Bayatı "ATLAS ENSEMBLE" üçün p a r t i t u r a
***
Bayaty for "ATLAS ENSEMBLE" s c o r e
ORCHESTRA:
Flute / Piccolo Dizi / Xun in C Ney in C Suona / Guanzi in C Zurna in C Oboe Balaban in C Sheng 1 in C Sheng 2 in C Clarinetti in B / in A / Basso Clarinetto
Pipa / Liugin in C Tar in C Ud in C Mandolin Kanun in C Zheng in C Santur in C Arpa
Timpani Piatto sospeso Cinese tom-toms Tam-Tam
Soprano Female khanende singer
Violino Erhu in C Kamancha in D Kemenche in C Viola Viola da gamba Violoncello Contrabass ATLAS ENSEMBLE-nin (HOLLANDİYA) SİFARİŞİ İLƏ - 2004 COMMISSIONED BY ATLAS ENSEMBLE (NEDERLAND) - 2004 Bayatı Bayaty Cavanşir QULİYEV Javanshir GULIYEV q=135 > Piccolo > œ œ >œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ Flute/Picc. 4 j œ œ #œ œ œ #œ œ °& 4 Œ ‰ œ J ‰ Dizi f > œ œ œ > œ œ >œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ #œ œ bœ œ œ Dizi/xun inC 4 j œ œ #œ œ œ #œ œ & 4 Œ ‰ œ J ‰ f > > > #>œ œ œ œ œ œ Ney in C 4 j #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 4 Œ ‰ œ œ œ œ J ‰ ¢ Guanzi f Suona/Guanzi in C 4 °& 4 j ‰ Œ Ó ∑ ∑ f œ > Zurna in C 4 œ & 4 ‰ Œ Ó ∑ ∑ f J > > œ œ >œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ Oboe 4 j œ œ #œ œ œ #œ œ & 4 Œ ‰ œ J ‰ f > Balaban in C 4 j j œ œ œ & 4 Œ ‰ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ ‰ #œ œ bœ œ œ ¢ f œ œ > œ > > Sheng in C 1 4 j °& 4 œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ f Sheng in C 2 4 & 4 j ‰ Œ Ó ∑ ∑ f œ Cl. in A > > > bœ œ >œ œ œ œ bœ œ œ œ Clarinetto in Bb¾º j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ in A/Bass Cl. 4 Œ ‰ œ J ‰ & 4 f œ ¢ Pipa > > > #>œ œ œ œ œ œ Pipa/Liugin in C 4 j #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ °& 4 Œ ‰ œ œ œ œ J ‰ ‰ f > > > #>œ œ œ œ œ œ Tar in C 4 j #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ B 4 j ‰ ‰ œ œ œ œ J ‰ f œ Ud in C ? 4 œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ 4 J f > > > #>œ œ œ œ œ œ Mandolin 4 j #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 4 Œ ‰ œ œ œ œ J ‰ ‰ ¢ f > > œ œ >œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ Kanun in C 4 j œ œ #œ œ œ #œ œ °& 4 Œ ‰ œ J ‰ ‰ f Zheng in C ? 4 œœ 4 œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ f J > œ œ œ > œ œ >œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ #œ œ bœ œ œ Santur in C 4 j œ œ #œ œ œ #œ œ & 4 Œ ‰ œ J ‰ ¢ f 4 œj & 4 œœ ‰ Œ Ó ∑ ∑ Arpa f œ ? 4 j 4 œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ Timpani ? 4 j œ ° 4 œ œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ f J Piatto {¢ 4 j Œ sospeso/tamburino °/ 4 f œ ‰ Ó ∑ ∑ Cinese tom-toms 4 œ œ j ‰ Œ Ó ∑ ∑ / 4 œ Tam-tam 4 f > ¢ / 4 ∑ ∑ ∑ Soprano 4 °& 4 ∑ ∑ ∑ Female khanende singer 4 & 4 ∑ ∑ ∑ ¢ q=135 ≤ > > œ œ >œ bœ œ œ #>œ œ œ œ bœ œ œ œ Violino j œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ° 4 Œ ‰ œ œ J ‰ & 4 f ≤ > > > #>œ œ œ œ œ œ Erhu in C 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 4 Œ ‰ j œ œ #œ œ œ #œ œ ‰ f œ J > ≤ > œ œ >œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ Kamancha in D 4 Œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ J ‰ & 4 f œ > Kemenche in C 4 ≤ j œ œ œ & 4 Œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ ‰ #œ œ bœ œ œ f œ œ #>œ œ œ #œ > œ > œ > > > > œ œ œ Viola ≤ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ B 4 Œ ‰ j œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ‰ 4 f œ J > > > œ œ >œ bœ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ Viola da gamba 4 ≤j œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ B 4 Œ ‰ œ œ J ‰ f > #>œ œ œ œ œ œ j œ #>œ œ œ œ œ #œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Violoncello ? 4 œ≤ œ J 4 œ ‰ ‰ J ‰ >f > Contrabass ? 4 œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ 4 J ¢ f > Copyright by J.Guliyev 2004 197 œ œ bœ œ œ œ
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ bœ œ œ œ
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ > . . . Cl.inB,inA œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ œ #œ > > > > . . . Mand. ‰ œ œ œ #œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
Zheng ? ∑ ∑ ∑ ∑ . . . œ bœ œ œ #œ œ œ œ œ
œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
Cb. ? ∑ ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 198 1 œ. œ. >œ > > œ œ >œ bœ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ nœ Fl./Picc U j œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ °& J ‰ Œ ‰ œ œ J ‰ ‰. R œ œ. œ. >œ > > œ œ >œ bœ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ nœ Dizi/xun U j œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ & J ‰ Œ ‰ œ œ J ‰ ‰. R œ . . > U > > > œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ Ney in C œ œ œ ‰ Œ ‰ j œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ‰ ‰. R œ œ œ #œ œ œ œ œ ¢& J œ J Suona U Guanzi °& Ó ‰ ‰ ∑ Ó. j ‰ ∑ f >œ >œ f >œ > > U > Zurna in C œ œ . œ & Ó f ‰ ‰ ∑ Ó ‰ ∑ f J œ. œ. >œ > > œ œ >œ bœ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ nœ Ob. U j œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ & J ‰ Œ ‰ œ œ J ‰ ‰. R œ Balaban U j j . œ #œ œ œ in C & œ. œ. œ ‰ Œ ‰ j #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ bœ œ œ œ ‰ ‰ R bœ œ œ œ œ #œ œ œ nœ ¢ > œ œ œ > œ > > œ œ U j Sheng 1 °& Ó œ œ ‰ ‰ ∑ Ó. œ ‰ ∑ f > > f > U Sheng 2 & Ó ‰ ‰ ∑ Ó. j ‰ ∑ f œ œ f œ . . > > > > > œ œ œ œ Cl.inB,inA œ œ œ U j >œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ nœ Bass Cl. J ‰ Œ ‰ œ œ œ J ‰ ‰. R œ œ ¢& œ . . > U > > > œ #œ œ œ Pipa/liugin œ œ œ j #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ . R œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ °& J ‰ Œ ‰ œ œ œ œ J ‰ ‰ œ œ . . > U > > > œ #œ œ œ Tar in C œ œ œ j #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ bœ œ œ œ R bœ œ œ œ œ #œ œ œ nœ B J ‰ ‰ œ œ œ œ J ‰ j ≈ œ œ œ œ œ > > U > Ud in C ? Ó œ œ ‰ ‰ ∑ Ó. œ ‰ ∑ f f J . . > U > > > œ #œ œ œ Mand. œ œ œ j #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ . R œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ & J ‰ Œ ‰ œ œ œ œ J ‰ ‰ œ œ ¢ . . > > > bœ œ œ #œ œ bœ œ œ nœ Kanun œ œ œ U j œ œ #>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ R œ œ œ #œ œ œ œ œ in C °& J ‰ Œ ‰ œ J ‰ ‰. >œ >œ U >œ Zheng ? Ó œœ œœ ‰ ‰ ∑ Ó. œœ ‰ ∑ f J . . f œ œ œ œ >œ U j #>œ œ œ œ œ >œ œ œ œ #œ œ >œ bœ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ Santur J ‰ Œ ‰ œ œ œ œ J ‰ ‰. R œ œ ¢& U j & Ó œœ œœ ‰ ‰ ∑ Ó. œœ ‰ ∑ Arpa f >œ >œ f œ U j ? Ó œ œ ‰ ‰ ∑ Ó. œ ‰ ∑ >œ >œ œ j > > U j Timp. °? Ó œ œ œ ‰ ‰ ∑ Ó. œ œ ‰ ∑ { J ¢ f > > f Piatto U j sospeso ‰ ‰ . ‰ °/ Ó fœ œ ∑ Ó f œ ∑
Ch.T-toms U Ó œ œ ‰ ‰ ∑ Ó. œ œ j ‰ ∑ / œ œ œ ¢ f> > f> œ œ œ. œ. >œ U > œ œ >œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ œ œ nœ V-no. j œ œ #œ œ œ œ #œ R #œ œ œ œ °& J ‰ Œ ‰ œ J ‰ ‰. . . > U > > > œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ Erhu œ œ œ ‰ Œ ‰ j œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ‰ ‰. R œ œ œ #œ œ œ œ & J œ œ J œ . . > > > bœ œ œ œ œ bœ œ œ nœ Kam-cha œ œ œ U j œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R œ œ œ œ œ œ œ in D & J ‰ Œ ‰ œ œ J ‰ ‰. œ
Kem-che U j j œ #œ œ œ in C & œ. œ. œ ‰ Œ ‰ j #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ bœ œ œ œ ‰ ‰. R bœ œ œ œ œ #œ œ œ nœ > œ œ œ > œ > > œ œ . . > U > > > œ #œ œ œ Vla. B œ œ œ ‰ Œ ‰ j #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰. R œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ J œ œ œ œ J œ œ . . > > > bœ œ œ #œ œ bœ œ œ nœ Vdg œ œ œ U j #>œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ B J ‰ Œ ‰ œ œ œ œ J ‰ ‰. R œ œ . . > > > œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ U œ œ #>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ j œ œ œ #œ œ œ œ œ Cello ? J ‰ œ œ ‰ œ J ‰ œ ≈ R >œ >œ J >œ > > U > Cb. ? Ó œ œ ‰ ‰ ∑ Ó. œ ‰ ∑ f f J ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 199 > > > . . . . . œ œ
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ > > > . . . . . œ œ
Balaban > > in C n œ n œ œ œ œ œ œ ‰ bœ bœ #œ œ œ œ œ & œ œ < > < > œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. ¢ J > pœ Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ b œ œ > >œ œ > . . . . . Cl.inB,inA œ œ
> > > . . . . . œ œ
Kem-che > > n œ œ #œ œ in C & œ œ
Cb. ? ∑ ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 200 2 >œ >œ > > œ œ >œ bœ œ œ bœ nœ
Ney in C œ œ œ #œ œ œ œ > œ œ >œ >œ & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ¢ p f Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ bœ #œ œ bœ œ > œ œ >œ >œ Ob. #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ & œ œ #œ œ œ p f Balaban in C œ œ bœ #œ œ bœ œ œ œ œ œ & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ¢ #pœ > >f > Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ œ > > Cl.inB,inA œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ Bass Cl. & œ œ œ œ œ ¢ p f Pipa/liugin œ œ œ #œ œ œ œ > œ œ >œ >œ °& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ p f #œ > > > Tar in C œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ p f Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. œ œ œ #œ œ œ œ > œ œ >œ >œ & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ¢ p f bœ #œ bœ > > > Kanun #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ in C °& #œ p f Zheng ? ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ bœ #œ œ bœ œ > œ œ >œ >œ Santur #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ & œ œ #œ œ œ ¢ p f Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ¢
œ œ bœ #œ œ bœ œ > œ œ >œ >œ V-no. #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ °& œ œ #œ œ œ p f #œ > > > Erhu œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ p f œ > > Kam-cha œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ in D & œ œ œ œ œ p f Kem-che in C œ œ bœ #œ œ bœ œ œ œ œ œ & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #pœ > >f > > > > Vla. œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ p f
œ œ œ œ bœ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ >œ Vdg B #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ p f #œ > > #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ >œ œ œ œ œ œ œ œ Cello ? œ œ #œ œ œ p f Cb. ? ∑ ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 202 3 > > accel. U > œ œ >œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ Fl./Picc œ œ #œ œ œ œ œ U œ #œ œ °& Ó ‰ #œ Œ Œ pJ f p > > œ œ >œ bœ œ œ œ >œ >œ > œ œ Dizi/xun U œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U œ #œ œ œ œ œ & Ó ‰ #œ œ Œ Œ pJ f p U > > > > > >œ œ œ œ œ Ney in C j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U œ #œ œ & Ó ‰ #œ œ œ #œ œ œ œ œ Œ Œ ¢ p f p Suona U U Guanzi °& ‰ ‰ Ó ∑ Ó. ‰ j j ‰ Œ Ó œ œ f œ œ > > U > > U Zurna in C & ‰ œ œ ‰ Ó ∑ Ó. ‰ œ œ ‰ Œ Ó f J J > > œ œ >œ bœ œ œ œ >œ >œ > œ œ Ob. U œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U œ #œ œ œ œ œ & Ó ‰ #œ œ Œ Œ pJ f p Balaban U > > U in C & Ó ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ pœ #œ œ ¢ #pœ > > > f > U j j U Sheng 1 °& ‰ œ œ ‰ Ó ∑ Ó. ‰ œ œ ‰ Œ Ó > > f > > U U Sheng 2 & ‰ ‰ Ó ∑ Ó. ‰ j j ‰ Œ Ó œ œ f œ œ > > > > > > > Cl.inB,inA U œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ U > Bass Cl. & Ó ‰ œ œ Œ Œ œ œ bœ œ œ œ œ œ pJ f p ¢ U > > > > > Pipa/liugin j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U °& Ó ‰ #œ œ œ #œ œ œ œ œ Œ Œ #œ œ œ œ œ œ œ p f pœ > > > Tar in C U j > > œ œ >œ bœ œ œ œ œ œ U > œ œ B ‰ ‰ ‰ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j j ‰ œ #œ œ œ œ œ œ œ p f œ œ p > > U > > U Ud in C ? ‰ œ œ ‰ Ó ∑ Ó. ‰ œ œ ‰ Œ Ó f J J U > > > > > Mand. j #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U & Ó ‰ #œ œ œ œ Œ Œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ¢ p > > bœ œ f>œ >œ p > Kanun U œ œ #>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U œ #œ œ œ œ œ œ œ in C °& Ó ‰ #œ Œ Œ pJ f p >œ >œ U >œ >œ U Zheng ? ‰ œœ œœ ‰ Ó ∑ Ó. ‰ œœ œœ ‰ Œ Ó f J J > > œ œ >œ bœ œ œ œ >œ >œ > œ œ Santur U œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U œ #œ œ œ œ œ & Ó ‰ #œ œ Œ Œ pJ f p ¢ U j j U & ‰ œœ œœ ‰ Ó ∑ Ó. ‰ œœ œœ ‰ Œ Ó Arpa f œ œ f œ œ > > U >j >j U ? ‰ œ œ ‰ Ó ∑ Ó. ‰ œ œ ‰ Œ Ó >œ >œ >œ >œ j > > U j > > U Timp. {°? ‰ œ œ œ ‰ Ó ∑ Ó. ‰ œ œ œ ‰ Œ Ó f f J J ¢ > > Piatto U j j U Œ sospeso / ‰ f œ œ ‰ Ó ∑ Ó. ‰ f œ œ ‰ Ó ° U > > U Ch.T-toms œ j j . œ j j / ‰ œ œ œ ‰ Ó ∑ Ó ‰ œ œ œ ‰ Œ Ó > > f > > ¢ f accel. U > œ œ >œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ œ >œ >œ >œ œ œ œ œ V-no. œ œ #œ œ œ œ œ U œ #œ œ °& Ó ‰ #œ Œ Œ pJ f p U > > > > > Erhu j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U & Ó ‰ #œ œ œ #œ œ œ œ œ Œ Œ #œ œ œ œ œ œ œ p f pœ > > > bœ œ >œ >œ > Kam-cha U œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U œ œ œ œ œ œ œ œ in D & Ó ‰ œ œ Œ Œ pJ f p Kem-che U > > U in C & Ó ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ pœ #œ œ #pœ > > > f > U > > > > > U Vla. B Ó ‰ j #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ p f pœ > U > œ œ >œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ œ >œ >œ U >œ œ œ œ œ Vdg B Ó ‰ #œ œ œ #œ œ œ œ œ Œ Œ œ #œ œ pJ f p > > œ œ >œ >œ U œ #>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j U > Cello ? #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ J ‰ œ œ ‰ f > > p f > > p > > U > > U Cb. ? ‰ œ œ ‰ Ó ∑ Ó. ‰ œ œ ‰ Œ Ó f f J J ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY =135 203 4 q 3 > > œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ Fl./Picc ° & ff 3 > > œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ Dizi/xun & ff 3 > œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ œ >œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ Ney in C & ¢ ff Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ > 3 >œ bœ œ œ œ >œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ Ob. œ œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ bœ #œ œ ff
3 Balaban > > in C bœ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢ > f-f - - - - Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ 3 Cl.inB,inA > bœ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Bass Cl. & œ œ bœ œ œ œ ¢ ff > > 3 Pipa/liugin œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ °& œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ ff > 3 > > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Tar in C >œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ B œ ff Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ > > 3 Mand. œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ ff ¢ > 3 > > #œ œ #>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Kanun œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ in C °& ff Zheng ? ∑ ∑ ∑ ∑ 3 > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ œ >œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ Santur & ¢ ff Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ =135 q 3 > > œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ V-no. °& ff 3 Erhu > > œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ff > 3 > > œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Kam-cha >œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ in D & ff 3 Kem-che > > œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ in C & œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ > ff 3 > - - - - - Vla. B œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ff > > 3 > > œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ Vdg B ff 3 - - - - - > bœ œ >œ #œ œ œ œ #>œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Cello ? œ œ œ œ œ œ ff Cb. ? ∑ ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 204 > 5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ q=150 Fl./Picc J 3 °& gliss. ‰ Œ ∑ 4 ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >˙ œ Dizi/xun J 3 & gliss. ‰ Œ ∑ 4 ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >˙ œ Ney in C J ‰ Œ ∑ 3 ∑ ∑ ∑ ¢& 4 Suona 3 Guanzi °& ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ ∑
Zurna in C 3 & ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ ∑ > Ob. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ 3 & J ‰ Œ ∑ 4 ∑ ∑ ∑
Balaban 3 œ j in C & gliss. j ‰ Œ ∑ 4 œ ˙. ˙. œ ‰ Œ Œ ¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >˙ œ mp Sheng 1 3 °& ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ ∑
Sheng 2 3 & ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ ∑ > gliss. Cl.inB,inA œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ 3 Bass Cl. & J ‰ Œ ∑ 4 ∑ ∑ ∑ ¢ > gliss. Pipa/liugin œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ 3 °& æ J ‰ Œ ∑ 4 ∑ ∑ ∑ æ gliss. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >˙ œ ≥ ≥ Tar in C 3 B æ J ‰ Œ ∑ 4 ∑ ∑ mœp ˙ Ud in C ? 3 ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ ∑ gliss. Mand. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >˙ & œ ‰ Œ ∑ 3 ∑ ∑ ∑ æ J 4 ¢ > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ Kanun J 3 #œœ in C °& ‰ Œ ∑ 4 #œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ pp œœ
Zheng #œ ? ∑ ∑ ∑ & 3 œœ p4p #œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œœ Santur æ J 3 #œœ & æ ‰ Œ ∑ 4 #œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¢ pp œœ 3 œ & ∑ ∑ ∑ 4 œœ pp #œœ Arpa œ ? 3 # œ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ∑ ∑ ∑ 4 œœ Timp. °? ∑ ˙ œ ‰ Œ ∑ 3 ∑ ∑ ∑ { æ J 4 ¢ mf æ f Piatto j æ ‰ Œ 3 sospeso ¢°/ wp œ Ó ∑ 4 ∑ ∑ ∑ Female khanende ∑ ∑ ∑ 3 ∑ ∑ j singer °& 4 œ œ. #œ ¢ Gəl ge - q=150 gliss. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ ˙ w œ V-no. ° 3 J ‰ Œ Œ ∑ ∑ & 4 mp 3 gliss. Erhu œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ j ˙ w 3 œ ‰ Œ Œ œ ˙ œ ‰ Œ Œ & 4 mJp œ œ g mf œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ liss. Kam-cha ˙ w œ in D 3 J ‰ Œ Œ ∑ ∑ & 4 mp gliss. Kem-che œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ ˙ w 3 œ in C & 4 ‰ Œ Œ ∑ ∑ mJp > gliss. Vla. B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ w 3 œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ 4 mJp gliss. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ ˙ w œ Vdg B 3 J ‰ Œ Œ ∑ ∑ 4 mp gliss. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ ˙ w pizz. Cello ? 3 4 œ ˙ œ ˙ œ ˙ mp p pizz. Cb. ? ∑ ∑ ∑ 3 œ ˙ œ ˙ œ ˙ 4 mp p ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 205
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≥ ≥ simile Tar in C B œ ˙ œ ˙ mœf ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Zheng & ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Santur ¢& ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ & Arpa ? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ {¢
Soprano œ #˙ œ °& ∑ ∑ Œ ‰ œ œ œ ‰ œ #œ œ œ ‰ œ #œ J œ ˙ Al # œ Al J Al mə - nJi
Female khanende œ Œ œ œ œ j ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ singer & œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ ˙. œ ¢ yin - dir, al mə - ni
V-no. °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cello ? œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ mp Cb. ? œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ mp ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 206 6 Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B mpœ ˙ œ ˙ œ ˙ mœf ˙ œ ˙ œ ˙ Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Zheng & ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Santur ¢& ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ & Arpa ? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ {¢
Soprano œ œ œ œ œ œ œ #˙ °& ‰ Œ Œ ∑ ∑ ‰ #œ œ œ œ œ #œ J ‰ J SJal mJ e-ni, me-ni. J Sal Female j khanende œ ‰ œ œ j ‰ Œ Œ ∑ singer & œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ ¢ Bir ya - nı - na sal mə - n˙i.. œ
V-no. °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cello ? œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ p Cb. ? œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ p ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 7 207 Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B œ ˙ œ ˙ œ ˙ mœp ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ b œ Kanun œœ in C °& #bœœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ #bœœ œ Zheng #œ & ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ b##œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ œœ Santur #œ & ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¢ #œœ & b#œœ Arpa ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ? ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ bœœ Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ {¢
Soprano œ œ #œ œ œ j °& œ #œ œ #œ bœ œ œ ˙. œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ me - ni Sal me - ni Female m j m j khanende #œ. #œ #œ. singer & ∑ ∑ ∑ bœ bœ œ ˙ Œ bœ œ œ ˙. bœ ¢ Bœas bağ - rı - na saz ki - mi, Hœə - zin
V-no. °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cello ? œ ˙ ∑ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙
Cb. ? œ ˙ ∑ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 208
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B œ ˙ œ ˙ mœf ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ œ Kanun #œœ in C °& ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯#œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ œœ #œ Zheng œœ & ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ #œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ œœ Santur #œœ & ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ #œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¢ œœ œ & #œœ Arpa œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ œ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ? #œœ
Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ {¢ s. gli s. glis s. ss. gliss. glis . Soprano is ˙ œ #˙ °& ∑ ∑ gl #˙ œ b˙ œ ˙ œ A˙ œ Female khanende bœ Œ n œ j ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ singer & œ ˙ œ < > œ œ #œ œ œ #˙. œ ¢ hə - zin çal mə - ni!
V-no. °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cello ? œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ ∑ œ ˙
Cb. ? œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ ∑ œ ˙
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 209 8 Fl.muta in Piccolo Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ney in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ Guanzi muta in Suona Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Cl in A muta Cl in B Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B j ‰ Œ Œ mœp ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ fœ Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ bœœ œœ Kanun # œ #œœ in C °& bœœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ #œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ‰ Œ Œ #bœœ œœ f #œ #œ Zheng & b# œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ œœ ‰ Œ Œ # œ #œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯f¯¯ œœ œœ Santur #œ #œœ & œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ #œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ‰ Œ Œ ¢ #œœ œœ f œ & b#œœ #œœ ‰ Œ Œ Arpa œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ œ ? # œ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯f¯¯ bœœ œœ ‰ Œ Œ Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ {¢ œ Soprano °& J ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ A Female m m khanende j j œ #œ. bœ bœ œ ˙ Œ #œ bœ œ œ ˙ #œ. bœ bœ œ ˙ Œ n œ #œ œ singer & œ . œ < > ¢ Bas bağ - rı - na saz ki - mi, Hə -zin hə - zin çal mə -
V-no. °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ?
