DOCSLIB.ORG

Shortage of Radiologists in Laurentians Puts CAQ on Edge

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Shortage of Radiologists in Laurentians Puts CAQ on Edge FREE TUITION Computer Graphics Programs leading to a Ministry Of Education Diploma LOANS & BURSARIES AVAILABLE REGISTER NOW 681 Rang Sainte Philomène AND RIDE! Kanesatake, QC J0N 1E0 Tel.: 450-479-6395 Blainville, Boisbriand, Bois-des-Filions, Deux-Montagnes, Lorraine, Rosemère, www.rosemount-technology.qc.ca Pointe-Calumet, Sainte-Marthe-sur-Lac, Sainte-Thérèse, Saint-Eustache Vol. 12 • No. 12 • June 11, 2016 • Tel.: 450-978-9999 • www.ns-news.com • E-mail: [email protected] Shortage of radiologists in Laurentians puts CAQ on edge ‘The health minister must find and quickly appoint permanent radiolo- gists to replace those who have left,’ says Deux-Montagnes CAQ MNA Benoit Charette See page 3 Best Choice At IGA extra Daigle, we always take our time to serve you better. Our services • Packers • Order online at Since 1983 • Delivery service igadaigle.com CO • Phone orders 450-430-9897 • Open from 8 am WEL ME to midnight AT OUR STORES Looking forward to serving you Visit-us at igadaigle.com 450, Blainville Str. East 220, Saint-Charles Str. 25, Des Entreprises Blvd. 2605, D’Annemasse Str. and make wonderful discoveries! Sainte-Thérèse Sainte-Thérèse Boisbriand Boisbriand 450-435-5500 450-435-1370 450-430-5572 450-433-6226 LucLuc Daigle, Subscribe to our info letter! RobertRob Daigle & CharlesC Gingras OwOwners-Grocers “Is one of only seven Rosemère High science teacher teachers in Quebec to have received the Prime Minister’s receives Prime Minister’s Award Award for Teaching Sir Wilfrid Laurier School Board pays homage to Andrea Venditti Excellence” PHOTO: Martin C. Barry • Newsfirst MARTIN C. BARRY Inspires curiosity On May 25 during the Sir Wilfrid Laurier Venditti, who has been teaching at RHS for the School Board’s last regular public meeting past 15 years and who is an RHS graduate, is one of before the summer break, board chairwoman only seven teachers in Quebec to have received the Jennifer Maccarone and other SWLSB officials distinction. According to a profile of Venditti from paid tribute to a member of the Rosemère High the SWLSB, she firmly believes that all students School teaching staff who recently received can learn, and it is this belief that drives her to a Prime Minister’s Award for Teaching engage students with hands-on learning, inspiring Excellence. their curiosity and exhorting them not only to ask how things work but also why. Helped prepare students Among her outstanding achievements, At board headquarters in Rosemère, Andrea according to the profile, she wrote physics Venditti, an RHS secondary 4 and 5 science, workbooks that are now available to teachers technology and physics teacher, was congratu- across Quebec. She also helped develop a study lated by Maccarone, as well as the SWLSB’s guide for teachers to prepare students for the interim director-general Frederic Greschner secondary four science exam. In addition, she and board commissioner for Ward 4 Ann runs after-school tutorials for students strug- McMullon. gling to pass the provincial science exam. The Prime Minister’s Awards for Teaching Excellence have honored exceptional elemen- Very active teaching tary and secondary school teachers in all disci- Venditti has also been involved in preparing and plines since 1993, with almost 1,500 teachers validating exams for a wide range of science courses, honored to date. Recipients are honored for and she acts as guest teacher at a local elementary their remarkable achievements in education school to introduce young learners to higher level science. As well, Venditti has developed workshops From the left, SWLSB chairwoman Jennifer Maccarone, Frederic Greschner inter- and for their commitment to preparing their im director-general of the board, Andrea Venditti, and SWLSB commissioner for students for a digital and innovation-based to show local Brownies and Girl Guides the wonders Ward 4 Anne McMullon. economy. of science, while helping them earn badges. Exceptional Excellent NEW LISTING MLS: 21570263 MLS: 20380417 Results Service *Ste-Dorothee* New Listing-Beautiful open *Ile-Perrot*Prestigious open concept built on corner lot with many pluses. 2 + 1 bedrooms, 2 full *CHOMEDEY* Beautiful cottage situated close to concept bungalow. 