Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

Ramón Sánchez-Pizjuán, Sevilla Miércoles, 15 de marzo de 2006 - 21:00 hora local Octavos de final - Jornada 11

El Sevilla FC debe remontar el resultado adverso de la ida de octavos de final de la Copa de la UEFA si no quiere repetir la misma historia que la pasada campaña: la eliminación a manos del LOSC Lille Métropole. Geoffrey Dernis marcó en el saque de un córner en el Villeneuve d'Ascq, con lo que los hombres entrenados por Claude Puel partirán con cierta ventaja al comienzo de la vuelta.

•Pese a haber jugado 50 partidos en competiciones europeas y haber debutado hace otros 50 años, el Sevilla sólo se ha enfrentado una vez ante un rival francés. La pasada temporada quedó emparejado precisamente con el Lille en la fase de grupos de la UEFA, donde perdió por 1-0 en terreno galo gracias a un gol a los 77 minutos de Matt Moussilou. El Lille acabaría siendo primero de grupo por delante del Sevilla, que fue segundo.

•Un año más tarde, el Lille, uno de los tres equipos vivos en la Copa de la UEFA, volvió a ganar en el Sánchez-Pizjuán. Este año esperan repetir la hazaña y acabar con el gafe de los equipos galos en la competición, pues hay clubes franceses campeones de la Copa de Europa y la Copa Intertoto de la UEFA, pero ninguno ha conquistado la UEFA. •El desafío del Lille en el Grupo D de la Champions comenzó de forma discreta, logrando sólo dos puntos en sus partidos ante el SL Benfica, el Villarreal CF y el Manchester United FC. Pero el conjunto galo consiguió derrotar al equipo de Sir Alex Ferguson en el primer partido de la segunda vuelta disputado en el Stade de France, con un tanto de Milenko Ačimovič, el único que logró el Lille en la Champions. Un empate sin goles ante el Benfica dejó opciones de clasificación hasta la última jornada, en la que la derrota ante el Villarreal por 1­0 le dejó fuera de esta competición.

• Su participación en la UEFA comenzó en dieciseisavos de final ante el FC Shakhtar Donetsk en casa, haciendo tres goles obra de Nicolas Fauvergue, Geoffrey Dernis y Peter Odemwingie. Pero Brandão y Ciprian Marica consiguieron en los últimos minutos reducir distancias y dejar abierta la eliminatoria hasta el partido de vuelta. En Ucrania, el conjunto de Claude Puel sufrió pero selló su pase a la siguiente ronda tras un empate sin goles. • El Sevilla no tuvo problemas ante el FC Lokomotiv Moskva, al que ganó por 3­0 en el global. Un tanto en la segunda mitad de Jordi López le dio al equipo hispalense la victoria en la capital rusa, mientras que Vicenzo Maresca y Antonio Puerta fueron los goleadores en el estadio Ramón Sánchez­Pizjuán. Fue la continuación a una gran campaña europea, ya que antes había logrado proclamarse campeón del Grupo H. Javier Saviola marcó en los triunfos ante el Beşiktaş JK y el Vitória SC. El Sevilla también empató ante el Bolton Wanderers FC y perdió frente al FC Zenit St. Petersburg.

es..com 1/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

• Esa fue la única victoria del Lille de las cuatro ocasiones en las que se enfrentó a un equipo español desde que debutara en la Champions 2000/01. En esa ocasión se midió en la fase de grupos al RC Deportivo La Coruña, con el que empató a uno en los dos encuentros. Adekamni Olufade marcó a los 87 minutos en el partido disputado en el estadio Félix­Bollaert de Lens, y Bruno Cheyrou hizo el tanto visitante en el partido celebrado en Coruña, logrando equilibrar el gol de penalti del Deportivo.

• Esta temporada empató sin goles ante el Villarreal en el Stade de France, pero después se jugó el pase a los octavos en El Madrigal, donde necesitaba una victoria. Un gol de Antonio Guayre supuso la primera derrota ante un equipo español y la eliminación de la Champions.

Trayectoria del Sevilla • El Sevilla afronta su segunda participación consecutiva en la Copa de la UEFA. El equipo andaluz ha jugado en esta competición en ocho ocasiones. Su primera presencia se saldó con una victoria ante el SL Benfica por 3­1 en la temporada 1957/1958. • Esa fue su mejor campaña europea, ya que alcanzaron los cuartos de final de la Copa de Europa. Tras vencer al Benfica, el Sevilla ganó al AGF Århus por 4­2, para después perder por 8­0 en la ida contra el Real Madrid CF. El Sevilla salvó su orgullo en la vuelta, poniéndose dos goles por delante, gracias a José Maria Paya (22') y Antonio Pahuet (29'), aunque el Madrid igualó finalmente aquel partido.

