l DÉBUT DES ÉPREUVES AUJOURD’HUI UN BAC

Edition du Centre - ISSN IIII 0074 Edition du Centre SOUS HAUTE SURVEILLANCEPAGE 3 l NOUVEAU GOUVERNEMENT QUI SUCCÉDERA

l La formation d’un nouveau gouvernement devrait intervenir dans quelques semaines, une À DJERADéchéance qui suscite? d’ores et déjà de grandes interrogations et qui met surtout en lice les noms des potentiels chefs du prochain exécutif. PAGE 3

BILLET (PAS) DOUX LE RÊVE VOLÉ Nombreuses sont les réponses aux propos de M. Aït Hamouda mais elles se limitent à défendre l'Émir Abdelkader et Messali Hadj alors que Boumediène a été superbement ignoré, lui dont nous célébrons aujour- Photos : DR d'hui le sursaut révolutionnaire du 19 juin 1965 qui a mis un l CAF (DEMI-FINALE, ALLER), CET APRÈS-MIDI (17H), AU terme aux errements islamo- gauchistes (eh oui, déjà!) de STADE AHMADOU-AHIDJO DE YAOUNDÉ (CAMEROUN) : Ben Bella et ouvert la voie à la COTON SPORT DE GAROUA – JS KABYLIE construction de cette inou- bliable Algérie des promesses tenues, l'Algérie de notre rêve volé par une bourgeoisie perfi- Jamais deux sans trois de et rancunière qui nous a menés vers des horizons san- l PRATIQUES COMMERCIALES PAGE 13 glants puis vers les temps de pour les Canaris ? l'indignité, du vol et du néant. Boumediène restera vivant dans nos cœurs et même si nous ne sommes plus qu'une BIENTÔT poignée, nous continuerons d'honorer sa mémoire chaque 19 juin et chaque jour pour UNE NOUVELLE nous réapproprier le vieux rêve et dire à ceux qui attendent depuis longtemps : le jour de la LOI SUR LA délivrance est proche... M. F. CONCURRENCE PAGE 5 DIMANCHE 20 JUIN 2021 - 9 DHOU AL-QI'DA 1442 - N°9362 PRIX 30 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 Un jour, un sondage ERISCOOPERISCOOP [email protected] PP Dimanche 20 juin 2021 - Page 2 Un trauma center pour Guidoum Trouvez-vous efficaces les mesures En hommage à feu Professeur Yahia Guidoum dont le projet prises pour contrer la triche lors des tenait à cœur, le ministère de la Santé va réaliser un trauma examens du bac ? center, le premier du genre en Algérie, qui sera implanté à OUI NON Sans opinion Tipasa et sera baptisé Yahia Guidoum. Le trauma center aura les qualifications spécifiques en personnel et des pro- Pensez-vous que l’entrée en production des nouvelles stations tocoles spécialisés dans la prise en charge immédiate des de dessalement va mettre fin au problème des coupures d’eau ? traumatisés graves, et proposera des prises en charge Résultat sondage spécifiques pour tous ceux qui ont été victimes d'un trau- Oui Non SO matisme, que ce soit des victimes de violences 31,59 % 58,55 % 9,86% sexuelles, d'agressions physiques ou encore d'attentats.

Le dessin de Karim Les directives de Benziane La direction de la vie estudiantine dépendant du ministère de l'Enseignement supérieur demande aux responsables des cités universitaires, mais également aux directeurs des éta- blissements d'enseignement supérieur d'améliorer les conditions de travail des psychologues affectés au niveau des unités de médecine préventive. Dans une note qui leur est adressée, une attention particulière est accordée à la qualité de la prise en charge psychologique mais également aux conditions dans lesquelles interviennent les psychologues travaillant dans le secteur. Confusion L’on s’interroge sur l’attitude d’un responsable d’une insti- tution de santé publique, qui a refusé d’installer dans son poste un professeur désigné suite à l’ouverture du poste en question et muni d’un arrêté de nomination signé conjointe- ment par le ministre de la Santé et celui de l’Enseignement supérieur ! Un poste que le professeur a en plus obtenu suite à un concours national lancé à l’initiative des deux ministères de tutelle. «Moi, je n’en ai pas besoin», avait tout simplement justifié le responsable de cette institution. SSOOI T D DI T E EN P PAASSSAANT Par Malika Boussouf Rien à fêter. Rien [email protected] n’a changé ! arce que les défen- alliances qui construi- seurs du système sent les privilèges. ne renoncent pas Revenons plutôt au à l’idée de sauver ce der- Parlement et à ses préro- Pnier, ils œuvrent à recon- gatives. Celles dont on a duire le personnel qui va un mal fou à détailler le prolonger sa vie. Je ne contenu. Lorsque l’on ÉMISSION saurais dire pourquoi, à vous annonce que ce l’annonce des résultats, dernier va enfin se ANIMÉE j’ai repensé au FLN et à mettre au turbin pour de PAR HAKIM l’effronterie de ses sol- bon et au nom de LAÂLAM dats. Comme celle d’un «l’Algérie nouvelle», que les détenteurs du Si Afif, redresseur de vous auriez presque pouvoir législatif, talent, chef de file des envie d’y croire. Même connus, toutes ten- fossoyeurs d’un Benflis, s’il ne faut pas attendre dances confondues, qui avait conduit la rébel- qu’ils en fassent davan- pour être payés à ne rien lion contre ce dernier tage, députés et séna- faire, vont s’atteler à la avec la bénédiction du teurs, d’ordinaire, en rup- tâche ou faire semblant clan Bouteflika. Il avait ture totale avec un de s’intéresser aux dos- délogé le SG d’alors au électorat de plus en plus siers soumis à leur bout de longues maigrichon, mettent de approbation. semaines de résistance temps en temps le bazar. Les journalistes d’un camp qui avait fini On s’y agite soit pour accrédités pour couvrir par renoncer. rappeler l’abus de les séances ne rappor- Un Si Afif, plus tard, confiance familier au tent jamais, ou presque, accusé de s’en prendre à Parlement soit pour y combien ils sont à inter- Reçoit, ce jeudi 24 juin 2021, la réputation de l’actuel faire illusion. Après tout, peller les ministres qui patron de l’ex-parti il y a bien des Algériens défilent à la tribune. Le Abou Alfadhl Baâdji, secrétaire général unique. Cette chronique qui y croient encore, non roi est mort, vive le roi ! du Front de libération nationale. n’a pas vocation à ? Peu importe qu’ils Ceux qui ont la chance s’étendre sur les soient peu nombreux à de refaire un mandat intrigues de palais qui, apprécier la façon dont savent que si on les a EN DIRECT À 18H30 depuis près de 60 ans, on méprise leurs confirmés à la kermesse sur notre page Facebook imposent la décision, ali- attentes. qui va suivre, c’est que mentent l’islamisme ram- Personnellement, j’ai- l’on en a encore besoin. Le Soir d’Algérie pant et multiplient les me bien m’entendre dire M. B. Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 3 Consta nc es NOUVEAU GOUVERNEMENT Le bac LaQui formation d’un succédera nouveau gouvernement devrait à Djerad ? intervenir dans quelques semaines, une échéance qui aujourd’hui suscite d’ores et déjà de grandes interrogations et qui Slimane Laouari met surtout en lice les noms des potentiels chefs du [email protected] prochain exécutif. La prochaine figure qui avaient suivi sans se concréti- occupera la lourde fonction de ser. Doit-on pour autant Des milliers de candi- Premier ministre incarnera l’op- attendre une éventuelle recon- dates et de candidats se tion politique, la grande ligne duction de Djerad ? L’option rendront aujourd’hui dans directrice en faveur de laquelle pourrait exister, elle pourrait en les centres d’examen pour a opté le président de la théorie également se concréti- la première épreuve du République, d’où l’importance ser, mais d’autres noms, des baccalauréat. Tout le du choix qui sera effectué. La hommes d’une autre dimension monde a une histoire tâche est d’autant plus délicate sont évoqués avec beaucoup avec le bac. Mais tout le monde ne la que Abdelmadjid Tebboune a plus d’insistance dans les raconte pas. De toute façon, même été maintes fois destinataire de milieux généralement bien ceux qui voudraient bien le faire ne messages clairs remettant en informés. L’un d’eux n’est autre le font plus. «Sa mode est dépas- cause la capacité de l’actuel que celui de l’actuel chef de la Photos : D.R. sée.» Le bac a tout perdu, le presti- exécutif à mener les missions diplomatie, Sabri Boukadoum, Abdelaziz Djerad. ge, le niveau des connaissances et qui lui ont été assignées et ten- qui a déjà eu à occuper la fonc- surtout les perspectives de promo- ter d’avancer dans le proces- tion durant neuf jours suite à la Abdelmadjid Tebboune à pro- avec la politique entreprise par tion qu’il a toujours ouvertes. Il reste sus de reconstruction et assai- démission de Noureddine céder à un remaniement minis- Bouteflika, il annonce sa une vague et de plus en plus discrè- nissement qui s’imposait. Bedoui en 2019. S’il est pris en té riel partiel qui n’a touché que démission. Abdelaziz Rahabi te fierté parentale pas toujours expli- Le chef de l’Etat a d’ailleurs compte, ce choix s’expliquera les finances et l’énergie. occupe désormais une place cable au point où en sont les choses. lui-même fait montre de son alors par la volonté de consoli- L’accession de Aymen Ben importante au sein de l’élite Les candidats, eux, appréhendent mécontentement en qualifiant der l’offensive diplomatique à Abderrahmane au Premier intellectuelle qui forme la socié- l’examen et ses résultats selon la publiquement, en janvier der- laquelle est attach ée l’Algérie ministère impliquerait alors la té civile. Ses prises de position posture de chacun. Il y a ceux qui ne nier, le bilan de son gouverne- et favoriser l’ouverture écono- décision d’aller vers une straté- en faveur d’une société moder- se font plus aucune illusion sur ment de «mitigé», ajoutant qu’il mique recherchée. gie économique renforcée à niste et ses analyses font de lui l’examen en tant que tremplin vers la «contient du positif et du néga- Le second nom qui circule même d’assurer une sérieuse une personnalité très populaire réussite. Surtout pas vers la prospé- tif». n’est autre que celui de l’actuel relance. et consensuelle. Son accession rité mais ceci nous place déjà dans A la veille de son départ ministre des Finances, Aymen Le troisième et dernier nom à la tête du prochain gouverne- un autre débat. Alors ils vont à pour des soins en Allemagne, il Ben Abderrahmane. Sa nomi- à circuler avec insistance est ment traduirait une volonté évi- l’épreuve comme on va accomplir un avait également salué son nation, en juin 2020, avait été celui de Abdelaziz Rahabi, dente de s’ouvrir sur l’opposi- rituel qu’ils ne peuvent pas éviter. Et actuel Premier ministre avec un considérée comme étant un ancien diplomate, ex-ministre tion, la société civile dans une attendent son dénouement comme froid hochement de tête qui en changement important, majeur, de la Culture et de l’Information conjoncture où le besoin d’un par acquit de conscience. Il arrive disait long sur son sentiment. dans un contexte économique puis porte-parole du gouverne- retour au calme et à l’unité se même qu’ils envisagent le succès Des rumeurs annonçant un difficile qui semblait alors avoir ment sous Zeroual. En 1999, fait le plus ressentir. comme une réussite inutile et donc changement possible à la tête contraint le Président et pour signifier son désaccord Abla Chérif sans joie profonde. Il arrive aussi qu’ils conçoivent l’échec «unique- ment» comme une honte à ne pas DÉBUT DES ÉPREUVES AUJOURD’HUI subir. Demain, c’est le bac et les ser- vices du ministère de l’Éducation livreront des chiffres que personne ne retiendra. D’abord parce qu’ils se Un bac sous haute surveillanceencadre et qui organise cet examen. disent que si les chiffres qu’ils C’est sous une pointilleuse sur- Ceux-là risquent ainsi d’écope r cinq à dix entendent à l’orée de chaque été veillance que se dérouleront les ans de prison, assortie d’une amende de devaient servir à quelque chose, on épreuves de la session du bacca- 100 000 à 3000 000 DA. l’aurait su depuis un moment. Et lauréat 2021. Des dispositions Dans le même registre, le procureur puis, il y a cette raison dérisoire pour le moins drastiques ont été adjoint a souligné qu’un candidat qui se mais… importante : pour retenir un mises au point afin de ne laisser présente sous l’identité d’un autre risque chiffre, il faut d’abord le déchiffrer ! aucune chance aux tricheurs et à lui aussi une peine de prison de 1 à trois Ils ont le souci du détail et la préci- ans avec la même amende. sion des unités. Le nombre «global», toute personne qui tenterait de Toujours sur la question de la sécurisa- à tout seigneur tout honneur. Peut- compromettre la régularité de cet tion des examens, les citoyens sont de plus être bien la proportion d’augmenta- examen. Le ministère de en plus nombreux à se sentir concernés tion - bien sûr - par rapport à l’année l’Education nationale se veut ras- par le bac. Et pour cause, cet examen dont d’avant. Puis la proportion de filles, surant et affirme que le bac se tien- les épreuves s’étalent sur cinq jours, est allez savoir en quoi c’est important, dra dans les meilleures conditions. émaillé depuis quelques années mainte- à moins que tout le monde ne joue Pour autant, ces assurances suffi- nant, par la coupure du réseau internet aux sociologues. Puis les chiffres ront-elles à dissiper les inquié- avant et pendant chaque épreuve. Cette par filières. Dis-moi quel bac tu mesure quelque peu singulière a été ins- passes, je te dirai qui tu es. Ou qui tudes qui pèsent sur le baccalau- taurée dans le but de parer aux fuites des tu n’es pas. Le clou, enfin : le réat ? sujets et par conséquent, à la fraude. nombre de… prisonniers qui passent Massiva Zehraoui- Alger (Le Soir) - A Disposition qui comme on le sait, continue leur bac ! Il arrive même qu’on l’instar des précédentes, la session du bac- impliquées dans les fuites des sujets à de susciter chez l’opinion publique, des cri- annonce la consistance de ce chiffre calauréat de cette année sera entamée l’examen du baccalauréat et celles accu- tiques. Au-delà de son intention de contrer comme une source de fierté. Et un aujourd’hui, sur fond d’interrogations quant sées de diffuser les corrigés, s’exposent à ces mauvaises pratiques, d’aucuns ne signe de réussite ! Une performance aux conditions de déroulement des des sanctions judiciaires sévères allant jus- conçoivent l’idée de pénaliser toute la de l’école, de la «jeunesse», de la épreuves. Les autorités en charge de l’or- qu’à la prison ferme. société, jusqu’à freiner les rendements et la justice ou tout bonnement du pays et ganisation de cet examen crucial se mon- C’est en tout cas ce qu’a avancé jeudi productivité des entreprises, et ce, pendant ses gouvernants ? Aujourd’hui, c’est trent confiantes vis-à-vis du dispositif ins- dernier, le procureur de la République toute une semaine. Bien qu’il n’y ait aucun le bac. On aura plein d’images dans tallé en vue de sécuriser les épreuves. adjoint à la cour d’Alger, El Orabi Tahar, sur communiqué officiel sur le sujet, quelques la journée et surtout le soir, on fera Néanmoins, elles tiennent à prévenir les ondes de la radio nationale. Pour dis- parties laissent supposer que cette année, le tour des wilayas. C’est déjà une qu’aucun dispositif n’est totalement suader les individus ayant l’intention de cette mesure ne sera pas appliquée. Les réussite : le bac a lieu ! Il y aura du infaillible. porter atteinte à la crédibilité du bac, il pré- représentants du ministère de l’Education gel hydroalcoolique, des appareils Des « désagréments » pourront toujours vient que ces derniers encourent une peine nationale n’ont jamais vraiment commenté de prise de température et de la dis- survenir lors de l’examen. Il s’agit plutôt, maximale de prison de trois ans, s’il s’avère la question, se contentant juste de dire que tanciation physique. Il y aura même d’atténuer leur impact sur le cours des qu’ils sont en lien avec une quelconque toutes les mesures susceptibles d’empê- quelques candidats testés positifs épreuves et de veiller à ce que celles-ci ne forme de fraude. qui vont passer les épreuves dans soient pas compromises. L’ombre mena- «Les personnes impliquées dans la fuite cher la fuite des sujets seront appliquées. un isolement sécurisé. Il n’y aura çante de la fuite des sujets ou encore d’une des sujets du bac encourent une peine de Aujourd’hui, 731 723 candidats vont peut-être pas de fraude, une autre fraude massive pendant le bac, suscitent un à trois ans, assortie d’une amende de rejoindre leurs centres d’examen respectifs réussite. On a même annoncé la date comme à chaque fois, des incertitudes et 100 000 dinars à 300 000 dinars. Ceci est pour passer les épreuves du baccalauréat. des résultats, un effort titanesque. beaucoup d’appréhensions. Pour remédier conforme au texte du code pénal lié à l’ar- Cet examen durera cinq jours et quatre Petite question pour le fun : est-ce à ces deux «menaces», le gouvernement a ticle 253 bis 6», selon ses précisions. jours pour certaines filières. Les résultats qu’on va couper internet ? instauré une série de mesures, rigoureuses Les peines seront encore plus lourdes, seront en principe annoncés le 22 juillet S. L. dans l’optique de décourager toute «initiati- si la fuite des sujets ou leur diffusion sur les prochain. ve» allant dans ce sens. Les personnes réseaux sociaux émanent du personnel qui M. Z. Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 4 FFS

Après avoir organisé sa conférence nationale des élus, le ment», a lancé le premier secrétai- FrontCap des forces socialistes sur (FFS) se concentre le désormais sixième congrèsre Youcef Aouchiche, à l’ouverture sur la préparation de son congrès «rassembleur», prévu de la rencontre des élus. Il a expliqué que seule une pour la dernière semaine du mois de septembre prochain. solution politique globale et démo- Karim Aimeur - Alger (Le affirme notre interlocuteur, souli- cratique permettra l’avènement Soir) – « Nous avons mis en place gnant que la préparation se fait d’institutions légitimes, stables et le dispositif de préparation de dans un esprit de «rassemblement pérennes, capables de mobiliser notre congrès dans un esprit de de tous les militants du parti lors nos concitoyens pour faire face rassemblement de tous les de ces assises». aux défis économiques et sociaux enfants du parti», a fait savoir, «Pour nous, la crise organique et mettre en échec toutes les stra- hier, le premier secrétaire national est déjà dépassée, mais nous tégies mettant en cause notre inté- du parti Youcef Aouchiche. souhaitons que le prochain grité territoriale et notre souverai- Contacté par nos soins, notre congrès regroupe le plus grand neté nationale. «Nous demeurons interlocuteur a indiqué que le parti nombre de nos militants. Nous convaincus que seul un dialogue a déjà installé la commission de souhaitons organiser un congrès Photo : DR politique permettra à notre pays de préparation du congrès national rassembleur», précise encore la retrouver la voie de la reconstruc- (CPCN), qui est co-présidée par même source. neté populaire et nationale et ren- négocié. Nos concitoyens ne tion d’un État légitime, fort et juste, Derguini Abdenour et Sili Ahmed. Sur le plan politique, le FFS, forcer l’unité, l’intégrité territoriale demandent que leur droit d’avoir en jetant les bases d’un consensus Cette commission, a-t-il expli- qui a clôturé, hier, à Béjaïa, sa et la cohésion de notre Nation ». des droits. Ils veulent disposer national en mesure de préserver qué, est composée de 27 conférence nationale des élus, « Notre pays a besoin de pers- librement et démocratiquement de l’État national et renforcer la cohé- membres. Un tiers a été élu par le considère que «la crise en Algérie pectives réelles et réalistes en leur présent et de leur avenir. sion sociale», a-t-il affirmé. conseil national du parti, un autre est une crise politique de fond, qui mesure de lui ouvrir les voies du Donnons-leur la chance de s’orga- K. A. deuxième tiers est élu par la base nécessite une solution politique et changement apaisé, graduel et niser pour construire le change- militante et le dernier tiers est non pas des réaménagements désigné par l'instance présiden- juridique et institutionnel en vue de tielle du parti et ce, conformément maintenir ou de restaurer l’ordre à l'article 35 des statuts et à l'ar- autoritaire». ticle 38 du règlement intérieur du Le bon sens exige, aux yeux du LaLa statuestatue érigée à l'effigied’Aït de feuAhmed Hocine Aït punisvandalisée par la loi. Rien ne peut justifier à Ouacif ni légitimer cet parti. «Les présidents de la com- parti qui n’a pas participé aux élec- Ahmed au centre-ville des Ouacifs, dans la wilaya de acte de sabotage qui attente à la mémoire de l'un mission vont présenter un plan de tions législatives du 12 juin, « l'ou- Tizi-Ouzou, en avril 2016, a été vandalisée. des piliers de la révolution algérienne et précurseur l’organisation générale du congrès verture sans tarder d’un dialogue Le FFS a dénoncé, hier samedi, «avec force et du combat démocratique dans le pays», a lancé devant le conseil national, qui sera national inclusif, en mesure d’en- véhémence», cet acte de vandalisme, appelant à Hakim Belahcel, membre de l’instance présiden- convoqué prochainement pour gager le pays sur le chemin de la l’identification de ses auteurs. «Les auteurs de cet tielle du parti. approbation. La préparation se fait construction d’un projet politique acte criminel et abject devront être identifiés et K. A. également au niveau de la base», capable de consacrer la souverai- SOUFIANE DJILALI :