2+1 bedrooms with bathrooms. Hardwood floors, huge kitchen, dining everything. Very quiet area, 3 bedrooms, great Kottaridis rented bachelor. Double garage, room. Semi-finished basement, with possibility of other bright kitchen with isle, 1 1/2 baths. Huge play- oulaReal Estate Broker beautiful and private backyard with 2 bedrooms. 2-3 car garage & 10 feet high doors. room, possibility for another bedroom. Good size V inground salt water system. A must see!! Beautifully landscaped. A must see!! yard. Great neighborhood.. A must see!! MASTER SALES PRESIDENT’S SALES ACHIEVEMENT GOLD MLS: 14205800 MLS: 12157865 AWARD AWARD AWARD 2013 2011 2010 CONDO FOR SALE OR RENT CLASSIC REAL ESTATE AGENCY 514.993.5010 • June 11, 2016 450.687.4904 *CHOMEDEY*Beautiful condo situated in the [email protected] heart of everything. Close to all shopping, schools *CHOMEDEY* bungalow 3+1 bedrooms, 2 *CHOMEDEY* Townhouse fully renovated with and highways. 2 bedrooms, open concept with bathrooms,fully renovated. Open concept, living 3 bedrooms, 2 full baths. Finished basement. &ZĞǀĂůƵĂƟŽŶŽĨLJŽƵƌ double balconies, fireplace and garage. room, dining area, many inclusions.Finished base- Close to all shopping, schools, transportation and The North Shore News A must see!! ment. Close to all amenities. Must See!! highways. A Must See!! • ŚŽŵĞǁŝƚŚŶŽŽďůŝŐĂƟŽŶ͊ 2 MNAs want Quebec health 2016 MITSUBISHI LANCER ES ALL WHEEL DRIVE minister to take action BUILT BETTER. BACKED BETTER. (NSN) The Laurentian region’s CAQ MNAs between now and December 2017,” she are asking Quebec’s health minister to do some- said. “But can he do that with his colleague thing about the chronic shortage of radiologists radiologists to eliminate waiting lists in the in the area, since they say the situation poses a Laurentians? The numbers are shocking: it can danger to public health. take up to 154 days in Lachute, 96 in Mont- According to the CAQ, a backlog of thou- Laurier and 71 in Saint-Jérôme.” sands of unread x-rays and other medical images Mario Laframboise, the CAQ MNA for are accumulating in the offices of doctors in the the riding of Blainville, noted that for the Laurentian region. In Lachute alone, they say past two years, the CISSS des Laurentides there’s a backlog of 2,800 diagnostic images and has reported a shortage of two radiologists to a waiting list five months long. meet its needs. “Even if the doctors in Saint- Jérôme come to help out for the most urgent Radiologists needed cases, the situation can not go on,” he said. The CAQ maintains that the Laurentians “The minister can’t go on ignoring the facts * 2016 Mitsubishi Lancer GT illustrated have suffered from a shortage of radiologists much longer.” for nearly a year. In all, says Deux-Montagnes CAQ MNA Benoit Charette, 10,500 patients Some going private now must wait several months for an x-ray According to CAQ MNA for Groulx Claude LEASE +tx diagnostic. Surprenant, unread diagnostic images are just STARTING AT “The health minister must find and quickly one problem among many health issues in the $56 0% 48 $0 appoint permanent radiologists to replace Laurentians. In the region, he said, 19,000 PER WEEK FOR MONTHS CASH those who have left. The health and security patients are waiting to receive a diagnostic of patients demand it,” he said in a statement. imaging examination. CAQ MNA for Mirabel Sylvie D’Amours agreed “While the patients are waiting, the minister TRADE-IN CONSUMER INCENTIVE THIS CAR the situation is unacceptable. remains determined to not respect his promise + = to reimburse those who go private to get a OF $3250 FOR JUNE OF $750 FOR $38/WEEK Goals unmet, says CAQ scan, a magnetic resonance imaging examin- “The minister of health set goals for family ation or an ultrasound,” he said. “And yet he doctors for them to see more orphan patients could do it right away.” BECAUSE COMPETITION’S 2016 MITSUBISHI MITSUBISHI COMPACT CAR LANCER ES 4WD IS MUCH MORE THAN A BASIC CAR * 2016 Mitsubishi Lancer INCLUDED OPTIONS GT illustrated Payment $49 per week $56 per week Lease terms 60 months 48 months AWD + Transmission Manual Automatic AC + Heated seat + Bluetooth + Electric group Partial Complete 10 YEAR WARRANTY 3 years / 5 years 5 years / 10 years Offre à durée limitée jusqu’au 30 juin 2016 sur approbation du crédit par l’entremise de Services Financiers de VVMC. Lancer ES AWC 2016 avec TAP de location de 0 % pendant 48 mois. Paiements aux deux semaines de 112 $ équivalent à 56$/semaine avec un acompte de 0 $, un rabais à la location de 1 000 $, frais de transport, de livraison et de préparation