souviennent avec car une chose est certaine : les libération ? Pourquoi pas, un jour, anticolonialiste, a un goût d’inachevé beaucoup de peine, aussi bien de la Algériens, après cette nouvelle inaugurer une stèle à la mémoire de qui, à défaut d’une autre disparition tragique de Maurice Audin étape, sont en attente, sûrement toutes les victimes du colonialisme «étape» encore plus audacieuse, que de celles de Maurice Laban, beaucoup plus qu’ils ne l’étaient français sur le sol de France par un reconnaissant sans inhibition ni Henry Maillot, Raymonde Perchard, auparavant, d’une reconnaissance président français ? attentisme tous les crimes de l’armée Larbi Ben M’hidi, Hassiba Benbouali, officielle de tous les crimes commis Ce sera alors un hymne à française, risque de prendre un Ahmed Zabana et tant d’autres sur toutes les victimes, sans l’humanité, mais cette fois tout caractère discriminatoire qui aura, à martyrs morts pour une Algérie distinction. En rendant hommage aux entière.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6184 DU SAMEDI 15 SEPTEMBRE 2018 4 A LA UNE ENVIRONNEMENT Zerouati appelle à sévir contre

ETANT À UN TAUX les «criminels de l’environnement» D’AVANCEMENT DE 72% L’application du système de péage pas Près de 3 000 décharges anarchiques dans l’immédiat ont été fermées ces 15 LE SYSTÈME de péage sur dernières années sur l’autoroute Est-Ouest ne sera pas tout le territoire, lancé dans l’immédiat et les travaux a indiqué jeudi la des points et stations dédiés à cette opération se poursuivent encore. C’est ministre de ce qu’affirme le ministre des Travaux l’Environnement et des publics et des Transports, Abdelghani Energies renouvelables, Zaalane, lors d’une séance de Fatima-Zohra Zerouati. questions orales avant-hier à l’APN. Il précise à ce propos que le tarif afférent au péage n’a pas encore été défini. « L’opération ne sera pas lancée dans l’immédiat, nous devons a ministre, qui intervenait pour le contribuable. Cela D’autres tablent sur le fait que Sud. Un maximum de 20 à 25 attendre la réception du projet de lors d’une séance pléniè- d’autant qu’il est question le citoyen arrêtera de salir son grandes usines de ce type suffi- réalisation des stations et points de Lre de l’APN, a soutenu d’»enlever uniquement les environnement « quand il sera rait à prendre en charge tous les péage pour pouvoir ensuite fixer et que le secteur de l’environne- déchets». En effet, il serait frappé dans sa poche «. déchets ménagers du pays, à annoncer le tarif «, dit-il. ment et des énergies renouve- judicieux d’utiliser cette impor- Il faut rappeler dans ce sens, l’instar d’un bon nombre de Il a signalé que le taux d’avancement lables vise à atteindre le niveau tante somme d’argent pour, que la ministre de l’Environne- pays qui ont décidé d’assainir des travaux de réalisation des stations «zéro ordures dans la nature entre autres, l’acquisition d’un ment a plaidé récemment pour leur environnement. et points de péage, répartis en trois d’ici à 2035, dans le cadre de la incinérateur qui prendrait en une amende à tout pollueur, Le coût d’une usine «perfor- parties (est, centre et ouest), était de nouvelle stratégie élaborée charge plusieurs communes qu’il soit « petit « ou « grand «. mante», selon les spécialistes, 72%. M. Zaalane a rappelé que le pour protéger l’environne- environnantes. Le secteur de l’Environnement, ne dépasserait pas 100 millions péage permettra de générer des ment «. Elle rappelle que l’éli- Mme Zerouati a encore estimé a-t-elle souligné, « coordonne de dollars. recettes qui seront destinées à mination de la décharge de que son secteur avait connu un avec les parties en charge de la Pour 2,5 milliards de dollars, l’entretien de cet acquis d’une Boulimat à Béjaia, dont les tra- «développement considérable « sécurité afin de traquer les notre pays aura réglé définiti- importance capitale sur le plan socio- vaux seront lancés la semaine à travers la coordination inter- ‘’criminels de l’environne- vement ce problème, d’autant économique. prochaine, coûtera 80 milliards sectorielle, l’intensification des ment’’ et responsabiliser le plus que nos finances publiques « Les recettes seront destinées au de centimes. opérations d’inspection et citoyen qui a adhéré aux cam- nous le permettent en ces financement des travaux d’entretien Dans le même ordre d’idée, l’amélioration des missions des pagnes de nettoyage collectif et moments d’» embellie « pétro- de l’autoroute Est-ouest «, a-t-il Zerouati a informé que le coup inspecteurs dans les wilayas. de tri des déchets «. lière. encore ajouté. Le ministre avait d’envoi du projet d’élimination Cette déclaration n’a pas man- Des incinérateurs, la panacée Un incinérateur de déchets, indiqué récemment que 48 postes de de la décharge d’El Karma à qué de susciter moult commen- pour une atmosphère saine… chauffant entre 700 °C et 900 péage étaient en cours de réalisation Oran, dont les travaux coûte- taires dans le milieu associatif, Les spécialistes, ainsi que les °C, consiste à brûler un maxi- au niveau des échangeurs et 7 autres ront 150 milliards de centimes, certains militants écologistes militants écologiques et une mum de détritus. Il permet de le long de l’autoroute Est-Ouest. sera donné le 22 septembre. n’omettant pas de souligner écrasante partie de la popula- réduire efficacement leur Par ailleurs, le premier responsable du D’aucuns trouvent cependant que les ordures ménagères ten- tion ne cessent d’appeler à masse et de produire de l’éner- secteur a évoqué le projet de la cette enveloppe de 230 mil- dent à envahir toutes les villes l’installation d’incinérateurs gie. pénétrante reliant le port de Djen- liards de centimes trop lourde d’Algérie. autour des villes du Nord ou du Lilia Aït Akli Djen à l’autoroute Est-Ouest via El Alma. Il a Indiqué que l’achèvement des travaux dudit projet, prévu en PROGRAMME DE RACCORDEMENT EN GAZ NATUREL À BÉJAÏA 2020, permettra de sortir la wilaya de Jijel de l’enclavement qui la Le wali interpellé par un député condamne à rester à la traîne en matière de développement. Cette déclaration a été faite en réponse à LE DÉPUTÉ indépendant Braham Bennad- notamment celles de la Daïra de Chemini, pas payées, et d’autre part de préciser la une question de la députée Imene ji sort une nouvelle fois de sa réserve et ont investi la rue par des mouvements de date prévue pour la réception de ces tra- Arada du Rassemblement national interpelle le wali sur la situation du pro- protestations qui ont duré près de quatre vaux». Il a rappelé aussi sa démarche démocratique (RND). Selon lui, la gramme de raccordement en gaz naturel de mois. menée à la fin du mois de juin qui avait réalisation de cette pénétrante d’une la wilaya de Béjaïa, faisant observer que le Et pas seulement, les habitants du village abouti, souligne-t-il, à «l’octroi d’une longueur de 110 km a rencontré taux actuel n’a pas encore connu un bond Aliounène d’Aokas réclament depuis des enveloppe de 2 500 000 000,00 DA pour plusieurs difficultés d’ordre considérable en dépit des promesses faites semaines le raccordement de leurs foyers assainir les dettes des entreprises dont les géotechnique, compte tenu de la antérieurement. au gaz de ville et surtout la poursuite d’un créances étaient impayées et permettre la nature du relief de cette région. Il «L’alimentation en gaz de ville de la wilaya projet dont les travaux sont à l’arrêt sans relance (en cours) des chantiers qui étaient s’est attardé sur ce point, estimant que demeure encore l’une des préoccupations raison, depuis plusieurs mois. Poursuivant à l’arrêt. ce qui entrave la cadence des travaux majeures de la population de la wilaya de son réquisitoire, le député écrit : «C’est M. Bennadji relève dans son courrier au au niveau des chantiers ce sont les Béjaïa avec un taux de raccordement de alors que le gouvernement a décidé d’oc- wali «la contrainte qui entrave actuelle- conditions climatiques eu égard à la 48%, le plus bas du pays, alors que la troyer une rallonge budgétaire supplémen- ment la concrétisation de ce programme, à pluviométrie considérable quasi-totalité des autres wilayas a atteint un taire afin de satisfaire 65 000 nouveaux savoir la conduite de transport de gaz qu’enregistre cette région. Outre ces taux se situant entre 80 et 100%», lit-on foyers. Malheureusement, la joie de ces Béjaïa – Béni Mansour d’une longueur obstacles, le ministre cite l’opposition dans un post à ce sujet. Il a ensuite relevé le citoyens n’a été que de courte durée totale de 97 km, mais dont seuls 91 km ont de la population locale dont les biens fait que le programme de raccordement de puisque, à peine une année après le démar- été réalisés, la section restant, d’une consis- fonciers ont été touchés par la 50 000 foyers prévu dans le programme de rage des travaux qui a été effectué en 2014, tance de 06 km, est bloquée par 04 opposi- réalisation de ce projet, recensant de 2010 n’a pas encore été exécuté sur le ter- les chantiers tant attendus par la population tions «. ce fait pas moins de 460 habitations à rain et que l’enveloppe accordée ne peut se sont subitement mis à l’arrêt, pour cause «Cette contrainte a entièrement hypothé- démolir. Concernant les dispositions couvrir les besoins de la wilaya. «Le pro- de non-paiement des entreprises, et ce qué la concrétisation du programme gaz de prises par le gouvernement, Zaalane a gramme inscrit par l’Etat en 2010 pour depuis maintenant presque trois ans, lais- ville de la wilaya qui concerne un total de rappelé la régularisation de créances notre wilaya a prévu le raccordement de 50 sant de nombreuses routes éventrées expo- plus de 50 000 foyers répartis sur une ving- des entreprises chargées des travaux 000 foyers. sées aux intempéries causant des désagré- taine de communes», souligne-t-il. Enfin, qu’elles n’ont pas perçues pendant Toutefois, cinq ans après, ayant constaté ments insupportables aux citoyens.» le parlementaire interpelle le wali à l’effet plus de 10 mois. Il a été question aussi que cette promesse n’a pas connu de début Et d’ajouter : «Face à cette situation déplo- de « prendre toutes les mesures nécessaires d’organiser deux réunions avec les d’exécution et compte tenu de l’insuffisan- rable, dans le cadre de mes activités parle- pour mettre fin à ces oppositions illégales parties concernées en vue d’examiner ce de cette enveloppe qui ne répond pas au mentaires, j’ai interpellé par une question dans les plus brefs délais en vue de per- les problèmes soulevés et la reprise volume des besoins en la matière, la popu- orale le ministre de l’Energie, et ce, en date mettre l’achèvement des travaux de cet des travaux, entamés en juillet 2013, lation a décidé de prendre en main les du 14 mars 2018, à l’effet d’une part de important programme de gaz de ville de la ce qui a, poursuit-il, permis de libérer choses afin de mettre les pouvoirs publics prendre les mesures nécessaires pour wilaya pour satisfaire les besoins de la ce couloir à 95%. devant leurs responsabilités», écrit-il Il a la reprise des travaux, sachant que les population». Aziza Mehdid rappelé que des populations entières, entreprises chargées de ces projets ne sont De Béjaïa N. Bensalem