• El Sevilla participó en esta competición en la 2004/2005, pasó la primera ronda y la fase de grupos para caer eliminado en dieciseisavos de final. Ganó cuatro de los cinco partidos disputados en su estadio, pero un empate a cero en casa les costaría su eliminación ante el Parma FC, ya que los italianos se impusieron por 1­0 en el partido de ida gracias a un gol de Giuseppe Cardone en el minuto 19. Antes de eso, el Sevilla había derrotado al Panathinaikos FC, ya que, a pesar de la derrota por 1­0 en Atenas, los goles en los últimos minutos de Ariza Makukula (83') y Adriano Correia (90'+2') le dieron la clasificación. Temporada 2005/06 • Primera ronda de la Copa de la UEFA: El Sevilla finalizó sexto la pasada temporada en la Primera División a 24 puntos del líder, el FC Barcelona. Su máximo rival local, el Real Betis Balompié, quedó dos puntos por encima del Sevilla clasificándose cuarto y disputando las tercera ronda de clasificación de la UEFA Champions League. El Sevilla accedió a la fase de grupos de la competición tras eliminar en primera ronda de la Copa de la UEFA al 1. FSV Mainz 05. En el partido de ida, en España, el resultado fue de empate a cero, pero el Sevilla rápidamente sentenció la eliminatoria en la vuelta con dos goles de Frédéric Kanouté (9, 40). De esta manera los hispalenses se aseguraban su participación en la fase de grupos de esta competición por segunda temporada consecutiva. • Fase de grupos de la Copa de la UEFA: El equipo español inició su participación en

es.uefa.com 2/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

la fase de grupos en la segunda jornada con un convincente triunfo en casa ante el Besiktas JK. Los goles de Frédéric Kanouté (65', 89') y Javier Saviola (64') dieron la victoria por 3­0. • En la tercera jornada, los dos goles de Aleksandr Kerzhakov le daban la victoria al Zenit frente al Sevilla FC, lo que les dejaba a un paso de la clasificación para la siguiente ronda de la Copa de la UEFA. El internacional ruso abrió el marcador a los 11 minutos y selló el resultado final en el 89'. Aún hubo tiempo para que el Sevilla acortase distancias gracias a Saviola en el minuto 93. Una gran parada del guardameta Kamil Contofalský poco después evitó que los andaluces arañaran un punto.

• El Sevilla certificó su clasificación para los dieciseisavos de final con una cómoda victoria en casa ante el Vitória SC que dejó a los portugueses sin opciones. Los goles del equipo español llegaron en la primera mitad, por medio de Javier Saviola, en el 19' y en el 27', y de Adriano, en el 39'. Selim Benachour hizo el 3­1 para el equipo portugués, pero de poco sirvió, puesto que con la derrota ya está fuera de la Copa de la UEFA. • En la quinta jornada, el futbolista del Sevilla Adriano Correia (74) igualó el gol inicial de Bruno N'gotty's (66) para el Bolton Wanderers FC, en un resultado que les sirvió a ambos para seguir a la siguiente ronda. El Sevilla terminó como primero de grupo, con los mismos puntos que el Zenit con dos victorias y un empate en sus cuatro encuentros. El Bolton también se clasificó con seis puntos, mientras que el Beşiktaş (cinco) y Guimarães (uno) quedaron eliminados.

• El Sevilla eliminó entonces al FC Lokomotiv Moskva para meterse en octavos, ganando ambos partidos y consiguiendo un resultado global de 3­0. Jordi López marcó el único gol en el encuentro de ida y Vincenzo Maresca y Antonio Puerta hicieron dos en el de vuelta. Datos de interés • Hasta la fecha, el Sevilla ha jugado 45 partidos en competiciones europeas, con 20 victorias, 11 empates y 14 derrotas. En ese tiempo, el cuadro hispalense ha conseguido marcar 60 goles y ha encajado 51.

Trayectoria del Lille • El club francés hizo su debut en competiciones europeas en la temporada 2001/02, participando en la UEFA Champions League hasta la tercera ronda de clasificación. Su primer partido fue a domicilio ante el Parma FC, en donde los goles de Salaheddine Bassir (47) y Johny Ecker (80) le dieron una ventaja de dos tantos de cara al encuentro en Francia. Allí ganaría el Parma gracias al gol de Roberto Sensini a los 28 minutos, pero el Lille supo administrar su ventaja y se clasificó para la fase de grupos por primera vez, donde comenzó jugando con el Manchester United FC. Con un triunfo, tres empates y dos derrotas concluyó en tercera posición, lo que le permitió disputar la Copa de la UEFA. En esta competición derrotó al ACF Fiorentina y después cayó eliminado frente el BV Borussia Dortmund. • La pasada temporada el Lille entró en la Copa Intertoto de la UEFA en tercera ronda.

es.uefa.com 3/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

Pasó tres eliminatorias antes de llegar a la Copa de la UEFA. Tras derrotar al Shelbourne FC por 4­2 el global, el Lille se clasificó para la fase de grupos, en donde ganó tres de sus cuatro partidos, pasando a las eliminatorias directas. Allí derrotó al FC Basel 1893 por 2­0 en el global, para después caer eliminado ante el AJ Auxerre por 1­ 0. Temporada 2005/06 • Fase de grupos de la UEFA Champions League: El Lille fue subcampeón de su liga quedando a 12 puntos del Olympique Lyonnais. Sin embargo, fue suficiente para ganarse una plaza directa para la fase de grupos.

• Cuando parecía que lograría su primer punto en su visita a Benfica, un gol de Fabrizio Miccoli en el descuento supuso la primera derrota. Después llegó un empate sin goles en casa ante el Villarreal CF, lo que hizo que el Lille se situara en la cola del grupo un punto por detrás del equipo español, el otro conjunto que tampoco había sido capaz de marcar ningún tanto en los dos primeros partidos.