«LeSon parti boycott laminé, avec seule- achangera bénéficié pas la configuration politique. auxd'électeurs si réduitanciens qui a favorisé selon ses tieappareils» des Algériens a été une forme d'alliance ment un siège dans la wilaya d’El L'opération en soi n'a pas apporté des élé- dires, les partis qui étaient présents à tra- objective entre les appareils de l'ancien Oued, Soufiane Djilali exprime sa ments de réponse suffisamment forts, pour vers les assemblées locales, à travers leurs régime avec les éléments actifs, parfois agi- que nous passions à une phase de élus avec les moyens, y compris pour les tateurs qui voulaient le boycott. C'était lais- grande désillusion. Le président de construction d'une Algérie telle que nous listes indépendantes qui très souvent ont ser la scène libre aux anciens appareils, et Jil Jadid n’a pas été payé en retour. l’espérions», dit-il. été composées d'élus actuels des APC. «Ils c'est ce qui s'est passé à Béjaïa», dit-il. Pour lui, les résultats obtenus par Quant aux dépassements enregistrés avaient donc la maîtrise des réseaux et des Soufiane Djilali rappelle qu’habituelle- son parti ne correspondent pas aux durant le scrutin, le président de Jil Jadid personnels. En tant que parti d'opposition ment, les anciens partis ne pouvaient jamais efforts politiques dépensés. Une pointe du doigt l’Autorité nationale indépen- n'ayant pas d'élus, puisque nous n'avons avoir la majorité dans les wilayas du centre à situation qu’il incombe à la perte dante des élections (Anie). Selon lui, elle n'a pas participé auparavant aux élections, Béjaïa, Tizi-Ouzou et à Bouira, et ce, malgré pas pu être à la hauteur de toutes ses pré- nous nous sommes retrouvés démunis», les quotas et la fraude des urnes. «Dans ces totale de confiance des Algériens rogatives. «Il y a diverses raisons qui ont fait fait-il remarquer. wilayas, la fraude était toujours très amoin- en politique. que l'Anie n'a pas pu remplir son rôle Pour lui, la nouvelle Assemblée populai- drie. Or, le boycott a livré littéralement toute Rym Nasri – Alger (Le Soir) – comme elle aurait dû le faire, notamment sa re nationale élue est à l'évidence légale l’institution à ceux qui étaient censés être Ambitionnant de transmettre l'«esprit du jeunesse, son inexpérience et une compo- mais «n'a pas de légitimité populaire suffi- dégagés. En réalité, ceux qui ont prôné le Hirak» aux institutions, Jil Jadid n’a pas pu sante humaine qui n'a pas eu le temps sante pour lui permettre de travailler à l'ai- boycott ont fait dégager le Hirak au profit des finalement obtenir les sièges qu'il espérait. d'être formée et qui n’est pas toujours peut- se». Et d’expliquer que le boycott massif a anciens appareils, et non pas fait dégager Des résultats qui ne correspondent pas, être la mieux choisie», explique-t-il. énormément impacté cette APN. «Le mot les anciens partis du système», conclut-il. selon son président, Soufiane Djilali, aux Il met également en cause le nombre d’ordre de boycott suivi par une bonne par- Ry. N. efforts politiques dépensés. «Notre solution, celle de faire passer l'esprit du Hirak vers les institutions, n'a pas pu convaincre une CE PARTI REVENDIQUE 27 DÉPUTÉS ÉLUS majorité d'Algériens qui ne font plus confiance ni aux institutions, ni aux élec- tions, ni aux partis politiques, qu'ils soient au pouvoir ou d'opposition», soulignait-il «El Hisn el matine» attend son agrément dont ont été victimes certaines Merzougui qui dit inviter le chef hier à Alger. Face à ce qu’il qualifie d’inertie et d’incapacité des listes de l’organisation, comme de l’Etat à nommer un Premier Le parti qui a misé sur la participation partis vainqueurs des dernières élections législatives c’est le cas à Tlemcen et Batna. ministre, lui exprimant tout le d’au moins une frange de la population aux anticipées, englués qu’ils sont, selon lui, dans leurs Mais pas que cela, puisque soutien de son groupe parle- élections législatives pour donner naissan- «étroits calculs politiciens», le coordinateur d’El Hisn Merzougui parle également du mentaire, affirme que son orga- ce à un Parlement avec «un souffle nou- el matine (Le rempart solide) dit prendre l’initiative ralliement prochain de nombre nisation qui est, selon lui, «loin veau», «un élargissement de la base de pour, explique-t-il, «faire bouger les choses». de députés indépendants, mais de toute considération idéolo- représentation», et «un début de change- également partisans. Déjà, gique ou identitaire que la ment graduel» s’est heurté à un boycott M. Kebci-Alger (Le Soir)- S’exprimant, hier, en marge deux partis, le Front de la bonne Constitution a définitivement massif. «L'absence des Algériens aux urnes Revendiquant d’ores et déjà d’une cérémonie organisée à gouvernance et le parti de la tranchée», constituera une a permis aux anciens réseaux et aux vingt-sept députés, onze étant l’hôtel Azul à l’ouest de la capi- voix du peuple ont adhéré à «véritable force de propositions» anciens partis tel que structurés avec l'ar- élus sur des listes portant la tale, le coordinateur d’El Hisn el cette démarche, leurs prési- avec des «solutions techniques gent et leurs moyens de récupérer l'en- dénomination de cette organi- matine dit que l’organisation dents ayant été, hier, de cette aux nombreux problèmes éco- semble de la mise avec pourtant très peu de sation en attente d’agrément et dépassera bientôt le Front de cérémonie. Pour le coordinateur nomiques et sociaux qui se voix. Je pense que le premier parti à l'APN les seize autres étant élus sur libération nationale arrivé, pour d’El Hisn el matine, cette doit avoir réuni entre 300 000 et 350 000 posent au pays». Il a, égale- d’autres listes avant de la rappel, premier à l’issue du démarche a été rendue inévi- ment, fait part de l’installation voix», note Soufiane Djilali. rejoindre aussitôt les élections scrutin du 12 juin dernier, avec S’agissant des recours, il précise que sa table au vu de ce qu’il qualifie prochaine d’une commission de passées, Yassine Merzougui 105 sièges arrachés. Ceci à la formation politique en a déposé quelques- d’«inertie», voire de «l’incapaci- sages à l’effet, a-t-il soutenu, de nourrit le fol espoir de devenir la faveur, a-t-il ajouté, de l’aboutis- uns. «Nous voulons juste aller jusqu'au bout té» des partis sortis vainqueurs «rapprocher les points de vue toute première force politique sement des recours déposés au de la procédure. Même si nous devons de ce scrutin législatif anticipé, des uns et des autres et centrer au sein de la toute nouvelle niveau du Conseil constitution- avoir 10, 15 ou même 20 sièges, cela ne englués qu’ils sont, dans leurs les efforts sur l’essentiel». Assemblée populaire nationale. nel, faisant part de «spoliation» étroits calculs politiciens. M. K. Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 5 CONTAMINATIONS AU COVID-19

Au-delà Les des bilans quotidiens hospitalisations des cas confirmés de en hausseBoumerdès. Le nombre quotidien Covid-19, les acteurs du terrain ont toujours scruté deux moyen de patients en réanimation indicateurs : le taux d’hospitalisations et celui de per- a augmenté au cours des sept derniers jours. Il était de 158,1 et sonnes se trouvant en réanimation. Ces deux derniers de 183,6 respectivement entre le enregistrent une hausse. Actuellement, 2 878 patients 29 mai et le 4 juin et entre le 5 et sont au niveau des différentes structures de santé et 197 le 11 juin. Le taux d’accroisse- sont en soins intensifs. ment est estimé à 16,1%. Le Nawal Imès - Alger (Le Soir)- Pour les patients intubés, deux nombre de patients intubés est Plus que la hausse des cas offi- régions enregistrent une élévation relativement stable avec des ciellement recensés, les acteurs de ce dernier indicateur, les moyennes quotidiennes de l’ordre du système de santé retiennent régions centre et ouest ». Le de 23,1 et de 23,7 pour les deux leur souffle à chaque fois que les même rapport indique que la semaines en question. structures de santé sont trop solli- hausse du nombre des hospitali- La région centre enregistre citées et que la demande en lits sations se poursuivait. Au 11 juin, une augmentation aussi bien du d’hospitalisation mais surtout de un total de 2 878 patients étaient Photo : DR nombre moyen de patients en réanimation augmente. C’est le hospitalisés dans les structures réanimation que celui des cas depuis quelques jours déjà. de santé. pitalisés dans les structures de croissement sont estimés à patients intubés au cours des Dans son dernier bulletin Au niveau national, la moyen- santé, dont six ont enregistré des 19,3% avec des taux beaucoup sept derniers jours. Sept wilayas consacré à la situation épidémio- ne des hospitalisations enregis- taux d’accroissement supérieur à plus importants dans de nom- sur douze ont enregistré une élé- logique, l’Institut nat ional de santé trée entre le 5 et le 11 juin était de 40,0%. Il s’agit d’Illizi, Béchar, breuses wilayas. vation du nombre de patients en publique note en effet que « la l’ordre de 2 822,0 contre 2 440,3 Naâma, Biskra, Mascara et Dix d’entre elles ont enregistré réanimation, il s’agit d’Alger, tendance est à la hausse pour entre le 29 mai et le 4 juin. Le taux Saïda. Même tendance à la haus- une augmentation du nombre de Béjaïa, Blida, Bouira, Boumerdès, toutes les régions depuis environ d’accroissement est évalué à se en ce qui concerne le nombre patients dans les unités de soins Chlef et Tipasa. Quatre wilayas quatre semaines. La hausse 15,6% entre les deux dernières total de patients en unités de intensifs mais six seulement ont enregistrent une légère élévation concerne les cas confirmés par semaines. soins intensifs. Au 11 juin, leur des taux d’accroissement supé- du nombre moyen de patients RT-PCR, les cas probables, les Pas moins de quarante nombre à l’échelle nationale était rieurs à 40,0% à l’image de intubés. C’est le cas d’Alger, hospitalisations, les hospitalisa- wilayas ont observé une augmen- de l’ordre de 197 patients. Entre Djidjel, Mostaganem, Oum-el- Béjaïa, Boumerdès et Tipasa. tions en unités de soins intensifs. tation du nombre de patients hos- le 5 et le 11 juin, les taux d’ac- Bouaghi, Béjaïa, Ouargla et N. I. PRATIQUES COMMERCIALES

SiBientôt l’on doit se fier à l’habituel unemarché, nouvelle ont fini par «disqualifier» la loi enloil’approbation, sur d’abord dula gouvernement, concurrencede leur position dominante pour déstabiliser cheminement avant d’aboutir à la vigueur sur la concurrence et, au bout, mis engl obe plusieurs mesures susceptibles de l'approvisionnement du marché». En outre, promulgation ou l’amendement dans tous ses états le petit consommateur, traiter des dysfonctionnements enregistrés il est prévu l’introduction d'un nouveau sys- soumis à des hausses de prix au détail par- sur le marché, a expliqué le haut cadre du tème de facturation grâce auquel sera assu- d’une nouvelle loi, la concurrence fois de façon démesurées, donnant ainsi ministère du Commerce. ré un suivi de la traçabilité des produits com- devrait bientôt subir un lifting pour l’image d’un marché livré à une «sauvage- Entre autres, ces amendements propo- merciaux. C’est un tout nouveau système l’adapter à la nouvelle réalité éco- rie» rarement égalée. sés dans ce projet de loi sur la concurrence de facturation qui «ne vise pas à sanction- nomique, le marché et ses dys- Une situation qui a donc commandé que concernent les marges bénéficiaires, l'enca- ner les opérateurs», selon les explications fonctionnements notamment. soit initié un projet de nouvelle loi sur la drement des prix des produits de base, le du directeur général de la régulation et de Le cadre législatif, notamment l’ordon- concurrence qui, aux dernières nouvelles monopole sur le marché et les règles de la l'organisation des marchés, mais constitue nance nº03-03 du 19 juillet 2003 relative à la donc, a été déposé au niveau du secrétariat concurrence loyale, le tout dans le but de une garantie de protection de la santé et la concurrence, a été plusieurs fois modifié et général du gouvernement, tel qu’annoncé conférer davantage de transparence aux sécurité du consommateur et, ainsi, permet complété mais des failles demeurent en milieu de semaine dernière par le direc- transactions commerciales entre profes- l’offre d’un service à même de permettre béantes comme l’illustrent les turbulences, teur général de la régulation et de l'organi- sionnels. Des sanctions, que M. Kolli quali- d’élever le niveau et la concurrence du pro- pour ne pas dire plus, ayant affecté le mar- sation des marchés, Sami Kolli. Le nouveau fie de «rigoureuses», sont également pré- duit algérien. ché des produits alimentaires, entre autres, texte de loi sur la concurrence proposé à vues à l’encontre «des opérateurs qui usent Azedine Maktour depuis que l’Algérie a été soumise aux effets induits par la pandémie, à l’instar pra- SONELGAZ-GECOL (LIBYE) tiquement de l’ensemble des pays du monde. La loi sur la concurrence devrait donc être une nouvelle fois amendée, selon le directeur général de la régulation et de De nouveaux accords de partenariat signés l'organisation des marchés auprès du minis- Comme il fallait s’y attendre, le groupe signés entre le groupe Sonelgaz et son Entre-temps, des discussions sont enga- tère du Commerce qui en a fait l’annonce en algérien qui s’est rendu en Libye, dans le homologue libyen. gées avec Gecol concernant la formation milieu de semaine dernière. cadre de la visite du président-directeur Sans compter le fait que, dès cet été, 265 des équipes techniques libyennes. Le but évident recherché est d’actualiser général du groupe Sonelgaz, Chaher mégawatts produits en Algérie vont approvi- Sur les orientations de la présidence de et d’adapter le cadre légal régissant la Boulekhras, jeudi dernier, commence à por- sionner les stations libyennes, comme la République, une équipe technique y avait concurrence dans le commerce aux déve- ter ses fruits sur le terrain. En effet, d’impor- convenu lors du protocole d’accord signé été dépêchée, en octobre 2020, pour loppements de la conjoncture économique tants contrats de partenariat ont été conclus entre les deux parties en décembre dernier. remettre en marche la centrale électrique nationale et internationale, dont la fin de avec la société énergétique libyenne En outre, les équipes du groupe principale de Tripoli. l’impact retombe lourdement et de manière General Electric Company (Gecol), a indiqué Sonelgaz procéderont à la réparation des Le groupe public Sonelgaz compte se irrémédiable sur le pouvoir d’achat des le président-directeur général du groupe lignes à haute tension libyennes et à la déployer en Afrique. Des accords ont été citoyens et, partant, de l’inflation. Des public à la chaîne de télévision Ennahar TV. maintenance des centrales électriques avec signés avec des entités africaines notam- monopoles déguisés, de la concurrence Boulekhras a indiqué, en effet, que cinq la fourniture des pièces de rechange néces- ment ivoirienne, ghanéenne et tchadienne. hautement déloyale, entre autres tares du contrats d’investissement ont été conclus et saires. A. K. MINISTÈRE DU COMMERCE Les produits agricoles et agroalimentaires

Le ministère du Commerce a autoriséautorisés l’exportation de divers types à de l’exportationpâtes alimentaires, merce, en soumettant les opéra- le prix réel et le prix subventionné certains produits agricoles et agroalimentaires produits «le couscous, la semoule et la fari- teurs économiques actifs dans ce du blé par l'Office national interpro- ne». domaine à un gage indiciel par les fessionnel des céréales, dans le localement, conformément aux clauses spécifiques du La matière première entrant services commerciaux de l'État, cadre d'un comité technique secto- tarif douanier. dans la fabrication des produits ainsi que les services régionaux riel paritaire afin de payer la diffé- L’autorisation à l’exportation re et les produits de l'industrie destinés à l'exportation est impor- des douanes. rence, c'est-à-dire le prix réel du concerne également les produits agroalimentaire dérivés ou entrant tée ou achetée sur le marché local. Le communiqué met également blé importé par les opérateurs éco- de l’industrie agroalimentaire, dans la composition de matières Ce qui se fait, précise le com- l'accent sur la fixation du mécanis- nomiques exportateurs. indique le communiqué du ministè- premières enrichies, telles que muniqué du département du com- me de calcul de la différence entre A. K. Le Soir d’Algérie Monde Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 7