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6184 DU SAMEDI 15 SEPTEMBRE 2018 A LA UNE 5 CONDOR LANCE OFFICIELLEMENT SA NOUVELLE MARQUE ITALIENNE EN ALGÉRIE «Nardi» inaugure son premier

showroom à Alger COMPLEXE Toujours dans l’optique de renforcer sa vision d’être un acteur majeur dans les régions, Afrique, SIDÉRURGIQUE Europe et Moyen-Orient, et de démontrer qu’il peut devenir un groupe multinational grâce à sa stratégie D’EL-HADJAR d’internationalisation déjà entamée depuis près de trois années maintenant, le groupe Condor Le pourrissement a officialisé jeudi dernier l’installation en Algérie de sa nouvelle marque Nardi spécialisée RIEN ne va plus au complexe dans la production et la distribution d’appareils, ménagers. sidérurgique d’El-Hadjar. C’est le e premier showroom de nouveaux territoires». «Quali- pourrissement total. La colère des la filiale italienne de té, innovation, design et savoir- travailleurs gronde. L Condor a été inauguré à faire, tous synonymes de la cul- Jeudi dernier, plus d’un millier cette occasion en présence des ture «Italian Feeling», sont d’entre eux, en bleu de travail et premiers responsables des deux superbement interprétés par casque, ont tenu un sit-in devant le entreprises. S’étalant sur une notre illustre marque Nardi et siège de l’union de wilaya UGTA surface d’exposition de plus de convergent complètement avec pour protester contre le malaise 200 m², le showroom permettra Inspiration et Perfection, persistant qui touche actuellement aux clients de découvrir toutes valeurs essentielles caractéri- l’usine sidérurgique. Avec le haut les gammes de la marque ita- sant notre Groupe et ô combien fourneau (HF2) à l’arrêt, le PDG de lienne qui a présenté, la semai- cruciales dans notre secteur l’usine sidérurgique, Chemseddine ne dernière à l’IFA de Berlin, d’activité». Maatallah, en abandon de poste, la quelques innovations concer- CONDOR INAUGURE deuxième phase du plan de nant la nouvelle gamme de pro- SON 144E SHOWROOM, redressement interne du complexe duits Nardi ainsi que le cata- LE 21E À ALGER sidérurgique qui n’a pas encore logue associé qui se présente démarré, les élections du conseil sous une toute nouvelle forme, Il y a lieu de souligner que syndical des travailleurs mille fois le nouveau site web et la bou- l’inauguration du premier sho- reportées malgré la fin du mandat tique en ligne. wroom de Nardi a été suivie depuis des années de l’actuel Le lancement, rehaussé par la également par l’inauguration syndicat des travailleurs et le pire présence d’invités de marque, officielle du 144e showroom de dans cette situation est, selon les de partenaires et de journa- Condor Electronics. D’une travailleurs, que « le complexe listes, a été l’occasion pour la superficie de plus de 700 m², sidérurgique d’El-Hadjar est dirigé marque italienne, avec son cet espace, le 21e à Alger, abri- par des gens externes à notre activité «Italian Feeling», de présenter te toutes les nouveautés de sidérurgique». sa philosophie en plus d’un Condor à travers des espaces Les sidérurgistes en colère pointent point de situation concernant d’expositions. En effet, on y du doigt l’homme d’affaires et les développements importants trouve produits blancs, bruns, député BahaEddine Tliba. «C’est lui ayant caractérisé les 12 der- TV, IT, Mobiles. qui dirige réellement le complexe niers mois. italienne – mais aussi par ce d’internationalisation qui a tou- Suivant sa stratégie de dévelop- sidérurgique; c’est lui qui nomme et «Nous sommes heureux de pré- que ce sont des appareils jours distingué le Groupe pement et dans un souci de dégomme les cadres de Sider El- senter une série de produits conçus pour s’intégrer parfaite- Condor se complète parfaite- proximité, les showrooms de Hadjar rien ne se fait sans consultater complètement nouveaux par ment dans notre vie quotidien- ment avec l’acquisition de Condor, aujourd’hui au nombre ce député «, accusent les travailleurs rapport aux précédents, non ne, répondant parfaitement à Nardi. de 144, couvrent les 48 wilayas avant d’ajouter : «L’actuel syndicat seulement par leurs différentes notre style de vie en constante Cette nouvelle configuration conformément à la charte mise d’entreprise, maintenu de force, est caractéristiques techniques, évolution et de plus en plus nous permettra de renforcer en place par la marque, basée en complicité flagrante avec le leurs dimensions ou leurs connecté». encore plus notre positionne- sur la convivialité, l’accessibi- député Tliba; même la Centrale caractéristiques esthétiques.» – Pour sa part, Massinissa Aït ment en Italie et marquera le lité et la proximité du consom- syndicale ne veut pas intervenir pour commente Marco Nardi, direc- Saadi, Managing Director de début de notre engagement à mateur. procéder au renouvellement des teur de l’export de la marque Nardi, dira que «la stratégie élargir nos opérations sur de Farid Farah instances syndicales comme le stipule la règlementation en vigueur.» HOUDA IMANE FARAOUN À PROPOS DES DEUX NOUVEAUX PROJETS Et les travailleurs s’indignent : « Il DE CÂBLES SOUS-MARINS : faut que les pouvoirs publics interviennent pour mettre de l’ordre et ouvrir une enquête sur le limogeage de plusieurs cadres du «Ils seront mis en service à la fin service commercial et leur remplacement par des personnes sans aucune compétence.» de cette année ou au début de 2019» Dans la foulée, les sidérurgistes révèlent que la « vente du rond à LA MINISTRE de la Poste, des Télécom- wilayas, relevant qu’Algérie Télécom câble Sea-Me-We 4, l’Algérie en a toujours béton se fait dans l’opacité la plus munications, des Technologies et du œuvre à rénover les réseaux et les équipe- souffert durement. Une grande partie des totale, et qui sont les véritables Numérique, Imane Houda Faraoun, a ments. Elle a assuré à ce propos que les consommateurs (particuliers et entreprises) clients et à qui appartiennent leurs annoncé que les deux nouveaux projets de plus grands investissements dans ce domai- a toujours vu la qualité du service chuter, sociétés, et quels sont les prix câbles sous-marins de télécommunications ne ont été engagés entre 2017 et 2018 dans entravant leurs activités sociales et profes- pratiqués ?». Les sidérurgistes, qui seront mis en service à la fin de cette année les wilayas du Sud ainsi que dans les zones sionnelles. ont occupé toutes les rues adjacentes ou au début de 2019. rurales. Il convient de noter que les câbles Algérie Poste peine à recruter des facteurs à l’union de wilaya UGTA Les deux nouveaux projets de câbles sous- Alger-Oran-Valence (Orval) et Annaba- Algérie Poste peine à recruter des facteurs, d’Annaba, parlent aussi de l’abandon marins de télécommunications sont à Etats-Unis joueront un rôle important dans a indiqué Imane Houda Faraoun, souli- de poste du PDG de l’usine pour même de renforcer le débit Internet en l’amélioration de la connectivité Internet gnant que dans la seule wilaya d’Alger, «mauvaise entente avec le syndicat Algérie, a-t-elle affirmé. La ministre, qui dans le pays et la réduction des coûts d’ac- Algérie Poste a recruté au début de cette d’entreprise, qui s’immisce dans la animait une conférence de presse en marge cès des populations, a indiqué la ministre. année entre 6 et 10 facteurs sur une offre gestion de l’usine» et exige de toute d’une visite de travail dans la wilaya de Ils contribueront à augmenter le nombre de totale de 300 postes. Elle a reconnu que urgence des Biskra, a indiqué que le premier projet sera personnes qui accèdent à un Internet de dans certaines grandes wilayas, dont Alger, «élections rapides, conformément à l’est du pays, à Annaba, tandis que le qualité dans le pays. il a été relevé un manque d’engouement de aux statuts de l’UGTA «. Les second passera par Alger et Oran. Elle a Actuellement, l’Algérie n’enregistre que la part des jeunes pour ce métier, sans four- travailleurs lancent un appel au affirmé «espérer voir entrer en service ces 3 166 000 abonnés à l’Internet fixe à très nir les raisons. La ministre a, dans le même nouveau PDG du groupe Imetal deux lignes vers la fin de l’année en cours haut débit, dans un pays de 43,3 millions sillage, fait état de la confirmation de 6 000 Tarek Bouslama, installé jeudi ou au début de la prochaine année afin d’abonnés aux services télécoms. De nom- travailleurs entre 2017 et 2018. Elle a ajou- dernier, pour qu’il intervienne d’augmenter le débit international de l’In- breuses régions demeurent encore non cou- té qu’un plan de recrutement complémen- rapidement, avant que la situation ne ternet «. vertes. Les nouveaux câbles garantiront taire est prévu « avant la fin de l’année» devienne incontrôlable car, estiment- Concernant le réseau intérieur, Mme également une connexion de secours en cas dans la perspective de la mise en service de ils, la colère des sidérurgistes a Faraoun a indiqué que le débit est «en de problème sur les autres câbles. Chaque nouveaux bureaux de poste. atteint son comble. constante progression « à travers les fois qu’une coupure est survenue sur le Lynda Louifi D’Annaba, Nabil Chaoui

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6184 DU SAMEDI 15 SEPTEMBRE 2018 6 PUBLICITÉ

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE DE OUARGLA NIF : 098830019059218 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMUM N° 01/2018

L’université de Ouargla lance un avis d’appel d’offres national ouvert 3. Le devis quantitatif et estimatif en hors taxes et en toutes taxes com- avec exigence de capacité minimale pour «Acquisition d’équipements prises, daté et signé. scientifiques pour l’Unité régionale d’analyse physico-chimique de Ouargla». Le cahier des charges est composé du lot suivant : Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insé- Lot n° 3 : Equipements d’analyse élémentaire rés dans des enveloppes séparées et bien fermées, indiquant la dénomina- Les soumissionnaires qualifiés dans le domaine et intéressés par le pré- tion de l’entreprise, la référence et l’objet de l’appel d’offres ainsi que la sent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la S/Direction du mention «Dossier de candidature», «Offre technique» ou «Offre finan- Développement, de la Prospection et de l’Orientation – Service des Pro- cière», selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe grammes d’Equipement et de Construction – Université de Ouargla, bien fermée et anonyme comportant la mention : «A n’ouvrir que par la contre paiement de 5.000,00 DA auprès du comptable agréé de l’Univer- commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres – Appel sité de Ouargla. d’offres n° 01/2018 l’objet de l’appel d’offres» :