• Aunque el Lille continuaría sin hacer goles en el siguiente encuentro, sacó un empate a cero en campo del Manchester United FC. Fue un partido frustrante para los ingleses, que chocaron constantemente con la ordenada y disciplinada defensa visitante. • Un gol en la primera mitad de Milenko Ačimovič supuso el primer triunfo del Lille, por 1­0 frente al Manchester United en el Stade de France, en la cuarta jornada. El gol del esloveno, que fue el primero del Lille en la competición, llegó seis minutos antes del descanso. • Las esperanzas de clasificación del Lille y del Benfica pasaban por el partido que les enfrentaba en la quinta jornada, pero que concluyó con un nuevo empate sin goles en el Stade de France. Los locales llegaban eufóricos tras la victoria ante el Manchester United, pero la falta de acierto de cara a la portería contraria fue determinante. • En la sexta jornada, un tanto en la segunda parte del suplente Antonio Guayre le dio el triunfo al Villarreal y el pasaporte para la siguiente ronda de la Champions, dejando fuera de esta competición al Lille. Este resultado, unido a la victoria del Benfica por 2­1 ante el Manchester United, dejó al Lille en tercera posición, lo que le sirvió para entrar en la Copa de la UEFA. • Pero el Lille recuperó su capacidad goleadora frente al FC Shakhtar Donetsk, en treintaidosavos de final de la UEFA. Ganó en su estadio por 3­2 y después logró empatar sin goles en Ucrania. Nicolas Fauvergue (19), Geoffrey Dernis (57) y Peter Odemwingie (77) fueron los goleadores antes de que el Shakhtar hiciese dos goles en los últimos instantes del partido. Datos de interés • La victoria sobre el Manchester United en la cuarta jornada de esta temporada supuso el segundo triunfo del Lille en la fase de grupos de la Champions. La otra se produjo en la temporada 2001/02, cuando superó al Olympiacos CFP por 3­1 en el estadio Félix­ Bollaert en Lens, con goles de Dagui Bakari (33), Bruno Cheyrou (44') y Grégory

es.uefa.com 4/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

Tafforeau (79'). • Hasta la fecha, el Lille ha jugado 43 partidos en competiciones europeas, con 19 victorias, 16 empates y ocho derrotas, habiendo logrado 46 goles y encajado 26.

es.uefa.com 5/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

Estadísticas Enfrentamientos directos Fecha Fase Partido Res Lugar 15.12.2004 UCUP Gr. LOSC Lille Métropole - Sevilla FC 1-0 Villeneuve d'Ascq 09.03.2006 UCUP 1/8 LOSC Lille Métropole - Sevilla FC 1-0 Villeneuve d'Ascq Balance general J G E P GF GC Sevilla FC 2 0 0 2 0 2 LOSC Lille Métropole 2 2 0 0 2 0

Resultados de los equipos de casa contra los equipos visitantes del mismo país Fecha Fase Partido Res Lugar 15.12.2004 UCUP Gr. LOSC Lille Métropole - Sevilla FC 1-0 Villeneuve d'Ascq 09.03.2006 UCUP 1/8 LOSC Lille Métropole - Sevilla FC 1-0 Villeneuve d'Ascq Balance general J G E P GF GC Sevilla FC 2 0 0 2 0 2

Resultados de los equipos visitantes contra los equipos de casa del mismo país Fecha Fase Partido Res Lugar 10.10.2001 UCL 1ª Gr. LOSC Lille Métropole - RC Deportivo La 1-1 Lille Coruña 23.10.2001 UCL 1ª Gr. RC Deportivo La Coruña - LOSC Lille 1-1 A Coruña Métropole 15.12.2004 UCUP Gr. LOSC Lille Métropole - Sevilla FC 1-0 Villeneuve d'Ascq 27.09.2005 UCL Gr. LOSC Lille Métropole - Villarreal CF 0-0 París 07.12.2005 UCL Gr. Villarreal CF - LOSC Lille Métropole 1-0 Villarreal 09.03.2006 UCUP 1/8 LOSC Lille Métropole - Sevilla FC 1-0 Villeneuve d'Ascq Balance general J G E P GF GC LOSC Lille Métropole 6 2 3 1 4 3

Estadísticas en competiciones europeas Sevilla FC J G E P GF GC Copa de Europa / UEFA Champions League 6 2 2 2 9 13 Recopa de Europa 2 1 0 1 2 4 Copa de la UEFA 37 17 9 11 49 34 Supercopa de la UEFA 0 0 0 0 0 0 Copa Intertoto de la UEFA 0 0 0 0 0 0 Copa Intercontinental 0 0 0 0 0 0 Total 45 20 11 14 60 51

es.uefa.com 6/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

LOSC Lille Métropole J G E P GF GC Copa de Europa / UEFA Champions League 14 3 6 5 10 10 Recopa de Europa 0 0 0 0 0 0 Copa de la UEFA 17 9 6 2 19 9 Supercopa de la UEFA 0 0 0 0 0 0 Copa Intertoto de la UEFA 12 7 4 1 17 7 Copa Intercontinental 0 0 0 0 0 0 Total 43 19 16 8 46 26

