E 5 f A N A UNIÓ 1944 © Biblioteca Nacional de España ¿MERO 77 BRONCE LIPUIDO

X ACEITE ANTISOLAR

detekgerile foiá PARALARSE SOL" económica EN ELTOCADOR ...YfARA TOMAR SIN MOLESTIAS Ptas. 3 BAÑOS DE SOL EN LA PLAYA TUBO GRANDE LABORATORIOS SEGURA-BARCELONA-ESPAÑA

CRUCIGRAMA núm. 2, por "Fito

CRUCIGRAMA núm. 1, por "Fito « 1 1 3 4 5 6 7 8 9 10111213 123 4-5 67 89 1Q1112151415 1 2 mLr 3 4 J 5 H d 6 = = 7 P1 1 8 i 9 I i 10 11 12 15 i HORIZONTALES.-—1: Instrumen- VERTICALES. — 1: Rival. Al re HORIZONTALES. — 1: Intsrj c- VEilTLCALES.—1: L:tra gri ga. to quirúrgico. Natural de un pala vés, quirríai.—-2: Ladrón. R-oducir a a europeo.—2: Arma ofensiva 612 los itii- En "san;". Al revés, cotusón 'i>- A'stiÜa (resiTiiísa. Contracción. — 2: 'dios. Decadencias. — 3: Qu1? h>ailaiga mimos.—3: Qu3 tiene tcor. Loaido.— te.~2: isla d;l Dodecam^so. Dios Cloruro cáilcic-o. Em "sanaír". En 'cu teoría, p:ro es irrealizable1. Glan- 4: Río de] Braisll. Esclavo laoedemo- mitológico. Al z-evés, enivueOvo.—3: 'nlo. Al revés, s&mbra,do.—5: En "mi- Dios i-iigipcio. Desafiabais. En. "ro- "Grecia".—3: Monja. Raza di? adi- divlosia.. — 4: Al revés, ciudad ru- vincis. Lelrai griega.—4: Isiía. del mar sa. Canal que lleva, al mar M agua na.", Ennegrecido. Dueña.—6: Horno mo".—4: En el mar. Ext^insión de CÍ2 la bomba.. Quered.—5: Metal. Re- que eirvs paina operaciones químicas. agua. ineo¡natante. Arimadura aintir Bal tieso. Agredir. S-rpietute.—5: Adr- gua.—5: Riaga-la. Barniz. Perrro.—6: jeitivo. Marinera turco. Ccsrutraccióm. petición. Al revés, poesía.—6: Plaiv Domisistioará. — 7: Poesiais. Célebre Ai\iiid. N-ota mueical. Xatura.l de tigraidos (diminutivo). Brotado. — T-. persona^ de la antigua Rama..—8: una, región finesa.—7: Enicadeiniar;.'- 6: Extintor. Utiemsilio de> jau-dimerlaj. Percibir. Exento ds mezcla.—8: Li*- Al revés, mota musical. Conjunción. mw—8: Arrejacar. Al r£Véa y rer 7: Rey de Babia io ni a.—8: Diminuita. tnais d« "loaai". Nota musical. — 9: 1 Unid. Medida.—10: Provistos di: alias. 9: ALi, siin plumas. Objeto.—10: Al re- petido, dios de* la ffisa. Absidul. -—• Gralasa.^9: Ditptongo. Faz. En "n:- vés, detemdd'o. Acutnu'lacióni de ri- 9: En "taba". Golfo africano. Vocal na".—10: Dioisa mitológica. Sombrci- Harnero.—-11: Rio fronterizo del Pa reipfjtida.—10: Esclava de Abraham. raguay. Bochorno-io. Pi:tira .salgra-da. quezas. — 11: Lavante. I>.'nunciado, Ils^la^ portugn:isaE. Cinición cubama. ro pojo dlj cardCMiail. Ceroaido di^ vat- 12: Tonto. Abfidul. Al revés, arntriv Esipiaicio de tiempo. — 12: Logo de 11: Pronombre.. Figuras en e'scudü'. raa entre'tsjidas.—11 ¡ Ccimitarnte g&cv- gadia. — 13; Obed'.cerá. Cunierto de Abisinia, DifJpide desitelloa. Al r¿ • Interjección.. — 12: Circulo. Tratan métrica;. Exprés iones algébricas. -arena.— 14: Señora. Panegirista. — 1 15: Ría de Pontevedra. Hecho impre- vés., cabello blanco.— 13: Mo?>traido. miento. Movimiemito comvuLsivo res- Astro.—12: Peirsiomaje bíblico. Pm- visto'. Go*pa de azada.—14; Enlosado. Re-- piratorio.—13: Das voc&flfcs. Altar. Al nombre. Al ie«vé&, catedral.—13: Dioa zados.—15: Atrevido. Idolatro. revés, articulo. egipcio. Tuesto. Símbolo del sodio.

© Biblioteca Nacional de España NUMERO 77 JUNIO 1944

' ARTE, LITERATURA E INFORMACIONES Modos en la ciudad y en el campo. Plato variado. Corpus Christi * * * En. el mes de Junio Hogar Rural de Las Rozas * * * Hagamos punto La mañanita de San Antonio Amonio Díaz-Cañabate Seis recertas más La mujer española en el siglo XVIII. José Losada de la Tone Juego de cama La casa do los condes de Mora * * * ¿Quiénes son? * * CONSULTORIOS Lección para casadlas Fernando- de ígoa Grafología «Leticia» y Matilde fias Cómo esperan y cómo deben esperar los exámenes. Pifar de Apicultura María Estremera de Cabezas Abia Matrimonial DT. Luis Fernández Higiene y Belleza Ascensión Más GuindaJ DECORACIÓN, MODAS Y COCINA Libros La portada es de Picó; dibujos d» Casarrubios, Balbuena, Cómo decorar la casa Vicente VJtides Agulrre, Teodoro Delgado, Acha. Viudes, Picó y Penas, Sombreros • • *

EDITADA POR LA SECCIÓN FEMENINA DE FALANGE ESPAÑOLA TRADIOONALISTA Y DE LAS J. O. N. S. . ; ;; Dirección: Almagro, 36.- Teléfonos; Dirección, 33512. Redacción, 4Ó570 Administración: Carretas, 10. Teléfonos 24730 y 24739

© Biblioteca Nacional de España bastante inquisu», de g^snio VIVJJ y con alguca frecueneda aat«raJ>le. Afectos muy apasionados. Poco con- fld**íte y desinteresada. Juio_o claro y ve untad mediana. Mi saludo ea- riftoao y amistad,

HITA.—Por tu ^.scrituift he do sabei- que euíí» activa, muy msa y varflantie cuando tieoes que i eso-liverce. Ajfedt-uosa, cordiai y con frecuiencia decaída y pes.misba. Lige- .-Ck3 egoismos y vanidades. Voluiiuad muy d-eaipuej y Juicio cJaro.

OHSAiMA.—No tien-eis otíO rtmedio que d.tseahar t^oá recuerdos, qu* no SERÁ Vd., USANDO Jiaoeij. más que •tntutbi-ar tu al'tgiía. Tu letra reveja que tóeles tempera- n»ento n-ervioso. Carácter vivo, con LOS PRODUCTOS DE inipaci<.nc-as y d-e cisión es. ApaiSiO-ia- da. €a las afectos. Tendencia a de- caer. Voluntad' variable y juicio C»- 10 oulltivado.

YO TAMBIÉN

'LECHE JUVENIL:Pi«1lr«lc., tactor Íeductor EL CATORCE.—P«u- su escrr.e h: P I D E R M I K : Rsgenerador activo d»l cutis (Oepart»s| podido saber qu>e es usted muy re- servado, lujando a imptniitra.l>.e; CREMA CONTRA ARRU6AS Limpieza y nufrjción de lopisl acttvo, con d.o-sio-nea y sensible. E;n- CREMA EMPERATRIZ Encanto d»l roílro y mano* tuaiasmo. Aféeles vohemoen-tte y tx- dlUBivlsta-íj, Pequeños egoísmos. Sig- nos d-e obstinación e Lntures mon-c- .ario. Voluntad .poco lí'staible y -lea- igua'l. Cu-ti vado.

XILÓFONO.—Es d-e volun-tád va- que nos adelantaran k.s ac.ont^ei riable. Juicio claro y cultivada. Ca- miínt,3s. Aixnqu: nada más fu^a e rácter decidido, con impu-.sividid<.s, saberlo con veinticuatro hora^ cié a-r.' y un poquito ambicioso. Amor pro- :L~;p-ación, tal v'.z nos dejara sir pio s-usceptib.€. Tempe.rs.numo ner- energías para soporta>rU:s. Tu letri ViOiHo, con al revela que desea» ocultan- tu v;rda- ü'e matvera de ST. Erea emotiva, MAKI MERCHE.—Debes de i.pi\.- d. nám.ioa, y t .a í re enuncia, desaida r, querida fl-miga, el sol. de este y pesimista. Cortés y des^ntE-regada ' -ose JuinLo para calclnaU\ ELLA.—Tu pr:ocLSpac*ón ts p.¿ SOÑADORA E INCOMPRENDI ma-tuc-a. Cuando llcgur l'a fecha, SE Comunioáliva, ta'l vez un poquito icn por Matilde Jíu-f, cuyo* estudio* y publica DA. —Stenio connunic-ar.e, quoride excesc, y muy senSJble. A.p-i*iocna- dones «obre enta materia non bien conoci- brás la realidad y es 'E'l momento d imiga, quie- un ^ratismo escrito a- 'lá pensar >e.r¿ rasolveri.-a. fu letra rev. m.enics. A micnudo, deicaída y ptdi- dos del público. Y por Leticia, la joven es- piz no vadrve para s&r anal.zado. Es müata Vo.un-tad d&sigaal y juicio ta qu: eres mu|y nerviosa, ®ea#ifo] peio tnvSe . tro obsL.rva-ndo 'ias ocn critora, que t>ií cxtox tema» ha tábido pene- y cariñosa,. Apasionada en loa aíec- jd-aro, tuJtivado. Mi saludo cariñoso trar con tanta agudeza literaria como ciña- aic-ones, y con sincero agrado ran y amis-tad. to.s. Firmezas y decisión ES. Cierto cz su toform = grafológicu. Encantad. pimiento técnico. güilo y g.ran dr;Si£i't£.jé.= , Ve; untad va ¡Vuestras "i/wtitltaHtea puede,i dirigirle a de su amLstaj y simpatía. Le ;;iludir ri atole o-n impulsividades. Cultiva 0<>n aifecto. UNA CARMELA MORENA. — Tk- una >t otra colaboradora y adjuntar con *w 1-. Mi saludo afable y amistad.. nits un caraotar bastante vivo, .'in- consulta cuatro cupones, de Ion que en cada •pac-ienU, apasionado y un poco d ft- TORINO—Su letra. Tevs'ja quIH- cJ¡. Originalidad vanidosa. Nervio número se inftertn uno. LAFIRMA.—Por íu escrito he pe i>n¿ de facultadíí cuttivadas. Carác d-ido deducir qu;, «res ba^taaitc i..- aa, ÜÜD' algunas allí racUxvea. Deci- ter decid.ció. poco común.cativo, re siiones y flrmezajü qus A menucio no quieta, impu-lsiva y de amor prop.i suelto, fuerte y con cRrito afán d- y descaí dum.narse. pero no io •con- aUenOa. Su carácter es afab.*, .icti- LA CURA.—Celehio mucho qa¡ '.'. ; as personas la.d qu. íngañn;'.-. E ¿kgue. Muy ¿timb-l-t, de expansión a anterior análisis ies>tuvtera bien. E amor, ¡nunca! Tu letra rtvda qu vo. con impa'cifrncias y i-Jguaas va- m .í.-udo lont'^nida y apasionada en i)ic'ad'.«. Viva aens.ibilidad. Ap*sio- Luyo es- el s'i'gu en-te: Tímníram PT eres de temiperaiiv;n;o nervioso. Ca- ios aféeos, cun exclusivismos. En- nervieso. Impulsiva', inquieta y con ráotf••.«$ desalK'ntus. Pe- Alteraciones. Aifíutos muy v¡'hím'?n- vai* y ví'henne-r."te en LOS carines. Li- cueacia soñadora. Voluntad con ten- .,- - _ egoísmos, fataJUmos y ; us dencia a imputativa. Cultivada. Cfis y -exduaivittas. Pequeños egoís- geros egoísmos y tristezas. Ttnden- cÍiptibb.iidad. Signos de iodeipend-encia mos y voluntad poco estable y des- c.a a .os sit.ñoí. Voluntad desigual. y firmezas. Jiucio claro y vcfeunta- igual. To también, soy lu -amiga: y Recibe mi. simpatía, y un -saludo ea díaigual. Desdaría contestar a su PRINCIPAL.—No me ha molestan .iTgo, le diré qui si se prepon.' ha- Su íniorme grafológico «¡a de carde- pu*-.H tú t« has olvidado eu hacerlo.) rer la v.da grata pu;de conseguirlo. Bet diecLd'-do, reisuielto, .prudente y du k'tra. indica que -es d>? oar&ctír Con simpatía le- saludo. firme en 'las determinia^ion ea. Lige- ^envS'M>le. inquieto y activo. Ttmpe- ra* vanidiadía. Binceru y discreto. : amen.o ní'rvioio, COÍ-,I alg-unaa «MK- ANA MARI.—Por tu escritura he Inteligencia. Equilibrio d-e- facultad** raclontB. Dt^ai-iientos y de.pr€iaio'¡ies. ¡í-d-.do s-tbtT que tT«« indicia a y va- cultivadas y vol-uciad cons-tant-í, con CUit'os egoísmos y vclunDad des lilíinte Guando' ti-eaiea que jeao.ve.te. de inuponer se. Mi atento con. inalmaciún a. impul&ivft. Oa.rifi.oaa con .apa-sJonamientQ-a. Un coquito d'iRtralda y muy «inn-eTa. Co FIMB1C.—EL eaarjto qu& ha$ o.iv¡ i- munlcaKva. D^ voluntad nnU'ina. KOMA-MADRID.—Por au esertü- do demuestra que t.acKis una mane- Y. tambiéc.' te con.sid-ero aimipa y aa- TL he podido deducir que *« d^ -"¿em- ta d^ ser muy cordia-J, poco confl mdo raf'Ji_ti>osamente. pepanKnto nervioso, pero ae domi- ' dente y de guatos ord-fnades. Senai- na. Elxpatlaivo, aunque con lim'ta-cio^ iifta. Cordial, pruíl'WJtie y un poquito bis y »eci tilín en tai.. JuLcío claro y cul- LA MORENITA FEA.—Con • urruo t.vado y voluntad débil. Con mucho tscéptico. Impaciencias moderadas. ag:ado anal..zo tu •íiscrjtura. Eres Cierto afárn de ganancias eoonóm:- figrado anaüaaiTé da carta. Mi &alu nerviosa, impaciente y-a menudo in^- ÍÍO cariñoso y amistad. oae y voluntad varí-ab;*, «on t^nden- puJsiva. Ptqui-ños -egoísmos y alte cia a cowsit-a asunto que &*• pin Pero amiga mia, ¿.por qué -se te- apa de serenidad. Tu tetra revela aenta con un-a cSairidad meridjana. MI mor? ILai -d-eicílaración no es Jmipre*- qu: erc-s bastante impulsiva, nervio- saludo afabfle. cindibl'e, nü miuctio m^eoíos, y, &eg^ln sa y de amor propio susocipti'bi e. Se^neTO Oft'iallina,, "la mejor declara- Cierto afán de llevar la contraria. SEVILLANA SIN SEÍV1LLA. — Tu c.ón de amor **» 'la quie no se hace", Afecto? vehemen-tfs y exclusivistas. carta es encantadora, y cor.* niuclL-o Asi quw pu-ed*B y debe.» tranquilizar- Voluntad variable. Yo tairvbifo? t« gusto contesto. Tanupoco tú tlones te. La litara. fedicíL cleitio temor * de- •ani'dn afectuosamente. "•caso11, a pesar de que dieseis de- mostrarse, pues disimula tu v&rda- mostrar que existe. Aal, que prepá- de-ra imaníra d-e ser. Emotiva, con LA QUE QUIERüJ...—a\o cr-ÉíLa, r&'tje a sen- fedlz y mo busquéis difi desalientos y vacilación e» cuacado iga mta, que serla a^naóVable el cuJtades. Tu letra indica que fres ti«inií»que empreoider una

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitnimy

U P O N j para las I accione? de = 3NSULTAS I © BibliotecaI Nacional de España di. decidíale, jjero^ueífti.vtz medita Jo rciauEKa -.^ lograV.o. -Gustoa refina dos y un ecoión. GUIA LITÚRGICA LA PRESUMIDA.—Ea impcsibU iiu. lu. juven.uxi &* sienta invernal para el mes de Junio cuando un estio tan eü,pleíídori>so. y v.brantfc. ait anuncia. ¡Fuiura laa des- Día 2.—Primer V¡C>;,,'K: Témporas, Hemkloblfe. .lusion-s y lleguen -na esperanzas! blancofl. Tu Utra indica que ue-r.-ea juiaio cla- ro y cultivado. Voluntad mediana y Día d.—Sábado: TOinnt>r;i_s. Semidoble. Oinamvntos blancos. una maji.ira de ser muy viva, muy Témporas y órdenes. Días reservados desde la época mA.s remota ; ;n.a^>r y Oon gran movi'lidia-d de im- para las ord*-nacaon-es. Kl Sacramento del orden tiene por objeto presíflftés. Inquietud. Ligerea 'goís- crear loR ministras ó? la Iglesia para el ré\eimf>n espiritual rio las ..105 y va..?.aadÉ? apas.onamienios aLraaa. .JL -*a.-udo aí'ablí? y smistad. Día 4-^I>omiii.go I tfr.^>,,,í, rf la devoción al Sagrado Corazón. l>fspués escogió Urd-cnada, cord.a. y afabi;. Volnn Dios a Santa Margarita María de AJacoque, a la que Jesús mostró tad d-siguaL esn tendencia a firmt. su corazón, mandándolo se -pstablBcber:! la, fiesta di i Sagrado Co- CARELIN.—Para tu caso, qu-rida razón "I viernes que sigue a la octava del Corpus, y ei J^apa m;ga, ea difictltaimo ocrxiontiar re- rio XI elfvó el lito de esta fiesta, dándole- mi.«a y oficio nu-evi medio. Tú ya has ensayado mudhos. con octava. No es de precepto. * y IJI miejínr y más práctioo s;-rla ¿e Día ¡Ü.—Domingo i¡>fraoctavo del ¿Sagrado L'nrazón: Que quie- j irlo, y qu; >;a memoria, abaindo^an- re d. cir dentro de la octava del Sagrado Corazón. Tercero después rio su .puesto. clviJarA. Tu letra r. de Pentecostés. Semidohle. Ornamentos blancos. v;ia que er.s muy a*nsibla- y vtihe- m'acjte .tn les afectos. G-nio vivo, Con Día 34.—Sábado: Natividad de San Juan -Bautista. Doble d. 1 mpaciencias, ve-raz y ^pa-rjaivo. Es primera clase, con, octava común, can ornamentos Mancos. Es fie^ti pír.tu refinado y cultivado y volun- de precepto n algunas capitales, como Alicante, por ejemplo. Las tad vartJCB,*. E-ris muy amable, y solsticios solían coincidir cjn fiestas pagan¡us. en las que se en. .ne encanta tu amistad. Recib- la, cendían fogatas para honrar al astro nm- nos envía la luz. La nía sinc'.i'i y un saJiudo. ; Iglesia cristianizó estos usost viendo en ello un símbolo ,de San Juan, J cual fue una "lumbrera, que ardía y brillaba". Las fogatas EL BOTICARIO.—Con sumo agi a : de San Juan daban feliz término a la solemnidad litúrgica. do le contrato. E. gi-áflcn enviado de- El Aüe.Hor Religioso OH dará una amplia explicación sobre los aiua&tra u.:.' i^mperami uto íie.rvio.so. nimbólos d>e esta fiesta. No es de precepto. JjrActír muy vivo, inqui:to, resei' r vado y cea. facilidad a.lt rabie. Amor I médico me Día $. >.—-Domingo ¡V dfttpuéa de Pontéeoste»: Semidoble, Orna» piopio suscsp:Jble. Pequeños egous- M lia dicho que méritos verdes. .03, die&a/H&nUw y depresiones Im el Biocel contenido Dio 2.9.—Jueves: San látiro y San l'ablo. Doble de primera ?acb£'ncia.s y v».untad dEisiguaJ, con en ei Alimento es- clase. Vigilia y octava común. Ornamentos rojas, ['"i^sta de pre- :'ndeacia a impulsiva. La oairta b- pecial para la piel, c-'.pto y oficial. •ido. n-mit.da & -a^ siftas enviadas. Mi atwrto saludo. &e obtiene extra- yéndolo de p.nima-j NIKO.—Sitn;o muelvo poner en tules jóvenes cuida-- ;onocimífnto que por venir ^a escrito dogamente seleccionados. Penetra Voluntad med.ii y correceió-r.'. Mi carta me ha gustado muüho. En.ijfn -n papel ¡ayadü no he n albtazo. -Tío a táa -condición£-3, y por mi par- proporciona el alimento que le ?s LA CASTELLANA —Tienes una e, con sum : gn*sto t¿ complacer6. necesario para conservarse joven y mianera cU s-tr tranquila, reservada UN CORAZÓN APASIONADO.--^ fina. Fue descubierto por un grar. y cotí Cierta tendencia a la a oled a-a. Cekibro muahj. que haya llegad;) * OORAL1N ANDALUZ.—Con sinc - profesor de Medicina. Actualmente* Cusios ordenados y a men'udo eco pr.miavera a tu tnrazón. Tu toeritu •ro agrado analizo su es-critura. Jui- se vende combinado con la Crema -ra&ittica. Cord.al y soñadora, Volun- ra ríve:a que La-ea muy impulsiva, cio e-aro y cultivado. Vo-uuta¿ peí tad varialble y f apiri tu cuitivsdf). impa^itnte y un poquito al-tieraol? y •;ev-raTite. Carácter afíctuo3c, s^ci- Tokalón (color rosaj, que propor- mordaz. V'-Üem^nte €•;.- Los aftetoa.1 .•Lllo, de gustos ordenados y «WÍ al ' ciona el alimento necesario para MARGARITA AZUL.—Encantada A., va.oAa.-c.onea cuando tienesgunaa impack-ncias. Viv-a -áeniibili- todos los tejidos df: la piet. Pruebe de tu amistad. Can muciha simpatía dettiminart'.. Bquilibúo d© fa- iad. Apasio&adu tn los afedtoa. Ttn- lá cul-tivadaa y voluntad ¡m l-moiaa stir sonadar*i y seotimemta.1. esw. misma noche esta crema an- te dtdico el mfrrme grafoógico, qu,t tes de acostarse y por la mañana o» de carácter vivo, impacienta y un puiai.va. Un atento saludo de m¿j...".*J--CL3.ones, d.Ei»cionfianzas y :lmi poquito vír.sé,HM Gustr-3 y op:ni;*n¿s amistad. le-z.<;oitesía. MI af-^rtuoso saludo. emplee la Crema Tokalón color poco estaM-:*. Muy emotiva, con al- blanco. En tres días empezará us- gunas obstinacin.".'3s y di voluntad LA CRUZ VERDE.—Juicio niaic UN CONTEMPLATIVO. —Por su ted a notar que desaparecen todas impií ¡uva. No dudrs ds la Ungida de aun pojo cu.Uvada. OarÉtcLtr afabl ¡ -crafisjno he podido deducir que t'-é- las imperfecciones de la piel y a sorpresas f elle ES, sino de la llegada i.ord.a;, poco dteidido y cr-íduío. ,:a titinpL'rainiiento nervioso. CÁrüctir oidaxl'£!S y lará-ctfy fu-.rte, vivo, coev •impu.lsiivi- •CHAI>E.—Tu Í scritutra demuestra sgoisnwJs. Emotiva, cortea y d-c- nm- dade^ y d- fundo indepíndien;e. Li- quja tienes UÍ.' carácter fuK'rte, un po Los pioducíos Tokalón están ía- ténticio desinterés monetiar'io. V-ü'Juin- geros egoísmos y orgullo. Apasiona>- bricados en España ta.d variable y espíritu cultivado. cla e>n los afectos. Equii íb>Ko de fa- to biusco, obstinado y difícil. De'ji- cu'i.od.'K Liiltivadas y vo:u-ntád cUs- sjón paj'a, conaeguir lo que te propo- MÍNIMA.—No orto haya sidu ra- iguac ton obstiti-aci-on-es. nes. Vobuí?tad tenaz y juicio ICIATO. Cierto afán clt-. gana-ncias raorjetanias zonable tu actitud .Si -existe! n 'as fai - y apasionadíi eo los aléelos. O-ebro: tas, también ba aido cnt ado el per- MARI TERE (Provincia de Mur- muLiho que el análisis tstuvi-i-a biut-; dón. Tú has olvidada lo úlitinno, y cia).—-Tu tscrituir-a 'demui^'stra que Bnoantada. de tu amistad. Te -nvlo' ant^.s de que ae^a Urd-, procura dig- í'res d-í tempe: agn^o rat-rviosu y ca- ] nameatt> otoTgarlo. Tu Letra indi-ca rácter dinámico ,muy sensible y cen Í mia afalve y u.-.- saludo. que eres aeaitimL'ntal, s.ncilla y poco o:r;rta faólidad para i-rri'tarae. Muy FLOR Y NATA I>E ANDALUCÍA.'! expa.ti.3iva. Apasionamientos. Signos aipasion-ada y exclusivista ¿m losTe comunico que para poder ünati-j de fLrmtaa que no s. man tu o e,r,\ af: ctos. Amor propio su se eptibla. zar una eecrLtuia son impríisc:n<)l Obstinacione-s y voluntad des¡¿oal. Si'noera y nada interí-siada. Muy t»líis—c ,mo mínimo—quince ISneaa de O ao-idad de JuicLo cuiñvaida. Mi amabl* la cana. Recojo tu am;-=ti.l tamj^fio cuiartilla, Puied'es €'nvla.r oiro amistad eoivla un saludo y envío :a mía afectuosa. g>'aifismo más «xtemso, y co.\v sumo MARIPOSA SIN PIJOR.—ES d-í vo SURiCANLK) MAftES. — Espí;i t u agrado haré el informe grafol6gñeo. juntad mediana. Carácter fiune, «j¡- intudüvo y cultivado. Vo^r.tad d£ia- FTRANCIA.—tiu letra re-vela que tlcál y a menudo muy auttoritario. guial. Cará-clÉT muy tmotivo, con títnt mucho d'O-m'inio so'brt1 al misma, Ligercrg *goismo& y [-arrezas. Ateunos deseos de dominajtee, qu-e en ja ma- yensib-lidad & impul»os contenidos, desalientos aobriei dos que te imtpoi yoría d, lafi ocasiones oamaipuie, y de t'iud'&nte, emo't-iva, con firmezas y nes y escepticismo. J-uicio .claro. Tu f. ndü ÜKlanoWrico, .Híftexioa Ligsiws egoísmos y

