MINISTÈRE DE L’EUROPE ET DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES

DIRECTION DES ARCHIVES

Centre des Archives diplomatiques de La Courneuve

Correspondance politique et commerciale Série E - Levant Liban – Syrie - Cilicie 1918-1940

50CPCOM

Répertoire numérique détaillé

Revu en juin 2020 Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

E PREMIÈRE PARTIE 1918-1922

1-46 DOSSIER GÉNÉRAL 1-40 Affaires politiques générales 1918-1922 313-1 1 17 février -15 septembre 1918 2 16 septembre-14 octobre 1918 3 15-31 octobre 1918 4 1er-20 novembre 1918 5 21 novembre-12 décembre 1918 6 13-31 décembre 1918 7 1er-19 janvier 1919 8 20-31 janvier 1919 9 1er-19 février 1919 10 20 février-15 mars 1919 11 16 mars–10 avril 1919 12 11 avril–14 mai 1919 13 15 mai–19 juin 1919 14 20 juin-14 juillet 1919 15 15-31 juillet 1919 16 1er août-25 août 1919 17 26 août– 18 septembre 1919 18 20 septembre–1er octobre 1919 19 1er novembre-9 décembre 20 10-31 décembre 1919 21 1er-24 janvier 1920 22 25 janvier-5 février 1920 23 6-20 février 1920 24 21 février-10 mars 1920 25 11-31 mars 1920 26 1er-24 avril 1920 27 25 avril-14 mai 1920 28 15-27 mai 1920 29 28 mai-10 juin 1920 30 11 juin-14 juillet 1920 31 15-31 juillet 1920 32 1er-31 août 1920 33 1er septembre-10 octobre 1920 34 11 octobre-30 novembre 1920 35 1er décembre 1920-14 avril 1921 36 15 avril-9 août 1921 37 10 août-30 novembre 1921 38 1er décembre 1921-31 mars 1922 39 1er-30 avril 1922 40 1er mai-30 juillet 1922

41 Fayçal en exil (1er août 1920-15 avril 1921) 1920-1921 313-1 s/d

2

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

42-44 Pétitions. 1918-1921 - 42 1918-1919 43 Juillet 1919 44 Août 1919-1921 45 Pétitions. – Protestations des Libanais contre la 1920 proclamation de l’Emir Fayçal (27 mai-2 septembre 1920) 46 Documentation imprimée 1918-1922

47-55 GOUVERNEMENT ET ADMINISTRATION DES PAYS SOUS MANDAT FRANCAIS

47A-47B Organisation et exercice du mandat 1921-1922 313-1A 47A Janvier-août 1921 47B Septembre 1921-juin 1922

48 Représentation diplomatique et consulaire de la France 1918-1922 313-2 (octobre 1918-mai 1922)

49 Représentation diplomatique et consulaire des pays 1919-1922 313-2A étrangers (février 1919-juin 1922).

50-53 Officiers administrateurs 1918-1921 313-3 50 Septembre 1918-février 1919 51 Mars-juillet 1919 52 Août 1919-février 1921 53 Personnel administratif (mars 1921-février 1922) 1921-1922 313-3 54 Organisation du Haut-commissariat (juillet 1919-juin 1919-1922 313-3A 1922) 55 Création du corps de conseillers contrôleurs (juillet 1919- 1919-1922 313-3C juin 1922)

56-58 PRESSE. –Syrienne , française et étrangère 1918-1922 313-4 56 Janvier 1918-septembre 1919 57 Octobre 1919-21 avril 1921 58 Mai 1921-juin 1922

59-74 ECONOMIE ET FINANCES

59 Ravitaillement de la Syrie (septembre 1918-décembre 1918-1921 313-5 1921).

60 Situation économique (avril 1920-mai 1922). 1920-1922 313-5A

61 Bulletins économiques (mai 1920-mars 1922). 1920-1922

62-66 Finances. – Dossier général. 1918-1922 313-6 62 Juin 1918-février 1919 63 Mars-décembre 1919 64 Janvier-juin 1920 65 Juillet 1920-juin 1921 66 Juillet 1921-juin 1922

67-70 Budget. 1919-1922 313-6A 3

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

67 Octobre 1919-décembre 1920 68 Janvier-juin 1921 69 Juillet 1921-mars 1922 70 Avril-juin 1922

71-72 Etablissements financiers. 1918-1922 313-7 71 Mai 1918-décembre 1919 72 Janvier 1920-avril 1922

73-74 Douanes. 1918-1922 313-8 73 Dossier général (décembre 1918-juin 1922). 74 Douane entre Syrie et Cilicie (janvier-juin 1922).