CLAVE: Estadísticas - Competición, Res - Resultado J - Partidos jugados, G - Ganados, E - Empates, P - Derrotas, GF - Goles a favor, GC - Goles en contra (NOTA: Estadísticas oficiales relativas a las Competiciones Europeas de la UEFA como la Copa de Europa, la UEFA Champions League, la Copa de la UEFA, la Supercopa de Europa de la UEFA y la Copa Intertoto de la UEFA. Los nombres de clubes oficiales indicados en las tablas son actuales El total de goles también incluye lo tantos concedidos por decisión disciplinar (por ej. victoria 3-0 debido a una no comparecencia de un equipo) El total de goles no incluye los tantos anotados en la tanda de penaltis.. ECCC: Copa de Europa / UEFA Champions League P: Partidos FC2: Segunda fase de UCUP: Copa de la UEFA : Final clasificación UCWC: Recopa de Europa : Fase de grupos FC3: Tercera fase de SCUP: Supercopa de la UEFA 1ª Gr.: Primera fase de grupos clasificación UIC: Copa Intertoto de la UEFA 2ª Gr.: Segunda fase de grupos 1ª: Primera ronda EURO: Eurocopa UEFA Prelim.: Fase preliminar 2ª: Segunda ronda Mundial: Copa Mundial de la FIFA 1/4: Cuartos de final 3ª: Tercera ronda Clasif.: Fase de clasificación 1/8: Octavos de final FC1: Primera fase de 1/2: Semifinales clasificación 1/8: Octavos de final 1/16: Dieciseisavos de final

es.uefa.com 7/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

Plantilla Sevilla FC UEFACUP1 UEFA2 N°. Jugador Nac. Nacim. J G J G Porteros 1 Andrés Palop ESP 22.10.73 12 - 23 - 13 Antonio Notario ESP 19.11.72 9 - 9 - 26 Pablo Vargas ESP 16.02.84 - - - - 33 Javier Varas ESP 10.09.82 - - - - Defensas 2 Javi Navarro ESP 06.02.74 13 - 13 - 3 David Castedo ESP 26.01.74 17 - 17 - 4 Daniel BRA 06.05.83 17 - 17 - 6 Julien Escudé FRA 17.08.79 3 - 20 - 19 Ivica Dragutinović SCG 13.11.75 16 ­ 24 ­ 20 Aitor Ocio ESP 28.11.76 12 ­ 12 ­ 22 Fernando Sales ESP 12.09.77 7 ­ 7 ­ 23 Pablo Ruiz ESP 25.02.81 2 ­ 2 ­ 27 Antonio Puerta ESP 25.11.84 8 1 8 1 28 David Prieto ESP 02.01.83 1 ­ 1 ­ 31 Manuel Blanco ESP 01.03.82 ­ ­ ­ ­ 35 José Ángel Crespo ESP 03.04.87 1 ­ 1 ­ Centrocampistas 8 Jordi López ESP 28.02.81 14 1 15 1 11 Renato BRA 15.05.79 10 1 10 1 18 José Luis Martí ESP 28.04.75 15 ­ 15 ­ 25 Vicenzo Maresca ITA 10.02.80 6 1 16 2 34 Diego Capel ESP 16.02.88 1 ­ 1 ­ 37 Jonathan Ruiz Llaga ESP 02.04.82 ­ ­ ­ ­ 38 Herrero Arias Bruno ESP 13.02.85 ­ ­ ­ ­ Delanteros 7 Javier Saviola ARG 11.12.81 15 7 48 22 9 Aziza Makukula POR 04.03.81 3 1 3 1 10 Luis Fabiano BRA 08.11.80 7 ­ 12 ­ 12 Frédéric Kanouté MLI 02.09.77 16 6 26 7 15 Jesús Navas ESP 21.11.85 12 ­ 12 ­ 16 Adriano Correia ESP 26.10.84 12 3 12 3 17 Jesuli ESP 24.01.78 23 2 35 4 30 Kepa Blanco ESP 13.01.84 8 ­ 8 ­ Entrenador Juande Ramos ESP 25.09.54 19 ­ 21 ­

CLAVE: Plantilla La plantilla está ordenada primero por posiciones y luego por el número de la camiseta N° - Número, Nac. - Nacionalidad Nacim. - Fecha de nacimiento, J - Partidos jugados, G - Goles 1 - UEFACUP: Número total de partidos en Copa de la UEFA a partir de la temporada 1992/93, únicamente de la fase de grupos a la final (NOTA: Estadísticas oficiales de la competición) 2 - UEFA: Número total de partidos en competiciones UEFA, fases de clasificación inclusive

es.uefa.com 8/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

(NOTA: Estadísticas oficiales de las siguientes competiciones UEFA: la Copa de Europa, la UEFA Champions League, la Copa de la UEFA, la Recopa de la UEFA, la Supercopa de Europa de la UEFA y la Copa Intertoto de la UEFA.)