© Biblioteca Nacional de España vanidad. Expansión con Polvos De y muy disortta con '.as confidencias qoe I*1 hacen. VoCuradad variable. Cu1- uvad'a. Ccimecrión'. Mi saludo cor- dial. CRUCIGRAMA n ú m . 3, por May THAiNG-KHIU.—Sensibilidad muy viva. En ios afectos, apasionada. 12 3 4 5 6 7 8 9 1O 11 NUEVOS Firmsaas e impulsividades. Tempe- ramento nervioso. Carácter comuni- catl>vo, con raclhaa de desaliento y depresión. Pequeñas validades y _. —i obstinaciones. Ráfagas da ind?ptJi- ciencia. Volmntad d'esigua.. y juicio 2 MATICES Claro. Economía. PIPE.—TÍZOCS mucho temo-r di1 3 ^m— demostrarte y disimulas Ha persona- para la lidad, aunque esto f.M üs. priva de te- 4 tur fiia-aqu-za-Si. Muy emotiva, cor- dial, dinámica, y de- voluntad d*s- Ultima Moda igua . Te^J-ímcia, a dominar-s-s. Tem- 5 peramento n-firvioso. Cierto Inü'-Tés monetario y juicio cHaro y cultivado. 6 LA HERMANA DEL GURIPA.— 7 nrrm Siento muciho decirte que la. poca exte-nsión d,j tu grafiím» m1- Impide analizarlo. Putdtis enviar otro con arreglo a tas condiciones, y, d'&ade 8 luego, íncantadia tf haré una «.-re- yente de la. Grafología. 9 TIN GURIPA.—¿Y tú, tan. "Lsta, no uo-átirvas las icondic-ioms? ;Vam,e, 10 1 lóelas, que no «stáí.1 lejos! Cuaa- jo me minutas ctro gra.fuimo mas *3£ 11 • LJ—L-L- lenso, encamada acepto *L rete y trataré püir todos los medias de que HORIZONTALES,—1: En los pá- VERTICALES.—1: AniquHas. No- je as d Jairoa. AJ amaxibosr.—2: Vi€imto frío ta musical.—2: Oosnírclaintes abusi- SERENIDAD.—Caridad, de Jui- y ÜSEJCCH. Vfccaílea.—3; Ejecuto. No mu- vos.—3: Muí"* o macho til: cargo. — cio cultivada. Oarác+tT fiMrtí, acugu cho. — 4: Pronombre, po'seslvo. !*•.*>• 4: Región dv Asda. Antíguaimi?nte. .oso, impulsivo y a?, fondo ind-ep^u- msnibT^ Cornisónamt€«s.—6: Itifaoistioaí. h'acer.—5: Rio de> Gailicie. Letraa da 1-ente y -^uácepUblt.. Baatacrte fes*r EnsaQdE.—6: Lsiraa dis "Laido". Mari- "gol". DE'líeaida. — 6: TI J: animación do caloso y feroz.^7: Novillo.. Tor- verbal. Sobrino di* Abrahem. MÉLIH. vada- y muy apasionada, y a veces cer o desviar. — 8: Ocnozco. Pie'za: xoluswieta en ios afectos. Qbs'ina- qu: sirve para conte-niE'r.—9: Cuento. 7: Conisí^namitíti. Aseginnaír k> quie «e> da. «ai tonsegiiir lo que se prepone Consonar)it;s.—10: Vota musicail. Oa- dice.—8: 9-!rpi:2initets. Nombre de v*- Ligeros egolsimos y vanidad. Volun- mina, pronombre. — 11: Marisco. rón.—9: Paipag'aiyo. Conaoinant?. — tad d^cid-da y jiista economía. Uteneiflio \de cocine, ipa-fa 10; Persona muy fea) y Steroe. Dolor. zi-r. 11: Miaiteirátíloos. MARÍA SOLEDAD.—Tu 'tetra, ¿miga mia, revela que tienes volun- tad perseverante. Juicio claro aun ,toco cultivado. Carácter muy s-ensi ole, diáfano, franco y un poq-uüo C-c- L^ído y p.simista. Hab-.idati pa>ra y apasionado en los aíec .;. CLDOPATRA (S-svilla).—Carác. T OS colores cuestiones manuales. Afectos apa tos. Gustos aet-ectos y corrección. tsr vivo y desigual; gracia, coque-1 j rfde moda . Mi sa.ludo ca-riñoao. ±íiecdt»e ur.' abrazo -de tiríe. y máis ficiJldaid em prometei de esta que tin cumpliT... ¿Tu principal cua- MACHINO.—Juicio claro*. V LETICIA lidad? Li> simpatía. ¿Tu principa'l temporada pi- ¿esigual con tendencia a constante, di.if*oto? Que no la empleas tan. bie^i den ligeras va^ jaraictier irajiquiúo, con UomiQio so- aamo pudi-erais... Ya va» que te con- naciones en el color de la piel. bre sí mismj, ordenado y frío tn lo? testo can \'i franqueza que me pides. afectos. P;qu?fios t-goísonos. Cordiau Nuestros ya famosos polvos están y p-.r&evt raiiLie e» conacgulT ios- pro *¡. UNA GUAPA.-CaráctiT dotado •I* EL E. M. COerotna). — Efcipííitu fabricados en tonoe completamen- yectos. Cierto interés nnoTittaTio. Bu á?. bastante en¡£rgía, que no excluye r.iuy aní litigo, con alguna t-^nd ncia te adecuados a la moda actual. ¿ara, es muy a.mab.«. Aticitamente lt buen genio; dominio sobre los pro- ail deíialle, una excesiva importancia saludo. pios nrtrvioe: reaervia. y Leíalteii: concedida a los pormsnor;s. y, sin Puede usted obtener estos nuevos oonsta^cia en afectos y en ideas. Te .mbargo, hay tuna dosis de imaigijia- y adorables matices pidiendo pol- agrada mucho sacar de ip^aroa a ci6n que va 8-bne filisofico... Voluntad, no de mucho demuestra que* es de -espíritu* de- sares aj.enos. Celebriré qui© tu prj- arranque, pero si pfTs:varante. Ho NATURAL, da a la piel un color ductivo y cui'távado. Cará^-tt- poct pío re-trato f- pa.r¡v.o!j, ta-n exacto rror a la comfuaión y a la mentira. claro y el aspecto bello y transpa- -x.pansi.vo, stnsib.ie, oon decaimieato, como loj, ds tus amigáis. re-serva. Psimi^rnio y de»a:nimacton .u rente de 3a piel mas delicada. — íepreaiof.uis y refl-exivo. Apas.an¿» melancolía TLi-t-ntos, Un poquito' orgullo&a. En- -;• ZOA (Za:riagoiai). -- Tu conautü SOLEADO, da un color losado de ju«ntro su horizonte •sentimental, oro que sienta admirablemente ala3 O3ta fuera de esta sección, querida... •I- UNA oOSA iCullet-a). — Juicin oaistac.-'-ft dtspejado, y Lo mejor si Tu letra—es a lo quií pufdo coni<-.s- olar-a ; sentiini,. ntc B afeo tul usas y rubias y castaño no muy oscuro. — ila no insistir más setare aquella tar- ta~—rev-ellia espíritu cavi'asrp, aligo clt 1 aOea, con alguna tendencia a lo= MORISCO, acertadísimo- color y de. Mi saludo afalble y amistad. cocjiieteria i sal ti id. dwanimat^ón, c 'loe; amor propio susceptible; vo- muy bello para las muchachas de q'ji.iraya em tristeza (¡áinimo, -jue «• luntad resucita; con^ítancia. Imagi- JOSJQ-PEPE. — Con suimo agrado tkmpo aporta iniespfrad'as soluclo nación soñadora, pera que1 no .exclu- pelo oscuro. Además de estos tonos. imaiuzo tu escritura. Eres de utsmp, K«S!Í. y mucha gem'atiüd ye la visión de la reaJidad. Gustos los hay intermedios de vida y belle- elegantes, distinción. Oíidd ramiecito nerv^oio. Car&cur d«iiini >!• LUZ (Zaraigoaj). — ¿Que za tan radiantes y agradables, como JO, fu;=Tte, con grandes, d^cüa-o-níia > eres? De t'-impera.mento .emotivo, a no puede usted imaginarse. v-ruzi. Optimiata y juvenil. Peqitt- ^uren todo agita, y connrueve; con <- R. B.—Carácter «adíente y apa- Los polvos Tokalón son más lige- ñc« egroismos y vaev.dad. Aftc-^iü; :r.uuho •espíritu, d>? aventura, a^udor^o sionado, que combate ai vecea contra ipais ion actos y voluntad d-esigual con der v.£ij;is_ novedades, ¡"icesos in-eopo- su propia, sensibilidad, p.ro KH va- ros que el aire, flotan en el aire por- ['•rmieza. Un saludo afectuoso. radüe., o¿asiomi5« iJe lucirte... Y -'.II no: ¡el corazón te puede! Detseo de que son diez veces más finos que míJ-mo tiempo, sin duda porque •fts- llegar a un fin determinado; uno di- LA PIMPINELA ESCARLATA.— oses afane1s a-1 cual supeditas todos cualqiuer otra clase de polvos, y tos buenos nx> se realizan con los aeeurod arios. Súbitas intuiciones, proporcionan un fino aspecto a] cu- Tu 'tlaar.Huia, quierula amiga, rev¿Ja rocíiai «í¿ pealmiis.m-3 y con una coraaonadais que ae cumplan. Emoti- tis, que parece natural.-Están per- que eres afnsib-e; un poqui'to d •íencia al mailhiimor que te vidad, que da a tu conducta vaive- r-ada, y polemista. Bastante nervio- nes e inesperada® variaciones; p^ro fumados con verdadero perfume de sa, con. algunas| alteracion;s y muy tu voluntad sigue adelante a] tras- flores : duran mucho tiempo, porque aotiva. Deata»teresadia, einKíera. y •I- ROSA MARÍA CRUZ (Reus). — vé» de ífrtos altibajas del ánimo. están mezc.ados con nuestra espu- muy víhemín^te en 'IOÍ? carinosi. Jui E3a:> caraoter ISÍIETICÍOBO que mis «x- cío claro y voluntad muy dtaiguitil plfccae nace de un tesnperannnítjO ti- ma de crema (famoso ingrediente inidü, deaconfiado de sí ratsmo, y lo •J* P. A.—Espíritu crítico... y. a ve- patentado). Pida que le enseñen la UNA DEL PUEBLO.—iMe mejor '-m no forzarlo; por lo demás, CEIS, criticón; agudo doin de observa- colección de tonos de los polvos qu'E'-tl anal-isíis fuera a>oertado. El tu- iros inteligente, de buen gu*K (kw*; carácter ©motivo c Impr^sioonaj- Tokalón. yo es el sigui-ente; CJa-raííter vivo, un -ifectos leaili-ia, voluntad tenaz y g&- blie; quiere... y no quiere querer, poquito difloi'l, con algui^ae vidno'si merosidad bien em.tiendida.. awmetld-j d-;- súbttas desconfianzas Los productos Tokatón están fa- aiades * inquietud. Nerviosa, muy en el merecimiento de 1« persona bncaiios en España reservada y can Pre enjencia *> PENICILINA (Sevlllis.).—SI que amada. Tiíme algo dp advensario d-e Amor ppopLo suscEptittie. Voluntad coThozco tu heoTnofífslina tierra. Ca- ai miarao, GRATIS: Todas las lectoras de este ractiar apasionado, ve'híe mentí simo periódico pueden desüe ahora obte- poco estable y d«siguia>l. Encantada impaciiente., que quiere to«Jo lo que *;• R. B.—Rápida -asimilación inte- ner un nuevo estuche de belleza, con- OJJ tu aniLStad. R«vüt>e' la mt& utuda quíere corrli?nido y volando; de {fi- Lrctuail; Intuiclfin. Carácter en extre- teniendo los productos siguientes: Un a un saludo. nio, f rameo y comunjciattivo; de> f?ran mo franco y expamsivo. Gu¡9tOa emé- tubo de Crema Tokalón Biocel, ali- geaiefrosldad, y que, a peetar de vivir ticos; t?triperatn^iito visual; ástitl- UNA RUBIA MAS.—¿Moleatarmt •;n taj tierra de la alegría a ve«ea mienito d? la línea y den colorido. mento det cutis, color rosa, para em- LU carta? ¡En abso»utü ! COJJ i cata triste... Cordial g&ncTosidad; cuando quí^r.* plear al acostarse (cr^ma de noche); afecto e interés contesto, querida t, alguien le dariaia ef atona, la vida. un tubo de Croma Tokalón blanca, •ami.ga. No •exisben fórmulas ^nfali- -'f ALFA BETA GAMA (Sevilla). la cartera, el chaleco... sin grasa (croma de día); cinco ble,s para que un amor iriegre'se... Tal Cultura guabos estéticos, .»entím5en- -¡: a .i- muestras de Polvos Tokalón de ma- vea lo tuyo haya aoont«oido por lo tó de 1Q linieía y de] colorido; aetívl- ••• L. M. M.—Deseas llegar a un fin tices diferentes, a la. Espuma d-e Cre- que dioe La Bruyére; "En amor, T.a dlaid, iniciativa, don organizador. Pe- determinado, y llegaréis, probable- principal raz6n para Í» ajnars'e, *is ro espíritu baatarnt» vairíaible; te en- n'ente, puea no te- falta. va]uinitad im- ma. Envíe Ptae. 1,20 en sellos para ia de ha-berse amado d-ema^liado". Tu tusiasmas siempre oon lo nuevo y petuosa para ello ni espíritu lucha- los gastos de porte, om!ba.1aje y de- cetra indica, qu& tienes equili'brio de deja» lo que tienes entre miamo.% con, dor. Lo peor es que eres um tarato más, a LAVISA, Sección 8 k. Torrt- facultad e>g aultivadas. Cax&cter afa- lo qua maagastois, em parte, el au«>- aturrullado... G-snio sociable y aíec- jori, 48. Barcelona. ble, lejopansivo, con limitaciones. dlcho dosi' organizador... tu-oao; no te guata verte solo.

© Biblioteca Nacional de España •:• E. A.—Si, sí, es posible que aca- •;* KATIA.—Cará-cter aipasionad» y encuentra puesta, anotando bien la fecha y cantidad que corresponde a cada be» alendo e-xoelemte peidrs de faimi- algo desigual; voluntad fuerte, que nue-va reina por B«I éste el mejor indicio de BU futura iecundidad. lia ad freras el temperamento y 13 flurremrte contra todo lo qite e- le Claro «ata que procediendo asi, paia obtener tres reinas por colmena, s« re- teoi&ncla, derrocíiona. 331 don de ab- expone, y tan t*naa, que cuando tl«- fuerza menos la colmena cepa de pecoreadoras, pero alqo es necesario Bacrilicar. negación y amor ya U> tieius. Genio ne un deseo no ceje- habita vario lo- expansivo; p£>no qus sabe reservarse grado: tendencia a los picaros c'-aoa !•;) qus ]e caruviiene- y algo de- tristena. TOMAS B A YOD-MONZÓN.- -Recibí les P. P. Escrita ya esta contestación, re- muestras, y desde el primer momenh cibo la nueva muestra que me envía; •:• SARA DEL.GAEK>. — Con tono .ne pareció no se trataba de ¡o-jue. En- cuando la haya estudiado le comunicaré dulceclto, tienes urna fuerza de vo- * DAN1ELA (Gerona).—Espíritu vié éstas al Instituto de Biología Animal, el resultado. luntad que le» puedes, de seguro, a curioso, perspicaz, de réplicas aigu- otros que parece que se van a tra- das, oportunas, chistosas y a v¿ces para tener la plena certidumbre cen gar ,el mundo... Eres un poco c-Ekea; agresivas; de- carácter d^igual, va- su sabio dictamen, y después de reali ANTONIO MOLTO.--Me es imposible ptTO no te gusta dejarlo traslucir riable, débU jem ¿I fondo; impacleii- ¿ar el examen microscópico y análisis complacerle con el envío de los planos por el picaro amor pn.pio. Cuando te, nervioso y «n uma terriblT' pro- bacteriológico, así como siembras en de la colmena, libro que me pide, por te enejas, en vez d; agltirte, te gus- pensión &[ maflíium^r. Ancones rrvu- medios ordinarios y especiales, da comí- tener todavía ésta en estudio y no con- ta abrir la> puerta y d?cir: "¡Ahí srcalts. dictamen: .No se ha podido confirma; ceptuarla aún deliniliva en sus peque- quída, eso!11 Generosidad bL.n enten- la sospecha de loque, ya que el resul ños detalles, que son de importancia dida. tado del examen microscópico y análi- para el buen rendimiento en la prác- MATILDE RAS sis bacteriológico ha sido negativo, tica. La que vio usted poblar el pasado no habiéndose revelado la presencia de año se ha desarrollado perfectamente y los gérmenes productores de la loque, en esíe momento tiene un clza completa aunque pudiera tratarse de la lase ini- y, tal vez, le agregue otra. También se cial de dicha enfermedad.» Coniirma- están ensayando en Burgos y será para da ya mi primera impresión, le deta mí un placer sea usted de loo primeros liare qua creo se trata de un enlria- en adoptarlas; pero quiero lo haga miento lento y continuado, el cual pro- cuando eslé segura de su insultado P°* duce la disminución de cría su primer completo. CONSULTORIO DE APICULTURA término, el retraso en BI desarrollo áe El libro sobre que me pregunta está, ésta, como segunda consecuencia, y la fundamentalmente, dedicado a construc- poder Mudlr « «ate Consultorio •* Derritan muerte de algunas de las larvas y. ciones agrícolas y 1an sólo contiene, in- acaso también, de algunas ninfas. Digo cidentalíñente, los planos de un colmenar esto porque aJgunas. de las examinadas cerrado de tipo cuadrangular. No creo ENJAMBRAZÓN por mi me parece han muerto al iacar le resuelva nada adquirirlo, y. seguía- la muestra de la colmena. mente, lo podrá hojear en alguna biblio- 311 Este enfriamiento puede lener por teca. Los colmenares cerrados hon dado causas: Población demasiado débil pa. magnífico resultado en nues'.ro ciinia; Al comenzar a escribir estos artículo», esludiando la enjambrazón, tan solo ra el espacio que se haya lado a le por eso estudio con tanto interés la coi- conocía el método Snelgrove por el estudio de su obra, que tan amablámanle colmena, al añadirle alzas o correr el mena libro. me envió el pasado otoño el señor Barienechea, y, desde el primer momento. separador, si es de tipo horizontal; de me pareció un procedimiento bástanle sencillo en' la práctica, poco ímbcjoso masiada abertura de piquera; mal ajus- G. I. M. CAHMONA.- Todos los da- y de seguros resultados. Ahora hemos hecho un ensayo en tres colmenas durante te de alguno» de los elementos de la tos que pide los encontrará en mi lolle el cursillo de ¡perfeccionamiento apícoia de la Dirección General de Goiaderra, colmenar lapas de poco abrigo; otifi to ^Construcción de colmenas moviiis- al cuat han asistido buen núrr.erc de apicultores, algun-os con bastantes ano* cios hechos por algún pájaro. En estos las». de práctica y todo» muy documc-ataaos, obteniendo Ja absoluia confirmación de casos de pollo e-nlriado, las abe-jas r.c mis esperanzas. son muy expeditas para sacar poT la ANTONIO RAMOS.—Recibí su curta La separación de panales de cria en las cámaras A y B, descrita ea mi piquera las crias muertas. Pouga un cuando ya había terminada el cursillo, anterior artículo, es una operación que se realiza en menos de un cuarto de hora, termómetro, a ser posible de máxima v ', por ello no le contesté directamente. sin producir apenas alteración en la colmena ni enfurecer a las abejas, aun mínima, entre el último panal y la pa- Este año ha comenzado el ?-0 de abril tratándose da poblaciones muy fuertes, como aqusLlas con las qua hamos ope- Ted de la colmena y observe las tem» ¡ y íe.-minado el 13 de mayo. Hubiera sido rado, y en una de las cuales f necuiramos doce cuadros bien cubiertos de pues- peraturas durante dos o tres días, y ést. j para mí un placer tenerle enUr las ta, y una vez hecha esta separaren, las faenas restantes son sencillísimas, no será el indicio verdad que nos adorará ¡ alumnos. exigen humo y sólo se invierte en ellas algunos minutos. lo que ocurre en ella. Las temperaturas Una de las colmenas nos dio bastante trabajo para la separación preliminar no deben, en esie tiempo, rebasar los RUPERTO EGUILAZ. No creo que ac- de los cuadros de cría y coloracón d?l excluidor, porque no nos fue posible ver limites de 45° centígrados en ¡a máx'. tualmente tenga ninguna de los casas la reina debido a su enorme población y tener nueve cuadros de cria sn la cá- ma y 22~ en la mínima. dedicadas al comercio de útiles apico- mara inferior y tres en el alza, muchos de ellos con pollo abierto. Al dia siguiente realizamos una nueva inspección con el mismo resultado negativo, y tan sólo a] lercero conseguimos descubrir c la madre, bien situadas desde el primer mo- mento en la cámara inierior. He complelado el tablero SneUjiove con unas tablillas reposadero que, alterna- tivamente, dan la entrada a la cámara superior a a la inierior, y que ya descri- biré al detalle cuando el empleo que de -ellas estoy haciendo me convenza de su utilidad, perqué hoy quiero ocuparme del resultado, tan completo y ventajoso, que se obtiene con este método para la cría forzada de reinas. Al colocar al tercer dia el tablero divisor, hemos encontrado siempre iniciadas realeras, y siguiendo el consejo de Snelgrcve, He han destruido, cerciorándose que- daba puesta apta para labrar otras nuevas. Para que los discípulos pudieran apreciar prácticamente cuan seridLla es la selección en la cría forzada de ma- dras y cómo puede hacerse ésta ds modo casi natutal sin operaciones complica- das, nos limitamos en la primer colmena, puesta en este método, a colocarle el tercer día, después de puesto el tablero divisor, un cuadro con puesta reciente tomado de la colmena de cristal, cuya reina, si bien hermana y de la misma ge- neración de la de agüella con que ue operaba, había demostrado rnayer fecundidad. Este panal se dio tai y coino estaba, sin coite ni preparación alaguna, y el resultado íué enteramente satisfactorio, porqu-? las abejón labraron seis realeras perfectas, íA no obstante haber» sufrido en aquellos días. 27 al 30 de abril, un descenso de tempe pal ura. Para que los alumnos aprendieran y practicaran «1 método Perret-Maijanneuve. ie -ría de reinas con transperte cúpulas por una lira de corcho aglomerado de un centímetro de grueso, cuatro •-^¿•o-'^» o r de ancho y la misma longitud de] cuadro, la que, con unas pequeñas colas, apoya en las muescas de la colmena enire dos cuadros de cria, precisamente los cen- \KV* tra] en. En esta tira, y en su parte interior, clavo las cúpulas merced a un anillo de alambre puesto previamente en ella» con las puntas de cierre retorcidas for- mando un pequeño pincho. En cadci tira caben dieciocho cúpulas, y colocadas entre dos panales, quedan éstas on la parte alta, donde el calor es más iuerte y constante, con espacio amplísimo pan BU desarrollo. Es necesario extremar el cuidado de cierre y abrigo de la tapa interior; para ello pengo varias hojas de periódico. DE LOS COLORES SOLIDOS Para la buena marcha y selección de raza en un colmenar dedicado a prcai;» ~Át miel basta, empleando -el método Snelgrove, con la cria de reinas, que nor- malmente se obtiene por formación espontánea de realeras, cin ser, en mudo al ¡Con qué ilusión se acogen cada año los preciosos guno, necesario el emplea de cúpulas, transporte ni siquiera corte en el panal. estampados de moda pora lucirlos al sol y qué SI se quiere una utilización máxima du esta cría espontánea, pueden obtenerae tres reinas fecundas por colmena procediendo de este medo: Al hacer ia separa- decepción se sufre si su belleza se desvanece por- ción de panales se marcan todos los que tienen huevo o pollo de un día de los colocados en la cámara superior, y el pener el lablero divisor se marcan de nue- que los colores no son sólidos! Los géneros colo- vo aquellos donde se vean realeras iniciadas; al séptimo día, cuando &e cierra la entrada núm. 1 y se abren la 2 y la 3, se examinan de nuevo estas realeras, reados con INDANTHREN ¡amas defraudan yo que que, tal ver, se encuentren todas operculadas, y si hay más de tres, como suele ocurrir, al dozavo dia se procede a dividir la cámara superior en tres departe, su colorido es de una resistencia sin igual a Iodos mentosi por medio 3e unos tabiques verticales de madera o conglomerado de corcho ajustados simplemente poi contacto a las paredes, que lleguen bien al los agentes. La marca INDANTHREN conquistó la tondo, d"jndo una separación abacluta entre ellos. Deben llevar también tres ta- pitas independientes, una para cada uno, encima de la tapa interior, para dar mayor confianza del mundo, también Ud. puede fiarse de abrigo, y cubierto con la lapa exterior. Se deja en cada uno de éstos una realera operculada y a todos ellos se les abro su enirada correspondiente, dando, desde Indanrhren la garonría que représenlo. este momento, fin el juego de cufias del método SnelgroTe, descrito en mi ar- tículo anterior. I. G. FARBENINOUSTRIE AKTIENGESEUSCHAFT ¿A Cucrtro días después se revisan estos depart amen los, cuidando no abrir dos a la TSÍ, para ver si Jian nacida las reinas, y a la semana siguiente, por si ya se ' - - Frankfurt am Main . V^