75-77 AGRICULTURE

75-76 Dossier général 1918-1922 313-9 75 1918-1920 76 Janvier 1921-juin 1922

77 Affaire Vendeuvre et Lesseps (juin 1919-septembre 1922). 1919-1922

78-80 COMMERCE

78-79 Dossier général 1918-1922 313-10 78 Avril 1918-février 1920 79 Avril 1920-juin 1922

80 Foire de Beyrouth. 1920-1921

81-82 INDUSTRIE-MINES-TRAVAUX PUBLICS

81 Industrie (octobre 1918-septembre 1919). 1918-1919 313-11

82 Mines (décembre 1918-juin 1922). 1918-1922 313-12

83-84 Travaux publics 1918-1922 313-13 83 Novembre 1918-janvier 1921 84 Février 1921-juin 1922

85-97 VOIES ET MOYENS DE COMMUNICATION

85-91 Chemins de fer 85-86 Dossier général 1918-1922 313-14 85 Octobre 1918-avril 1920 86 Mai 1920-juin 1922

87 Réclamation de la Compagnie Hamah Damas contre le 1920-1922 gouvernement anglais (Février 1920-mai 1922).

88-89 Ligne Damas-Hamah et prolongement Homs-Tripoli 1918-1922 88 Juillet 1918-juin 1921 89 Juillet 1921-juin 1922

90-91 Chemins de fer. – Documentation. 1914-1922 90 Dossier de 24 pièces, annexe à la note du 28 mars 1922 adressée par la société Damas Hamah au 4

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

président du Conseil. 91 Dossier de pièces imprimées et dactylographiées (copies) datant de 1914-1919 sur la société Damas Hamah, la ligne de Bagdad, etc.

92-93 Navigation maritime. 1918-1922 313-15 92 Juin 1918-juin 1919 93 Juillet 1919-juin 1922

94-97 Postes et télégraphes 313-16 94 T.S.F relations entre Bizerte et Beyrouth (janvier 313-16 s/d 1920-juin 1922). 95-97 Dossier général 1918-1922 95 Septembre 1918-avril 1920 96 Mai 1920-mai 1921 97 Juin 1921-juin 1922

98-102 JUSTICE

98-99 Dossier général 1918-1922 313-17 98 Juin 1918-mai 1921 99 Juillet 1921-juin 1922

100 Pouvoirs consulaires, judiciaires et maritimes du Haut- 313-7 s/d 1 Commissaire.

101 Commission pour la réorganisation judiciaire de la Syrie : 1920-1921 s/d 2 procès verbaux, projets d'arrêtés, de décrets, notes.

102 Organisation judiciaire (avril 1919-novembre 1921). 1919-1921 s/d 3

103-106 INSTRUCTION PUBLIQUE 313-18

103-105 Dossier général 1918-1922 103 Juin 1918-juillet 1919 104 Août 1919-mars 1921 105 Avril 1921-juin 1922

106 Fouilles archéologiques. – Missions. 1919-1922

107-111 AFFAIRES DIVERSES

107-108 Hygiène. – Services sanitaires. 1918-1922 313-19 107 Octobre 1918-mai 1921 108 Juin 1921-juin 1922

109 Affaires diverses d’ordre politique et administratif, 1918-1922 313-20 technique et commercial, culturel et religieux.

110 Assistance charitable. – Secours (mai 1918-avril 1922). 1918-1922 313-21

111 Passeports. – Principes. 1918-1922 313-24

112-124 ARMÉE – GUERRE

112-114 Armée du Levant. – Opérations militaires. 1918-1922 313-25-26 5

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

112 Mai 1918-avril 1922 113 Mai-décembre 1920 114 Janvier 1921-juin 1922

115-117 Télégrammes reçus pour information du ministère de la 1918-1922 Guerre. 115 Décembre 1918-juin 1920 116 Juillet - décembre 1920 117 Janvier 1921-juin 1922

118 Effectifs et stationnements de l’armée du Levant. /

119 Nouvelles du personnel militaire pour les familles. 1920-1922

120 Cartes géographiques des opérations.

121-124 Rapports hebdomadaires de l’armée du Levant. 1919-1922 121 Novembre 1919-juin 1920 122 Juillet-décembre 1920 123 Janvier-août 1921 124 Septembre 1921-juin 1922

125-127 ÉTATS AUTONOMES DE LA SYRIE. – Grand Liban, 1919-1922 Damas, Alep, Territoires des Alaouites, Djebel Druze. 125 Janvier 1919-15 septembre 1920 126 16 septembre 1920-31 juillet 1921 127 Août 1921-juin 1922

128-132 COLONIES SYRIENNES A L'ETRANGER

128-129 Dossier général 128 1918-aout 1921 313-28 129 Septembre 1921-juin 1922

130 Protection, nationalité, immatriculation. – Certificats 1919-1922 d’identité (Juillet 1919-juin 1922).

131 Comité central syrien à Paris. 1920-1921

132 Réponses des consuls et agents diplomatiques de France 1921-1922 en Amérique au sujet du recensement des Syriens dans leurs ressorts (Février 1921-février 1922).