ELIGIBILITE : cet appel d’offres s’adresse aux entreprises ayant la qua- Appel d’offres ouvert avec exigence de capacité minimale n° 01/2018 lité de fabricant, d’intégrateur ou de représentants agréés et disposant pour «Acquisition d’équipements scientifiques pour l’Unité régionale d’attestations en cours de validité. d’analyse physico-chimique de Ouargla». Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre tech- nique et une offre financière. Dossier de candidature I. Le dossier de candidature contient : L’offre technique est insérée dans une enveloppe séparée et bien fermée 1. La déclaration de candidature remplie, datée et revêtue du cachet et de et ne contient que la mention suivante : la signature du soumissionnaire, selon modèle joint en annexe du présent cahier des charges. Dénomination du soumissionnaire 2. Une déclaration de probité, renseignée, datée et signée par le soumis- Appel d’offres ouvert avec exigence de capacité minimale n° 01/2018 sionnaire, selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges. pour «Acquisition d’équipements scientifiques pour l’Unité régionale 3. Une copie de statut, pour les sociétés. d’analyse physico-chimique de Ouargla». 4. Une délégation de pouvoirs en cours de validité selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges dans le cas où le signataire de la Lot n° 3 : Equipements d’analyse élémentaire soumission n’est pas le soumissionnaire lui-même. Offre technique 5. Les bilans comptables des trois (03) dernières années, certifiés par un L’offre financière est insérée dans une enveloppe séparée et bien fermée comptable agréé ou un commissaire aux comptes pour les entreprises et ne contient que la mention suivante : ayant plus de trois ans d’existence. Pour les entreprises ayant moins de trois ans d’existence, le soumissionnaire doit joindre le bilan du dernier Dénomination du soumissionnaire exercice, certifié par un comptable agréé ou un commissaire aux comptes. Appel d’offres ouvert avec exigence de capacité minimale n° 01/2018 6. Copie de l’extrait du registre du commerce. pour «Acquisition d’équipements scientifiques pour l’Unité régionale 7. Copie de la carte d’immatriculation fiscale. d’analyse physico-chimique de Ouargla». 8. Copie de l’attestation de dépôt des comptes sociaux délivrée par les Lot n° 3 : Equipements d’analyse élémentaire services du Centre national du registre du commerce (CNRC). Offre financière 9. Copie de l’extrait de rôle apuré ou avec échéancier de paiement. 10. Copie de l’attestation de mise à jour CNAS. Ces trois (03) enveloppes indiquées ci-dessus sont mises dans une autre 11. Copie de l’attestation de mise à jour CASNOS. enveloppe bien fermée et anonyme comportant la mention : A ne pas 12. Copies d’attestation de références professionnelles des marchés réali- ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des sés dans la spécialité accompagnées des justifications durant les quatre offres – Appel d’offres ouvert avec exigence de capacité minimale pour (04) dernières années. Ces attestations de bonne exécution portent l’objet, «Acquisition d’équipements pour l’Unité régionale d’analyse physico- le montant et la date du marché. Les attestations délivrées par les entre- chimique de Ouargla». prises privées seront rejetées. 13. Justification des moyens humains mis à la disposition du projet Les offres doivent être déposées par le soumissionnaire ou son représen- (CNAS + copie de diplôme). tant à la sous-direction 14. Copie de l’extrait du casier judiciaire n° 3, en cours de validité, du soumissionnaire. Vice-rectorat chargé du Développement, de la Prospective et de 15. Copie de l’agrément délivré par le fabricant attestant de la qualité de l’Orientation représentant agréé. Service des Programmes de constructions et d’équipements

II. Le dossier de l’offre technique contient : Sis au rectorat de l’Université, 2ème étage, ex-Institut d’Agronomie 1. La déclaration à souscrire, renseignée, datée et signée par le soumis- Saharienne (Ex-ITAS). sionnaire, selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges. 2. Une caution de soumission supérieure à 1 % du montant de la soumis- La durée de préparation des offres est fixée à quarante-cinq (45) jours à sion si le montant de l’offre dépasse cent millions dinars (article 125 du compter de la première publication de l’avis d’appel d’offres dans les décret présidentiel n° 15-247 du 16 septembre 2015) ; si le montant de organes de presse ou dans le Bulletin officiel des marchés de l’opérateur l’offre dépasse les trois cent millions (300.000.000,00 DA) de dinars public (BOMOP). algériens. 3. Le présent cahier des charges avec toutes les pages paraphées portant le cachet et la signature du soumissionnaire, précédés de la mention «Lu Le jour de dépôt des offres est fixé au dernier jour de la durée de prépara- et approuvé». tion des offres, de 8h00 à 12h00. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou 4. Le spécifications techniques détaillées des produits proposés conformé- un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jus- ment au cahier des spécifications techniques. qu’au jour ouvrable suivant à la même heure. 5. Toute documentation technique prouvant la renommée, les perfor- mances ainsi que les normes de références des produits proposés en Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des matière de sécurité, de radiation… plis techniques et financiers qui aura lieu le même jour de dépôt des 6. Un certificat de garantie. offres à 14h30 au siège de la Direction de l’Université de Ouargla, sis Ex- 7. Un certificat d’origine du produit. Institut d’Agronomie Saharienne (Ex-ITAS). 8. La disponibilité de la pièce de rechange et installation de réseau de ser- vice après-vente. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant la durée de préparation des offres augmentée de trois (03) mois à compter de la III. Le dossier de l’offre financière contient : date de dépôt des offres. 1. La lettre de soumission soigneusement renseignée, selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges. Pour les entreprises qualifiées et ayant l’attribution du marché, 2. Le bordereau des prix unitaires en hors taxes daté et signé. l’offre sera prorogée d’un mois supplémentaire automatiquement. Le Jeune Indépendant du 15/09/2018/ ANEP N° 827 578

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6184 DU SAMEDI 15 SÉPTEMBRE 2018 MONDE 7 TEL-AVIV S’EST EMPRESSÉ DE DÉMENTIR IDLIB (SYRIE) Des « Dômes de fer » Les habitants dénoncent une israéliens pour Riyad ? imminente « attaque » chimique

Moscou vient de révéler que les habitants d’Idlib avaient informés les troupes LE PORTAIL d’actualités Al-Khaleej, russes de dont le siège social se situe à Londres, l’arrivée de relate, en se référant à plusieurs sources Casques Blancs diplomatiques, qu’Israël aurait accepté de et de journalistes vendre ses systèmes de défense anti- américains missile « Dôme de fer » à l’Arabie saoudite, et ce sous la pression des préparant la mise principaux centres de décisions sionistes en scène d’une américains. Les deux intéressés nient attaque chimique cependant en bloc. Les services de à Idlib. sécurités israéliens ont catégoriquement démenti jeudi les assertions selon lesquelles l’Arabie Saoudite aurait acheté à Israël des systèmes de défense antimissile « Dôme de fer », relate le journal Haaretz. Al-Khaleej Online, média internet basé à Londres, avait de son côté cité des sources diplomatiques endant ce temps-là, soutient Kari- beaucoup plus épanouie sous Al-Nosra joug des groupes terroristes. Si la Russie d’après lesquelles la « vente » en Pne Bechet-Golovko, de Russie qu’avec Assad. Même s’il n’est absolu- continue à plaider pour l’éradication de la question reflétait un réchauffement des Politics, le clan atlantiste au ment pas dans l’intérêt de la Syrie, qui est dernière poche terroriste en Syrie afin de relations bilatérales entre l’entité sioniste Conseil de sécurité fait tout son possible en train de gagner la guerre, d’initier une stabiliser la région, la Turquie, membre de et l’Arabie Saoudite. Aucun détail n’a été pour protéger ces 10 à 15 000 extrémistes attaque chimique qui engendrerait une l’OTAN elle s’inquiète d’une telle inter- donné quant au nombre de batteries qui tiennent le dernier bastion terroriste en intervention de la coalition américaine, vention. Le bras de force continue, avec prétendument achetées ou au coût de cet Syrie. Les Etats-Unis l’avaient déclaré, étrangement cette même coalition ne l’aide des Casques blancs dont le but est achat, estimé à des dizaines de millions l’Allemagne et la France l’ont soutenu : en prend absolument pas en considération le de faire pencher la balance affective de de dollars. Selon Al-Khaleej Online, la cas d’attaque chimique à Idlib, la coalition fait que l’attaque puisse venir des groupes l’opinion internationale, légitimant une transaction aurait lieu en décembre bombardera massivement … non seule- terroristes, qui eux ont besoin d’aide, ou opération de sauvetage des groupes terro- prochain et les batteries seraient ment Assad, mais certains au Pentagone être simplement une mise en scène. Or, le ristes. Pourtant, cette organisation a été déployées à la frontière de l’Arabie envisagent aussi de bombarder les bases Centre pour la réconciliation en Syrie largement mise en cause au sujet de sa Saoudite avec le Yémen, au sud. Al- russes et les soldats iraniens. Une confron- vient de prévenir avoir reçu des messages dernière mise en scène au sujet de la soi- Khaleej Online indique qu’Israël se serait tation directe contre la Russie est plus d’habitants de la région d’Idlib les infor- disant attaque chimique de Douma, d’abord opposé à la vente de ces douteuse, selon la spécialiste du dossier mant de l’arrivée des journalistes, notam- puisque le petit garçon « sauvé » par les systèmes aux pays arabes, changeant de syrien, mais un bombardement pour sau- ment américains. Le scénario est simple : casques blancs est venu déclarer à l’OIAC position sur « conseil » du lobby sioniste ver les 15 000 terroristes qui restent à comment les Casques blancs apportent qu’il n’y avait pas eu d’attaque chimique, US. Selon des sources diplomatiques, Idlib, cela est tout à fait possible. Puisqu’il leur aide à la population civile après une que les Casques blancs lui ont proposé de l’Arabie saoudite devrait examiner s’agirait, officiellement, tout autant d’évi- attaque chimique attribuée à l’armée régu- participer à la mise en scène s’il voulait l’efficacité opérationnelle de ces ter, dixit Le Drian, le retour de terroristes lière syrienne. Pour que les images fassent avoir de la nourriture (comme nous systèmes de défense antimissile, après en Europe, et évidemment une catastrophe plus réalistes, deux ballons de chlore ont l’avions raconté ici). Mais il est vrai que la quoi elle pourrait en acheter davantage. humanitaire pour la population qui, mani- été apportés sur les lieux. Le but est presse occidentale n’en a pas parlé … Les autorités saoudiennes ne confirment festement selon la coalition américaine et simple, empêcher Assad d’intervenir à R. I. pas non plus ces informations. R. I. les représentants de l’ONU, doit être Idlib et de libérer la population civile du Les résistantsMENACES de DE DÉMOLITION Gaza DU VILLAGE promettent DE KHAN AL-AHMAR d’étendre le djihad en Cisjordanie