© Biblioteca Nacional de España jwñi-u. uiiLpablu, ¡Canun 1.129, párrafo 2.°) Sogún Platón, Filó» el judio, OrÍRe- A'-i, í[iic nflil» do obligación. Tan sólo n«8. IUB PrÍMciliíiniRtAs Juan Dan» Ee- dí-ii'clio. V fii tiiii'o usted i'.ora/,(>ii y bon- coto y los modernos ospiritistas, lan al- dad sulrríientc ¡.IAPH reimm-iíir u esi> den- mas ion IOÍJ ángolew malos; para decirlo clin, (üiloncos of n^led merece*l>•»<-laguna* do los pgipeion y se lo asimilaron 'latí de contestarme en el Vonnultorin //>/•: PJatón y utros antiguos filósofos, lo» lie- untetl dirige en la Revista *Y», ít. ha-/u la re jen Mauiquecw y Carpocratinos, Priw- *iijuieiW consulta: « eiliiiiLÍsta.i, Origeuiatas. Catenw y otra* PUEDE CONSEGUIRLO El otro día estábamijarj:eunidos unan hierbHc. También estuvo on vigor entra amiou-i y discutimos ttoote »i el hombre 1 o?) indios, los xilinos, perwtts. c^ipcios. EN SU PROPIO TOCADOR filia til/im ur*í'« de nacer, o no. i£**ritii»iioi. rcltns. druidas y ni ri>*> imti- iQ'tirre udarártiimlot Muchas gracias giion pueblos pHga.no3, con el |>riitoeapi- y queda de \i-*ted uffm'i. USANDO litistü Alian-Kuj-dte (HipóJilo León Be- I na i-uri'isn niiard Rivanl). -ínan Itainaud, Cmmlo L'lanimarióii, etc. ^ F.s un prror contrarío a la fe, y MU ab- t'OSTKSTACIOK surdo HS demuestra en filosoFía afirmar I* preexistencia de las almas desde p| Curiusa... y H|)it.-;imi¡iiWit cuestión ee li» que planpi» ^u Rrat» pregunta. principio de la Creación, V (Hinque itl finul PK[ioiLdreinoa la v©r- No muy lejos del preexistoneiamsuio HP • h\d ¡ilnsófipH. IHJ deja ilc nor eui'iuwo co- ludia IR opinión de Leíbnitz, que dice que ÍI >!•(•!• las ilÍKt!"tn« opininne1* (¡uo ¡sobre las almas futuras de [os hombros creadas i'fUi nmteria huí» "ustentadu los filóMifns en oí priiit-ipio de lii Creación e iuduídus ••» el transcurso do los siglos. en tus espermatozoos del padre de la Hu- manidad se van transmitiendo de padrón No pocos escrif'iTvn de lji nnli^ü -ilud m lefeiidLíTun la doctrina il<- |a inetompsi- a hijos lia-tíi i>l último hombre P°r o- •osis, metotíisüiiniUwii, pii]jiij;f>nc!xjsiir en el iiiomentn on ratólicOH Hfirmii que las almi»* son crea- que empeznltan n iiitnrmar un cuerpo, das por líins precwaint-ntí- en el niomenm •inu niufliisirnii ant4>»<: o de^de \n eter- en qae han de ser infundid»* en hm cuer- nidad, itiin» penuó 1'IJIIÓII, O r-n v\ tipiu- pn, como Hgraíbvlm n Oriyt'ncr-. |M>«, lo ciinl so veriflt-ft en el instante tic la RonM-iieii'-i del nuM-u ser. ...„,,.

fíPUQÜtSf QCEítE BRUNiSOL CRUCIGRAMA núm por C.M.

las piensas de mana psra estampar ce más baiaio y de mucha me¡oi lesulladc ta, eníte otras razones, por ser un od que hacérselas por si misma. Si tien= mioiculc enteramente pasado de moda cera de buena calidad, cualquier casi, y desechada. La ealampación de cero le hará el cambio por hojas fstatnpa ha llegado a un giado de perfección ex- dcior la proporción en. el cambio es eslf traordinaria y es mucho más converút-n- año, en las casas que conozco, de doce le al apicultct comprar hojas binn la hojas Periscción por kilo de csia. bradas en estampadoras de cilindros poj una casa seria y de solvencia; lt jesuíta MARÍA E5TBEMEHA DE CABEZAL

USTED QUIERE CASARSE, PERO ANTES DESEA SABER... Consultorio ético canónico-civil

Por «1 Dr. LUIS FERNANDEZ

1 NOTA DE LA REDACCIÓN.—Pan, CONTKHTA'TON VAHA K1OLW HORIZONTAL,Eí$. ,--- 1: Municipio VERTICALES. — 1: Cucaracha de •icudir a fsta Sección bailará enviarnos un d& la provmcií' de ÍJ-Hlns". Ave. — ['d- India. Nati:eilirlíí ni (U> ítui\|)er por eso la viilu 3: Preposición. Cuatro letras de C^iwomainte.—3: Moverise de un lu- lía norma que pre.aid'' la publicar-ion o no giT a, otrü. Rubiefl. Moviimtento i-nr conyu^l. '"inicialtiva". Nombro propio de mu- rnblicación de las cartw-ronnvttaH es la si- J-r. Consoinante repetida.. — *: Mo- oon.aciE'nrte. Adverbio. — 4: Adjetivo- !f «¡enles A ln má* lieni> drrerhn; pern nliligaciióii. 1 P vimiento convulsivo ás\ aparatn Al re-vés, verbo. Repetición de uoi Publv-anion las caria ' cuando son I«M F'- ni |M'iisai-|o. J'udiern ser (jue el motivo ilc rt'spiraití.irio. Qu ' no está diviidido. Ro-niído. Consonante cintre dos voca- "arias o muy cnrtntnievi>••> para la recta in-su coiisultM Í)O« i>| no distiiinuir bien, o mi •Carril. Sa'ga.—5: Población tle Filir les.— 5: Inioiaiüns. Conacmante-». in- teligencia de la contentación. La* extrarta- t'inplciir ili-liiiliniiente (wma algún tftnto pinas. Vocal y caínsamaitiite. Ciudad tF'rj€)cci6ni. Al reivép, que ha peidido i/i rí* ai son notablemente difusa», y !a# umi- [ri't'Uiíiito) ln ]jitUibr»i dprpchd. di la. Lmdi'ft. Vfval rspeíida entn: do^ la ra.aán.—6: Pieza de juiego de aje- i tinos (ruando no ton necesarias, parque en LH v^rdiic) tw i'wtji. «^ IJIL fnlin grave tets.—fi: Fruto. Vntial. C«n- dir'.z. Letra. Vocal. Al revea, perso- ''i solución dada se ve el planf> /rmiritto <¡e i^iutni la fiíluliilud conyugal |>nr jiarto de Ave d: rapiña.—7: Vocal y na que, ha. perdido eíl juicio.—7: Oá.- ni fuestión, a la ves que la tolai-ion de la UHO de lo.* cónyuges, da »1 cónyuRC! itio- rttpetida. D-™cani3ar. — pricho. Municipio de la- 'provincia de Hii"i-'ca, —9: Muy meiMido (plural). lífiítc c/ derecho lie intcrrumjjii1, aun ¡>ei- 9: Tre.9 em raya. Ftuda sllvest.r?. — III itlWÍ. 10: Solo y sin otro «i su fspecie. Ai revés, comiente eléctrica. — 10: Si expresamente se TÍOS pid? *u piibUat- pi'1 llamante, la coituniidad de la vida OoTi»0'nain,ti:-. Vocal]. Al revés, ciudad O-mpu-?sto de "Alodia". Confonainte. '•ión, ac^f-dernae a ello siempre, <¡ur. una es po-inutviiuonial, permaneciendo firme ti de Asia.—11: De ailto limai}*. pre>po \b- F-viartura. Rio di.- España.. — U: xiblu. E igualmente silenciamos la* curt- nitirulfi, ^alvo el paso en que liiihíi-ra con- ftición. Nota musical. Río de- la Si- V-hii'í*T d' la familia, ó\? bais oflríuceae. faltas, publicando tan sólo la o mutación, HMitido en «I delitri; b), hubiese «iil» cau- .heria.—12: Cuniaar-iaintíiri. TireB Iftra- \dverblo. Al revés camtnar dlí wca mando aaí w«* lo /«¡licitan nuestra» — o sunte lio él; c). hubiese oX(iPti^rt. o tacita- de "atocinaido". Hija de lo.» vr.yes di !/am allft. Ani.mB.il.—12: Planta de la tiuentrii"—c.nnuultatitvs, en cuyo obsequio, a nicnte perdonado ya IA faliiv, <• d\, hubif- JriairMdja. Corusonanitp rfpetüdia. — 13: i'amiiia die- IÍLS algas. Al revea pn> Jia de r.w-ñtaa, te.i'emus ••-vtablecida exta iSec- un cometido ella ©1 mismo delito. (CH- Diptongo. Al rsv&s, puches. Iala. ncinbrt penaom&l. Político. Coneo- •<ón. C-uando nada te »*>* indica, obraTnon M.HI 1.129, párrafo l.°) Vocales. — 14 : Caniaonante. Ajna:nt •: -.anles.—13: Población de Noruega. 1 ni ciados. Al rfevéa, rio d; Ruste. ¡"ir criterio propio, /terpin f'i que estimemos So entiende que lut sido ijusitainent^ A-. Bctuardo III di? Inglaterra. Tar. taiiTiUd-o. Vocal. — 16; r"*ii>tongo.—14: IndSca termino. Aper más ronvtnientt:. tenie?id') en cuenta que ]ji>rdonado si el cónyuge inocente, de - musical. Re*ajtivo de flor. Hido. Ave. Letra, mimenafl.—15; Fu«- aspiramos no milo a untisjiicer nt <-tin9ultan- pué9 de ser sabedor de la falta, trató «I g-nrs;. Poder. •': -: '- • ! •, aino. en lo posible también, a formar el ilelinouotite con el ni ¡amo ufecto convu- rriíerio y la conciencia de cuanto- nos hvn- fíiil; y ae presume, st dentro del plazo ite >"n con tu factura M-h uifsos no abandonó o expulsó a |.i

© Biblioteca Nacional de España CRUCIGRAMA núm. 5, por Fito" PARA ADELGAZAR f 23±5 67 8 9 f0fff2?3f4ff ABELIM Tratamiento de la obesidad Composición a base de hierbas medicínales. Preoarado es los LABORATORIOS SOCATARG Farmacéutico director, Dr. FRANCISCO PUJOL Cali» d* T»r, 16. - 1ARCELONA PRECIOi 9,03 pt*. »n larmodat y cantroi d« »(p*cmcoi rContullar coi» «I Médico) Sanitaria nim. 1.1491

VENTA EN PRINCIPALES CARMAGAS

existenuia sucesiva de varían almas (ve- cuenta y un años, que desea casarse. Tiene getativa, sensíti^'a y, finalmente, racio- una hija de veinte, y no se, opone, a nuestro nal) en el cuerpo humano carece de só- enlace, pero sí mi familia, porque dice lido fundamento, hemos de afirmar que es bastantes años mayor que yo. Es un el alma racional ae infunde en el mismo buen hombre, trabajador y caballero en momento de la concepción. todfm sus actos. Le llevo hablando pocos Efectivamente, es un principio iilo- meses, cinco, y le quiero bien. HORIZONTALES. — 1: Reduce a VERTICALES.—1: OnrwLmíruto sa. sófieo que no ae delwn inultiplirar los m^nos. Pueblo bárbsru.—2: Arte de grado. Sacerdote», tártanos.—2 ¡ Tie Soy agid/ia lectora de su interesante maai&jaír loa caballos (^plural). Al r?r rras erial»-» y disisientais. Amootonai entes ain necesidad. Y TÍO hay ninguna Sección en esa Revista y le rueyo me con- necesidad de admitir la exiatencia suce- vés, dt'suinus.—3: Marchair. Apócope. da.—3: Al revea, negación, En "bai- teste ai debo u no casarme con él. Su afec- Extensión dis agua. Un "guila>.—4: le". Clrcu'lo. Contracción.—4: Oznsc¡ siva de tantas almas, ya lodo Fe explica tísima s. e. {Jirma), Conteste al seuftó/Mt- Adverbio. Río a'lemAn. Al revés, pro namt's. AI revea, tltuflo ingOés. Nom- Hatisfactoriamente y para todo sirve el mn María. . - nombn?. Alimento.—5: Nombre- ára- bre fem:niino. Con'sonant;.—5: Of tii alma racional. Según !•! eoinún sentir de be. Tiemtsor rígido. En "seda". — 6: los psicólogos, tan pronto .»oiuo o.\ úvult1 Obstáculos. Natural oda desapareció, «no tón..—11: In strumemito m-usteafl. Ago- dables. Sucesión comti nuaclai de la¿ liva, ni H4JlMptLesrtrii*s, ya que todo puedi es vivo, sino muerto». Salvo que fuera ta. En Turquía, tltu'la honorífico. — olas (plural). — 11: Lago aisL5,tic« hacerlo kr Jónica altna raciona!. Lue^o. 12: Al revés, onda. Terminación d? tan vivo, tan vivo... o que cogiera a] ma- la primera ptTsona di; singular de Ciudad Itailianiai. Pon una co-sa, cor, desde el primer momento de ia concep- trimonio un pánioo tan incoercible como los pretéritos limperfeotos de indica- tra. otra.—12: Hogar. En "sastre". ción, psiste rn el corpúsi-ulo liumano p] que disfrutan algunas fenómenos co- tivo d° la pTdmera com]ugación. En Quleraj. .Oonáomiamtí.—13: Al r.svés y toda y «ola el sima racional. k'tudus eiiandu ven venir Ü! niiura, lai cara. Oficial turoo.—13: Repetido, repetido, familiar. En "Paco". Due- Comprenden» que esta verdad es trans- maidne. Demostrativo. En "Pepe". Pla.. Ail revea, Interjacción que ae usa Perú ese pequeño recelo 1<" extirpa us- cendente en la moralidad y en la vida ted de raíz a] asegurar categóricamente Marchar.—14: Cierto guflsedo da Dos srpsitkla—14: No concedidos. FUJI femenina. judíos. Destruido.—15: Apellido. Ldm- dado.—16: Pueblo de la provincia d que «no ha escrito ti i a uu madre». Nada, pioe. Córdoba. Extraños, natía, C.H muerto, es muerto. Las nenas son rnnrtales. Vn hüinbre que en guerra por un lado y ÜIIE« el inucriiuoniu por otro, es decir: entre la espada y la pared, mi escribe ni a MU madre, ese hombre ex Muy »eñor mío; Tuve en ijttertu un no- muerto y bien muerto. Descanse en paz. vio, el cual varios diau antes del señalado Alium bien, M ne truta d<; aquiJutai- el Ksta opinniii fuó I» ilu Alberto Magín. para la boda desapareció y no sé si e» Y vamoH ahora a to de eae otro vivo, instante en que unto sucede, he aquí las Seoto, Hurtad ii, Avriaga y es la vornún vivo o es muerto, aunque creo esto último, recidivo o reincidente de cincuenta y un opiniones ti intima-i. mente seguida ]joy f>' r filóeofon y ter- •- pues no ha escrito ni a su, madre desde 79.JÍ, años poco más o menos. Omitiendo el pui-ecer de aquel loa que logoa, de luí manera que los moderne > en que desapareció. En término» generales ue alirma que decían con mucha seriedad que la mujer no solamente excluyen la sucesión de di- Pues bien, tengo veintinueve años y me no del» ser excesivamente degproporoio- no tenía tima... (no ae asusten ustedes: venuiü almas, aino que afirman que 11 ha salida un homb, e formal, viudo, de cin- naila la pilad de loa cónyuges. eran pucos... y malos y casi nadie lea alma raciona] en creada e infundida pi ¡ htux caso... más que en algún momento Dios no máa o rae"o^ días después, s¡(¡< de desesperación), ciertos antipuoa fiió- en el misino momento de la concepcíói' suíob y médico» antiguos enseñaban cu. Algunas de las razones qno prueba ínúurutMJto que no e.r& i nmwl Lata rilen te en esta afirmación son las siguienteH: Núm. 3. i-I acto ili? la ouiicepcióii cuando entraba La previa existeiu-in de lua nlmas pue<'. Soluciones a los Cruci- ni aliiiH en el protocorpúsuulo huniaiH), admitirse de don nmner«H: o «) en la lii HORIZONTALES,—!: Pendencia. sino cjuo <*n tunees, tan sólo quedaba do- Obi.— 2: Era.. Daiol (load). Acá.—3: ]iótesÍM de aquello* que «líjero» que ]«• Ni. Lisa. Boa.—i: Nata. Cam. Ca.— lada d.n i-ierta virtud derivada tic] prin- aliñan eran espíritus puros creailn-i a I- gramas del mes de mayo cipio fecundante, medíanlo el cual la 5: R&ca. N*os. Sal.—6: Mora. Don. vez que los Aiipaii-, ]wra que » .^•mejanzj. Talba.—7: Eco. Eir (Rei). Maca. — materia itm pueu H poc.u disponiéndose y de aquéllos HulwiíJtieseu sin i'ir.*r]io \ hftciíndwse apta pura recibir alguna ru- 8: Da. Ana. Ci'lo.—fl: Ali. Raída. Zo. después, por cualquier ce «a, fu'u'on dos- Núm. I. 10: Oro. Nabi. Tul.—11: O»o. HÍipéi:- dimeiitJiriii organización, por la cual -if tinados iv los üiujtpos. c i>ntrnriatni;nte F transfórmala un sujeto apto para reci- su naturaleza, HORIZONTALES.— a: Peste. Tr'- VERTICALES. — 1: P-na. Meda. bir el alma, y enlomas ya *>ra ésto firo- no. — b: Asila. Aro». — c: Rom. Tai!. O h), admitieiiilo la opinión vcrdwler- 2: Bri (iré). Roca. Os. — 3: N«. dufidti. Ala.—d: la. Luzón. Oto.—e: Mil. S'l.— Nar-o (Oram). Aro. — 4: Laca. Alo que eimeiía que laa almas racinnalis soi f: Sim. Mal.—g: Oca. Oír.—h: S:. (oTa>. — 5: Bita. Era. — 6: Nasa Segnn ArisLÓU'lh's y ulrm* el embrión f trinas naturalmente destinadas a in- Edito. SA.—i: Os-a. OTS. Nat (Tan). (unalD!). Dia. Ni.—7: Oo».. Noi- (ion). tnacho se anúnalia a los cuarent* días y formar y vivificar cuerpifl. Pues bier • ]: Pana (Arpa). Dice. —k: Ovalo, Riatp (par). — 8: II. Con. Cabft—6: el de las hembra* recibía el aliña a los tanto en Tinu 4-orno en otro caso es al- .vlorai-. Bs.'s. Medir.—10- Ao-m ÍMoa). Tala. ochmita. Má-i üún; ilccían aquellos filó- .-«urda la preexistencia de las almas. VERTICALES.—1: París. Esopo.— LL: Oca. Saco. Tí>. — 12: Ba. Hofos que no era iilnuí racional la que en o) Lft primera hipótesis ROS tiene qu< 2: Esos. Osan.—3: Si». Mío Ara.— Zui (luz).—13: Salla. un principio informal», el cuerpo huma- las almas racionales son de la miima per- i: Ta. Lünoe. Al,—5: Tul. Ado (Oia). no, sino primeramente vegetativa, des- fección empecí f i «i que los áupelfj. eos ft: Haz. Ira.—7: Los. Ota )At.o>.— Núm. 5 . pués, perfeccionada más la organización, evidentemente faha. AdeMife. la unió) 8: Ra. Nimio Do.—8: Ira. Lm-. Nir sensitiva, y últimamente el alma racio- (Rin).—10: Nb-lo. Saca. -• 11. Osaiba. HORIZONTALES Y VEHT'CYLES. \- del cuerpo y del alma es natural. Y n' Me odrnma-i. 2. Elegíales.- 3 Logiona- nal de tal manera que al sobrevenir el p->drSa ser natural en esta liipóte-ií* pueat' RaUr alma más perfecta, {«i recua la precedente IÍOS. 4. Oqid {digo!. AmLr (rima).—5. Dio. que, se^ún ella, el alinii sería sustancii Osai (taso). Peral. 6. Ranas. Roperos.- • '. más imperfecta paia quo nunca no jun- ; : completa, ente por *i ini m0 y sin de^t - . 2. «irm^ceB. Olea (acto). 8. Montos. Enen tasen dos almas. Huta fue también la cé- Üiene). -9. Asir.—Eo. • 10. Peón. Alelí.-- lebre opinión de Ion Tomistas, que suscri- nación natural a la unión, etc. b) En la segunda hipótesis. Si el HORIZONTALES. — A: O. M. — 11. Suerte. Losas.- 12. Rocines. Ha.--ia. ben no pocos modernos tomo Liberatore, B: Un. OÍ. — C: GBO, Nos. — D: A?at (tasa). Larra. -14. Isaac, Oornoldi, Faigés y BarbfKiette. altna destinada naturalmente- para in- Su<9r. Acas.—E: CUne. Dtupav. — F. formar un cuerpo fue oreada antes que A-nafas, AnotliF.. — G: I. A. T. U. — Otrosí, dejada a un lado eata suc-esión aquél, o tuvo durante aquel tiempo al H: Cascur. Blamdo.—I- Roído. Átic Wún . ó. de almas, prefirieron (ionio mejor sos- guna operación del entendimiento y de jai. — J: SaeJ Grey. — K: NJD. Ato HORIZONTALES. — 2; Das,—3: tener que tan pronto como el embrión !n voluntad, o no. Si no realizó operación L: EA. SE.—M: N. A. Bases.—4: Nadaras.—5: S;d. Bar.— eH apto para ejerwr algunas operaciones alguna, ¿a. qué fue creada tan pronti VERTICALES. — 1: A. C. — 2: 6 : Mira r. Ropas.—7: Ron. Roa.—8: vitales, es creada por Dios e infuiidida para «no hacer nada

© Biblioteca Nacional de España i Tieneja su cargo txM ftócíón~ta joven friccione la pierna en toda su-, lonpitud iloetorct en Farmacia Ascensión Max hasta la mitad del muslo. Guindal. Contra las rugosidiMles de la piel so Nuestras lectoras podrán acudir a e¿ta friccionará en las partea rugosas con sección rettp-'tantln Jas siguientes condicio- taino. 60 centíprnmos; agua ¿le ronas. nes: 1 .• Los lemtis a consultar serán PXCJU- 100 pranios; glicerina neutra. 2fl (¡ramiif. /tifamente de Higiene y Tielleza. 2.» Será A su disposición. ifcesarñi enviar seis cupones de. los que se insertan en la página de fíraf"logín. Se entenderá qu* esto #e refiere para cada con~ mita, ÍIIÍ ynidiénd'w ron e»tos seis cupones Ml>fOSA.~ El «i rHUi-aiiiientoiíe liw ]T- hacer más de una consulta en cada carta loa con pinraa excita |HS T>apil¡in y cía lu- .le. pet'-cinn. ¡ i{ar al ereeimientelos iiiá« fuertes. Lft depilación diatériiiica o elevti-oi-íiapu- LIMPIA Y lución va bien. Hay <[ue tener cuidado. l>or el sitio que es. quitar dug •> trt^ pelos NUTRE EL en un ensayo previo y espornr ni rmiil- PTI.UETIY. -;EÜ BBÍT No entiendo tado (unas seis «emanji.j) pura wintkmar 'lien el seudónimo. Movimiento para au- el tratamiento. Puede emplear esto ]«>ivn mentar el busto: Con este arqueado, pe- depilatorio: SuHuro de bu rio. lii (¡ramos: cho hacia «drlante y la cabeza hacia óxido de cinc. 10 gramos; yiolvci de almi- •ttras. hacer una inspiración. Extender dón, 10 (Tramos. KH un plato se hace uim IIM brazos hacia adelante, palma contra pasta con un poeo de nena tiliia y «• lifilnia. (espiración). Entender los hrozos aplica sobro la parte « depilar. A los cinec *n cruz lateralmente (inspirnción) y pro- minutos se quita, BC enjiibona y se hace ín #/ Congreso Je la CALVIC IC 'Eoii|üar est<> movimiento hacia atrás, pro- una untura con vaselina boricadn o plice- .curando conseguir el encuentro doraal de rolado de almidón para calmar el esco- las manos. Llevar laa palmaa de laa ma- zor. A su diaposición. , . . . -. nos lo inÁn cerca que fe pueda de las axi- las y, estando bien aplicadas, inclinar el torso a derecha e izquierda cinco ti &eis voces. Respirar profundamento cinco veces. PITUSA DE LA OSA. S.> obtiene lujen resultado tomando antes do lau doa. Hallándose los bra^oa en la miema po- comidas la siimienle poción; Kxtraelo -ición, hacer movimientos del codo hacifl ndelaiite y hfwñ» atrás, veinte vece-=, acuoso de galega, laftofosfato de «al y cada vez más de prisa. Respirar muy prc>- tintura de hinojo, de rada uno, 10 jjra- íniidftrnente. runviene hai-er este ejer- mos; jarabe simple, 4(H) pramos. Dos cu- Ha Adoproclamado e¡ fénico tapttarporexctf*neta fici" varias voces, procurando respirar charadas soperas ¡inte* de cadn crtiiiida leiuaiuente y descansar veinticinco se- con agua o cerveza. Heber ésta en las rc*- midaa y extracto de malta. Kt arrhenal, en inyecciones, ayuda mucho, pero tiene que ser prescrito por el médico. Haz ejercicio, l^ee la consulta de •l1i- hiet.¡v*- No molestAh nunca. Ahora bien, cimudo ya se traUi de de- piensa ti los quiuie jifios -[Kiri» niñas puede calificar de lío La generala -cti el príncipe auténtico CARMEN ],. f)K I'.—Para corregir pl «excesiva! milite denproporciniiiidu,», en- listando en posición «rpiida, adelantar un pie hasta una distancia de veinte a olor de las axila", un buen medio son la~i tonces entran en juego los distintos cri- de Ookonda o de. China, treinta centímetros. Sin doblar las rodi- lavados marinna y nocho con un algodón terios y pareceres que, debde luego, han o en. el que ha detenido su carroza 'argentina cambiado mucho cu el o.orrer

