L'apchq Sensibilise Les Élus De L'assemblée Nationale

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

L'apchq Sensibilise Les Élus De L'assemblée Nationale JOURNÉE DE L’HABITATION 2015 L’APCHQ sensibilise les élus de l’Assemblée nationale Page 6 INFORMATION CONSTRUCTION — JUIN 2015 JOURNÉE DE L’HABITATION 2015 L’APCHQ sensibilise les élus de l’Assem- blée nationale 6 SOMMAIRE 6 14 22 Le marché de la Les travaux Devriez-vous L’utilisation d’une revente stimule les pendant les ventiler et isoler le échelle n’est pas activités de rénovation vacances estivales vide d’un toit plat sans danger existant? 14 16 22 32 L’équipe du IC François-William Simard Édition Isabelle Boucher Coordination, édition, révision Marie-Josée Cadieux Révision Guylaine Germain Conception graphique Sylvie Paquin Production 32 2 LA PAGE DU LA PAGE Bienvenue dans votre édition du mois de Plusieurs ministres, députés et juin de l’Information construction. Vous conseillers politiques ont été rencontrés constaterez que beaucoup de choses au cours de l’évènement. Pour tous se sont passées au cours des deux les détails et pour voir les photos de la derniers mois à l’Association et qu’encore Journée, consultez la page 6. une fois, nous avons été très actifs pour faire avancer les dossiers qui vous Baisse des mises en chantier préoccupent. Si la tendance se maintient, le Québec Journée de l’habitation pourrait enregistrer une baisse des mises en chantier pour l’année 2015. Dès PRÉSIDENT L’APCHQ vous offre plusieurs services que nous avons pris connaissance des directs, comme celui des mutuelles statistiques du mois d’avril, nous avons de prévention et celui des conseils sensibilisé le gouvernement et l’opinion techniques, mais elle vous représente publique à cette possibilité. Allez à la également auprès du gouvernement page 12 pour tous les détails. afin de défendre vos intérêts et faire valoir vos préoccupations. Quand nous Campagne de recrutement le faisons, notre objectif est d’influencer le gouvernement afin que les lois et L’Association a lancé, le 15 avril règlements mis en place respectent le dernier, une campagne de recrutement plus possible la réalité de l’industrie de la d’entrepreneurs intéressés à devenir les construction résidentielle. visages de l’industrie de la construction. La phase de dépôt des candidatures étant C’est dans cette optique que terminée, l’APCHQ en est à préparer la nous avons tenu, le 13 mai dernier, la grande campagne de sensibilisation au Journée de l’habitation à l’Assemblée rôle des entrepreneurs en construction nationale à Québec. Nous avons qui se déroulera au cours de l’automne notamment demandé la prochain. Nous vous tiendrons informés mise en place d’une politique dans les prochains mois. nationale d’habitation afin que soient mieux concertées C’est presque l’été! les différentes actions du gouvernement dans ce Finalement, comme vous le savez et marché et aussi afin d’être l’appréciez sans doute, les vacances d’été en mesure d’aider les jeunes approchent à grands pas pour la plupart familles à accéder à la d’entre vous. Profitez de ce moment pour propriété. vous reposer un peu, décrocher et songer à vos projets d’entreprise futurs. Si vous entendez toutefois poursuivre certains de vos projets pendant la période des vacances de la construction, rappelez-vous qu’il y a quelques règles à suivre. Pour plus d’information à ce sujet, consultez la page 16 de ce bulletin. Bonne lecture et bon été! Sylvain Tremblay 3 L’APCHQ partenaire de la Coalition contre les retards de paiement dans la construction Les retards de paiement dans la construction causent des préjudices importants à tous les entrepreneurs. Une étude de Raymond Chabot Grant Thornton (RCGT), rendue publique à la fin avril, indique notamment que les entreprises sont privées de près de 7,2 G$ au-delà du délai normal de 30 jours. EN BREF L’industrie en paie le prix : coûts de financement additionnels, perte de productivité, baisse de compétitivité, perte de rendement sur les capitaux investis. Des législations ont été adoptées dans divers pays à ce sujet et il est temps que l’on se penche sur les solutions pertinentes au contexte québécois, pour ne pas fragiliser davantage l’industrie. La Coalition contre les retards de paiements dans la construction, à laquelle participe l’APCHQ, est dotée de sa propre structure pour effectuer le travail de représentations et de communication. Nous vous tiendrons aussi au courant de l’évolution de ce dossier. Pour lire l’étude de RCGT, rendez-vous au apchq.com/service-economique. Service à la clientèle – heures de service étendues Veuillez prendre note que depuis le 4 mai, le service à la clientèle est offert de 7 h 30 à 17 h les jours ouvrables. Hors des heures régulières, soit avant 8 h 30 et après 16 h 30, le message d’accueil de l’Association offre aux entrepreneurs une option pour joindre directement le service à la clientèle. 