133-134 PRESSE FRANCAISE 1919-1922 313-31 Presse française au sujet des questions de la Syrie et interventions parlementaires. 133 1919-1920 134 1921-juin 1922

135-145 CILICIE

135-143 Dossier général. 1918-1924 313 bis 135 20 décembre 1918-29 février 1920 136 Mars-novembre 1920 137 1er décembre 1920-5 novembre 1921 138 6-24 novembre 1921 6

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

139 25 novembre-10 décembre 1921 140 11-26 décembre 1921 141 27 décembre 1921-19 février 1922 142 26 février-31 mars 1922 143 1er avril 1922-15 janvier 1924

144 Office économique français de Cilicie (janvier 1922-juin 1922-1924 1924)

145 Pétitions. 1919

7

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

DEUXIEME PARTIE Juin 1922-décembre 1929

146-152 HAUT-COMMISSARIAT DE FRANCE EN SYRIE

146 Dossier général. 1922-1929 410-1

147 Pouvoirs du Haut-commissaire et du Commandant en 1924-1928 Chef (février 1924-juillet 1928).

148-152 Personnel. 148-149 Dossier-général 1922-1929 148 Juillet 1922-mai 1923 410-2 149 Juin 1923-décembre 1929

150 Arrêtés sur les émoluments du personnel du Haut- 1923-1928 Commissariat (mars 1923-août 1928).

151 Fonctionnaires français au service des États (septembre 1922-1929 1922-décembre 1929).

152 Délégué à Paris du Haut-Commissariat (avril 1922- 1922-1929 410-4 décembre 1929).

153-159 CORPS DIPLOMATIQUE

153 Consulats de France. / 410-6

154-156 Consulats étrangers. / 410-7

157-158 Décorations. – Dossier général. / 410-8

159 Mérite libanais.

160-189 POLITIQUE EXTÉRIEURE 160-168 Dossier général. 1922-1929 411-1 160 Juillet-décembre 1922 161 Janvier 1923-mai 1924 162 Juin 1924-mai 1925 163 Juin-novembre 1925 164 Décembre 1925-mai 1926 165 Juin-15 novembre 1926 166 16 novembre 1926-mars 1927 167 Avril 1927-mars 1928 168 Avril 1928-décembre 1929

169-189 Relation avec la Turquie 169-181 Dossier général 1922-1929 169 Juillet 1922-mars 1923 170 Avril-mai 1923 171 Juin-août 1923 172 12 octobre-15 novembre 1923 173 16 novembre 1923-10 février 1924 174 11 février-20 mai 1924 175 21 mai-août 1924 8

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

176 Septembre 1924-janvier 1925 177 Février -août 1925 178 Septembre 1925-janvier 1927 179 Février-août 1927 180 Septembre 1927-juin 1928 181 Juillet 1928-décembre 1929

182-183 Comité d’amitié turco-syrienne. 1925-1929 411-2 s/d 1 182 Novembre 1925-15 mars 1926 183 16 mars 1926-mai 1929

184-185 Convention d’amitié turco-syrienne. 1929-1930 s/d 2 184 Juin -juillet 1929 185 Août 1929-mars 1930

186 Option des Turcs établis en Syrie (avril 1927-avril 1927-1929 s/d 2 A 1929).

187 Nomination de consuls turcs à Alep et Beyrouth 1923-1925 s/d 2B (septembre 1923-novembre 1925).

188 Eaux du Koweït (mai 1923-septembre 1925). 1923-1925 s/d 2c

189 Agression de Behendour. / s/d

190-255 POLITIQUE INTÉRIEURE – EXERCICE DU MANDAT

190-207 Dossier général. 1922-1929 412-1 190 Juillet-décembre 1922 191 Janvier 1923-mai 1924 192 Juillet 1924-août 1925 193 Septembre-octobre 1925 194 Octobre-novembre 1925 195 Novembre-décembre 1925 196 Décembre 1925-février 1926 197 Février-mars 1926 198 Avril-juin 1926 199 Juin-septembre 1926 200 Septembre-novembre 1926 201 Décembre 1926-février 1927 202 Février-juin 1927 203 Juillet 1927-février 1928 204 Mars-août 1928 205 Août 1928-février 1929 206 Mars-décembre 1929 207 Documentation. 1922-1929

208-216 Propagande contre le mandat de la France. 1922-1929 412-1A 208 Avril 1922-décembre 1923 209 Janvier 1924-août 1925 210 Septembre 1925-mai 1926 211 Mai-décembre 1926 212 Janvier-juin 1927 213 Juillet-octobre 1927 214 Novembre 1927-juillet 1928 9

