Pontifícia Universidade Católica De São Paulo Puc-Sp
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC-SP LOANA RIOS ANDRADE LIMA BARTOLOTTI Pouso Forçado – “Desproteção” do Trabalhador: Uma Tragédia Silenciosa no Cotidiano dos Demitidos e Aposentados da Varig/Aerus DOUTORADO EM SERVIÇO SOCIAL São Paulo 2012 PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC-SP LOANA RIOS ANDRADE LIMA BARTOLOTTI Pouso Forçado – “Desproteção” do Trabalhador: Uma Tragédia Silenciosa no Cotidiano dos Demitidos e Aposentados da Varig/Aerus DOUTORADO EM SERVIÇO SOCIAL Tese apresentada à banca examinadora da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), como exigência parcial para obtenção do título de doutora em Serviço Social, sob a orientação da Professora Doutora Aldaíza Sposati. São Paulo 2012 ERRATA Folha Linha Onde se lê Leia-se 19 Tabela 2 Total Sexo Feminino 14 Total Sexo Feminino 13 19 Tabela 2 Total Sexo Masculino 20 Total Sexo Masculino 19 51 Referência 24 Vide Anexo A – Documentos Vide Anexo B – Documentos Fundantes, Item A, 3 Jurídicos, Item B 1 76 Referência 57 Ibid, p. 54 Ibid, p. 73 BANCA EXAMINADORA _________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________ Dedico este estudo aos demitidos e aposentados da Varig que, apesar do “pouso forçado”, continuam lutando, bem como àqueles que tiveram a sua luta interrompida e não se encontram mais entre nós, mas que fizeram e fazem parte da “família variguiana”. PÁSSARO DE AÇO Rasga o céu, rompe nuvens Flutua no espaço, pássaro de aço Leva dor, traz alegria Deixa saudade, cria apatia Os gritos no ar, é o eterno cantar Desperta a manhã com o estrondoso roncar Nina a tarde, que se transforma em noite Acorda o sol, renascendo o dia Majestoso e respeitado O espaço é teu reinado Tantas idas, tantas voltas Não se cansa, não se esgota Lá no ventre, estão guardados Os segredos dos amantes. Corações tão magoados Nos caminhos flutuantes! (Luís Fernando Félix) AGRADECIMENTOS Muitos são aqueles que fizeram parte desse meu caminhar, contribuindo direta ou indiretamente para a edificação desse trabalho. A Luiz Mauricio, Lyz, Lucas e Luan, de um modo especial, pela compreensão, pelo apoio nas horas difíceis e pelo estímulo nessa caminhada que não foi fácil, mas que certamente plantamos lírios. Às mãos amigas que me acolheram com carinho nessa grande e bela cidade de São Paulo, em especial a Roza Grosworsel e Ana Cristina Pimenta, amigas-irmãs de todas as horas. Aos funcionários e professores do Programa de Pós-graduação em Serviço Social. Ao Prof. Dr. Evaldo Amaro Vieira, em especial, pelo tempo dedicado na orientação dos meus estudos, em um primeiro momento, e pelos conhecimentos compartilhados. À Profª Drª Aldaíza Sposati, por ter conduzido minha orientação para que eu pudesse concretizar este estudo, meus agradecimentos pela paciência, dedicação, conhecimento e estímulo. Ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) pelo apoio financeiro. A todos os demitidos e aposentados da “estrela brasileira” que tiveram seu brilho ceifado prematuramente do nosso céu, em especial ao comandante Marcelo Lins e aos comissários José Paulo de Resende e Maria João Matos, sem os quais seria impossível a realização desse estudo. Minha eterna gratidão, respeito e admiração. RESUMO BARTOLOTTI, Loana Rios Andrade Lima. Pouso forçado – “desproteção” do trabalhador: uma tragédia silenciosa no cotidiano dos demitidos e aposentados da Varig/Aerus. Tese (Doutorado em Serviço Social)- Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), São Paulo, 2012. Este estudo tem por objetivo analisar o impacto da falência da Varig, para os demitidos e aposentados dessa empresa, nas suas condições de existência, enfocando as demissões e perdas de direitos com a intervenção no Fundo de Pensão Complementar Aerus. Examina as sequelas de um processo jurídico- financeiro que retirou direitos de proteção social dos trabalhadores daquela empresa. Ocupa-se da criação e falência da empresa Varig, criada em 1927, dando ênfase à Fundação Ruben Berta (FRB) e ao Aerus. A reconstrução histórica da empresa, feita por meio de documentos e bibliografias, é enriquecida por depoimentos. Vale-se da história oral para caracterizar as transformações ocorridas no cotidiano de vida dos trabalhadores e de suas famílias a partir da falência da empresa. São 32 depoimentos colhidos na pesquisa, que agregam 18 trabalhadores demitidos e 14 aposentados, que ocuparam diferentes cargos na empresa ao longo de mais de 15 anos. A falência da empresa, em julho de 2006, causou impacto não somente em seus funcionários, mas em grande parte da sociedade nacional e fez parte de um processo que alterou o padrão operacional da viação aérea brasileira. Dentre as causas principais de falência da Varig, destaca-se