1 800-468-8160 ou 514-353-9960, poste 388 — [email protected] Nouvelle page Facebook Le Service des communications de l’APCHQ assure maintenant la gestion des comptes de l’Association sur les réseaux sociaux. Une nouvelle page Facebook a d’ailleurs été créée le 15 mai dernier. Nous vous invitons à aimer la page et à la partager avec votre réseau. 4 AFFAIRES GOUVERNEMENTALES Aider les jeunes François-William Simard Directeur des communications familles à devenir Service des communications propriétaires Le Journal de Montréal a récemment publié un grand dossier sur l’achat d’une résidence. On le constate : il est difficile pour une jeune famille d’acheter une première maison. Et cela ne semble pas près de changer avec la hausse fulgurante du prix moyen des propriétés : de 110 000 $ en 2000 à 263 000 $ en 2013 pour une maison unifamiliale. On parle ici d’une hausse énorme de 139 % sur une période d’à peine 13 ans! On en parlerait moins si les salaires avaient suivi la même tendance. Or, ce n’est pas le cas. Qui dit prix des maisons élevé dit aussi mise de fonds élevée. Selon le prix moyen des maisons, une famille devait débourser environ 5 500 $ pour la mise de fonds minimum en 2000 tandis qu’elle devait prévoir plus de 13 000 $ en 2010. C’est justement là que le bât blesse. La grande majorité des jeunes qui veulent acheter une première résidence estiment qu’ils ont les moyens de faire les paiements hypothécaires mensuels, mais ils n’arrivent tout simplement pas à amasser la mise de fonds nécessaire. Vrai, les taux d’intérêt historiquement bas compensent en partie pour ces prix élevés. Mais jusqu’à quel point? Et pour combien de temps? Quoi faire alors pour favoriser l’accès à la propriété aux jeunes familles? La réponse n’est pas simple, mais deux moyens pourraient être mis de l’avant. D’abord, le gouvernement devrait créer un RAP intergénérationnel. C’est comme un RAP traditionnel, mais au lieu d’utiliser votre propre REER, c’est votre parent qui décide de piger temporairement dans le sien pour vous aider. L’État québécois est allergique à toute idée qui pourrait lui occasionner des dépenses; voilà une proposition qui ne lui coûterait pas un sou. Aussi, le gouvernement pourrait s’inspirer de la Ville de Québec et mettre sur pied un programme de prêt sans intérêt pour aider les jeunes familles ayant un revenu maximal à amasser leur mise de fonds. Un programme pour l’ensemble de la province pourrait se limiter à ne financer « que » 50 % de la mise de fonds et l’impact serait assurément au rendez-vous. Le taux de ménages propriétaires est certainement un indicateur de richesse d’une société. Toutes les provinces canadiennes comptent au moins 70 % de propriétaires, sauf le Québec. Ici, c’est 61 %. Il y a un sérieux rattrapage à faire qui ne pourra être possible qu’avec l’implication du gouvernement, sans quoi plusieurs familles devront oublier leur rêve de devenir propriétaires. 5 AFFAIRES GOUVERNEMENTALES François Bernier Directeur Journée Service économique et affaires publiques de l’habitation Dans le but de sensibiliser les élus de l’Assemblée nationale aux enjeux et défis du secteur de l’habitation, l’APCHQ a tenu la Journée de l’habitation le 13 mai dernier. À cette occasion, plusieurs ministres, députés et conseillers politiques ont été rencontrés, dont le ministre des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire, Pierre Moreau, le ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles, Pierre Arcand, ainsi que le ministre délégué aux PME, à l’allègement réglementaire et au développement économique régional, Jean-Denis Girard. Les représentants de l’APCHQ ont pu rencontrer à deux reprises le ministre responsable de la Société