QUELQUES MOTS ESPAGNE POUR LE DIRE

UneDes centaines marche de membres de de la société soutien civile et de au peuple sahraoui partis politiques ont manifesté ce vendredi devant le siège Libya du ministère des Affaires étrangères à Madrid, appelant le gouvernement espagnol à assumer ses responsabilités légale, politique et historique envers le peuple sahraoui et connection à l'aider à organiser un référendum sur l'autodétermina- L’Algérie au secours de la Libye dans tion. les conditions que l’on sait, ce pays Ont participé à ce mouve- la cause sahraouie, eu égard à frontalier ayant été mis à genoux, voire ment placé sous le slogan la solidarité que lui accorde le mis à sac 10 ans durant. Depuis l’assas- «Pour la liberté du peuple sah- peuple espagnol. La ministre sinat du guide libyen, feu Maâmar raoui», des responsables de la espagnole des Affaires étran- Kadhafi. Frappes chirurgicales, dom- société civile et de partis poli- gères, Arancha Gonzalez Laya, mages collatéraux, bombardements tiques, à l'instar de Podemos et avait déclaré que «l'Espagne intensifs des centres vitaux, exclusion la Izquiera unida, mais égale- était toujours fermement atta- aérienne avec la caution de l’ONU, le ment des représentants des chée à une solution politique, Parlements européen et espa- une solution qui doit être trou- silence des « pays arabes frères » et gnol, voire même de Parlements vée dans le cadre des Nations- celui des alliés classiques ont mis à Photos : DR autonomes en Espagne. Unies». terre toute les infrastructures de base Plusieurs slogans ont été scan- «C'est la position espagnole à reconnaître sa prétendue sou- faveur d'un relâchement des indispensables à la vie courante des dés lors de cette marche, pour (...) cette position ne peut chan- veraineté sur le Sahara contrôles marocains. En répon- populations libyennes. Réduite à sa plus ne citer que «L'Espagne respon- ger parce que l'Espagne est un Occidental. La récente admis- se à ce geste, le Parlement simple expression par les coalisés de sable, le Maroc occupant», «Le pays respectueux de la légalité sion, dans un hôpital espagnol, européen aurait adopté, à une l’Otan, la Libye allait vivre une autre peuple sahraoui a le droit à l'au- internationale», a-t-elle ajouté. du Président sahraoui Brahim large majorité, une résolution épreuve qui la mettra à mal durant de todétermination», ou encore Depuis quelques mois, les rela- Ghali en avril dernier a compli- dans laquelle il a rejeté l'utilisa- longues années encore. Et quand la tra- «Oui au droit international, non tions entre Madrid et Rabat sont qué davantage les relations tion par le Maroc de migrants hison vient de l’intérieur, c’est la porte à l'occupation marocaine». tendues, l'Espagne accusant le entre les deux pays, lorsque 8 mineurs non accompagnés, ouverte à toutes les inconnues, tous les La marche se veut, par Maroc, notamment, d'employer 000 migrants ont rejoint en mai comme moyen de pression sur dérapages possibles. Le danger de ailleurs, une sorte de sensibili- différents moyens de pression et dernier l'enclave espagnole de l'Espagne. l’éclatement du pays en trois régions sation quant aux souffrances de chantage afin de la pousser Ceuta depuis le Maroc, à la APS hostiles a pu être fort heureusement subies par le peuple sahraoui depuis des dizaines d'années, et écarté. Car, dans une telle hypothèse, une dénonciation de la violation c’est le bateau Maghreb qui risquait de éhontée du cessez-le-feu et des Rencontre diplomatique à Alger chavirer vers des lendemains de feu et Les derniers développe- selon l'agence de presse sah- sation. Les diplomates partici- droits de l'Homme par l'occu- ments de la question sahraouie, raouie SPS. Pour sa part, le pant à cette rencontre ont una- de sang. Mais pas seulement dans la pant marocain. Les manifestants ainsi que les voies et moyens chargé d'affaires de l'ambassa- nimement soulevé le retard région, car les répercussions étaient ont exhorté le gouvernement de renforcer le soutien au de d'Afrique du Sud, Patrick accusé dans la mise en œuvre susceptibles de frapper plus loin que le espagnol à assumer ses res- peuple sahraoui, ont été au Rankhumise, a réaffirmé le sou- du processus de décolonisation Bassin méditerranéen. Le phénomène ponsabilités légale, politique et centre d'une rencontre politico- tien de son pays au combat du des migrants n’est que la partie apparen- historique envers le peuple sah- au Sahara Occidental, appelant diplomatique tenue à Alger. peuple sahraoui, qualifiant cette l'ONU à s'acquitter pleinement te de l’iceberg. Les st ratèges de la désta- raoui, et «intervenir immédiate- Organisée conjointement par réunion d'«importante». de son rôle, à savoir s'assurer bilisation ne pouvaient l’ignorer. Sinon ment et urgemment», afin de lui l'ambassade de la République Il est temps que la commu- du respect de la loi et de la légi- comment expliquer le branle-bas de permettre d'exercer son droit à arabe sahraouie démocratique nauté internationale assume ses combat international autour de ce qu’il l'autodétermination. (RASD) et l'ambassade de responsabilités et impose des timité. Remettant à l'issue de la La rencontre coïncide avec était devenu habituel d’appeler la « crise l'Afrique du Sud à Alger, la ren- décisions courageuses pour e marche un communiqué au » libyenne. Les grandes capitales, direc- contre a été rehaussée par la amener le Maroc à respecter les le 51 anniversaire du soulève- ministère des Affaires étran- présence de 15 ambassadeurs chartes de l'UA et de l'ONU en ment de Zemla, célébré ces der- tement impliquées dans la guerre civile, gères, les manifestants ont à l’image de Paris, Rome, Moscou, n’ont accrédités en Algérie représen- faveur du droit du peuple sah- niers jours par le peuple sah- appelé les autorités espagnoles tant des pays d'Afrique, raoui à l'autodétermination, car raoui. pu arriver à proposer une paix qui récon- à prendre position en faveur de cilierait les Libyens. C’est sur ces entre- d'Amérique latine et d'Asie, il s'agit d'une cause de décoloni- R. I. faites que l’Allemagne d’Angela Merkel est entrée en jeu, réunissant tous les IRAN : PRÉSIDENTIELLE HOMMAGE protagonistes, directs et indirects, pour À KENNETH les inviter à reprendre langue, dans une première étape. Une position qui tranche Ibrahim Raïssi élu KAUNDA avec les apprentis sorciers des pays du Une figure Golfe, suivis de l’Égypte du général Sissi. Aujourd’hui, avec les engage- emblématique ments fermes de ne plus recourir aux Ibrahim Raïssiavec a rempor- 61,95% desmillions voix d'Iraniens, âgés de 18 armes pour régler un quelconque diffé- té la présidentielle iranien- ans et plus. Selon les chiffres de la libération rend, une chance est donnée à la paix. ne avec 61,95% des voix au partiels donnés par M. Orf, le de l'Afrique Au Premier ministre de la transition premier tour, selon les général de division Mohsen Addelhamid Debibah d’assumer. Tous résultats définitifs annon- Rezaï, ancien commandant en les regards sont braqués sur lui. Il reste cés samedi par le ministre chef des Gardiens de la qu’au-delà du politique, il a la responsa- de l'Intérieur, Abdolfazl Révolution, l'armée idéologique bilité cruciale de remettre le pays Rahmani Fazli, au lende- de la République islamique, ter- debout. Et d’abord de faire le tri des main de la tenue de l'élec- minerait deuxième avec plus de nombreuses sollicitations, lesquelles tion. 11,5% des voix, devant l'ancien président de la Banque centrale lorgnent beaucoup plus les immenses Le taux de participation s'est Abdolnasser Hemmati (8,3%), et réserves d’hydrocarbures dont dispose établi à 48,8%, a précisé le le député Amirhossein la Libye. Jusqu’au lointain Maroc qui ministre, cité par des médias. Ghazizadeh-Hachémi (3,4%). espère glaner des dividende s, en se met- Sur 28,6 millions de bulletins dépouillés, M. Raïssi a obtenu électorale, Jamal Orf, lors d'une Selon ce décompte, il y aurait tant de la partie en sous-traitant soumis Le Président sahraoui, «plus de 17 800 000» voix, avait conférence de presse à plus de 14% de v otes blancs ou des frères musulmans du Qatar. La Ibrahim Ghali, également précédemment déclaré le prési- Téhéran. Le corps électoral nuls. secrétaire général (SG) du sécurisation de sa frontière ouest, grâce dent de la Commission nationale compte cette année plus de 59,3 APS aux énormes moyens mis en place par Front Polisario, a tenu à rendre les forces de l’Armée nationale populaire hommage au Président zam- ÉTATS-UNIS bien décédé. Il a affirmé que (ANP), assure la stabilité de cette partie l'ancien Président zambien, le du pays et donc des soucis en moins, défunt Kenneth Kaunda, était l’effort étant dans la reconstruction. Le un dirigeant puissant en faveur nouveau pouvoir à Tripoli sait très bien à Le pays célèbre l’abolition de la libération de plusieurs quelle porte frapper. La dernière réunion pays africains, à l'instar du du Comité mixte algéro-libyen d’Alger Sahara Occidental. «Nous nous préfigure déjà le contenu et la qualité de remémorons au Sahara de l’esclavagelibres depuis la raciales perdurent, les la coopération future. Le regard des Les Américains ont célébré hier l'aboli- Occidental, avec fierté, défé- Proclamation d'éman- Libyens est fort à propos tourné vers tion de l'esclavage, quelques jours après la Américains sont appe- rence et respect, ce grand diri- cipation, deux décrets geant africain, le père fondateur l’expérience algérienne. Exemple : des promulgation par Joe Biden et Kamala lés à se rappeler de signés près de deux de l'Etat de Zambie, et un des lignes de haute tension, en Algérie, Harris d'un texte faisant du 19 juin un jour cette date symbolique ans plus tôt par le fondateurs de l'Union africaine férié national. en participant à des transporteront l’électricité à Tripoli qui «Juneteenth» - officiers nordistes ont Président Abraham (UA), a écrit M. Ghali dans un en a tant besoin pour sortir de l’obscuri- contraction de juin et annoncé à un groupe Lincoln. concerts, des rassem- message de condoléances e té. de 19 en anglais - d'hommes tenus en Cent-cinquante-six blements et des expo- adressé à son homologue zam- B.T rappelle la date du 19 esclavage dans le Sud ans plus tard, et alors sitions. bien, Edgar Lungu. R. I. [email protected] juin 1865, lorsque des qu'ils étaient en réalité que les tensions R. I. Le Soir d’Algérie Régions Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 8 BOUMERDÈS Les agrumes et le raisin au détriment

La campagne de moisson-battagedes récoltes de la saison 2020/2021 est stratégiques lancée dans la wilaya de Boumerdès. La campagne de cette année concerne 3 000 hectares, annonce le DSA (directeur des services agricoles) de Boumerdès, Samir Zaouche. Selon lui, cette superficie destinée à plus vers des plantations dans les filières la culture des céréales en général a dimi- des agrumes et, surtout, la vigne. Il y a nué de 1 000 hectares. 4 000 ha consti- lieu de rappeler que la wilaya de tuaient la superficie globale consacrée, Boumerdès fournit autour de 40% de la dans un passé pas très lointain, aux production nationale de raisin de table. céréales dans la wilaya de Boumerdès. La viticulture a, en effet, connu une aug- La Direction de l’agriculture pense mentation fulgurante à partir du début que le rendement de cette année avoisi- des années 2000. Les fellahs du bassin nera les 30 quintaux à l’hectare. Les du Bas Sébaou à l’est de la région ont autorités affirment, en outre, qu’elles ont introduit de nouvelles variétés hautement mobilisé tous les moyens nécessaires productives, l’irrigation de la vigne et le

pour que cette campagne se déroule système de culture dit «pergola». Photos : DR sans couacs. Les revenus des fellahs ont largement La mauvaise nouvelle, c’est la diminu- augmenté, c’est indéniable, mais ni la de Boumerdès est, jusqu’à présent, tion ont toutes échoué. La culture de la tion de la superficie consacrée aux région ni le pays n’en tirent bénéfice.a L consommé en l’état dans les 24 heures vigne devient un véritable problème de céréales. Effectivement, ces dernières viticulture n’engrange aucune valeur sinon, il est bon pour la poubelle. Par définition des priorités de la région et du années, les fellahs s’orientent de plus en ajoutée. Le raisin cultivé dans la willaya ailleurs, quelques tentatives d’exporta- pays en matière de satisfaction des besoins alimentaires de la population en constante augmentation. RECHERCHE EN HISTOIRE Abachi L. Une première à Tlemcen OUM-EL-BOUAGHI «La dualité entre le droit en France insurgés de Margueritte qui s’est déroulé métropolitaine et le non-droit en Algérie à la cour de Montpellier (France) entre le Plus de 6 hectares coloniale» tel est le thème d’un séminaire 15 décembre 1902 et le 28 février 1903, organisé à l’université de Tlemcen, à l’oc- édité par la maison d'éditons L'Harmattan. de blé dur sur pied casion de l’entrée triomphale de l’ouvrage «Ce travail, dira l’auteur, est l’œuvre d’un historique sur Le procès des insurgés de effort intellectuel, certainement intense, et 500 bottes Margueritte Algérie cour d'assises mais il a exigé beaucoup de ténacité. Montpellier 1902-1903 édité par l’écrivain C’est aussi un épisode de la mémoire col- de foin partis et historien Ahmed Benchérif, dans la lective de deux peuples, français et algé- recherche scientifique au Laboratoire des rien, qui doivent la transcender pour en fumée à F’kirina études civilisationnelles et intellectuelles à construire un avenir conçu autour du res- Les éléments de l'unité secondaire l'Université de Tlemcen, en collaboration pect réciproque et de la volonté de déve- de la Protection civile de F'kirina assis- avec le département d'histoire. Plusieurs lopper l’économie et d’harmoniser les tés par leurs collègues de l'unité prin- doctorants et spécialistes en la matière relations des deux peuples et une meilleu- cipale d'Oum-El-Bouaghi ont mis pas ont assisté à ce séminaire qui a été tenu re stratégie entre les deux États. Cet moins de 3 heures pour venir à bout dans l’enceinte de l’université Aboubakr- essai est évidemment destiné aux étu- d'un incendie qui s'est déclaré dans un Belkaïd. Dans son long exposé, l’auteur a diants et aux chercheurs, ainsi qu’aux champ agricole à F'kirina. évoqué en plusieurs volets ses ouvrages centres de recherche et d’études qui Selon le communiqué qui nous a Margueritte tome I et II, ainsi que l’ouvra- auront à l’exploiter et à mettre en lumière été transmis par la cellule de commu- ge sur le procès des insurgés de les zones d’ombre que nous avons lais- nication de la Protection civile d'Oum- Montpellier. Un long détail portant sur les sées par insuffisance de matière docu- El-Bouaghi, cet incendie dont les faits qui ont marqué l’insurrection et le mentaire, en leur souhaitant de meilleures causes sont encore inconnues s'est procès (dossiers d’instruction et les rap- opportunités avec les archives d’outre- déclaré hier, le 19 du mois de juin vers ports des responsables juridiques). Pour mer, principalement pénitentiaires», 9h35 au niveau d'un champ agricole rappel, Le procès des insurgés de conclut l’historien. Notons, enfin, que situé au douar Henchir-Lehmi, Ras- Margueritte est l’œuvre de l’historien Ahmed Benchérif est un écrivain, poète, F'kirina dans la commune et daïra de Ahmed Benchérif, soit un tome III des consacrée, cette fois-ci, à l’histoire et fait romancier et historien. Il est né en 1946 à F'kirina au sud du chef-lieu de wilaya. deux œuvres déjà éditées précédemment son entrée historique dans la recherche Aïn-Séfra, et est l’auteur de plusieurs Selon les mêmes sources, cet incendie (Marguerite tome I et tome II) ; une œuvre scientifique, consacrée au procès des autres ouvrages, entre autres, la Grande a ravagé 2 hectares de blé dur sur pied Ode ; l’Odyssée ; Hé-hé-hé c’est moi qui et plus de 4,5 hectares de foin d'orge l’ai tué. Il est également le président du parsemé dans les champs, l'équivalent DJELFA Bureau des écrivains algériens de la de plus de 500 bottes de foin. wilaya de Naâma. B. Henine Moussa Chtatha Neutralisation d’une bande MÉDÉA de faussaires Une association de malfaiteurs spécialisée véhicule en question a été intercepté, avec à La crise d'eau s’accentue dans la falsification de billets de banque à son bord les quatre suspects âgés de 26 à 42 Une réunion extraordinaire a été programmée hier samedi par le chef de l'exécutif valeur réglementaire et la distribution délibérée ans. La fouille du véhicule a abouti à la décou- pour tenter de trouver une solution urgente au problème d'alimentation en eau potable de fausse monnaie, à l’intérieur du territoire verte d’une somme de faux billets de 2 000 national, a été mise hors d’état de nuire par les DA, estimée à 148 000 DA, outre la saisie dans plusieurs régions de la wilaya qui pâtissent d'un manque d'eau flagrant depuis e éléments de la police judiciaire de la Sûreté de d’une arme blanche prohibée de 6 catégorie, quelque temps. Les communes touchées par cette crise sont, en fait, celles qui daïra de Hed-Shari (90 km au nord de Djelfa), (sans justification légale), au niveau du domici- devraient être desservies par le barrage de Koudiet -Asserdoun dans la wilaya de a-t-on appris, samedi, auprès de la cellule de le du quatrième suspect impliqué dans cette Bouira , mais ce dernier est à son plus bas niveau de remplissage et ne peut, donc, communication de la Sûreté de wilaya. Cette affaire de falsification de monnaie nationale. satisfaire la demande importante et constamment croissante, surtout en ces temps de opération a été réalisée suite à des informa- Les quatre mis en cause dans cette affaire crise sanitaire et de canicule. L'ADE (Algérienne des eaux ) s'est vue dans l'obligation tions sûres parvenues, la semaine écoulée, à ont été présentés devant le procureur de la de modifier son calendrier de distribution d'eau potable dans ces zones, afin d'atténuer la brigade suscitée, portant sur l’arrivée à Hed- République prés le tribunal de Aïn-Oussera, les conséquences de ce gros aléa mais cela ne semble pas être l'issue. Shari d’un véhicule touristique en provenance qui a transmis le dossier de l’affaire au juge Les citoyens en quête d'eau, en l'occurrence ceux des quartiers populaires, ne d’une ville du sud du pays, avec à son bord d’instruction, lequel a émis à leur encontre un e savent plus où donner de la tête. Ils recourent aux camions-citernes à des prix exorbi- quatre personnes, dont une femme, en pos- mandat de dépôt, au moment où la 4 suspecte tants. D'autres sollicitent des particuliers qui ont des puits, alors que certains chargent session d’une somme d’argent en faux billets a été placée sous contrôle judiciaire, a indiqué leurs provisions d'eau à dos-d'âne. Face à cette crise, le wali a ordonné un suivi per- qu’elles s’apprêtaient à introduire sur le mar- le même responsable. Cité immédiatement à manent de la situation et a instruit les responsables du secteur de prendre toutes les ché, en achetant certains articles au niveau de comparaître devant le tribunal, le suspect arrê- dispositions nécessaires pour alimenter en eau potable, de façon régulière, les com- locaux commerciaux de cette ville, a-t-on té en possession d’une arme blanche prohibée e appris auprès du responsable de cette cellule, de 6 catégorie a été condamné à deux munes touchées, au moyen de camions-citernes, du moins jusqu'à ce que le problème le commissaire de police Saâd Fites. Suite à années de prison ferme, assortie d’une amen- soit résolu de façon définitive. quoi, des patrouilles ont été constituées, et le de de 50 000 DA. M. L. Le Soir d’Algérie Régions Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 9 MILA Les cultures céréalières gravement affectées par la sécheresse L’agriculture en général et la culture des céréales en particulier restent totalement tributaires de la pluviométrie dans la wilaya de Mila. Le manque de précipitations, cette année, a gravement affecté la branche de la céréaliculture au point que les prévisions de récoltes, établies en début de saison, sont revues de moitié. En effet, l’impact du stress hydrique, end, à l’occasion du lancement de la cam- conjugué à celui des incendies et de la bais- pagne de moisson-battage, que pas moins se de rendement des sols, a porté un coup de 36 365 hectares de céréales ont été dur à la céréaliculture dans cette région de affectés par la sécheresse dans le sud de la l’intérieur du pays. Le directeur des services wilaya, et 124 hectares sinistrés par les agricoles de la wilaya affirmait, ce week- incendies. En plus clair, des 117 309 ha emblavés de céréales, il ne reste plus à TÉBESSA moissonner qu’environ 80 000 hectares. La baisse de rendement à l’hectare, constatée notamment dans les plaines du sud de la Chute mortelle wilaya, est un autre facteur d’inquiétude

pour les agriculteurs de la région. Par DR : Photos d'un maçon endroits, le rendement à l’hectare a chuté de Un maçon, âgé de 62 ans, a succom- plus de la moitié, passant de 40 quintaux de sera pas les 1,5 million de quintaux de dégagé, cette saison, 70 000 hectares pour bé à ses graves blessures vendredi blé à moins de 20 q à l’hectare. Qualifiant la céréales cette année», dira-t-il. Soulignons la culture de blé dur, 20 253 ha pour le blé e matin suite à une chute du 2 étage sur- présente campagne de moisson-battage de que les prévisions initiales de production for- tendre, 22 142 ha pour l’orge et 4 895 ha «difficile», le DSA de Mila revoit, par consé- mulées en début de saison étaient de 2 500 pour l’avoine, a-t-on précisé de même sour- venue dans une maison en phase de e construction à Machta-el-Fouara dans quent, à la baisse les prévisions de produc- 000 quintaux. Classée en 2020, 2 productri- ce. la commune de Morssott, à 30 km au tion de céréales cette année. «On ne dépas- ce nationale de céréales, la wilaya de Mila a Kamel Bouabdellah nord du chef-lieu de wilaya, avons- nous appris de la Protection civile. BAC 2021 La victime effectuait des travaux sur la façade d'un immeuble, a glissé d'un échafaudage après avoir perdu l’équi- libre pour se retrouver sur la chaussée. Présentant des blessures graves et des Plus de 5 000 candidats à Naâma Cette saison scolaire de 2 075 agents (enseignants et traumatismes au niveau des membres 2020/21 a été encore per- administratifs), en plus d’une et du crâne, le malheureux maçon a été assistance permanente des ser- évacué en extrême urgence par les turbée par la pandémie, vices de la santé assurant le secours à l'hôpital de ladite commune. notamment, dans la protocole des mesures sani- Il a rendu l'âme avant son admission au réduction des horaires de taires de prévention, de la bloc opératoire. La dépouille mortelle a scolarisation et dans les Protection civile, de la Sûreté et été placée à la morgue du même éta- compositions (2 au lieu de la Gendarmerie nationale, blissement hospitalier. Une enquête sont mobilisés pour une bonne judiciaire a été ouverte pour déterminer de 3 compos). couverture du déroulement des les causes exactes de cette chute mor- Dans la wilaya de Naâma, 5 examens, a-t-on appris. Toutes telle, a précisé la même source. 296 candidats sont inscrits au les conditions alors prises lors Maalem Hafid baccalauréat qui se déroulera à du BEM, ont été reconduites partir de ce dimanche 20 jus- pour le bac, notamment, concer- qu’au 24 juin 2021, dont 2 394 nant l’aspect préventif doté d’un BÉJAÏA candidats libres et 5 handicapés schéma de distanciation des (2 non-voyants et 3 handicapés- nine. Les élèves seront répartis nouveaux centres qui ont été candidats. Bonne chance aux Décès d'un moteurs), alors que presque les à travers les 25 centres réquisi- retenus pour la première fois candidats. motocycliste 50% représentent la gent fémi- tionnés à cet effet, dont trois dans la wilaya. Par ailleurs, près B. Henine CROISSANT ROUGE DE GUELMA dans un accident à Souk-el-Tenine Un nouvel accident de la circulation Une caravane de solidarité a causé la mort d'un motocycliste dans la soirée de vendredi au lieudit Tiansrine, dans la commune de Souk- avec le peuple palestinien que le sucre et d’autres produits alimen- el-Tenine. La moto de la victime, âgée La Wilaya de Guelma a donné, ce week-end, le coup d’envoi d’une cara- taires. de 47 ans, est rentrée en collision avec vane de solidarité avec le peuple palestinien, organisée conjointement «Cette caravane humanitaire s'inscrit un véhicule léger, selon la Protection avec le Croissant-Rouge algérien. dans le cadre de la stratégie du Croissant- civile de Béjaïa. Il convient de signaler Le président du CRA de Guelma était sion a été chargée dans les divers Rouge algérien qui consiste à aider le que c’est le troisième motocycliste qui accompagné du président de la commission domaines, notamment les vivres et l'habille- peuple palestinien, surtout en cette pério- trouve l a mort dans un accident de la de wilaya chargé de la solidarité. Le ment pour la population en difficulté. La de», a déclaré le président du CRA de route depuis le début de ce mois de juin Croissant-Rouge s’est enquis, par la suite, commission a pu obtenir plusieurs produits, Guelma. A. K. du bon déroulement de l'opération. Une mis- dont la farine, la semoule, le couscous ainsi Noureddine Guergour RELIZANE Cherche correspondant Alerte à la prolifération des rats et des reptiles de presse pour Alger La saison est de plus en plus chaude, et la proximi- pents et des rongeurs qui per- Par ailleurs, si ces cas se sont et ses environs té est de plus en plus grande entre citoyens et foyers turbent la quiétude des habi- déjà produits et pourraient se tants. reproduire, c’est parce que des de serpents ou autres. Le Soir d’Algérie recrute un En effet, avant-hier, plusieurs facteurs environnementaux et En effet, plusieurs localités geurs, ajouté à ce décor mena- habitants ont aperçu un serpent d’hygiène se sont conjugués, correspondant de presse isolées, notamment la commu- çant, l’insalubrité, tout en rappe- à proximité de leur habitation. comme l’augmentation des ne du chef-lieu de Relizane, se lant qu’en dépit de certaines Aussitôt prévenus, les services bidonvilles autour des zones pour la wilaya d’Alger et dégradent un peu plus chaque campagnes de volontariat, de la Protection civile se sont rurales de plus en pl us urbani- jour, engendrant manifestement menées par les jeunes de cette re ndus sur les lieux afin de cap- sées anarchiquement, la dégra- ses environs. Envoyez votre la prolifération de rats et de rep- cité, notamment la collecte d’or- turer le reptile. Fort heureuse- dation de l’environnement avec tiles. dures ménagères et le ramassa- ment, aucun blessé n’a été un état d’hygiène publique CV à l’adresse suivante : Selon les habitants qui se ge d’herbes sèches et de brous- signalé puisque le serpent était déplorable, sans oublier les fac- plaignent de la présence de sailles, la menace, cette fois, extrêmement venimeux ; voire teurs climatiques. [email protected] beaucoup de serpents et de ron- émane de la présence des ser- dangereux pour la population. A. Rahmane Le Soir d’Algérie Société Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 10 LEÏLA BIBOUCHE ET AMINA DAMARJI CRÉENT LEUR DAR D’ART DE L’ARTISANAT À ORAN Des objets détournés pour une création artistique atypique Au départ, le rêve de deux amies Leïla Bibouche et Amina Damarji était celui d’ouvrir leur propre café culturel qui avait offert son espace aux concerts et aux expositions variées. C’est ainsi qu’a vu le jour le Dar d'Art. L’expérience aussi réussie art vous attirent incontestable- qu’agréable a fait son temps, ment un sourire, une surprise nous dira l’une des proprié- comme c’est le cas pour la taires, qui nous annonce que théière-lampe en wax. «Vous depuis, les lieux se sont avez aussi des lampes bendir, convertis en une boutique-ate- tamis, de couffin, d’attrape lier d’artisanat et d’art. rêve…» Artisanes de profession, les C’est au mois de mars que deux amies ont un but principal l’annonce est faite : «Le Dar dans tout ce qu’elles créent et d'Art, culture et nourriture, a qui consiste à détourner la longtemps été l'endroit propice