© Biblioteca Nacional de España ¿Es íiesta át <* cobo Pantaleón de guardar? — Es fies- Troyas, que des- ta de precepto; do- pués fue Papa con ble de primera cla- el nombre de Urba- se, con octava, una no IV, ordenó el de las mayores de prelado que se ce- la Iglesia católica. íebrase dicha fiesta ¿Es fiesta fija? en su diócesis en el ¿Qué fecha?—Es año 1246. fiesta movible. St- España se ha dis- celebra el jueves si- tinguido por la so- guiente a la Santí- lemnidad con que sima Trinidad; no celebró siempre las puede ser antes del p r o c e s i ones del 2.2 de mayo ni des- Corpus: Toledo, pués del 28 de ju- Sevilla, etc. nio. Depende de la En todas nues- fecha en que caiga tras catedrales hay e] día de Pascua. custodias mar avi- Año, ocasión, llosas, monumenta- concilio o Papa les, para esa proce- que instauró la fies- sión. E n muchas ta.—El Papa Urba- hubo seises que bai- no IV, en el año laban ante el Sa- 1262, por la Bula cramento. El SigLo "Tra nsiturus de de Oro dedicó sus hoc mundo", orde- mejores loas y au- na a la Iglesia uni- t o s sacramentales versal la fiesta so- al Misterio del lemnisima del Cuerpo de Cristo. Cuerpo d e Cristo ; Son bien conoci- para el jueves si- das 1 a' legislación gruiente al domingo eucarística del Có- déla Santísima Tri- digo de las Parti- nidad. Esta fiesta das; las locuras eu- conserva e n todos carísticas de San los países el nom- Pascual Bailón y de bre latino que le ia Loca del Sacra- dio en su Bula Ur- mento; la devoción bano IV, "Corpus eucarística d e un Chrísti". Felipe II, el que Se creó para hon- decía que "el sol rar con pompa y dei Corpus no hizo solemnidad el San- daño a nadie"; pe- tísimo Sacramento tTres jueves hay en el año que relucen más que el sol...» ro es menos cono- de la Eucaristía, ya cido el fervor euca- que el Jueves San- Todos sabéis terminar este dicho popular, pero ¿sabríais con- rístico del heroico to la proximidad testar a estas preguntas? Alfonso Ferrández de la pasión im- Coronel, cuya his- pregna de tristeza toria nos lleva a la la liturgia del día y ocupa gran parte de ella.. El Papa Cle- época en que comenzaba a extenderse el nuevo aspecto de la mente V, en el Concilio de 1311, conjfirmó la Bula de Ur- devoción al Santísimo. Defendía Alfonso su villa de Aguilar bano IV. contra las tropas de Pedro el Cruel. "Armóse e así lué a Cinco años después Juan XXII ordenó para ese día la oír misa. E estando en la iglesia, llegó a él un escudero e procesión con el Sacramento. díxol-e: ¿Qué facedes, don Alfonso Ferrández, que la villa ¿Tiene liturgia íspecial?—Sí. El Papa Urbano IV, al ins- se entra por el portillo del muro? E don Alfonso respondió: tituir la fiesta, encargó a Santo Tomás de Aquino, dominico, "Como quier que sea, primero veré a Dios". E estuvo quedo y a San Buenaventura, franciscano, compatriotas y amigos, fasta que alzaron el cuerpo de Dios, e después salió de la que compusieran el oficio completo de ese día. iglesia, e púsos-

© Biblioteca Nacional de España OGAR RURAL

En los pueblos que reconstruye Regiones Devastadas surgen estas granjas, orien- tadas de acuerdo con fa Hermandad de la Ciudad y el Campo de la S- F. Cada granja estará al cargo de dos instructo- ras, camaradas preparadas en la Granja- Escuela «Hermanas Criabas», de Valencia. A estas camaradas podrán acudir las campesinas en demanda de ayuda o con- sejo, aclarándoles cuantos problemas sur- jan de esta índole. También en cada gran- ja se organiza un Consultorio de Pueri- cultura. Ofrecemos unas fotografías de Hogar Rural que próximamente será inau- gurado en La5 Rozas, pueblo de la pro- vincia de Madrid

Conejeras. - Estas conejeras son se- gún ef modelo de Jaula Fomento Re*

En este patío se destaca la be/la arquitectura, de airosa linea, em- pleada en estos hogares

© Biblioteca Nacional de España Cochiqueras para cardos, con su ins- talación de baño,

Este dormitorio ofrece un estilo de muebfe de carácter campesino de notable belleza

en estas clases se ofrecen a las campesinas unas lecciones teó ricas explicadas con suma claridad

La entrada recuerda nuestras vre/as y sombrías casas de campo

He aquí la cocina para uso de la Jefe del Hogar Rural y del Profesorado

La composición del edificio se entona con el paisaje y con fa arquitectura tradicional def lu- gar IFotí.Zoidífi)

© Biblioteca Nacional de España de cosas que él calificaba de ridículo y terrible. Consideraba que la gloria de su mujer era una bien pobre compensación de su so- ledad. Por fin llegó el día del estreno. Por la mañana, la señora Gon- zález había dicho a su esposo: —Estoy emocionada, Jaimito. Esta obra puede ser mi consa- gración definitiva. Ni una palabra de consuelo para su abandono. Apenas si el se- ñor González se consideraba uno de aquellos personajes secunda- rios y anodinos a los que su importante mujer les hacía el honor de dirigirles la palabra. —No te preocupes, nenita. Ya verás cómo todo sale bien. Pero en lo más profundo de su alma deseaba que Poker fuera el más estrepitoso fracaso del año; a veces confiaba, esperanzado, Publicamos hoy el fallo del concurso final del cuento publi- en no sabia qué misteriosa reacción del público, en que pateasen cado en nuestro número de marzo bajo el título «Tragicomedia en la obra y obligasen a su autora a encerrarse en su hogar para siem- dos actos». Hemos recibido una buena cantidad de soluciones. Ha- pre. Si aquélla fracasara... Sería su dicha otra vez; de nuevo los gamos un poco de memoria acerca del argumento de la narración. lazos azules, los almohadones mullidos, las tartas de manzana ba- «Los señores de Gon2ález viven felices hasta que la señora de ñadas en crema color de rosa y la carita de almendra de azúcar González se decide a escribir. Sostiene un cursillo sobre redacción de su mujer recibiéndole, sonriente y amable, todos los atardece- por correspondencia. El marido encuentra esto muy bien (primera res. Si Poker fracasara... equivocación). Después este marido lee y elogia (segunda equivo- El día del estreno, el señor González acudió al teatro con una cación) la primera obra de teatro que en ratos de ocio escribe su meditada y firme decisión entre sus cejas. Puso su sombrero en la susodicha esposa, la querida Alicia. Cuando estrena la obra, Jai- butaca vacía al lado de la suya. Sabía que su mujer no vendría a mito González envía a su mujer flores y telegramas celebrando el su lado, que sus obligaciones de autora la retendrían en el escena- triunfo (tercera equivocación). Consecuencia: la señora de Gonzá- rio. Y así, triste en su soledad y con los dientes apretados, se dis- lez deja de ocuparse déla casa y vive su ajetreada vida literaria. El puso a escuchar. señor González se pone furioso e incluso tiene que aguantar en su propia casa a la señorita Quilla, una insoportable secretaria que Poker fue un éxito como lo había sido Parchís. El público lleva los asuntos de Alicia y administra su popularidad». aplaudió frenéticamente en todos los actos, y cuando, al final del tercero, la autora, la importante señora de González, apareció en Hasta aquí nuestra narración... ¿Cómo podía seguir «aquello»?... el escenario, los aplausos se hicieron atronadores. El señor Gonzá- La mayor parte de las lectoras se han mostrado partidarias del tru- lez estuvo a punto de conmoverse ante la aparición de su mujer- co de los celos. El señor González da celos a su esposa con una mo- cita sonriente y feliz, más «bombón* que nunca dentro de su vapo- nísima secretaria. Otras concursantes se han inclinado por un dis- roso vestido azul y plata. Faltó poco para que él uniera sus aplau- curso que el señor González pronunciara elocuentemente ante su sos a los del público. Pero no; su decisión estaba tomada. Cuando querida esposa, incitándola a dejar el mundanal ruido y a ocupar- su mujer, entre el incienso de la gloria, miró hacía donde él estaba se de su felicísimo hogar; otras concursantes han preferido que el y le sonrió, el señor González frunció el ceño, llevó a su boca los de- señor González hiciera un largo e indiferente viaje y que su esposa, dos doblados y, después de llenar de aire sus pulmones, dejó oír extrañada ante esta rara imperturbabilidad, llamara a gritos a su un silbido estridente y horrible; a continuación, sin dejar de sil- Jaimito; una concursante ha dejado a este señor González en el feo bar, cogió con la mano libre el asiento de su butaca y lo golpeó aspecto de caballero que tiene que ocuparse de las labores de la violentamente con un ruido que dominó el de los aplausos. Todo casa; y otra concursante le ha dejado solitario en un pueblo a este el público se volvió hacia él; algunos espectadores le sisearon para buen caballero, que se ha hartado del todo de su esposa. que cesase en sus manifestaciones de desagrado que nadie com- Y ahora viene la solución escogida. Creemos que en este final partía; otros aplaudieron más fuerte y alguno le insultó. Pero el se- el señor González queda nada mal y que el mundo, además, le daba ñor González no había terminado aún; se puso de pies en la buta- ya anticipadamente la razón. Por tanto, esta inteligente concursan- ca y empezó a gritar con toda la fuerza de sus pulmones: te es la que ha ganado el premio ofrecido. —¡Fuera, fuera! ¡¡Esto es una birria!! Todo esto acompañado de silbidos cada vez más estridentes y de patadas que acabaron por romper su asiento. Cuando un aco- modador y dos guardias acudieron para llevárselo, tuvieron que (Conclusión) extraerlo de entre los restos de su butaca hecha astillas. La señora González, desde el escenario, vio anonadada cómo Por "María Jeresa Cruz Almeida se llevaban a su esposo por el pasillo. Hasta que desapareció, al final del patio de butacas, Jaimito no había dejado de vociferar La segunda obra de la señora de González se tituló Poker. Como contra la obra, contra el público y contra los guardias. la primera, esta comedia tenía mucha emoción humana, mucha gracia espontánea, una emoción y una gracia más estilizadas; más selectas, menos inconscientes, como si al pasar del ingenuo y ele- mental juego de las fichas al más complicado de las cartas, el in- genio de la señora de González hubiera ganado en profundidad El rescate del señor González en la Comisaria del distrito fue tanto como el nuevo juego.en dificultades. relativamente fácil gracias a la notoriedad de su esposa. —¿Por qué lo has hecho, Jaimito?—preguntó la señora Gon- Poker prometía ser un éxito tan rotundo como lo fue Parchís. zález, temblorosa por el susto que aun le duraba. El señor González leía, consternado y abatido, los elogios que los periódicos dedicaban a la obra de su esposa, que ya había empe- El señor González apartó suavemente a su mujer con un bra- zado a ensayarse. Pasó días enteros sin ver a su mujer. La hasta zo y extendió el otro hacia el señor Blanco, que asistía a la escena entonces dulce señora de González dormía hasta la hora de la co- con aire aburrido. mida y salía a sus ocupaciones cuando el señor González regresaba —¡Vete!—rugió. a su hogar, el cual estaba cada día más triste, más deshilacliado, —dEh? • •••••"-•'—•• • más mustio. El olvidado esposo acudía alguna vez al teatro don- —¡¡Vete, he dicho!E de hacían ya los últimos ensayos de la obra, pero en lugar de su El señor Blanco, que se había puesto serio de repente, vio cómo mujer encontraba a otra altiva e importante, que discutía con el el marido de la famosa autora esgrimía una silla con intenciones director de escena, daba órdenes a las modistas, ponía reparos a poco tranquilizadoras y salió, diciendo desde la puerta: los decorados y respondía con aire displicente a las preguntas de —No te comprendo, González. los periodistas. Y el señor González volvía pensativo a su hogar, La señorita Quilla- 'o comprendió más fácilmente. Apenas vio cenaba triste y solo y se acostaba para dar vueltas en el lecho, sin que el señor González se volvía a ella y le miraba amenazador, poder conciliar el sueño, torturándose con el pensamiento de su salió silenciosa y apresuradamente. infelicidad e intentando encontrar una solución para aquel estado (C,i\ntit)úit <>n Ui pág 42.)

© Biblioteca Nacional de España ^%¿U£¿(k)

Se han recibido numerosísimas soluciones para este con- El final del cuento de Joaquín de Entrambasaguas ea el si* guíente: curso. Ofrecemos a nuestros tactores el final que el autor del Al fin, la propuso que conociera a su mujer, que se hicieran cuento, el ilustre escritor y catedrático don Joaquín dle En- amigas las dos, y C aceptó también. Aquel día no se despidieron. Llegaron juntos a casa. En rl rin- trembasaguas, había "buscado" para su narración. Natural- cón de estar, A -f- B -f- C siguieron BU conversación. A} encanta- mente, éste sería el final escogido...; pero la bondad de nues- do, escuchaba a una y a otra. Era maravilloso. Se sentía feliz como nunca. Para las gentes nada había acontecido; pero él tenía el tro colaborador nos permite seleccionar entro otras soluciones convencimiento de su triunfo en aquella suma de A + B + C. Había realizado la operación matemática más importante de su más modestas. Y con esto, la posibilidad de que gane alguna vida. concursante, JOAQUÍN DE ENTRAMBASAGUAS

L_tP. S. ¡Perdón! No eé si he dicho algo muy importante: que la mujer de A era extraordinariamente inteligen- JA te. Acaso doble que él...

Se han recibido varias soluciones, que en su mayoría desvirtúan absoluta- mente el argumento y conclusión. i Había logrado Los que han requerido el ritmo argu- unir a aquellas mental son: dos mujeres, Jesús Fernández Santos (Madrid). muy distantes una de otra pa- Carmen Usiano Ruiz (Tarragona). ra él? .. Aurelia Ramos (Alicante). María Asunción de Zalduonda (San- tander). Rocío Mantoguel (Barcelona). Rosa Paredes (Sabadell). Marisa Ruso (Torrevieja). Y aquella solución cuyo tono se ase- meja más al origina] eB la de MARÍA DEL CARMEN DE GUZMAN que reproducimos a continuación.

(Conclusión) Por3W.a del Carmen de Quzmán C, siempre seria, sonrió al oírlo, y su sonrisa irradiaba paz. Era extrañamen- te igual a B en aquellos momentos, parecíale que B y C se hallaban ante él juntas, fundidas una en otra. f_ Aquella figura que le sonreía era C, la literata, la que, como él, era empren- dedora, negociante. La que él había se- guido día tras día, hasta conseguir su amistad. Pero... también era B, tan femeni- na, tan mujer de su casa... ¿Habría lo- grado unir a aquellas dos mujeres, muy distantes una de otra para él? C, cogiéndole de un brazo, le obligó a caminar, sacándolo de su abstracción. Anduvo sin darse cuenta, distraído por la charla de C, que tan pronto ha- blaba de libros, de editores, de nego- cios, en fin, como de su Casa, todo ello entre alegres riBaa delatoras de una grande alegría. A también está con- tento y feliz, muy feliz. Al llegar a la puerta de su casa y ver a C entrar en ella, vio realizados sus propósitos, y pensó que ya no le impor- taría que sus colegas leyeran impresa !a fi-ma B -f C.

© Biblioteca Nacional de España t oritas remilgosas apren- dían mi lección. No tuve buen éxito y desde en- tonces no he vuelto a entrar en un salón de té elegante a la hora de la merienda. Abandonamos a la mujer de los pláta- nos y seguimos adelan- te. De pronto, por la ca- lle de las Dos Hermanas, desembocan en la del Mesón de Paredes un grupo de jovencitas. Van todas con pañuelo blan- co a la cabeza y de sus hombros cuelgan man- toncillos de flecos. El grupo de jovencitas se ha parado junto a una casa. Alegres chillidos turban el absoluto silen- cio nocturno. Un balcón se ilumina. «¡En segui- da bajamos!», informan desde el balcón. Y co- mo s¡ este grupo de jo- vencitas ataviadas con pañuelos blancos a la abeza y mantoncillo de flecos fuera una se- ñal, la calle del Mesón de Paredes, hasta enton- ces desierta y dormida, se despierta y se puebla. De los portales van saliendo jovencitas con pa- ñuelos blancos a la cabeza y mantoncillo de fle- cos. Los balcones se iluminan. Risas, decires, cuchufletas se entrecruzan en el aire de la ma- drugada. Madrugada del 13 de junio. Día de San Antonio. Noche verbenera. Las mocitas ma- drileñas van a la ermita de San Antonio de la Florida a pedirle novio al Santo. Nosotros he- mos venido a buscarlas aquí, a sus casas, a ver- las salir, a sorprender sus caritas recién lava- das, con la alegría de la esperanza en los ojos. Y no perdemos el tiempo. Os aseguro que el es- pectáculo es único. Jamás fiesta alguna se ini- cia con la ilusión que por doquier atisbamos. Es una alegría comunicativa que nos prenda desde el primer momento. Es una risa, la risa de estas mujercitas, tan contagiosa, que toda la calle ríe de punta a punta, como el estallido de una traca valenciana. Por Cabestreros pasamos a Embajadores. Todo el barrio está en pie. Nadie duerme ya. Las mo- citas emprenden el viaje hacia San Antonio de la Florida, Emprenden el viaje en bandadas, como las aves emigrantes. Se cogen del brazo en fila, horizontales, de ocho o diez. Van cantando esas canciones por bulerías que hablan de gi- tanos y de malos quereres. Van pidiendo novio i'. ft gritos. Casi todas las bandadas de mocitas no mezclan entre ellas a ningún hombre. Cuando un jovencito les acompaña va el hombre muy ^^k ON las tres de la mafiana. Madrugada del 13 de cohibido, como arrepentido de ser hombre. Se le nota que daría • junio. Día de San Antonio. Madrid, duerme. Por algo por llevar también pañuelo blanco a la cabeza y mantoncillo de • las calles del centro los trasnochadores, los escasos flecos. Comprendo su turbación. ¿Qué papel es el suyo entre estas • trasnochadores, dan las últimas vueltas, aspiran chicas que van en peregrinación a pedirle novio a un Santo? Por -. B el aire fresco de la noche, antes de irse a la cama eso marcha un tanto rezagado o un tanto delantero, algo así como 1 I • a v°lver a sudar. El día ha sido bochornoso. El ve- camina el mastín de un rebaño. w • nidero lo será también. Los trasnochadores se resís- La cabecera del Rastro está llena de grupos femeninos que aguar- —*^^^r ten a cerrar el paréntesis del frescor nocturno. Nos- dan a sus amigas allí citadas. Cuando llega se les recibe con una otros vamos caminando despaciosamente hacia los ovación. Se presenta una acompañada de su novio. Enorme con- barrios bajos madrileños. A medida que nos alejamos del cen- fusión.—«jNo vale, fuera, que se vayan; aquí no admitimos pa- tro las calles están más desiertas. Llegarnos a la plaza de Tir- rejitas!»—«]Es que vamos a darle gracias al Santo!»—«Pues ele- so de Molina. Enfocamos la calle del Mesón de Paredes. Nos gir otra hora; el amanecer es la nuestra; de las que vamos a pedir adentramos en ella. Esquina a la calle de la Esgrima una mujer novio». Tienen toda la razón. El amanecer es su hora. Ninguna nos brinda un manojo de plátanos. Extraño manjar a las tres de más a propósito para su demanda. San Antonio estará más pro- la madrugada, tanto más cuanto de no se sabe dónde llega olor picio en el cielo bellísimo del amanecer. Los que tenemos la suerte a churros. Siempre, a estas horas, se han comido churros. Cuando de llamarnos Antonio, en esta mañanita del día de nuestro Santo, una moda inexplicable entronizó los churros en las meriendas estamos muy contentos y, ¿por qué no decirlo?, un tantico orgu- de los salones de té elegantes me asombré mucho. Una vez entré llosos. No es que nos creamos unos santos, eso no, pero en fin en uno a observar el fenómeno. Pasé un mal rato. Vi que las se- algo más influyentes que los Pepes y los Manolos, sí. ñoritas, con delicado remilgo, mordían un pedacito de churro con La noche va de vencida. La algarabía de chillidos femeninos, cierto miedo, como si el churro les fuera a morder a ellas, en lu- por las calles, es igual a la de los vencejos que pronto se levanta- gar de ellas al churro, y luego sorbían un buche de chocolate. rán a dar vueltas por el cielo anunciando que ha nacido el nuevo Esto me bastó. Para dar ejemplo pedí chocolate con triple ración de churros y naturalmente empecé a mojarlos, a empaparlos día. Los chillidos femeninos avisan que es el día de San Antonio. bien en chocolate, mientras miraba a todos lados a ver si las se- Ya es hora de ir bajando a la ermita de la Florida. Nos cuesta trabajo~arrancar. Allá abajo, orillas del Manzanares, está la fiesta,

V.

© Biblioteca Nacional de España pero aquí, en el barrio de Embajadores, hay algo mejor; aquí ve- todos los días, no tiene nada que hacer allí. En los merenderos, mos el arranque de la fiesta, los preparativos. Por el abierto balcón los contumaces de la tortilla de patatas despliegan sus grasientas de un piso bajo vemos a la chiquilla que frente al espejo humilde, envolturas. Estas gentes que no conciben fiesta sin tortilla de colocado entre dos ampliaciones fotográficas de sus abuelos, muy patatas, son innumerables. Para ellos no existe nada fuera de la serios, con cara de susto, se arregla el pañuelo blanco y anudado tortilla de patatas. Todo es un pretexto para comerla rociada con a su gusto, sonríe satisfecha. Jamás vi sonrisa tan placentera. vino peleón. Y sus recuerdos son siempre de este jaez. «^Os acordáis Esa sonrisa es toda la fiesta. Luego prende unas clavellinas en su de aquella tortilla que nos comimos hace cuatro años, la maña- blusa, pobre blusa de percal. Se ciñe el mantoncillo que fue de su na de San Antonio? Le faltaba una chispita de cebolla, pero estaba abuela, la de la ampliación fotográfica, que asiste a la escena sin superior.» Miran a los que la gozan dando vueltas en los tíos vivos, perder su cara de susto. Da una vuelta para contemplarse de per- como a gentes de raza inferior. Ellos engullen la tortilla como fil. Se encuentra bonita. San Antonio hará lo demás. Al pie del quien cumple un rito. balcón sus amigas esperan sentadas en el borde de la acera. Ya el sol, bien en lo alto del délo, se emprende el regreso. —jAsunción, que es muy tarde! Hasta entonces la corriente humana fluía por el 'paseo de la Flo- —¡Voy, ya voy! rida en una sola dirección, en dirección a la ermita. A partir de Y sale a la calle. La fiesta va a comenzar. Quizá allí termine las ocho de la mañana, ya las corrientes de gentes que van y de la fiesta. No importa; la chiquilla ha sido feliz unos minutos ante gentes que regresan, se entrecruzan y se mezclan. Pero estos tar- el espejo. San Antonio ha hecho lo que ha podido; le ha concedido díos son los menos. Son los poltrones perezosos que han querido unos minutos de ilusión. Lo del novio ya es lo de menos. [Hala, apurar las horas de sueño. A estas mocitas de las nueve y las diez caminito de la Florida, cantando «Ojos verdesnt de la mañana no les salen tan bien las cosas como a las madru- Nosotros nos vamos detrás de un grupo, pero a conveniente gadoras. A la que madruga, San Antonio le ayuda. El regreso distancia para que no nos confundan con el padre. En el cíelo, es penoso. Los cuerpos, aunque sean cuerpos de veinte años, es- los rosicleres del alba. En la tierra, los rosicleres de la alegría. tán rendidos. Los mantoncíllos de crespón han perdido su aire El camino es largo y se hace corto. Vamos a la fiesta y llevamos juncal y se desmayan lacios, lo mismo que los blancos pañuelos. alas. Vamos envueltos en bandadas de chiquillas que van a pedir Aun se canta, se chilla y se ríe, pero en tono menor. novio. La nube de pañuelos blancos, en la luz de la amanecida, La mañanita de San Antonio pasó. Yo también entré en la er- destacan su albor. Ya se oye el tumulto de la verbena. El amplio mita. Yo también imploré del Santo una gracia. La de que no paseo de la Florida es insuficiente. El gentío lo colma. Casi todo apagara nunca la sonrisa ilusionada de la mocita que se prendía el mundo va a pie. Casi todo el mundo va cantando. Ya hemos clavellinas en su blusa de percal, frente a un espejo pobretón, la llegado a la ermita. Las puertas están abiertas. En el altar mayort madrugada del 13 de junio. la imagen de San An- tonio está rodeada de múltiples velas encen- didas. La cola de muje- res que aguardan pa- ra entrar a rezar es enorme. Las bandadas de mujercitas se dis- gregan; unas engro- san la cola, otras se lanzan ante el torbe- llino verbenero. Otras, comen más churros. Pero ninguna deja de chillar, de reír, de cantar. Durante el largo camino to- das han rechazado el arrimo de los gala- nes que pretendían acompañarles. Esto lo comprobé casi sin excepción y me fui preguntando el por- qué. ¿No iban a pedir novio, por qué enton- ces esta arisca con- ducta con el novio posible? Al fin resol- ví la incógnita. Las mocitas repudiaban a los galanes por consi- deración al Santo. Era preciso entrar en la ermita, musitar la pe- tición, que la oyera San Antonio y que el novio llegara luego por su intercesión di- vina.