d’habitation du Québec (SHQ) et du secteur de l’habitation, Pierre Moreau. Ils lui ont notamment fait la demande de créer une table dédiée au secteur de l’habitation qui permettrait de réunir les principaux acteurs concernés. Le président de l’APCHQ a profité de ces deux rencontres pour réitérer l’importance d’élaborer une grande politique d’habitation qui couvrirait, entre autres, le marché de la construction neuve et celui de la rénovation. Sur la photo (de gauche à droite) : le député de Vimont, Jean Rousselle, le ministre Pierre Moreau, Nathalie Harvey, Sylvain Tremblay et Mario Dargis, tous les trois membres du comité exécutif de l’APCHQ. 7 L’APCHQ a pu discuter avec Nicolas Marceau et Carole Poirier, tous deux députés du Parti Québécois. Le président de l’APCHQ s’est L’APCHQ a pu sensibiliser les représentants du caucus du Parti libéral du Québec. entretenu avec la vice-première Sur la photo, de gauche à droite, Guy Hardy, député de Saint-François, Pierre- ministre et ministre de la Sécurité Michel Auger, député de Champlain, Rita De Santis, députée de Bourassa-Sauvé, publique, Lise Thériault.
Recommended publications
  • Liste Des Députés De L'assemblée Nationale Du Québec
    Liste des députés de l'Assemblée nationale du Québec Député: Allaire, Simon Circonscription représentée: Maskinongé Parti politique: Coalition avenir Québec Région(s) administrative(s) de la Mauricie circonscription: Fonctions parlementaires et ministérielles: Vice-président de la Commission de l’aménagement du territoire Membre de la Commission de l’agriculture, des pêcheries, de l’énergie et des ressources naturelles Coordonnées Parlement Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires RC, RC 74 Québec (Québec) G1A 1A4 Téléphone: 418 644-0617 Courriel: [email protected] Circonscription 429, boul. St-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 1H5 Téléphone: 819 228-9722 Téléphone sans frais: 1 877 528-9722 Télécopieur: 819 228-0040 Courriel: [email protected] 1 Député: Anglade, Dominique Circonscription représentée: Saint-Henri–Sainte-Anne Parti politique: Parti libéral du Québec Région(s) administrative(s) de la Montréal circonscription: Fonctions parlementaires et ministérielles: Vice-présidente de la Commission des institutions Membre de la Commission de l’économie et du travail Porte-parole de l’opposition officielle en matière d’économie Coordonnées Parlement Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires 2e étage, Bureau 2.93 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 581 628-1854 Courriel: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca Circonscription 3269, rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H4C 1G8 Téléphone: 514 933-8796 Télécopieur: 514 933-4986 Courriel: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca 2 Député: Arcand, Pierre Circonscription
    [Show full text]
  • Core 1..196 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 144 Ï NUMBER 025 Ï 2nd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, March 6, 2009 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 1393 HOUSE OF COMMONS Friday, March 6, 2009 The House met at 10 a.m. Some hon. members: Yes. The Speaker: The House has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion? Prayers Some hon. members: Agreed. (Motion agreed to) GOVERNMENT ORDERS Mr. Mark Warawa (Parliamentary Secretary to the Minister of the Environment, CPC) moved that Bill C-17, An Act to Ï (1005) recognize Beechwood Cemetery as the national cemetery of Canada, [English] be read the second time and referred to the Standing Committee on Environment and Sustainable Development. NATIONAL CEMETERY OF CANADA ACT He said: Mr. Speaker, I would like to begin by seeking unanimous Hon. Jay Hill (Leader of the Government in the House of consent to share my time. Commons, CPC): Mr. Speaker, momentarily, I will be proposing a motion by unanimous consent to expedite passage through the The Speaker: Does the hon. member have unanimous consent to House of an important new bill, An Act to recognize Beechwood share his time? Cemetery as the national cemetery of Canada. However, before I Some hon. members: Agreed. propose my motion, which has been agreed to in advance by all parties, I would like to take a quick moment to thank my colleagues Mr.