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

215 Août 1928-décembre 1929 216 Documentation.

217-227 Elaboration du statut organique des pays sous mandat 1922-1929 français. 217 Juillet 1922-août 1924 218 Octobre 1924-20 juillet 1925 219 21 juillet-14 septembre 1925 220 Arrêtés (juin -28 août 1925) 221 15 septembre-24 septembre 1925 222 25 septembre-9 octobre 1925 223 10 octobre-19 novembre 1925 224 21 novembre 1925-31 mars 1927 225 31 mai 1927-19 juillet 1928 226 21 juillet-30 novembre 1928 227 Décembre 1928-décembre 1929

228-232 Rapports à la S.D.N. sur la situation en Syrie et au Liban 1923-1929 412-2A et l’exercice du mandat français : correspondance. 228 12 juin 1923-22 décembre 1925 229 4 janvier-mars 1926 230 10 avril 1926-19 mars 1927 231 Avril 1927-mars 1928 232 Avril 1928-décembre 1929

233-234 Rapports sur les événements de 1925 1926-1927 233 Enquête du conseiller Daclin : correspondance (19 - s/d avril 1926-mars 1927). 234 Rapport de M. Daclin (septembre-octobre 1926) 412- 2 A bis

235 Rapport du Capitaine Corbillet. 1926

236-237 Rapport du Colonel Raynal. 1926 236 1ere partie : Hana 1926 237 2eme partie : Wadi-El-Taym ; 3eme partie : Damas 1926 238 Cartes et documentation. 1926

239 Dépositions des témoins devant le conseiller Daclin.

239-241 Evénements du Djebel-Druze. 1926 239 Juin 1926 240 Juillet-septembre 1926 241 Copies dactylographiées (juin-septembre 1926).

242 Evénements de Damas et de Hannah (mars-septembre 1926 1926).

243-249 Rapport annuel imprimé. 1923-1929 243 1923 244 1924 245 1925 246 1926 247 1927 248 1928 249 1929

10

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

250-252 Sous-commission permanente des mandats (imprimé) 1926-1928 250 1926 251 1927 252 1928

253-254 Conventions internationales appliquées dans les 1927 territoires sous mandat (imprimé).

255 Rapport général concernant les travaux du cadastre et 1925 d’amélioration agricole effectués en 1925 et dans les États de Syrie des Alaouites et du Grand-Liban.

256-270 ÉTATS AUTONOMES

256-258 Dossier général. 1923-1929 256 Mars 1923-10 octobre 1925 257 11 octobre-22 octobre 1922 258 27 octobre 1925-décembre 1929

259-261 Organisation d’un service des intérêts communs. – 1929 Procès-verbaux, réunion des délégués. 259 1er-4 mars 1929 413-1bis 260 Notes diverses. 261 1er-4 mai 1929

262-264 Grand-Liban. 1925-1929 262 Avril 1922-mai 1925 263 Juin 1925-15 septembre 1927 264 16 septembre 1927-décembre 1929

265 Pétitions (mars 1929). 1929

266 Documentation (6 brochures, 3 journaux). 1919-1927

267 Territoire des Alaouites (juin 1922-novembre 1927). 1922-1927 413-3

268 Alep (septembre 1922-août 1926). 1922-1926 413-4

Sandjak d'Alexandrette (mars 1924-juin 1926). 1924-1926

269 Damas (juillet 1922-mars 1923). 1922-1923 413-5

270 Djebel-Druze (avril 1923-janvier 1928). 1923-1928 413-6

271-279 QUESTIONS RELIGIEUSES

271 Dossier général. 1922-1929 414-1

272 Curé d'Alexandrette. 1922-1929 - s/d 1

273 Pouvoirs de l'aumônier général en Syrie. 1922-1929 - s/d 2

274 Religion musulmane. – Dossier général et Aga Khan. 1922-1929 414-2

275 Patriarcat syrien catholique. 1922-1929 414-3

11

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

276 Patriarcat syrien orthodoxe (d’Antioche) (juillet 1922- 1922-1929 414-4 1929).

277 Patriarcat melchite. 1922-1929 414-5

278 Patriarcat maronite. 1922-1929 414-6

279 Etablissements religieux français. 1922-1929 414-1-7

280-285 ARMÉE

280-283 Corps d’occupation. 1922-1929 416-1 280 Juillet 1922-avril 1924 281 Juillet 1924-avril 1926 282 Mai 1926-février 1928 283 Mars 1928-décembre 1929