LA CHAMBRE conjointe des versaire du retrait des usurpateurs européen a adopté jeudi une réso- groupes de la Résistance palesti- israéliens de Gaza fait partie de lution dénonçant fermement la nienne basée à Gaza a mis en l’une des victoires historiques, les décision israélienne de démolir le garde, le mercredi 12 septembre, plus importantes, enregistrées par village bédouin illégal de Khan al- contre tout plan visant à liquider la la nation palestinienne. Les Pales- Ahmar en Cisjordanie, et récla- cause palestinienne. « De tels tiniens ont pu briser les équations mant à l’entité sioniste des com- plans sont voués à l’échec », lit-on d’Israël concernant sa prétendue pensations pour la destruction de dans le communiqué. À la suite sécurité nationale », précise le ses structures. Selon la résolution, des affrontements ayant opposé, communiqué. Et de poursuivre : « adoptée à 320 voix pour et 277 mercredi 12 septembre, les La Résistance est indissociable du contre, « la démolition de Khan al- groupes de la Résistance palesti- peuple palestinien. Il faudrait Ahmar et le transfert forcé de ses nienne aux militaires israéliens transmettre l’expérience de Gaza, habitants constituerait une grave dans la bande de Gaza à l’occasion en tant qu’un devoir national, en violation du droit humanitaire de l’anniversaire du retrait des Cisjordanie ». Des groupes de la international ». Outre la « menace usurpateurs israéliens de la bande Résistance se sont également dits aux efforts de paix avec les Pales- de Gaza, la chambre conjointe des opposés à toute tentative de nor- tiniens » que représenterait la des- groupes de la Résistance palesti- malisation avec Israël. Le 12 sep- truction de Khan al-Ahmar par nienne a déclaré dans son commu- tembre 2005, les derniers soldats Israël, les parlementaires ont niqué : « Forte de ses capacités, la israéliens se sont retirés de la notamment insisté sur l’indemni- Résistance a effrayé ses ennemis bande de Gaza. Ariel Sharon, l’an- sation qu’ils réclament à l’entité ». « Les groupes de la Résistance cien Premier ministre israélien a sioniste, et qui serait liée à la perte palestinienne ont part de leur dis- donné l’ordre à l’armée et à la de structures financées par l’UE ponibilité pour faire face à toute police israéliennes d’évacuer 9 dans ce village bédouin. attaque de l’ennemi israélien », 000 colons israéliens de la bande R. I. indique le communiqué. « L’anni- de Gaza. De son côté, le Parlement

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6184 DU SAMEDI 15 SÉPTEMBRE 2018 8 CONTRIBUTION DES TENANTS ET DES ABOUTISSANTS DE L’EMIGRATION PARTIE e

4 DU PROPHÈTE A MEDINE PAR CHEIKH TAHAR BADAOUI

e Prophète, Salut Divin Sur Lui, invita ceux qui Lavaient émigré à Son nouveau domicile, et les nomma « les Emigrés » tandis qu’il donna aux Médinois, le titre d’ « Assistants » ou d’ « Auxiliaires ». Il les fit frères, spirituels et consanguins à la fois, à part entière, de sorte que si l’un des Mouhadjirine meurt, son frère El Ansary (Médinois) hérite de ses biens s’il y a lieu et assure la continuité du défunt, jusqu’au moment où cette attitude des plus magnanimes, sera plus tard abrogée par une disposition plus logique et humaine à savoir le défunt ne sera désormais hérité que par ses descendants ou ascendants selon l’ordre des priorités familiales. Le Prophète unifia les Mouhadjirine et les Ançars dans un même idéal qu’est le chemin de droiture. L’appel du Pro- phète Salut Divin Sur Lui, prendrait, après cet évènement un nouvel aspect, celui de la lutte pour la cause divine.

Nous pouvons conclure cette partie du périple prophé- tique en disant que : • selon les travaux du célèbre astronome de feu Moham- med Bacha, cet évènement de l’Hégire eût lieu le deuxiè- me jour du mois lunaire « Rabi’El Awel », correspondant au 20 Septembre de l’année 622 de l’ère chrétienne, • le Prophète, Salut Divin Sur Lui, n’a jamais hésité à prendre les dispositions nécessaires pour arriver à Ses fins. Sa conduite vertueuse, Sa manière de s’adresser à Son Seigneur le Tout Puissant, nous servent d’un modèle idéal. Allah Est en mesure d’accorder à Ses serviteurs des grâces, comme Il l’entend et quand Il veut, avec ou sans raison. Cependant, en raison de Sa Volonté, Il incite Ses fidèles serviteurs à prendre des précautions en premier accès, et la principale fut désignée sous le nom de " bab- quées, l’ensemble des savants l’approuvent, en s’ap- lieu, puis de s’en remettre à Lui, Gloire à Lui Seul, en ar-Rahma " ou porte de la miséricorde. Le “Minbar”, ou puyant sur les travaux de consolidation effectués par les deuxième lieu. chaire, était formé d’un simple tronçon de palmier, sur deux Emirs ‘Umar et ‘Uthman, que Dieu agrée leur noble • Par conséquent, les humains doivent compter d’abord lequel montait le Saint Prophète pour prêcher. On voit âme. Ils s’appuient également sur le Verset 18 de la Sou- sur eux-mêmes et lorsqu’ils puisent tous les moyens combien cette première Mosquée, analogue à celles des rate dite « Le Repentir » ou dite : « At-Tawbah » qui ren- appropriés, mis à leur disposition par les lois de la nature, plus pauvres villages sahariens, était loin de ressembler dant hommage aux fidèles du devoir, aux adeptes de la et lorsqu’ils se sentent réduits à l’impuissance, ils deman- aux merveilleux édifices qui devaient bientôt être élevés droiture, aux amoureux de la vertu, précise : « Ne peuple- dent à ce moment là, le bénéfice de l’intervention du pour le culte de l’. ront les Mosquées, que ceux qui croient en Allah, et au Maître, le Compatissant et l’Omnipotent, Les Mosquées de l’époque étaient extrêmement simples Jour dernier, accomplissent la Prière, s’acquittent de l’Im- • le Prophète, Salut Divin Sur Lui, n’a pas choisi l’émi- et n’avaient point les accessoires que les bâtisseurs ont pôt cultuel, Zakat et ne craignent en définitive qu’Allah. gration par crainte ou par peur, loin de là, car il était un conçus les tous derniers siècles. L’attention du Saint Pro- Ceux-là seront certainement du nombre des biens guidés. Envoyé de Dieu chargé de transmettre un Message à l’Hu- phète et de Ses compagnons était plutôt retenue par la » Et la fréquentation de celles-ci, présuppose évidemment manité. De ce point de vue, il lui devait se déplacer tou- purification des coeurs et l’embellissement des intentions. leur construction, leur restauration et leur entretien. jours pour trouver une résidence favorable de lui rendre la C’est ainsi que les murs de la Mosquée ne dépassèrent Quant à l’ornementation et la décoration par des motifs tâche facile. Autrefois, il fit halte à Al-Taïf, mais lorsque guère la taille d’un homme; au dessus des murs, on éten- ciselés, les savants sont tous unanimes à dire que cela les habitants de cette contrée renoncèrent à Son appel, Il dait une ombrelle qui abritait contre la chaleur. n’est pas aimé ; certains d’entre eux vont cependant jus- se dirigea vers « Yathrib », endroit, ayant embrassé Sa Il convient de souligner ici qu’il n’est guère étonnant que qu’à l’interdire purement et simplement d’autant plus, si présence de la manière la plus gracieuse. la mosquée représente le premier et le plus important elle se traduit par certaines contradictions, sociales pilier de la société musulmane, parce que celle-ci, n’ac- notamment : dépenser des fortunes pour embellir les murs 2°) PAR L’EMIGRATION, UN NOUVEAU DESTIN quiert stabilité et raffermissement de sa foi en Islam que alors que la population mitoyenne souffre de la malnutri- DE L’ISLAM de l’inspiration que procure la mosquée. tion, de l’ignorance, du chômage, de la maladie, des aléas a) Premier édifice de l’Islam Mosquée de Qouba Le lien de fraternité et d’amour qui unit les Musulmans du vice etc. Le Prophète s’occupa aussi à poser les fondations d’une demeure à sa base dans l’éthique de l’Islam, mais la pro- En ce qui concerne l’écriture d’un Verset coranique dans Mosquée - la première de l’Islam - et laissa le soin de pagation de cet amour ne peut s’accomplir que dans l’en- la Qibla (lieu ou prie l’Imam), la position des ‘Ulémas est l’achever à Amar fils de Yasser, dont les parents furent les ceinte de la Maison de Dieu. Si par exemple les Musul- divergente. Certains s’y opposent, d’autres le permettent premiers martyrs de l’Islam. Cette Mosquée reçut le nom mans ne se rencontraient tous les jours et à plusieurs en raison de ce que le Calife ‘Uthman, que Dieu agrée son de "At-Taqwa" c’est-à-dire la Mosquée de "la crainte de reprises dans les mosquées où s’estampent les différences âme, a fait dans la Mosquée du Prophète, Salut Divin Sur Dieu", c’est d’elle qu’il est question dans ces Versets : « de fortune et de rang social, ils ne pourraient jamais éta- Lui sans avoir provoqué de refus de la part des fidèles, Il en est qui ont édifié une mosquée, agissant par haine et blir entre eux un lien de fraternité et d’entente. Une vie dont la plupart furent jadis des Compagnons du Prophète. impiété, et se proposant d’en faire un tison de discorde paisible et de quiétude serait fort impossible à imaginer Il y a lieu de signaler d’autre part qu’à la première prière entre les fidèles. Ne l'offraient-ils pas en repaire à ceux encore plus à réaliser. du vendredi, effectuée pour la première fois, et dans la qui naguère, avaient combattu Dieu et son prophète? Ils L’éthique de l’Islam appelle à ce que règne l’esprit d’éga- première Mosquée dite « Mosquée de la Piété », notre protesteront avec force de leurs bonnes intentions. Mais lité et de justice entre les Musulmans, mais cela ne peut Vénéré Prophète Salut Divin Sur Lui, prononça un dis- Dieu est témoin qu’ils mentent effrontément. Prend garde s’accomplir si les Musulmans ne se retrouvaient pas en cours des plus éloquents, plein d’amour et de pardon, de prier en ce lieu maudit! Car il est un autre édifice assis rangs, chaque jour dans les mosquées pour prier le Sei- incitant les fidèles à l’union et à la fraternité, mettant à bas dès le premier jour sur la piété, et autrement plus digne gneur ; Gloire à Lui Seul. Si chaque Musulman restait les querelles et animosités de jadis en vue d’édifier le nou- pour que tu y célèbres l’office. C’est là que se rendent chez lui à faire ses adorations et se prosternait devant vel Etat, sur la base d’une justice sans précédent et d’une ceux qui mettent la pureté par dessus tout. Ceux qui Dieu, la société ne verrait jamais le triomphe des prin- égalité exemplaire entre les hommes. recherchent la pureté sont toujours aimés par Dieu ».(Sou- cipes de l’égalité et de la justice sur l’égoïsme, l’orgueil et Cette allocution se présente comme suit : rate dite : « le Repentir »Versets 107-108). la vanité. « Grâce à Dieu, je Le remercie, je sollicite Son aide, Son Le Saint Coran ne cesse d’éveiller la conscience des Par conséquent, grâce à ces principes immuables de soli- pardon, Son initiation, j’y crois et ne Le nie pas. Je suis fidèles musulmans et de les prévenir contre les rivalités de darité et d’union que l’édifice de la Communauté musul- l’ennemi de celui qui Le nie, et je témoigne qu’il n’y a pas leurs ennemis. En effet, le Verset 107 sus-visé fait état mane se trouve protégé de toute démolition, de tout dépé- de Divinité suprême que Allah, le Bon Dieu, Seul et d’une mosquée rivale construite par certains hypocrites rissement, et garde ainsi sa beauté physique, morale et Unique, sans partenaire ni associé avec Lui ; et que lors de l’absence du prophète, occupé dans la bataille de spirituelle et assure sa pérennité dans le temps par la per- Mohammed, est Son esclave et Son Emissaire qu’Il a Tabouk, dans l’Arabie de l’extrême Nord qu’il dirigeait sévérance, l’abnégation, le sacrifice de ses fidèles vis-à- envoyé pour l’Initiation, la Lumière et le bon Conseil à en l'an 9 H contre le territoire Byzantin où l’on avait vis de la propagation de sa mission ça et là dans le monde. défaut d’Emissaires et manque de connaissances et de assassiné un ambassadeur musulman. Au retour, le Saint C’est dans ces mosquées que les Musulmans apprennent savoir, d’égarement de gens, d’interruption du temps et Prophète ordonna d’incendier cette mosquée rivale qui fut leur religion, et s’empreignent de ses trois dimensions à d’approchement du jour du Dernier Jugement. Celui qui construite seulement dans le but de semer haine et doute, savoir : dogme, législation et valeurs morales. obéît au Seigneur et à Son Emissaire trouve le bien et dans les esprits des musulmans, et se réserver ainsi une C’est pour la réalisation de ces concepts que le Vénéré celui qui leur désobéît prêche et tombe dans la perdition zone d’influence. Prophète Salut Divin Sur Lui, a prit l’initiative de la et le pire égarement. » La longueur de l’Edifice sacré mesurait cent coudées, et construction de Sa mosquée. A SUIVRE sa largeur était un peu moindre. Trois portes y donnaient Pour ce qui est du renforcement des fondations des mos-