    [Show full text]
  • Core 1..170 Hansard
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 137 Ï NUMBER 182 Ï 1st SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, May 3, 2002 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 11161 HOUSE OF COMMONS Friday, May 3, 2002 The House met at 10 a.m. We must, however, take care not to go to the opposite extreme and enact legislation with potential negative impact on the rights and freedoms of those we wish to protect, under the guise of fighting Prayers terrorism. We do not have to go far back in time to recall the late unlamented Bill C-42, so criticized for its negative effects on Ï (1010) fundamental rights and freedoms. [English] At the time, the government was busy boasting right and left of BUSINESS OF THE HOUSE what an ardent promoter of public security it was, rejecting the criticisms that were being made from this side of the House. Now The Deputy Speaker: It is my duty pursuant to Standing Order here we are again, starting off a new debate on a similar bill, 81 to inform the House that the motion to be considered Monday although a few changes have been made. during consideration of the business of supply is as follows: That, in the opinion of this House, the government should cease and desist its Why are we having this new debate? Simply because the public, sustained legislative and political attacks on the lives and livelihoods of rural Canadians and the communities where they live.
    [Show full text]
  • Traffic Congestion Problems and Solutions •Quebec Premier Announces Extension of Highway 19 SEE PAGE 3 •Laval Organises Municipalities Mobility Forum SEE PAGE 5
    BEEF UP FLAVOUR www.pilaros.com 3,/$526450.681.6900 Laval’s English Paper, Since 1993 Vol. 26 • No. 09 • May 2, 2018 • Tel.: 450-978-9999 • www.lavalnews.ca • e-mail: [email protected] • 34, 200 copies Traffic congestion problems and solutions •Quebec Premier announces extension of Highway 19 SEE PAGE 3 •Laval organises municipalities mobility forum SEE PAGE 5 Quebec Premier Philippe Couillard announces the provincial government’s plans to extend Autoroute 19 with Vimont Liberal MNA Jean Rousselle at his side. ProgramsPro leading to a Ministry 100%1 Job Success Rate OOff Education Diploma DigitalDiDig Layout Technology ProgramLOANSLOL & BURSARIES AVAILABLE CALLCA FOR INFO ON NEXT SESSIONONON YOUR CAREER, • 1 year program • State of the art 4 colour press TUITIONFREE OURO FOCUS! • Silk screening, CNC Technical Skills • Learn the latest software, including: Photoshop, Illustrator, Quark & InDesigniggn 3737 Beaubien East,EaEastst, Montreal,MoMo Qc, H1X 1H2 Tel.: 514 376-4725 www.rosemount-technology.qc.ca Monique Sauvé seeks another term as Liberal MNA for Fabre Says a liability remains being relatively new in politics MARTIN C. BARRY Supporters from a sizeable cross-section of Laval’s multicul- tural communities turned out last Friday evening for the Fabre Liberal riding association’s official nomination of incumbent MNA Monique Sauvé to represent the Liberals in Fabre in the Oct. 1 election. Four Ministers show up The event, held at the Charbonneau l’Expert garden supplies store on Samson Blvd., was also attended by a number of current and at least one former MNA, as well as four Liberal cabinet ministers. All came out to show support for Sauvé, who was first elected in a November 2015 by-election following the resignation of former Fabre Liberal MNA Gilles Ouimet.