de 1 700 $, taxe de manutention environnementale de 4,25 YEAR $, droits sur les pneus neufs de 15 $, taxe sur la climatisation de 100 $ et frais administratifs de 350 $ non inclus dans le paiement. Acompte, 160,000 KM RDPRM de 76,45 $, frais du concessionnaire de 499$ et première mensualité payables au moment de l’entrée en vigueur de la location. POWERTRAIN Taxes, immatriculation, assurance, enregistrement et autres frais applicables en sus. Allocation de 64 000 kilomètres sur la Lancer. LTD WARRANTY** Simulation de paiement est fait avec un véhicule d'échange d'une valeur de 3250$ plus taxes et avec aucun solde applicable, un bonus d'échange de 750$ est donc ajouté, pour baisser le paiement à 38$/semaine ou 76 au deux semaines. 10 June 11,2016• 418 Boul. CURÉ-LABELLE The North ShoreNews OPEN SATURDAYS Blainville 10 A.M. to 4 P.M. 450-419-4929 • 3 Opinion & Editorial Health-care spending increases point to unsustainable future Provincial governments need to start re-examining how their health-care dollars are spent or implementing meaningful health-care reform now Health care is the single largest budget item Based on the historical trends observed A new study by the Fraser Institute estimates While every province is expected to see for every provincial government in Canada.
Load more

Recommended publications
  • Liste Des Députés De L'assemblée Nationale Du Québec
    Liste des députés de l'Assemblée nationale du Québec Député: Allaire, Simon Circonscription représentée: Maskinongé Parti politique: Coalition avenir Québec Région(s) administrative(s) de la Mauricie circonscription: Fonctions parlementaires et ministérielles: Vice-président de la Commission de l’aménagement du territoire Membre de la Commission de l’agriculture, des pêcheries, de l’énergie et des ressources naturelles Coordonnées Parlement Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires RC, RC 74 Québec (Québec) G1A 1A4 Téléphone: 418 644-0617 Courriel: [email protected] Circonscription 429, boul. St-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 1H5 Téléphone: 819 228-9722 Téléphone sans frais: 1 877 528-9722 Télécopieur: 819 228-0040 Courriel: [email protected] 1 Député: Anglade, Dominique Circonscription représentée: Saint-Henri–Sainte-Anne Parti politique: Parti libéral du Québec Région(s) administrative(s) de la Montréal circonscription: Fonctions parlementaires et ministérielles: Vice-présidente de la Commission des institutions Membre de la Commission de l’économie et du travail Porte-parole de l’opposition officielle en matière d’économie Coordonnées Parlement Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires 2e étage, Bureau 2.93 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 581 628-1854 Courriel: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca Circonscription 3269, rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H4C 1G8 Téléphone: 514 933-8796 Télécopieur: 514 933-4986 Courriel: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca 2 Député: Arcand, Pierre Circonscription
    [Show full text]
  • Core 1..196 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 144 Ï NUMBER 025 Ï 2nd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, March 6, 2009 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 1393 HOUSE OF COMMONS Friday, March 6, 2009 The House met at 10 a.m. Some hon. members: Yes. The Speaker: The House has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion? Prayers Some hon. members: Agreed. (Motion agreed to) GOVERNMENT ORDERS Mr. Mark Warawa (Parliamentary Secretary to the Minister of the Environment, CPC) moved that Bill C-17, An Act to Ï (1005) recognize Beechwood Cemetery as the national cemetery of Canada, [English] be read the second time and referred to the Standing Committee on Environment and Sustainable Development. NATIONAL CEMETERY OF CANADA ACT He said: Mr. Speaker, I would like to begin by seeking unanimous Hon. Jay Hill (Leader of the Government in the House of consent to share my time. Commons, CPC): Mr. Speaker, momentarily, I will be proposing a motion by unanimous consent to expedite passage through the The Speaker: Does the hon. member have unanimous consent to House of an important new bill, An Act to recognize Beechwood share his time? Cemetery as the national cemetery of Canada. However, before I Some hon. members: Agreed. propose my motion, which has been agreed to in advance by all parties, I would like to take a quick moment to thank my colleagues Mr.