Cello ? œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ‰ Œ Œ J Cb. ? œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ‰ Œ Œ J ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 210 9 =90 >œ #>œ >œ q Fl./Picc J 4 °& Œ ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ f > >œ #>œ œ dizi muta in xun Dizi/xun J gliss. 4 w œ & Œ ‰ ∑ 4 J ‰ Œ Œ œ f œ f > > mp >œ #œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ney in C J 4 œ œ œ œ bœ #œ & Œ ‰ ∑ ∑ 4 Œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ f > 7 p ¢ >œ #>œ œ mp 3 Suona J 4 Guanzi °& Œ ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ f Zurna in C j 4 & Œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ f > > > >œ >œ >œ Ob. 4 & Œ J ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ f Balaban j 4 in C & Œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ 4 Ó Œ œ ¢ f > > > pp >œ >œ >œ Sheng 1 ° Œ œ ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ & f J 4 > > > Sheng 2 œ œ œ 4 & Œ J ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ f #>œ #>œ >œ Cl.inB,inA J 4 Bass Cl. & Œ ‰ ∑ ∑ 4 ∑ Œ bœ ¢ f pp Pipa/liugin 4 °& ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ > #>œ >œ Tar in C œ 4 B Œ J ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ f
Ud in C ? 4 ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ Mand. ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ ¢& 4 Kanun 4 in C °& ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑
Zheng 4 & ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ ¢& 4 4 & ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ Arpa ? 4 ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ > Timp. °? Œ œ ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ { œ œ J 4 ¢ f> >
Female khanende ˙. ˙. ˙. 4 œ ‰ Œ Ó ∑ singer °& 4 J ¢ ni! >œ #>œ >œ q=90 V-no. ° Œ J ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ & f 4 > > > Erhu #œ œ 4 & Œ œ J ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ f Kam-cha j 4 in D & Œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ f> > > Kem-che j 4 in C & Œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ f> > > > > > Vla. œ œ 4 B Œ œ ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ f J > > > Vdg ? œ œ 4 Œ œ ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ f J arco > Cello ? 4 Œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ >f > J arco > Cb. ? 4 Œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ >f > J ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 211 Piccolo muta in Flute 10 Fl./Picc ° ∑ ∑ Œ œ & pp 3 Dizi/xun ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ ‰ Œ Ó & œ œ J gliss. gliss. œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ #œ œ ˙ w œ œ œ œ Ney in C & J ‰ ‰ ¢ 3 3 Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Balaban in C & ‰ Œ Ó ¢ mf Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. & ‰ Œ Ó ¢ mf 3 #œ 3 Pipa/liugin ° Ó œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ & æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ mp ≤ Tar in C b>˙. B ∑ ∑ Œ ÍÍ mf Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ ∑
? Zheng & ∑ ∑ ‰ j œ ˙. ÍÍ m>f Santur ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢
V-no. ° ∑ ∑ Œ Œ ‰ œ & pp
#œœ Erhu #œ bœ œ œ œ œ ∑ ∑ ‰ J & mf
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑
Vdg ? ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 212
Fl./Picc °&
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ g œbœ œ œ gliss. liss. œ œ œ œ bœœbœ œ bœ #œ œ Ney in C œ #œ ˙ œ bœ #œ œ œ #œ bœ œ ˙ & J ‰ œ œ ¢ 3 3 3 3 3 Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ¢& œ œ Pipa/liugin æ #œ bœ œ œ œ œ œ œ æ œ œ œ æ °& ˙æ ≈ œ œæ. J œ œ œ œ bœ œ #œæ æ æ
Tar in C B ∑ ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun ? gliss. in C °& ∑ ∑ Ó & mœp Zheng ? ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢
V-no. °&
#œ Erhu ˙. œ bœ bœ œ œ #œ œ œ ˙. œ & J ‰ ‰ J J ‰ mf Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑
Vdg ? ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 213
Fl./Picc °& ‰ Œ Ó ∑ mf Dizi/xun & ∑ ∑
œ bœ#œ Ney in C œ œ bœ #œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ #œ œ & J ‰ œ œ J ‰ bœ œ œ ¢ 3 3 3 Suona Guanzi °& ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin æ r æ æ œ æ °& œæ.. bœ #œ œ bœ œ œæ ˙æ œ bœ œ œæ ≤ >˙.ÍÍ Tar in C B Œ ∑ mf Ud in C ? ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ¢& Kanun œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ #œ œ œ œ œ æ in C °& œ œ œ b˙æ 6 f Zheng ? ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ¢& & ∑ ∑ Arpa >œ ˙. ? ‰ œ ˙. ∑ mJf Timp. {°? ∑ ∑ ¢
V-no. °& ‰ Œ Ó ∑ mf
Erhu œbœ œ œ œ bœ œ œ ˙ œ bœ #œ œ œ & ‰ J mf Kam-cha in D Œ ‰ œ œ & J p Kem-che in C bœ & p
Vla. B ∑ ∑
Vdg ? ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 214
Fl./Picc °& ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑
#œ bœ œ œ bœ Ney in C œbœ #œ œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ & œ œ œ œ J ‰ ‰ ¢ 3 3 3 3 5 Suona Guanzi °& ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. & ∑ ∑ ¢ 5 Pipa/liugin ° ˙æ bœ œ œ œ œ œ. œ œ œ & bœ #œ œ æ æ J æ æ æ æ æ æ Tar in C B ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ¢ 3 . Kanun iss in C œ œ œ æ æ j æ gl °& œ œ bœ œæ. #œæ bœ œ bœ œ ˙æ œ 6 œ Zheng ? ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ¢
V-no. °& ∑ ∑
Erhu œ. bœ #œ œ œ œ. œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ J
Kam-cha in D &
Kem-che in C &
Vla. B ∑ ∑
Vdg ? ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 11 215 Fl./Picc °& ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑
œ #˙ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ ˙ Ney in C J ‰ ‰ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin bœ > °& œ œ œ œ. œ bœ œ œ œ w æ æ ≤ Tar in C B ∑ ‰ j bœ ˙. mf ÍÍÍ Ud in C ? ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ¢ 3 Kanun bœ. bœ œ œ œ œ #œ œ bœ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ in C ° œ œ œ œ ‰ œ œ & æ J æ 3 6 æ Zheng > ? ∑ & w ÍÍ mf Santur ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ¢
V-no. °& ∑ ∑ >. œ bœ œ œ.. œ œ bœ Erhu #œ bœ œ. œ œ œ œ bœ #œ & R
Kam-cha in D & ‰ Œ Ó mf
Kem-che in C ‰ Œ Ó & mf
Vla. B ∑ œ bœ #œ œ œ. œ œ œ mf œ œ Vdg ? ∑ B Œ ‰ J p #œ Cello ? ∑ p
Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 216
Fl./Picc °& ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ gliss. gliss. œ bœ œ œ. œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ bœ Ney in C bœ #œ œ œ & œ œ ¢ 7 3 3 Suona Guanzi °& ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ¢& #œ Pipa/liugin ° œ ‰ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ bœ œ œ œ & J æ æ æ mf æ æ æ æ Tar in C B ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ¢&
bœ #œ œ s. Kanun œbœ #œbœ œ #œ œ bœ œ. is bœ œ œ œ œ œ bœ gl in C °& œ œ æ j æ æ æ œ ? Zheng & ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ¢
V-no. °& ∑ ∑ gliss. gliss. gliss. œ >œ bœ >œ œ >œ œ œ. œ bœ œ œ œ. œ œ œ œ Erhu #œ J & 3
Kam-cha in D & ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ œ œ bœ œ œ Vla. B œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ
Vdg B
Cello ?
Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 217
Fl./Picc °& ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ œ œ. ˙ œ bœ œ. œ œ œ œ œ œ œ Ney in C œ bœ #œ & bœ œ œ ¢ 3 Suona Guanzi °& ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ #œ œ Ob. & Ó Œ ‰ J p
Balaban in C ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑
Cl.inB,inA œ Bass Cl. & Ó ¢ p
Pipa/liugin w œ œ bœ #œ œ œ. œ œ °& J ‰ æ æ æ Tar in C B ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑
Mand. j & Ó ‰ œ œ ∑ ¢ œ œ m>f 3 3 . œ œ œ œ œ œ œ œ œ Kanun bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ #œ œ œ œ in C ° æ & æ 3 > Zheng ? Ó #˙ ÍÍÍÍÍ ∑ mf Santur ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ¢
V-no. °& ∑ ∑ > gliss. bœ œ ˙ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ Erhu &
Kam-cha in D & ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ bœ. œ 3 œ bœ œ. œ Vla. B J #œ. bœ ‰ œ bœ #œ J J 3
Vdg B ‰ Œ ∑ mf
Cello ? ‰ Œ ∑ mf Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 218 12 Fl./Picc °& ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ gliss. œ œ bœ œ #œ bœ œ œ œ. œ œ bœ œ œ œbœ œ #œ Ney in C bœ œ œ œ & 3 3 3 ¢ 3 Suona Guanzi °& ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑
Ob. & ‰ Œ Ó mf Balaban in C ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. & ‰ Œ Ó ¢ mf œ . Pipa/liugin ˙ bœ #œ œ œ œ bœ œ œ. œ #œ °& æ æ æ æ æ æ Tar in C B ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ¢& œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Kanun œ bœ œ œ #œ bœ œ œ œ bœ œ œ #œ bœ œ œ œ œ œ œ in C °& œ 5 5 Zheng ? ∑ ∑ >≥ Santur #˙. & ∑ ˙ Œ ¢ mf > bb˙. & ∑ Œ Arpa mf ? ∑ ∑
Timp. °? ∑ ∑ {¢
V-no. °& ∑ ∑ œ œ œ bœ œ ˙ œ bœ œ œ. œ œ Erhu #œ J & 3
Kam-cha in D & ∑ Œ ‰ œ m>f Kem-che >œ in C ∑ Ó & mf
œj œj œj bœ œ. bœ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ Vla. B J J >œ Vdg B ∑ B Ó Œ > Cello ? ∑ #œ mf Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 219
Fl./Picc °& ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ 5 bœ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ney in C bœ #œ œ & bœ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢ 3 Suona > Guanzi ° ∑ Ó ‰ œ & mf
Zurna in C & ∑ ∑ >œ Ob. ∑ Œ & mf
Balaban in C & ∑ Œ ‰ œ ¢ m>f Sheng 1 Œ ‰ ∑ °& bœ m>f Sheng 2 & ∑ ∑
Cl.inB,inA > Bass Cl. & ∑ #œ ¢ mf Pipa/liugin œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ °& æ æ æ mæf æ æ 3
Tar in C B ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ¢ bœ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Kanun æ in C ° æ & 3
Zheng ? ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ¢
> V-no. #œ °& mf œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Erhu & 3 3
Kam-cha in D &
Kem-che in C & j j j bœ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Vla. B
Vdg B
Cello ?
Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 220 13 >œ Fl./Picc J °& ∑ ‰ f Œ Ó ∑ ∑ xun muta in dizi >œ dizi muta in xun Dizi/xun ∑ ‰ J Œ Ó ∑ & f ˙ m˙p œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b>œ Ney in C J & ‰ f Œ Ó ∑ ∑ ¢ > Suona bœ Guanzi ° ‰ J Œ Ó ∑ ∑ & f
Zurna in C >œ & ∑ ‰ J Œ Ó ∑ ∑ f b>œ Ob. J & ‰ Œ Ó ∑ ∑ f 3 Balaban j in C & j ‰ Œ ˙ w œ #œ œ œ œ. œ ¢ f œ pp pp
Mand. >œ & ∑ ‰ bœ Œ Ó ∑ ∑ f J ¢ > bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ Kanun
Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ j ‰ Œ Ó ∑ ∑ >œ ¢ f > Piatto æ j sospeso æ ‰ Œ °/ pw fœ Ó ∑ ∑ > Ch.T-toms j / ∑ œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ¢ f > bœ V-no. ° ‰ J Œ Ó ∑ ∑ & f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑
Dizi/xun w & ˙. œ #œ ˙ ˙ Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ 3 Balaban gliss. gliss. m in C & ‰ œ œ œ œ #œ ˙ #œ œ œ œ #œ. ¢ ˙ œ > œ ˙ Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ > o o o œ 3 3 œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œo œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ud in C ? ‰ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 Mand. ∑ ∑ ∑ ¢& >œ Kanun ?> J in C °& ∑ ∑ ˙ œ. & mf Zheng ? ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ¢& & ∑ ∑ ∑ Arpa ? ∑ ∑ ∑
Timp. °? ∑ ∑ ∑ {¢
V-no. °& ∑ ∑ ∑
Erhu &
Kam-cha in D &
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 222 14 Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑
Dizi/xun j ‰ Œ Ó ∑ & w œ
Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Balaban glis in C & ‰ œ #œ #œ œ s. #œ œ œ œ ˙. ¢ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ > Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. & ¢ pœp Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ 3 ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≤ ≥ ≥ ≥ ≥ ≤ ≥ ≥ Tar in C B ∑ ˙ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ mf Ud in C ? œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ J ‰ Œ Ó ∑ æ Mand. ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun >œ in C °& Œ Ó ∑ ∑
Zheng ? ∑ ∑ ∑ œ > Santur œ ?˙ & œ Œ ∑ ∑ ¢ mf 3 Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢
V-no. °& Œ ‰ j œ œ pp Erhu & ‰ Œ Ó ∑ ∑ mf Kam-cha in D & ‰ Œ Ó ∑ ∑ mf Kem-che in C & ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑ espressivo œ œ > gliss. œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ Vdg B Œ Œ œ œ ˙. mf Cello ? ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 223
Fl./Picc j °& ∑ Œ ‰ #œ œ mp xun muta in dizi Dizi/xun & ∑ œ mp Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Balaban in C ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢& œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙. Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. & ‰ Œ Ó ∑ ¢ mf
Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ 3 3 ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ Tar in C B œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ. œ œ
Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun œ in C ° ∑ œ Ó ∑ & œ œ mf 3 >œ Zheng > ? ∑ & ∑ œ ˙.ÍÍ mf > >œ > Santur ? Ó Œ œ & œ ∑ ∑ mf ¢ 3
Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢
V-no. °& ‰ Œ Ó ∑ mf Erhu & ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑
œ.. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ #œ mœ.. #œ œ œ œ œ œ œ œ Vdg B R œ Œ Œ R mf Cello ? ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 224
Fl./Picc °& ‰ Œ Ó mf Dizi/xun & ‰ Œ Ó mf Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ 3 3 Balaban in C & œ j ‰ œ ¢ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑
Tar in C B œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ . œ . œ Ud in C ? ∑ ∑ ∑ b>œ œ Mand. & ∑ ∑ J ‰ Ó ¢ f > Kanun bœ œ in C °& ∑ ∑ J ‰ Ó f
Zheng & ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ¢& & ∑ ∑ ∑ Arpa ? ∑ ∑ ∑
Timp. °? ∑ ∑ ∑ {¢
j V-no. °& ∑ ∑ Œ ‰ œ œ mf Erhu & ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ #œ Vla. B ∑ ∑ mf
œ œ gliss. gliss. gliss œ ˙ #œ œ . Vdg . œ œ œ œ œ œ.. œ B J & R
Cello ? ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 15 225 Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ Dizi #œ œ œ œ œ œ œ œ.. œ Dizi/xun & ∑ ∑ ‰ R mf Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ 3 Balaban in C ‰ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ ˙. ¢ œ mf
Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ 3 ≥ Tar in C œ œ œ B œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. #œ mf ˙. ÍÍ Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ¢& & ∑ ∑ ∑ Arpa ? ∑ ∑ ∑
Timp. °? ∑ ∑ ∑ {¢
V-no. °&
Erhu & ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑
Vla. B 6 Vdg œ. œ œ œ.. œ œ œ œ œ œ œ & œ. R œ. œ. œ.. R œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ.. œ œ. œ œ 6 R Cello ? ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 226
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑
œ. œ. œ œ œ œ œ j œ œ œ œ. œ œ œ œ œ Dizi/xun #œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ #œ œ œ. œ œ #œ & œ œ ‰ J œ œ œ ‰ 5 3 3 Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Balaban in C & ¢ œ œ œ ˙. œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ ≥ ≤ ≤ ≤ ≤ ≥ ≤r Tar in C B œ œ œ œ. œ ˙ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ.. œ œ. œ #œ œ Ud in C ? ∑ ∑ ∑
3 Mand. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ & ∑ J œ ¢ mf Kanun in C °& ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ¢& & ∑ ∑ ∑ Arpa ? ∑ ∑ ∑
Timp. °? ∑ ∑ ∑ {¢
V-no. °&
Erhu & ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑
Vla. B ‰ Œ Œ ‰ œ f mJf 5 3 3 3 Vdg Œ Œ r œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ & œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ.. œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ Cello ? ∑ ∑ Œ œ mp
Cb. ? ∑ ∑ Œ œ mp ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 227 Fl.muta in Piccolo Fl./Picc °& ∑ ∑
3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Dizi/xun ‰ & 3
Ney in C ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ #œ Ob. ∑ & mp 3 Balaban in C œ œ œ œ œ œ. œ ¢& œ #œ œ ˙ œ #œ J œ Sheng 1 °& ∑ Œ Œ mf
Sheng 2 & ∑ Œ Œ œ mf Cl.inB,inA #œ Bass Cl. & ∑ Œ ‰ ¢ mf >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Pipa/liugin °& J ‰ Ó f mf 3 5 ≥ O O O O O O Tar in C #œ œ œ B ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ÍÍÍÍ 3 3 3 3 3 3 Ud in C ? ∑ ∑ œ œ. œ. œ Mand. #œ œ œ ˙ œ œ œ œ #œ œ œ. & œ J ¢ 5 > > Kanun #œœ œœ in C °& J ‰ Ó ∑ f
Zheng & ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ¢ œ œ V-no. ° ‰ Œ Œ ‰ J & f mf
Erhu & Ó Œ #œ mf Kam-cha in D Œ œ & mf
Kem-che in C Ó Œ & #mœf Vla. B
œ œ œ œ œ œ œ œ Vdg œ. œ œ #œ œ & J 3
Cello ?