    [Show full text]
  • LEGAULT PRIMO MINISTRO 514 325-2020 Lun-Ven 8-17 Sab 8-15 Fino Ad Esaurimento Della Merce
    SAINT-LÉONARDSAINT-LÉONARD 519619 900$900$ SAINT-LÉONARDSAINT-LÉONARD 759218 900$ 800$ Pina & • Bel bungalow staccato con 3 + 1 camere da letto • Triplex staccato, 35.5 per 42 piedi • Cucina e sala da pranzo separate • Cucina rinnovata Mariella • Quartiere molto ricercato, vicino a tutte le comodità • In ottima posizione vicino a tutti i servizi 514.251.0611 RE/MAX Alliance, Saint-Léonard, agence immobilière - 4865 rue Jarry Est - 514.329.0000 6050 Jean-Talon Est, (Complexe Le Baron) PUBBLICITÀ PUBBLICITÀ IL GIORNALE ITALIANO 1° IN QUÉBEC E IN CANADA SERIE A a pagina 12 LA VOIX DES ITALO-CANADIENS DEPUIS 1941 • CANADA’S FIRST ITALIAN NEWSPAPER Juve in fuga Napoli ko www.cittadino.ca Sorridono Inter e Roma Anno LXXVII Nº37 Montréal, 3 OTTOBRE 2018 1.00$ + tx PRIMO PIANO a pagina 2 LIBERO SCAMBIO: www.berchicci.ca accordo Canada-Usa GNOCCHI ‘L’ANTICA MOLA’ ELEZIONI 99 $ QUÉBEC 2018 74 32 10 9 / PACCO a pagina 2 e 3 37,5% 24,8% 16% 17% 0 500 GR PANGRATTATO ‘PASTENE’ 99$ / L’UNO GOVERNO CAQ 425 GR 1 PROVOLONE ‘TOPOLINO’ MAGGIORITARIO 99$ / L’UNO 270 GR 4 IL PUNTO di Vittorio Giordano PECORINO CALABRESE 99$ Il Québec volta pagina 24 / KG SPECIALI VALIDI DAL 1O AL 31 OTTOBRE 6205 BOUL. COUTURE Saint-Léonard, Québec APERTO AL PUBBLICO: LEGAULT PRIMO MINISTRO 514 325-2020 Lun-Ven 8-17 Sab 8-15 Fino ad esaurimento della merce. All’Assemblea Nazionale la maggioranza sarà formata da 74 deputati su 125 PUBBLICITÀ ® ADESSO 2 NUOVE LOCALITÀ PROMOZIONE Innovation that excites SENTRA 2018 CHOMEDEY VIMONT 4299 Autoroute 440, 4540 boul Robert-Bourassa,
    [Show full text]
  • Sdf Fdsfsdfg
    Communiqué de presse Gouvernement du Québec Ministre des Transports Ministre responsable de la région de Montréal POUR DIFFUSION IMMÉDIATE CNW CODE 65 + hebdos Investissements routiers 2014-2016 DES INVESTISSEMENTS DE 75,7 M$ POUR LA RÉGION DE LAVAL Laval, le 4 juillet 2014 – La ministre de la Famille et ministre responsable de la région de Laval, Mme Francine Charbonneau, ainsi que ses collègues de la région de Laval, sont heureux d’annoncer, au nom du ministre des Transports et ministre responsable de la région de Montréal, M. Robert Poëti, des investissements de près de 75,7 millions de dollars en travaux routiers pour la période 2014-2016 sur le territoire de Laval. Près de 4,9 G$ pour maintenir les actifs routiers du Québec À l’échelle du Québec, pour 2014-2016, les investissements routiers avoisinent les 4,9 milliards de dollars, dont 249 millions en contributions des partenaires du gouvernement du Québec. Ce montant permettra de maintenir la proportion de chaussées et de ponts en bon état, partout au Québec. « Par ces investissements, le gouvernement s’assure de la poursuite de travaux essentiels sur les infrastructures routières, en priorisant la sécurité et la mobilité des usagers. Il s’agit d’un objectif fondamental de maintenir la qualité du réseau routier québécois et de ses infrastructures », a précisé la ministre responsable de la région de Laval, Mme Francine Charbonneau. Des investissements importants dans la région de Laval Pour la période 2014-2016, les investissements pour Laval se détaillent comme suit : Les axes d’intervention En milliers de dollars Conservation des chaussées 12 390 $ Conservation des structures 40 099 $ Amélioration du réseau routier 23 173 $ Québec Montréal 700, boul.