    [Show full text]
  • Core 1..170 Hansard
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 137 Ï NUMBER 182 Ï 1st SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, May 3, 2002 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 11161 HOUSE OF COMMONS Friday, May 3, 2002 The House met at 10 a.m. We must, however, take care not to go to the opposite extreme and enact legislation with potential negative impact on the rights and freedoms of those we wish to protect, under the guise of fighting Prayers terrorism. We do not have to go far back in time to recall the late unlamented Bill C-42, so criticized for its negative effects on Ï (1010) fundamental rights and freedoms. [English] At the time, the government was busy boasting right and left of BUSINESS OF THE HOUSE what an ardent promoter of public security it was, rejecting the criticisms that were being made from this side of the House. Now The Deputy Speaker: It is my duty pursuant to Standing Order here we are again, starting off a new debate on a similar bill, 81 to inform the House that the motion to be considered Monday although a few changes have been made. during consideration of the business of supply is as follows: That, in the opinion of this House, the government should cease and desist its Why are we having this new debate? Simply because the public, sustained legislative and political attacks on the lives and livelihoods of rural Canadians and the communities where they live.
    [Show full text]
  • List of Members of the National Assembly of Québec
    List of Members of the National Assembly of Québec Member: Allaire, Simon Electoral division: Maskinongé Political Coalition avenir Québec Administrative region(s) of the Mauricie affiliation: electoral division: Parliamentary and ministerial functions: Parliamentary Assistant to the Minister Responsible for Government Administration and Chair of the Conseil du trésor Member of the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources Contact details Parliament Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires RC, Bureau RC 72 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 418-644-0617 Email: [email protected] Electoral division 429, boul. St-Laurent Est Louiseville (Quebec) J5V 1H5 Telephone: 819-228-9722 Toll-free: 1-877-528-9722 Fax: 819-228-0040 Email: [email protected] 1 Member: Anglade, Dominique Electoral division: Saint-Henri–Sainte-Anne Political Quebec Liberal Party Administrative region(s) of the Montréal affiliation: electoral division: Parliamentary and ministerial functions: Leader of the Official Opposition Official Opposition Critic Responsible for the Charter of Regions 2 Contact details Parliament Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires 2e étage, Bureau 2.83 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 581-628-1854 Email: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca Cabinet de la cheffe de l'opposition officielle Édifice Place Ville-Marie 1, Place Ville-Marie 10e étage, Bureau 1030 Montréal (Quebec) H3B 4S6 Telephone: 514-873-0970 Fax: 514-864-8996 Email: CheffeDominique.Anglade@assnat. qc.ca Service de recherche et des communications du Parti libéral Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires Sous-sol, Bureau 0.161 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 418-643-9013 Fax: 418-643-2950 Electoral division 3269, rue Saint-Jacques Montréal (Quebec) H4C 1G8 Telephone: 514-933-8796 Fax: 514-933-4986 Email: Dominique.Anglade.SHSA@assnat.