fonction première d’un objet. aux partages, aux rencontres et Photos : DR Ainsi dans leur boutique, on ne aux échanges. Un endroit avec trouve jamais un objet dit «ordi- une atmosphère particulière et naire», les mariages objets et une décoration originale et sin- gulière. Parce que le Dar d'Art est d'abord et avant tout, une histoire d'amour et de pas- sion, l'aventure continue en prenant une nouvelle tournu- re. Si vous aimez l'art et l'arti- sanat, les objets ethniques et hétéroclites, les originalités et les bizarreries. C'est vers le dien et en faire autre chose pillées qu’on a repris.» Le style tionnées dans l’arrière-boutique Dar d'Art qu'il faudra se tour- mais aussi utiliser des maté- ? Pas un en particulier, on peut par les deux amies. ner pour trouver votre bon- riaux issus de la récupération, dire que c’est ethnique, parfois De formation biologiste, un heur.» Une accroche qui a rien ne se perd rien ne se jette, c’est typiquement algérien, par- master en génétique, Leïla séduit plus d’un, surtout l’on donne souvent vie à de fois africain avec l’utilisation du Bibouche est fière du chemin parmi les jeunes friands de vieux objets, nous explique wax. «Il n’y a pas d’identité pré- emprunté loin de ses études tout ce qui est beau, artis- Leïla Bibouche. «À l’exemple cise, il y a parfois des car elle trouve dans cet univers tique et en prime au style de ces miroirs que vous voyez, mélanges.» La boutique Dar de la création, une liberté et un détourné et «bizarre» ils sont faits des restes d’un d’Art offre son espace pour des épanouissement de soi à lais- comme aiment à le décrire pan de décoration qui était expositions dans le domaine de ser libre cours à son imaginaire les deux artistes. Prendre un abîmé et dont on a récupéré les l’artisanat, des dépôts-ventes, qui séduit plus d’un. objet d’usage quasi quoti- matériaux, des perles épar- en plus des réalisations confec- Amel Bentolba HISTOIRE Les enfumades du Dahra toujours présentes dans les mémoires Dans les annales du colonialisme, il y a cette date 18-20 juin minimiser l’ampleur de la tuerie, en fait réfugiés, et en plus, il a usé des mines supporter la responsabilité à l’intransi- pour provoquer des éboulements desti- 1845, mais il y a aussi l’avant et l’après 8 Mai 1945 où l’armée geance des victimes elles-mêmes. Il nés à empêcher les réfugiés de sortir coloniale a perpétré des massacres en Algérie et ailleurs. aurait dit : « Ces tribus auraient, par leur vivants des cavernes. Ces détonations Ces enfumades se sont déroulées conclut : « C’est le colonel Pélissier qui obstination, contraint Pélissier à recourir se poursuivront jusque dans la matinée entre le 18 et le 20 juin de l’année 1845 travaille les cavernes et les grottes des à cette dernière extrémité, autrement dit : du 20 juin, c'est-à-dire 48 heures après le dont se sont rendus coupables les Ouled Riah .» Et d’ajouter : « Ces elles ont choisi de mourir par l’asphyxie » début de l’enfumade. Et ce ne sera pas le sinistres Cavaignac, Pélissier, Saint pauvres Arabes sont traqués partout et ! Ce discours destiné à l’opinion métropo- dernier crime. A Aïn-Merane, entre les 8 Arnaud et Canrobert. ne savent plus où se réfugier .» La lettre litaine vise un double objectif : faire porter et 11 août 1845, Saint-Arnaud fait enfu- Les enfumades du Dahra se lisent à qu’il adresse le même jour au comman- la responsabilité des violences aux vic- mer les Sbehas, un énième massacre travers 4 documents : le rapport de Pélis- dant Tripier donne la même information. times et de souligner le sacrifice deman- prémédité. A la différence de Pélissier, sier, la lettre du soldat français puis celle Une autre lettre est adressée au colonel dé à l’armée obligée de faire le « sale Saint-Arnaud se veut se surpasser en d’un soldat espagnol et le rapport de Pélissier. Il y évoque encore une fois les boulot » pour défendre la France. Cet cruauté. Sur ces massacres de la tribu Bugeaud. Les colonisateurs ont gardé bruits de canon et de pétards dans les aspect du discours auto-justificateur des Ouled Riah , F. Gautier a écrit : « secret de rapports militaires contenant grottes des Ouled Riah. Ce n’est que le revient très souvent dans la rhétorique Dans ces horreurs orientales, les vic- des informations accablantes sur le 26 juin que la population indigène de la guerrière des chefs militaires. Cela sup- times ont une part de responsabilité ; déroulement des faits, parmi lesquels région apprend la tragédie des grottes pose également que les officiers fussent c’est leur propre férocité qui est conta- celles de Saint-Arnaud où il donne des Ouled Frachich. Et c’est Pélissier en parfaitement instruits des procédés à uti- gieuse, une sorte de typhus moral, contre quelques détails troublants sur le mas- personne qui raconte à Saint-Arnaud ce liser au cas où les tribus venaient à se lequel le vainqueur ne se protège pas.» sacre du Dahra. Ceux-ci corroborent de carnage et celui-ci s’empresse d’informer réfugier dans leurs grottes. Si tel était le Les enfumades du Dahra sont une manière incontestable la préméditation ses officiers : «Le colonel Pélissier, après cas, tous les écrits sur la légitime défen- séquence la plus tragique et la plus de l’acte. Le 18 juin 1845, Saint-Arnaud avoir fait périr dans les cavernes de se évoquée par Pélissier et Bugeaud emblématique des violences coloniales est en opération chez les Ouled Younès. Ouled Riah plus de 1 010 personnes de sont calomnieux. C’était un acte parfaite- dont ont été victimes des populations Dans la nuit du 19 au 20 juin, alors qu’il tout âge et autant de bêtes de cheptel, a ment prémédité, organisé et mis en désarmées. En ce même mois de juin est dans son campement du côté de Aïn- reçu la soumission de tous les habitants œuvre dans le but de faire le plus pos- 1845, dans la Kabylie, les Beni Maâtkas Merane (Chlef), « le bruit des fougasses du Dahra.» Usant de la même rhétorique sible de morts. Non seulement Pélissier (1851) et les ArbTaskift (1861) subissent (mine explosive) se fait entendre à trente développée par Bugeaud et le président a fait venir avec lui des fascines mais il quasiment les mêmes sorts. lieues à la ronde, Saint-Arnaud en du Conseil Soult, Saint-Arnaud, sans aurait entretenu le feu pour asphyxier les A. Bensadok Le Soir d’Algérie Culture Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 11 LE COUP DE BILL’ART DU SOIR À LA SEEN ART GALLERY D’ALGER «L’algérianité littéraire» Mohammed Khadda chez Lynda-Nawel Tebbani Par Kader Bakou toujours à l’affiche Dans sa thèse de doctorat, Lynda- Nawel Tebbani avait «Khadda à l’affiche», comme son titre l’in- développé l’idée de «l’algérianité littéraire». Après sa thèse, elle a développé une autre recherche, dédiée cette dique, est une exposition d’affiches réalisées fois à la musique arabo-andalouse et à sa poétologie, par Mohammed Khadda. L’expo, qui se tient à la c’est-à-dire l’étude littéraire de ses textes chantés. Seen Art Gallery à Alger, est ouverte au public Son premier roman Éloge de la perte, publié aux édi- jusqu’au 19 juillet. Elle entre dans le cadre de la tions Médias Plus de Constantine, est ainsi une réflexion sur le patrimoine culturel andalou. commémoration du trentième anniversaire du «On pense toujours la littérature algérienne dans le décès de l’artiste plasticien Mohammed Khad- prisme de la dichotomie oralité/modernité. Or, j’ai déplacé da, survenu le 4 mai 1991 à Alger. cette idée par l’inclusion du chant. En effet, le chant anda- «Khadda — imprimeur de temps, elle nous renseigne lou est très présent dans le roman algérien. Il est à la fois formation — a pratiqué sur la capacité du peintre à détail, mosaïque, fond et forme. Je pense tout particuliè- toutes les facettes de ce étendre son inventivité d’ar- rement aux romans d’Assia Djebar et de Sadek Aïssat qui noble métier. Aussi son talent tiste à une forme où sa liberté ont tous deux fondé la narration sur la structure d’une d’artiste fut-il marqué, peu ou se trouve nécessairement Photos : DR nouba, en usant des termes mêmes de ces différents endiguée par le code du mouvements pour nommer les différents chapitres (isti- prou, par son amour du livre genre», fait-elle encore khbar, khlass, premier mouvement, deuxième mouve- en tant qu’objet et par son remarquer. ment, etc.). Ensuite, je pense qu’il y avait volonté de ma attention aux diverses nous dévoile l’artiste dans soient culturels, intellectuels, Ainsi, ces affiches, part de mettre en mots et en pages une réflexion plus per- polices et calligraphie. L’af- son contexte historico- politiques ou sociétaux», témoins d’une période parti- sonnelle sur le lien entre une algérianité littéraire et une fiche, du fait de sa vocation contemporain, en l’occurren- expliquent les organisateurs culière de l’Histoire moder- algérianité artistique», avait expliqué la docteure et cher- publicitaire, est associée ce la période post-indépen- de cette exposition à la Seen ne de l’Algérie, celle de cheuse en lettres au magazine français Trait d’union. depuis ses lointaines origines dance, face aux manifesta- Art Gallery, située à Dély l’édification du socialisme, Son deuxième roman Dis-moi ton nom folie (éditions aux travaux d’impression et tions majeures, écono- Ibrahim. «suscitent aujourd’hui la Frantz-Fanon) est un roman sur les territoires sombres de presse», fait remarquer miques, culturelles et artis- L’originalité de l’expres- et fragiles de l’humanité. Skander El Ghaïb est interné curiosité du public, à la fois Naget Belkaïd-Khadda dans tiques, telles que la révolution sion, la subtilité du créateur dans un asile psychiatrique. Dans sa solitude, il est comme témoignage sur une l’introduction à l’exposition. agraire, les mouvements syn- et sa m aîtrise autant artis- assailli par une multitude d’images, de musiques et de époque et comme manifes- dicaux, et autres regroupe- tique que technique, comme souvenirs aussi fracassants les uns que les autres. «La collection d’affiches tation d’un talent artistique ments politiques, comme les la période évoquée, sont C’est peut-être une autre porte vers une thèse sur les qui figurent dans cette expo- multidirectionnel». liens entre la littérature, l’Histoire et la musique. sition présente l’intérêt de Cette exposition quelque pièces de théâtre engagées autant d’aspects qui K. B. nous offrir un aperçu du peu atypique permet ainsi au de Alloula et Kateb Yacine… devraient susciter la curiosité [email protected] champ culturel de notre public de découvrir ou de nous voilà replongés, par la et l’intérêt du grand public. récent passé. En même redécouvrir une facette peu magie du créateur, dans une L’expo «Khadda à l’affiche», connue du travail de période où l’artiste plasticien un bel hommage à Moham- JOURNÉE MONDIALE DE L'ENFANT AFRICAIN recherche du grand artiste se sent investi d’une mission med Khadda, né le 14 mars algérien. «Khadda, à travers le poussant à s’exprimer, à 1930 à Mostaganem. son expression d’affichiste, prendre part aux débats qu’ils Kader B. Des caravanes artistiques FRANCE à travers le pays en présence de cadres du ministère, un atelier d'art «Picasso et la bande dessinée» plastique pour enfants orga- nisé au Club des étudiants de dans une exposition la culture et des arts, avant exposition «Picasso et la bande des- Angoulême. L'exposition montre également d'assister à un atelier d'ap- sinée», la première à mettre en des journaux de bandes d essinées lus par le prentissage de la calligra- lumière le goût du peintre espagnol peintre, comme L'Epatant ou Pulgacito. «Picas- phie, pour partager la joie pour le neuvième art, a ouvert ses portes mer- so lisait des bandes dessinées dans les jour- des enf ants au Petit théâtre L'credi jusqu'au 2 janvier 2022 à la Cité interna- naux que lui prêtaient ses amis et s'inspirait où a été jouée une pièce de tionale de la bande dessinée et de l'image d'An- beaucoup de cette imagerie populaire», selon marionnettes. goulême (centre-ouest de la France). «Cette Anne Hélène Hoog. Marquant une halte pour exposition montre à quel point la bande dessi- Cette inspiration s'exprime dans la série de Le ministère de la Culture les livres pour enfants et res- distinguer les enfants lau- née traverse de manière subtile toute l'œuvre gravures datant de 1937 intitulée Songe et et des Arts a lancé, en célé- tituer les salles de cinéma où réats du Festival national de de Picasso», a comm enté Pierre Lungheretti, mensonge de Franco, œuvre majeure de l'ex- bration de la Journée mon- seront projetés 70 films pro- calligraphie arabe, édition directeur général de l'établissement qui position portant sur la Guerre d'Espagne (1936- me accueille le public depuis le 19 mai, après plus diale de l’enfant africain, des grammés», a souligné la 2021, M Bendouda s'est 1939). «Ces gravures sous forme de cases de six mois de fermeture imposée par la crise caravanes sillonnant diffé- ministre de la Culture et des rendue à la Bibliothèque du successives traduisent l'idée d'un récit frag- de la Covid-19. rentes wilayas et tracé un Arts, Malika Bendouda, qui livre et de la connaissance de menté et à recomposer comme dans le cubis- L'exposition, présentée l'année dernière au riche programme autour de avait supervisé mercredi sur l'esplanade. Intervenant à ce me», analyse la directrice du musée. Musée national Picasso-Paris, dévoile environ l’art des marionnettes, du l'esplanade de Riadh-El- propos, la ministre a affirmé 150 œuvres, dont une trentaine du peintre La dernière partie du parcours fait état de la chant, de la musique et des Feth, à Alger, les festivités que la célébration de cette espagnol. Elles proviennent principalement des présence de Pablo Picasso dans la bande des- arts plastiques. C'est dire l'in- célébrant la Journée mondia- journée était une occasion musées Picasso de Paris, Barcelone ainsi que sinée contemporaine. La figure du peintre espa- térêt que porte le départe- le de l'enfant africain coïnci- pour encourager ces jeunes de la collection personnelle du peintre. gnol se retrouve dans les planches des auteurs ment de la culture pour déve- dant avec le 16 juin de talents dans les diverses spé- Parmi les œuvres présentées se trouvent Philippe Geluck, Philippe Dupuis ou encore de lopper la personnalité de l'en- chaque année. cialités artistiques, appelant des carnets de dessins, des croquis et des cari- Daniel Torres. «Cette exposition met en avant le fant, notamment dans les La ministre a visité, en les petits à participer aux catures de Pablo Picasso s'inspirant de la Pablo Picasso dessinateur, imprégné de la cul- zones reculées. La départe- compagnie du président du multiples ateliers artistiques bande dessinée. «Enfant, Picasso réalisait déjà ture populaire de son époque. Elle prouve que ment des arts veille, à travers Conseil national écono- dans les domaines du dessin, de petites suites d'images narratives mêlant Picasso n'est pas juste un peintre de génie sa stratégie, à «encourager mique, social et environne- de la musique, de la calligra- textes et dessins», dit Anne Hélène Hoog, mais que son œuvre appartient à la culture de les éditeurs spécialisés dans mental (Cnese), Rédha Tir, et phie arabe et du théâtre. directrice du musée de la bande dessinée à tous», conclut Anne Hélène Hoog.