Ya fuera de la er- mita todo eran son- risas al que se acer- caba con el piropo pronto y la invitación a subirse al tío vivo. Ese podía ser el que San Antonio les des- tinara. Con probar nada se perdía Luego prcvda unas clav<- En esta mañana de Uinas tn su blusa de percal. San Antonio, los juer- Se ciñe el mantoncillo... guistas hacen un tris- te papel. Se despegan del ambiente. Aquello es una fiesta sana. El profesional de la juer- ga, el que se divierte

© Biblioteca Nacional de España El ¡lustre periodista cantarada José Losada de la Torre, director de «A B C», ha ofrecido en el Circulo «Medina» (cuya labor cultural ha alcanzado un considerable prestigio en los medios intelectuales espa- ñoles) una conferencia sobre «La mujer española en el Siglo de Oro». La disertación fue muy celebrada, pues Losada de la Torre hizo un estudio detenido, y expuesto con gran amenidad, del ambiente en el que ha transcurrido la vida de la mujer española. Y logró bri- llantes consecuencias en orden a la conducta, vida y méritos de la mujer española dentro de este horizonte urbano. Ofrecemos a nues- tras lectoras un fragmento de esta magnífica conferencia, que ofre- ció en todo momento un gran estilo literario. El ilustre periodista desciende a íntimos y curiosos detalles relacionados con la vida de la mujer en el siglo XVIII A mujer española del siglo xvm brilla en sociedad, no ya en los palacios; con sus saraos y bailes, sino en los estrados me- L socráticos, donde lleva el tono y la agudeza en las tertulias y visitas, que entonces se llamaban «conversaciones». No es cierto que la mujer de la clase media y elevada de la so- ciedad careciese casi en absoluto, como se ha dicho, de instruc- ción. Aparte de la elemental, que casi todas poseían, muchas te- nían nociones científicas y, desde luego, literarias, sin contar con la extensión de las enseñanzas a la música, al canto y la danza. No era fácil obtener diálogos de enjundia con hombres versados en las letras y en las artes, y consta que las mujeres los abordaban, añadiéndoles su gracejo y su penetración. Ni era fácil tampoco aquel juego de los motes, sostenidos en versos, entre el galán y las da- mas que lo rodean, pasatiempo muy del gusto de aquellas reunio- nes. Las respuestas de las damas eran rápidas, encerradas en cua- tro versos, ingeniosas y agudas, que estos han sido siempre carac- teres de la mujer española. ¿Cómo vivía una mujer de clase noble o de la mesocracia en el siglo xvn? Por la mañana, la dama, puesto el peinador y en la pie- za llamada tocador, comenzaba el arreglo del rostro. Con vidrios quebrados se quitaba los vellos, para lo cual tenía una gran habi- lidad, adquirida por la costumbre; teñía sus cejas y pestañas con antimonio y alcohol, blanqueaba su cutis con azogue sublimado, que entonces se llamaba solimán; abrillantaba sus manos con blan- dulilla, es decir, pomadas, y se perfumaba con azahar, ámbar, al- mizcle o agua de los ángeles. Desde luego usaban el carmín, cosa absolutamente vedada a las mujeres de clase humilde y a las al- deanas, que, según un pasaje de Lope de Vega, pedían el color gra- na a un torrezno, y al vino, el afeite y el color de! rostro. El lavado común de la mujer era el vinagrillo, que se componía de vinagre, huevos, lima y miel, y en muchas ocasiones, la leche de almendras amargas. En esta época se introdujo la moda de teñirse el cabe- llo de color rubio—a esto se llamaba enrubiarse,—, a imitación de las damas italianas del xvi, lo que daba a la mujer, según se creía, un aspecto muy distinguido. SÍ la dama salía de su casa para ir a misa, el traje era sen- cillo y de color negro; pero si iba de paseo, a pie, en carroza o en silla de mano, y había de hacer algunas visitas, su traje era extraordinariamente costoso y pesado. Pudiéramos com- parar la silueta de una mujer de la primera mitad del si- glo xvii con un embudo invertido. El peinado era alto, casi cónico, con cintas y adornos entrelazados; la gorguera era anchísima—rueda de molino la llamó algún escritor—, y a veces llegaba hasta los hombros, de suerte tal, que hubo necesidad de aumentar el mango de las cucharas para que las damas de la Corte pudieran comer. Con este ar- matoste, la cabeza se mantenía siempre erguida. El talle era largo, de avispa, y cuando el jubón termina- ba en un ángulo agudo, se abría el guardainfante de tal modo, que el ruedo de su fimbria, que formaba una perfecta circunferencia, tenía a veces cerca de metro y medio de diámetro. A tal extremo llegó la exageración, que la entrada de las damas en las si- llas de mano o en las carrozas era un verdadero problema, y Felipe IV dio al arquitecto real la or- den de ensanchar las escaleras de la Casa Pana- dería, en la Plaza Mayor, para que pudieran subir por ellas las mujeres del séquito de la rei- na. Las telas más buscadas eran el terciopelo y un tafetán llamado cataluía. Debemos decir que una elegante llevaba varias faldas, hasta siete en verano, y en invierno, doce o más, y el lla- mado manteo, inmediatamente debajo de la saya exterior, que estaba abierta por delante para que aquél se viese. El gran lujo consis- tia en el adorno de esos manteos interiores, que llevaban pasamanería, randas de oro y a veces piedras preciosas. Usaban un jubón sobre la camisa hasta en la soledad de su

«Las damas repartían su tiem- ,, ,r .„ po en hacer encajes de bolLUos, Cámara y por lo ge- bordar y aun hitar..» ñera!, llevaban en la

© Biblioteca Nacional de España firmaban cédulas de promesa, y una vez concertado el matri- monio, se cruzaban los regalos, casi siempre de joyas y rosetas para los zapatos. Las bodas entre personas pudientes eran de mucho rumbo y en ellas se gastaban grandes cantidades, tanto, que muchos nobles preferían hacerlas en fas aldeas desús dominios para evitarse tales dispendios. Las dotes eran altas, siendo frecuen- tes las de quince y treinta mil ducados. Y hemos de advertir, por- que es cierto, que constituido el hogar, éste era religioso, modesto y recatado. Casi todas las noticias que de la época dei xvn nos han llegado están en los autores dramáticos; es decir, que ellos, al re- flejar aquella vida, buscaban para sus argumentos las pasiones, los conflictos sentimentales, las luchas humanas, exagerándolas a veces para el mayor interés de sus obras. No había de cautivar- les ese vivir cotidiano, sencillo y puro de la mayoría de las familias GLO XVI de España; ese vivir cristiano y recogido del que salían los hé- roes, las religiosas y los misioneros, que asombraban al mundo, calle un manto, con el que se cubrían el rostro, excepto un ojo, bien con sus hechos de armas, que parecían cosas de leyenda; bien costumbre importada de Sevilla. Hay que advertir que, a pesar con la abnegación caritativa, que llenó el mundo también de la de poseer una dama de calidad tantas prendas, sólo la más in- grandeza espiritual española. De suerte que terior era de hilo, y no solían tener más de una, de modo que se hay que calar en lo hondo de aquella so- quedaban en la cama cuando se la hacían lavar. Esto era achaque ciedad para comprender que no se habían deja sociedad, no de España, sino del mundo; y dos escritores es- esfumado las virtudes y calidades de núes- pañoles del xvii han consignado que tres millones por lo menos de tra raza. Érente a dpracla, la de sus compatriotas no tenían camisa. los palacios, los torneos, las Hacia la mediación dei siglo, el traje cambió. Desapareció la mascaradas, los desafíos, la almohadilla, se levantaron las laidas en ambos lados, formando bu- picaresca como método de llones, que caían graciosamente, y la gorguera desapareció poco a vida, las mohatretías, la bri- p poco. Sin embargo, el traje español persistía en Europa, que esta- ba, y, sobre todo, el lujo, •'• ba llena de la grandeza y la luz de España, Era el signo máximo había otra, que era en Es- de la distinción parecerse a las mujeres españolas y copiarle su paña la mayoría, honda- indumento. mente cristiana, de bue- Otro signo de gran lujo en la primera mitad del siglo xvn era nas costumbres, construc- el chapín, que se colocaba sobre el zapato, y se hacia de diversas tora de hogares virtuosos, materias, adornado de plata y aun de oro, según fuera para la ca- y en la que se asentó siem- lle o para los saraos. Eran muy caros, y por eso estaban vedados pre nuestra Patria, dán- para las mujeres de escaso caudal o de clase baja. Kstas los susti- dole a ésta un valor de tuían con el ponleví, zapato que tenía un tacón de madera muy eternidad. No olvidemos alto, inclinado hacia adelante, para que la huella del pie íuese pe- que España fue la nación queña, y que tuvo tanto éxito, que desterró al chapín. Los guantes de la Contrarreforma, que hacían furor entre las damas. Ninguna que se preciase en algo de- el emperador había lucha- jaba de llevar los llamados «del polvillo* y los de ámbar, perfuma- do en sus días de oro en dos. El uso de las joyas era en realidad impresionante. Las damas- principales solían colgar de su pecho tantas y tan valiosas, que pa- los campos grises de la recían escaparate de joyeros ricos; y casi ninguna dejaba de os- Europa central contra los tentar la firmeza, que era un agnus rodeado de piedras preciosas enemigos del catolicismo, y colgado del cuello por una cadenilla de oro. y que Felipe II, con ma- no de hierro, había le- •La mujer, para vestirse, necesitaba largo tiempo, y sólo a fuer- vantado un valladar za de alfileres lo conseguía. De aquí el dicho que ha perdurado has- para que la herejía tanuestros días cuando se ve una mujer bien vestida: «Iba de no nos contaminase. veinticinco mil alfileres'). Y también las asignaciones de los mari- Por eso es posible dos a sus mujeres: «para alfileres». La falta de aseo era general y decir, como he dicho corriente, pero no sólo en España, sino en todo el mundo. De aquí antes, que el catoli- el uso tan frecuente de los perfumes, de los que se hacía un verda- cismo y el honor dero derroche, conel fin de amortiguar los malos olores. De En- nos salvaron. rique IV de Francia decían los cortesanos que olía a carroña, de suerte que no hay por qué asombrarse de que en España se lava- ran las personas tan de tarde en tarde y a retazos. Las damas repartían su tiempo en hacer encajes de bolillos, bordar y aun hilar, que todavía subsistía la costumbre; tomar lec- ciones de maestros particulares para la lectura, la escritura y las nociones de Geografía, arte poética, Historia, Música, Canto y Dan- zas, que eran estas últimas de movimientos mesurados y graves, sin usar de los brazos, sino de los pies tan sólo. El baile propiamen- te dicho, agitado y bullicioso, era más bien cosa del pueblo. En cuanto a la música, aprendían la guitarra y la vihuela y algún que otro clave usado en Alemania. Claro es que las damas principales hacían tiempo para ir a los aposentos de los corrales y presenciar las comedias sin que nadie las viera, a las jiras campestres, a pala- cio y a las tertulias, que eran tan frecuentes en las casas princi- pales. En aquella sociedad que giraba sobre estos dos polos, la reli- gión y el honor, el hogar era una institución de profunda raigam- bre.' Nosotros hemos hablado hasta aquí de aquellos aspectos es- pectaculares y pintorescos de la España del siglo xvn. Pero la vena oculta del recogimiento y de la austeridad no se había perdido, y allá, lejos del foco vicioso y lleno de luz de la Corte, en las escon- didas tierras de España, se percibía mejor el carácter profundo de la familia española. Los padres preparaban a la hija para el casamiento como el hecho más tras- «... y Felipe IV dio al arquitecto cendental de su vida. Les correspondia disponer real la orden de ensanchar \a.i de la hija como el dueño dispone de su hacienda, esca'eras de La casa L'anade- de tal suerte que el pretendiente se di- ría...» rigía con frecuencia a los padres antes que a la mujer que amaba. La idea de que el casamiento había de ser entre iguales era condición totalmente gene- ralizada, ya que la diferencia de clases era absoluta y total. Por lo general, se . -

© Biblioteca Nacional de España Eatijriiüú c»«rad4; &lrlgl*ndatB 1* prvaahte ,u¿a jaront -jua toas lúe pe-lirte la £3lue£ür ucJt alio •juiflra acatar 1* ulitLa» posibilidad da M»r al d* "ÍSO"

d#ioart*da| poflí-Taa jK*tftr- ahí al^> p&rflcído a -J= ¿^ajac^o .real* 1 Iu4cn JOaa nne JE díspSGtn- do trohaJa y Pee; te j e^o n) 00 pasl^io t t

11 plftnotbuBELC ai uc decir) ,.,ja ta #z¡>M¡yj.-.j Ljna farág nq TI liecbo • ea^aia «IDO t I» LU^QA ÚB DLj3,^ero espero ^jo lo •otan

ÜB aspen ÜB tu "KJXIÍCÍDD* úiisda tuyo 1,1,1,

MIGUEL.—Vamos a ver si te con- viene e] despacho que he logrado une- ter» según el plano que me mandabas, y con un pico de estuerzo, hasta eJ si- tio de recibir. En el dibujo lo verás más claramente. Aprovechando la desigual- dad del pie derecho del rincón, una bi- blioteca por debajo de la ventana; a continuación, la mesa del despacho, con sus cajones, prolongando hasta la puerta un armario cerrado, o, sí te con- viene más, lo puedes dejar también co- mo biblioteca. En el otro frente de pared, seria la solución variar un poco la puerta de entrada, que siendo la pared una divi- soria de cristales, no creo que sea di- fícil, y asi quedaría el espacio j ustr> para las dos butacas en forma de án- gulo con la mesita en el centro. Estas butacas pueden también unirse y que- dar como sofá. Los planos de la planta y las paredes están a escala de un metro dos centí- metros, con lo que te darás cuenta de las proporciones de los muebles.

Perspectiva y planta del despacho. Un fren- te de pared Heno d« «i cuadros o fotografías 1—I i

Sobre el sofá tapizado

• en cretona dos rinco- neras, vitrina y unos r cuadros pequeños F-

© Biblioteca Nacional de España -i--.¿ , U .lU'V I'i "'

ctt. UÚ Nota»- Dado el éxito de esta nueva sección de Ja Revista se reco- mienda un poco de paciencia a Jos

que a e/fa acudan, pues seguimos i-ti. rftu, un riguroso turno. En e¡ próximo número insertaremos las contesta- jI^U. i^ ciones a Jas consuJfas de Ana Ma- ría F. F. y o «Una entusiasta de la Revista «Y-:- Para acudir a esta sección hay que acompañar diez cupones.

££ -t C..-U.. £•- IWuti*-»

s£\

TERESA. Supongo que la haíila- corta la habitación, dividiéndola en que quieres dedicar a cuarto de dos parces. Los demás muebles pueden estar es la que dibujas en el plano con ser, más o menos, tos que te dibujo. una proporción de 2,20 por 6,20. Para De la habitación de las niñas DO me quitarle a esta habitación lan alarga- mandas plano y no sé a qué aleñarme. da el aspecto de pasillo, lo que más te El pasillo lo puedes cerrar con una cor- convendría es comunicarla con un ar- tina (rente a la puerta de entrada, y co a la que Cienes como comedor, y ya después del pasillo corto que va al co- formabas un conjunto con éste. La dis- medor. Si tiene el suficiente ancho, pon tribución de los muebles también de- una consolita estrecha con un espejo bes hacerla en forma que disimule lo encima y unas sillas, en donde se pue- más posible este alargamiento. Para den dejar los abrigos. Los percheros, ésto, como verás en el dibujo, el sofá hasta que los fabricantes de muebles está colocado en un extremo, y un ban- no den con alguna solución mejor, sue- quillo o una mesa; si te parece mejor len ser horribles.

© Biblioteca Nacional de España © Biblioteca Nacional de España 1 Sombrero de mañana en paja color natuzal, cuyo adorna con- zi.ís en una larga pluma verde. 2 Una alta chimenea, sujeta por un gran lazo de seda escocés, lorma esle original sombrero ce paja blanca.

3 De paja negra &s este otro modelot tipo mejicano, que lleva •un tui colocado graciosamente. 4 Paja «amor» czul marino y grandes llores de seda rosa son el complemento ce esta linLKt «capcíj» de verano. 5 Para mucho vestir, es-fe Ihmitivo mcdeh de p-jz negra, ccíor- nadío con plumas de «sprits». £ En gruesa paja blanca está hecho este elegante modelo de som- brero, con gran lazo de glasé negro. y Otra «capotó» de mucho vestir, en paja nt-gra, con original lazo ce glasé negro. Tul negro, recogido en un lado.

© Biblioteca Nacional de España Escalera Aae mármol jaspeado; columnas de mármol verde oscuro; f>aredes en tono agrisado, con bajorrelieves estilo italiano en Manco marfil; alfombra verde oscura; estatuas y bustos italianos

L STA residencia de los Condes de Mora es uno de M~^* Ing ya pocos palacios rjue van Quedando en Ma- drid. Mansión de nobles proporciones, con su amplio jardín y «u tmpacfue severo, el interior corresponde a tan bello aspecto exterior. Muebles y objetos, magnífi- camente seleccionados, encuentran una posibilidad de colocación amplia, ganando el conjunto en un estilo de gran y señorial elegancia. La Condesa de Mora (nacida Blanca de Aragón y Carrillo de Albornoz) es una dama de un temperamento muy cultivado y de verda- dero gusto. Su casa es un testimonio de su delicado temperamento.

•. 'm * Saloncito redondo estilo Caries IV. Las paredes, tamizadas en aeda azul claro; muebles de caoba y broncej los cuadros son los bocetos Je Zacarías González VeUzqJuez fiara la casa de «El Labrador», de Aranjuez

© Biblioteca Nacional de España MORA

Paredes color mariil, decoradas en oro; muebles dorados, ta- mizados en brocado azul, y otro de tapice- ría Auhusson

(Kotc _ -''•Ufe1 Comedo tamizado en damasco amarillo viejo, [ambas y Salón Luis XIV, tamizado en ¡terciobelo de Genova. decorado en mármol blanco, rojo y verde; tapiz al íon- Fondo de raso crema y flores'^en terciopelo de tono. do; loi feticnes son "cloíaonés" cbinos en tonos azul granate oscuro; jambas de mármol ¿ranate; muebleí y cortinas del mismo azul, en terciopelo; sillería tamizada franceses! alfombra con los mismos tonos; sillería dorada como las fiarcde . riña y afili^ueí de cristal y bronce Luis XIV, con el mismo terciopelo 8 a

© Biblioteca Nacional de España . t!

y

¿ífo os ha pasado muchísimas veees. al encnn'ra ros ante el retrato, cuadro o nombre de una persuna, que os resulta muy conocida, pero que s ese moo%' io no pedéis localizar quién es? £n casa áel d entila o del médica, la espera se os hace torturadora sí que- réis áar c i el nombre que tenéis a flor áe labios, pero í¡ue se resiste en saJir« de 'ose personaje que os mira desde un marco dorado. has personas iesiarudas sufren áobiemeofe, ya se empeñan en recordar algo que no van a recort y ia incégníia les persigue como un martíllo, sin en su imaginación haya lugar para otra cosa q$tg| ¿quién es?; ¿quién es.-P iJJ Toaos, a medida que nos vamos haciendo viejos, perdemos paulatinamente la memoria y ello es debido a que también, a medida que vamos sumando años en nuestro haber» dedicamos menos horas, «o ninguna», al estudio, con lo que dejamos de ejercitar IB. memoria,

!J&i '••' íl¡

© Biblioteca Nacional de España (••-£•

eos» muy necesaria para que esta funcione normaJmen te. Por lo tanto, sacudid un poco vuestra pereía y en- treteneos de cuando en cuando en algún trabajo inte lectual que Jíeva anejo un esfuerzo de la memoria y veréis entonces cómo ésta la vais pertüeHa con más lentitud. Nosotros queremos hoy ayudaros a este trabajo presentándoos unas euantas fotografías de personas en ios pasados años se hicieron célebres... Entre encontraréis a pintores, músicos, toreros, etc. _ Sabréis distinguir quiénes son? Sobre poco más o me- nos, ¿en qué año nacieron?; ¿qué ocasionó su celebri- dad? Poned debajo de cada fotografía la contestación a estos datos que creáis más acertada y al cotejar éstas can las exactas que en la página 42 os damos, veréis, ^flgún el número de elíos que hayáis acertado, !as hpt&s que os SQB precisas dedicar a! ejercicio áe la IKtraana. Buen* suerte y a trabaja*.

© Biblioteca Nacional de España (Del Diario dt Chuchi La fuente) Por la copia indiscreta, F. DE i G O A

Febrero, 24.—Aquí termina mí Diario. Diario. ¡Y con quí triste motivo, cielo lanto!... ¿Cómo había yo Ayer hemos regresado Pirulo y yo d« de pensar que...? nuestro viaje de boda. Vsrgücnza me da decirlo: ayer, Pirulo y yo hemos tenido nues- Desde hace un mes soy tro primer disgusto matrimonial. rso que siempre m e Claro que. ¡lo juro!, estoy dispuesta a que sea, el primer disgus- había parecido un ente to y ¡el último! fabuloso, y que se lla- Y no es que sea mía la culpa, no. Tampoco quiero decir que ma «una señora ca- la tenga totalmente Pirulo; pero, de todos modos, creo que exa- sada. gera... Abí, pues, mi que- La tortilla estaba un poco tostadita, si. (Bueno; quizá estaba rido Diario, confi- incluso un poco quemada). Pero de eso a decir que era un puro dente de mis sue- carbón incomible... ños de juventud, ¡Qué exigentes son los hombres! •ic mis ilusiones Marzo, 12.—¡Otro nuevo disgusto! ir novia, te cierro Y también por las comidas. para no volver a ¡Qué le vamos a hacer! ¡Todos tenemos en nuestra vida una abrirte más; 1 a cruz que llevar!... La mía se llama Pirulo o la intransigencia cu- vida de una mu- linaria. jer feliz no tiene Marzo, 26. —¡ Qué dichosa soy! historia. Desde hace quince dias no hemos vuelto a tener ni el menor Marzo, 6. — disgusto. Vuelvo a abrir &1 Es que hemos decidido Pirulete y yo ir un par de veces por semana a cualquier restaurante; comemos estupendamente y nos divertimos mucho. ¡Y pensar lo fácil que es hallar la felicidad cuando en los ma- trimonios hay conformidad y deseos de armonía...! Abril, 18.—El disgusto de hoy ha sido enorme, pero lo que se dice enorme! ¡Ay, madre de mi vida y de mi corazón, qué desgraciada soy!... Y todo por las comidas. Pirulo me ha dicho que si creo que me he casado con Rockefe- 11er, que estoy equivocada y que él no puede sostener una casa sobre la base de comer siempre en hotel. ¡Qué tacaños, qué roñosos y qué descon- siderados son los hombres!... Abril, 19.—¡Otro disgusto! Hoy, porque Nemesia ha dejado quemarse el pescado. Abril, 22.—El puré estaba incomible. Yo no soy nada testaruda, y cuando Pi- rulu tiene razón? se la doy. Y hoy Pirulo tenia toda la razón. Mayo, 5.—¡No es posible! ¡¡No es posible seguir así!! Ahora los disgustos son do- bles: uno por la mañana y otro por la tarde. Mayo, 6.—¡Día fatal! Hoy los disgustos han sido tres. *• ¡También en el desayuno! Mayo, 20.—¡El de hoy si que ha sido disgusto! ¡¡Y de otra clase!! Me he entera- do, ¡oh, es horri- b1e , verdadera- mente horrible!; me he enterado de m u y buena 1uente que Pedro, mi marido, ¡ese

© Biblioteca Nacional de España monstruo.', me la pega. A ettá, Junio, i£.— Ugem'o, mí profesor de ¿Vina, es un genio, líe según parece, le llaman la está enseñando eso que él llama «cosina de sireunstansiasfl, y ten- Hito-hilo. go en casa unos éxitos con Pedro que me llenan de orgullo. ¡Ay,madre del alma, la Hilo- No he querido decirle nada, por supuesto, y sigue creyendo que ¡Qué desgraciada soy!--. Ntemesia si-, esmera porque yo le ayudo y dirijo eficazmente. IM>e de ser filipina. Junio, 22.—Como veía a mi marido un tanto extrañado, me Mayo, 22. —Lo de Hilo-hilo hu comprado unos cuantos libros de cocina y le he dicho que soy- no es porque sea filipina, sino ye quien confecciona ahora los guisos. porque es muy delgada. Se ha quedado maravillado. Según parece, los han visto Junio, 29.—Hoy le he preparado unos filetes de lenguado al ya en varios restaurantes po- gratín, con su mantequilla, con su queso rallado, bien doradito en niéndose como tontos de comer y dándose la gran vida. el horno. ¡Oh!... V ¿qué hacer, cielo santo, qué haci:r? Naturalmente, se ha chupado los dedos. Mayo, 24.— Voy a ir a casa de la tía Eduvigis, mujer de buen Julio, 6. —Es asombroso cuando piensa una el largo camino juicio y gran experiencia, para que me aconseje. que ha tenido que recorrer el hombre para llegar a las grandes Mayo, 26.—He estado a ver a la tía Kduvigis para contárselo cumbres de la civilización, del progreso, del arte y de los descu- todo. Ni se ha inmutado, y me ha dicho que busque una buena brimientos. cocinera. Pensar, por ejemplo, lo que ha necesitado el mundo para que Le he contestado que tul, como estamos, con el dinero que me el cocinero de Ricbelieu inventase en Mahón la salsa mahonesa... da Pedro, no puedo tenerla. ^ Pues bien; la salsa muselina es todavía más exquisita, y, ade- Entonces me ha aconsejado que aprenda a cocinar. más, como se utiliza la yema y la clara, ¡resulta que se ahorran No sé por qué pide una consejo a las gentes mayores que son huevos!... de otra época, incomprensivas, y no le entienden a una... .V ¡cómo estaban hoy los espárragos con esta salsa'.... ¡Cómo ¡Bab!... estaban, santo cielo, cómo estaban! Mayo, 30. —Estoy tan desesperada, que no sabiendo ya qué ha- Como que Pirulo ha repetido tres veces... cer, he ido a la Academia de Cocina que dijo la tía Eduvigis. Julio, 7. — Al releer mi escrito de ayer acerca de la civilización El profesor, Ugenio Senarrusabeítía (Eugenio Cenarruzabei- y del progreso, tan hermosamente filosófico, me he sentido or- tia, naturalmente), es un guípuzcoano gordo y bonachón, nacido gu llosa. en Málaga, junto a Eibar. Como que, si yo quisiera, podría escribir muy bien en los pe- No pensaba volver, porque a mí eso de la cocina... Pero lie riódicos. comprado allí unos pastelillos de patata rellenos de conejo (muy Pero no; prefiero seguir co- _ ricos y muy baratos), y a Pedro le han gustado tanto por la no- cinando. „,. . %. M^. che, que me ha preguntado quién los había hecho. Julio, 20.—¡Oh, qué trage- Yo no he querido explicarle nada, y le he dicho que Nemesia, ayudada por mí... { Continúa */i la pñg. 44 } Me ha felicitado. Luego se ha ido. ¡Oh. los hombres, los hombres!... ;Quién ha dicho que el hombre se diferencia de las fieras en que algunos se peinan con raya? ¡Ah. qué razón tenía!...