284 Opérations militaires (août 1922-novembre 1925). 1922-1925 416-2

285 Division navale de Syrie (juillet 1922-novembre 1929). 1922-1929 416-3

286-297 PRESSE ET PROPAGANDE

286-287 Presse syrienne et libanaise. – Dossier général. 1922-1927 417-1 286 Juillet 1922-décembre 1925 287 1926-octobre 1927

288-290 Revues de presse. 1926-1929 288 Septembre 1926-mars 1929 289 10-26 avril 1929 290 Mai-décembre 1929

291 Documentation (5documents). 1923-1925

292 Presse française (articles sur la Syrie) (octobre 1923- 1923-1929 417-2 mars 1929). 293-295 Divers. 1922-1929 417-3 293 Juillet 1922-décembre 1926 294 Janvier 1927-décembre 1929 295 Joseph Fehmi, rédacteur du "Positiviste" (avril 1926- - s/d avril 1929). 296 Documentation (4 brochures) (mai 1923-décembre 1923-1925 1925). 297 Propagande française (juillet 1922-juillet 1929). 1922-1929 418-1

298-312 FRONTIÈRES

298-305 Frontière syro-turque. 419-1 298-304 Dossier général. 1922-1929 298 Mai 1922-décembre 1925 299 Février 1926-février 1927 300 Mars-août 1927 301 Septembre-6 décembre 1927 302 8 décembre 1927-janvier 1928 303 5 février 1928-14 avril 1929 304 15 avril-décembre 1929 12

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

305 Délimitation de la frontière. – Commission 1926-1929 419-1 s/d 1 d’abornement, Général Ernst (juin 1926-décembre 1929).

306 Frontière syro-palestinienne (août 1922-décembre 1922-1927 419-2 1927).

307-308 Frontière syro-irakienne. 1923-1929 307 Avril 1923-février 1927 419-3 308 Mars 1927-décembre 1929

309 Commission d’abornement de la frontière turco- 1926-1930 syrienne : correspondance, cartes et publications. Commission d’abornement de la frontière irako- 1933-1934 syrienne : rapport de la commission.

310-311 Passeports. 1922-1929 310 Dossier général. – Principes (août 1922-3 octobre 420-1 1929). 311 Demandes particulières (août 1922-juillet 1929). 420-2

312 Demandes de passage pour la Syrie ou par la France. – 1924-1929 420-3 s/d 1 Émigration syrienne (décembre 1924-décembre 1929).

313-338 ÉCONOMIE ET FINANCES

313 Situation économique (juillet 1922-décembre 1929). 1922-1929 421-1

314 Ravitaillement de la Syrie (juillet 1922-décembre 1929). 1922-1929 421-2

315-316 Finances. – Dossier général. 1922-1929 422-1 315 Juillet 1922-mars 1924 316 Avril 1924-14 février 1926 317 15 février 1926-décembre 1927 318 1928-1929

319 Concessions en Syrie (mars 1922-octobre 1925). 1922-1925 422-1 s/d 1

320 Régime des tabacs en Turquie et en Syrie (mars 1922- 1922-1929 s/d 2 juin 1929).

321 Commande de vignettes fiscales (novembre 1927-1929). 1927-1929 s/d 3

322 Dettes moratoriées (septembre 1922-mars 1923). 1922-1923 s/d 4

323 Projet d'emprunt, ville de Beyrouth (octobre 1928-juin 1928-1929 422-1 s/d 5 1929).

324-329 Budget. 1922-1929 422-2 324 Avril 1922-mars 1923 325 Avril 1923-décembre 1924 326 Crédit militaires (juillet 1922-décembre 1929) 422-2 s/d 1 327 Janvier 1925-31 octobre 1925 328 1er novembre 1925-octobre 1927 13

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

329 1er novembre 1927-1929

330-331 Etablissements financiers. 1922-1929 330 Dossier général (17 novembre 1922-1929). 423-1

331 Banque de Syrie (Juillet 1922-1929). 423-2

332-338 Douanes. – Dossier général. 1922-1929 424-1 332 Août 1922-décembre 1924 333 Janvier 1925-mai 1926 334 Juin 1926-mars 1927 335 16 mars 1927-mai 1928 336 Juin 1928-1929 337-338 Réclamations douanières 1921-1929 242-3 337 Mai 1921-mars 1928 338 Avril 1928-1929

339-342 AGRICULTURE-COMMERCE

339-340 Agriculture. – Dossier général. 1922-1929 339 Juillet 1922-mars 1925 340 Avril 1925-1929 425-1

341-342 Commerce. – Dossier général. 1922-1929 426-1 341 Juillet 1922-mai 1928 342 Juin 1928-1929

343-357 INDUSTRIE – TRAVAUX PUBLICS 343 Mines (août 1922-1929). 1922-1929 428-1

344 Pétroles (1923-août 1929). 1923-1929 428-2

345-346 Travaux publics. 1922-1929 345 Dossier général (mars 1922-1929). 429-1 346 Société Theg (mai 1926-février 1929).