    [Show full text]
  • The Mulroney-Schreiber Affair - Our Case for a Full Public Inquiry
    HOUSE OF COMMONS CANADA THE MULRONEY-SCHREIBER AFFAIR - OUR CASE FOR A FULL PUBLIC INQUIRY Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics Paul Szabo, MP Chair APRIL, 2008 39th PARLIAMENT, 2nd SESSION The Speaker of the House hereby grants permission to reproduce this document, in whole or in part for use in schools and for other purposes such as private study, research, criticism, review or newspaper summary. Any commercial or other use or reproduction of this publication requires the express prior written authorization of the Speaker of the House of Commons. If this document contains excerpts or the full text of briefs presented to the Committee, permission to reproduce these briefs, in whole or in part, must be obtained from their authors. Also available on the Parliamentary Internet Parlementaire: http://www.parl.gc.ca Available from Communication Canada — Publishing, Ottawa, Canada K1A 0S9 THE MULRONEY-SCHREIBER AFFAIR - OUR CASE FOR A FULL PUBLIC INQUIRY Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics Paul Szabo, MP Chair APRIL, 2008 39th PARLIAMENT, 2nd SESSION STANDING COMMITTEE ON ACCESS TO INFORMATION, PRIVACY AND ETHICS Paul Szabo Pat Martin Chair David Tilson Liberal Vice-Chair Vice-Chair New Democratic Conservative Dean Del Mastro Sukh Dhaliwal Russ Hiebert Conservative Liberal Conservative Hon. Charles Hubbard Carole Lavallée Richard Nadeau Liberal Bloc québécois Bloc québécois Glen Douglas Pearson David Van Kesteren Mike Wallace Liberal Conservative Conservative iii OTHER MEMBERS OF PARLIAMENT WHO PARTICIPATED Bill Casey John Maloney Joe Comartin Hon. Diane Marleau Patricia Davidson Alexa McDonough Hon. Ken Dryden Serge Ménard Hon.
    [Show full text]
  • Requête De Vérification À La Vérificatrice Générale Du Canada
    REQUÊTE DE VÉRIFICATION À LA VÉRIFICATRICE GÉNÉRALE DU CANADA Le 7 octobre 2008 1. Lettre à la Vérificatrice générale du Canada. Le 7 octobre 2008 TRANSMIS PAR COURRIEL EN PIÈCES JOINTES Madame Sheila Fraser Vérificatrice générale du Canada Bureau du vérificateur général du Canada 240, rue Sparks Ottawa (Ontario) K1A 0G6 Canada Objet: Requête de vérification des activités de Transports Canada et de son locataire Aéroports de Montréal (ADM) Madame Fraser, Qui sommes-nous? « Citoyens pour une Qualité de Vie » (CQV) est un organisme sans but lucratif constitué le 26 avril 1996, qui regroupe en corporation toutes les personnes intéressées à la défense et à la promotion de la protection de l'environnement et du bien-être social et économique de la population de la grande région de Montréal. Il a été fondé à peine deux mois après l'annonce précipitée par Aéroports de Montréal (ADM) de sa décision de transférer les vols internationaux de Mirabel à Dorval. CQV trouvait inacceptable qu'aucune véritable étude d'impacts sur la vie des citoyens riverains n'ait été entreprise, et sans aucune consultation publique. Après 12 ans de vaines tentatives d'obtenir justice par le biais du système de justice canadien, nous avons décidé, le 24 avril 2008, d'abandonner cette voie pour nous orienter vers l'approche politique. Entendons nous bien: nous déclarons solennellement n'être nullement un organisme partisan, parce qu'on retrouve parmi nos membres des citoyens de toutes les tendances politiques. Tout ce qui nous rassemble est uniquement basé sur un désir de justice et de probité de nos dirigeants politiques.
    [Show full text]
  • Core 1..192 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 144 Ï NUMBER 020 Ï 2nd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, February 27, 2009 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 1077 HOUSE OF COMMONS Friday, February 27, 2009 The House met at 10:05 a.m. That Bill C-10 be amended by deleting Clause 297. Motion No. 5 That Bill C-10 be amended by deleting Clause 298. Motion No. 6 Prayers That Bill C-10 be amended by deleting Clause 299. Mr. Thomas Mulcair (Outremont, NDP) moved: Motion No. 66 GOVERNMENT ORDERS That Bill C-10 be amended by deleting Clause 445. Motion No. 67 BUDGET IMPLEMENTATION ACT, 2009 That Bill C-10 be amended by deleting Clause 446. The House proceeded to the consideration of Bill C-10, An Act to Motion No. 68 implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on That Bill C-10 be amended by deleting Clause 447. January 27, 2009 and related fiscal measures, as reported (without Motion No. 69 amendment) from the committee. That Bill C-10 be amended by deleting Clause 448. Ï (1005) Motion No. 70 [English] That Bill C-10 be amended by deleting Clause 449. Motion No. 71 SPEAKER'S RULING That Bill C-10 be amended by deleting Clause 450. The Speaker: There are 86 motions in amendment standing on Motion No. 72 the notice paper for the report stage of Bill C-10.