    [Show full text]
  • List of Members of the National Assembly of Québec
    List of Members of the National Assembly of Québec Member: Allaire, Simon Electoral division: Maskinongé Political Coalition avenir Québec Administrative region(s) of the Mauricie affiliation: electoral division: Parliamentary and ministerial functions: Parliamentary Assistant to the Minister Responsible for Government Administration and Chair of the Conseil du trésor Member of the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources Contact details Parliament Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires RC, Bureau RC 72 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 418-644-0617 Email: [email protected] Electoral division 429, boul. St-Laurent Est Louiseville (Quebec) J5V 1H5 Telephone: 819-228-9722 Toll-free: 1-877-528-9722 Fax: 819-228-0040 Email: [email protected] 1 Member: Anglade, Dominique Electoral division: Saint-Henri–Sainte-Anne Political Quebec Liberal Party Administrative region(s) of the Montréal affiliation: electoral division: Parliamentary and ministerial functions: Leader of the Official Opposition Official Opposition Critic Responsible for the Charter of Regions 2 Contact details Parliament Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires 2e étage, Bureau 2.83 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 581-628-1854 Email: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca Cabinet de la cheffe de l'opposition officielle Édifice Place Ville-Marie 1, Place Ville-Marie 10e étage, Bureau 1030 Montréal (Quebec) H3B 4S6 Telephone: 514-873-0970 Fax: 514-864-8996 Email: CheffeDominique.Anglade@assnat. qc.ca Service de recherche et des communications du Parti libéral Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires Sous-sol, Bureau 0.161 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 418-643-9013 Fax: 418-643-2950 Electoral division 3269, rue Saint-Jacques Montréal (Quebec) H4C 1G8 Telephone: 514-933-8796 Fax: 514-933-4986 Email: Dominique.Anglade.SHSA@assnat.
    [Show full text]
  • Laval's English Paper, Since 1993
    SPRING IS FINALLY HERE... REGISTER NOW ENJOY IT LONGER! www.pilaros.com 3,/$526450.681.6900 Laval’s English Paper, Since 1993 Vol. 25 • No. 06 • March 22, 2017 • Tel.: 450-978-9999 • www.lavalnews.ca • e-mail: [email protected] • 34, 200 copies UPS driver, George Typaldos, from Laval, among hundreds in classclass action over snow storm ffiascoiasco See page 3 Our best wishes to all Greeks for their National Holiday, March 25th 1821! RAYNALD VASILIOS ALINE RAY ADAMS KARIDOGIANNIS DIB KHALIL MARC DEMERS RENAUD L’ABORD-À-PLOUFFE SAINT-MARTIN SAINTE-DOROTHÉE Mayor of Laval YOUR CITY COUNCILLORS OF THE MOUVEMENT LAVALLOIS ÉQUIPE MARC DEMERS Cancer Society launches Laval/Lanaudière Daffodil Month Officials from Laval and North Shore helping lead 2017 campaign MARTIN C. BARRY who are presently living with this disease.” With the month of April nearly here – Show your support traditionally the Canadian Cancer Society’s The Cancer Society says there are a number Daffodil Month – public officials from Laval of things members of the public can do to and the North Shore regions gathered at Cité show their support: buying daffodils between de la Santé hospital in Laval last week for March 30 and April 2 (they are 3 for $5 or the official of this year’s Daffodil Campaign. 10 for $10); proudly wearing the Cancer Daffodils for sale Society’s daffodil pin throughout April In the Laval and Lanaudière regions, (they are sold in the same places where the flowers are available or at the Cancer Society’s hundreds of fresh-cut daffodils will be going regional offices).