es.uefa.com 9/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

Plantilla LOSC Lille Métropole UEFACUP1 UEFA2 N°. Jugador Nac. Nacim. J G J G Porteros 1 Tony Sylva SEN 17.05.75 15 - 27 - 16 Grégory Malicki FRA 23.11.73 1 - 7 - 30 Laurent Pichon FRA 08.03.81 1 - 1 - 32 Yohann Lacroix FRA 01.02.85 - - 1 - Defensas 3 Alexis Zywiecki FRA 10.04.84 - - - - 4 Efstathios Tavlaridis GRE 25.01.80 14 - 20 - 5 Rafael Schmitz BRA 17.12.80 10 - 25 - 19 Peter Franquart FRA 04.01.85 2 - 2 - 20 Grégory Tafforeau FRA 29.09.76 12 1 31 2 22 Milivoje Vitakić SCG 16.05.77 19 1 30 1 25 Nicolas Plestan FRA 02.06.81 3 ­ 11 1 26 Stephan Lichtsteiner SUI 16.01.84 7 ­ 13 ­ 28 Dieudonné Owona FRA 28.02.86 ­ ­ ­ ­ Centrocampistas 2 Mathieu Debuchy FRA 28.07.85 8 1 16 1 7 Yohan Cabaye FRA 14.01.86 6 ­ 8 ­ 8 Geoffrey Dernis FRA 24.12.80 6 2 16 2 10 Daniel Gygax SUI 28.08.81 ­ ­ 7 1 11 Hicham Aboucherouane MOR 02.04.81 ­ ­ 1 ­ 12 Mathieu Bodmer FRA 22.11.82 13 1 24 1 15 Milenko Ačimovič SLO 15.02.77 20 4 46 10 17 Jean Makoun CMR 29.05.83 8 ­ 19 ­ 18 Kévin Barralon FRA 24.06.82 ­ ­ ­ ­ 21 Matthieu Chalmé FRA 07.10.80 7 ­ 22 ­ 24 Samuel Robail FRA 02.06.85 ­ ­ ­ ­ 29 Stéphane Dumont FRA 06.09.82 9 ­ 15 ­ 31 Mathieu Robail FRA 02.06.85 ­ ­ ­ ­ 35 Flavien Le Postollec FRA 19.02.84 ­ ­ ­ ­ Delanteros 9 Matt Moussilou FRA 01.06.82 11 4 27 9 13 Nicolas Fauvergue FRA 13.10.84 3 1 7 1 14 Peter Odemwingie NGA 15.07.81 8 2 13 2 23 Kader Keita CIV 06.08.81 3 ­ 4 ­ 27 Kevin Mirallas BEL 05.10.87 2 ­ 4 ­ 34 Larsen Touré FRA 20.07.84 ­ ­ ­ ­ Entrenador Claude Puel FRA 02.09.61 21 ­ 45 ­

CLAVE: Plantilla La plantilla está ordenada primero por posiciones y luego por el número de la camiseta N° - Número, Nac. - Nacionalidad Nacim. - Fecha de nacimiento, J - Partidos jugados, G - Goles 1 - UEFACUP: Número total de partidos en Copa de la UEFA a partir de la temporada 1992/93, únicamente de la fase de grupos

es.uefa.com 10/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

a la final (NOTA: Estadísticas oficiales de la competición) 2 - UEFA: Número total de partidos en competiciones UEFA, fases de clasificación inclusive (NOTA: Estadísticas oficiales de las siguientes competiciones UEFA: la Copa de Europa, la UEFA Champions League, la Copa de la UEFA, la Recopa de la UEFA, la Supercopa de Europa de la UEFA y la Copa Intertoto de la UEFA.)

es.uefa.com 11/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

Oficiales del partido Árbitro Michael Riley (ENG) Árbitros asistentes David Bryan (ENG), David Babski (ENG) Cuarto árbitro Howard Webb (ENG) Delegado UEFA Michel Pralong (SUI) Observador árbitros Hans Reijgwart (HOL) Árbitro

Nombre Nac. Nacim. UEFACUP1 UEFA2 Michael Riley ENG 17.12.1964 8 28 Partidos de la Copa de la UEFA que enfrentaron a equipos de los mismos países que los dos participantes en este encuentro Fecha Fase Partido Res Lugar 08.04.2004 UCUP 1/4 FC Girondins de Bordeaux - Valencia CF 1-2 Burdeos 17.03.2005 UCUP 1/8 AJ Auxerre - LOSC Lille Métropole 0-0 Auxerre

Copa de la UEFA Otros Partidos Fecha Fase Partido Res Lugar 26.08.1999 UCUP Clasif. FC Tiraspol - Ferencvárosi TC 1-1 Chisinau 30.09.1999 UCUP 1ª PFC Levski Sofia - HNK Hajduk Split 3-0 Sofía 14.09.2000 UCUP 1ª CSF Zimbru Chisinau - Hertha BSC Berlin 1-2 Chisinau 09.11.2000 UCUP 2ª 1. FC Kaiserslautern - Iraklis FC 2-3 Kaiserslautern 22.11.2001 UCUP 3ª FC København - BV Borussia Dortmund 0-1 Copenhague 28.11.2002 UCUP 3ª FC Slovan Liberec - Panathinaikos FC 2-2 Liberec

Otros Partidos Fecha Fase Partido Res Lugar 04.03.1999 U16 Clasif. Italy - Portugal 0-1 06.03.1999 U16 Clasif. Portugal - Albania 4-1 17.07.1999 UIC 3ª NK Varteks - FC Rostov 1-2 Varaždin 17.10.1999 U18 Prelim. Netherlands - Israel 3-3 Bakú 19.07.2000 U18 Gr. FF Germany - Netherlands 3-0 Heilbronn 21.07.2000 U18 Gr. FF France - Russia 2-0 Gundelfingen 09.08.2000 UCL FC3 FC Wacker Tirol - Valencia CF 0-0 Innsbruck 24.03.2001 Mundial Clasif. Bulgaria - Iceland 2-1 Sofía 01.08.2001 UCL FC2 KS Vllaznia - Galatasaray SK 1-4 Tirana 15.08.2001 Amistosos 1ª Sweden - South Africa 3-0 Solna 07.10.2001 Mundial Clasif. FYR Macedonia - Slovakia 0-5 Skopje 30.10.2001 UCL 1ª Gr. FC Lokomotiv Moskva - Real Madrid CF 2-0 Moscú 14.11.2001 U21 Desemp. France - Romania 4-0 Brest 17.04.2002 Amistosos 1ª France - Russia 0-0 París 13.08.2002 UIC F Villarreal CF - Málaga CF 0-1 Villarreal 01.09.2002 Amistosos 1ª Jamaica - India 0-0 Wolverhampton 17.09.2002 UCL 1ª Gr. AFC Ajax - Olympique Lyonnais 2-1 Amsterdam 16.10.2002 EURO Clasif. Estonia - Belgium 0-1 Talin