Cb. ?
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 228 #œ œ œ q=120 16 œ œ œ œ œ Fl./Picc J °& Ó Œ f 7 ff ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ 3 œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Dizi/xun & J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ff Ney in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Suona ¢ œ Guanzi ° ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ & f ff Zurna in C & Œ ‰ œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ f ff Ob. ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ & ff Balaban in C & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ¢ ff J Sheng 1 ° ∑ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ & ff Sheng 2 ∑ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ & ff
Cl.inB,inA Bass Cl. & ff ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Pipa muta in liugin Pipa/liugin ° J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ? & ff œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Tar in C B J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ff Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Mand. & J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ¢ ff gliss. œ Kanun ? J in C °& Œ Œ œ & ff ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ gliss. œ Zheng ? J & Œ Œ & ff ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Santur J & ff ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ¢ f bœ J & ∑ iss. ff ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ Arpa gl ? ? Œ Œ & ∑ ∑ ∑ ∑ bœ Timp. j °? w œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ {¢ æ f>f Ch.T-toms °/ w w ∑ ∑ ∑ æ ff T.-t. æ w w wæ wæ / ∑ mf p ¢ glis f iss. s. gl glis Soprano ˙. #˙ ˙ ˙ s. °& ∑ Œ œ œ œ ¢ A w q=120 V-no. ° ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ & ff Erhu ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ & ff Kam-cha in D & ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ff
Kem-che in C & ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ff Vla. B ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ff œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Vdg J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ B & ff Cello ? ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ Cb. ? ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ff ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 229
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ney in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Suona ¢ Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& œ œ Pipa/liugin °? œ. œ #œ œ. œ #œ œ. œ #œ œ œ ‰ Œ Ó ∑ p J J J J œ œ œ œ Tar in C J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó ∑ B p œ œ Ud in C ? œ. œ #œ œ. œ #œ œ. œ #œ œ œ ‰ Œ Ó ∑ p J J J J Mand. & j œ #œ j œ #œ j #œ j ‰ Œ Ó ∑ ¢ p œ. œ œ. œ œ. œ œ œ Kanun in C °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Arpa & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Timp. {°? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ j T.-t. œ ‰ Œ Ó ¢°/ ppp ∑ ∑ ∑ ∑ gliss. j Soprano gl g gli j œ °& j ‰ Œ Ó iss. j liss. j ss. #œ œ œ œ œ ‰ #œ œA Oœ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. O A p Female j j khanende ∑ Œ j œ œ œ. œ œ œ singer & #œ œ œ œ #œ œ œ œ #w w ¢ Bağ- ça - lar bar ey - lə - di, legato V-no. œœ °& œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯∑¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯∑¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ‰ Œ Ó ∑ pp legato Erhu ‰ Œ Ó ∑ & #œœ pp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Kam-cha in D & ‰ Œ Ó ∑ bœœ ppœœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Kem-che legato in C ‰ Œ Ó ∑ & #œœ ppœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Vla. œ B œœ ‰ Œ Ó ∑ pp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Vdg B ‰ Œ Ó ∑ #œœ ppœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Cello ? ‰ Œ Ó ∑ ppœ Cb. ? œ ‰ Œ Ó ∑ pp ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 230 17 Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& œ Pipa/liugin °? ∑ œ. œ #œ œ. œ #œ œ œ ‰ Œ Ó ∑ p J J J œ œ œ Tar in C ∑ J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó ∑ B p Ud in C ? œ. œ œ #œ . œ #œ œ œ ∑ J œ J J ‰ Œ Ó ∑ p Mand. j j j & ∑ œ. œ œ #œ œ #œ œ œ ‰ Œ Ó ∑ ¢ p œ. Kanun in C °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ > > Zheng ? > œ w ÍÍÍ & ∑ ∑ ∑ ˙. ÍÍÍ & f Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ gliss. gliss. gliss. #œ Soprano œ gliss gliss. œ. œ œ °& gliss. j œ . gliss. j œ ˙ #œ J A Oœ. œ œ Oœ. œ œ œ A f
Female khanende j j j . j œ œ œ singer & œ ‰ Œ Ó Œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ w w ¢ Mey- və nü - bar ey - lə - di.
legato V-no. œœ °& ∑ œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯∑¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ‰ Œ Ó ∑ pp legato Erhu ∑ ‰ Œ Ó ∑ & #œœ pœp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Kam-cha in D & ∑ ‰ Œ Ó ∑ bœœ ppœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Kem-che in C ∑ ‰ Œ Ó ∑ & #œœ ppœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Vla. B ∑ œœ ‰ Œ Ó ∑ pp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Vdg B ∑ #œœ ‰ Œ Ó ∑ ppœœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Cello ? ∑ ‰ Œ Ó ∑ œp Cb. ? ∑ œ ‰ Œ Ó ∑ p ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 231
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ dizi muta in xun Dizi/xun ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j & œ œ œ Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ Balaban j w œ in C & ‰ œ œ œ #œ œ œ œ œ J ‰ Œ Ó ∑ ¢ mf p Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& œ Pipa/liugin °? ∑ œ. œ #œ œ. œ #œ œ œ ‰ Œ Ó p J J J œ œ œ Tar in C ∑ J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó B p Ud in C ? œ œ #œ #œ œ ∑ œ. J œ. œ œ ‰ Œ Ó p J J Mand. j j j & ∑ œ. œ œ #œ œ #œ œ œ ‰ Œ Ó ¢ p œ. œ œ Kanun #œ œ œ œ œ œ œ œ in C °& ∑ ∑ ∑ ‰ œ mf 3 > Zheng & w ÍÍÍ ∑ ∑ ∑ f œ Santur ∑ ∑ ∑ ‰ œ ˙ œ æ & æJ æ æ ¢ mæf æ Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ . gliss. liss w œ Soprano œ j g #œ °& #œ œ ‰ œ J ‰ ˙ p mp mf Go - yub Female j j khanende ‰ Œ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ singer & œ J œ #œ œ œ œ œ œ w ¢ Yar mə - ni qo - yub get - di,
legato V-no. ° ∑ œœ ‰ Œ Ó & pp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Erhu ∑ ‰ Œ Ó & #œœ œpp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Kam-cha in D & ∑ ‰ Œ Ó bœœ pœp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Kem-che in C ∑ œ ‰ Œ Ó & #œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ pp legato Vla. œ B ∑ œœ ‰ Œ Ó pp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Vdg B ∑ œ ‰ Œ Ó #œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ pp Cello ? ∑ ‰ Œ Ó pœ Cb. ? ∑ œ ‰ Œ Ó p ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 232 18 Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun gliss. ˙ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ & ˙ œ J Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin ? œ #œ œ #œ œ œ #œ œ ° ∑ ∑ œ. œ œ. J œ. J p J œ œ œ Tar in C ∑ ∑ J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó B p
Ud in C ? œ #œ œ #œ œ œ #œ œ ∑ ∑ œ. œ œ. J œ. J p J Mand. j j j & ∑ ∑ œ œ #œ œ. œ #œ œ œ. œ #œ œ ¢ pœ. Kanun œ œ œ œ œ æ j in C °& œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #˙æ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ ˙ œ Santur æ œ æ æ J ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ¢& æ æ æ Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ g g > lis lis Soprano ˙. ˙ œ s. j s. j ˙ œ œ °& œ #œ œ ‰ œ œ ˙ œ #œ ‰ yar go - yub. p O A Female j j khanende j ‰ Œ Ó Œ j j j Œ j j j Œ j œ œ. singer & w œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ ¢ Qœəl-bim qü- bar, œ Qəl-bim qü - bar, Qəl-bim qü - bar,
legato V-no. œœ °& ∑ ∑ œœ pp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Erhu & ∑ ∑ #œœ pœp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Kam-cha in D ∑ ∑ & bœ œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ pp legato Kem-che in C ∑ ∑ & #œœ ppœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Vla. œ B ∑ ∑ œœ pp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Vdg B ∑ ∑ #œœ ppœœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Cello ? ∑ ∑ pœ Cb. ? ∑ ∑ œ p ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 233 Piccolo muta in Flute 19 Fl./Picc ° ∑ œ ‰ Œ Ó & p mf Xun muta in Dizi œ Dizi/xun ∑ ∑ Œ Œ ∑ & p mf
Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. ∑ ∑ œ ‰ Œ Ó & p mf Balaban in C & ∑ ∑ ∑ œ ‰ Œ Ó ¢ p mf Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Cl.inB,inA œ œ Bass Cl. & ∑ Œ ‰ J ‰ Œ Ó ¢ p mf Pipa/liugin ? œ. œ œ #œ œ ° J J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ œ œ Tar in C B J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑
Ud in C ? œ. œ œ #œ œ J J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑
Mand. j œ j ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ¢& œ. œ #œ œ Kanun in C °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ g . #œ liss. liss Soprano œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j g °& ˙ #œ ‰ œ ‰ œ œ J #œ œ ‰ œ A A Gu -J bar GJu - bar. A Female j khanende œ j ‰ Œ Ó Œ œ œ œ œ singer & œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ J ¢ ey - lə - di. Yar mə - ni qo -
legato V-no. œ °& ‰ Œ Ó ∑ ∑ œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ pp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Erhu ‰ Œ Ó ∑ ∑ & ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ #œœ pœp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Kam-cha in D & ‰ Œ Ó ∑ ∑ bœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ pp legato Kem-che in C & ‰ Œ Ó ∑ ∑ #œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ppœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Vla. B ‰ Œ Ó ∑ ∑ œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ pp ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ legato Vdg B ‰ Œ Ó ∑ ∑ #œœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ppœœ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Cello ? ‰ Œ Ó ∑ ∑ pœ Cb. ? ‰ Œ Ó ∑ ∑ œ p ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 234
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ gli w œ #œ ss. > > Soprano j j j ˙ œ œ °& J ‰ ˙ #œ œ ‰ œ ‰ ˙ œ #œ ‰ Go - yub O œ A Female j khanende œ œ œ œ œ j j j j j j j j . singer & œ œ œ #œ œ œ ‰ j Œ #œ œ Œ #œ œ œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ œ œ Qœəl-bœim qü - bar, œ œ ¢ - yub get - di, Qəl-bim qü - bar, Qəl-bim qü-bar,
V-no. °& ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Erhu & ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Kam-cha in D & ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Kem-che in C & ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Vla. B ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Vdg B ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Cello ? gliss. œ gliss. Cb. ? œ
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 235 20 > > ad libitum >œ #œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ > > Fl./Picc œ œ œ œ œ œ °& ∑ ‰ J Œ Ó f > >œ #œ œ mœ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ #œ œ > > Dizi/xun œ œ œ œ œ œ & ∑ ‰ J Œ Ó f > >œ #œ œ mœ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ #œ œ > > Ney in C œ œ œ œ œ œ & ∑ ‰ J Œ Ó ¢ f > m >œ œ >œ œ œ œ œ Suona œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ Guanzi °& ∑ ‰ J œ œ Œ Ó f > > > >œ #œ œ mœ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ #œ œ > > Zurna in C œ œ œ œ œ œ & ∑ ‰ J Œ Ó f > > >œ #œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ > > Ob. œ œ œ œ œ œ & ∑ ‰ J Œ Ó f Balaban > > in C ∑ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó & œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ¢ f > m > > > >œ #œ œ mœ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ #œ œ > > Sheng 1 œ œ œ œ œ œ °& ∑ ‰ J Œ Ó f > > Sheng 2 œ œ œ & ∑ ‰ j œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ Œ Ó œf > m > > Cl.inB,inA > > Bass Cl. ∑ ‰ j œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó & œ #œ #œ œ œ #œ œ #œ œ ¢ f > m > > Pipa/liugin °? ∑ ‰ œ œ œ Œ Ó j œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œf > m > > > > Tar in C ∑ ‰ Œ Ó B j œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ f œ œ > œ m > > œ œ œ >œ œ m >œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ > > Ud in C ? ∑ ‰ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ Œ Ó Jf > >œ #œ œ mœ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ #œ œ > > Mand. œ œ œ œ œ œ & ∑ ‰ J Œ Ó ¢ f > m >œ œ >œ œ œ œ œ Kanun œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ >œ >œ in C °& ∑ ‰ J Œ Ó f Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& > > Timp. °? ∑ ∑ ∑ œ œ Œ Ó ¢ f j T.-t. wæ wæ œ ‰ Œ Ó ¢°/ ∑ mp
Soprano œ œ œ °& ˙ J ‰ Œ Ó ∑ ∑ A ad libitum Female j j khanende œ j ‰ j œ œ. singer & œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ #œ œ ¢ ey - lə - di. Qəl-bim qü-bar, > > >œ #œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ > > V-no. œ œ œ œ œ œ °& ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ‰ ‰ J Œ Ó f > >œ #œ œ mœ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ #œ œ > > Erhu œ œ œ œ œ œ & ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ‰ ‰ J Œ Ó f > b>œ > œ œ Kam-cha œ #œ œ bœ mœ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ > > in D ‰ ‰ œ œ œ œ Œ Ó & J ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ f > >œ œ >œ œ œ œ œ Kem-che œ œ #œ œ œ mœ œ œ #œ œ œ >œ >œ in C ‰ ‰ œ Œ Ó & ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ J f > > >œ #œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ > > Vla. B ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ fJ >œ œ m >œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ > > Vdg B ‰ ? ‰ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ Œ Ó ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Jf pizz. > >œ œ œ œ >œ œ œ > > Cello ? ‰ ‰ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ Œ Ó J pizz. f >œ >œ œ œ >œ œ œ > > Cb. ? ‰ ‰ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ Œ Ó f J ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 236 21 q=140 Fl./Picc 6 °& ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Dizi/xun 6 & ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ¢& 8 Suona 6 Guanzi °& ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Zurna in C 6 & ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Ob. 6 & ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ¢& 8 Sheng 1 6 °& ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Sheng 2 6 & ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ¢& 8 Pipa/liugin ? 6 ° ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Tar in C 6 B ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Ud in C ? 6 ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ¢& 8 Kanun 6 in C °& ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Zheng 6 & ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ¢& 8 Timp. °? ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ¢ 8 Piatto 6 Piatto sospeso muta in Tamburino sospeso °/ ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑ >. 3 Bonghi ∑ ∑ ∑ 6 œ œ j œ œ œ œ j œ œ j / 8 œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ¢ f Female khanende ° œ 6 j ‰ ‰ Œ. ∑ ∑ singer & œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w 8 œ ¢ ey - lə - di.