© Biblioteca Nacional de España © Biblioteca Nacional de España / Colore» liaos combinados acertadamente. 2 Lañaren, que siempre ha- cen alegre y limpio. ,} Rayas, t¡ue os adelgazarán Flores estampada*, que serán una bonita nota de

- .clásicos camiseros, átjico» y elegantes. (y 'licores en tono» ciatos y llamativos.

© Biblioteca Nacional de España Las periodistas y sus periódicos \ Por Juan Sampelayo

UANDO hoy algunos muestran su asombro d« ver nuestros diarios y revistas llenos de firmas femeninas, lo harían mu- C cho más ai, volviendo la vista hacia atrae, se dedicaran a ho- jear colecciones de periódicos ya cubiertos del amarillo color que el tiempo ha depositado sobre ellos. Muchas revistas eon las que en todo el correr del siglo pasado, que es el que hemos escogido para esta evocación, estuvieron diri- gidas en la capital y en sus provincias por damas y damiselas. La mayor parte de ellaa trataban de cosas de la familia y de la moda, aunque no faltasen algunas de literatura o también las de «lo yes y cuestiones atrevidas sobre la España», como aquella titu- lada El Robespisrre español. El citado periódico, que comenzó a tirarse en la isla de León por un médico militar, fue dirigido al ser encarcelado aquél por la esposa del mismo, doña María del Carmen Silva. Aparecía éste en Cádiz., y lo bacía en cuadernos de 16 páginas, siendo la autora de Cifras alarmantes los «avanzados editoriales» la misma directora, que a veces to- maba la pluma pira hablar de las encantadoras fruslerías feme- ninas. ¿Sabéis que... Nada menos que en París, y corno «órgano internacional de las artes, la literatura, el comercio, la Jaoda y los salones», aparecía ... Nuestras orejas poseen de 12.000 a una revista de publicación decenal también pilotada por una pe- riodista. 30.000 cuerdas vibrantes. Los 10, 20 y 30 de cada mes salía de las prensas de Le Cler y Compañía, corriendo el 1878, La Estrella Polar, que éste era el nombre del periodiquito que dirigía la periodista doña Esmeralda ... Que el esqueleto ¡humano tiene 208 pie- Cervantes, cuyo verdadero nombre era de Clotilde Cerda y Boch, zas huesosas. ya que el eufónico Cervantes no lo usaba más que para las tareas del periodismo, dado que en el mundo social, donde brilló mucho, y en el arte—fue una consumada arpista—, usó tan sólo el suyo ... Nuestro cuerpo contiene de seis a siete propio. litros de sangre. Las madres de familia presentes o futuras tenían su mejor con- sejero en La canastilla infantil, que se hallaba dirigida por la no- (Cuiíthm i r?i la -pág 44) ... La cantidad de sangre que circula dia- riamente por un pulmón es de 10.000 litros. Xixnmx

... El corazón humano pesa, aproximada- BELLEZA DEL CUTIS mente, 300 gramos. ... El mismo corazón efectúa, poco más o menos, dos millonea y medio de pulsaciones en un ano.

PECAS ... Que producimos un litro de saliva al MANCHAS día. ... Un adulto consume 18.864 litros (le aire ESPINILLAS en veinticuatro Inoras.

... Nuestro intestino tiene diez metros de largo.

... Un

,.. A 15.000 metros de altitud la tempera- tura es de yo grados sobre cero.

... El fémur puede soportar, sin romperse, un peso de 1.000 kilos.

CREMA .:. La retí telefónica francesa mide kiló- metro? R.632.000 de hilo, o sea, aproximada- mente, veintidós veces 1a distancia de la Tiern a H Luna, bisándonos en una dis- CAFFARENA tancia medía. ' PRODUCTO NACIONAL DEl DOCIOfi CAFFABENA. ACRE- ... Los oíos de las libélulas están provistos DITADO POR SU CALIDAD. . de más de 20.000 facetas? PUILICITAS

© Biblioteca Nacional de España , UN PEQUEÑO \ PROBLEMA Haced este cálculo . a vuestros amigos: *" {. J ) Decid a venias personas que y tomen un papel y escriban en A . él un número d* tres dirá» sia \ enseñaros]». (Un ejemplo: sea \ el número 225.) \ Decidles que vuelvan el oú

t \ mero (esto es, 522). Haced el número más pe- queño posible con el mayor (o *ea, 522 — 225 = 297). Volved ecle número (o sea. 792) y cumiadle con el prece- dente (792 + 297 = 1.089). Anunciaréis a vuestros amigos que el resultado será 1.089. Cotí cualquier numero de «nes cifras obtendrán siempre un toiad d* 1.089. EN EL VERANO CUÍDATE DE. LOS GRANOS , PARA PREVENIRLOS. Tened las uíUi cortas y ee- j»iliaroalas frecuentemente con jabón para evitar la infec- ción de los granos por raspadura con las man» sucias. • PARA CURARLOS—t.n. tapad con agua templada, NO TIENE sin frotar; a.°, desinfectad con agua de colonia yodada (tret gotai de yodo por cucharada de café de alcohol, más una cucharada de las de café de agua (o agua de Labarra- ca) una cucharada de las de café de licor de L&barraca IMPORTANCIA... por rato de a ui), 3.0, aplicad una pomada de óxido de Cuánta» veces jóvenes de ambos sexos no se burlan, bajo pretexto de que "no tiene importancia LAS PICADURAS DE MOSQUITO colocar un plomo" o que "no tiene importancia fajar a un bebé". Cortad este altercado, que pue- PARA PREVENIRLAS.—Si los alrededores «tan in- de convertirse en u-n magnífico juego. Si sois mu- fectados, mosquitero para dormir. Durante el d(a locionar las partes descubiertas del cuerpo con agua de Lavanda chos, organizar una especie de campeonato, en el o aplicaros una crema grasa mezclada con polvos de gra- que puedan afrontarse chicos y chicas. Proponer, nos de malvavisco, por lo tkrnto, estas pruebas: PARA CURARLAS.—Tocadlas con un algodón impr.'V nado de alcohol alcanforado, yodo, vinagre o álcali, o A LAS CHICAS... . aplastad sobre la picadura flor de geranio, hoja de perejil, tomillo, lavanda, acedera, etc., hierba tierna calmante. Primero, colocar un interruptor sobre un cable; sefiuwío, bailar con un muchacho desempeñando LAS PICADURAS DE MOSQUITOS, AVISPAS Y ABE- el papel de "caballero"; tercero, clavar un clavo de ocho centímetros JAS hasta la cabeza sin torcerle; cuarto, saludar levamtkmdo el sombrero; Enseñad a los niños a reconocerlas para evitarlas. quinto, abrir u-na botella con un sacacorchos de bolsillo. PARA CURARLAS.—Como para los mosquitos, pero ante» quitar el aguijón. PARA LOS CHICOS...

LAS PICADURAS 0E A RAÍ) AS Primero, coser algunos centímetros de dobladillo, haciendo uso de un dedal; segundo, decir, aproximadamente, el precio de un kwevn; PARA CURARLAS.—Compresas de agua salada o vi- tercero, enrollar un mechón de\ pelo en un bigudí; cuarta, distinguir nagre. un bordado a máquina de otro a mano; quinto, hacer una vuetta d-e LAS AMPOLLAS PARA PREVENIRLAS.—Cuando los pies son sensibles, llevad plantillas en las sandalias. PARA CURARLAS.—Si se puede permanecer quieto, no pincharlas. Si esto no fuera posible, pincharlas con una PEQUEÑOS aguja hervida. De todas formas, layadlas suavemente y cu- bridlas con una gasa seca. CONSEJOS

DESARREGLO INTESTINAL DIVERSOS PARA PREVENIRLE.—No abusad demasiado de ios MIEL.—Fermenta con frecuencia con los iraníes ca- alimentos crudos; procurad que los frutos sean maduros, lores; ponerla a! baño de María para derretirla. Se for- Velad la masticación prolongada de las legumbres crudas. ma una espuma en la superficie. Espumarla y enfriarla PARA CURARLE.—Tisana de bistorta (hierba común). y de esta forma se conserva Intacta. No carguéis mucho la dosis. Agua de arroz cuando esto es posible. Calor en los pies y en eí vientre. ¿

DIGESTIÓN COSTOSA PARA CURARLA.— Compresas calientes sobre el vien- LEVADURA IMPROVISA DA. —Hervir 100 gramos tre, pies calientes, Tisana de perejil caliente y mu» «u- de harina y 25 gramos de azúcar neera durante nna carada. hora en dos litros de agua apenas salada. Delarla que se temple y echarla antes €e que se enfríe del todo en ARAÑAZOS O CORTADURAS LEVES frascos que taparéis herméticamente. Veinticuatro ho- ras después podréis utilitaria; es necesario un buen PARA CURARLAS.—Lavadla» con agua jabonosa o decilitro de esta mezcla para un kilo de pastel. con agua oxigenada, y a continuación cubrid de mercurio- cromo la parte san* y limpia.

CONTUSIONES (abolladuras, golpes} PARA CURARLAS.—Aplicación de agua fresca o cor- LEVADURA SECA EN POLVO.—Mezclar cuidado- tada de árnica. Vendaje apretado para evitar 1* inflama- samente 50 aramos de bicarbonato de sosa pulverizado, ción. 25 gramos de ácido tártrico pulverizado, 100 gramos QUEMADURAS LIGERAS de crema de arroz. Tamizarlo varias veces y conser- varlo en latas. Para saber si la levadura se conserva PARA CURARLAS.—Cubridlas bien con vaselina bo- tlen, echar un trocho en un vaso de agua callente. ricada, linimento ¿leo-calca reo, mezcla de leche o mante- quilla y yema de huevo y cualquier otro cuerpo graso apro- SI ésta sube a la superítele se conserva en perfecto piado. Cubridlo con una gasa. estado.

© Biblioteca Nacional de España ¡Oh, los exáme- nes, los exámenes! Terrible pala- bra, que debía abo- lirse del dicciona- rio. Si a fin de cur- so no hubiese que presentarse ante la miEFia larga, parape- to insustituible de tres o más señores, LA COQUETA. —Hosarito es un sol de criatu- LA ESTUDIOSA.—Parece Increíble que nos muy serios y muy ra; su persona es la primavera hecha mujer, pe- metamos eon ella, ¿no? Pero veréis como tam- ro... (no hay nada sin su pero] ella lo sabe. Y bién necesita de consejos. dignos, que con la porque lo sabe es por lo que tiene la segurldadjde El otro dia íuí a casa de Carmen, la amiga' más que si en los exámenes estrena ese modelo tan •ampollona» entre las estudiosas. La encontré mejor de las inten- atractivo que ayer vló en casa de su modisto, rodeada de montones de libros y apuntes, y, por aprobar el curso es un hecho. Y confiando en supuesto, con una cara blanca y demacrada. ciones disecan a este su buen éxito personal, se olvida de que los —¡No estudies tanto, la dije, vas a enfermar! exámenes no son precisamente un curso de belle- Pero no me hizo caso. A los pocos dias me la uno el cerebro a za y elegancia, ni los prolesores jóvenes poetas... encontré, y euán arrepentida estaba de ello. La Sus libros permanecen cerrados con una persis- víspera del examen se haMa pasado toda la noche preguntas, sería tencia aterradora. Aosarlto piensa: ¿para qué sin dormir porque qoer(a dar na repaso general a molestarse?... •ctas las lecciones. Al llegar la hora fatídica tenía maravilloso Pero el tiempo la demostrará que había sido ,A cabeza como un bombo y no supo lo que la estudiar una carre- mejor hacerlo. preguntaron ni lo que contesté. r-j ra. Pero..., ¿podría llamarse a eso estu- diar una carrera? Sinceramente, n o , pues al igual que la mayoría de la gen- te come para vivir, los estudiantes es- tudian para apro- bar.

Y puesto que aprobar los exáme- nes es la meta don- de fijan su mirada en este mes todos los estudian-

tes, veamos de qué \ forma esperan cómo deben espe- rar, según el modo de ser de cada uno, este acontecimiento d e tanta trascen- dencia. Por ser la nues- Comí tra una revista de- LA COQUETA —Buen arma es en las muje- LA ESTUDIOSA. —Puesto que tiene afición ai res la coquetería; bien administrada, basta podría- estudio y no la importa dedicar las boras que sean d i c a d a exclusi- mos asegurar que es una cualidad. Y eso es lo que a sus asignaturas, cuando llegue el examen de*" debe hacer Rosarito: administrar bien esta coque- limitarse a las horas que tiene por costumbre vamente al servicio tería que posee y no cifrar en ella todas las espe- estudiar y no abandonar sus cines y paseos, pt«i de las mujeres, di- ranzas para el aprobado. Si estudia con afán du- el recargar el trabajo Intelectual, cuando ya se rante el curso será una satisfacción para el Tri- viene trabajando intensamente durante todo el rigimos este artícu- bunal que la examine ver cómo una joven todo año, puede acarrear un agotamiento que resulte elegancia y belleza explica a las mil maravillas contraproducente en los exámenes. Tranquilidad lo sólo a las jóve- el intrincado binomio de Newton. Quizá esta bue- y confianza en que lo aprendido bien no *« olvi- na presentación les incline, sin ellos darte cuan- da tan fácilmente, • ' ' • . - nes que estudij ta, a aumentarla la nota.

© Biblioteca Nacional de España ...Y para linal, estad convencidas siempre de Jo lácil que es lograr lo que una desea, a condición de que se desee con firmeza. Todo buen éxi- to depende de no desalentarse por un fracaso ni engreírse por un triun- fo, que, generalmente, no es más que una hora de oportunidad. Quien anda, por despacio que va- ya, siempre llega a alguna parle.

0*0 LA HOLGAZANA— Inasi es una chica listísi- ma; todo el que habla con ella asi lo dice, y, cla- mww ro está, ella se lo ha creído. Confia tanto en su PfLAR Dt A3JA talento, que se pasa la mayor parte del curso sin coger un libro; ha hecho unos cálculos cabalísti- cos sobre el dia que es más probable la pregun- LA TÍMIDA.—Es ésie un ejemplar de estu- ten en clase, y únicamente en estos días se deci- LA QUE TODO LO ES- diante que suelo darse con bastante frecuencia: de a estudiar las lecciones. En el curso, por esto PERA DE LOS SANTOS.— la que está consciente de su timidez, se somete mismo, han formado de ella un buen coacepto, Bien está que se sea devota; en vísperas de exámenes a todos ios experimen- y cuando se aproximan los exámenes es cuando pero que la devoción no os tos que las compañeras más adelantadas la dan se da cuenta nuestra lñasi de la estupidez que ha haga holgazanas. Ya sabéis como dicacísimos para combatir esta cortedad cometido durante el curso: tanto cine, tanto pa- existe un sapientísimo pro- de ánimo. Todo antes que quedarse sin voz en el seo, tantísimas novelas, la obligarán ahora a verbio que dice: «A Dios ro- examen. La que no cree en la timidez y achaca tomar las cosas en serio. Una chica lista no gando, pero con el mazo dando». su1 poca seguridad en el examen a íalta do me- puede conformarse con el simple Por lo tanto, las muchas Luisas, Cármenes y moria o estudio, se descorazona de tal lorma que aprobadof ha de aspirar a notas más Rosarios que frecuentan aulas escolares y viven en vez de se- lucidas, y para ello se da los últimos tranquilas y confiadas sin preocuparse demasia- dias de curso do de los estudios porque han hecho ya trej guir estudian- novenas a Santa Rita y otras tantas a San Ex- do coa interés, una indiges- pedito, las caminatas de San Kicolás y llevado si la obligan tión de estu- cinco cirios al Sant lo hace coa dio, que como de su nombre, es gana, y no la coge en- no se co studiapor ca- treoadala aca- siado, ya q4Mis bo- li o, termi- rrea un des- litas d^^temible no con- gaste I i bolsa pirana dar- tremendo 1 e s sorpresas mu^desagra- labies.

.....

LA QUE TODO LO ESPERA DE LOS SAN- LA TÍMIDA.—La tlmidei es una enfermedad, LA HOLGAZANA.—Hay holgazanas listas, co- TOS.—Confiando en Dios y en la Divina Provi- muy fácil de curar por sugestión; por lo tanto, mo la que arriba os hemos pintado. Estas deben dencia, que velará por tu suerte en los exámenes en vez de tomar potingues y medicinas, que no esperar los exámenes sin atracones de estudio si has sido una alurana aplicada durante todo el harán más que ensuciarte el estómago, procura los últimos dias, pues el desgaste tísico que ello curso. Y aprovechando esa fe tan loable que tie- autoeducar tu ánimo y repítete todas las maña- puede acarrearlas seria perjudicial para la salud nes en los santos, mete dentro del programa una nas, al levantarte, frases como estas: «Yo no tengo y, por consiguiente, para el buen éxito en los exá- estampa del de tu devoción, la cual te dará áni- miedo a los exámenes». «No me asusta don Nico- menes. mos y... quién lo duda, [buena suerte! lás». «No me fallará la memoria». «Diré las lec- Que se conforme con el aprobado, ya que no Además puedes prometer todas las novenas ciones con soltura y sin sofocarme»... Asi todas ha querido estudiar durante el curso. que quieras para cuando terminen los exámenes. las veces que sean precisas, hasta que logres con- Si es holgazana y sin talento, más la vale aban- Nunca las hagas antes de que éstos hayan pasa- vencerte a ti misma. ¡Verás qué resultados más donar los estudios, pues en las aulas este tipo de do, pues es tiempo que robas al estudio- sorprendentes! mujer está de sobra.

© Biblioteca Nacional de España Los cristales se limpiarán uno por uno' tanto por dentro como por luera; se repasarán Jas persianas, picaportes, burletes, etc. Se fregarán los balcones y ventanas, sin olvidar los hierros. En las ventanas interiores donde se cuel- gue Ja ropa se revisarán las poleas, re- cogiendo las cuerdas hasta el año que vi»ne

Se mirarán colchones y mantas,, lavan- dolos y rehaciendo aquéllos. Las man-, tas, una vez limpias, se guardarán con Cuarto por cuarta, se hará una limpie- naftalina en un buEto aparte. El arma- a fondo, separando armarlos y mue- rio de la ropa de casa se vaciará com- bles de la pared, vaciando éstos y lim- pletamente, desdoblando pieza por pie- piándoles por dentro una voz vacíos. za, zurciendo las que lo necesitaran y Ss cambiarán los papeles, telas, etc., que ordenándolo todo de nuevo. En el mis- ÍOTren armarios o cómodas, etc., vol- mo armario es conveniente prender una viendo a ordenarlos después. Todas las lista de lo que contiene telas o prendas que no se usen con fre- cuencia, con más razón si son encajes o sedas antiguas, se doblarán de ma- nera distinta, de manera que no se rompan por los pliegues

Una vez al año, y ésta es una buena ocasión, se repasará la biblioteca, des- empolvando los libros, ordenándolos e Inclusa separando aquellos que no tengan ningún interés. Hay mucha novela poUciaca.de aventuras, etc,, que nos ha entretenido durante un viaje o una convalecencia, pero que no va- Hay otra ocupación que nos suele dar le la pena guardar. Una buena idea a todos muchísima pereza, pero que no -3 regalarlas a algún hospital, c BU tro hay más remedio que hacer. Se trata social, etc. Las pieles, alfombras y cortinajes des- de ordenar y revisar las cuentas del tinados a ser enviados a una tienda pa- año. Los recibos mensuales, sólo es ra que en ella los limpien y guarden, necesario guardar el último. Las cuen- tas pequeñas también pueden romperse sólo hará Jaita prepararlos haciendo después de un año o dos. Las grandes una lista de todo ello cuyo duplicado convíeno guardarlas siempre conve- te pedirá firme la casa guardadora. nientemente ordenadas y clasificadas Conviene no dejar este aviso hasta úl- tima hora, con más razón este año, que hay más dificultad para los transpor- tes, no vaya a ser que por tener mu- chos pedidos demoren el nuestro, (ras- tornando nuestros planes

Los muebles barnizados IB repasarán todos los años. Esto conviene qus lo baga una persona experta y con el pro- cedimiento llamado de barniz de mu- ñeca. Antes de barnizarlos, un buen ebanista arreglará los desperfectos que tengan

© Biblioteca Nacional de España Los cordones de los espejos, lámparas, cuadros, etc., se mirarán bien por ver •I se conservan en buen estado o el tiempo o algún roce los ba desgasta- do. s« limpiarán los cristales y mareos y se cubrirán todos con una tarlatana En las familias numerosas se va amon- que los proteja. En las lámparas es tonando una cantidad de ropas dema- conveniente que la tarlalana no esté siado pequeñas, o rotas por los niños, *D contacto con alaguna bombilla, lo que congestionan los armarios. Al lle- que podría ocasionar algún tuteo gar esta época es conveniente dar una vuelta a toda esta ropa, ver lo que aun puede servir y regalar el resto. En to- das las casas debe habe» un cajón de reserva donde, ordenadamente guar- dados, se encuentren los trozos de te- las que sobran de unas cosas y otras o de prendas deshechas

ge deseolgará después el resto de las cortinas y visillos. A las primeras se Los muebles de tapicería se cepillarán las quitará bien el polvo, mandándolas El tinte si lo hubieran menester. Los cuidadosamente, limpiando las man- segundos se lavan, guardándolos sin cha» que tuvieran. Después se cubri- txx; planchar. Una vez limpios, se envol- rán con sus fundas para evitar las man- 5C3CS. verán en una sábana, dentro de la enal chas del polvo y de las moscas, asi co- se habrá esparcido naftalina, alcanfor, mo el que el sol eoma loi colores etcétera. Prendida en la sábana se co- locará una lista de lo qua encierra el bulto. Esta precaución se tendrá coa los diferentes bultos que se vayan ha- ciendo, lo que evitará el tener que abrir- los todos para buscar una cosa deter- minada

ISüKi

La plata se contará cuidadosamente antes de guardarla, haciendo varias listas, una de las cuales se guardará con la misma plata. Su hubiera algán cuchillo despegado o alguna otra pie- ra que sufriera algún desperfecto, se enviará a la platería, marcando su puesto en la lista con una señal, que se borrará al Ir a recogerlo

\

Se mirará si están en buen estado ca- loríferos, hornillas, aparatos eléctri- co nf de gas, etc. Se limpiarán todos bien bruñendo las partas metálicas con pa- pel de lija. Conviene avisar para que limpien los tubos de la cocina, evitan- do asi los peligros d« un Incendio y el tener que poner toda la cocina perdida a la vuelta del veraneo

© Biblioteca Nacional de España agamos punto

F^PALDA.-•- Se empieza por el bajo. Montad CHALECO SIN MANGAS 110 puntos; haced tres centímetros en punto Je La explicación es adecuada para niño de unos ocho años aproximadamente. jersey para el dobladillo, una vuelta de] derecho MATERIALES.—En Jos colores azul y blanco, agujas de dos milímetros y tne- sobre el revés (terminación del dobladillo). Em- dio de diámetro para los elásticos y otro par de tres milímetros para e] resto del pezad el cuerpo haciendo, a partir de la primera trabajo. vuelta, un aumento seis veces a intervalos regu- PUNTOS EMPLEADOS.- Punto de Jos Jados, un pinto del derecho y un punto lares. Trabajad tres centímetros y haced a cada del revés {bajos del chaleco y elásticos;; segundo punto de jersey rayido [cuerpo) Jado tres veces una disminución a con el algodón blanco. Cuarta vuelta con el punto de jersey; uno del derecho y un» cada tres centímetros de intervalo del revés. Atad el algodón azul. Haced una vuelta del derecho y dos de punto de A los seis centímetros, por encima tela. Este punto se obtiene como sigue: Primera vuelta, un punto del derecho, pasad de la última disminución, haced el hilo por detrás y sacadle. Un punto, pasad el hilo por delante y volved, conti- a cada extremo del trabajo cua- nuando como el principio. Segunda vuelta, haced del derecho el punto que antes tro veces un aumento a tres habéis hecho al revés; pasad la hebra por delante, sacad el punto y continuad asi. centímetros d ( intervalo. Terminadas las cuatro vueltas azules, haced la vuelta siguiente en punto de jersey. Cuando el trabajo haya Un cuadro de cinco centímetros de lado, aproximadamente igual a 14 puntos de an- alcanzado 33 centímetros cho y 14 de alto. de altura, rematad a cada ESPALDA.—Se empieza por el bajo. Montad 90 puntos sobre las agujas finas; lado, para formar las si- haced aproximadamente unos seis centímetros de elástico con un punto del de- sas, una vez tres puntos, recho y un punto deJ revés. Empezad el punto del jersey rayado en las otras agujas dos veces tres puntos. más fuertes, haciendo, a partir de la primera vuelta, un aumento de un punto diez A 13 centímetros de veces y con el intervalo de una vuelta. A Jos dos centímetros haced a cada lado la sisa ha ced dos ve- cinco veces el aumento de un punto a tres centímetros de intervalo. A los 22 centí- ces un aumento a metros formad la sisa y rematad a cada lado, con una vuelta de intervalo, cuatro tres centímetros de puntos, tres puntos, dos puntos, un punto (total 10 puntos). A los 3S centímetros intervalo. A die- de altura rematad, para formar el cuello, los 16 puntos del centro y terminad cada ciséis centíme- uno de estos lados separadamente, y rematad después para formar el bies de las tros y medio hombros tres veces cuatro puntos y con una vuelta de intervalo cuatro veces cin- de la sisa re- co puntos. matad siete DELANTERO.—Montad 90 puntos y continuad hasta JJegar a las sisas siguiendo a siete tres la explicación dada para Ja espalda. Estas se forman a la misma altura que las de (Conti)tú 1 la espalda, rematando de cada lado y con una vueJta de intervalo cuatro puntos, en la pá- tres puntos, dos puntos y seis veces un punto (total 15 puntos). A 33 centímetros gina 46 ¡ de altura formad la parte del cuello, rematando los 14 puntos del centro; terminad cada lado separadamente y rematad después con una vuelta de intervalo seis veces dos puntos, una vez un punto. A los 18 centímetros de la sisa haced el bies de] hom- bro como en la espalda. Haced una de Jas costuras de los hombros y levantad después 116 puntos en blanco para el borde del cuello. Haced con un punto del dereclio y uno del revés dos centímetros, pero haciendo Jas cuatro últimas vueltas con las agujas finas. Rematad de una vez todos los puntos y haced el mismo elástico para la forma dada en Jas sisas.