    [Show full text]
  • Loi 141 Sur L'assurance En Copropriété
    p02-03 Éditorial__ 2018-11-05 3:30 PM Page 3 ÉDITORIAL BIENVENUE AUX LA LOI 141 NOUVEAUX MEMBRES CORPORATIFS PORTERA-T-ELLE Le RGCQ est en pleine expansion. Cet organisme sans but lucratif s’affirme plus que jamais dans le SES FRUITS? paysage de la copropriété québécoise. Les nou- veaux membres sont nombreux à y adhérer semaine après semaine. Nous saluons tous ceux LA COPROPRIÉTÉ québécoise a récemment vécu des moments forts. Tout d’abord, l’Assemblée qui font partie de la grande famille ainsi que les nationale a sanctionné le projet de loi 141, tout juste avant la fin de la dernière session parlementaire en tre prises qui s’y sont jointes récemment, et les remercions de leur confiance : à Québec. Et dernièrement, l’ancien gouvernement a annoncé qu’une consultation publique aurait cours jusqu’au 2 novembre dernier, afin que plusieurs dispositions propres à cette nouvelle loi • ASSURANCES CHRISTIAN TARDIF INC. puissent entrer en vigueur, par l’adoption de règlements. • ASSURANCES ACCÈS GÉNÉRAL – QUÉBEC La plupart de ces règlements sont prévus au plus tard en 2021, ce qui risque d’en décevoir plusieurs • CDL ENVIRONNEMENT qui resteront sur leur appétit. À plus forte raison si le gouvernement fait défaut d’agir avec diligence. • C.P.H.R. INC. Un sentiment d’insécurité pourrait également ressurgir, car il se trouve des règlements dont l’adoption • COFORCE INC. • CONSULTANTS FACADES PLUS – OUTAOUAIS sera discrétionnaire. Autrement dit, l’État québécois pourrait ne pas y donner suite. • CONSULTANTS FACADES PLUS – QUÉBEC À titre d’exemple, le gouvernement pourra réglementer pour établir ce qu’est une franchise • EUREKA CONDO INC.
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    PREMIÈRE SESSION QUARANTE-DEUXIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de la Commission permanente de la culture et de l’éducation Le mardi 16 avril 2019 — Vol. 45 N° 10 Étude des crédits du ministère de la Culture et des Communications (1) : volet Protection de la langue française Président de l’Assemblée nationale : M. François Paradis 2019 Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l'Assemblée 145,00 $ Débats de toutes les commissions parlementaires 500,00 $ Pour une commission parlementaire en particulier 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 30,00 $ Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l'ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Direction de la gestion immobilière et des ressources matérielles 1020, rue des Parlementaires, bureau RC.85 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 418 643-2754 Télécopieur: 418 643-8826 Consultation des travaux parlementaires de l'Assemblée ou des commissions parlementaires dans Internet à l'adresse suivante: www.assnat.qc.ca Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Commission permanente de la culture et de l’éducation Le mardi 16 avril 2019 — Vol. 45 N° 10 Table des matières Protection de la langue française 1 Remarques préliminaires 1 Mme Nathalie Roy 1 Mme Christine St-Pierre 3 Discussion générale 3 Adoption des crédits 40 Document déposé 41 Autres intervenants M. Mario Laframboise, président suppléant Mme Catherine Dorion M. Joël Arseneau M. Simon Allaire Mme Agnès Grondin Mme Marie-Louise Tardif M. Jean-Bernard Émond M. Youri Chassin M. Frantz Benjamin Mme Claire IsaBelle * Mme Geneviève Vézina, ministère de la Culture et des Communications * Mme Ginette Galarneau, Office québécois de la langue française * Témoins interrogés par les membres de la commission Commission permanente de la culture et de l’éducation CCE-10 page1 Le mardi 16 avril 2019 — Vol.