q=140 V-no. 6 °& ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Erhu 6 & ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑ Kam-cha 6 in D & ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑ Kem-che 6 in C & ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Vla. 6 B ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Vdg ? 6 ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Cello ? 6 ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑
Cb. ? 6 ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑ ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 237
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ Tamburino Piatto j j j j j j j j sospeso °/ ∑ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ >œ. œ >œ. œ >œ. œ 3 Bonghi œ œ œ j œ œ œ œ œ j œ œ œ œ j œ œ œ œ œ j œ œ œ œ j œ / œ œ. œ œ œ. œ œ Ch.T-toms ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ /
V-no. °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vdg ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 238
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °? ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢ Tamburino Piatto j j j j j j sospeso °/ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ >œ. œ 3 Bonghi œ œ œ œ j œ œ œ œ j œ œ œ œ œ j œ / œ. œ œ œ. œ œ Ch.T-toms j ‰ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰ œ j ‰ ‰ ‰ œ / œ œ J œ œ œ ¢ f
V-no. °& ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑
Vdg ? ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 239
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °? ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ Tamburino Piatto j j æ j j æ sospeso °/ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ˙æ. œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ˙æ. >œ. œ >œ >œ. œ >œ >œ 3 Bonghi œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ / œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ >œ Ch.T-toms J ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ J ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ ¢ / œ œ œ œ œ
V-no. °& ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑
Vdg ? ∑ ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 240
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¢ Tamburino > > > > Piatto j j j j j j sospeso °/ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ >œ. œ > > >œ >œ >œ. œ 3 Bonghi œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ / œ œ œ œ. œ œ œ > > >œ >œ œ Ch.T-toms J ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ ‰ ‰ œ ¢ / œ œ œ œ œ œ
V-no. °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vdg ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 22 241 Fl. muta in Piccolo œ Fl./Picc ° ∑ ∑ Œ. ‰ ∑ ∑ & f Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona œ Guanzi °& ∑ Œ. ‰ ∑ ∑ f Zurna in C œ ‰ ∑ ∑ & f œ Ob. & ∑ ∑ Œ. ‰ ∑ ∑ f Balaban in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ #œ Sheng 1 ° ∑ ∑ ‰ ∑ ∑ & f Sheng 2 & ∑ ∑ Ó œ ‰ ∑ ∑ f bœ Cl.inB,inA Bass Cl. & ∑ ∑ Œ. ‰ ∑ ∑ ¢ f œ œ Pipa/liugin ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ‰ ‰ ‰ ° pJp J œ œ œ œ Tar in C ∑ ∑ ∑ ∑ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ B pp Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ œ Kanun œ œ œ #œ œ œ œ in C °& ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ pp Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Santur œ œ œ & ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ pp ∑ ∑ ∑ ∑ Œ. œ œ Œ. œ œ & pp #œ œ Arpa œ œ ? œ #œ & ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ. œ Œ. Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ {¢ Tamburino Piatto j j j j j j j j sospeso °/ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ∑ ∑ >œ. œ >œ. œ 3 Bonghi œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ / œ. œ œ œ. œ œ >œ. >œ. Ch.T-toms œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ¢ / œ. œ œ œ. œ œ Female j m j khanende ° ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ‰ œ singer & J œ #œ œ ¢ tremolo Çay - da su - lar don - du gəl, œ V-no. ° ∑ ∑ Œ. ‰ ∑ ∑ & f tremolo Erhu & ∑ ∑ Œ. œ ‰ ∑ ∑ tremolo f Kam-cha #œ in D ∑ ∑ ‰ ∑ ∑ & f tremolo Kem-che in C & ∑ ∑ #œ ‰ ∑ ∑ tremolo f Vla. B ∑ Œ. œ ‰ ∑ ∑ f tremolo Vdg ? ∑ ? Œ. œ ‰ ∑ ∑ f arco tremolo pizz. Cello ? œ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ f pJp œ J J arco tremolo pizz. Cb. ? œ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ f pJp œ J J ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 242 23 Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j Zurna in C œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & ∑ ∑ ∑ ∑ œ f Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 . °& ∑ ∑ ∑ ∑ Œ. œ œ œ œ œ œ f Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ muta Cl in A Cl.inB,inA . j Bass Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ j bœ œ œ ¢ f œ œ œ œ œ œ œ œ œ Pipa/liugin °? J ‰ ‰ J ‰ ‰ ∑ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ Tar in C B J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ ∑ ∑ Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ œ œ Kanun #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ in C °& œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Santur œ œ œ ∑ ∑ ¢& œ œ & Œ. œ œ Œ. #œ œ Œ. œ œ Œ. œ œ ∑ ∑ Arpa œ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ ? œ Œ. œ Œ. œ Œ. œ Œ. ∑ ∑ Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ {¢ > > Piatto Tamburino j j sospeso ‰ ‰ ‰ ‰ °/ ∑ ∑ ∑ ∑ fœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ >œ >œ. œ 3 Bonghi ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ / œ f > > Ch.T-toms œ œ œ œ / ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ ‰ ‰ œ ¢ f Female m j m j khanende ° j œ œ œ œ ‰ œ j ∑ ∑ singer & œ #œ œ œ. J œ #œ œ œ #œ œ œ. ¢ don - du gəl, Ba -ğa quş -lar qon - dugəl, qon - du gəl,
V-no. °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vdg ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cello ? œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ∑ ∑ J J J œ J J J J Cb. ? œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ∑ ∑ J J J œ J J J J ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 243 Piccolo muta in Flute œ œ œ œ œ Fl./Picc ° ∑ ∑ ∑ ∑ & f
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ney in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ gliss. ¢ s. gliss. gliss. glis ˙. œ. œ œ œ œ Suona >œ œ œ. ˙ œ J œ #œ. Guanzi °& J f œ #œ œ ˙ #œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ Zurna in C œ œ . œ œ J & J Œ.
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 œ. œ. œ œ #œ œ œ ˙. °& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Cl.inB,inA œ Bass Cl. & œ. œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ ‰ ¢ bœ œ. Pipa/liugin °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ > > Piatto æ j j æ j j sospeso °/ ˙æ. œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ˙æ. œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ >œ. œ >œ >œ >œ. œ > > 3 Bonghi œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ / œ œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ >œ œ > > Ch.T-toms œ œ œ J ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ J ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ¢ / œ œ œ œ œ œ œ
V-no. °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vdg ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 244 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ. œ #œ œ œ œ œ œ. Fl./Picc °&
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ. ˙. œ #œ œ œ œ Guanzi °&
#œj ˙. #œj ˙. #œj œ. #œj œ. #œj œ #œj œ #œ œ Zurna in C &
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ œ œ œ Sheng 1 œ œ #œ œ #œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ °& J ‰
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ Cl.inB,inA j Bass Cl. & bœ œ œ œ ¢ œ. œ œ ˙. œ œ. bœ œ œ œ. Pipa/liugin °? ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ > > Piatto j j j j j j sospeso °/ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ >œ >œ >œ. œ 3 Bonghi œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ / œ. œ œ œ. œ >œ >œ œ Ch.T-toms j ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ ¢ / œ œ œ œ. œ
V-no. °& ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑
Vdg ? ∑ ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 245 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ #œ œ Fl./Picc °& ‰
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona #œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Guanzi °& J œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ Zurna in C œ œ #œ &
Ob. & ∑ ∑ ∑ Balaban in C ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 #œ œ œ œ. œ œ °& J ‰ œ ˙.
Sheng 2 & ∑ ˙. ˙. f Cl.inB,inA Bass Cl. ¢& œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ. bœ œ œ œ. Pipa/liugin °? ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑ Santur ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢ Piatto j j j j j j sospeso °/ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ >. >. 3 Bonghi œ œ œ œ œ œ œ œ / œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ. >œ. Ch.T-toms œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢ / œ œ. œ œ
Female khanende ° ∑ ∑ ∑ singer ¢&
V-no. °& ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ Vla. B ∑ ∑ ∑
Vdg ? ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 246 24 Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ¢&
Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ Balaban j in C & #œ œ œ. œ. œ œ œ. j #œ œ ¢ mf J œ. œ œ œ
Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °? ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ Female j khanende j œ œ singer °& ∑ œ œ œ. Œ œ œ œ œ œ #˙. ¢ Do - laq - sız ge - dən oğ - lan,
pizz. œ #œ œ V-no. ° ∑ ∑ Œ Œ œ œ œ œ œ & mp iss. g Erhu gl liss. & ∑ . œ œ œ #œ œ mœp œ ˙ ˙ > pizz. Kam-cha œ bœ #œ bœ œ in D & ∑ ∑ Œ œ œ bœ œ œ mp pizz. Kem-che œ œ œ #œ œ œ œ œ in C & ∑ ∑ Œ œ œ mp pizz. œ Vla. B ∑ Œ Œ ‰ J ∑ ∑ mp pizz. œ œ œ œ Vdg ? ∑ Œ B ∑ ∑ mp œ œ Cello ? ∑ œ Œ. ∑ ∑ mp
Cb. ? ∑ j ‰ ‰ Œ. ∑ ∑ mœp ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 247
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Balaban in C & j ‰ ‰ Œ. ∑ ∑ ¢ ˙. ˙. ˙. œ Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& œ œ œ œ Pipa/liugin °? ∑ ∑ ∑ ∑ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ pp œ œ œ œ œ œ Tar in C ∑ ∑ ∑ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ B pp Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ œ Kanun œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ in C °& ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ pp Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Santur œ œ œ œ œ & ∑ ∑ ∑ ¢ pp . œ . œ . & ∑ ∑ ∑ Œ #œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ Arpa pp œ œ #œ œ #œ œ ? ∑ ∑ ∑ œ Œ. œ Œ. œ Œ. Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ {¢ Female j j m j m khanende ° j Œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ j singer & #œ œ œ. œ œ #œ œ ˙. J œ #œ œ œ #œ œ œ. ¢ Do - laq - sız ge - dən oğ - lan, Do-laq ta - mam ol - du gəl ol - du gəl
V-no. œ j °& œ #œ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & j #œ œ œ œ ‰ ‰ Œ. ∑ ∑ œ. œ œ ˙. œ œ œ J Kam-cha j in D & bœ œ #œ œ bœ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Kem-che œ j in C & œ #œ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Vla. œ œ œ œ B Œ ‰ J J œ Œ. ∑ ∑ ∑ ∑ œ Vdg B Œ ‰ J œ œ œ œ œ ? œ ‰ ‰ Œ. ∑ ∑ ∑ œ œ #œ J pizz. œ œ Cello ? ∑ Œ ‰ J #œ œ œ œ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ J œ J J J J pizz. Cb. ? ∑ ∑ Œ ‰ j œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ J œ J J J J ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 248 > 25 q=90 œ œ #œ Fl./Picc 4 J °& ∑ ∑ Œ. ‰ 4 ‰ Œ Ó ∑ f Dizi/xun 4 & ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ Ney in C ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ ¢& 4 Suona >œ 4 Guanzi °& ∑ ∑ Œ. ‰ 4 #w œ ‰ Œ Ó f J > Zurna in C . œ œ 4 #œ & ∑ ∑ Œ ‰ 4 J ‰ Œ Ó ∑ f 3 Ob. œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ & ∑ ∑ ∑ 4 #w œ ‰ œ œ œ 4 J 5 Balaban 4 in C & ∑ ∑ ∑ 4 ¢ #w> #w Sheng 1 ° ∑ ∑ Œ. ‰ 4 j ‰ Œ Ó & œ œ 4 #w œ f> > Sheng 2 4 & ∑ ∑ Ó œ 4 j ‰ Œ Ó ∑ f > #>œ > Cl.inB,inA œ œ 4 œ bœ œ Bass Cl. & ∑ ∑ Œ. ‰ 4 J ‰ Œ Ó Œ Œ œ œ œ ¢ f mp Pipa/liugin ? œ œ œ œ 4 ° ∑ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ 4 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ Tar in C J J J J J 4 B ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ ‰ ‰ 4 ∑ ∑
Ud in C ? 4 ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑
Mand. 4 & ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ ¢ œ œ Kanun œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ 4 in C °& œ œ œ œ 4 ∑ ∑ > Zheng 4 ? & ∑ ∑ ∑ 4 ∑ w ÍÍÍ œ œ œ œ mf œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Santur œ œ 4 ∑ ∑ ¢& 4 . œ . œ . 4 & Œ #œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ 4 ∑ ∑ Arpa œ œ ? œ #œ #œ œ 4 œ Œ. œ Œ. œ Œ. 4 ∑ ∑ Timp. °? ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ {¢ 4 Ch.T-toms œ œ 4 °/ ∑ ∑ Œ. ‰ 4 œ ‰ Œ Ó ∑ ¢ f J Female j m j khanende ° œ œ œ œ ‰ œ j 4 ∑ ∑ singer & J œ #œ œ œ #œ œ œ. 4 ¢ Do-laq ta - mam ol - du gəl ol - du gəl =90 > q arco œ œ #œ V-no. ° ∑ ∑ Œ. ‰ 4 J ‰ Œ Ó ∑ & f 4 > Erhu ∑ ∑ Œ. ‰ œ œ 4 #œ ‰ Œ Ó ∑ & f 4 J arco b>œ Kam-cha œ in D ∑ ∑ Œ. ‰ 4 J ‰ Œ Ó ∑ & f 4 arco Kem-che >œ in C ∑ ∑ Œ. ‰ 4 #œ ‰ Œ Ó ∑ & f 4 J arco > Vla. œ 4 B ∑ ∑ Œ. ‰ 4 #œ ‰ Œ Ó ∑ f J arco > Vdg ? œ 4 ∑ ∑ B Œ. ‰ œ 4 #œ ‰ Œ Ó ∑ f J arco > j Cello ? œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ Œ. ‰ œ œ 4 #œ ‰ Œ Ó ∑ J œ J J f 4 arco > j Cb. ? œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ Œ. ‰ œ œ 4 #œ ‰ Œ Ó ∑ J œ J J f 4 ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 249