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6184 DU SAMEDI 15 SÉPTEMBRE 2018 C ULTURE 9 SORTIR e 10 FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA CALLIGRAPHIE ARABE, RESIDENCE Clôture de l’exposition des travaux réali- DES MINIATURES ET DES ARTS DÉCORATIFS sés au workshop Corps & mouvement. Aujourd’hui, samedi 15 septembre. Espa- ce contemporain-Espaco. El Achour, 40 auteurs de douze pays Alger. Avec Nasma Bouda / étudiante en arts plastiques, Abderrahmane Cheref / artiste autodidacte, Khireddine Khaldoun Ouvert ce jeudi 13 septembre, au Palais de la Culture Moufdi-Zakaria d’Alger, le dixième Festival / réalisateur –photographe, Jamel Matari / Designer – photographe, Hadj Abderah- international de la calligraphie arabe, des miniatures et des arts décoratifs sera animé par une mane Merine / artiste conceptuel, Ali quarantaine d’artistes étrangers et algériens. Yamani / étudiant en arts plastiques, Invités : Saleh Mech - Nadir Kabab / our le secrétaire général du minis- danseurs- chorégraphes. Animation de Ptère de la Culture, Smail Oulebsir, Ratiba Aït Chafaa, artiste plasticienne « l’Algérie est une école en matiè- autodidacte. re de calligraphie et de miniature, arts por- Mob. + 213 558 281 016 / 213 665 208 tés haut par de grands noms comme 798 Mohamed Racim et Mohamed Temam », Tél. / Fax + 213 23 24 39 27. rapporte l’Agence presse services d’Algé- [email protected] rie. Cette Site espacodz.com manifestation est une fusion du festival de la calligraphie arabe et de l’enluminure et FILM celle des miniatures des arts décoratifs. Projection suivie d’un débat de Hizam. Six jours durant, au Palais de la Culture Le jeudi 20 septembre. 14h. Palais de la Moufdi-Zakaria d’Alger, elle verra la par- Culture Moufdi-Zakaria, Alger. Docu- ticipation de calligraphes et miniaturistes mentaire de Hamid Benamra (2016, 86 de douze pays. En ce premier jour d’ou- mn, Algérie-France, français/arabe, sous- verture, des œuvres d’une quarantaine titres anglais). L’identité masculine, d’artistes tunisiens, égyptiens, iraniens, avant de brandir les couleurs de la nation turcs, syriens et algériens, entre autres, doit lever un étendard qui n’a pas de sont exposées devant un public nombreux couleur car il les porte toutes, celui du venu découvrir les dernières créations de féminin. 16 ans que la caméra cueille cet art. Les miniatures de l’artiste et chan- avec précision chaque pas, chaque main, teur Rabah Deriassa ont suscité un grand chaque souffle dans un mouvement gra- intérêt chez les visiteurs qui ont eu, égale- cieux et authentique exprimant une fémi- ment, à apprécier des œuvres de Khaled nité en quête d’elle-même. Sbaa, Abbas Mohamed, Djemai Réda, Ahmed Khalili, Khassef Abdelkrim ou ANDALOU encore Farida Saisse. Dans ses miniatures, L’interprète Lila Borsali en concert de Rabah Dariassa emmène le visiteur dans Mohamed et le Turc Zaki Sid Oglo, ont formes d’art, l’appartenance identitaire » musique andalouse La Rentrée en nouba. le passé de l’Algérie, dévoilée à travers alterné entre la calligraphie et la miniatu- de l’Algérie et sa civilisation. Parallèle- Le vendredi 21 septembre. 19h. Opéra son « navire de guerre » ou des costumes re, dans des traits expressifs très spirituels. ment à l’exposition, des conférences sur Boualem-Bessaih d’Alger. Avec l’or- féminins traditionnels : kabyle, algérois, Présent à la cérémonie d’ouverture, le l’histoire de la calligraphie arabe, la chestre symphonique sous la direction de etc. D’autres artistes algériens à l’image secrétaire général du ministère de la Cul- miniature et les arts plastiques seront ani- Lotfi Saidi. Accès : 1000 DA. de Ayache Mohamed, Kerkab Aissa et ture, Smail Oulebsir, a déclaré que ce fes- mées par des artistes et spécialistes algé- Kour Nourredine ont exploré la calligra- tival était un « espace permettant aux riens et étrangers. Des ateliers d’initiation ECRIVAIN phie, art dans lequel ils ont fait montre de artistes algériens de rencontrer et d’échan- aux techniques picturales sont également Inscription pour le concours du 35e prix leur talent à travers des calligraphies de ger leurs expériences avec des artistes au menu de l’édition 2018 de ce festival, du jeune écrivain (de 15 à 27 ans). Sou- versets coraniques. En petits et grands for- étrangers ». Ce festival est « très impor- financé sur un reliquat de « 20 » millions mettre une nouvelle au plus tard le 15 mats, des artistes, tels que l’Egyptien Ihab tant » car, a-t-il affirmé, est un « rendez- de dinars des précédentes éditions. février 2019. Délibération à la fin sep- Ghrib Athmane, le Pakistanais Achraf vous qui représente, à travers différentes R. C tembre 2019. Les nouvelles primées seront publiées en mars 2020. Consulter : PRIX DE LA LITTÉRATURE ARABE 2018 pjef.net/inscription/ inscription-au-prix- Le lauréat Omar Robert du-jeune-ecrivain MARIONNETTE Atelier de marionnettes. Du dimanche 30 septembre au jeudi 04 octobre avec l’ar- Hamilton tiste Noureddine Deouila. Théâtre com- munal d’Alger Centre. Date limite d’ins- LE PRIX de la littérature arabe 2018, doté rent. Il montre sous ses différentes facettes cription : le jeudi 27 septembre. Tarif de de 10.000 euros, est décerné à l’écrivain le soulèvement populaire contre le régime formation : 1500 DA par personne (tout anglo-égyptien Omar Robert Hamilton de Hosni Moubarak. L’IMA a annoncé que âge). Contact : Théâtre d’Alger Centre pour son roman La ville gagne toujours. la cérémonie de remise du Prix se tiendra (ex-Casino) sis au 09, rue Larbi Ben Créé par l’Institut du monde arabe (IMA) le 24 octobre prochain, en présence de son M’hidi. Tel : 023 50 81 23 / et la Fondation Jean-Luc Lagardère, l’écri- président Jack Lang, de Pierre Leroy, co- [email protected] vain a été choisi pour ce prix pour son pre- gérant de Lagardère SCA et administrateur mier roman La ville gagne toujours (Galli- délégué de la Fondation Jean-Luc Lagar- THEATRE mard / Collection Du monde entier), tra- dère, du lauréat et de personnalités des arts Cycle de formation au quatrième art en duit de l’anglais (Etats-Unis) par Sarah et des lettres. Créé en 2013, ce Prix est la ateliers. Théâtre communal d’Alger Gurcel. Le jury a salué « un puissant pre- seule récompense française distinguant la Centre. Musique du dimanche 04 au mier roman, parfaitement maîtrisé, qui création littéraire arabe. Elle promeut jeudi 08 novembre avec le musicien Sal- nous plonge dans l’Egypte à l’époque de la l’œuvre d’un écrivain ressortissant de la sabil El Baghdadi (délai : le jeudi 1er révolution de 2011 et qui brosse d’émou- Ligue arabe et auteur d’un ouvrage écrit ou novembre). Mise en scène du dimanche vants portraits de jeunes égyptiens engagés traduit en français. 02 au jeudi 06 décembre avec Youcef dans leur combat pour la liberté ». Le lau- Taouint (délai : le jeudi 29 novembre). réat vit actuellement au Caire, il est né à Frais : 1500 DA. Contact : Théâtre d’Al- er Londres en 1984. Après des études de lit- 1 SALON DES ARTS GRAPHIQUES À TIZI-OUZOU ger Centre (ex-Casino) sis au 09, rue térature à Oxford, il a réalisé des courts- Larbi Ben M’hidi. Tel : 023 50 81 23 métrages et cofondé le Festival de Littéra- LE PREMIER Salon des arts graphiques se tiendra du lundi 17 au mercredi 19 sep- ture de Palestine, a indiqué l’IMA dans un tembre à la Maison de la Culture Mouloud-Mammeri de Tizi-Ouzou. a annoncé jeudi la FEMININ communiqué, précisant qu’au Caire au direction locale. Appel à candidature aux jeunes créatrices moment de la révolution, il a filmé les ras- Placée sous le thème Le rôle de la publicité et de la communication dans la promotion (- de 40 ans) en matière d’arts visuels semblements sur la Place Tahrir en janvier de l’action culturelle, cette première édition permettra de réunir entreprises et particu- (photo et vidéo), sculpture, poterie, céra- et février 2011, avant de participer à la liers de la wilaya, afin de « découvrir les innovations technologiques du secteur de l’im- mique, tissage et mosaïque, dans le cadre création du collectif Moisreen ayant pour primerie et de l’art graphique, leur rôle dans la promotion de l’action culturelle », a pré- du 8e Festival national de la création but de documenter les manifestations en cisé la direction de la Culture de dans son communiqué. Diverses exposi- féminine (13-17 décembre). Date limite Egypte. Le roman raconte la situation tions, ateliers et tables rondes, le lancement du concours de la meilleure conception d’af- des dépôts de candidatures : 15 octobre, chaotique qu’a vécue l’Egypte en 2011 où fiche du 2e Salon de la bande dessinée Tizi Bulle sont au programme. Les expositions sur le site feminalgerie-creation.org des cris et des plaintes s’élevèrent dans les comportent un ensemble de travaux (affiches, dépliants, flyers) des différents évène- rues, des cailloux, des grenades et des slo- ments organisés par le secteur de la Culture, réalisés par l’Ecole supérieure des Beaux gans pleuvèrent sur l’armée, des femmes Arts d’Alger, celle d’Azazga, ceux d’agences et entreprises de communication publici- furent violentées et les hôpitaux débordè- taire partenaires de la direction de la Culture.