    [Show full text]
  • Core 1..84 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 145 Ï NUMBER 021 Ï 3rd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, March 31, 2010 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 1203 HOUSE OF COMMONS Wednesday, March 31, 2010 The House met at 2 p.m. [Translation] The centre's mandate is to measure and track new learning trends, Prayers and to develop new tools to improve learning. The provinces have found the CCL's work to be very important. The Secretary-General of the OECD wrote to the Prime Minister to congratulate him on the Ï (1400) organization's work. [English] [English] The Speaker: It being Wednesday, we will now have the singing of the national anthem led by the hon. member for Kitchener Centre. At a time when experts and 87% of Canadians agree that a highly [Members sang the national anthem] skilled and educated workforce is critical to Canada's productivity and competition in the global economy, the work of the CCL will end. It is true that the CCL made us look in the mirror and see our warts but it offered solutions as well. STATEMENTS BY MEMBERS [English] I guess this is yet another example of a government that does not wish to hear the truth and thinks investments in research on critical SYLVIA HOFHUIS issues are useless. Mr. Joe Preston (Elgin—Middlesex—London, CPC): Mr. Speaker, in Elgin county there is a beautiful place called Port *** Stanley. Ï (1405) Port Stanley lost Mayor Sylvia Hofhuis on Saturday and the municipality lost a leader.
    [Show full text]
  • Core 1..176 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 145 Ï NUMBER 129 Ï 3rd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, February 11, 2011 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 8051 HOUSE OF COMMONS Friday, February 11, 2011 The House met at 10 a.m. I think it is important that we walk through what has happened here. There were requests at the finance committee for two types of Prayers information. This goes back to November 17, 2010. I will quote from the committee minutes at that point and from the report issued by the committee and presented to the House the first week of Ï (1000) February. [English] On November 17, the committee reported that: PRIVILEGE The committee also orders that the Government of Canada provide the committee STANDING COMMITTEE ON FINANCE with electronic copies of the following: Five-year projections of total corporate Mr. Joe Comartin (Windsor—Tecumseh, NDP): Mr. Speaker, profits before taxes and effective corporate tax rates (2010-11 to 2014-15); as you are aware, we gave notice that the NDP will be speaking this The response from the government, I have to say from discussing morning regarding the privilege motion that was brought forward by this with some of the members of the committee, was a bit the member for Kings—Hants I believe on Monday of this week. surprising. It was an immediate verbal response at that time by members of the committee. I am not even sure that the government At the outset, it is troubling that we are having this debate on this leadership was involved in this.
    [Show full text]
  • Debates of the Senate
    CANADA Debates of the Senate 1st SESSION . 39th PARLIAMENT . VOLUME 143 . NUMBER 7 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, April 27, 2006 ^ THE HONOURABLE NOËL A. KINSELLA SPEAKER CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue). Debates and Publications: Chambers Building, Room 943, Tel. 996-0193 Published by the Senate Available from PWGSC ± Publishing and Depository Services, Ottawa, Ontario K1A 0S5. Also available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 109 THE SENATE Thursday, April 27, 2006 The Senate met at 1:30 p.m., the Speaker in the chair. (1340) [English] Prayers. The day-to-day work of a physical therapist may involve treating patients suffering from a variety of conditions, such as BUDGET SPEECH complications following a stroke, injuries caused by motor vehicle accidents, fractures, sports-related injuries, back care, whiplash, cancer, repetitive strain injury and, in my case, hip surgery — ACCOMMODATION FOR SENATORS joint replacement. IN COMMONS GALLERY With their applied knowledge and understanding of the human The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to remind body in action, physiotherapists work with clients to increase you that the budget speech will be delivered in the other place at mobility, relieve pain, build strength and improve balance and 4 p.m. on Tuesday, May 2, 2006. As has been the practice in the cardiovascular function. Early access to physiotherapy plays an past, the section in the gallery in the House of Commons that is important role in chronic disease prevention and control, keeping reserved for the Senate will be reserved for senators only on a Canadians active and independent, at work or returning to work, first-come, first-served basis.
    [Show full text]