o esgotamento do modelo de gestão da empresa nacional de viação aérea que, embora de qualidade, se colocava em confronto com os interesses da conjuntura econômico-política do País, somada à ausência de interesse do governo em manter aquele modelo de gestão empresarial. Desde o “pouso forçado” da Varig, seus trabalhadores, demitidos e aposentados, ainda lutam e esperam por um futuro que faça retornar a dignidade compatível com sua história de trabalho e dedicação à grande empresa aérea. Palavras-Chave: Aviação comercial. Varig. Fundação Ruben Berta. Falência. Fundo de Pensão Complementar Aerus. Desproteção do trabalho. ABSTRACT BARTOLOTTI, Loana Rios Andrade Lima. Pouso forçado – “desproteção” do trabalhador: uma tragédia silenciosa no cotidiano dos demitidos e aposentados da Varig/Aerus. Tese (Doutorado em Serviço Social)- Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), São Paulo, 2012. This study has as objective to analyze the impact of Varig's bankruptcy for the laid off and retired people from that company in their conditions of existence, focusing on the impacts of layoffs and loss of rights with the intervention of Aerus. It examines the consequences of a financial lawsuit which withdrew the rights of social protection of workers from that company. It deals with the creation and collapse of Varig company established in 1927, emphasizing the Ruben Berta Foundation and the Aerus pension fund. The historical reconstruction of the company by means of documents and bibliographies is enriched by interviews. It makes use of oral history to characterize the transformations in the everyday life of workers and their families from bankruptcy. There are thirty-two testimonies collected in this research that aggregate eighteen laid off workers and fourteen retired ones who occupied different positions in the company for over 15 years. The company's bankruptcy in July 2006 had an impact not only on their employees, but on much of the national society and was part of a process of changing the standard operation of Brazilian transportation airlines. Among the main causes of the bankruptcy of Varig, the following stand out: the exhaustion of the management of a national airline company of transportation that, although of quality, was placed in conflict with the interests of the economic and political situation of the country coupled with the lack of interest from the government to maintain that model of business management. Since the "hard landing" of Varig, their laid off and retired workers still struggle and hope for a future that brings back their dignity consistent with their story of hard work and dedication to the great airline company. Keywords: Commercial Aviation. Varig. Ruben Berta Foundation. Bankruptcy. Aerus Pension Fund. Deprotection from work. SUMÁRIO INTRODUÇÃO..................................................................................................... 13 CAPÍTULO I VARIG E SUA HISTÓRIA NO SOLO BRASILEIRO: CRIAÇÃO, ANOS DE OURO E FALÊNCIA........................................................................... 22 1.1 A criação da fundação Ruben Berta.......................................................... 28 1.2 Anos de ouro da Varig............................................................................... 36 1.3 O começo da crise e a sua falência........................................................... 41 CAPÍTULO II DESASTRE SOCIAL NO TRÁGICO DESFECHO DO AERUS.... 57 2.1 A previdência complementar...................................................................... 61 2.2 Aerus: criação, ruína e consequências...................................................... 65 CAPÍTULO III OS IMPACTOS CAUSADOS NOS DEMITIDOS E APOSENTADOS “VARIGUIANOS: VOZES SEM ESCUTA”............................. 82 3.1 Histórias de vida......................................................................................... 83 3.2 Ainda resta uma esperança – Organização e luta..................................... 90 CONCLUSÃO ..................................................................................................... 102 REFERÊNCIAS.................................................................................................... 106 ANEXO A – Documentos Fundantes................................................................... 112 ANEXO B – Documentos Jurídicos...................................................................... 136 ANEXO C – Pesquisa.......................................................................................... 195 ANEXO D - Álbum de Fotografias......................................................................,. 203 LISTA DE FIGURAS E FOTOS Figura 1 - Atlântico (Dornier Wal), o primeiro avião............................................