BLUSÓN MARINERO EN LANA PERLE La explicación es adecuada a un niño de diez años. PUNTO EMPLEADO.—Todo el jersey está confeccionado CJI punto retorcido. Una vuelta del derecho cogiendo el punto por d.Dajo y una vuelta del revés.

!•••

© Biblioteca Nacional de España © Biblioteca Nacional de España Ya dijimos en nuestro número del último mes de agosto que los hombres, como cocineros, se llevaban la palma en la cocina; ellos se sintieron muy satisfechos de este elogio nuestro. Y ahora, en cuanto les pedimos cualquier cosa, nos lo hacen de cabeza. Hoy ha sido consul- tado el simpático cocinero de Rimbombín, Emilio Rodríguez López. Veamos la explicación de estas recetas tan estupendas que nos ha preparado

•8 8 a> o m § TJ M •8 a y*te .a c I S «i .S §1 AS- '« 5 EÓOS o" TJ TJ "5 a S lili •8 a 5 O ai 0> a a ~ 6 *§á o O o =3 Q, TJ 5 » y3 ^i o o TJ _O H rí TJ "3 O o í í § 8o g. v X TJ 1 a *3 3 0 TJ g a 'o Ü J3 'O .9 -ff O, va O 3 | 3 3 & S3 o o J3 -S ,D 35 g S o g § tí t? Oí 3 L> R y w -o o 1 o § a >- g TJ s s 1 5 TJ «S -¡ 1 8 § i K « n Tí 8

_-Wl- « - - ¡Tin B¡ Q *Ü >- *• S .— Ñ O -8 ySsí ^ o : ^ TI ^ •2 o -3 8. r .2 * í « n 0) D | 3 a n C (i "" Tí >-> a> O T) TJ •S 8 O u K a? O *P O) •o o o w o 2 O 05 o G v U 3 3 ÍO •2 o> o1 . ! tí O' a> 3 - o * 5 * o o gS I TJ •— n ü tí ' TJ E &< .2-C p 12 Í g c 3 Vi I o a !2 '. "tí O M a 8 ? £ 6 O O r« 1 'C O ü K B í •s íSLSíisggs, a S a S 2 q O - -o u O 3 <1> .SMC i ft°§g'íí~°s 5 a T3 T) * • tó D "o1

Ilí &y 5 5

© Biblioteca Nacional de España W Mcn/naJ

Ü Confeccionado en hilo \\ muy Jtno y todo él en blanco. El contorno del dibujo es a festón de | onditas lo más fino po- 5' stble, y las líneas son :

© Biblioteca Nacional de España que las vibraciones atraviesen tod Isa Consultorio de Higiene masa glandular. Se hace el tratamiento durante cinco a siete minutos y ae apli- y Belleza can unas compresas empapadas en la si- ¿Quiénes son Y porqué se hicieron célebres? fíente solución durante dos horas: Alum- j Viene da la» páginas 14-27) (Vien* de lo pág. 10 bre, S gramos; agua de roaas, un litro. Tintura de benjuí, 5 gramos. «cha una cu uñarada supera en medio li- Ellos son: tro de agua caliente. Después de aplieadn la loción i*e espolvorea con: Acido bó- Mura. i.— GUSTAVO ADOLFO BECQUER nació en Sevilla en el rico pulverizado, 10 gramos; azufro pre- ADELA MARY SEGUNDA.—La ai- cipitado, 8 gramos; tunoformo; Hi gra- Uniente crema sirve para dar firmeza: año 1636. Poeta que se hizo célebre por sus Rimas y Cuentos. mos; polv» de talco, 100 gramo*; e>*enci» Estearato triet en polvo, 175 fiamos; Núm. 2. -ISAAC ALBENIZ nació en Camprodón ;islas Canarias; en de verlwtwv, iris o geranio, e. K. Conviene btane.o ile ballena, 10 gramos; leoitina de antro de aplicar el tratamiento, lavarse soja, lli gramo» disupRos e» aceite de el año 1660. Se hizo célebre per sus composiciones musicales «Sere- mañana y noche antes con jabón de aau- almendras dulces, 40 gramos-; gliwrina, nata Españolas «Granadas «Sevilla», 'Mallorca*, etc. fre y resorcína. 60 gramos; H|jua de hamamelifi, 68.5 gru- mos. \M gimuBsitt consistirá: 1.° levan- Núm. 8.—MARCELINO MENENDEZ PELAYO nació en Santander tar un brazo apoyándolo en la ealtczu. en el año 1856. Célebre historiador, que nos legó sus magnificas Aplicar la otra mano nobre el seno opues- «Historia de los heterodoxos- e -Ideas estéticas». ADELA MAHV PRIMERA.—Kl ma- to y amasar el músculo pectoral hasta el borde «aliente de ente, que ilebe (imanarse! Núm. 4,—VASCO NUÍNEZ DE BALBOA nació en Jerez en el año 1475. saje da buenos resu I tudox, pero tiene que eer practicado por persona experta, igtia]mente (ya en el axila). 2." ('olocar Se hizo célebre al descubrir el Océano Pacilleo, entonces llamad» sino ae corre el l»lifíi-i' de deformarlos. la mtino dcrecluv prott'fíit*nc)o el seno iz- Mar del Sur. Ku el masaje vibratorio se {Mica el percu- quierdo y Hplii-ur !a iimtiu izquierda úr- tur do caucho esponja alrededor del cen. liajo del mimno ludo, [Virtiendo de la li- Núm. 5.—PEDRO A. DE ALARCON nació en Guadix en el año 1833. no, en vihracioiiee muy filian. |>em r/Lpi- nea nirdin del ]jeilm y amular cim est» Le hicieron célebre («dos sus escritos, entre Los que descuellan "El da», cirni» mía especie de rozamiento cir- mano todo el lado izquierdo, lo uiA-s atrás escándalo», «El sombrero de tres picos», «El niño de la bola<, etc. cular, agriiiidfiiido poco a pru-i» loa círcu- que se pueda. H.° La misma posición riue los. Se dirige después e! aparat» liacia la en el ejercicio anterior para proiecer eí Núm. 6.-ISAAC PERAL nació en Cartagena en el año 1851. Fue el axila, dejándole denpué« por espacio de ^etio. Onlo^ar la mano izquierda plaiüi inventor del buque submarino que lleva su nombre. Minie spjjuiidofi por riehnjo CIPI seno, para •¡obre ln parte inferior do\ mismo ladn Núm. 7.- FRANCISCO GOYA Y LUCIENTES nació en Fuendeto- dos i Zaragoza) en el año 1706. Célebre pintor de 'Los fusilamien- tos de la Moncloa», «La maja desnuda», «La familia de Carlos IV». etc. Núm. 8.— COSME DAMIÁN CHURRUCA nació en Motrico en el año 1761. Célebre marino español que ganó renombre en el com- Tragicomedia en dos actos pectador, tengo derecho a dar mí bate de Trafalgar mandando el navio <'5an Juan Nepomuceno", opinión, y esta comedia de nues- que se batió contra varios buques ingleses. (V¡«n« d« lo póg. 15.) tro hogar me parece francamente detestable. Núm. 9.--ANTONIO MAURA nació en Palma de Mallorca en el año 1853. Se distinguió como célebre politice, orador y jurisconsul- —Ahora vamos a casa. Diciendo esto, dio media vuelta to, figurando entre los primates políticos de su época. Va en el taxi que los condujo y se fue a su cuarto. La señora a su domicilio, la señora Gonzá- González se derrumbó en un si- Núm. 10.- LOPE DE VEGA nació en Madrid en el año 1562. Célebre lez, intentó hacer hablar a su ma- llón y se puso a llorar desconsola- por sus obras literarias «La Arcadia», -La ilustre fregona, «El me- rido, Le preguntó la razón de to- damente. jor alcalde, el rey, etc. do aquello, el porqué dé su com- * * * Núm. ti. -JOSÉ ZORRILLA nació en Valladolid en el año 1817. Le portamiento absurdo. Hasta de- A la mañana siguiente, don Pe- hizo célebre su obra inmortal «Don Juan Tenorio». rramó unas lagrimitas, lamentan- dro González se despertó, sintien- Núm. 12. -FRANCISCO MONTES -PAQUIRO- nació en Chlciana do que su éxito como autora fuera do que una mano acariciaba su en el año 1305. Fue un gran torero español, y él escribió el libro «La así nublado por la inexplicable rostro. Su mujer, sentada en el Tauromaquia completa». actitud de su esposo. Pero el se- borde de la cama, mostraba su Núm. 13.—EUGENIO MONTERO RÍOS nació en Santiago de Com- ñor González no dijo una palabra. rostro de almendra de azúcar, postela en el año 1832. Estableció la Ley de Accidentes del Trabajo Cuando llegaron a su casa, ha- dulce y sonriente, con una sonri- y se distinguió como ministro de Fomento. bló por fin: sa recién descubierta, lavada con Núm. 14. JOSÉ MARÍA PEREDA nació en Santander en 1833. Se —¿Que por qué he hecho esto? las lágrimas del arrepentimiento. hizo célebre como estilista y costumbrista de primer orden. Sus me- ¿Y lo preguntas? Has de estar —Yo misma he preparado nues- jores obras fueron «Peñas arriba-, ^Sutileza-, -Escenas montañesas», muy ciega para no comprenderlo. tro desayuno, Jaimito. etcétera. Has estado tan preocupada ha- El señor González la miraba al- Núm. 15.- DON RAMÓN DE CAMPOAMOR nació en Navia en «] ciendo «cosas emocionantes», que borozado, sin encontrar palabras año 1824. Poeta célebre por sus -Dolaras-, -El drama universal», no te has enterado de que lo más que decir a su mujercita. La atra- «El licenciado Torralba». emocionante de todo era lo que jo hacia sí y la besó dulcemente. Núm. 16. —FRAY LUIS DE GRANADA nació en Granada en el dejabas de hacer. Mira esto..., y —Ahora, lee esto—dijo ella. ano 1504. Escribió «Gula de pecadores-, «Introducción al Símbolo esto..., y esto... Le tendió un periódico de la de la Fe., 'Libro de la oración» y «'Meditación», que le hicieron cé- mañana, abierto por la página lebre. El señor González, como un juez implacable, mostraba a su teatral. El señor González leyó el Núm. 17. FEDERICO CHUECA nació en Madrid en el año 1846. esposa las cortinas desgarradas, párrafo que su mujer le señalaba: Compositor célebre. Entre sus mejores composiciones se encuen- los almohadones aplastados, el «En una palabra—decía el cri- tran «La alegría de la huerta», "Cádiz», • Agua, azucarillos y aguai- polvo de los muebles... Y, cogién- tico—, que Poker es una comedia diente>. dola de la mano., la condujo por de principiante despistado y he- Núm. 18.- SANTIAGO RAMÓN Y CAJAL nació en Petilla de Ara- toda la casa, señalándole el de- mos de pensar que aquel señor gón en el año 1852. Alcanzó notoriedad mundial con sus investí' sastre del cuarto de baño, la rui- que tan ruidosamente mostraba gaciones biológicas, considerándole como uno de los creadores de na de la cocina, el desierto deso- su desagrado era la única perso- la Histología. lador de su dormitorio, las bom- na razonable de la sala.» Núm. 19. —MIGUEL RAMOS CARRION nació en Zamora en el billas fundidas, las toallas empa- El señor González levantó su año 1847. Escritor festivo y autor dramático español. Entre sus padas, las flores mustias en los mirada, acongojado, hacia su mu- mejores producciones figuran: «Los sobrinos del capitán Granl-, jarrones... 'Agua, azucarillos y aguardiente*, etc. jer; pero ella no había dejado de —Y además de todo esto, mi sonreír. Ni una sombra de tristeza Núm. 20.— ALONSO PÉREZ DE GUZMAN «EL BUENO» nació en empañaba su lindo rostro. León en el año 1256. Se distinguió como noble guerrero al amena- soledad y mi tristeza. ¿Es bastan- zarle el infante Don Juan con degollar a un hijo suyo que tenia en te? ¿Tengo razón para silbar y pa- —Además fiel más razonable, su poder si no rendía la plaza, y éste le contestó lanzándole su cu- tear una obra que me proporciona eres el hombre más bueno del chillo para que realizara la felonía. tanta infelicidad?... Si el público mundo, Jaimito— dijo—•. No me Num. 21. MARIANO FORTUNY nació en Reus en el ano 1836. te aplaudía como escritora, yo te importa este fracaso, porque sé Pintor que se hizo célebre por sus cuadros 'La Vicaria», «Brindis he silbado como esposa. Si en el dónde podré encontrar el éxito del espada», «La batalla de Tetuán» inacabadaí, etc. teatro has conseguido un gran infaliblemente. éxito, aqui, en tu hogar, has fra- Núm. 82.-RUPERTO CHAPI nació en Alicante en el año 1859. Sus Su marido, como anticipo de composiciones musicales «La tempestad', *La revoltosa», *E1 puñao casado lamentablemente. Piensa aquel éxito que se prometía, la de rosas», «El rey que rabió», etc., le hicieron célebre. ahora si tiene razón el público abrazó sobre su pecho tierna que te da su aplauso y yo que te mente. Núm. 23. DIEGO COVARRUBIAS Y LEIVA nació en Toledo en doy mi cariño dia a día. durante el año 1512. Fue uno de los más eminentes jurisconsultos de su Aquel día hubo tarta de man- toda mi vida, sin pedirte frases zana bañada en crema de color época. Obispo de Segovia y Presiden^ de Castilla. ingeniosas ni caídas de telón emo- Núm. 24. — ENRIQUE GRANADOS nació en Lérida en el año 1876, de rosa. El señor González se cionantes. No quiero amenazarte; chupó los dedos con más fruición Célebre composlioT de 'Goyescas», -Damas españolas», «Tonadillas-, pero creo que, como cualquier es- etcétera. que nunca.

© Biblioteca Nacional de España «^uii de rosas, i(\ gramos; agua de iv/n- la linea media del pecho, amasar co« di- har, 40 gromos. cha mano todo el lado izquierdo todo Para el masaje pueden utilizar f-in lo más atrás que se pueda. Diez veces y crema: Vaselina, 10 gramos; mentol, 50 cambiar al otro lado. Colocar In mano CRUCIGRAMA núm.7, por Sanz centigramos; esencia de geníneo rosn, izquierda plana gobre la parte inferior SO centigramos; oreanetaen polvo. 10 gra- del inhmo lado; levantarla despui* hantn mos. L» piase de liriltantina fle]«iicle dt- U\ axila. Repetir diez veces y volver ni 1 2 5 4 567 89JÜMJ£3MJ516tfWmQ?m cómo sea «1 «tabello; seco, convjene sea (,ln, ludo. Enwintarta de complawria grasa: jH>r el conlrnrío graso, ae utili- tarán Jaa hechas a base de alcohol. I'ara la limpieza de ]a cabeza: Cúrtela de Pa- namiifln polvo, Í00 gramos; alcohol de 70", APA. -- Para coiTejíú- <:1 sudor de ma- 400 gramos; esencia de bergumom, XX nos, son muy útíle* Ion lavados frecuen- e;ot«K. A tu disposición. les con soluciúJi de acotóte de alúmina (la solución comercial ni It pnr 100J ili- luída en dos voliimenea de agua, dimiu- iiiiyondo progresivamente la cantidad di- éMtH hrtst-a hacer la me/.rla a partes iguales. ASPIRAGUZA. — Contra la» espini- Kfitft otra tumbit'n ea buena: alcohol lla« se lavará todas las mañanan L-OII estn de 110". H0 gruini-: \iuagre, SO gramos; íórmula: agua de rosas, 25 gramoa; alco- tintura de benjuí, :iu graiiuis; saponína. hol, 25 gramos; glicerína, 25 gramos; Iftgramos; agu*i, 5110 i^ramos; tintura di? bórax, 5 gramos. Después se aplicará en twlladotia, 10 gi'iiuioa; agua de Colonia, fricciones en la nariz y sitios donde 200 íjriirinis. tjueila cortiplnritírt. (enga las espinillas, esta otra: alcohol rectifieHdw, HO gramos; alcoholado de ro- mero, Id gramosí jubón negro, 4

Troroire evitar «1 « de ¿Vomas. La -^ El aiguiente tópico es. HO muy bw«o para loa .callea: Acido HHIÍ- mascarilla de kaolín V jría hien. Siempre ¡i su 8¡eiifu. cilii-11, un gramo; ©xtc«ctp alcohólico de cáñamo indiano, 6(1 centigramos; Alcu- u * •• t hoi 0°, un gramo; éser a 02 , 2,5 gm- nios; colodión elástifii, n grajnoa. Apli- qúese todae las lux-lien durante quiñi» KRASNA KARUK. - Le será útil, ilíns. «un un pinceJilo, una c-ajwt «le e»p' además del masaje, la siguipnle fórmula: tópíi-ti «obro el "callo. Después dósoun extraito de ratania, ño gramos; agua, baño ile pien bien caliente y prolongado, 500 gramos. Disuelva*» y iiñádantie L-ÍILUC Al separar la capa de colodión, saldrá granmn de alumbre. Compresas al tiempn también el callo. Me jjarooe bien la fói- de acostarse. El masaje runsiMinl en le- IIIUIH ijue me indii-a. Siempre a HII. lli^-.i vantar un brazo, apoyurli' e»n la caheza inientra.-i muí la Otra inniui M; amaaaje el mÚKCulu (lectora! hustu «leliajo de la axilii. Diez veces eate movimiento; cam- biar al lado opuesto, Aplii-nr después la ANA AGUJLKKA. — Le^envío co» mu un i^qui^rcin ()o1ini*p y purtiemlo ile niniho custo la fórmula de depilatorio HORIZONTALES. — 1: VEIRTICAL.ES. — 1: Lugar apaci- 2: Metíala ¡prisa.—3: Rédente. ble.—2: Comentada. A:l Ttivés. nivel. bn= die vurda.—4: Fiemiosula Italia 3: Al revés, pescado de mar coínea- na.. Repetido, familiar. Oo.nici']io. - tlble. Letras de ropa.—i: Letras de 5: Gota, grande. MuUtoUe. Hombre q"f "lectivo". Azuladas, Al revés, mola. navega.. — 6: Derivado léxuüio. Ates. Sáaala. al -exterior. — 7: Alterador, 5: Al revea, día de la semamo.. de alares. Hartábamos. Condimentó- Nombre de varón. Ai ulives, parctám se.—g: Gutfiata. D téngame!!?. Fica de clramnf ETsmcla- — 6; Lugares te. ta. familiar.—9; Letras de saco. Su tiebrosoa. Atraverémoalo. — 7: Sin mo Hacedor, QueH-r. Letras de ")c- mancha. Fraa^ d? despedida. EB na".—10: Al nevéis, jeíi árabe. Detrae paréalos.—8; Esposa di un monar- de "tostante". Infusión. Expresé en- gría, Deirast nativa. —* 11: Comoc^s. ca. Oficio. ElngiafU». — 9: Primara Letras de "oHLtii9". T^Tuninaclón ver mujer. Que ipraduosm desgaste. Bn<- bafl. Ljetras do "fiena¡". Arboilea d*- caraxlas.—10: Se eJtreiVí. Samuai Lu- madera olaroaa.—>I2: Nata. Al revé» cifer. Vocales. — 11: Suyo. Tejidos vaj-iamte de pr anjean bre. Nota. Al re- fuartiía de lalgodón. Letras dis "ta- vés, me entero d¡: un leiscrJto. Va lón". Ci-ineia que estudia, los p,royio- ríante de pronombre, —13: de Europa, Gorro miliitaír g tiileis. — 12: Teoninación verbal. Quiéreme. Ca.mpo da labranza.. Ocu- Al revés, onomato'píyal dl^i canto de' rremt». —13: Dignidad •etiope. Saca jrrülo. Letras de "gusto".—14; Nota. ai exterior. Naturaíe» di un país Nombre maoaufliiwx Norta. — 15 ¡ Al revés, g&ilarókxne.s. Letras de tanda. asláttco. ProTKMn.tme.-^14: Partícula Apareja un cabaülo.—16; Dar forma que lndida re^petictón. Aparato de oblonga. .CuaJlquior 000a. Nacido £«1 í.eñaAea Quítale la pianito^—15: Le- altai meir.—17; Al r-evés, aipiiacar ej tras dl^ "emúna-.e.". Al T'-vés, pian. furor, AHeraloión de "añEin". Retar- tai ailimistiticJa con ciapiga. Ponién- dar.—18: Lijitr^w de "tripa", Ooaao- dola en formai de airco\—16: Tejidos narntes. A] nevés, arroj..—10: A] re- vés, iníuisdón. Viarlasntai de pTOJiom- de algodón. Cajnupo yirmo. Nací, bre. MJd ciento seis—20: Al nevés, miimto». —17: Podo» poslitivoe. He- pames sin aafl. Vooa.lt.is. Caballero de chioería. —18: Ntambre masculino. la. Orden de Sam Juan.—-21: Guisar. Oxido de aluminio. LEtrafe de 'Ino- Comsoinaat es. Flota la bandera al vla",—19: Al re.véH, con •alais. Ela. viento.—22: Alteración de "reisará". oogUae. Etebajo dfa.—20: Perfrumado. "Vocales. Detrae

Levantar la mano hasfi la axila, ama- UNA IMPERTINENTE.—Nada de * B < •írtinin isl músculo aerrfttü anterior mayor. yo tengo aunio Eructo en c-ontest-nrfco. 1-.IL Kd d fórmula de reold-cream» es: Aceitó de al- mendras dulces, 150 •jrainoa; eanerma de SMR O no prematuras, dan sensádSn ¿ ballena, 35 gramos; cora virgen, 15 yra- con moaj agua de ro>ias, 30 gramos; n>;ua de colonia, 8 gramos; tintura dn hotijuf, uii ESPERANZA G.—Muy amable. En qramo. Se funde al baño de María la cen» oant-ftda con tu aulistad. En las cicatri- v experma con el aceite; vertido en u» '1AGUA DE ABISINIÁ" ces de viruela dan huen resultado Jas co- iiortero de mármol, se deja endurecer y : rrientes eléctricas y Rnyoa X; pero lo se tritura en seguida con la mano de -•''--" -' «btendrá cualquiera de los cuatro colorea dt modm más prAotico es disimularlas por medio de madera hasta que no tenga ningún ¡fru- s s pomn4aH y creinau astringentes. Vaei>Li- mo; echando poco a poco el &i;»a rlñ ro- ' •" "NEGRO DE DAMASCO" na, fiti gramos; lanolina. 6U pramos: t«- jas Be va agitando para que se ¡ncurpore, "MORENO BIZANTINO" nino, .1 gramos; bálsamo del Perú, mi haciendo 1» misino con la tintura de ben- gramo. juí. Cuanto niáa se agitt: queda más blan- "CASTAÑO OSCURO DE FLORENCIA" Pueden usar est« depilatorio: Esencia •0. Puede valer para el de«maquillado, "CASTAÑO CLARO DE FLANDES" de troniontina. XX (jotas; aceite de riiú- 'elebraré te aatgft hien. 110, 2 uniinos; alcohol, 10 gramos; tintura PRODUCTOS ABISIWIA de iodo, ~ñ i'enUpra.niosí colodión, 30 gramos. Embaduniar la superficie ve- lluda y una vez ^eca urmncAr Ja polícuii*. Repetir esttt ojieiacióu tres a cuntr"

.43

© Biblioteca Nacional de España i(Uf desea, ])ero no olvide quo es tóxico; V HI> lava ton abumlant* agua. Apliquww | I* piol *t tiempo de aoustarws, q oropiínento, un gramo; cu) viva, 10 gra- un uow <1« almidón. Llega n cUtruir ol j * Ja mañana siguiente con agua templa- mos; almidón, 6 gramos. Mézclese y guAr- vello ])«r disolver la materia comen de, d*... lU-dbe mi más-mcera enhorabuena. deee en un tarrifo de cristal bien tapado. .">!, |MTO iiwifito en «u UraiflMiuI. Enmn- • «impAtico *p «tito do lentejas t, como tú Para su uso se inesrla una jiequeñt» san- radn do sultidftrtn. ' t* llama». tidad con agua hasta formar uní) pasta espesa que se d*'ju durante CACTUS. - l'or Ui1 carta veo que ures oiH'rini'nníiUe simpática y preciosa, -MARI-SOL. — Creo iría bien esta ¡«inque tú ni> lo dijíiis por modestia. No fórmula, que te darítt firmeza: esttxvrato me extraña nada de eso de «los rayos triut en polvo, 70 gramos; blanco do ba- de so] ponientes y tu guapísimo capitán. llena, ,1 gramos; Jecitina de soja, J> gra- •l^a de eatrftK**1 clue h»rto P°r Luneta! mos; disuolto en 20 gramos de ticoLte LAS PERIODISTAS N'o só si to refiere-i n- es tí! fórmula: r;nr- de almendras dulces: glicerina, 40 gru- lionnto potáíictii. 60 RrHmíM; clorato potA- mos; agua de hamainehg, 343 gramos. Y SUS PERIÓDICOS íico, 20 gríimon; bórax, 10 gramo.i¡ «zü- Fundir a cftlnr suave hasta que se sapo- car,'50 gramos; glicerina neutro, 160 gra- nifique por completo, mezclando auave- mos; anua de rosas, 350 gramos: agua de men te. Friccione* circula rea por la, no- fizahar, 360 pramns. Ki agua oxigenada che. No creo tn perjudique el dormir con velista doña Faustina Sáenz de c iti ItórftK diftiitílto «s un reiiierii" más lo que dices. Melgar. Esta señora diripió tam- Ionio |>»rn Ja* pecan. Muy agradecida por tu proyecto de bién La Violeta, publicación de- Esta olra es niás enérgica pero íwcesi- monumento en la. Gran Vía. ¡Eres muy dicada a la reina Isabel II, y t*H receta del médico: sublimado cwro- salada! Yi> también tengo cariflo a IV- q¡v<> 0,35 gratín»; subaeetato de plumo tuán; he vivido allí y conservo muy bue- Paris-Charmart-Artistique, en el líquido! 2,05 gramos; agua destilada, 2,5(1 nos amigos. Aquí me tienes siempre « tu que había grabados a la acuarela ITBITIOS: una yema de huevo. Humedecer disposición. copiando los últimos modelos que llevaban las bellas en la capital de Francia. Como se podrá ver, doña Faus- Septiembre, 6— ¡Av, ay, ay...'. tina era toda una periodista que ! LECCIÓN paro CASADAS No sí qué le pasa a Pirulo que igual escribía un novelón enter-