BIAR, ALGER) Samir Toumi accompagné par Jusqu’au 26 juin : Première masque obligatoire). Mardi 22 juin à partir de 16h : l'Orchestre symphonique et biennale algéro-française du design Horaires : De 11h à 12h30 et de 15h THÉÂTRE NATIONAL ALGÉRIEN Conférence-débat avec Meriem l'Ensemble andalou de l'Opéra «DZign2020+1», sous le thème à 17h30. MAHIEDDINE-BACHTARZI Guemache autour de son nouveau d'Alger. Direction musicale : Lotfi «Réinventer la ville par le design». MAISON DE LA CRÉATIVITÉ DE (ALGER-CENTRE) roman Zelda (Casbah Éditions). Saïdi et Abdeldjallil El Robrini. GALERIE DES ÉDITIONS AL CONSTANTINE e Dimanche 20 et lundi 21 juin à 18h : Modératrice : Sarah Kharfi. Lecture Billets disponibles à la vente au BAYAZIN (RÉSIDENCE PETIT Jusqu’au 20 juin : 10 édition des Pièce théâtrale Chariê el d'extraits : Amine Idjer. guichet de l'Opéra (Ouled Fayet), HYDRA, HYDRA, ALGER) journées des arts constantinois. CCU SCIENCES TECHNIQUES (15, mounafiqine, écrite et mise en scène tous les jours de 09h à 17h30. Jusqu’au 29 juin : Exposition GALERIE MOHAMED-RACIM RUE CHERIF HAMANI, EX- Tarif : 1 500 DA «L’abécédaire de l’âme» de l’artiste par Ahmed Rezzak et produite par le (AVENUE PASTEUR, ALGER- CHARRAS. ALGER-CENTRE) LIBRAIRIE POINT VIRGULE Ismahane Mezouar. Théâtre national algérien. CENTRE) SEEN ART GALLERY (156 Samedi 26 juin à partir de 11h : (CHERAGA, ALGER) BASILIQUE NOTRE-DAME Jeudi 17 juin : Exposition«Au-delà LOTISSEMENT EL BINA, DÉLY Rencontre littéraire suivie d'une Samedi 19 juin à partir de 14h : D’AFRIQUE (BOLOGHINE, ALGER) BRAHIM, ALGER) séance de signature avec Meriem Meriem Guemache et Fethi Jusqu’au 27 juin : Exposition des du visible» de l’artiste Dalil Saci. Jusqu’au 19 juillet : Exposition Guemache autour de son dernier Boumehdi animeront une rencontre- photographies du concours «Vivre MUSÉE PUBLIC NATIONAL DES «Khadda à l’affiche», d’affiches roman Zelda (Casbah Éditions). débat autour de leurs livres ensemble en paix» organisé par ANTIQUITÉS (TÉLÉMLY, ALGER) réalisées par Mohammed Khadda OPÉRA D’ALGER BOUALEM- respectifs Zelda (Casbah Editions) Caritas Alger. L’exposition est ouverte Jusqu’au 18 juillet : Exposition e (1930-1991) à l’occasion du 30 BESSAIH (OULED FAYET, et Chambre 36 (El Ibriz Editions). au public tous les jours dans le «L'art de la céramique entre anniversaire du décès de l’artiste. ALGER) VILLA DAR ABDELTIF (EL respect des mesures sanitaires originalité et contemporanéité» de INSTITUT CULTUREL ITALIEN (EL- Jeudi 24 juin à 19h : Concert de HAMMA, ALGER) (distanciation sociale et port du l’artiste plasticien Réda Essahli. Le Soir d’Algérie Sports Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 12 e LIGUE 1 (26 JOURNÉE) FOOTBALL Le CRB sur le COUPE ARABE DES NATIONS (U20) podium, le MCA sur la corde raide Grâce à une réalisation de son défen- seur Bouchar, le Chabab de Belouizdad a battu le Paradou AC, dans le petit derby Les Algériens en quête algérois, et a provisoirement rejoint la JSS (qui jouait en soirée face à la JSMS à e Béchar) à la 3 place du classement. A Oran, le choc des Mouloudia a consacré l La sélection algérienne de les Hamraoua, plus en réussite que leurs football des moins de 20d'exploit ans (U20) au Caire hôtes du jour. Saâdou trompait Chaâl, abordera la Coupe arabe des mais Tahar réalisait l’égalisation quelque dix minutes avant la fin du match. En fin nations de la catégorie, prévue au de compte, le MCO a fini par avoir raison Caire (Egypte) du 20 juin au 6 du MCA grâce à un retourné de l’ex-atta- juillet, avec l'intention de jouer son quant des Vert et Rouge, Nekkache (88’), va-tout et viser l'exploit dans un offrant une précieuse victoire et la secon- rendez-vous qui verra la présence de place aux gars d’El-Hamri. Le WAT qui de 16 nations. recevait Médéa et Magra qui accueillait Les joueurs du sélectionneur l’USMBA l’ont emporté et continuent d’es- pérer le maintien. national Mohamed Lacet entre- M. B. ront en lice aujourd’hui, en affron- tant leurs homologues maurita- Résultats niens (18h, heure algérienne), AS Aïn M’lila-CS Constantine 2-3 avant de défier les Égyptiens ASO Chlef-NA Hussein-Dey 1-1 mercredi (15h), puis le Niger (invi- MC Oran-MC Alger 2-1 té de l'Union arabe de football, WA Tlemcen-O Médéa 3-1 ndlr), le samedi 26 juin (15h), en Photo : DR NC Magra-USM Bel-Abbès 0-0 clôture de la phase de poules. des U17. Le match d'ouverture de dente édition de la Coupe arabe Arabie Saoudite, avait été rem- CR Belouizdad-Paradou AC 1-0 Face à la Mauritanie, les la compétition, qui regroupe 16 des nations des U20, disputée en portée par le Sénégal. JS Saoura-JSM Skikda (en soirée) Algériens tenteront de réussir équipes scindées en quatre US Biskra-RC Relizane (en soirée) Programme des matchs du groupe A (heures algériennes) leurs débuts dans cette compéti- groupes de quatre, opposera Cet après-midi (17h) re tion, avant la grande explication 1 journée (aujourd’hui) Niger-Mauritanie (18h) ES Sétif-CA Bordj-Bou-Arréridj l'Égypte au Niger, dimanche face au pays hôte, dans ce qui Égypte-Niger (15h) *USM Alger-JS Kabylie reporté. (15h). e sera probablement le match pour Mauritanie-Algérie (18h) 3 journée (samedi 26 juin) Les deux premiers de chaque e Classement la première place du groupe. groupe se qualifient pour le 2 journée (mercredi 23 juin) Égypte-Mauritanie (15h) Même si l'adversaire reste, a prio- Algérie-Égypte (15h) Algérie-Niger (15h). Pts J second tour du tournoi. La précé- 1). ES Sétif 53 25 ri, à la portée des Verts, il n'en 2). MC Oran 47 26 demeure pas moins que les VERTS D’EUROPE 3). JS Saoura 46 25 coéquipiers d'Omar Mohamed --.CRB 46 24 (Académie FAF) devront rester 5). JS Kabylie 42 24 vigilants face à la Mauritanie pour 6).USM Alger 39 23 éviter d'être surpris et de démar- l --. MC Alger 39 25 rer du mauvais pied. DéjàBesiktas avancé dans le transfert définitif veut de l’inter- seulementaussi une seule saisonOunas à la Lazio, selon le jour- --. CSC 39 25 En vue de ce rendez-vous national algérien Rachid Ghezzal, toujours propriété naliste italien Alfredo Pedullà, expert en mercato. 9). O. Médéa 38 26 arabe, le staff technique national de Leicester, le club turc de Besiktas se lance dans D'après la même source, le latéral gauche de 25 ans 10). AS Aïn M'lila 35 26 a programmé quatre stages de la course pour attirer Adem Ounas, sociétaire de ne rentre pas dans les plans du nouvel entraîneur du 11).Paradou AC 34 25 présélection, dont un ultime effec- Naples qui évoluait la saison dernière à titre de prêt, club, Maurizio Sarri, lui qui a remplacé Simone 12). US Biskra 28 25 tué la semaine dernière, à l'issue respectivement, à Cagliari puis Crotone. L’option la Inzaghi à la barre technique, soulignant que trois --.ASO Chlef 28 25 duquel Mohamed Lacet a établi la plus plausible pour la formation stambouliote serait clubs italiens se sont déjà renseignés sur le défen- 14). NC Magra 27 26 liste des 23 joueurs, dont 15 évo- un prêt avec option d’achat. Un transfert imposerait à seur algérien, à savoir le Torino, Cagliari et la --. WA Tlemcen 27 26 luant à l'étranger. Besiktas le paiement des 25 millions d’euros, clause Fiorentina. Farès, qui a rejoint la Lazio en provenan- 16). RC Relizane 26 25 fixée par Naples pour libérer son international algé- ce de la SPAL, l'été dernier, contre la somme de 10 17).NAHD 22 25 «J'ai noté de belles choses rien encore sous contrat jusqu’en juin 2022. millions d'euros, a disputé 29 matchs toutes compéti- 18). USMBA 20 26 dans cette équipe. Je ne pouvais tions confondues la saison dernière, dont six en 19). JSM Skikda 17 26 espérer mieux», a déclaré Mohamed Farès sur le départ --. CA BBA 17 25 Mohamed Lacet qui va diriger Ligue des champions. Par contre, il n'a débuté que Le défenseur international algérien de la Lazio 19 matchs comme titulaire et a joué en intégralité e pour la première fois les U20 Prochaine journée (27 ) dans un tournoi, après avoir coa- Rome (Serie A italienne de football), Mohamed seulement 4 matchs en 19 titularisations. Samedi 26 juin ché auparavant l'équipe nationale Farès, pourrait quitter la formation romaine après M. B. CABBA-ASO Chlef USM Bel-Abbès-US Biskra NA HUSSEIN-DEY O Médéa-AS Aïn M’lila Dimanche 28 juin CS Constantine-JSM Skikda NA Hussein Dey-JS Saoura l RC Relizane-USM Alger L’arrivéeIaïche de l’entraîneur salueils ont su comment la résistertémérité face méritée», assure de l’entraîneur ses hus- joueurscommencer par le prochain derby Paradou AC-NC Magra Abdelkader Iaïche à la barre tech- aux rushs adverses», dira le tech- seindéen qui reconnaît que le face à l’USM Alger, mercredi pro- MC Oran-CR Belouizdad nique des Sang et Or semble nicien de l’équipe banlieusarde. maintien est dans les cordes de chain, au stade du 20-Août. Un Lundi 29 juin avoir libéré les joueurs qui, à Iaïche qui soulignait la volonté de son ensemble si la même déter- tournant dans le parcours de MC Alger-ES Sétif Chlef où ils ont obtenu le point du ses joueurs à surmonter leur han- mination y est mise à l’épreuve *JS Kabylie-WA Tlemcen reporté. l’équipe husseindéenne qui devra nul, ont confirmé les derniers dicap fera savoir que son groupe lors des matchs à venir. Le NA e récupérer quelques-uns de ses résultats de l’équipe (nul face au s’est bien appliqué lors du second Hussein-Dey, 17 au classement LIGUE 2 (21e JOURNÉE) joueurs à l’exemple de Mohamed- CRB et défaite étriquée à Sétif). acte. «Ils ont bien contenu le (22 points), doit confirmer ses Rabie Meftah. «Mes joueurs croient de plus en pressing de l’équipe locale et ont résultats par d’autres exploits à M. B. plus en leurs moyens. Face à suivi les consignes à la lettre. Résultats l’ASO qui nous a posé d’énormes Leur volonté a été récompensée JSM SKIKDA Groupe Ouest problèmes en première période, au finish par cette égalisation MCB Oued Sly-CRB Aïn Oussera 2-0 AS AÏN-M’LILA OM Arzew-CR Témouchent 1-3 Les «V noirs» avec 5 MC Saïda-SC Aïn Defla 3-0 IRB El Kerma-ASM Oran 1-1 seniors à Béchar SKAF El Khemis-US Remchi 0-0 Leknaoui succède à Chiha Rien ne va plus au sein du club de Rusicada ! En proie à des diffi- RCB Oued R'hiou-JSM Tiaret 3-1 La valse continue pour les entraîneurs des deux Ligues gérées par cultés financières mais aussi managériales, la JSM Skikda agonise. Groupe Centre la LFP. Et le club d’Aïn-M’lila poursuit sa quête dans l’identification de Et son avenir en Ligue 1 s’écrit en pointillés. Hier, l’équipe de Chérif IB Lakhdaria-USM Blida 1-0 celui qui pourrait donner à l’équipe une âme et, si possible, les résultats. Hadjar s’est présentée au stade du 20-Août de Béchar avec seule- CR Béni-Thour-USMH 4-1 Car, après la défaite concédée à domicile face au CS Constantine, ven- ment 7 éléments de l’effectif seniors. L’ancien coach de l’OM qui a RC Arbaâ-MO Béjaïa 2-0 dredi, l’ASAM s’est fait une raison de limoger son coach Fouad Chiha Amel Bou-Saâda-WR M'sila 2-1 menacé de rendre le tablier a dû faire appel aux éléments de l’équipe qui a remplacé le mois dernier Abdelkader Iaïche. Désormais, le club de réserve. Pour cause, une mauvaise gestion du déplacement de la JSM Béjaïa-ES Ben-Aknoun 1-1 Bensid compte sur Nadir Leknaoui pour sauver sa saison. Un Leknaoui RC Kouba-WA Boufarik 2-1 délégation dans la Saoura, 9 billets réservés aux joueurs seniors ont qui a commencé sa saison à la barre technique du NA Hussein-Dey, Groupe Est été attribués à des joueurs de la réserve pour on ne sait quelle rai- avant de débarquer sur celui de l’ASO Chlef ensuite le banc du MC El- USM Khenchela-DRBT 4-2 son. La JSMS qui a subi deux défaites face à des concurrents directs HB Chelghoum Laïd-USMAn 1-0 Eulma. Un record pour l’ancien gardien de l’USM Annaba qui a presque pour la quête du maintien (WAT et ASO) et une correction face au NRB Téleghma-US Chaouia 3-0 fait le tour des équipes de l’est du pays (CRB Aïn-Fekroun, US Biskra, CRB à Skikda (0-6), et dont la dernière victoire remonte au 26 mai CRB Ouled Djellal-AS Khroub 1-3 USM Khenchela, USM Annaba, IRB El-Hadjar pour ne citer que celles- contre l’ASAM, est co-lanterne rouge avec le CABBA (17 points). Pas MSP Batna-CA Batna 1-0 là) et qui a fait une petite pige au MC Oran (4 matchs) et une à Chlef (3 de quoi rassurer une galerie qui ne comprend plus rien à ce qui se MOC-MC El-Eulma 0-1 matchs). M. B. passe au sein du club. M. B. Le Soir d’Algérie Sports Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 13 PAROLES DE KABYLES FOOTBALL COUPE DE LA CAF (DEMI-FINALE, ALLER), CET APRÈS-MIDI (17H), AU STADE AHMADOU-AHIDJO Réda Bensayah : «reve- nir avec un bon résul- DE YAOUNDÉ (CAMEROUN) : COTON SPORT DE GAROUA – JS KABYLIE tat» Réda Bensayah, auteur de deux buts sur penalty, lors de la double Jamais deux sans trois confrontation face aux Tunisiens du CS Sfaxien en quart de finale, se dit l La JS Kabylie affronte, cet confiant. «Nous nous sommes bien après-midi, à 17h algériennes,pour la for- les Canaris ? préparés et nous sommes confiants. mation camerounaise de Coton Nous allons nous donner à fond à Sport de Garoua au stade Ahmadou- Yaoundé pour revenir avec un bon Ahidjo de Yaoundé, comptant pour résultat avant même le retour à la demi-finale aller de la Coupe de la Alger. Tous les joueurs sont CAF. Un adversaire que les Canaris conscients et veulent aller en finale», ont déjà croisé et, de surcroît, battu a-t-il déclaré au micro de la JSK. en phase de poules, en aller-retour, A. A. mais les données ont changé, tient à préciser Denis Lavagne, l'entraîneur Badreddine Souyad : de la JSK. «à nous de faire la «Entre les matchs de poules et différence» ceux de demi-finale, ce n’est jamais pareil. Un match ne res- A l’issue de la dernière séance semble jamais à l’autre. Il faut être d'entraînement, Souyad, l’un des élé- vigilant, même si on a un petit ments clés de la défense des avantage psychologique sur notre Canaris, affirme que l’équipe a les adversaire. On sait qu’on peut les moyens de réussir son déplacement battre, et il faut s’attendre à un dur à Yaoundé. Ayant été blessé en combat (…) Coton Sport va sûre- Photo : DR championnat de Ligue 1, Souyad ment apporter des changements espère retrouver sa place de titulaire. comparativement aux matchs de réussir la passe de trois. Sfaxien, des quarts de finale, et mis la main dans les caisses pour «Nous sommes confiants, nous poules», a déclaré le technicien «Effectivement, on les a battus ce, à cause de sa suspension verser des indemnités, des arrié- allons à Yaoundé pour réaliser un français qui reste toutefois lors de la phase de poules, et j’es- pour deux rencontres après son rés, que les camarades de Benbot bon résultat avant le match retour. confiant. «Le plus important est père que l’adage qui dit “jamais expulsion face à Napsa Star, réclamaient depuis quelque temps Nous avons effectué une bonne pré- de savoir ce que nous allons faire deux sans trois” va se confirmer. phase de poules, l’attaquant des d’autant plus que les pouvoirs paration que nous allons peaufiner sur le terrain. Certes, la domicilia- Ceci dit, à nous de faire le jeu et Canaris, qui revient au mieux de publics ont apporté leur soutien sur place. Nous avons un effectif tion du match à Yaoundé peut la différence», espère-t-il. sa forme en championnat, pourra au représentant algérien. Mobilis riche et à nous de faire la différen- être un avantage parce que Coton être une solution en attaque avec et Sonelgaz ont paraphé des par- Hamroune de retour, Al Tubal ce.» Sport évolue habituellement à Bensayah d’autant plus que tenariats financiers avec la JSK dans le doute A. A. Garoua, mais avec l’absence des Mohammed Al Tubal, l’homme en plus des aides des supporters supporters à cause de Covid-19, il Sur le plan de l’effectif, fort des Canaris depuis quelque et des partenaires du club qui Ahmed Kerroum : «on y aura moins de pression. Nous Lavagne, qui fait tourner son équi- temps, est incertain à cause de sa n’hésitent pas à aider le club avec peut relever le défi» aussi, on va évoluer au stade du pe ces deniers temps, a retenu 23 blessure à la cuisse. Retenu dans les prises en charge, chacun, d’un 5-Juillet au match retour, donc à joueurs dans le voyage pour la délégation kabyle, la participa- événement entre autres, les Avant l’embarquement pour nous de faire la différence», pour- Yaoundé, avec le retour de Rezki tion de l’international libyen n’est déplacements, l’hébergement et Yaoundé, Ahmed Kerroum, le défen- suit-il en exhortant ses capés à Hamroune. Absent lors de la pas confirmée. Et pour motiver les les mises au vert. seur des Canaris, a affirmé que la être vigilants, mais en espérant confrontation contre le CS joueurs, la direction de la JSK a A. A. JSK se rend au Cameroun avec l’es- prit de revenir avec un bon résultat. SUR INSTRUCTION DE LA CAF «Ce sera une rencontre différente comparativement aux deux matchs que nous avons gagnés face à Coton Sport. Nous nous sommes bien pré- l ExplicationsAvant le début de la réunion technique de de VAR la devient VAR obligatoire pour dans les compétitions lesde deux Mahmoud Ahmed équipes Kamel Abou Al-Regal et parés et nous sommes conscients de la tâche qui nous attend. On peut la rencontre Coton Sport-JSK, les joueurs et les interclubs de la CAF. Il est à signaler que le club Tarek Magdy Abdelkrim Younes s’est vu confier relever le défi et revenir avec un bon staffs des deux équipes ont eu droit, hier matin, kabyle découvrira la technologie de la VAR, en l’arbitrage vidéo. La CAF a également désigné résultat.» à des explications sur l'utilisation de la VAR vigueur depuis 2018, à l’occasion de cette le Congolais Jean Médard Kossa (commissaire A. A. (assistance vidéo à l'arbitrage) à l'hôtel, La falai- demi-finale. La rencontre de cet après-midi sera au match), le Zimbabwéen Onias Felix se. Les explications ont été données par l’an- officiée par un quatuor égyptien conduit par Tangawarima (contrôleur des arbitres), le Walid Bencherifa : cien arbitre camerounais Raphaël Evehe Maârouf Eid Mansour qui sera assisté par Congolais Emmanuel Kalombo Kande (coordi- Divine, membre du comité des experts de l'arbi- Ahmed Houssam Eldin et Youssef Wahid nateur général), le Sénégalais Papa Matoure «oublier la double trage de la CAF, accompagné par Félix Youssef Elbosaty. Mohamed Adel El-Saïd Gaya (officier média) et l’Ivoirien Atte-Claude Tangawarima inspecteur des arbres et instruc- Husseïn sera le quatrième arbitre. Un autre trio Elloh (officier à la sécurité) . victoire» teur CAF et Fifa. A partir des demi-finales, la égyptien composé de Mahmoud Ashor assisté A. A. Joueur polyvalent, pouvant évoluer dans MESSAGE DES SUPPORTERS DES COTONNIERS : plusieurs postes aussi bien en défense qu’en attaque, Bencherifa l Coton«La Sport. JSK, «Et si lors desun deux club frère» Ligue des champions 2008. Et explique que la Sur les réseaux sociaux, qualification pour la l’administrateur de la page de dernières confrontations en phase c’est Coton Sport qui dicte sa loi finale est à portée de Fans Club Coton Sport de Garoua de poule, la JS Kabylie l’a empor- avec un score sans appel de 3-0 la JSK. «Nous avons a rédigé, ou repris, un article dans té (1-0 à Tizi-Ouzou et 2-1 à à domicile. La victoire de la JSK à bien préparé cette ren- lequel il qualifie la JSK d’un club Garoua), avec une équipe de domicile au match retour ne chan- contre et nous allons peaufiner le tra- frère, tout en rappelant les ren- Coton Sport réduite à 10 contre gera rien au destin de cette vail sur place à Yaoundé. Nous contres entre les deux formations. 11 dans chacune des deux ren- année. Ce qui n’occulte en rien le sommes décidés à ramener un résul- Intitulé «Coton Sport- JS Kabylie : contres, les statistiques sont for- statut de ce géant du football afri- tat positif de notre déplacement, pour comme on se retrouve», l’article melles. Dans les matchs à élimi- cain, même si Coton Sport préserver nos chances de qualifica- fait référence à la valeur des deux nation directe, c’est Coton Sport semble connaître le point faible», tion pour la finale. Nous devons clubs. «Comme deux frères qui du Cameroun qui dame le pion à détaille le rédacteur de l’article qui oublier nos deux victoires réalisées doivent se rencontrer pour déci- son frère algérien. En 2003, lors fait l’éloge du club kabyle en rap- devant Coton Sport en phase de der de qui va représenter la famil- des quarts de finale de la Coupe pelant surtout les trois trophées poules, car cela relève du passé. Il le lors d’une grande fête, les deux de la CAF, Coton Sport avait éli- de la Coupe de la CAF remportés faut se dire qu’un match ne res- matchs de barrage qui vont oppo- miné la JS Kabylie après une vic- consécutivement en 2000, 2001 semble jamais à un autre, d’où la ser les deux valeurs sûres du toire 2-1 à Garoua et un match et 2002, avant de rappeler le par- nécessité de nous mobiliser au maxi- football continental vont détermi- nul 0-0 à Tizi-Ouzou. Mais la JS cours de Coton Sport, créé en mum pour relever un autre défi ner le gagnant du ticket pour la Kabylie prendra sa revanche 3 1986, avec à son actif une quin- devant un adversaire qui jouera son finale de la Coupe de la ans plus tard en 2007 en hui- Coton Sport sur ses installations zaine de titres de champion du va-tout pour aspirer à une revanche», Confédération», lit-on avant un tièmes de finale de la Coupe de la 1-0 à Garoua. Les deux équipes Cameroun, mais toujours à la a souligné l’enfant de Biskra. rappel des rencontres qui ont CAF en prenant le dessus 2-0 au se retrouvent encore en huitièmes recherche d'un titre africain. A. A. opposé dans le passé la JSK à match retour, malgré la victoire de de finale, mais cette fois lors de la A. A. Le Soir d’Algérie Sports Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 14 EURO-2020 FOOTBALL ITALIE Galles, Suisse ou Turquie, qui La Squadra Azzura n'a accompagnera l'Italie ? encore rien gagné, mais elle Premier dénouement! Le groupe A de l'Euro rend son verdict aujourd’hui, avec l'Italie, déjà qualifiée pour les hui- l Roberto Mancini et son tièmes de finale opposée au pays de Galles, et un Suisse- nedécembre sait 2022 !», plus sous- marquant perdrebut sur but et n'en des deux premiers matchs de Italie renaissante n'ont (encore) entendu en réussissant prenant plus depuis dix souffler après des débuts à Turquie qui pourrait décerner à la même heure un ticket de rien gagné, mais le sélectionneur comme lui à soulever la Coupe matchs. La première place haute intensité. A la veille de meilleur troisième. De qui cela fait-il les affaires ? L'Italie peut entrer dans l'histoire du re du monde, dans 18 mois au serait un joli bonus aussi ce dernier match de poule, où (1 , 6 points), déjà qualifiée grâce à ses deux victoiresn e calcio en égalant un record d'in- Qatar. même si, au vu de la formule une température caniculaire deux matchs, joue sa première place à domicile, au Stadio vincibilité vieux de plus de 80 Aujourd’hui la série peut complexe retenue pour cet est attendue à Rome (32 Olimpico de Rome, contre son actuel dauphin, le pays de ans, cet après-midi contre le e atteindre 30 unités (24 vic- Euro itinérant, terminer premier degrés), la question était de pays de Galles à Rome. Galles (2 , 4 pts). Roberto Mancini va-t-il profiter de l'occa- toires et 5 nuls à ce jour), pour ou deuxième ne change pas savoir jusqu'où Mancini ira e sion pour préserver ses titulaires et lancer Marco Verratti, Un 30 match consécutif égaler son lointain prédéces- vraiment les choses pour dans le «turn over», entre remis de sa blessure au genou droit début mai? Probable, sans défaite offrirait la premiè- seur Vittorio Pozzo, entre 1935 l'Italie. Finir en tête offrirait nécessité de préserver les d'autant que le deuxième du groupe A ne devrait pas pio- re place du groupe aux et 1939. Un sélectionneur qui même à l'équipe de Mancini en organismes et volonté de ne cher un adversaire très coriace en huitièmes. Le premier Azzurri, déjà qualifiés pour les a offert pour sa part, à l'Italie théorie, un parcours plus rele- pas dérégler la machine. doit affronter le deuxième du groupe B (Belgique, huitièmes de finale de l'Euro ses deux premières étoiles vé, avec de fortes chances de Marco Verratti, six semaines Finlande, Russie, Danemark) et le deuxième rencontrera après leurs deux belles vic- mondiales (1934 et 1938), un se retrouver dans la moitié de après sa blessure à un genou le deuxième du groupe C (Pays-Bas, Ukraine, Autriche). toires contre la Turquie et la doublé qui est encore une tableau de la Belgique (en et une semaine d'entraînement Suisse (deux fois 3-0). Le pays autre gageure pour Mancini quarts) et de la France (en complet, devrait faire son Pour les Gallois, en revanche, prendre au moins un point a e son importance. Un nul et les équipiers de Gareth Bale de Galles (2 ), également bien (même s'il vient de prolonger demie) si elles terminent elles- retour, au moins sur le banc, sont assurés de finir dans les deux premiers. Une défaite parti avec 4 points pour figurer jusqu'au Mondial-2026 !). mêmes en tête de leur groupe. mais peut-être titulaire d'en- e au minimum dans les meilleurs La deuxième place offrirait aux trée. Giorgio Chiellini, blessé à et la Suisse (3 , 1 pt) aura une petite chance de les dépas- Premier ou deuxième ? ser et de les faire glisser à la troisième place, qui promet troisièmes, assurerait les hui- Azzurri un parcours a priori une cuisse, est lui déjà tourné au mieux un huitième contre un gros poisson. Reste que tièmes avec un nul. Gareth Le record absolu d'invinci- plus aisé, avec les Pays-Bas vers les huitièmes et devrait en quarts, mais aussi la pers- être remplacé par Francesco cette troisième place reviendra plus probablement au vain- Bale et consorts, demi-fina- bilité, à l'échelle mondiale, est listes de l'Euro-2016, seront de 35 matchs, codétenu par pective d'un long déplacement Acerbi. Federico Chiesa, pous- queur de Suisse-Turquie à Bakou. En cas de victoire, la même premiers en cas de suc- l'Espagne (2006-09) et le à Bakou, précisément pour ce sé sur le banc par un «Nati» aura 4 points et de bonnes chances de finir parmi cès à l'Olimpico. Mais il faut Brésil (1993-96, mais avec un quart. Domenico Berardi en grande les meilleurs troisièmes. Les Turcs, actuellement à zéro pour cela faire chuter une équi- revers aux tirs au but en finale forme, pourrait, lui aussi, «Pas de calculs» point et avec une différence de buts très défavorable (-5), pe d'Italie invaincue depuis de la Copa América en 1995). retrouver le terrain. Les risquent de passer à la trappe même en cas de victoire. septembre 2018, contre le L'Argentine a déjà, elle, réalisé Le mieux est sans doute de Gallois, eux aussi, devraient Un nul, en revanche, condamnera quasi-certainement les Portugal (0-1). En mars, quand une série de 31 matchs (1991- «ne pas faire de calculs», esti- faire tourner, même s'ils doi- deux équipes. il avait égalé les 25 matchs 93) et la France de 30 (1994- mait hier sur Sky Sport l'atta- vent encore assurer la qualifi- d'invincibilité (2004-06) de 96). Au-delà du clin d'œil à quant Andrea Belotti. Le cation. «On veut gagner tous Programme du jour Marcello Lippi, le sélectionneur l'histoire, l'Italie aura surtout buteur du Torino devrait faire les matchs et ce ne sera pas e Groupe A (3 journée) sacré champion du monde en pour ambition d'alimenter sa partie de ceux qui vont intégrer différent dimanche», a assuré Cet après-midi (17h), à Rome : Italie - Pays de Galles 2006, Roberto Mancini avait belle confiance et préserver la le onze de départ - à la place le sélectionneur Robert Page Cet après-midi (17h), à Bakou : Suisse - Turquie eu cette formule : «Je serai dynamique d'une équipe qui de Ciro Immobile en pointe - après la belle victoire sur la content de le rejoindre en tourne déjà à plein régime, pour permettre aux titulaires Turquie (2-0). COPA AMÉRICA L'Albiceleste s’offre la Céleste