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6184 DU SAMEDI 15 SÉPTEMBRE 2018 S TENNIS: ORAN 12 PORTS ABRITERA EN 2019 LE TOURNOI ITF APRÈS APRÈS LA CONSÉCRATION DES CYCLISTES ALGÉRIENS AU 15 ANS D’ABSENCE CHAMPIONNAT ARABE DES NATIONS SUR ROUTE 2018 LA VILLE d’Oran va renouer en octobre 2019 avec le tournoi international de ten- Le président de la FAC, Mabrouk Kerboua nis relevant du Circuit ITF juniors, a-t-on appris jeudi du président de la ligue ora- naise de tennis. Cette échéance de grade 5 se jouera au niveau du club de tennis met en valeur le travail d’équipe de l’ASPTT vu que le club de haï «Essa- lam», habitué à accueillir les grands ren- dez-vous dans cette discipline, sera Le président de la fédération fermé dès décembre prochain pour effec- algérienne de cyclisme (FAC), tuer des travaux de rénovation en vue des Jeux méditerranéens qui auront lieu à M Mabrouk Kerboua s’est félicité Oran en 2021, a précisé Djemai Tedjini. de la réussite sur tous les plans Le même responsable s’est dit, en outre, des championnats arabes de «très heureux» du retour à Oran de ce cyclisme des nations sur route tournoi après près d’une quinzaine d’an- achevés, mardi à Mostaganem nées d’absence, ajoutant que depuis son avec la consécration de l’équipe retour à la présidence de la ligue oranaise de cette discipline, il y a de cela trois nationale. années, il œuvre pour permettre à la capitale de l’Ouest, «un pôle de tennis e titre gagné en Egypte et par excellence», d’abriter des rendez- défendu crânement par nos vous importants dans ce sport .Il a rappe- «Lcoureurs, la parfaite organisa- lé à ce titre le déroulement à Oran lors de tion saluée par nos invités’’ sont le fruit du l’année précédente des finales du Circuit travail d’équipe entamé depuis notre arrivée fédéral (championnat d’Algérie seniors) à la tête de la fédération a indiqué, M Ker- en juin, ainsi que le championnat d’Algé- boua au site www.fac.dz, en remerciant tous nous avons réussi dans notre mission’’ a fait d’Afrique sur route en février 2019 en rie des catégories de plus de 15 ans mes- ceux qui ont contribué dans la réussite de savoir M. Kerboua en affirmant que le Ethiopie, où nous devons confirmer notre sieurs et dames. cet événement sportif que notre pays a comité d’organisation n’a été saisi par aucu- progression’’. accueilli du 05 au 11 septembre à Mostaga- ne délégation pour réclamation ou contesta- «Pour rester dans la dynamique de ce résul- TENNIS / CLASSEMENT nem. ‘’Une organisation d’une telle enver- tion de décision ou pour tout autre aspects tat, il faut garder le sérieux qui nous a animé gure, ne peut réussir sans la contribution de organisationnels. ‘’L’Union arabe, les chefs tous durant les championnats arabes pour MONDIAL «JUNIORS» : toute l’équipe de la fédération, des bonnes de délégations ainsi que les commissaires mener nos coureurs vers d’autres succès au Une mauvaise semaine volontés sollicitées et les bénévoles’’ a pré- des courses ont tenu a-t-il dit à nous présen- plus haut niveau’’, a-t-il avoué en disant cisé le président de la FAC, en saluant le ter leurs félicitations et leurs reconnais- qu’il faut partir sur de bonnes bases avec un pour les Algériens soutien des autorités de la wilaya de Mosta- sances pour notre organisation des plus par- programme technique rigoureux pour espé- LES TENNISMEN ALGÉRIENS les ganem, à leur tête le wali de la Wilaya. Le faites’’ a soutenu le président de la FAC. rer concurrencer les plus forts du continent. mieux classés sur le plan mondial de la wali, ses proches collaborateurs, la DJS, la Revenant sur la performance de nos Enfin le président de la FAC a assuré que la catégorie «juniors» ont connu une mau- ligue de Mostaganem de cyclisme, les ser- cyclistes qui ont pu garder leur titre gagné fédération mettra les moyens dont elle dis- vaise semaine, car ayant tous enregistré vices de sécurités, la protection civile, l’en- en 2018 à Charm El Cheikh en Egypte, il a pose au service des équipes nationales et du une régression dans le nouveau classe- treprise cosider, l’agence ANA, les com- dit que ‘’Ce résultat est de bonne augure en développement du cyclisme national, en ment de la Fédération internationale de la plexes Al Mansour et Hyproc, la direction prévision des prochains championnats général. discipline, aussi bien chez les garçons du tourisme de la wilaya ont tous contribué que chez les filles. Lynda Benkaddour a pour réussir un sans-faute à notre grande LE MINISTRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS en effet perdu deux places, pour se satisfaction et celle de l’Union Arabe et des FÉLICITE LA FAC retrouver au 161e rang, tout comme ses pays participants, a détaillé, M. Kerboua. compatriotes Houria Boukholda (-11) et Sur le plan technique, il a tenu à féliciter les LE MINISTRE de la jeunesse et des sports M. Mohamed Hattab félicite la fédération Amina Ahlem Felloussa (-13), qui se cyclistes pour les victoires et rendre hom- algérienne de cyclisme pour son titre de champion arabe remporté haut la main, à l’is- positionnent ainsi aux 1462e et 1565e mage à leurs encadrement techniques, les sue de la compétition achevée, mardi dernier à Mostaganem. Dans un message adressé, rangs. Chez les Garçons, Youcef Rihane ligues de wilaya pour les sacrifices et les ce jeudi 13 septembre 2018, aux sélections nationales, à leurs staffs techniques et médi- a perdu cinq places, pour se retrouver efforts consentis depuis le mois de ramad- caux, le ministre a écrit : « A l’issue de votre consécration champions de la 18e édition 154e rang, au moment où son cousin, han pour pouvoir gagner très haut la main le des championnats arabes des nations de cyclisme (cadets, juniors, seniors et dames) dis- Matis Amier a enregistré la plus impor- titre avec 23 médailles dont huit en or et 10 putés du 5 au 11 septembre 2018 dans la wilaya de Mostaganem, je vous félicite pour tante régression de la semaine en ce qui en argent ce qui constitue un record dans cette réalisation exceptionnelle avec 23 médailles dont 08 en or, 10 en argent et 05 en concerne les Algériens, en reculant de 26 ces championnats. ‘’Nous avons travaillé bronze et je vous souhaite d’autres succès et victoires dans les prochaines compéti- places, pour se retrouver au 1655e rang. ensemble en impliquant tous ceux qui vou- tions». Pour sa part, Samir Hamza Reguig, le laient apporter un plus et avec l’aide d’Allah deuxième algérien le mieux classé sur le plan mondial de la catégorie, qui avait RUGBY AFRICA REGIONAL SEVENS : réussi un gain spectaculaire de 242 places il y’a une semaine, a également connu une régression ce mardi, en recu- lant au 861e rang. La sélection algérienne séniors JOURNÉE MONDIALE DE NETTOYAGE : de Rugby à 7 au tournoi d’Abidjan Le COA organisé samedi LA SÉLECTION algérienne seniors de poules, les deux premiers de chaque grou- Poule A : Côte d’Ivoire- Guinée-Burkina une campagne de Rugby à 7 participera au Tournoi « Rugby pe se qualifient pour les demi-finales , tan- Faso-Mali nettoiement de Africa Regional Sevens « prévu à Abidjan dis que les quatre équipes classées 3es et Poule B : Nigeria-Niger-Algérie-Benin l’environnement à Alger (Côte d’Ivoire) les 15 et 16 septembre, a 4es dans leurs groupes respectifs joueront Programme du tournoi: appris l’APS auprès de la Fédération algé- les matchs de classement (5-8 places). Matchs de poules (15 septembre) LE COMITÉ olympique et sportif algé- rienne de Rugby. Il s’agit de la toute pre- Composition des groupes du tournoi inter- Demi-finale/final et match de classement rien (COA) organise une campagne de mière participation de la sélection algé- national d’Abidjan: (16 septembre). nettoiement de l’environnement au rienne à 7 à un tournoi africain avec l’ob- niveau de Deca Plage à Ain Taya (Alger) jectif d’accéder aux qualifications pour les HANDBALL / CHAMPIONNAT D’AFRIQUE DES le samedi 15 septembre, à l’occasion de JO 2020 à Tokyo, précise la même source. NATIONS U21 (6E JOURNÉE) : la journée mondiale de nettoyage «World En prévision à cet important rendez-vous L’Algérie battue par l’Egypte (18-28) cleanup day», a indiqué mercredi le africain, la sélection algérienne a effectué COA. Pour marquer cette journée, l’ins- un stage de préparation à Alger avec des LA SÉLECTION algérienne d’handball des U21 s’est inclinée face à son homologue tance olympique algérienne a prévu un entraînements au stade de Bordj El Kiffan égyptien sur le score de (18-28) en match comptant pour la 6 e journée du Championnat programme comportant des activités sous la conduite du sélectionneur national d’Afrique des nations des moins de 21 ans messieurs, disputé jeudi à Marrakech (Maroc) sportives et environnementales, précise Boris Bouhraoua. Huit sélections afri- qui abrite la compétition du 7 au 14 septembre. C’est la 3e défaite du sept algérien après la même source. Cette opération de net- caines scindées en deux groupes de quatre celles concédées devant respectivement la Tunisie (25-46) et le Nigeria (22-25) contre toiement de l’environnement à laquelle prendront part à ce tournoi. Les Algériens une victoire face à l’Angola (20-18) et un nul devant le Maroc (22-22).Les protégés de prendra part près de 1000 personnes, est qui figurent dans le groupe B, entameront l’entraîneur Djalal-Eddine Harous livreront demain vendredi (15h00) leur dernière ren- organisée en collaboration avec l’APC la phase de poules contre le Benin avant contre du tournoi face à la Guinée à l’issue de laquelle, ils seront fixés sur leur qualifi- d’Ain Taya, la DGSL d’Alger, la DGPC, d’affronter successivement le Niger et le cation pour le Mondial-2019 en Espagne, car ils partagent provisoirement la 4e place l’USTHB et le mouvement associatif. Nigeria, selon le programme de la compé- avec le Maroc avec 3 points. Les quatre premiers du championnat seront qualifiés pour tition. A l’issue des matchs de la phase de le Mondial Juniors, qui se déroulera en Espagne en 2019.