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
3 #œ œ. œ œ œ œ œ œ #œ œ Ob. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ. œ. œ ‰ œ œ œ œ & 3
Balaban in C ¢& w w w Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA œ Bass Cl. & œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢ 3 5 3 5 Pipa/liugin °? ∑ ∑ ∑ > ˙. ÍÍÍÍ Tar in C B Œ ∑ ∑ mf Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ bw m>f Zheng ? ∑ ∑ ∑
>œ ˙ Santur ∑ ∑ Œ ‰ œ ˙ & J ¢ mf Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢ espressivo 3 3 œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ #˙ V-no. °& mf 3
Erhu & ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑ ∑ espressivo > gliss. Cello ? Œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ ˙ œ œ #œ œ J mf Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 250
Fl./Picc °& ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑
œ 3 Ob. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ ‰ J 3 5 5
Balaban in C ¢& w w Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ bœ ˙ œ. ¢& œ œ Pipa/liugin °? ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑
Zheng ? ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ¢
3 s. glis >glis s. 3 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V-no. ° & 3
Erhu & ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑
Cello #œ.. œ .. œ #œ œ œ ? R œ R ˙ œ
Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 251
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ #œ. œ œ. œ œ œ. œ œ #œ œ œ Ob. œ œ. œ. œ ˙ ‰ & 3 3 Balaban in C ¢& w w w Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
3 3 Cl.inB,inA j Bass Cl. bœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ bœ. œ œ ‰ œ œ. ¢& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Pipa/liugin °? ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ¢& #>œ Kanun > > in C °& Œ Œ ‰ #œ ∑ ∑ mf #œ #˙ œ Zheng ? #˙ œ ‰ Œ ∑ ∑ J mf > > > œ Santur & Œ Œ œ ‰ ∑ ∑ ¢ mf œ
Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ V-no. ° ‰ & 3 5 3
Erhu & ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Cello ? #œ œ œ œ œ. #˙ œ œ #œ œ œ ˙ œ. œ
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 252 26 Fl./Picc °& ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ #œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ. œ œ œ Ob. œ ‰ œ. & 3
Balaban in C ¢& w w Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ j j Cl.inB,inA œ bœ œ.. œ œœ. bœ œœ. œ œ œ œ œ œ œ œ Bass Cl. & Œ œ bœ œ œ R J ‰ œ 6 ¢ 7 Pipa/liugin °? ∑ ∑ ≥ Tar in C B ∑ Ó ˙ m>f Ud in C ? ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ Œ ˙. m>f #>˙ Zheng ? ˙ ∑ m>f #œ œ Santur & ∑ Œ Œ œ œ Œ ¢ mf Timp. °? ∑ ∑ ¢
gliss. gliss. > gliss. >œ #œ œ ˙ œ œ >œ œ ˙ œ œ V-no. °&
Erhu & ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑ œ. Cello ? ˙. œ. œ #œ.. œ œ. œ œ R
Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 253
Fl./Picc °& ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑
Ob. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 3 5
Balaban in C & ¢ w w Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑
3 3 j Cl.inB,inA bœ œ œ œ œ.. œ œ œ œ œ bœ œ œœ Bass Cl. & R œ ‰ œ bœ œ œ œ ¢ 3 Pipa/liugin °? ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑
Zheng ? ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ¢
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ V-no. ° J & 3
Erhu & ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑
3 3 3 œ. œ #˙ œ œ nœ #˙ œ nœ #œ œ nœ #œ Cello ? œ œ œ
Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 254
Fl./Picc °& ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ #œ œ Ob. œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 3 J J 3
Balaban in C ¢& w w Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑
Cl.inB,inA j j œ œ œ j Bass Cl. & œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ bœ œ œ ˙ ¢ 5
Pipa/liugin °? ∑ ∑ & ≥ Tar in C B ∑ Œ ˙. m>f Ud in C ? ∑ ∑ ?
Mand. & ∑ ∑ ¢ >œ œ Kanun >œ ? in C °& ∑ Œ Œ mf > Zheng ? ∑ w mf Santur ∑ ∑ ? ¢& Timp. °? ∑ ∑ ¢
gliss. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ #œ œ œ. œ œ V-no. °&
Erhu & ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑
œ nœ œ nœ.. œ œ œ œ Cello ? œ #œ œ R . œ. #œ. œ œ.. œ 3 R
Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 27 255 Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ Ney in C & ∑ ∑ ∑ Suona ¢ Guanzi °& ∑ ∑ ∑ Zurna in C & ∑ ∑ ∑ Ob. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & ‰ ∑ 3 J J 3 Balaban in C & gliss. ¢ w w >œ #œ ˙. Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ 3 Cl.inB,inA Bass Cl. & œ œ bœ œ ¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ ˙. Pipa œ œ œ Pipa/liugin ° ∑ œ œ œ ∑ & œ œ œ mf œ œ œ Tar in C B œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ mf œ œ œ Ud in C ? œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ mf œ œ œ Mand. ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ & œ œ œ œ œ ¢ mf œ œ œ œ œ Kanun œ œ œ œ œ in C °? Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ &œ œ œ œ mf œ œ œ œ Zheng ? œ œ œ œ œ œ œ ∑ ? & œ œ mf œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Santur ? œ œ œ œ œ œ œ œ ? œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ & œ & œ œ œ ¢ mf œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Arpa œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ mf { > Timp. °? ∑ ∑ ˙ Ó f ¢ œ œ œ Ch.T-toms ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ °/ œ œ œ œ œ ¢ p gliss. gliss. > gliss. V-no. œ œ œ œ >œ > °& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙. f > gliss. Erhu œ & ∑ ∑ #œ ˙. f Kam-cha > gliss. in D & ∑ ∑ œ œ ˙. f g Kem-che >œ liss. in C & ∑ ∑ #œ ˙. f gliss. >œ #œ ˙. Vla. B ∑ ∑ f > gliss. Vdg B ∑ ∑ œ #œ ˙. f gliss. Cello ? œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙. f> gliss. Cb. ? ∑ ∑ œ #œ ˙. f> ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 256 3 3 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ Fl./Picc ° Œ Œ œ œ ‰ œ œ & 5 3 J mf
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑
Ney in C & ∑ ∑ ∑ ¢ Suona muta in Guanzi Suona Guanzi °& ∑ Ó Œ œ œ œ ˙. œ. œ mœp Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Balaban liss. in C & g œ ˙. w w ¢ >œ Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. j ‰ Œ Ó ∑ ∑ ¢& œ
Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ¢&
Kanun > j œ in C °& Ó Œ œ ∑ ∑ mf > >˙ Zheng ? wÍÍ Œ Œ ÍÍÍÍ ∑ mf mf
Santur ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢
V-no. œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ °& J
Erhu œ & J ‰ Œ Ó ∑ ∑
Kam-cha in D œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ & J Kem-che œ in C & J ‰ Œ Ó ∑ ∑
œ iss. Vla. > gl B J ‰ Œ Ó ∑ & Œ œ œ. ˙ mf Vdg B œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ J j Cello ? œ ‰ Œ Ó ∑ ∑
j Cb. ? œ ‰ Œ Ó ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 257 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ Fl./Picc ° œ ‰ J ‰ & 5 3 5 3
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi ° Œ & œ #œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Balaban in C ¢& w w w Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ Cl in A muta in Bass.Cl. Cl.inB,inA Bass Cl. & ∑ ˙ œ #œ œ ˙ œ. #œ œ ¢ mf
Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑
Tar in C ∑ ∑ B w ÍÍÍÍÍÍÍ m>f Ud in C ? ∑ ∑ ∑ > Mand. œ ˙ & Œ ‰ J ∑ ∑ ¢ mf
Kanun in C °& ∑ ∑ ∑
Zheng ? ∑ ∑ ∑ > j ˙. Santur & ∑ Œ œ ∑ ¢ mf Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢
V-no. °& ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑
> liss. >gliss. >gliss. Vla. œ g œ. œ œ. œ œ. œ œ.. œ ˙ œ œ œ œ œ & R . #˙ Vdg B ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 258 œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ. Fl./Picc ° J ‰ J ‰ & 6 6
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& Œ œ œ œ œ. œ #˙ œ œ œ œ œ Œ #œ. œ œ. œ œ. œ
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Balaban in C ¢& w w w Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ Cl.inB,inA r Bass Cl. œ. #œ œ ‰. #œ œ #œ ˙ œ #œ Œ ¢& œ ˙ #œ
Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ¢& >œ Kanun >œ in C °& ∑ ∑ Ó Œ mf
Zheng ? ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢
V-no. °& ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ 6 >gliss. >gliss. Vla. j œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ & ˙ œ ‰ œ #œ œ œ >œ œ œ Vdg B ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 259 œ ˙ œ . œ ˙ œ #œ œ œ œ œ Fl./Picc ° ‰ œ œ & J 6
Dizi/xun & ∑ ∑
Ney in C ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& œ œ #œ œ œ ˙ œ Œ œ. œ #œ. œ
Zurna in C & ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑
Balaban in C ¢& w w Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑
Cl.inB,inA œ œ. œ œ. œ œ œ œ Bass Cl. & #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ¢ 5 3 Pipa/liugin °& ∑ ∑
Tar in C B œ Œ Ó ∑ > mf >œ Ud in C ? ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ >˙. Zheng ? Œ ÍÍÍ ∑ mf
Santur & Œ ˙. ∑ ¢ ˙. m>f Timp. °? ∑ ∑ ¢
V-no. °& ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑
3 >gliss. > gliss. Vla. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ
Vdg B ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 260 ˙. œ œ. œ œ œ #œ œ œ œ œ œ Fl./Picc ° ‰ J & 6
Dizi/xun & ∑ ∑
Ney in C & ∑ ∑ ¢ 5 Suona j œ œ. œ. œ. Guanzi °& œ. #œ œ œ ‰ œ œ #œ œ œ œ œ œ
Zurna in C & ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑
Balaban in C ¢& w w Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙ œ ‰ ¢& J Pipa/liugin °& ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑
Ud in C ? ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑
Zheng ? ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ¢
V-no. °& ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ 5 6 Vla. œ œ œ gliss. gliss. & œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ 6 > > Vdg B ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 261
œ. œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ #œ œ œ Fl./Picc ° œ J ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ & 5 J
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑
Ney in C & ∑ ∑ ∑ ¢ 5 Suona œ j Guanzi °& œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ 5 Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Balaban in C ¢& w w w Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ 5 5 Cl.inB,inA j Bass Cl. ‰ j œ #œ #œ œ œ œ ˙. œ ‰ #œ œ œ œ ¢& #œ œ œ œ #œ œ ˙ Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ ≥ ≥ ≥ Tar in C B ∑ Œ Œ j Ó œ. œ ˙ m>f > > ÍÍ Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ∑ ¢ >œ >œ >œ Kanun >œ >œ >œ in C °& ∑ Œ Œ Œ Œ Œ mf > > Zheng ? ∑ w Ó ˙ mfÍÍÍ >œ >œ Santur & ∑ Œ Ó Œ Ó ¢ mf Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢
V-no. °& ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ 7 3 #œ Vla. œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ & gliss. œ #œ œ œ œ œ >œ œ ˙ œ œ Vdg B ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑
œ œ œ Cb. ? ∑ ‰ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ #œ œ J ¢ mf 262 28 3 œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œœ œ #œ œ œ œ œ œ Fl./Picc ° œ J ‰ œ & 5 5
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑
Ney in C & ∑ ∑ ∑ ¢ 3 3 Suona j œ j Guanzi °& œ œ œ #œ œ œ ˙ ‰ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ˙
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Balaban in C ¢& w w w Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
3 Cl.inB,inA Bass Cl. #œ j ‰ ¢& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙ œ œ œ #œ œ œ œ Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑
Tar in C B Œ Œ Œ >œ >œ >œ œ >œ >œ œ >œ >˙ >œ Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ∑ ¢ >œ >œ >œ Kanun >œ œ >œ >œ in C °& Œ Ó Œ Œ Œ Ó >œ > > > > Zheng ? ˙ ÍÍÍ Ó Ó ˙ÍÍÍ ˙ÍÍ ˙ >œ >œ >œ >œ >œ Santur Œ Ó Œ Œ Œ Œ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢
V-no. °& ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ 6 gliss. gliss. Vla. œ œ œ œ >œ œ > œ œ & œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ 5 œ 5 6 Vdg B ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑
gliss. Cb. ˙ œ œ #œ ˙ #œ œ œ ? œ œ . J ˙
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 3 263 3 3 3 œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Fl./Picc ° œ œ œ J ‰ œ œ & J 3 3 3 3 3
Dizi/xun & ∑ ∑
Ney in C & ∑ ∑ ¢ 5 5 Suona Guanzi ° j ‰ j ‰ & œ œ #œ œ œ œ ˙ œ #œ œ œ œ œ œ œ
Zurna in C & ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑
Balaban in C & ˙ œ gliss. gliss. ¢ > œ ˙. >œ #œ Sheng 1 °& ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ 3 3 Cl.inB,inA Bass Cl. ¢& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ˙ œ œ œ œ
Pipa/liugin °& ∑ ∑
Tar in C B œ >œ >œ œ >œ œ >œ >œ œ œ >œ >œ >œ Ud in C ? ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ¢& >œ >œ >œ Kanun > > > > > > > > > ? in C ° œ œ Ó œ œ œ œ & œ œ œ
> > > > > > Zheng ? ˙ ÍÍÍ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ Santur Œ Ó ? ¢&
Timp. °? ∑ ∑ ¢
V-no. °& ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑
Vla. gliss & œ. œ œ œ œ. œ œ œ #œ œ œ œ . œ gliss. gliss. œ > >œ œ >œ #œ Vdg B ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Cb. ? #œ œ œ œ œ ˙.