    [Show full text]
  • The Mulroney-Schreiber Affair - Our Case for a Full Public Inquiry
    HOUSE OF COMMONS CANADA THE MULRONEY-SCHREIBER AFFAIR - OUR CASE FOR A FULL PUBLIC INQUIRY Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics Paul Szabo, MP Chair APRIL, 2008 39th PARLIAMENT, 2nd SESSION The Speaker of the House hereby grants permission to reproduce this document, in whole or in part for use in schools and for other purposes such as private study, research, criticism, review or newspaper summary. Any commercial or other use or reproduction of this publication requires the express prior written authorization of the Speaker of the House of Commons. If this document contains excerpts or the full text of briefs presented to the Committee, permission to reproduce these briefs, in whole or in part, must be obtained from their authors. Also available on the Parliamentary Internet Parlementaire: http://www.parl.gc.ca Available from Communication Canada — Publishing, Ottawa, Canada K1A 0S9 THE MULRONEY-SCHREIBER AFFAIR - OUR CASE FOR A FULL PUBLIC INQUIRY Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics Paul Szabo, MP Chair APRIL, 2008 39th PARLIAMENT, 2nd SESSION STANDING COMMITTEE ON ACCESS TO INFORMATION, PRIVACY AND ETHICS Paul Szabo Pat Martin Chair David Tilson Liberal Vice-Chair Vice-Chair New Democratic Conservative Dean Del Mastro Sukh Dhaliwal Russ Hiebert Conservative Liberal Conservative Hon. Charles Hubbard Carole Lavallée Richard Nadeau Liberal Bloc québécois Bloc québécois Glen Douglas Pearson David Van Kesteren Mike Wallace Liberal Conservative Conservative iii OTHER MEMBERS OF PARLIAMENT WHO PARTICIPATED Bill Casey John Maloney Joe Comartin Hon. Diane Marleau Patricia Davidson Alexa McDonough Hon. Ken Dryden Serge Ménard Hon.
    [Show full text]
  • Requête De Vérification À La Vérificatrice Générale Du Canada
    REQUÊTE DE VÉRIFICATION À LA VÉRIFICATRICE GÉNÉRALE DU CANADA Le 7 octobre 2008 1. Lettre à la Vérificatrice générale du Canada. Le 7 octobre 2008 TRANSMIS PAR COURRIEL EN PIÈCES JOINTES Madame Sheila Fraser Vérificatrice générale du Canada Bureau du vérificateur général du Canada 240, rue Sparks Ottawa (Ontario) K1A 0G6 Canada Objet: Requête de vérification des activités de Transports Canada et de son locataire Aéroports de Montréal (ADM) Madame Fraser, Qui sommes-nous? « Citoyens pour une Qualité de Vie » (CQV) est un organisme sans but lucratif constitué le 26 avril 1996, qui regroupe en corporation toutes les personnes intéressées à la défense et à la promotion de la protection de l'environnement et du bien-être social et économique de la population de la grande région de Montréal. Il a été fondé à peine deux mois après l'annonce précipitée par Aéroports de Montréal (ADM) de sa décision de transférer les vols internationaux de Mirabel à Dorval. CQV trouvait inacceptable qu'aucune véritable étude d'impacts sur la vie des citoyens riverains n'ait été entreprise, et sans aucune consultation publique. Après 12 ans de vaines tentatives d'obtenir justice par le biais du système de justice canadien, nous avons décidé, le 24 avril 2008, d'abandonner cette voie pour nous orienter vers l'approche politique. Entendons nous bien: nous déclarons solennellement n'être nullement un organisme partisan, parce qu'on retrouve parmi nos membres des citoyens de toutes les tendances politiques. Tout ce qui nous rassemble est uniquement basé sur un désir de justice et de probité de nos dirigeants politiques.