es.uefa.com 12/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

13.11.2002 UCL 1ª Gr. AC Milan - RC Deportivo La Coruña 1-2 Milán 29.03.2003 EURO Clasif. Ukraine - Spain 2-2 Kiev 27.08.2003 UCL FC3 BV Borussia Dortmund - Club Brugge KV 2-1*(2-4) Dortmund 10.09.2003 EURO Clasif. Poland - Sweden 0-2 Chorzów 01.10.2003 UCL 1ª Gr. RC Celta de Vigo - AC Milan 0-0 Vigo 25.11.2003 UCL 1ª Gr. RC Deportivo La Coruña - AEK Athens FC 3-0 A Coruña 09.03.2004 UCL 1/8 Olympique Lyonnais - Real Sociedad de 1-0 Lyón Fútbol 14.06.2004 EURO Gr. FF Sweden - Bulgaria 5-0 Lisboa 19.06.2004 EURO Gr. FF Latvia - Germany 0-0 Oporto 24.08.2004 UCL FC3 AS Monaco FC - NK Gorica 6-0 Mónaco 04.09.2004 Mundial Clasif. Croatia - Hungary 3-0 Zagreb 29.09.2004 UCL Gr. Werder Bremen - Valencia CF 2-1 Bremen 23.11.2004 UCL Gr. FC Dynamo Kyiv - AS Roma 2-0 Kiev 07.12.2004 UCL Gr. FC Internazionale Milano - RSC Anderlecht 3-0 Milán 08.06.2005 Mundial Clasif. Estonia - Portugal 0-1 Talin 23.08.2005 UCL FC3 Panathinaikos FC - Wisla Kraków 4-1 Atenas 13.09.2005 UCL Gr. AC Milan - Fenerbahçe SK 3-1 Milán 12.10.2005 Mundial Clasif. Lithuania - Belgium 1-1 Vilnius 23.11.2005 UCL Gr. FC Internazionale Milano - FC Artmedia 4-0 Milán 07.12.2005 UCL Gr. AC Sparta Praha - FC Thun 0-0 Praga 08.03.2006 UCL 1/8 Olympique Lyonnais - PSV Eindhoven 4-0 Lyón

CLAVE: Oficiales del partido Nac. - Nacionalidad, Nacim. - Fecha de nacimiento - Competición, Res - Resultado 1 - UEFACUP: Número total de partidos arbitrados en la Copa de la UEFA a partir de la temporada 1992/93, únicamente de la fase de grupos a la final (NOTA: Estadísticas oficiales de la competición. No se contabilizan los partidos como cuarto oficial.) 2 - UEFA: Número total de partidos arbitrados en competiciones UEFA, fases de clasificación inclusive (NOTA: Estadísticas oficiales de las siguientes competiciones UEFA: la Copa de Europa, la UEFA Champions League, la Copa de la UEFA, la Recopa de la UEFA, la Supercopa de Europa de la UEFA y la Copa Intertoto de la UEFA.) ECCC: Copa de Europa / UEFA Champions League P: Partidos FC2: Segunda fase de UCUP: Copa de la UEFA : Final clasificación UCWC: Recopa de Europa : Fase de grupos FC3: Tercera fase de SCUP: Supercopa de la UEFA 1ª Gr.: Primera fase de grupos clasificación UIC: Copa Intertoto de la UEFA 2ª Gr.: Segunda fase de grupos 1ª: Primera ronda EURO: Eurocopa UEFA Prelim.: Fase preliminar 2ª: Segunda ronda Mundial: Copa Mundial de la FIFA 1/4: Cuartos de final 3ª: Tercera ronda CONFCUP: Copa Confederaciones Clasif.: Fase de clasificación 1/8: Octavos de final Amistosos: Partidos amistosos FC1: Primera fase de 1/2: Semifinales U21: Campeonato de Europa sub-21 clasificación 1/8: Octavos de final : 1/16: Dieciseisavos de final

es.uefa.com 13/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

El Sevilla debe de remontar (Lunes, 13 de marzo de 2006) El LOSC Lille Métropole afrontará el partido de vuelta de los octavos de final de la Copa de la UEFA frente al Sevilla FC con un gol de ventaja. Pero antes de este enfrentamiento, el equipo galo logró un punto en la Ligue 1 mientras que el Sevilla perdió en la Primera División.

Deportivo Alavés - Sevilla FC 2-1 Las esperanzas del Sevilla para disputar la UEFA Champions League se han complicado tras perder por 2-1 el domingo frente a un equipo que lucha por el descenso como es el Alavés. Sin embargo, el conjunto hispalense se adelantó en el marcador por medio de un gol del argentino Javier Saviola cuando se llevaban diez minutos de partido. Sin embargo, la expulsión de Aitor Ocio propició la remontada local. Nené y Rodolfo Bodipo dieron la vuelta al marcador a pesar de que el Alavés en los últimos instantes sufrió las expulsiones del propio Bodipo y Juanito.