347-352 Tramways 1922-1929 347 Energie électrique d'Homs et Hamah (novembre 1927-1929). 348 Energie électrique d'Alep (novembre 1922- juillet 429-1 s/d 1 1929).

349 Concession du Nasr-Ibrahim (juillet 1922-avril 429-1 s/d 3 1929).

350 Marais d'Antioche 1924-1925 429-1 s/d 2

351 Tramways libanais. – Beyrouth (juillet 1922-juillet 429-3 1929).

352 Tramways de Damas (juillet 1922-juin 1929). 429-3 s/d 1

353 Gaz et eaux de Beyrouth (avril 1923-octobre 1928). 1923-1928

354-357 Ports 1921-1929 354 Dossier général (Beyrouth) (octobre 1921-octobre 430-1-2 14

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

1929).

355 Tripoli (Syrie) (Juin 1923-1929). 430-3

356 Latakieh (août 1928-1929). 430-4

357 Alexandrette (novembre 1921-1929). 430-5

358-372 VOIES DE COMMUNICATION

358 Dossier général (Mai 1925-décembre 1929). 1925-1929 431-1-3

359-360 Aviation 1923-1929 431-4 359 Mars 1923-1927 360 1928-1929

361 Documentation imprimée (décembre 1927-avril 1929). 1927-1929 431-1A

362-367 Chemins de fer 362 Dossier général. – Ligne de Homs à Tripoli (août 1922-1929 431-1-3 1922-janvier 1929). 363 Ligne de Tripoli à Nakhoura (mai 1925-janvier 1929). 432-1 s/d 1-2 364 Chemins de fer des territoires du Levant sous 1927 432-1 s/d 2 mandat français.

365-367 Ligne de Damas à Hamah et prolongement. 1922-1929 365 Avril 1922-juin 1924 432-2 366 Aout 1924-1925 367 1926-1929

368 Navigation maritime (octobre 1922-janvier 1928). 1922-1928 433-1

369 Messageries maritimes (août 1922-1929). 1922-1929 433-2

370-371 Postes et télégraphe. dossier général 1922-1929 434-1 370 Juillet 1922-1924 435-2 371 Janvier 1925-1929

372 T.S.F. (juillet 1922-1929). 1922-1929 435-3

373-377 JUSTICE

373-375 Dossier général 1921-1929 435-1 s/d 1 373 Juillet 1921-juillet 1923 374 Août 1923-juin 1925 375 Juillet 1925-août 1929

376-377 Organisation de la justice. 1922-1929 435-2 376 Juillet 1922-février 1928 377 Mars 1928-1929

378-381 QUESTIONS CULTURELLES

378 Instruction publique. 1922-1929 436-1

15

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

379 Beaux-arts. 1922-1929 437-1

380 Fouilles. 1922-1929 437-2

381 Etudiants syriens en France. 1922-1929 438-1

382-387 QUESTIONS SANITAIRES

382 Hygiène.- Dossier général. 1922-1929 439-1

383 Hôpitaux et dispensaires. 1922-1929 439-2

384 Médecins français en Syrie. 1922-1929 439-3

385-387 Hôpitaux. – Biens des missions allemandes. 1922-1929 439-2 s/d 385 Novembre 1922-mai 1926 386 Juin 1926-août 1928 387 Septembre 1928-décembre 1929

388 ADMINISTRATIONS DIVERSES 1926-1929 440-1

389-394 FRANÇAIS EN SYRIE

389-390 Dossier général. 1922-1929 441-1 389 Juillet 1922-janvier 1927 390 Février 1927-juillet 1929

391 Recommandations et voyages 1922-1929 441-2

392-394 Réclamations. 392 Matériel de chemin de fer réclamé par le 1923-1929 441-3 gouvernement belge 393 Compagnies d’assurances "Helvetia" 1925-1929 441-3 394 Société meunière du Levant 1925-1929

395- SYRIENS EN FRANCE ET À L'ÉTRANGER

395 Syriens en France. – Dossier général . 1922-1929 442-1

396 Protection consulaire des Syriens et Libanais en France. 1925-1929 442-1 s/d

397 Comité France-Syrie. 1928-1929

398 Association syrienne arabe de Paris. 1928-1929

399 Voyages et recommandations de Syriens. 1922-1929

400 Comité libanais de Paris. /

401-406 Nationalité, naturalisations, protection des Syriens. 1922-1929 443-1 et sd 401 Mai 1922-décembre 1924 402 Janvier 1925-avril 1926 403 1er mai-15 juillet 1926 404 16 juillet 1926-30 janvier 1927 405 Février-août 1927 406 Septembre 1927-décembre 1929 16

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

407-412 Colonies syriennes d'Amérique. 1922-1929 443-2 407 Juillet 1922-juillet 1924 408 Août 1924-mars 1926 409 1er avril 1926-19 avril 1927 410 21 avril-31 décembre 1927 411 1928-1929 412 Publications.