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6184 DU SAMEDI 15 SÉPTEMBRE 2018 SPORTS 13 LIGUE 1 MOBILIS : Le MC Alger écope d’un e huis clos, le «Clasico» 6 JOURNÉE DU CHAMPIONNAT NATIONAL DE LIGUE 1 MOBILIS contre la JSK dimanche à sans public (LFP) Journée fragmentée LA COMMISSION de discipline à infli- gé un (1) match à huis clos et 200 000 DA d’amende au MCA pour «utilisation et classico à huis clos… et jet de fumigènes (3ème infraction)» lors du match en déplacement contre l’O Médéa (2-1) disputé mardi au stade Programmée en plusieurs étapes, cette 5e journée entamée hier par le derby de l’Est à Batna entre Smain Lyes pour le compte de la cinquiè- le nouveau promu l’ASA M’lila et le champion en titre sortant le CS Constantine, et qui s’étalera me journée de Ligue 1 Mobilis, a indiqué jusqu’à Jeudi prochain avec le match USMBel Abbés-USM Alger aura à son menu aujourd’hui de la Ligue de football professionnel (LFP). belles affiches à suivre. De ce fait le match contre la JSK pour le compte la 6ème journée, programmé dimanche à 17h00 au stade Omar Hamadi affiche de cette sixième journée (Bologhine), sera joué sans public, préci- MC Alger –JS Kabylie qui reste se la même source. Par ailleurs, la com- L’ un classico du genre se jouera mission a invité le président de l’ES Sétif malheureusement à huis clos pour le grand Hacen Hammar pour sa séance du mardi dam des puristes de ce genre de duels. Les 18 septembre à 11h00 pour des explica- regards seront bien sur braqués d’abord tions au sujet de la rencontre ES Sétif – cet après-midi vers le stade du 20 Aout 55 CR Belouizdad qui s’est déroulée le lundi d’El Annassers où le Chabab local frustré 10 septembre au stade de Sétif. Concer- d’un bon résultat à Sétif Mardi passé aura nant la rencontre MC Saida- USM Anna- à cœur joie de se racheter et redonner le ba qui s’est jouée le 7 septembre 2018, la sourire à son public en recevant une équi- commission a adressé une mise en garde pe de l’O Médéa aux abois. Loin d’avoir au président de l’USM Annaba et une démérités face aux Ententistes pour ne pas amende de 100 000 DA au club pour non dire qu’ils méritaient amplement de ren- respect des dispositions prévues par le trer avec au moins le point du match nul, règlement des championnats de football les poulains de Chérif El Ouazzani qui professionnel relative à la présence du semblent sur la bonne voie partent large- personnel dans le tunnel menant à l’accès ment favoris sur leur pelouse et devant du terrain. leur public pour renouer avec la victoire . Un autre faux en revanche du coach la JS Kabylie tenteront de repartir du bon sion pour marquer son territoire au plus ARAB C. : USM ALGER- Hamouche et se bleus plongera l’Olym- pied mais force est de reconnaitre que ce haut de la hiérarchie. Enfin et c’est vrai- pique dans une crise plus aigüe. Chaude ne sera guère pour eux une simple affaire ment dommage de le rappeler le public FORCES ARMÉES explication à Bejaia entre le MOB et le devant un adversaire qui vient de cracher sera le grand absent Dimanche à Bologhi- IRAKIENNES, L’UAFA NAH Dey . Les Crabes au repos forcés le feu face à l’AS AM’lila et compte bien ne pour le classico entre le MCA et la JSK. STATUERA À LA FIN DU lors de la dernière journée après le report confirmer son redressement en attendant Les Mouloudéens qui ont su gérer leur de leur match face à l’USM Alger seront la venue d’un coach en remplacement de déplacement à Médéa malgré l’absence MOIS sur leurs gardes devant cette coriace équi- Badou Zaki . Pour clore cette étape de la d’un entraineur en chef après le limogeage LA COMMISSION de discipline de pe du Nasria qui ne lâche rien jusqu’au 6e journée on suivra un peu plus tard dans de Casoni auront fort à faire devant une l’Union des Associations de Football bout. Sortant d’une précieuse victoire la soirée, la sortie de la JS Saoura chez elle équipe des Canaris plus entreprenante et Arabe (UAFA) devrait statuer au sujet de acquise aux forceps face la JS Saaoura, le face au CABB Arréridj. Des retrouvailles sur la voie de retrouver son lustre perdu. l’incident survenu lors du match entre Nasria devra faire cette fois ci sans son placées sous le signe du rachat d’un côté S.S l’USM Alger et l’équipe irakienne des coach Bilal Dziri suspendu, pour espérer comme de l’autre. Les Sudistes intrai- AUJOURD’HUI: Forces Aériennes irakiennes en Coupe rester sur le même tempo. Les locaux tables chez eux partiront avec les faveurs CR Belouizdad O.Médéa (17h00) Arabe à la fin du mois .Pour rappel, les compteront bien sur une fois de plus sur des pronostics devant des visiteurs loin de MO Bejaia - NA Hussein-Dey (17h45) joueurs et le staff technique des Forces leur merveilleux public pour se transcen- répondre à l’attente de leur public surtout Paradou AC - MC Oran (19h00) Aériennes irakiennes ont décidé de se der et faire un pas de plus vers le haut du après avoir concédé une lourde défaite JS Saoura - CABB Arreridj (20h00) retirer à la 72ème minute de jeu, alors tableau. Un peu plus tard les puristes de la dans leur derby des hauts plateaux face au Dimanche à 20h00/ que l’USMA mené par deux buts à zéro, balle ronde seront conviés à suivre à Omar voisin de Tadjenanet loin d’être pourtant MC Alger - JS Kabylie huis clos à cause des chants qui ont été scandé à la Hamadi une belle affiche entre deux un foudre de guerre. Le Diffa sera pour sa Lundi 17 septembre: gloire de l’ancien président irakien Sad- équipes partisanes du beau jeu, le Paradou part en appel Lundi à Sétif pour un autre ES Sétif - DRB Tadjenanet (19h00) dam Hussein par les supporteurs algérois AC et le MC Oran . Les Pacistes défaits à chaud derby de la région devant l’Entente Jeudi 11 octobre: au stade Omar Hamadi de Bologhine. Tizi Ouzou lors de leur dernière sortie par qui ne lui fera c’est clair aucune conces- USM Bel Abbés- USM Alger (18h00) L’UAFA aurait reçu toutes les informa- tions nécessaires pour prendre une déci- COUPE DE LA CAF (1/4 DE FINALE RETOUR) : sion de la part du commissaire du match ainsi que des responsables des deux équipes. USM Alger-Al Masry à Sétif CAF: LE LA RENCONTRE retour des quarts de et ce en raison de la fermeture du stade 5- internationales, affirme la direction de DÉVELOPPEMENT DU final de la Coupe de la Confédération afri- Juillet celui de Blida, a précisé la même l’USMA. Le stade du 8-Mai est doté FOOTBALL FÉMININ ET caine de football entre l’USM Alger et la source. Face à la non homologation du d’une pelouse synthétique similaire à celle LA CAN2018 AU MENU formation égyptienne d’Al Masry Port stade Omar Hamadi, le choix de la direc- de Omar Hamadi, ce qui permettra aux Saïd aura lieu au stade du 8-Mai 1945 de tion s’est porté vers le stade de Sétif pour joueurs de vite s’adapter. A cette occasion, D’UNE RÉUNION AU Sétif le 23 septembre prochain, a indiqué plusieurs raisons, dont la proximité de la la direction de l’USM Alger a tenu à CAIRE le club algérois jeudi sur son site officiel. ville par rapport à Alger, ce qui permettra remercier son homologue setifienne pour La Confédération africaine de football a aux supporters de pouvoir se déplacer en « son assistance et honorée de son accueil PLUSIEURS questions liées développe- exigé au club de choisir entre le stade masse, d’autant plus qu’une grande rela- dans la ville des Hauts Plateaux ».La ment du football féminin sur le continent d’Ain Temouchent, le stade Zabana tion de fraternité anime les galeries manche aller entre Al Masry et l’USM africain ainsi que les préparatifs de la d’Oran, le stade du 8 mai de Sétif ainsi Usmiste et setifienne qui se sont de tout Alger aura lieu dimanche 16 septembre à 11ème édition de la Coupe d’Afrique des que le stade Hamlaoui de de Constantine, temps soutenus dans les compétitions 20h00 au stade de Port Saïd. Nations, Ghana 2018 ont été au menu de la réunion du Comité du football féminin CAN-2019 (QUALIFICATIONS) : de la CAF tenue mercredi au siège de l’instance africaine au Caire (Egypte).La réunion qui s’est déroulée en présence du président de la CAF, Ahmad, a débattu Benin-Algérie le 16 octobre à 15h30 des points essentiels, notamment les recommandations du premier symposium LE MATCH Bénin-Algérie comptant à 20h30 Wau stade Mustapha Tchaker des éliminatoires de la CAN-2019 dis- de la CAF sur le football féminin tenue pour la quatrième journée des élimina- (Blida). L’autre double confrontation du putée samedi et dimanche dernier. L’Al- au mois de mars dernier à Marrakech, sur toires de la Coupe d’Afrique des groupe D entre le Togo et la Gambie se gérie a décroché le point du match nul la 11ème édition de la Coupe d’Afrique Nations CAN-2019, groupe D, aura lieu déroulera les 12 et 16 octobre. La lors de son déplacement à Banjul face à des Nations, Ghana 2018 et les candida- le mardi 16 octobre à 15h30, a indiqué manche aller est prévue le 12 octobre à la Gambie (1-1) . De son côté, le Benin tures pour l’organisation de la prochaine la Confédération africaine de football 18h30 au stade municipal de Lomé et le a obtenu un nul à Lomé contre le Togo Coupe des Nations et des autres compéti- qui n’a pas communiqué le lieu de la match retour aura lieu le 16 octobre à (0-0). Les deux premiers à l’issue des tions, parmi de multiples sujets, précise la rencontre. Pour mémoire, la rencontre 17h30 à Banjul. L’Algérie et le Benin six journées de la phase de poules se CAF sur son site officiel. aller Algérie- Benin se jouera quatre partagent la tête du groupe D avec 4 qualifieront pour la phase finale de la jours auparavant, le vendredi 12 octobre points à l’issue de la deuxième journée CAN-2019 prévue au Cameroun.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6184 DU SAMEDI 15 SÉPTEMBRE 2018 HORAIRES ANNABACONSTANTINE ALGEROUARGLACHLEFMOSTAGANEM ORAN DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha PRIÈRES 04:37 12:25 15:56 18:41 20:02 04:42 12:29 16:00 18:46 20:06 04:56 12:44 16:15 19:00 20:21 04:54 12:34 16:05 18:49 20:05 05:04 12:50 16:22 19:07 20:27 05:09 12:55 16:26 19:12 20:31 05:12 12:58 16:29 19:14 20:34