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 264 29 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #>œ ˙. Fl./Picc °& f #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #>œ ˙. Dizi/xun & ∑ f Ney in C & ∑ ∑ ∑ Suona ¢ > Guanzi °& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙. f Zurna in C & ∑ ∑ ∑ > Ob. & Ó #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙. f f Balaban in C & gliss. ¢ w w f #>œ ˙. Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ Cl.inB,inA Bass Cl. & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #˙. ¢ f> Pipa #œ œ œ > Pipa/liugin °& ∑ #œ œ œ #œ œ ‰ Ó #œ mf œ œ æ J fæ #œ #œ œ Tar in C B #œ œ œ #œ œ œ #œæ j ‰ Ó > œ #œ œ #œ f mf #œ œ œ Ud in C æ j ? #œ #œ œ œ œ #œæ œ ‰ Ó > #œ œ œ œ #œ f mf #œ œ œ > Mand. & ∑ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ‰ Ó #œ œ œ œ œ æ J ¢ mf fæ
Kanun #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ in C °? Œ Œ #œ œ œ œ #œ & #œ œ œ œ œ ∑ #œ œ œ œ mf #œ œ œ #œ #œ Zheng ? #œ œ œ œ œ #œ & #œ œ œ ∑ #œ œ
mf #œ œ #œ œ #œ #œ œ œ œ Santur ? ? #œ œ & #œ œ œ œ #œ œ & #œ œ œ œ œ œ ∑ #œ #œ œ #œ œ œ ¢ mf #œ œ #œ œ & #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ ∑ Arpa #œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ ? #œ œ œ #œ œ œ ∑ #œ œ #œ mf gliss. { #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #>œ ˙. V-no. f °& ∑ gliss. #œ mf œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #>œ ˙. Erhu & ∑ f g mf > liss. Kam-cha œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. in D & ∑ mf f Kem-che > gliss. in C ∑ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙. & f > gliss. Vla. & B #œ ˙. œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f > gliss. Vdg B ∑ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙. f gliss #œ mf œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #>œ . ˙. Cello ? ∑ mf f Cb. ? gliss. #-˙ -˙ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙. f > ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 265 30 >œ b˙. œ Fl./Picc °& J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ g >œ liss. b˙. œ Dizi/xun & J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑
Ney in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ Guanzi muta in Suona Suona > gliss. Guanzi °& œ b˙. œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ J solo œ œ bœ œ ˙. œ œ bœ œ œ œ ˙ œ bœ œ œ œ œ œ >œ œ Zurna in C J & ∑ ∑ ‰ ff 5 3 > Ob. œ b˙. œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ & J
Balaban in C & j ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ¢ œ gliss. b˙. œ > bœ Sheng 1 ° ∑ ∑ ∑ ∑ & f bœ Sheng 2 ∑ ∑ ∑ ∑ & f Cl.inB,inA Bass Cl. j ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ & gliss. . ¢ #>œ n˙ œ > Pipa/liugin ° œ b˙. bœ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ & J æ æ Tar in C j B æ æ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ >œ b˙. bœ Ud in C j ? œæ b˙æ. bœ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ > > Mand. œ b˙. bœ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ & J ¢ æ æ
Kanun in C °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. ? ∑ œ œ œ œ œ œ ° œ œ œ œ œ œ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¢ ff
Ch.T-toms œ œ œ œ œ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ °/ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ¢ ff
g >œ liss. b˙. œ V-no. °& J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ >œ gliss. b˙. œ Erhu J & ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ gliss. Kam-cha >œ b˙. œ in D & J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑
Kem-che > gliss. in C œ b˙. œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ & J j Vla. B œ gliss. b˙. œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ > j Vdg B œ gliss. b˙. œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ > gliss. >œ b˙. œ Cello ? J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑
Cb. j ? œ gliss.b˙. œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ > ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 266 Fl. muta in Piccolo œ Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ff œ Dizi/xun ∑ ∑ & ff œ Ney in C ∑ ∑ ∑ & ff ¢ œj Suona bœ Guanzi ° ‰ Œ Ó ∑ & f bœ œ œ ˙ œ bœ œ œ ˙ Zurna in C œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ & ∑ J ‰ J ‰ ff Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& bœ Sheng 1 °& ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ f Sheng 2 & ∑ ‰ Œ Ó ∑ ∑ Bass Cl. muta in Cl. in B œ Cl.inB,inA Bass Cl. & ∑ Œ ¢ ff Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun in C °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Zheng & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Arpa ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Timp. °? {¢ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Ch.T-toms ° ¢ / ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
V-no. °& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Erhu & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kam-cha in D & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kem-che in C & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vdg B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cello ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 267 31 q=85 Fl./Picc °& ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ Ney in C ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑ œ Zurna in C & J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ Cl.inB,inA Bass Cl. ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ ∑ Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ > Kanun > >œ œ bœ in C ° ∑ ∑ œ œ ‰ Ó Œ J ‰ ‰ J & œ. J œ m>f > ? Zheng & ∑ bw ∑ Ó b˙ m>f ÍÍ mf >ÍÍ Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& & ∑ ∑ ∑ ∑ Arpa ? j j ∑ Ó ‰ bœ œ œ ‰ Œ Œ nœ œ Œ Ó bœ œ œ nœ œ m>f m>f Timp. {°? ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ¯¯¯ Piatto ¢ sospeso w> °/ ff ∑ ∑ ∑ Ch.T-toms ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ¢ / ¯¯¯ f Female r r r r j j j j khanende ° ∑ ‰ r bœ œ œ œ œ. r j j r j r j j œ œ bœ singer & œ œ œ œ œ. œ. œ œ bœ œ œ œ. œ. R J
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ ∑ Ney in C ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ Balaban in C ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ ∑ Ud in C ? ∑ ∑ ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ œ b>œ b>œ Kanun > > >œ œ J in C °& ≈ bœ Ó ∑ œ œ ‰ Ó Œ J ‰ ‰ œ. > J œ > m>f mf Zheng > bœ œ œÍÍ j ? bœ ≈ bœ. Œ bw ∑ Ó b˙ >ÍÍ m>fÍÍ Santur & ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ b>œ ˙ > b>œ bœ ˙ & ‰ bœ Œ Œ Ó ∑ ∑ Arpa mf j j ? ∑ Ó ‰ bœ œ œ ‰ Œ Œ nœ œ Œ Ó bœ œ œ nœ œ m>f m>f Timp. {°? ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ œ œ œ Soprano ° bœ J J J œ œ œ œ ‰ Ó ∑ ∑ & A sen - siz seJn-siz J Female 3 3 r j j khanende w ‰ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ‰ r bœ œ œ œ œ œ œ singer & R R J J J J R R J J J J œ œ ¢ De-sə-lər gə -lin ö - lüb De-sə-lər gə -lin ö - lüb O gə - linmə - nəm sən - siz
V-no. bwæ bwæ bwæ bwæ °& b w b w b w b w
Erhu & wæ wæ wæ wæ Kam-cha in D & bwæ bwæ bwæ bwæ Kem-che in C & wæ wæ wæ wæ Vla. B bbw bbw bbw bbw æ æ æ æ Vdg æ æ æ æ B bwæ bwæ bwæ bwæ Cello ? w w w w bw bw bw bw æ æ æ æ Cb. ? bwæ bwæ bwæ bwæ ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 269
Fl./Picc °& ∑ ∑ ∑
Dizi/xun & ∑ ∑ ∑ Ney in C ∑ ∑ ∑ ¢& Suona Guanzi °& ∑ ∑ ∑
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. & ∑ ∑ ∑
Balaban in C ∑ ∑ ∑ ¢& Sheng 1 °& ∑ ∑ ∑
Sheng 2 & ∑ ∑ ∑
Cl.inB,inA Bass Cl. ∑ ∑ ∑ ¢& Pipa/liugin °& ∑ ∑ ∑
Tar in C B ∑ ∑ ∑ Ud in C ? ∑ ∑ ∑
Mand. & ∑ ∑ ∑ ¢ > > > Kanun œ > bœ > bœ > bœ in C °& ≈ bœ Ó Œ ≈ bœ Ó Œ ≈ bœ Ó > > > Zheng > bœ œ œÍÍ j j > bœ œ œÍÍ j j > bœ œ œÍÍ j j ? bœ ≈ bœ. œ ‰ bœ ≈ bœ. œ ‰ bœ ≈ bœ. œ ‰ > > Santur & ∑ ∑ ∑ ¢ b>œ œ b>œ œ b>œ > b>œ bœ œ > b>œ œ œ > b>œ œ & ‰ bœ Œ Œ bœ Œ Œ bœ Œ Œ Arpa mf ? ∑ ∑ ∑
Timp. °? ∑ ∑ ∑ {¢ Soprano bœ °& ∑ œ œ J ˙ w seJn - siz sen - siz Female j j j j j khanende r r œ œ œ . r r œ œ œ singer & ‰ œ œ bœ œ œ œ ˙ œ ‰ ‰ œ œ bœ œ œ œ ¢ O gə - lin mə - nəm sən - siz O gə - lin mə - nəm sən - siz
V-no. bwæ bwæ bwæ °& b w b w b w
Erhu & wæ wæ wæ Kam-cha in D & bwæ bwæ bwæ Kem-che in C & wæ wæ wæ Vla. B bbw bbw bbw æ æ æ Vdg æ æ æ B bwæ bwæ bwæ Cello ? bw bw bw æ æ æ Cb. ? bwæ bwæ bwæ ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 270 32 q=135 > > bœ œ Fl.muta in Piccolo >œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ Fl./Picc °& ∑ Œ ‰ J f > > > bœ œ Dizi/xun j œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ & ∑ Œ ‰ œ bœ œ œ f > œ >œ bœ œ œ œ œ b>œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ Ney in C œ œ & ∑ Œ ‰ J ¢ Suona muta in Guanzi f Suona j >œ bœ œ œ œ b>œ œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ Guanzi °& ∑ Œ ‰ bœ œ œ f œ > Zurna in C & ∑ bœ ‰ Œ Ó ∑ f J > > Ob. bœ œ & ∑ Œ ‰ j œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ f œ > Balaban j in C & ∑ Œ ‰ bœ œ f œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ ¢ bœ > > > Sheng 1 > bœ œ b>œ œ œ œ œ œ bœ œ œ °& ∑ Œ ‰ j bœ œ œ œ œ œ œ f œ > > Sheng 2 j bœ œ & ∑ Œ ‰ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ f œ œ > > > bœ œ Cl.inB,inA j œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Bass Cl. & ∑ Œ ‰ œ œ f ¢ > > Pipa/liugin œ œ œ bœ œ œ °& ∑ Œ ‰ j œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ f œ > > > Tar in C œ œ œ bœ œ œ B ∑ Œ ‰ j bœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ f œ > bœ œ >œ bœ œ œ Ud in C ? œ ∑ Œ ‰ & bœ œ f J œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ > > bœ œ œ œ >œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ Mand. & ∑ Œ ‰ œ ¢ f J Kanun j >œ bœ œ œ œ b>œ œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ in C °& ∑ Œ ‰ bœ œ œ f œ b>œ Zheng ? ∑ bœ ‰ Œ Ó ∑ f J j Santur & ∑ œ ‰ Œ Ó ∑ f œ ¢ j & ∑ bœ ‰ Œ Ó ∑ Arpa f bœ >j ? ∑ bœ ‰ Œ Ó ∑ bœ Timp. >j °? ∑ j ‰ Œ Ó ∑ { œ bœ ¢ f Piatto j ‰ Œ sospeso °/ ∑ f œ Ó ∑ Ch.T-toms ∑ œ œ j ‰ Œ Ó ∑ / œ ¢ f Soprano w œ °& J ‰ Œ Ó ∑ Z Ə N G U L Ə Female j khanende œo œo œo œo œo œo œo œo œo œo œo œo singer & bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ‰ Œ Ó ∑ ¢ A 6 6 6 6 A =135 q > > > bœ œ V-no. j œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ °& ∑ Œ ‰ bœ œ œ f œ > > Erhu œ œ œ bœ œ œ & ∑ Œ ‰ j œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ f œ > Kam-cha > bœ œ b>œ bœ œ œ œ >œ bœ œ œ in D & ∑ Œ ‰ j bœ bœ œ œ bœ œ œ f bœ Kem-che > œ œ >œ bœ œ œ in C & ∑ Œ ‰ j œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ f œ > > > > bœ œ Vla. B ∑ Œ ‰ j bœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ f œ > Vdg bœ œ B ∑ Œ ‰ j œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ f œ œ > > > > Cello ? j œ œ œ bœ œ œ ∑ bœ ‰ ‰ j œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ f> œ Cb. j ? ∑ bœ ‰ Œ Ó ∑ f > ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY > 271 œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ n œ > > bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ < > bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ Fl./Picc J J °& ‰ ‰ >œ bœ œ œ œ œ > Dizi/xun bœ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ œ