l L'Argentineavec a battu ven- unchance Messi avec son co-équipier inspirénationale respective, Messi dredi 1-0 l'Uruguay, au deuxième Lautaro Martínez. Pour avec 74 buts et Suarez avec jour de la Copa América, grâce à Rodriguez, c'est son premier 63, mais c'est bien Messi qui a un Lionel Messi inspiré qui a but en équipe nationale. Agé le plus à perdre lors de cette donné le ballon de la victoire de de 28 ans, il est entré titulaire Copa 2021 disputée au Brésil. son équipe dans ce classique du comme milieu de terrain en lieu L'Argentin joue peut-être sa Rio De La Plata. et place de Leandro Paredes. dernière chance de remporter L'équipe de Lionel Scaloni la Copa América, un trophée Choc Messi-Suarez était bien décidée à asphyxier que Suarez a déjà soulevé, en l'Uruguay. Elle y est parvenue Ce classique entre les deux Argentine en 2011, lorsque son grâce à son joueur vedette, pays, séparés par le Rio de La équipe a éliminé celle de Messi Lionel Messi, auteur du centre Plata, n'a pas évité la polé- en quarts de finale aux tirs au qui a permis à son coéquipier mique quand Cavani a chuté but. Guido Rodriguez de marquer face au but argentin après un La Roja s’impose contre la Bolivie de la tête après 13 minutes de contact avec Guido Rodriguez. jeu au stade Nacional Mané L'Uruguay a alors immédiate- Dans l’autre match du grou- Garrincha à Brasilia. ment réclamé un pénalty que pe, le Chili s’est imposé face à L'Uruguay, qui fait son entrée à l'arbitre brésilien Wilton la Bolivie (1-0). L'équipe boli- la Copa, a bataillé mais n'a rien Sampaio a écarté sans l'ombre vienne, affaiblie par plusieurs pu faire face à une défense d'un doute. On attendait beau- cas de Covid-19, a lutté forte de l'Argentine, qui s'est coup du choc Messi-Suarez. comme elle a pu mais a finale- bonifiée par rapport aux Dans la vie, ce sont des amis ment été surclassée par le jeu matchs précédents. Les atta- inséparables avec des rela- des Chiliens, emmenés par un quants historiques de tions très étroites qui s'éten- but de l'Anglo-Chilien Ben l'Uruguay Edinson Cavani et dent jusqu'à leurs familles, Brereton après dix minutes de Luis Suarez ont bien cherché à mais lors du «clasico» les deux jeu à Cuiaba (centre). Les incommoder la défense argen- hommes sont surtout des hommes de Martin Lasarte se tine, mais sans l'aide des adversaires. «Ma relation avec sont sentis particulièrement à milieux de terrain qui n'ont pas Lionel est amicale, mais évi- leur aise dans ce stade de réussi à s'imposer, ils ont été à demment sur le terrain il n'y a l'Arena Pantanal, précisément la peine. Côté argentin, et plus de place pour elle, comme là où le Chili avait commencé comme l'avait anticipé l'entraî- en championnat d'Espagne», a son aventure au Mondial-2014 neur uruguayen Oscar souligné Suarez. Le «pistole- en battant l'Australie 3-1. Le Tabarez, Lionel Messi s'est ro» Suarez et la «puce» Messi Chili compte désormais 4 montré «roi de la précision». Il se sont affrontés sous leur points après son match nul 1-1 s'est distingué dans le jeu indi- maillot national respectif ven- contre l'Argentine, alors que la viduel, portant le danger dans dredi pour la première fois Bolivie enregistre sa deuxième le camp adverse par des accé- depuis que l'Uruguayen a quit- défaite après avoir été battue lérations explosives, sans té le FC Barcelone en août 3-1 par le Paraguay. Le match oublier le jeu collectif. Il l'a 2020 après six saisons aux a également été l'occasion prouvé avec un centre décisif, côtés de Messi avec qui il for- d'une première dans la Copa repris de la tête par Rodriguez, mait un duo prolifique. Tous America avec l'arrivée d'un auteur du seul but de la partie. deux sont les meilleurs buteurs arbitre européen, l'Espagnol Anep n° 2116 011 311 - Le Soir d’Algérie du 20/06/2021 Il n'a toutefois pas eu la même de l'histoire de leur sélection Jesus Gil Manzano. TTOOUUTT SSAAVVOOIIRR

- Page 16 sur les plantes médicinales Dimanche 20 juin 2021 E-mail : [email protected] - Page animée par Fadila DH.

Un soin miracle pour les cheveux ! Vous ne le saviez peut-être pas, mais les orties (horeiq) sont excellentes pour les cheveux. Riches en oligo-éléments et 3 remèdes naturels pour éliminer en minéraux, ces dernières stimulent le cuir chevelu et favori- sent la repousse. Il existe d'ailleurs une recette de grand-mère à base d'ortie pour éviter la chute des cheveux. les vergetures avec du citron Il vous suffit de réaliser une infusion en diluant 4 cuillères à Visibles à la surface de l’épiderme, des petites soupe de feuilles d'ortie dans 1 litre d'eau bouillante. Laissez stries rouges, blanches ou de couleur violacée infuser 10 minutes et filtrez. Utilisez le mélange obtenu sur vos peuvent se dessiner sur les hanches, le ventre, cheveux en effectuant des massages. Répétez l'opération 2 fois par semaine pour plus de résultats. la poitrine, l’intérieur des cuisses ou sur les fesses. C’est ce que l’on appelle des vergetures.

LA GOUTTE Loin d’être exceptionnel, en vous octroyant un contrôle ce phénomène toucherait total sur les ingrédients utili- Quelles sont les conséquences près de 40% d’hommes et sés. Naturels et sans produits 70% de femmes, selon les chimiques, ces derniers sont d’un taux élevé d’acide urique ? spécialistes. réputés pour atténuer les ver- La plupart des gens ont entendu parler de l’acide urique à > Vergetures rouges et getures et visent plusieurs Photo : DR cause de la goutte. En fait, de nombreuses personnes associent vergetures blanches : quel- objectifs. Parmi eux : de sucre et d’une demi-cuillè- Application : Pour réaliser cette pathologie à une simple douleur dans le gros orteil. le est la différence ? • La prévention de leur re à soupe d’huile d’amande ce soin anti-vergetures, écra- Cependant, cette vision est très éloignée de toutes les consé- Assimilables à des cica- apparition sur des parties douce. Si vous n’en avez pas sez la chair d’une moitié d’avo- quences qu’un taux élevé d’acide urique peut produire. trices, les vergetures appa- sensibles (cuisses, fesses, à portée de main, vous pou- cat et mélangez-la à une cuillè- Il est important de savoir que cette substance est associée à raissent souvent durant la seins, hanches, etc.) vez la remplacer par l’huile de re à soupe de miel et au jus un risque accru de maladies cardiovasculaires. Un taux élevé grossesse ou la puberté, en • L’hydratation de la peau noix de coco. d’un citron. Une fois que vous d’acide urique entraîne une diminution de l’oxyde nitrique. C’est parallèle de certaines activités et la lutte contre l’inflammation Application : Appliquez aurez obtenu une pâte homo- un facteur essentiel pour que nos vaisseaux sanguins se dila- hormonales qui favorisent ce • L’amélioration de la sou- ce mélange sur une peau gène, appliquez le mélange sur tent et que la circulation sanguine soit correcte. phénomène. Selon des spé- plesse et de la résistance de légèrement humide et massez les zones concernées et lais- Par conséquent, lorsque l’oxyde nitrique diminue, les artères cialistes, il arrive aussi la peau la zone de manière circulaire sez agir 10 à 15 minutes. Il suf- deviennent plus rigides et il est plus facile pour un problème qu’elles surviennent sponta- Le citron, qui est l’ingré- pendant quelques minutes. fira ensuite de rincer à l’eau vasculaire de se produire. Par exemple, le risque d’hypertension nément, mais, de manière dient commun à ces trois L’action exfoliante du sucre froide. Ce soin est à répéter 2 et d’artériosclérose augmente. La vérité est qu’un grand nombre générale, les femmes sont remèdes, s’avère être un allié permettra aussi d’éliminer les à 3 fois par semaine. de patients souffrant de cette affection ne présentent aucun plus touchées que les de taille pour éliminer les ver- cellules mortes. Laissez repo- .. Citron et aloe vera symptôme. Cela complique encore la situation, car le problème hommes. Ces dépressions getures. En effet, l’agrume ser 10 minutes, puis rincez à Pour ce remède, vous est détecté lorsque les dommages aux vaisseaux ou aux linéaires qui suivent souvent réputé pour son action contre l’eau froide pour ne pas assé- aurez besoin du jus d’un organes tels que le rein sont déjà survenus. le sens où la peau est tendue les rides ou les taches brunes peuvent se manifester sous dispose d’agents éclaircis- cher la peau. Cette opération citron et de deux cuillères à plusieurs couleurs : sants utiles, à en croire une est à répéter 2 à 3 fois par soupe de gel d’aloe vera. A LU POUR VOUS • Les vergetures rouges étude parue dans semaine. l’instar du miel, cet ingrédient ou violacées résultent d’une Experimental and Therapeutic .. Miel, citron et avocat est idéal pour stimuler la réaction inflammatoire liée à Medicine. Grâce à sa vitami- Le citron, l’avocat et le miel régénération cutanée. Une étude révèle le régime la dilatation des vaisseaux ne C, des chercheurs consi- sont la combinaison idéale Application : Dans un bol sanguins. dèrent qu’il permettrait égale- pour hydrater la peau et favori- propre, mélangez l’aloe vera alimentaire le plus efficace • Les vergetures atro- ment d’améliorer l’apparence ser le renouvellement cellulai- au jus de l’agrume. Pour tirer phiques et blanches dési- de la peau en accélérant le re. D’après un article scienti- profit des bienfaits de ce gnent, quant à el les, la phase processus de cicatrisation. fique paru dans Molécules, les remède, massez en mouve- pour développer son immunité cicatricielle. Pour optimiser son efficacité, produits de la ruche sont ments circulaires les zones Certains régimes alimentaires pourraient diminuer de plus > Les meilleurs soins il peut être combiné à des généralement conseillés pour affectées par les vergetures. de 70% les risques de développer une forme grave de la anti-vergetures à base de ingrédients hydratants riches traiter les cicatrices. Pour cette Laissez agir 10 minutes avant Covid-19 en cas de contamination, selon une récente étude citron : en vitamines pour régénérer raison, on les retrouve souvent de procéder au rinçage. Là internationale. Voici quels sont les aliments à privilégier pour Si certaines vergetures la peau et lui apporter des dans de nombreux produits encore, il est préférable d’op- booster son système immunitaire. peuvent voir leur apparence acides gras essentiels. cosmétiques. ter pour de l’eau froide. Depuis le début de la pandémie, plusieurs études se sont s’atténuer avec le temps, En revanche, n’oubliez déjà intéressées au lien entre habitudes alimentaires et d’autres peuvent devenir plus pas que le citron est photo- formes sévères de la Covid-19. Des chercheurs britanniques marquées au fil des années, sensibilisant et qu’il ne doit Jambes lourdes et douloureuses avaient notamment révélé que la vitamine D protégerait des même après le processus de pas être appliqué sur la peau Si la lourdeur des jambes est due à une mauvaise circula- formes sévères de la maladie, et qu'une carence pouvait cicatrisation. Pour réduire leur avant une exposition au soleil. tion, une infusion à la prêle (dheyl el houssane) est recom- exposer à un risque plus élevé de décès en cas d'infection. développement, il convient .. Sucre, citron et huile mandée. La prêle réduit le cholestérol et évite le durcisse- - Alimentation : ce que vous mangez pourrait vous proté- d’opter pour les bons soins et d’amande douce ment des artères pour une meilleure circulation sanguine. ger contre les formes graves de la Covid-19 ce, de manière précoce. Les Pour ce remède, vous Vous sentirez vos jambes plus reposées et moins de pres- Plus récemment, une équipe de scientifiques de plusieurs remèdes de grand-mère ont aurez besoin du jus d’un sion. Buvez une tasse après chaque repas principal. Mais le nationalités (France, Espagne, Royaume-Uni, États-Unis, l’avantage d’hydrater la peau citron, d’une cuillère à soupe plus important est d’être constant. Italie, Allemagne), ont cherché à savoir dans quelle mesure l'alimentation pouvait avoir un impact sur la gravité des symptômes, et la durée de convalescence des patients infec- DÉCOUVREZ… tés par le virus. Leurs résultats, publiés dans la revue BMJ Nutrition Prevention & Health révèlent qu'un régime alimentaire princi- palement composé de végétaux et de poisson pouvait per- Ces aliments vous rendent plus généreux ! mettre de diminuer significativement les risques de dévelop- Les aliments que nous mangeons ont cepter ou de refuser la proposition. tyrosine dans le sang et déclenche une per une forme grave de la Covid-19 en cas de un impact considérable sur notre façon Les volontaires ne jouaient qu’après avoir forte production de dopamine. Cette sub- d'agir et de penser. Selon une nouvelle mangé entièrement la collation qui leur stance chimique est un neurotransmet- contamination. étude, cette catégorie d'aliments nous était proposée. Par ailleurs, ils «sont teur impliqué dans les mécanismes de - Poisson, légumes… Le régime alimentaire à adopter rendrait plus gentils et plus généreux. venus deux fois au laboratoire et ont pris motivation et de prise de risques. Lorsque pour booster son système immunitaire En effet, selon cette étude, les nutriments à chaque fois un petit-déjeuner différent», le cerveau sécrète des quantités impor- Pour en arriver à cette conclusion, plus de 2 000 volon- tels que les protéines ou les glucides explique Soyoung Q. Park. «Les deux col- tantes de dopamine, le comportement est taires ont répondu à une enquête en ligne entre juillet et sep- influencent nos décisions et nos choix. lations contenaient exactement le même influencé et nous devenons inconsciem- tembre 2020. 568 cas de Covid-19 ont été recensés dans ce Comme le disait Hippocrate : «Nous apport calorique, sauf que l’une était ment plus accommodants. panel, dont 138 patients qui présentaient des symptômes sommes ce que nous mangeons.» Nos beaucoup plus protéinée et l’autre davan- Nous prenons régulièrement des déci- modérés à sévères, et 430 participants qui avaient dévelop- os, nos tissus, notre sang... notre orga- tage chargée en glucides» ajoute-t-elle. sions qui reposent sur notre précédent pé une forme légère de la maladie. nisme tout entier puise sa force dans les Une même personne prenait des déci- repas. Pour Soyoung Q. Park, ces com- «Les participants qui ont déclaré suivre un régime à base nutriments que nous consommons. sions complètement différentes selon ce portements inconscients peuvent être liés de plantes et un régime à base de plantes ou un régime pes- La nourriture influence notre pensée, qu’elle avait mangé auparavant. Les à des vestiges de notre vie préhistorique. catarien avaient 73% de chances en moins de présenter une nos actions et, surtout, nos prises de déci- résultats de l’étude montrent que seule- «Lorsque nous étions des chasseurs- sévérité modérée à sévère de la maladie Covid-19, respecti- sion. Une étude allemande, dirigée par la ment 24% des personnes ayant eu un cueilleurs, nous chassions en groupe. vement, par rapport aux participants qui ne suivaient pas ces chercheuse Soyoung Q. Park, montre que petit-déjeuner riche en protéines ont reje- Notre nourriture était composée pour une régimes», expliquent Hyunju Kim, de la Johns Hopkins les repas riches en protéines rendent té les offres inéquitables. Pour les per- grande partie de protéines : les bêtes que Bloomberg School of Public Health (États-Unis), et son équi- davantage conciliant et tolérant. A contra- sonnes ayant pris une collation riche en nous avions chassées. Surtout, la pres- pe. rio, les glucides seraient responsables glucides, ce chiffre était de 53%. Un fort sion sociale pour partager la nourriture Les auteurs de ces travaux ont également observé que d’un comportement plus intransigeant. apport protéique rend donc le sujet plus était très forte. Manger ensemble une vian- les personnes qui avaient un régime alimentaire végétalien - Les protéines nous rendent plus tolérant et indulgent. De même, un régi- de qui, de toute façon, allait se gâter, était étaient moins exposées à des risques de forme grave de la indulgents me chargé en glucides mène à des déci- une question de survie», explique-t-elle. maladie, comparativement aux participants qui ont des habi- Les chercheurs de l’université de sions rigides et intransigeantes. «Mais lorsque nous avons commencé à tudes alimentaires «à faible teneur en glucides et à forte Lübeck (Allemagne) ont soumis plusieurs - Pourquoi les amateurs de protéine nous sédentariser et à faire pousser des teneur en protéines». participants à un jeu. Les règles étaient sont-ils plus gentils ? céréales (sources de glucides), cela a com- «Dans six pays, les régimes à base de plantes ou les les suivantes : deux individus sont assis Cette différence de comportement plètement changé non seulement nos pra- régimes pescatariens étaient associés à une probabilité plus face à face avec au centre une somme serait causée par la molécule de tyrosine. tiques alimentaires, mais aussi nos règles faible de contracter le Covid-19 modéré à sévère», concluent d’argent à diviser, une seule personne C’est un acide aminé présent dans les sociales. Si vous avez votre propre champ les chercheurs, qui voient dans ces régimes alimentaires un décide du partage. À l’issue du choix, les protéines qui est responsable de la pro- où vous travaillez d’arrache-pied pour sub- moyen de protéger l'organisme contre d'éventuelles compli- billets peuvent être répartis équitablement duction de dopamine. Un apport pro- venir à vos besoins nutritionnels, vous avez cations. ou non. L’autre avait la possibilité d'ac- téique important augmente le taux de moins tendance à vouloir partager.» TTOOUUTT SSAAVVOOIIRR