    [Show full text]
  • Core 1..192 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 144 Ï NUMBER 020 Ï 2nd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, February 27, 2009 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 1077 HOUSE OF COMMONS Friday, February 27, 2009 The House met at 10:05 a.m. That Bill C-10 be amended by deleting Clause 297. Motion No. 5 That Bill C-10 be amended by deleting Clause 298. Motion No. 6 Prayers That Bill C-10 be amended by deleting Clause 299. Mr. Thomas Mulcair (Outremont, NDP) moved: Motion No. 66 GOVERNMENT ORDERS That Bill C-10 be amended by deleting Clause 445. Motion No. 67 BUDGET IMPLEMENTATION ACT, 2009 That Bill C-10 be amended by deleting Clause 446. The House proceeded to the consideration of Bill C-10, An Act to Motion No. 68 implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on That Bill C-10 be amended by deleting Clause 447. January 27, 2009 and related fiscal measures, as reported (without Motion No. 69 amendment) from the committee. That Bill C-10 be amended by deleting Clause 448. Ï (1005) Motion No. 70 [English] That Bill C-10 be amended by deleting Clause 449. Motion No. 71 SPEAKER'S RULING That Bill C-10 be amended by deleting Clause 450. The Speaker: There are 86 motions in amendment standing on Motion No. 72 the notice paper for the report stage of Bill C-10.
    [Show full text]
  • Le Collège Montmorency Reçoit La Finale Régionale Centre-Ouest
    37e édition de Cégeps en spectacle Le Collège Montmorency reçoit la Finale régionale Centre-Ouest Laval, 14 mars 2016 – Dans le cadre de la 37e édition de Cégeps en spectacle, le Collège Montmorency sera l’hôte de la Finale régionale Centre-Ouest, le 19 mars prochain. Présenté à la Salle André-Mathieu à 19 h 30, le spectacle mettra en vedette les gagnants des finales locales des 12 cégeps suivants : Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue, Cégep Gérald-Godin, Cégep de l’Outaouais, Cégep régional de Lanaudière à Terrebonne, Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu, Centre collégial de Mont-Tremblant, Cégep Édouard- Montpetit, Collège Lionel-Groulx, Collège Montmorency, Collège préuniversitaire Nouvelles-Frontières, Collège de Valleyfield, École nationale d’aérotechnique. En plus de découvrir le talent de ces étudiants lors de numéros de chant, de danse, de magie et de musique, le public pourra assister à une prestation du porte-parole et artiste invité Derrick Frenette. Rebecca Lamothe, étudiante en Arts, lettres et communication, profil Cinéma, représentera le Collège Montmorency avec sa création en danse et tentera de se tailler une place pour la grande Finale nationale du 30 avril au Cégep de Chicoutimi. Rébecca Lamothe, gagnante de la finale locale du Collège Montmorency (Photo : Stéphanie Babin) « Nous sommes très heureux d’accueillir cet événement qui permet aux étudiants de partager leur passion et leurs talents avec le public. Ils y vivent une expérience très motivante et parfois révélatrice. C’est aussi l’occasion pour plusieurs autres étudiants de travailler dans l’ombre à la réalisation d’un spectacle », souligne Annik Ayotte, technicienne en loisirs responsable de l’organisation.
    [Show full text]