44

© Biblioteca Nacional de España ULUÜJA. -- Ni. iin|>urui nut; duorinu UKIO l'ALIDU; SEUUNDA. — Con- con la crema nutritiva grasa; al contra- ira el cutis Beco te darás fricciones ma- rio, ea preferible proteger siempre el cu- ñana y noche con las monos empapadas tía. Para el desmaquillado apliques© *co]d- en aceite de almendras caliente o con creatnt, enjugando después; repetir esto reaorcina, un gramo; diadermina, 40 gra- varias veces. Después humedézcase l« mos. Masaje metódico y aplicar un cuero i cara con un algodón empopado en aguH ESTÉTICA? BELLEZA» ( on ulla srraso. Vaselina esterilizada, 4U (iranios; de rosas y agua elon, vuelven a salir, ! ntant«i • Ma MOOTU y MAorlUt inmM dras uniarK«K, 625 gramos; agua de ro- pero ya más ralos. A las cinco o sois se- *• acorar su bellaa tWoa. V*nt&: Wmr- sas, 340 gramos; gliceriiia, 6 gramos; t.K ptta. fntao». D* no 1M- siones desaparecen por completo. uvki diij perfume, 2.50 gramos. Indudablemente i Por qué no iba a contestar a tu lier- ¡ que le ha perjudicado, teniendo el cutis /nano? con mucho gusto. Ks debido a j M. POUS . Aportado 4>1 - lARCILONA tan seco, el alcohol y agua de ronn*. t» caspa (seborrea) del (tuero cabelludo, j Central Baattartt nftm. avD Encantada de servirla. blata, fórmula es eficaz: cloruro mercú- ; rico, 0,1(1 gramos; doral hidratado, 3 gre.- j mus; reaorcina, 1,61) gramos; aceite de ri- • ciño, un gramo: aldohnl de 9u°, 200 ce. LIRIO PÁLIDO; PRIMERA. — Con. testaré tus» preguntas con mucho guato. EJ producto que me dices es muy bueno, ya has notado tú miama los efectos. Los preparados horroónicoe van siempre bien, MARI-IXZ. - I'ara el desmaquiliado NOTICIAS DE LIBROS y el defecto tuyo puede eer debido a esa te doy esta fórmula: estearina. 100 gra- insuficiencia que me jndicaü; hay una mos; jabón líquido (20 por 100 de ácido?, estrecha relación entre ambas COSHF,, El grasos), 80 gramos; aceite de vaselina, ejercicio ea: Cabeza hacia atrás, busto 5 gramos; aceite de almendras dulces, ¡¡KLbOÜA RD tUespusatas de Jesucristo». novela, miniado con mucho* detalle- arqueado, pecho hacia adelanta (inspira- 17,6 gramos; trie tañóla minu, 3 gramos; Venühi española del reverendo Padre •fincaros y realistas y en una iwrtera vi- ción J. Extender loa brazos hacia adelante, agua. 280 gramos; perfume, 3,ñ gramos. yicttr María Navarro. .-iión tota!, de indudable intrepidez, na- lentamente, palma contra palma (espi- Se funde la estearina en 200 «ramos de rrativa. La vida y la muerte em un sa- ración). Estender los brazos en cruz la- agua y el total del jabón líquido. En otro En este libro del reverendo Padre BP- natorio, desde el último rinrftii de su teralmente (inspiración); llevarlos hacia recipiente se calienta la mésela de aceite, Uuuard, loctor en Teología y predicador cocina hasta el vueln di- liw pojaron que atrás procurando el encuentro por el resto do agua v trietan o lamina a S0°. cenertt'i ne contesta a ese mudo inte- anidan en RU teitulo, tts tema primordial dorso de Jas manos. Las palmas de las .Se mezcla ésta con Ja primera, remo- de cstHs página^. <|iic inucha» veces ssl- manos rerca de las axilas; inclinar el rrogante que se plantea tanto el creyente viendo hasta perfecta emulsión, enva- f.->iao el incrédulo. Para la respuesta acú- t-a-n di" pite limito jwrrt buscar rttron más torso ti derecha o izquierda cinco a seis sando después en tubos. Se aplica a la amplios, tratado» y unido* por nngeren- veces. (Respirar profundamente cinco ve- dese a la* fuentes mismas del Evangelio, piel durante uno o dos minutos y ante; encontrando en lns palabras del Señor el CIHJ y moment'w oportuno», enlazados ces.) Con los brazos en esta posición, mo- de secarse se elimina fácilmente con o:i perfectamente con el motivo general. T.n ver el codo hacia adelante y hacia atrá; manantial inagotable vio luz y de verdad. poco de agua templada, sin que quede Este libro está sistematizado con un tono •íola enumeración de esto indica la ambi- veinte veces, más nipidos cada vez. Res- nada de grasa, Kl jabón se puede supri- ción con que entii escrito el relato. pirar profundamente. Repetir este ejer- mir y reemplazar el aceite de vaselina original, ameno y clarísimo, enfocándole cicio muchas veces, procurando respira! l>or vaselina filante. A tu disposición. las más diverjas cuestiones. Y la traduc- Sobro cuanta^ novelas se liAn publi- lentamente y descansar veinticinco se- ción eptá servida en un muy correcto cas- cado Viltirnameute, Pabellón de repwm gundos. tellanu. El tamaño del libro le convierte significa novedad, midacia c inquietud, ASttXSlON MAS-fJlINUAL vn un consultorio de muy fácil "so. cualidades un por" olvidadas por nues- tros lU'tualea novelistas. I>esttt | contrario, partiendo siempre de un tono olvidar remotos y profundos ecos de »¡. 1 elemental para llegar a los puntos culmi- silos. I^a acción queda nomo encantada nantes de cada capitulo, logrando que en una recamada prosa tjue so quiere 6 el interés prosiga y alcance loa objetivos hacer verso en los momentos de alta 7 que se ha fijado el autor. emoción. Esta es la principa^ virtud de Llr- Estas «Nociones de Puericultura» son ls> obra y a su altura queda ol plan aca- ile lectura indispenBable para la forma- bado del desarrollo, obtenido magistral- 6 -Jr- 1 ción consciente de los deberes físicoa de mente. !:i madre. Son superiores las escenAn de creación 9 en lenguaje y movimientos. La jornada final, verdadero epilogo, eleva a eatn 10 O AS PAR TATO CUMM1SG. Nostalgia obra sobre las que teniendo el mismo de Alicante.—Conferencia editada por asunto puiuüi *telón final» después que el excelentísimo Ayuntamiento. Judith lüvanta la cabeza de Holoferne* 11 en las murullas de Betulin. Todo in- Llena de amor y cun Jos clásicos luna. dica una estructura dramática—«sarpin- 12 res, inevitables frases y tópicos con que tería teatral» que dicen—de buen in- el hijo de toda ciudad desarrolla cual- terés. Y el lenguaje ofrece continua- i.uier tema Bobro ella, Tato Cumming, con mente una jnagnífica sonoridad y pro- au garbo singular, SUR recuerdos y año- fundidad tle concepto. mnzas, burlando la Historia y «otno un Aunque lo importante no es todo esto, U descanso a su incansable viajar.ha aeer- niño que siendo on tema humanamente kido » describir aruablc y Niiiuerampnlo, universal y , estando magnífica- 15 ain profundizar en ningún elemento y mente concebida y dialogada y habiendo enumerándolos casi todos, un Alicante sido galardonada con el Premio Nacional 16 primoroso, fino, gentil y flcüantc, tal ilo Literatura MMU, aun no se haya ee- Irenauu ni OSÍKUI una expectante cu- HORIZONTALJES. — 1 VEHITICAL.ES — 1: Brttr é g a J » Efímeras evocaciones de actos, mo. riosidad por conocerla, mientras los tea- tes.—2: Comiddciones KJÍ wia cosa. — (cuatro tetras). Resisten! :• (oualfcro mentoK y personas desde las primera* tros non sirven Tarambana, Que ae coat 3: Instrumento para eomfocer ]a tmir- idk«n).—2: Río d; ía. vertiente can docenas del siglo hasta los días de hoy Rita o IM infeliz rampirem... ZB. del vtiewto (plu'nail).—4: Discuirri- tá.hrica>.—3: CaJa pequeña- Par.—*: lo dan humanidad y tom> n esta cálida' dorea.—6: TuéstLOa, Audaz.—6: Ddte- Envoltura di: algu-ira» stanUantes, En- conferencie de huenot. motivos alican- ta«do. Al revés, apunte—7: Nodriza dulzar.—5: Mamilf¡¿iro carnicero. Ma. tinos. JOSÉ VROA: LUÍ» I de E»pafta. Aím- Agarradero. — g: Entrega. Inatru^ berta, innítutoisa. inflamable que sudan milito músico 'pastoril. L/eitras de ciertos árboüsa.—6: Hurtó. D€f nar-i Fedfric-o García Sancltiz deja brillar dísio Agnado S. A.—Madrid. I1H4. "'LiOt".—B: Naturajiea de una isla. d).il n-g 7- Especia de arraai arrojadiza. su muestria presentando H] conferen- arohipiéilaigo griegio..—10; Z>e«a.tadotí. ciante m un breve esbojio de preámbulo La efímera vida y corto reinado del 11: Suprimid. Nounbr? de comsoinian- Repsthclón. Prttector. — 8: Tejido 1 rico, rüi-n y m«iy .-uswnríoso de niaticPs. único Luis español que subió al trono te. (cuatro espacios ). Nota, rmuisicaí] fuerte. Soldados turcos.—9: Piarte de littjo la sombría vida de su padre, Feli- (•dos espacioe). —12: Relativo a lai •la; mano. Declivee latK-raJes de un salud.—13: Hr.mddduraa.—14: Cercado monte—10: Al revés, aparezoa. Al pa V "el Animoso», y la tic su madrastra, de vanas enttreteildas (pdurafl).—15: >revés. situados.—11: Pico de te. cor- CA MJLO JOSK CELA- Pabellón df re- ln autoritaria Isabel de Farnesio, que reí- LUaraada de aJuaíBio. — 16: Ctomaa- dillera, lamdljna. Ljabiémago. — 12: poso. Afrodisio Agnado S. A.—Ma- naban desde su Corte de La Granja en nante. Su-ave.—18: Curativo. drid, I &44. contra o acorde con la de Madrid, bu requerido la atención y pluma de Jos¿ Valientemente, Camilo José Cela cnnn- Vega, «n delicado y lírico ambiente di ha biografía revela un buen eatudio

© Biblioteca Nacional de España una magnífica aptuuicion, sobie todo laga había encontrado uno de yus me- DELANTERO.—Montad 150 puntos y puntos y dos veces dos puntos, y final- fi »e sopesan I» íajta ele noticias, anécdo- jores cantores. formad un dobladillo sobre las agujas fi- mente diez veces un punto. A 13 centíme- tas e incógnitas que dejaron los relati- nas. Y a continuación empezad el currpo tros de la sisa haced por este lado tres, ve- vamente cercanos tiempos del 7A0. Luie I, CARLOS GUBMENDEZ; El libro rf< con las agujas más fuertes. Haced de ces un aumento a un centímetro de in- que este autor llama «El roy Silueta», en la «muñón. Ediciones Garcilaeo.—Ma- cada lado nueve veces una disminución tervalo. A 17 centímetros de la sisa for- realidad ni reinó, ni tiivo autoridad, drid, 1944. a un centímetro y medio de intervalo. mad el hombro igual que en la espalda. ni siquiera consiguió formar un partido A 18 centímetros de altura haced de cada Simultáneamente, a 40 centímetros de al- político. .Ks tan sólo un indicio de vagfi Kstoa poemas portón, con nripinuí pul- lado un aumento de once veces un punto tura rematad en el borde del delantero tragedia nupcial y un perfume de can sación de rima y buenos en e( decir, in- a un centímetro y medio de intervalo. una vez 18 puntos, una vez dos puntos y dida picaresca. K««tros de BUS corta dican sobre et tiempo perdido en quo ac- A 35 centímetros de altura rematad de seis veces un punto (cuello). Haced la andanzas f)opnlitros y BU iiinlaventiirivdc tualmente está estancado el panoiuma otra mitad del delantero de la misma < arl cada lado, con una vuelta de intervalo, matrimonio le Í interés y armoni: de los versos un grito angustioso y re- tres veces dos puntos y siete veces un forma, invirtiendo el sentido y formando biográfica ÍI este libro, que cu realidfu belde que busca nuevas «hieran de en- a ocho puntos del borde tres ojales, re- punto (sisas). A 12 centímetros de la matando seis puntos que vuelven a re- y en definitiva es un eustarieiosii rnsay soñación. sisa haced a cada lado un aumento del limpia y cuidadosamente i'stri.to. I,i* témanla acope i-I uinor. la muerte, ponerse en la vuelta siguiente, EJ pri- dos veces un punto & dos centimetros mero a 16 centimetros de altura y los la soledad, el recuerdo, le* euefkw..., y de intervalo. A 16 centímetros de la en hallazgo* francamente conceptuale.- otros dos a nueve centímetros de inter- sisa rematad a cada lado, con una vuelta valo. El lado izquierdo comprende ade- t4imljit-n figuran lt» muerte de) sueño n de intervalo, cinco a cinco, 45 puntos SEBAXTJAX SOVVIROXi l'erjil de la soledad pura. más un bolsillo superior. A 38 centíme- la ciudad. Ediciones Meridiano.—Má- para cada hombro, y los 43 restantes de tros de altura rematad 34 puntos a ocho laga, Frates de Goethe, cuando no de Rill>e, una vez para el cuello. de la sisa. Formad el remate, que tiene eon motivo de alguno de estos premnL DELANTERO.-Para el bajo del lado tres centimetros de altura, como para el en |os que brillan una inspiración de bolsillo inferior. La carterita compren- Este libro, como otrot* tan toa de Gi- libre temperamento, ardorosa y sien - derecho montad 76 puntos, formad un dobladillo para que corresponda con el! derá 34 puntos de ancho por ocho centí- meinez (.^ihallero. Romero Murube y al- pre extraña. Los «movimientos f,uhver- metros de alto. (Timos otros escritores, viene a formar .«ivos» y la «precia pura» son anteceden- de la espalda. Empezad el cuerpo con las esa literatura que conjuntando la geo- te* de la muñera de componer epte autfir, agujas gruesas. En una de las extremida- grafía de la admiración por las ciudades 1iui indisciplinado para el ven»o conu des del trabajo añadid para el redondea- Para el lado derecho montad 14 puti- apunta hacia un nuevo género que pu- apto para i» concepción poética. miento del borde, con una vuelta de in- tos. Haced a. la derecha, para el borde diéramos Humar «libros de amor»: Serillo tervalo, seis veces dos, puntos. El borde del; del delantero, seis veces dos aumentos en lo» hi-bion, Madrid nvertro, Amur a delantero se continúa en línea recta. Si- con una vuelta de intervalo. Continuad en línea tecta hasta el cuello, que se Cataluña son exponentos firmes de este YVSTUS KUHÍT: La pinta de !a cinta multáneamente por el lado de la costura aspecto, | UTO el de SolMKtiñn Snu virón forma volviendo a coger los puntos re- de tercit/pelo. Adiciones Hvtnsa. -Har- haced siete veces una disminución a dos matados de una vez. Por el lado opuesto es- algo logrado y marca jalón en esta ci'iona. 1944. centimetros de intervalo. Haced tres cen- incipiente ruina literaria. haced veinte veces un aumento a dos cen- tímetros en línea recta. Haced a conti- tímetros de intervalo. A 52 centimetros Enta eventual denominación reseña- , A caballo de los des géneros en nugii nuación un aumento de siete veces un de altura, rematad para el hombro dos da especifica que on ellos no i-:e trata ni —rosa y policiaco-—, con buen gu>.1o na- punto a dos centímetros y medio de in- veces nueve puntos y una ver dos pun- de la descripción de Ift ciudad, n¡ de su rrativo, cuidado léxwo y dominando cer- tervalo. Cuando el trabajo tenga 13 cen- historia, n¡ de otros aspectos rnás su- teramente los híloH de lina básica in- tímetros de altura, rematad los puntos I tos. En las vueltas de la izquierda están tílea o totales, sino que con una novedad triga de buena ley e interés, trajinen ríen para la abertura del bolsillo 44 puntos «i I comprendidos los ojales. vertiginosa tratan di* lodo y cada uno los c*pítuloH de enta imvela "movida y 12 puntos del lado de la costura. Dejad ?! • MANGA. -Sobie 84 puntos formad un de ellos en forma muy personal y en una amena. t ürabajo en espera. Por otra parte, para (] ! dobladillo; haced a cada lado del tra- visión enteramente lírica de su autor. Yustus Kliuit es el seudónimo de *ir. remate del holsi.Uo montad 36 puntos. bajo 17 veces un aumento a dos centí- Perfil de la dvdnd nos hace ver una joven inquieto y dinámico con excelen- Haced de cada lado, 7 siempre con una metros de intervalo. A 40 centimetros Málaga plástica y deliciosa, nos habla un tes aptitudes literarias y de algidez pain vuelta de intervalo, un aumento hasta de altura rematad a cada lado con una ]ioco y muy parcialmente de BU histo- el género narrativo. Hace poco te inició que hayáis hecho un total de 44 puntos. vuelta de intervalo dos veces dos puntos ria, hace inolvidable su Semana Santa y por los laberínticos caminos de lo poli- Haced cuatro centímetros en linea recta. y treinta veces un punto; cinco veces tres logra un final apologético y bibliográfico cíaco v ya a nu prosa, eultivnda y hábil, Dejad el remate del bolsillo en espera. puntos y el resto de una vez. de esta gran ciudad. ae la descubre elevada y muy apta para Montad por otra parte 44 puntos para en- CUELLO. Se empieza por el borde Sebastián Souvirón lia escrito páginas otros man grandes género. del bolsillo 1 carterita). Haced con interior. Se montan 40 puntos y aumen- muy buenas, cuajadas de entusiasmo y La pieia de la cinla de tertivpclo, por ¡as agujas finas y en punto de jersey tad a cada lado con una vuelta de inter- jjran decir, limpias de expresiones mani- BU complicado y uripjnal nrpuirent" y 12 centímetros en línea recta. valo diez veces tres puntos. Cuando ten- llas y de un lirismo cálido, fino, desbor- claridad del lenguaje, se lee con (¡u?to Tomad nuevamente el cuerpo y el re- gAts 100 puntos, trabajad cuatro centí- dante y ameno. Si el índice tuviera la y mejor que otras tanta* novelas de ¡ mate del bolsillo dejados en espera y co- metros y medio en línea recta. Cuando mitad del interés que consigue la pluma aventuras mal traducida*, cuando no locar en su puesto los puntos rematados lleguéis al punto indicado, tomad 'las de Souviró'i, ¡JO;!Hamos decir <[iio Má- paor adaptadas. para la hendidura del bolsillo, la carte- agujas finas para doblar el cuello. Haced j rita del bolsillo y el remate, trabajando una vuelta del revés por el derecho del i juntos los remates de la hendidura y la trabajo para el cierre del cuello y cuatro , carterita. Volved a trabajad sobre todos centímetros en línea recta. Rematad des- • los puntos, y a la misma altura que en la pués por cada fado y con una vuelta de HAGAMOS P. U. N . T O. ! espalda formad la sisa, rematando con intervalo tres puntos a cada lado hasta i una vuelta de intervalo dos veces tres que no queden puntos. (Viene déla pág. 38.) • •'

puntos para cada hombro y de una vtz aumento de tres puntos con una vuelta de; los 36 restantes para el cuello. intervalo. Con los 60 puntos obtenidos tra-| DELANTERO. Montad 114 puntos y bajad en línea recta, y a los cinco centí-! continuad hasta la sisa cerno la explica- mttros dividir el trabajo por el centro y¡ ción dada para la espalda. Al llegar a és- seguir la explicación dada para el chaleco.; tas, que se forman a la misma altura que MANGAS.- Se empiezan por el bajo..' las de la espalda, rematad a cada lado, cor. Montad 58 puntos y hacer ocho centune-' una vuelta de intervalo, dos veces trci tros en punto de elástico: para los puños, puntos y una vez dos puntos. A siete cen- continuad el trabajo con el punto indicado. tímetros de la sisa haced un aumento er aumentando desde la primera vuelta un los dos centímetros siguientes. Y simultá- punto cada dos. Hasta que hayáis obte- neamente, cuando el trabajo tenga 37 cen- nido 87 puntos. Haced cuatro centíme- tímetros de altura, divididlo por el centro. tros en línea recta, Haced a cada lado Dejad una de las dos partes en espera. V ocho veces un aumento a cuatro centí- continuad con la otra haciendo todos IOE metros de intervalo. A los 45 centimetros aumentos de la sisa; continuad en linea de altura rematad a cada lado, con una recta para el borde del delantero, y para vuelta de intervalo, una vez cuatro pun- hacer un ojal vertical, a un centímetro de tos, seis veces tres puntos, una vez seis la abertura, haced separadamente unos puntos, y el resto, o sean los 47 puntos. dos centímetros. Cuatro puntos por el bor- rematadlos de Una vez. de del delantero y por otra parte los res- CUELLO. -Montad 82 puntos y haced tantes. A 15 centímetros de la abertura re- cinco centimetros con el punto del jer- matad todos los puntos de una vez. Y ter- sey; formad un dobladillo; haced una minad la otra parte de la misma forma. vuelta del revés por el derecho del tra- El delantero tiene además un adorno bajo para la rotura del ^dobladillo y que se obtiene como sigue: Montad 12 pun- cinco vueltas en punto^de jersey. Rema- tos: haced a cada extremo ocho veces un tad todos los puntos.

.'*»* -•'•<•

CHAQUETA DE NIÑO .¡t La explicación es adecuada para un de lana perle, agujas de tres centímetros niño de diez años. y medio de diámetro y otras un poco- MATERIALES.—Cuatrocientos gramos más finas de dos centímetros y medio.

© Biblioteca Nacional de España JEROGLIFICO N.= I, rpor Sarz JEROGLIFICO N. 3, por Menchu I1ISTOMAS CURIOSAS DE ANIMALES ¿Se sabe el número existente de animales? AS especies vivientes de animales actualmente conocidas I-* y clasificadas alcanzan la respetable, cifra

¿En que quedó la pariida?

¿Dónele hiciste la travesía? Los hombres no han hetho nuis que dos cosas perfectas: la mujer y la rosa. (Solón.) Jacquot, «buen corazón» DIALOGO CONYUGAL f os loros tienen una organización policíaca, y &u servicio —Me gustaría ser una estrella La mujer más virtuosa es aque- —dice la esposa. lla de quien menos se habla. de guardia está tan bien organizado, que ninguna otra —¡Ojalá lo consiguieses! — con- especie osa atacarlos; do manera que MI muerte es en la testa el marido bostezando. Rica, joven y hermosa, mayor parte de las veces a causa de !a vejez. — ¿Por qué? —Porque la más próxima a nos- sin poder realizar sus ideales, Los negros «leí Congo belga llaman ni loro gris «Pájaro- se esfuerza tanto en parecer d;- otros está a millones de ki'ómeíros [chflsa, iiumhrr», porque es este animal cariñoso e inteligente. Si de distancia. que es la más infeliz de los mor- uno «le sus compañeros cae muerto por cualquier disparo [tules. u otra circunstancia, se precipita sobre el cadáver y, dando (Camp oanior.) grandes gritos de dolor, se deja capturar sin hacer la menor LA MIRADA resistencia. Se los ha vist-¡ incluso morir de pena. 3 El alma de los ojes ea la n-ira- da'. Esa cosa indecible, más ex- LA MUJER COLÉRICA presiva que todas las palabras, que Una mujer colérica es como una todos los sonidos, infinitamente fuente enturbiada, fangosa, sin profunda, tan instantánea como un transparencia ni pureza. Pierde to- relámpago, más instantánea aún, ésa es la mirada. Vn solo movi- da su hermosura, y mientras se miento de los ojos basta para trans- halla, ni aun acosada por la sed formar un rostro humano y expre- más irresistible, se atraverá no ja sar una inmensidad de gozo o de a beber, sino a humedecer sus la- Apetito de pájaro dolor. -(Gabriel D'Annunzio.) bios en tan sucias aguas. (Shakespeare.) jVJo decir: comer como un pájaro. Se ha observado, en efec- to, que bocadito a bocadito lo¿ pájaros ingieran más Aunque ve uue la engañan con El secreto del triunfo consiste en comida que un hombro. Resultado: cada uno de ellos con- [frecuonria, la constancia del propósito. sume diariamente la quinta parte de su peso. no se quiere curar de su inocencia. CDisraeli.) Un hombre de setenta y finco kilos, peso que no tiene nada de excesivo, debeiía en relación con ellos ingerir JEROGLIFICO N. 4, por Menchu una ración diaria &-. quince kilos para saciar su apetito... JEROGLIFICO N.^ 2, por Menchu de pájaro.

DUEÑO DEFINICIÓN HUMORÍSTICA COPLAS Las felicitaciones son la buena De tanto mirarme en ti, educación de la envidia. como tú me estoy volviendo; (A, Bierce.) uue si el mar es tan azul e^: de mirar tanto al cielo.

EN UN ABANICO A tus hijos no muestres rostro severo; Amor, suspiro, lamento. que el amor se conquista sonrisa, encanto, gemido, con el afecto; paz y dicha, fe y contento... y, ya ganado, Todn es aire, tqdo es viento, lograrás correjrírl«is ¿Quieres hacerme un íavor? tede es humo, todn es ruido. sin espantarlos. ¿Me parezco a él?

GRÁFICAS ESPAÑOLAS. - MADRID

© Biblioteca Nacional de España ¿Sabes la Revisto que lee la madre, la hija, la abuela, la nieta, la hermana, la prima y la sobrina..? LEEN LA REVISTA PARA LA MUJER

CONSIGNA es la Revista mensual orientadora de la educación. . Indispensable en la Escuela y en eí Hogar

Literatura, arte, gracia, amenidad, todo esto hallarás, mujer, en el semanario nacional femenino M E D I N A EL CALENDARIO

que Sección femenino ha editado en 1944 es la mejor agenda para el hogar. Además guarda entre sus páginas una magnífica selección de re- producciones artísticas y de fotografías, recuerdos de los actos más destacados, de fas fechas mas heroicas de F. E. T. y de fas J. O. N. S, '.

© Biblioteca Nacional de España