- Page 17 sur les plantes médicinales Dimanche 20 juin 2021 E-mail : [email protected] - Page animée par Fadila DH. Le saviez-vous… ? Boire de l'eau l'estomac vide permet de se purifier et d'éliminer les toxines. En effet, les toxines Remèdes à base de gingembre pour s'accumulent dans votre organisme pendant la nuit. C'est donc une excellente habitude à prendre. Bien mieux que boire du café dès que l'on se lève ! En prendrece qui concerne ses propriétés soin médicinales, de il sa santé cutanée est particulièrement efficace pour soigner un rhume PRÉPARATION DE LA SEMAINE banal. Mais saviez-vous aussi que le gingembre pos- sède de nombreux bienfaits pouvant nous aider à prendre soin de notre santé cutanée ? Il peut vous Une tisane efficace aider à améliorer l'aspect de votre peau, à combattre contre l'état grippal l'acné, et à soulager les brûlures. Vous ressen- Le gingembre possède que l’huile de coco. Vous tez les premiers des propriétés anti-inflamma- pouvez remplacer l’huile de symptômes de la toires, antibactériennes et coco par de l’huile d’amande grippe ? antioxydantes excellentes si vous souhaitez apporter un Courbatures, nez pour la peau. Il contient éga- arôme agréable à cette pré- qui coule, mal à lement des vitamines, des paration. la gorge et à la minéraux, des acides ami- • Mélangez ensuite les tête ? Voici un nés, du phosphore, de l’acide ingrédients jusqu’à obtenir truc naturel effica- oxalique, du calcium, des une pâte homogène. ce contre l'état carotènes, et des flavo- • Appliquez cette prépara- grippal. Ce remè- noïdes. tion une fois par semaine, en de, c'est une tisa- Par ailleurs, c’est un bon faisant en sorte d’éviter le ne à base de allié pour combattre le contact avec les yeux et les

thym (z’itra), de vieillissement prématuré. De muqueuses. Photos : DR menthe et de vinaigre de cidre. plus, il réduit le stress, élimi- . Un remède pour soula- Ce dont vous avez besoin : ne les toxines de la peau,t e ger les brûlures Préparation et utilisa- Ingrédients : - 40 g de thym améliore la circulation san- Ingrédients : tion : • 1 racine de gingembre - Quelques feuilles de menthe fraîche guine. • 2 cuillères à soupe de • Portez l’eau à ébullition, • 1 orange - 1 litre d'eau bouillante Pour cette raison, il est gingembre frais (30 g) puis ajoutez la racine de gin- • 3 carottes - Vinaigre de cidre recommandé vivement d’in- • 1 tasse d’eau (250 ml) gembre épluchée et coupée Préparation et utilisa- Comment faire : clure cette épice dans votre Préparation et utilisa- en morceaux ainsi que le tion : . Ciselez les feuilles de menthe dans un bol. alimentation et d’en avoir tion : curcuma en poudre. • Épluchez bien tous les . toujours dans votre cuisine. • Mixez ensemble le gin- Mélangez bien. ingrédients, et mixez-les Versez une cuillère à café de vinaigre de cidre dessus. Découvrez ici les remèdes gembre et l’eau jusqu’à obte- • Laissez ensuite chauffer ensemble jusqu’à obtenir un . Laissez macérer pendant 15 min. naturels à base de gin- nir un mélange homogène. à feu doux pendant quinze mélange homogène sans . Dans un autre bol, faites infuser du thym pendant 15 min gembre qui vous aideront à • Appliquez le mélange minutes. grumeaux. dans de l'eau bouillante. • Une fois le temps indi- • Conservez cette boisson . Filtrez les deux préparations. prendre soin de votre santé sur la zone concernée à l’ai- cutanée. de d’un tissu en coton qué écoulé, retirez la casse- au réfrigérateur et buvez un . Mélangez-les dans une bouteille. role du feu, puis filtrez la pré- verre par jour. . Buvez 3 à 4 tasses par jour de ce remède magique. comme s’il s’agissait d’une . Un exfoliant compresse. Vous sentirez paration. . Une boisson pour élimi- En plus d'être un puissant désinfectant, cette tisane va • Ajoutez le jus de citron ner les taches de la peau soulager vos douleurs musculaires, diminuer l’écoulement Ce remède naturel aide à l’effet rafraîchissant. éliminer les cellules mortes . Du thé pour lutter et le miel, puis mélangez Le gingembre vous aidera nasal, les maux de tête et de gorge. bien. à éclaircir les taches sur Le thym est un antiseptique reconnu et fait baisser la fièvre. et les toxines. contre l’acné • Buvez une tasse de thé votre peau. N'hésitez pas à prendre votre remède dès les tout premiers Ingrédients : Cette boisson vous aidera trois fois par jour. Ingrédients : symptômes. • 1 racine de gingembre à éliminer les toxines respon- • 2 cuillères à soupe de sables de l’acné dans le flux .. Un smoothie à base de • 1 verre de lait (200 ml) sucre roux (30 g) sanguin. gingembre, d’orange et de • 1 cuillère à soupe de • 1/3 tasse d’huile de coco Ingrédients : carotte gingembre en poudre (15 g) Sachez que… (67 g) • 1 racine de gingembre Ce smoothie à base de Préparation et utilisa- Le poivron fait partie des légumes les plus riches en Préparation et utilisa- • 1 petite cuillère de cur- gingembre, d’orange et de tion : vitamine C (c’est d’ailleurs à partir du poivron rouge tion : cuma en poudre (8 g) carotte possède des proprié- • Dans le verre de lait, qu’elle a été isolée pour la première fois), mais aussi en • Dans un bol ou le réci- • Le jus d’un citron tés anti-inflammatoires et ajoutez le gingembre, puis bêta-carotène et en pigments flavonoïdes, composants pient de votre choix, râpez la • 1 petite cuillère de miel antioxydantes. Il vous aidera mélangez bien. précieux dans la lutte contre les radicaux libres et qui racine de gingembre. (7,5 g) donc à éliminer les radicaux • Buvez cette boisson au peuvent diminuer le risque de cancer. • Incorporez le sucre ainsi • 1 tasse d’eau (250 ml) libres de votre organisme, et moins une fois par jour. atténuera votre acné.

Calmer une soulagée grâce à l'effet antiseptique naturel de l'ail. Sachez En cas de mau- que ce remède naturel fonc- piqûre de tionne avec les piqûres de vaise haleine tous les insectes. méduse Adoptez une bonne Soigner un hygiène buccale et rincez- Les piqûres de méduse vous avec de l’huile de noix sont les mauvaises surprises herpès labial de coco. des baignades en mer. Dans Grâce à ses propriétés Selon des études, le brossa- ce cas, nettoyez la zone à antivirales, la mélisse (trand- ge est plus important que le traiter avec du vinaigre puis jane) aide à faire disparaître dentifrice. En outre, si vous appliquez dessus un mélange d’eau tiède et de bicarbonate de les rougeurs et les inflam- souffrez de mauvaise halei- soude. mations. Elle aide aussi à lutter contre les poussées d’herpès ne, après vous être brossé labial. Dès les premiers symptômes, vous pouvez utiliser une les dents, nous vous recommandons de vous rincer périodique- Pour un compresse à base d'infusion de mélisse pour vous soulager. ment avec de l’huile de noix de coco. La graisse de noix de 1 cuillerée à soupe de feuilles pour 20 cl d'eau froide, porter coco est riche en acide laurique, une substance qui a montré masque éclair- à ébullition eau et plante, faire bouillir 3 minutes puis couvrir, des effets positifs dans la lutte contre divers agents patho- laisser infuser 10 minutes et filtrer. gènes. cissant Mâcher du persil, de la menthe, des clous de girofle (qron- Mélangez une cuillère à Fleur d'oranger pour les pieds fel), du fenouil (besbas) et certaines herbes comme la carda- café de bicarbonate de mome (el hil), la camomille (baboundj), le romarin (iklil) et la soude et une cuillère à secs sauge (mirimiya), permet également d’éliminer la mauvaise soupe d’huile de noix de coco. Appliquez ce masque sur le haleine par l’alimentation. Dans une bas- visage et laissez agir pendant 5 minutes. Lavez votre visage et sine, verser un appliquez immédiatement une crème hydratante ou une huile litre d'huile de de votre choix. De même, ce masque est à utiliser une fois par Sel et citron contre la transpiration tournesol et ajou- semaine. Ce remède astringent diminue la ségrégation des fluides ter 3 cuillères à dans les mains et les aisselles. Son effet exfoliant élimine les soupe d'eau de cellules mortes et les bactéries afin que les odeurs ne soient fleur d'oranger. pas générées. Soulager une piqûre de guêpe Laver les pieds et les faire tremper dans la bassine pendant • Mélangez 1 cuillère à soupe de miel (15 g) avec 2 cuillères Les piqûres de guêpes, c'est assez courant. Et ça fait très 30 minutes. Essuyer avec un papier absorbant sans rincer. à soupe de jus de citron (30 ml) jusqu’à l’obtention d’une pâte mal. Alors, lorsque l'on se fait piquer, que faire pour soulager la Faire ce soin quotidiennement, pendant une semaine. granulée. douleur ? Retirez le dard, si nécessaire, avec une pince à épi- Grâce à ses propriétés hydratantes, la fleur d'oranger répa- • Frottez le remède sur les zones à problèmes et laissez ler. Coupez 1 gousse d'ail en 2. Frottez doucement la piqûre re les pieds secs. Elle laisse en plus un agréable parfum sur la agir pendant 5 minutes. avec la 1/2 gousse d'ail. La douleur de la piqûre de guêpe est peau ! • Rincez abondamment à l’eau et évitez de vous exposer au Le Soir d’Algérie Détente Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 20 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom Répulsion ------Son prénom Colère

Surface Egards ------Obstinés Digitigrade Sélénium Dans la vessie Infinitif Néon ------Céréale Planète ------Sain Hardi Mince Démonstratif Colère ------Baudet Bords Cube ------Possédait Clos Cuivre Tisse Basses ------Tenter Règle ------Doigté Carrière Confiantes ------Crack ------Changea Voies Raton ------Pronom Son poste ------Monnaies Station Continent Roman ------Sombre Râla

Zone Rince Identique ------Aggrava Copain Tellure

Arsenic Récit Liquide ------Habit Plante Comparatif Article Livre Riches ------Applaudisse ------Meute ment Police ------Rayon Mer anglaise Induration Indien Cérémonie Conjonction ------Univers Destin Béryllium ------Police (inv) Chlore Thorium Outil Saisie ------Cellule ------Son club Saisir Asséché En fut le ------meilleur Ville buteur allemande ENUMÉRATION FAITES LE Tri Ces colonnes abritent les noms de douze pays producteurs de houille. Etablissez les bonnes relations Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. Exemple : A7 Définition du mot restant = N Joueurs N Clubs TRI «Bassin houiller russe» A ALEXANDRE OUKIDJA 1 LILLE A7 B AÏSSA MANDI 2 STADE RENNAIS DPETCHORAAOL C RAMY BENSEBAÏNI 3 MOREIRENSE FC UROCENGAPLCO D NABIL BENTALEB 4 NOTHINGHAM FOREST E SAPHIR TAÏDER 5 FC SION SEANADAESLEM F ADLÈNE GUEDIOURA 6 FC SEVILLE UEC ENB G YASSINE BENZIA 7 FC METZ H RAFIK HALLICHE 8 SHALKE 04

DAE MGI I AYOUB ABDELLAOUI 9 TCHERNO MORE VARNA EFR AOE J J9 - ILYESI5 - HASSANIH3 - G1 - F4 - 10E10 - IMPACTD8 - C2 - MONTRÉALB6 - A7 : SOLUTION URR GLC SOLUTIONS…SOLUTIONS…SOLUTIONS… QIETELGNANOH MOTS FLÉCHÉS ORANIE-DANSES-ME MOTS FLÉCHÉS GÉANTS U-SES-PERCER-TAS USSIEINDEEPI TOTI-ARC-ES-MELI -AITAMARA-MALOUF POTENTIELLES-CAS EUS-AVIONS-SON-T LUNE-AMUSA-MARS- AMER-INNEES-MARI II-LIEVRE-RENTRA ARA-PRIEE-LEV-AI RSINUSTATEEN PIS-SE-TUS-BAS-N L-UI-RAS-CONTENT MA-MARES-AINES-N OS-PORTER-SEL-SG I-PURES-DINDE-AC LINGOTS-SAUTER-I 1- ALLEMAGNE 5- ETATS UNIS 10- ESPAGNE U-DOUCES-GALABRU AVARIE----GE-S-H AMINCI-PARTIR-DO ASSURER-SOL-IR-L -ILES-----E-PERI 6- RUSSIE GATER-MONDES-BON 2- POLOGNE 11- CORÉE SA-LIS-ROULES-VA ASIE-F-----LEVER EGEE-HO-TAS-DUS- 7- INDE IRAIS-RENTES-CAR NES-MOLLE-TARIRA 3- COLOMBIE 8- ANGLETERRE 12- AFRIQUE DU ETRE-RAIDES-MELI SES-RANCON-RATES DE-SERIE-SEVIR-H -S-SORTIS-MOME-T

4- CHINE 9- CANADA SUD -RE-DONNER-DU-ET A-SANTE-BETES-L- MOT RESTANT = PETCHORA = RESTANT MOT EE-BOUGER-PERDUE E-CITERA-RAME-NA LOURDE-BONUS-MIE M-TR-SES-MEVIER- SEREINE-CALE-NID OS-AI-SOUTE-C-EP BROUSSE-PANIER-H TRANSGRESSION-LE U-GHARNATI-HAWZI Le Soir d’Algérie Détente Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 21

Par Tayeb Bouamar

OTS LÉCHÉS ÉANTSVantardise ------M F G Mets Oublié Saut ------Mer Atouts Squelette Cube Consonne double ------Conviendra Loupée Singulier ------Gaines Vastes Filet d’eau Latine Existence Possessif ------Issus ------Tantale ------Lanthane Possessif ------Perdu Durées Coiffure Ultime Eliminés Pèlerinage ------Cheminée ------Couvrir ------Palier Impies Os Relevée Iridium ------Distance Relief ------Consonne Come-back double Fleuve Ecoulée ------Dense Reptile ------Classer Mesures Strontium Porte les Végétation Saisi (ph) (inv) ------Voiles de Sibérie ------Touchés Cube ------Aggraver Monnaie Produits Prisées Passereau Cube ------Vaccin ------Facilités Pris Broyée Article Polonium Comptoir ------Concept ------Fleuve Possèdent ------Note ------Usine Possessif Jeûne Béryllium Parcours Plier ------Haltes Infractions Lettres du Fin Renoncer Danube de soirée ------Pêcheurs Infinitif Caché Oiseaux Tristes ------Thorium ------Maladie Malaxé Infinitif Erbium ------Empesta ------Prix ------Article Endurera Entoure Roches Eculé ------Cérium Ornement Halte

Société Equité Gaz ------Substance Rive Coupai

Préposition Laveurs ------Pas assez Circule

Risques Rassemblé ------Barque Fable Mer

Modéré Phoque Cérium ------Près d’Oran Wilaya Asséchés

Wilaya Déplace ------Capitale Ville d’Italie

Infinitif Néon Avoue Amas ------Pronom Agréable Partie Sûr

Organe Pays ------Vainc Amusai

Choisi Terne ------Sélectionner Unie

Article Entame Cervidés ------Ver Echange Plante

Figure Planète Astate ------Film de ------Ovation Fairbanks Mesure Pars Gai ------Par Tronc ------Pratique Pronom Salut (inv) Pronom Elu ------Privatif Perfora Pays

Relatives au passé Le Soir d’Algérie Télévision Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 22 Edité par la SARL TF1 à 21.10 LE SOIR D’ALGÉRIE VotreVotre soiréesoirée SIÈGE :

DIRECTION-RÉDACTION : AllAll InclusiveInclusive Fax : 021 67.06.76 ADMINISTRATION : Film de Fabien Onteniente la jeune femme constate que Fax : 021 67.06.56 Bruno a gagné un concours son passeport n'est plus 1, Rue Bachir Attar - Place du 1er -Mai - Alger - pour passer une semaine de valable. Bruno part donc seul. Tél. : 021 67.06.58 - 021 67.06.51 vacances tout compris aux Sur place, il apprend qu'il doit Caraïbes avec sa compagne. partager sa chambre avec COMPTES BANCAIRES : CPA : Agence Hassiba Ben Bouali Malheureusement, à la douane, Jean-Paul Cisse... N°116.400.11336/2 BNA : Agence «G» Hussein-Dey N° 611.313.335.31 CCP : N°14653.59 Canal+ à 21.06 Boutchou Arte à 21.00 Captain Fantastic Registre du commerce : Boutchou RC N°0013739.B.00 MEMBRES FONDATEURS : Film de Film de Matt Maâmar FARAH Djamel SAÏFI Adrien Ross Fouad BOUGHANEM Piquet- Dans une Zoubir M. SOUISSI Gauthier Mohamed BEDERINA forêt du nord- Virginie ouest des DIRECTEUR vient Etats-Unis, DE LA PUBLICATION : Nacer Belhadjoudja d'accou- Ben vit en cher d'un autarcie avec DIRECTEUR petit DE LA RÉDACTION : ses six Badreddine Manaâ garçon. enfants Avec son compagnon Paul, elle nage dans le bonheur. déscolarisés. Ce père excentrique est entièrement GÉRANT : Le couple n'imaginait pas l'attitude de leurs propres Ammar Kaboub dévoué à leur éducation, qu'il veut humaniste et en parents face à l'arrivée de leur fils... rupture avec les valeurs capitalistes et consuméristes... P.A.O. : «Le Soir»