413-414 Syriens à l'étranger (hors Amérique) 1922-1929 443-3 413 Mars 1922-avril 1928 414 Mai 1928-décembre 1929

415- AFFAIRES DIVERSES

415 D’ordre politique. 1922-1929 444-1-2

416 D'ordre administratif et juridique. 1923-1929

417 Félicitations et vœux. 1922-1929

418 Voyages de personnalités, tourisme. 1924-1929

419 D'ordre culturel. 1923-1928

420 Questions agricoles. 1923-1924

421 Transfert en Pologne des cendres du Général Bem, 1927-1929 patriote polonais.

422 Dossier parlementaire. 1922-1929 445-1

423 Croisières navales en Orient 446-2

424 Bulletin officiel du Haut-commissariat (1er juillet 1922- 1922-1932 412-4 24 octobre 1932).

425 Rapports mensuels sur l’activité des services du Haut- 1925-1926 412-4 bis commissariat (1er septembre 1925-23 février 1926).

426 Brochures diverses

427A Compte rendu hebdomadaire de renseignements 1924-1925 412-5 (incomplet).

427 B-435 Bulletin d’information du service des renseignements 1922-1929 412-5 427B Juillet 1922-juin 1925 428 Juillet 1925-février 1926 429 Mars-mai 1926 430 Juin-août 1926 431 Septembre-décembre 1926 432 Janvier-juillet 1927 433 Août 1927-mai 1928 434 Juin 1928-mars 1929 435 Avril-septembre 1929

17

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

TROISIÈME PARTIE 1930-1940

Introduction

Les documents de la Direction des Affaires Politiques et commerciales, série E-Levant, sous-série Syrie-Liban 1930-1940 ont été classés selon le plan en vigueur depuis 1922. L’importance de ces archives et les destructions massives opérées dans les fonds du Ministère des Affaires étrangères lors de la deuxième guerre mondiale, ont justifié un reclassement qui ne se contentait pas de reproduire les cotes précédemment attribuées. Les modifications de fond apportées ont permis de regrouper des documents qui n'auraient jamais dû être séparés, et de rectifier des erreurs de cotation parfois surprenantes, qui dénotaient une ignorance profonde des réalités politiques et religieuses des deux pays concernés. Le lecteur trouvera, après le répertoire numérique des dossiers, un inventaire sommaire : chronologie et informations générales sur le contenu réel des dossiers. Aucune source extérieure n’a bien entendu été utilisée pour ce travail, qui permet de mettre en valeur les documents classés. La liste et les notices biographiques (Hauts commissaires; chefs d’Etat syriens et libanais, chefs de gouvernement, dignitaires ecclésiastiques et principaux nationalistes) que l’on trouvera en annexe, ont été établies d'après les dossiers, et quelque peu complétées à l'aide de l'ouvrage de Stephen Hemsley Longrigg, and Lebanon under French Mandate, Londres, 1958 et de l'Annuaire diplomatique. Une transcription littérale a été adoptée pour les noms arabes de personnes ; cette méthode a l’avantage de permettre une identification sûre des personnes citées, et d'éviter les approximations phonétiques de l'époque.

Catherine Laurent Conservatrice d'archives Janvier 1980

Nature des documents et méthode de classement

1) Nature Correspondance du Haut Commissaire avec le Ministère des Affaires étrangères, de 1930 à 1940. Notons des lacunes très importantes : - Fin 1936 - début 1937 pour les dossiers politiques, sauf la question d'Alexandrette ; - la reconstitution n'a pas suffi : un volume par exemple pour la Syrie, de 1931 à 1939, alors que les documents originaux représentent 18 volumes pour 1930-1936.

2) Méthode de classement - plan de 1922, toujours appliqué - erreurs de cotation, morcellement inutile de dossiers -classement pièce à pièce - dossiers réservés : 40 volumes, sur un ensemble de 329. Personnel, questions de nationalité ; -elle a permis la mise au point d'un instrument de recherche plus précis que l'inventaire numérique habituel ; analyse du contenu de chaque dossier, listes et notices biographiques.

Intérêt du fonds : certain mais limité

1) Certain : - période de plein exercice du Mandat, après les troubles de 1926-1928. - Statuts organiques de mai 1930, et apprentissage du régime démocratique du temps -traités de 1936, et cession du sandjak d'Alexandrette. Donc toute la période de la conduite des pays sous Mandat vers l’indépendance, avec tous ses aléas.