Este resultado supone que el equipo entrenado por Juande Ramos se quede sexto en a cinco puntos del cuarto puesto. Ahora, el Sevilla se debe de centrar en eliminar al Lille. "Empezamos realmente bien y pronto nos adelantamos en el marcador, pero la expulsión de Ocio fue tempranera y el partido se nos puso muy difícil. Entonces el Alavés hizo dos goles, pero a pesar de que tuvimos muchas ocasiones, no acertamos a marcar", dijo Juande Ramos. El Sevilla tuvo las bajas de Antonio Notario, que sufrió una lesión muscular en la ida ante el Lille, y de Enzo Maresca lesionado en el tendón de Aquiles.

FC Nantes Atlantique - LOSC Lille Métropole 1-1 Un gol al final de Kader Keita sirvió para que el Lille se asegurase un punto en su pelea por alcanzar un puesto de Champions tras empatar a uno frente al FC Nantes Atlantique. Tras este marcador, el Lille se sitúa cuarto a un punto del AJ Auxerre. El Lille se vio por detrás en el marcador cuando Julio Hernán Rossi adelantó al Nantes a los seis minutos de juego mientras que Keita empató a cinco del final, después de que su ajustado disparo diera en el palo y se introdujera en el fondo de la red. El entrenador del Lille, Claude Puel, dijo: "Ha sido un buen empate y merecimos este punto porque en la segunda parte lo hicimos muy bien a pesar del mal inicio de encuentro que tuvimos. Cambiamos nuestro sistema tras el descanso por uno más ofensivo y nos dio resultado. Es duro jugar cada tres días pero no nos vamos a relajar en ninguna competición en la que estemos jugando". Puel dio descanso en el partido frente al Nantes al delantero Stéphane Dumont, pero el técnico del Lille está preocupado por Peter Odemwingie (muscular), Mathieu Debuchy (espalda), Grégory Tafforeau (gemelo) e Hicham Aboucherouane (muscular), mientras que la estrella Milenko Ačimovič será baja definitiva por una lesión de Aquiles.

es.uefa.com 14/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

Campeonatos nacionales Sevilla FC (Primera División) Fecha Adversario Res Goleador 28.08.2005 - Real Racing Club Santander 1-0 Kepa (H) 11.09.2005 - Villarreal CF (A) 1-1 Adriano 18.09.2005 - CA Osasuna (A) 0-1 21.09.2005 - Cádiz CF (H) 0-0 25.09.2005 - RC Celta de Vigo (A) 1-2 Maresca (pen) 02.10.2005 - RCD Espanyol (H) 1-1 Own goal 16.10.2005 - Athletic Club Bilbao (A) 1-0 Daniel 22.10.2005 - Deportivo Alavés (H) 2-0 Maresca (pen), Adriano 27.10.2005 - Valencia CF (A) 2-0 Luis Fabiano, Own goal 30.10.2005 - RCD Mallorca (A) 1-1 Kepa 06.11.2005 - Club Atlético de Madrid (H) 0-0 19.11.2005 - Real Betis Balompié (H) 1-0 Maresca (pen) 27.11.2005 - Real Zaragoza (A) 2-0 Daniel, Saviola 04.12.2005 - RC Deportivo La Coruña (H) 0-2 11.12.2005 - FC Barcelona (A) 1-2 Kanouté 18.12.2005 - Real Sociedad de Fútbol (H) 3-2 Kanouté, Kepa (2) 21.12.2005 - Getafe CF (A) 0-1 08.01.2006 - Málaga CF (H) 3-1 Adriano, Dragutinović, Maresca 15.01.2006 ­ Real Madrid CF (A) 2­4 Luis Fabiano, Aitor Ocio 22.01.2006 ­ Real Racing Club Santander 3­2 Maresca (2,pen), Kanouté (A) 29.01.2006 ­ Villarreal CF (H) 2­0 Luis Fabiano, Kanouté 05.02.2006 ­ CA Osasuna (H) 0­1 11.02.2006 ­ Cádiz CF (A) 4­0 Saviola, Kanouté, Kepa, Puerta 18.02.2006 ­ RC Celta de Vigo (H) 1­0 Saviola 26.02.2006 ­ RCD Espanyol (A) 0­5 05.03.2006 ­ Athletic Club Bilbao (H) 2­1 Maresca (pen), Kanouté 19.03.2006 ­ RCD Mallorca (H) 23.03.2006 ­ Club Atlético de Madrid (A) 26.03.2006 ­ Valencia CF (H) 02.04.2006 ­ Real Betis Balompié (A) 09.04.2006 ­ Real Zaragoza (H) Puesto Clubes J G E P GF GC Ptos 1 FC Barcelona 27 19 4 4 64 25 61 2 Valencia CF 27 14 10 3 37 21 52 3 Real Madrid CF 27 16 4 7 50 26 52 4 CA Osasuna 27 15 4 8 35 30 49 5 RC Celta de Vigo 27 14 3 10 29 27 45 6 Sevilla FC 27 13 5 9 35 29 44 7 Villarreal CF 27 11 10 6 37 26 43 8 Club Atlético de Madrid 27 11 8 8 38 26 41 9 RC Deportivo La Coruña 27 11 7 9 36 31 40 10 Getafe CF 27 10 7 10 36 34 37 11 Real Zaragoza 27 8 12 7 37 37 36 12 RCD Espanyol 27 8 6 13 27 41 30 13 Real Racing Club Santander 27 6 11 10 24 31 29