PUBLICITÉ Le Soir : SIÈGE - Fax : 021 67.06.75 ANNABA VotreVotre programmeprogramme 19, rue du CNRA (Cours de la Révolution) Tél./Fax : 038 45 00 96 Téléphone : 038 45 00 89 06h30 : TFou 07h20 : Affaire conclue, tout le 07h15 : Dimanche okoo BLIDA 06h00 : Okoo monde a quelque chose à vendre 09h45 : C'est pas le bout du monde 10h15 : Automoto 103, Avenue Ben-Boulaïd, Blida 09h30 : Silence, ça pousse ! 08h10 : Rencontres à XV 10h15 : Parlement hebdo Tél./Fax : 025 40.10.10 - 10h25 : Echappées belles 09h15 : Les chemins de la foi 10h45 : Nous, les Européens Tél. : 025 40.20.20 11h05 : Téléfoot 12h05 : Aujourd'hui la Chine 12h05 : Tout le monde veut prendre 11h30 : Dans votre région CONSTANTINE 12h35 : C l'hebdo 12h00 : Les douze coups de midi sa place 12h10 : 12/13 Dimanche 9, rue Bouderbala (ex-rue petit), 13h55 : Vues d'en haut 13h20 : 13h15, le dimanche... 12h55 : Les nouveaux nomades Constantine 12h45 : Le journal de l'Euro Tél. : 031 92.34.23 14h25 : Les trésors de Marcel Pagnol 16h44 : Agissons avec Jamy 13h35 : Le coup du parapluie Fax : 031 92.34.22 16h20 : Maïs : pour le meilleur et 12h55 : Habitons demain 16h45 : Le journal des Bleus 15h09 : Destination 2024 pour l'épi 16h55 : Affaire conclue, tout le 15h10 : Sport dimanche ORAN 13h00 : Journal 3, rue Kerras Aoued. 17h20 : Livraison de repas : une monde a quelque chose à vendre 15h15 : Cyclisme : Championnats Tél. : 041 33.23.95 révolution de palais 13h40 : Grands reportages 17h40 : Antidote de France 18h15 : C'est bon à savoir 18h35 : Les enfants de la télé 17h10 : 8 chances de tout gagner TIZI-OUZOU Bt Bleu,cage C 18h20 : Les trésors du patrimoine 14h50 : Reportages découverte 19h45 : Election régionales 17h50 : Le Grand Slam e (à côté de la CNEP) 2 étage, gauche équestre 19h50 : Journal 18h45 : Agissons avec Jamy Tél./Fax : 026 12 87 04 16h10 : Les docs du week-end 19h55 : République dominicaine, 20h00 : Ele ction régionales 18h55 : Simplissime Tél. : 026 12 87 01 trésor des Caraïbes 17h15 : Sept à huit life 00h45 : Le pitch cinéma 19h30 : 19/20 : Journal national TLEMCEN 20h45 : Ma maison de A à Z 00h55 : Sainte-Baume 21h15 : Régionales et départe- Cité R’hiba Bt n°2 RDC. 19h45 : Elections régionales 2021 20h50 : Sur le front 01h40 : Antidote mentales 2021 Tél. : 043 27.30.61 Fax : 043 27.30.82 22h35 : La case du siècle 21h10 : All Inclusive 02h30 : 13h15, le samedi... 00h10 : Unforgotten : le passé déterré 23h30 : La police... sur le fil 03h40 : Le message du Yuta 01h40 : La ligne de démarcation, une BÉJAÏA 00h40 : Montagnes sauvages 23h05 : Esprits criminels 04h00 : Pays et marchés du monde France coupée en deux (1940-1943) 19, rue Larbi Ben-M’hidi (rue 01h30 : Le papyrus oublié de la 04h10 : Tout le monde veut prendre 03h10 : Cuisine ouverte Piétonnière), Béjaïa-ville 06000 01h30 : Blacklist Tél. : 034.16.61.20 Grande Pyramide sa place 03h45 : Les matinales Fax : 034.16.61.90 03h00 : La nuit France 5 03h10 : Programmes de la nuit 04h55 : Les Z'amours 04h05 : Le Grand Slam SÉTIF Tél. : 00 213 36.821.111 13h45 : A la recherche de l'équateur IMPRESSION 07h25 : À bon entendeur 06h11 : Surprises 06h00 : M6 Music 15h15 : Bougainville, le voyage à Tahiti Centre : S.I.A Alger 08h00 : Falò 06h36 : L'hebd'Hollywood 16h10 : Les druides Est : S.I.E Constantine 09h00 : Version française 07h50 : M6 Boutique 07h01 : Petit vampire Ouest : S.I.O Oran 17h05 : La fille d'Egtved 07h48 : Ella, Oscar & Hoo 10h00 : Tout compte fait 10h50 : Turbo 18h00 : Van Dyck DIFFUSION 11h00 : Tendance XXI 08h00 : Dreams 18h55 : Les grands moments de la musique 12h30 : Sport 6 Est : Sodi-Presse 11h49 : Louis et la faune urbaine 09h18 : Kem's 19h45 : Arte journal Centre : Le Soir 12h45 : Le 12.45 09h57 : Mon cousin 20h05 : Le documentaire culturel Ouest : MPS 12h13 : Nous, les Européens 11h46 : Rencontres de cinéma 21h00 : Captain Fantastic Tél.: 0550 17 26 03 12h45 : Wari 13h30 : Scènes de ménages 12h43 : En pole 22h55 : Chabrol, l'anticonformiste 13h15 : Et si vous me disiez toute Les manuscrits, photographies ou tout autre 14h40 : Maison à vendre 13h35 : La Grille Moto 23h55 : Montpellier Danse document et illustration adressés ou remis à la la vérité ? rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent 13h57 : Moto GP : Grand Prix d'Allemagne 02h25 : Ulrich Tukur, un acteur caméléon faire l’objet d’une réclamation. 15h27 : A la Valdrague 15h45 : Courses hippiques 14h57 : Formule 1 : Grand Prix de France NOTRE JOURNAL 17h00 : Curieuse de nature dans les îles 16h25 : 66 minutes : grand format 16h51 : Le Podium HORAIRES DE PRIÈRE fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, 17h32 : Champions d'exception fondateur du journalisme moderne : 17h04 : Formula One, le mag «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour 17h50 : Destination francophonie 19h45 : Le 19.45 Dimanche 9 dhou el-qîîda 1442 - 20 juin 2021 le progrès et les réformes, ne tolérera jamais 17h45 : Les blagues de Toto 18h52 : L'invité l’injustice et la corruption ; il attaquera 20h05 : Sport 6 19h06 : Hobbies Dohr...... 12h50 toujours les démagogues de tous les partis, 19h00 : 64' l'essentiel n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux 20h25 : E=M6 19h33 : Platini, le dernier romantique El-Asser...... 16h41 classes privilégiées et aux exploiteurs du 19h10 : Maghreb Orient-Express 21h06 : Boutchou Maghreb...... 20h13 peuple, ne relâchera jamais sa sympathie 19h40 : Soirée électorale 21h05 : Capital envers les pauvres, demeurera toujours dévoué 22h23 : 30 jours max Icha...... 21h55 au bien public. Il maintiendra radicalement 22h52 : On est en direct 23h50 : Le prince oublié son indépendance, il n’aura jamais peur 23h10 : Braqueurs Lundi 10 dhou el-qîîda 1442 - 21 juin 2021 d’attaquer le mal, autant quand il provient de 00h20 : Lâcher prise 01h30 : Play la ploutocratie que de ceux qui se réclament 00h30 : Enquête exclusive Fadjr...... 03h38 01h02 : Léo 03h14 : Rencontres de cinéma de la pauvreté.» Dohr...... 12h50 01h23 : TV5Monde, le journal Afrique 03h00 : Programmes de la nuit 03h28 : Golf : US PGA Tour [email protected] Le Soir d’Algérie Dimanche 20 juin 2021 - PAGE 23 Le magazine de la femmePage animée par Hayet Ben Olives farcies BEAUTÉ à la viande 300 g de viande d’agneau, 200 g de viande hachée, 250 g de grosses olives vertes C’estPetits beaucoup plus changements, grosreste impact de l’année. Vous dénoyautées, 2 c. à s. d'huile, 1 oignon, sel, poivre noir, cannelle, 1 œuf, citron simple que vous pouvez aussi ne l’imaginez. modeler avec Quelques détails de la poudre vont vous rendre dans les encore plus maronnées, resplendissante. les pommettes CHEVELURE et Oubliez vos légèrement petites vagues et sur les passez à un tempes, une lissage petite pointe sur impeccable pour le menton. mettre en valeur Make-up votre visage. Et pourquoi pas oser un peu avec les Faire revenir la viande avec l'huile et l'oignon émincé. Tendance de la nombreuses teintes de Ajouter les épices, couvrir d'eau et laisser cuire. Faire rentrée, la frange PHOTOS PHOTOS : DR rouge à lèvres que vous bouillir 2 fois les olives 5 min dans de l'eau bouillante. convient à tous les Ajouter à la viande hachée un œuf, le sel , le poivre, la visages, elle se porte Idées coup d’éclat TEINT possédez déjà. Il faut se cannelle et le persil haché. Bien égoutter les olives et légèrement sous les Augmenter d’un ton Réhaussez votre teint. Eh renouveller et créer la les farcir de viande hachée, puis les mettre dans la sourcils et apporte un votre couleur naturelle oui ! c’est le moment ou surprise. Vous verrez, sauce avec la viande jusqu'à ce que celle-ci cuise. côté moderne et pour lui donner plus de jamais d’utiliser un fond c’est excellent pour se mystérieux. brillance et de reflet. de teint plus foncé que le sentir belle ! Les règles pour conserver et cuisiner les restes ! Sablés rosaces préparer). Pourquoi ? Premièrement, parce au chocolat que vous risquez de 190 g de beurre, 75 g de sucre glace, contaminer votre plat 1 blanc d'œuf, 200 g de farine, 1 c. à s. de frais avec vos restes. cacao en poudre, 1 pincée de sel, pâte à Deuxièmement, parce tartiner ou confiture que vous risquez d'avoir des restes de restes ! 2- Les restes ne se réservent qu'une seule fois. Il ne faut jamais réchauffer plus d'une fois L'art de préparer à un plat. l'avance, de 3- Vos restes de plats conserver, de cuisinés ou de sauces congeler et de ne pas par exemple doivent libre. plus ra pidement possible toujours être très bien gaspiller tout en 5- Si vous congelez un et ne les laissez jamais réchauffés, et jusqu'au veillant à une hygiène plat que vous avez vous- à température ambiante centre. Idéalement, ils même cuisiné, indiquez plus de deux heures (et alimentaire doivent être chauffés à la date et consommez-le pas plus d'une heure en impeccable, ça ne 75°C. dans les deux mois qui été !). Dans un saladier, travailler à l'aide d'une spatule en s'improvise pas, ça 4- Ne congelez jamais suivent. 7- Attention, jamais de bois le beurre ramolli puis incorporez le sucre glace et le sel. Incorporer le blanc d'œuf puis la farine s'apprend, même si un aliment sans le 6- Tous vos restes décongélation à l'air tamisée avec le cacao en poudre. Mélanger jusqu'à souvent les gestes protéger soigneusement doivent être rapidement libre. Soit vous prévoyez obtention d'une pâte lisse et homogène. A l'aide d'une élémentaires relèvent et hermétiquement : mis au réfrigérateur à l'avance et laissez poche à douille cannelée, former des rosaces sur une du bon sens... récipient fermé, sac après les avoir décongeler vos produits feuille de papier sulfurisé disposée sur la plaque du congélation, film transvasés dans un au réfrigérateur, soit four. Cuire 15 minutes dans un four préchauffé à 1- Ne mélangez pas des transparent. De la même récipient hermétique et vous utilisez le 180°C (350 F) (thermostat 6). A la sortie du four, restes à un plat frais façon, dans le frigo, propre. Si nécessaire, microondes en position laisser refroidir. Coller les sablés deux à deux avec (que vous venez de jamais de restes à l'air faites-les refroidir mais le décongélation. de la pâte à tartiner. Tout savoir sur les vergetures

pas que les femmes enceintes qui ont une perte de poids conséquente, la prendre du poids trop soudainement. des vergetures. Modification hormonale traction exercée sur la peau s’accroît Veillez également à nourrir régulièrement ou distension soudaine de la peau, alors, tirant sur les fibres de collagène. votre peau avec une crème hydratante, l’apparition de ces lésions cutanées a Les fibroblastes n’ont alors pas le temps afin de l’assouplir et de la rendre plus une double origine : le corps qui change de produire suffisamment d’élastine pour résistante aux étirements. à la puberté, il arrive en effet que le faire face à ces tensions importantes, le Comment atténuer ses vergetures ? Si corps produise du cortisol en excès. réseau de fibres élastiques ne résiste pas les vergetures ne disparaissent jamais La surproduction de cette hormone a et se rompt par endroits. complètement, il est toutefois possible de pour conséquence une diminution ade l les atténuer. Il existe tout d’abord des production de collagène et d’élastine, et Les bons réflexes anti-vergetures crèmes spécifiques, dites par voie de conséquence, une S’il est impossible de réguler sa «antivergetures», à base de silicium, de fragilisation du réseau fibreux. Si la production de cortisol, il est cependant vitamine F, de lierre ou d’extrait de soja. Pourquoi ai-je des vergetures? croissance se fait ensuite de manière possible de surveiller sa courbe de À appliquer en massage à raison de Contrairement aux idées reçues, il n’y a brutale ou que le corps subit une prise ou poids… Évitez donc de perdre ou de deux fois par jour sur les zones à traiter. PANORAMA

ustapha «Skandrani» était un de Il était dans la même classe que son par le club de Hussein-Dey. Vernier, ces garçons simples mais horsNouscousin Rachid. l’avons Celui-ci se souvient tantl’entraîneur, admiré, était littéralement subju- Mustapha ! Mdu commun. Il était marqué par des succès qui couronnaient gué par s a classe. On voulait le faire la grâce. A tous points de vue. Il était Mustapha. «A la fin de l’année, il obte- signer tout de suite. Mais il a tempori- admiré dans le quartier. Les plus nait des récompenses dans toutes les sé». Et pour des raisons que l’on jeunes voulaient lui ressembler. Tel matières, il était vraiment le premier ignore encore, cela ne s’est jamais un alchimiste, tout ce qu’il touchait se partout.» Les prix d’excellence étaient fait et le football algérien a peut-être transmutait illico en métal précieux. pour lui une banalité. Y compris en perdu un de ses plus grands élé- C’était d’abord un surdoué. «Tu lui sport. Autre motif d’admiration : le ments. apprends quelque chose, dix minutes sport. Un ami d’enfance raconte qu’ils Un autre témoin croit savoir que le après, il t’explique comment ça fonc- faisaient des escapades en été, pour club d’El-Harrach le voulait à tout tionne», témoigne Rachid, un de ses se baigner en mer. «Je lui ai appris à prix. Lui refusa de signer. On ne sait cousins et amis d’enfance. A l’école, nager et au bout de deux heures, il le pas non plus pourquoi ! il était brillant. Il n’était certes pas du faisait mieux que moi.» Outre ces talents, Mustapha excel- genre à beaucoup travailler mais il Dans le hit-parade des meilleurs lait dans tous les jeux. Il était imbat- était toujours le meilleur. «Je le pré- nageurs du quartier établi par la vox table aux dominos et à la belote. Il cédais de deux classes en école pri- populi, Mustapha était classé parmi était aussi le roi du poker. «On jouait maire, il m’a rattrapé vite fait et m’a les leaders. Mais son plus grand pour des petites sommes, juste pour dépassé», se réjouit le même Rachid. talent, c’était le foot. Mustapha y qu’il y ait un enjeu et que les joueurs Ses parents étaient arrivés dans le jouait comme un prince. Quand il par- s’impliquent», raconte un habitué. Un quartier, deux ou trois ans avant l’in- ticipait à un match, le public savait jour, un type qui n’arrêtait pas de dépendance. Son père était l’officiant par avance qu’il allait se régaler. Et là perdre face à lui voulait absolument de la salle de prières. Comme tous les encore, il devint une star. Il avait tout continuer. Mais Mustapha voyait bien habitants de notre cité des d’un immense joueur : «Il joue que son adversaire s’entêtait dans la Eucalyptus, ils étaient de condition presque aussi bien que Mustapha», défaite et que ça pouvait aller loin. «Il modeste. Mustapha perdra son père disait-on quand on voulait souligner est allé chercher un bijou de sa alors qu’il était encore très jeune. la qualité de jeu d’un jeune. L’équipe femme pour pouvoir continuer à Par Arezki Metref Mais il était comme porté par les dont il portait les couleurs ne pouvait jouer.» Mustapha lui rendit le bijou et [email protected] anges. Il respirait la vie. Il accomplit que gagner et aucune défense n’au- l’invita à rentrer chez lui. se remettre à marcher, mais toujours sa scolarité avec brio et sans avoir rait su se prémunir de ses dribbles C’était tout cela, Mustapha. Un gar- assisté. Il se fatiguait vite. Lui qui besoin de s’échiner. Durant toute sa fulgurants. Comme tous les maes- çon béni, bourré de talents, attachant, était d’un calme olympien devint scolarité dans le primaire, il était inva- tros, il faisait preuve à la fois d’une intelligent, sportif, transformant en quelque peu nerveux. Voilà comment riablement le premier, le meilleur. Ça grande élégance dans le jeu couplée félicité tout ce qu’il touchait. Les plus ne se discutait pas. C’était comme ça à une sorte de nonchalance. jeunes regardaient ce jeune homme un chauffard brisa une vie d’artiste, ! Le contraire eût été anormal. Abderrahmane Zerouati, qui fut comme une légende. Ses congénères un destin de légende. Il fut admis à l’examen de sixième joueur du NAHD et international étaient fiers de l’avoir comme ami et Les jeunes de son quartier ont avec brio. Puis, le voici au lycée junior, dit de Mustapha, son aîné, certains, sans doute, le jalousaient. Il décidé de lui rendre hommage par un Abane-Ramdane d’El-Harrach, en ces qu’il aurait fait mieux que Lalmas s’il avait tout pour se forger un destin. Il tournoi de football sur les terrains premières années de l’indépendance. avait endossé le maillot de clubs. passa les deux parties du bac avec mêmes où il maniait le ballon comme Pour ce footballeur de haut niveau, facilité et succès. Mais voilà, il était un magicien sa baguette. Le Soir sur internet : qui sait de quoi il parle, «Mustapha trop doué pour échapper au «mauvais Ah, oui, on le surnommait http:www.lesoirdalgerie.dz me rappelle le jeu d’un Pelé». œil», comme l’avait pressenti un Skandrani. J’ai demandé aux amis Evidemment, ce prodige du foot, déjà proche. Un jour, au début des années d’où lui venait ce surnom : «C’est e-mail : [email protected] connu dans les quartiers alentour, 1970, il sortit marcher au bord de la probablement à cause du foot. Il utili- le soir d’algérie finit par attirer l’attention des recru- route. Une R4 le percuta. sait le ballon comme l’autre son teurs des clubs algérois. C’est peut- Traumatisme crânien. Coma dont il se piano.» être Boudissa du NAHD qui l’avait réveilla. Mais l’accident avait englouti On continue à admirer l’artiste fra- remarqué. Mustapha, raconte un tous ses dons et fracassé ses rêves. ternel ! témoin, «a été sollicité pour un test Mustapha mettra longtemps avant de A. M.

POUSSE AVEC EUX !

Par Hakim Laâlam LesLe comble, c’est dePasdaran nous annoncer que des détenus gare à tes duabattis !» Le cheminnet vers la démocratie ! est [email protected] vont passer les épreuves du baccalauréat en … encore loin. Et à tous les niveaux, pouvoir et nouvel … candidats libres ! intégrisme compris. Ces intolérances, souvent en mode 2.0, ne nous sont pas tombées dessus pas Mahrez n’a pas le droit de vivre sa vie. Il faut qu’il hasard. L’école, l’école officielle et ses appendices vive la vie de ses supporters. Du moins d’une partie des garages y ont travaillé. Sans relâche. Depuis des d’entre eux, les «débilos profondus». Djabalkheir n’a lustres. Qu’attendre aujourd’hui d’adultes à qui on a pas le droit à l’ijtihad, sinon, il sera monté de force sur appris au primaire, au collège et au lycée comment l’échafaud ou au bûcher, c’est selon. Hamid procéder à la toilette mortuaire, ou à prier à l’ombre Lounaouci n’a pas le droit d’accepter le poste de d’une Kaâba de pacotille dressée dans la cour d’un conseiller à la présidence. Il l’a fait. Donc, c’est un établissement scolaire ? Rien ! Sinon, de scruter sur vendu, traître à ses racines selon cette caste dotée des photos quelle boisson avale Mahrez, la tenue de d’un pouvoir extraordinaire, celui de contrôler jusqu’à sa compagne et leurs élans amoureux. En fait, nous la pousse des racines sous terre. Djidji n’a pas le droit n’en sommes qu’au début d’un processus. La suite de classer le MAK dans la rubrique «terroriste» sinon, des «réjouissances» promet. L’intrusion dans la vie il est réduit à «l’Arabe qui veut détruire la Kabylie». privée et dans les choix personnels va aller crescen- Oubliant ou feignant d’oublier que des pays comme l’Espagne, des nations civilisées -où beaucoup de ces do. Les Pasdaran du net vont aussi s’introduire dans grognards sont bien contents d’aller passer des nos cuisines pour vérifier que dans nos frigos ne se vacances - a classé depuis belle lurette «ETA» comme trouvent que des aliments et des liquides halal. organisation terroriste. Ils décrètent qu’une ensei- Planqués sous nos lits, dans nos chambres à cou- gnante qui vit seule est une putain qui mérite le viol. cher, ils veilleront à ce que nous ne nous accouplions Et les exemples sont légion de cette tendance de plus que dans un but procréatif et selon les canons de la en plus lourde qui veut dicter aux autres leur mode d Charia, canons qu’ils fondent et moulent dans les ate- vie, leurs choix, leurs décisions souveraines ou le fait liers de l’intolérance militante. Mazal khir el goudam, juste de vouloir exprimer son avis en plongeant un mazal ! Je fume du thé et je reste éveillé, le cauche- bulletin dans une urne. «Vis ma vie et formate la tien- mar continue. ne aux dimensions que je déciderai pour toi ! Sinon, H. L.