Maximales Minimales LE JEUNE N° 6184 — SAMEDI 5 MOUHARRAM 1438 Alger 30° 21° Oran 27° 19° INDEPENDANT Constantine 31° 16° Ouargla 39° 27° www.jeune-independant.net [email protected] QUATRE TRAFIQUANTS ARRÊTÉS À OULED FAYET SON ENLÈVEMENT AURA DURÉ QUELQUES Ils ont volé huit véhicules HEURES Une jeune fille libérée à en utilisant le site Ouedkniss Constantine LES ÉLÉMENTS du quatrième arrondissement de la sûreté Un réseau national de vol et de urbaine de Constantine ont trafic de véhicules vient d’être réussi à libérer mercredi après- démantelé par la Gendarmerie midi une jeune fille des mains d’Ouled Fayet relevant de la de ses ravisseurs. La victime, Compagnie territoriale de qui vaquait dans le quartier de Sidi Mabrouk, avait été forcée, Chéraga. Quatre trafiquants par deux individus, sous la présumés ont été arrêtés et huit menace d’une arme blanche, à véhicules, dont trois camions, monter à bord de leur véhicule, quatre véhicules touristiques et un utilitaire de type Renault une moto de grosse cylindrée Express. Alertés par un citoyen témoin de la scène, les policiers ont été saisis, a annoncé hier le ont réussi en un temps record à Groupement de la Gendarmerie identifier puis à tracer nationale d’Alger. l’itinéraire de la voiture avant de l’arrêter au niveau de la même cité située sur les hauteurs nord-est de la ville des elon un communiqué de véhicules sur le site Ouedkniss mettait de voler les véhicules Bouira et Oran. Après plusieurs Ponts. La fouille des deux la cellule de communica- qui est, rappelons-le, spécialisé sans être inquiétés. Mais avant, jours d’investigations effectuées personnes qui étaient à son bord S tion de la Gendarmerie dans la vente et l’achat de diffé- les membres du gang se mon- sur le site Ouedkniss et sur le ter- permettra aux policiers de saisir nationale d’Alger, les membres rents objets. Les malfaiteurs traient de sérieux acheteurs, et rain, les gendarmes chargés de l’arme et de libérer la jeune fille du réseau ont piégé plusieurs pro- ciblaient particulièrement les arrivaient ainsi à gagner la cette enquête ont procédé à l’ar- retrouvée à l’intérieur de la priétaires de véhicules et volé, en annonces de ventes de véhicules confiance de leurs victimes faci- restation des quatre présumés caisse du véhicule tôlé. Les tout, huit véhicules de différentes de hautes marques. Après avoir lement. auteurs des vols suite à des man- deux mis en cause, âgés de 22 marques. Ils attiraient leurs vic- choisi la cible, ils contactaient par Deux parmi les quatre trafiquants dats de perquisition de leurs et 24 ans, lesquels s’avérèrent times à travers un site numérique téléphone leur victime avant de présumés étaient chargés de domicile. être des repris de justice, ont été spécial de ventes et d’achats, le lui fixer un rendez-vous pour négocier le prix et faisaient une En outre, huit véhicules dont trois arrêtés et présentés devant la site Ouedkniss. acheter sa voiture. offre sur place, tandis que leurs camions, quatre voitures haut de juridiction compétente et Tout a commencé il y a quelques En se montrant sérieux lors de deux acolytes, et au moment gamme et une moto de grosse devront répondre des chefs jours lorsque la brigade de la chaque rendez-vous avec une vic- opportun, prenaient la fuite avec cylindrée ont été saisis. d’accusation de constitution de Gendarmerie d’Ouled Fayet a time, les malfaiteurs proposaient la voiture vers une destination Les mis en cause ont été présen- groupe de malfaiteurs et reçu un précieux renseignement à cette dernière un endroit calme inconnue. Une fois le véhicule tés avant-hier devant le procureur tentative d’enlèvement sous la faisant état d’une activité douteu- pour tester le véhicule, et ce, loin volé mis à l’abri, ses documents de la République près la cour de menace d’arme blanche. se de plusieurs internautes qui des regards des passants. C’est administratifs sont falsifiés et le Chéraga pour création d’un Amine B. utilisent le site Ouedkniss à des dans la commune d’Ouled Fayet, véhicule est vendu à des com- réseau de vol et de trafic de véhi- fins criminelles, dont le vol de avec ses vastes champs agricoles plices actifs. Selon les investiga- cules et faux et usage de faux, et OPÉRATIONS véhicules. En effet, les suspects totalement isolés, que les malfai- tions entreprises par les gen- ont été placés sous mandat de au nombre de quatre prospec- teurs fixaient un rendez-vous à darmes, les complices étaient très dépôt. DE L’ANP taient les annonces de ventes de chaque victime, ce qui leur per- actifs à Alger, Blida, Aïn Defla, Sofiane Abi Un élément de soutien aux KAOUANE : groupes terroristes Les médias ont rôle pivot arrêté à Tizi Ouzou UN ÉLÉMENT de soutien aux groupes terroristes a été arrêté dans la vulgarisation de la tolérance jeudi à Tizi Ouzou par un détachement de l’Armée LE MINISTRE de la Communication, Djamel Rappelant également que son département a programmes établissant un lien entre le nationale populaire (ANP), Kaouane, a affirmé, jeudi à Alger, que les gens retenu «Le vivre ensemble en paix» comme citoyen et la réalité en s’appuyant à une réfé- indique vendredi un des médias ont un rôle pivot dans la sensibili- thème de la prochaine édition du Prix du pré- rence religieuse de juste milieu dans le cadre communiqué du ministère de la sation de la société et la vulgarisation des sident de la République du journaliste profes- d’une politique nationale basée sur la réconci- Défense nationale (MDN). valeurs de fraternité, de solidarité et de tolé- sionnel, M. Kaouane a réitéré son invitation à liation et l’égalité dans les droits et les «Dans le cadre de la lutte rance». «L’Algérie a acquis, à travers son tous les journalistes pour une participation en devoirs».A ce propos, le ministre a mis en antiterroriste et grâce à expérience et au vu des perturbations et force «au service du professionnalisme et de avant les efforts consentis par l’Etat à travers l’exploitation de conflits qui secouent le monde, la conviction la paix en tout lieu». Abordant le thème de la stratégie du secteur de la Communication renseignements, un que la paix est le socle de tout édifice et la cette rencontre, le ministre a salué le staff de qui vise «la modernisation du secteur afin de détachement de l’Armée condition à toutes les relations, qu’elles soient la Radio du Coran pour «la contribution à parfaire le niveau de prestation et de perfor- Nationale Populaire a entre individus ou entre Etats, à la différence l’entreprise de recouvrement de la paix et la mance, notamment avec la prolifération des appréhendé, le 13 septembre de leurs orientations et de leurs niveaux», a réalisation du développement à travers des médias et des réseaux sociaux». S. N. 2018, un élément de soutien aux déclaré M. Kaouane lors d’une rencontre sur groupes terroristes à Tizi Ouzou «Le vivre ensemble en paix» organisée par la MORT DES SUITES D’UN ARRÊT CARDIAQUE (1ère Région militaire)», Radio du Coran, à l’occasion de son 28e anni- précise la même source. Par versaire. ailleurs et dans le cadre de la Partant de cette conviction, l’Algérie a eu Rachid Taha inhumé à Sig lutte contre la criminalité l’honneur de présenter l’initiative du «Vivre organisée, des détachements de ensemble en paix», instituée par le système L’ARTISTE Rachid Taha, décédé en France des suites d’une crise cardiaque à l’âge de 59 ans a l’ANP «ont arrêté, à des Nations unies Journée internationale du été inhumé après la prière du vendredi dans la commune de Sig (Mascara). L’inhumation s’est Tamanrasset et Bordj Badji vivre-ensemble en paix, célébrée le 16 mai de déroulée en présence du wali de Mascara, du Consul Général de France à Oran, du directeur Mokhtar (6e RM), huit (08) chaque année, a rappelé le ministre, estimant général de l’Office national des droits d’auteurs et droits voisins (ONDA), de représentants des orpailleurs et ont saisi un que «c’est là une reconnaissance implicite du autorités publiques, d’artistes et de citoyens. Proches, voisins et artistes venus des quatre coins camion, (04) détecteurs de rôle de l’Algérie, sous la conduite du prési- du pays ont rendu un dernier hommage au défunt dans son domicile familial. La dépouille de métaux, (07) groupes dent de la République, Abdelaziz Bouteflika, Rachid Taha a été rapatriée, jeudi, en Algérie. électrogènes et (04) marteaux dans la consécration des valeurs de paix». M. D. piqueurs». S. N.