es.uefa.com 15/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

14 Real Sociedad de Fútbol 27 8 4 15 35 51 28 15 RCD Mallorca 27 6 9 12 27 42 27 16 Athletic Club Bilbao 27 6 8 13 29 37 26 17 Deportivo Alavés 27 6 8 13 30 45 26 18 Real Betis Balompié 27 6 8 13 24 39 26 19 Cádiz CF 27 6 7 14 20 36 25 20 Málaga CF 27 5 7 15 29 45 22 CLAVE: Campeonatos nacionales - , J - Partidos jugados, G - Ganados, E - Empates, P - Derrotas, GF - Goles a favor, GC - Goles en contra, Ptos - Puntos

es.uefa.com 16/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

Campeonatos nacionales LOSC Lille Métropole (Ligue 1) Fecha Adversario Res Goleador 30.07.2005 - Stade Rennais FC (H) 1-0 Makoun 06.08.2005 - AC Ajaccio (A) 3-3 Debuchy, Makoun, Gygax 13.08.2005 - ES Troyes Aube Champagne 1-2 Debuchy (H) 20.08.2005 - FC Sochaux-Montbéliard (A) 0-0 24.08.2005 - Toulouse FC (H) 0-0 10.09.2005 - FC Metz (A) 2-0 Odemwingie (2) 17.09.2005 - OGC Nice (H) 4-0 Makoun, Odemwingie, Gygax, Ačimovič 21.09.2005 ­ Paris Saint­Germain FC (A) 1­2 Fauvergue 24.09.2005 ­ AS Saint­Etienne (H) 2­0 Moussilou, Aboucherouane 02.10.2005 ­ AS Monaco FC (H) 0­1 15.10.2005 ­ Le Mans UC 72 (A) 1­1 Moussilou 22.10.2005 ­ FC Nantes Atlantique (H) 2­0 Moussilou, Makoun 29.10.2005 ­ Olympique de Marseille (A) 1­1 Ačimovič 06.11.2005 ­ RC Strasbourg (H) 2­0 Odemwingie, Lichtsteiner 19.11.2005 ­ AJ Auxerre (A) 2­3 Bodmer, Cabaye 26.11.2005 ­ AS Nancy­Lorraine (H) 1­0 Aboucherouane 03.12.2005 ­ FC Girondins de Bordeaux 0­1 (A) 10.12.2005 ­ RC Lens (H) 0­0 16.12.2005 ­ Olympique Lyonnais (A) 3­1 Dumont, Odemwingie, Debuchy 04.01.2006 ­ AC Ajaccio (H) 2­0 Gygax, Odemwingie 11.01.2006 ­ ES Troyes Aube Champagne 0­1 (A) 14.01.2006 ­ FC Sochaux­Montbéliard (H) 3­0 Moussilou, Gygax, Own goal 21.01.2006 ­ Toulouse FC (A) 0­0 29.01.2006 ­ FC Metz (H) 3­1 Keita, Tavlaridis, Own goal 04.02.2006 ­ OGC Nice (A) 0­2 12.02.2006 ­ Paris Saint­Germain FC (H) 0­0 18.02.2006 ­ AS Saint­Etienne (A) 2­0 Debuchy, Keita 26.02.2006 ­ AS Monaco FC (A) 1­0 Odemwingie 04.03.2006 ­ Le Mans UC 72 (H) 4­0 Odemwingie, Bodmer, Rafael, Mirallas 19.03.2006 ­ Olympique de Marseille (H) 25.03.2006 ­ RC Strasbourg (A) 01.04.2006 ­ AJ Auxerre (H) 08.04.2006 ­ AS Nancy­Lorraine (A) 15.04.2006 ­ FC Girondins de Bordeaux (H) Puesto Clubes J G E P GF GC Ptos 1 Olympique Lyonnais 29 19 8 2 51 22 65 2 FC Girondins de Bordeaux 29 15 11 3 31 15 56 3 LOSC Lille Métropole 30 14 9 7 42 20 51 4 AJ Auxerre 30 15 5 10 38 28 50 5 Olympique de Marseille 30 13 8 9 29 28 47 6 RC Lens 30 10 15 5 36 26 45 7 Le Mans UC 72 30 13 6 11 29 25 45 8 Stade Rennais FC 30 14 2 14 38 43 44

es.uefa.com 17/18 Sevilla FC - LOSC Lille Métropole KIT DE PRENSA

9 Paris Saint­Germain FC 30 11 10 9 32 27 43 10 AS Nancy­Lorraine 30 11 8 11 29 24 41 11 AS Monaco FC 29 11 7 11 31 26 40 12 OGC Nice 30 10 10 10 22 24 40 13 AS Saint­Etienne 30 10 10 10 25 29 40 14 FC Nantes Atlantique 30 9 9 12 30 31 36 15 Toulouse FC 30 9 8 13 27 35 35 16 FC Sochaux­Montbéliard 29 8 9 12 24 32 33 17 ES Troyes Aube Champagne 30 6 10 14 24 37 28 18 RC Strasbourg 30 4 11 15 24 40 23 19 FC Metz 30 4 11 15 21 48 23 20 AC Ajaccio 30 4 9 17 17 40 21 CLAVE: Campeonatos nacionales - , J - Partidos jugados, G - Ganados, E - Empates, P - Derrotas, GF - Goles a favor, GC - Goles en contra, Ptos - Puntos

es.uefa.com 18/18