Zurna in C & ∑ ∑ ∑ ∑ > > Ob. œ œ œ œ bœ œ œ bœ n œ & bœ ‰ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ < > bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ J J œ > Balaban in C & j ‰ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ j œ n œ œ œ œ œ œ ¢ bœ > bœ œ œ œ bœ < > bœ œ œ œ œ œ bœ > bœ >œ œ œ œ œ œ bœ >œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ n œ > > Sheng 1 bœ œ bœ œ œ œ œ bœ œ < > bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ °& J ‰ œ ‰ J œ bœ œ
Sheng 2 >œ œ œ œ œ œ > & bœ ‰ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
Tar in C >œ bœ œ œ œ œ > B bœ ‰ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ ‰ bœ œ
Ud in C & j ‰ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ j œ n œ œ œ œ œ œ bœ > bœ œ œ œ bœ < > bœ œ œ œ œ œ bœ > bœ >œ œ œ œ œ œ bœ >œ œ œ œ bœ œ œ bœ n œ > > bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ < > bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ Mand. J ‰ ‰ J ¢& > bœ œ œ Kanun bœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ bœ œ
Zheng ? ∑ ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ∑ ¢ >œ bœ œ œ œ œ > V-no. bœ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ œ
Erhu >œ œ œ œ œ œ > & bœ ‰ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
Cb. ? ∑ ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 272 > > > 33 b>œ œ bœ œ œ œ Fl./Picc °& Œ ∑ ∑ ∑ > >œ >œ >œ Dizi/xun & bœ œ bœ Œ ∑ ∑ ∑ > > > b>œ œ œ œ œ œ Ney in C Œ ∑ ∑ ∑ ¢& Suona b>œ >œ >œ >œ Guanzi °& œ bœ Œ ∑ ∑ ∑ > Zurna in C Ó Œ bœ ‰ ∑ ∑ ∑ & f J > > Ob. & bœ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ > œ > Balaban in C & Œ ∑ ∑ ∑ bœ œ bœ >œ >œ >œ ¢ > > > > Sheng 1 bœ œ œ œ °& œ bœ Œ ∑ ∑ ∑
Sheng 2 > > & bœ œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ > > > > Cl.inB,inA b>œ œ œ œ œ Bass Cl. & œ Œ ∑ ∑ ∑ ¢ > > Pipa/liugin °& bœ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ > œ > > > Tar in C B bœ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ > bœ > Ud in C & œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ b>œ œ bœ > > > > >œ >œ >œ bœ œ œ Mand. Œ ∑ ∑ ∑ ¢& Kanun b>œ >œ >œ >œ in C °& œ bœ Œ ∑ ∑ ∑ b>œ Zheng ? Ó Œ bœ ‰ ∑ ∑ ∑ f J j Santur œ & Ó Œ ‰ ∑ ∑ ∑ f œ ¢ >j & Ó Œ bœ ‰ ∑ ∑ ∑ Arpa f bœ >j ? Ó Œ bœ ‰ ∑ ∑ ∑ f bœ Timp. ? j >j {° Ó. bœœ ‰ ∑ ∑ ∑ f > Piatto ¢ >j sospeso . ‰ °/ Ó œf ∑ ∑ ∑ > Ch.T-toms . œ j / Ó œœ ‰ ∑ ∑ ∑ ¢ f Soprano bœ bœ. °& ∑ bw ˙ ‰ œ œ ˙ œ p A J Z Ə N G U L Ə f o o o o o o o o o o Female o o khanende ∑ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ singer & œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
Ch.T-toms > œ œ j ‰ Œ Ó ∑ ∑ / œ f T.-t. / ∑ ∑ ∑ ¢ œ Soprano °& J ‰ Œ Ó ∑ ∑ A Female khanende j singer & bœ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ¢ A > > > bœ œ #œ œ b>œ œ œ œ bœ œ œ V-no. j œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ °& Œ ‰ œ bœ œ œ J ‰ f > > > Erhu bœ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ & Œ ‰ j œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ ‰ nœ œ œ > J f œ > bœ Kam-cha j >œ bœ œ œ œ b>œ bœ œ œ œ œ >œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ in D & Œ ‰ bœ bœ bœ J ‰ bfœ Kem-che > > #œ œ b>œ œ œ œ œ in C Œ ‰ bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ ‰ œ œ nœ & j œ œ œ œ œ œ œ J fœ > > > > bœ œ #œ œ b>œ œ œ œ bœ œ œ Vla. B Œ ‰ j œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ ‰ nœ œ bœ J f > > Vdg j #œ œ bœ œ œ œ œ B Œ ‰ j œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ ‰ œ œ nœ œ œ > > f > > > œ > bœ Cello ? j bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ #œ bœ œ œ œ œ œ nœ bœ ‰ ‰ j bœ œ œ œ œ œ œ J ‰ arc>o œf Cb. j ? bœ ‰ Œ Ó ∑ ∑ > ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 274 bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ > bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Fl./Picc °& bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ > bœ œ Dizi/xun œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ bœ œ > œ bœ œ bœ œ œ Ney in C œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ ¢& œ œ œ > Suona œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ Guanzi °& œ bœ œ
Zurna in C & ∑ ∑ ∑
Ob. bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ > bœ œ & œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Balaban in C & œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ ¢ œ œ œ bœ œ œ œ œ > bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ > bœ œ Sheng 1 œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ °& œ bœ œ
Sheng 2 bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ > bœ œ & œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > Cl.inB,inA œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ Bass Cl. œ œ œ œ œ œ œ œ ¢& > Pipa/liugin bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ °& œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > Tar in C bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ B œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ud in C & bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ > œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ Mand. œ œ œ ¢& Kanun œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ in C °& œ bœ œ
Zheng ? ∑ ∑ ∑
Santur ∑ ∑ ∑ ¢& Timp. °? ∑ ∑ ∑ ¢ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ > bœ œ V-no. œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ °& œ bœ œ > Erhu œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ & bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ
Kam-cha bœ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ >œ bœ œ œ in D & œ bœ œ bœ œ œ bœ œ
Kem-che œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ >œ bœ œ œ in C & bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ > bœ œ Vla. B œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > Vdg bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ B œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > Cello ? œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ bœ bœ œ œ œ œ œ
Cb. ? ∑ ∑ ∑
¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY > > > > > > 275 bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ 34 Fl./Picc °& J ‰ Œ ∑ ∑ > > > > > > Dizi/xun bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ bœ J ‰ Œ ∑ ∑ > > > > > > bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ney in C & J ‰ Œ ∑ ∑ > > Suona ¢ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ >œ >œ >œ Guanzi °& œ œ bœ J ‰ Œ ∑ ∑ > > Zurna in C ∑ Œ Œ ‰ bœ œ ‰ ∑ ∑ & J J > > > > Ob. & bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑ > œ > J Balaban j in C & ‰ Œ ∑ ∑ ¢ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ >œ >œ >œ >œ > > > > > > Sheng 1 bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ °& œ œ œ œ œ œ bœ J ‰ Œ ∑ ∑ > > > > Sheng 2 bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑ & œ œ œ œ œ œ œ J > > > > > > Cl.inB,inA œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Bass Cl. & œ J ‰ Œ ∑ ∑ ¢ > > > > Pipa/liugin °& bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑ > œ > J > > > > Tar in C B bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑ > bœ > J Ud in C j ‰ Œ ∑ ∑ & bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > bœ > > > > bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ Mand. J ‰ Œ ∑ ∑ ¢& Kanun bœ œ œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ >œ >œ >œ in C °& œ œ bœ J ‰ Œ ∑ ∑ b>œ >œ Zheng ? ∑ Ó ‰ bœ œ ‰ ∑ ∑ f J J j j Santur & ∑ Ó ‰ œ œ ‰ ∑ ∑ f œ œ ¢ >j >j & ∑ Ó ‰ bœ œ ‰ ∑ ∑ Arpa f bœ œ >j >j ? ∑ Ó ‰ bœ œ ‰ ∑ ∑ f bœ œ Timp. >j >j °? ∑ Œ Œ ‰ j ‰ ∑ ∑ { œ bœ œ ¢ f > > Piatto j j sospeso Œ Œ ‰ ‰ °/ ∑ fœ œ ∑ ∑
Ch.T-toms > > ∑ Œ Œ ‰ œ œ j j ‰ ∑ ∑ / œ œ ¢ f œ Soprano ˙ œ œ b˙ œ œ °& ∑ ∑ ‰ ‰ œ p A Z Ə N G U L Ə Female o o o o o o o o khanende œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ singer & ∑ ∑ bœ bœ œ œ œ ¢ f A > > > > > > V-no. bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ °& œ œ bœ J ‰ Œ bw bw p æ æ > > > > æ æ Erhu & bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ æ æ > œ > J p w w Kam-cha bœ > œ œ > b>œ >œ >œ >œ æ æ in D bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ ‰ Œ æ æ & bœ J pbw bw Kem-che > > > > in C & bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ æ æ > œ > J pbwæ bwæ Vla. œ > œ œ > >œ >œ >œ >œ B bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ J ‰ Œ bw bw p æ æ Vdg > > > w w B bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ > œ > œ œ > J p æ æ > > > > > > æ æ Cello ? bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j ‰ bwæ bwæ œ œ bœ J œ œ bp w b w arco> > pizz. Cb. j j j j j j ? ∑ Œ Œ ‰ bœ œ ‰ bœ ‰ Œ œ ‰ Œ bœ ‰ Œ œ ‰ Œ f > > p ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY 276 > œ œ > > > œ œ bœ œ œ œ œ bœ b>œ œ œ bœ œ œ œ Fl./Picc °& ∑ Œ Œ ∑ f > > > > Dizi/xun œ œ œ œ bœ œ œ > œ œ œ & ∑ Œ œ œ bœ bœ œ œ bœ Œ ∑ f > œ œ > > > œ œ bœ œ œ œ œ bœ b>œ œ œ œ œ œ œ Ney in C & ∑ Œ Œ ∑ ¢ f > Suona œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ b>œ œ >œ >œ >œ Guanzi °& ∑ Œ œ œ bœ Œ ∑ f > > Zurna in C & ∑ bœ ‰ Œ Ó Ó Œ bœ ‰ ∑ f J Jf > > Ob. > œ œ & ∑ Œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ f > > Balaban in C & ∑ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ f bœ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ > > > ¢ > œ œ > > > > Sheng 1 œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ °& ∑ Œ œ œ bœ Œ ∑ f > > Sheng 2 > œ œ & ∑ Œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ f > > > > > Cl.inB,inA œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ b>œ œ œ œ œ œ Bass Cl. & ∑ Œ œ Œ ∑ f ¢ > > > Pipa/liugin œ œ œ œ œ œ œ œ °& ∑ Œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ Œ ∑ f > > > > > Tar in C œ œ B ∑ Œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ œ œ œ Œ ∑ f > > Ud in C & ∑ Œ œ œ Œ ∑ f œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ > œ œ œ > œ bœ > > > œ œ bœ œ œ œ œ bœ b>œ œ œ œ œ œ œ Mand. & ∑ Œ Œ ∑ ¢ f Kanun >œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ b>œ œ >œ >œ >œ in C °& ∑ Œ œ œ bœ Œ ∑ f b>œ b>œ Zheng ? ∑ bœ ‰ Œ Ó Ó Œ bœ ‰ ∑ f J f J j j Santur & ∑ œ ‰ Œ Ó Ó Œ œ ‰ ∑ f œ f œ ¢ >j >j & ∑ bœ ‰ Œ Ó Ó Œ bœ ‰ ∑ Arpa f bœ f bœ >j >j ? ∑ bœ ‰ Œ Ó Ó Œ bœ ‰ ∑ bœ f bœ Timp. >j >j °? ∑ j ‰ Œ Ó Ó Œ j ‰ ∑ { œ bœ œ bœ ¢ f > f > Piatto j j sospeso œ ‰ Œ Ó Ó Œ œ ‰ °/ ∑ f f ∑ > > Ch.T-toms œ j œ j / ∑ œ œ ‰ Œ Ó Ó Œ œ œ ‰ ∑ ¢ f f
Soprano ˙ bœ. œ œ ˙ bœ. œ °& J ‰ Œ Ó ∑ J A p A J Z Ə N G U L Ə o o o o Female o o j o o khanende œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ singer & bœ œ œ œ œ œ bœ ‰ Œ Ó ∑ bœ œ œ œ œ œ ¢ A f A > œ œ > > > > V-no. œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ °& bw Œ œ œ bœ Œ bw æ f p æ æ > > > æ Erhu œ œ œ œ œ œ œ œ & wæ Œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ Œ wæ f > > p Kam-cha æ b>œ œ œ œ bœ œ œ > b>œ >œ >œ æ in D & bwæ Œ œ bœ bœ bœ bœ œ bœ Œ bwæ f p Kem-che >œ œ œ œ œ œ >œ >œ in C & æ Œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ Œ æ bw f > > pbw > œ œ > > > > Vla. B bw Œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ œ œ œ Œ bw æ f p æ > > > Vdg B w Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ w æ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ p æ æ f > œ > æ æ > > > > > æ Cello ? bwæ Œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ ‰ bwæ b w œ œ bœ œ bp w arco f > pizz. Cb. j j j j j j ? bœ ‰ Œ œ ‰ Œ bœ ‰ Œ Ó Ó Œ bœ ‰ bœ ‰ Œ œ ‰ Œ f > p ¢ C.Quliyev BAYATI - J.Guliyev BAYATY > > > 35 > > 277
Soprano œ ˙ bœ. œ °& J ‰ Œ Ó œ J ‰ Œ Ó A p A J A Z Ə N G U L Ə Female j o o o o j khanende œ bœ œ œ œ œ œ œ œ singer & bœ ‰ Œ Ó bœ œ œ bœ ‰ Œ Ó ¢ A f A A >œ >œ >œ >œ >œ V-no. °