2) limité

18

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

- Les lacunes des dossiers politiques sont impressionnantes. Il n'y a rien sur l'accord du 1er mars 1936 qui marque le début réel de la Syrie de la négociation du Traité, ni sur le déroulement de cette négociation. Le triomphe nationaliste aux élections de novembre 1936 puis le problème de la ratification par la France du Traité Vienot n'existent pas. Il en va de même en ce qui concerne le traité libanais ou la question d'Alexandrette.

Conclusion Ce fonds très demandé par les chercheurs libanais et syriens leur apportera beaucoup de renseignements sur la vie de leur pays à cette époque. Mais les lacunes présentées ne feront que renforcer la tendance actuelle qui est de vouloir consulter le fonds du Mandat proprement dit. Le complément apporté par les papiers Ponsot ou la série SDN ne suffit pas.

------

19

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

436 Cote vacante 437 Cote vacante E 438 Cote vacante

439 Haut commissariat de France. – Délégué à Paris. 1930-1934 410-4

440-454 CORPS DIPLOMATIQUE

440 Consulats français en Syrie 1930-1939 410-6

441 Agents consulaires syriens 1937 410-7 A

442-448 Consulats étrangers en Syrie. 1930-1940 410-7 442 1930-1931 443 1932-1933 444 1934-juillet 1935 445 Août 1935-1936 446 1937-juillet 1938 447 Août 1938-1940 448* Suppléments (2 pièces) 1939

449-454 Décorations. – Dossiers d'ensemble. 1930-1939 410-8 449 1930-1931 450 1932-1933 451 1934-1935 452 1936-1937 453 1938-1939 454* Supplément (une pièce) (4 décembre 1930) 1930

455-507 POLITIQUE EXTERIEURE

455-457 Dossier général. – Application de la législation de la 1930-1939 411 SDN sur l’opium. Réclamations. Négociations commerciales diverses. Transit de pèlerins persans en Syrie. Conférence de la Haye, 1930 ; eaux territoriales. Voyages à titre privé des souverains belges (1932) et du prince héritier de Suède (1934).

455 Janvier-mai 1930 456 Juin 1930-1935 457* Supplément. – Evénements de Tripoli de 1931. 1931-1939 Activités italiennes et propagande fasciste et nazie en Syrie et au Liban. Propagande transjordanienne chez les Druzes du Liban.

458-461 Relations avec l’. – Convention avec l’Irakian 1930-1939 411-1 sd Petroleum Company, 1931. Candidature de l’ex-roi Ali au trône de Syrie. Tribus frontalières, règlement des litiges bédouins (conférence bédouines de Palmyre), octobre 1934. Rezzous. Refoulement des indésirables. Accord frontalier syro-irakien de bon voisinage. Accord commercial syro-irakien (1935). Révolte des Yazidi, fin 1935-début 1936.

458 1930-mars 1934 20

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

459 Avril 1934-mars 1935 460 Avril 1935-1936 461 Supplément 1939

462-465 Frontières syro-irakienne et syro-transjordanienne. – 1930-1939 Commission de la SDN d'abornement de la frontière syro-irakienne. Négociations menés par la Grande- Bretagne pour l’Irak, par la France pour la Syrie. Accord franco-irakien du 3 juillet 1933.

462 1930-septembre 1931 463 Octobre 1931-février 1932 464 Mars-mai 1932 465* 1933-1939

466-467 Relations avec la Turquie. – Incidents frontaliers entre 411-2 la Syrie et la Turquie, moutons volés de Yapsa ; passage en Turquie du chef kurde Hajo Agha ; Père Boulos prêtre à Mersina ; Ali Hujja, bandit syrien.

466 1930-1934 467 Suppléments (3 pièces) 1930-1938

468 Frontière syro-turque et commission d'abornement. – 1930-1933 419-1 Délimitation des frontières, fin des opérations en 1931.

469*-476 Sandjak d’Alexandrette. – Question d’Alexandrette 1936-1940 419-2 sd posée à nouveau par les Turcs, le 9 octobre 1936, à la suite de la conclusion du traité franco-syrien. Rien sur les accords de Genève du 29 mai 1937; simplement quelques réactions tardives. A noter des lacunes : du 5 février au 20 juillet inclus en 1937 ; du 22 juillet 1937 au 30 janvier 1938 inclus ; du 1er février 1938 au 7 juin 1938 inclus ; traité franco-turc du 4 juillet 1938 ; du 18 juillet au 24 novembre 1938 ; du 26 novembre 1938 au 10 janvier 1939 ; accord du 23 juin 1939. Rapports syro-turcs (Djezireh). Application et conséquence de l'accord du 23 juin 1939 entre la France et la Turquie sur le Sandjak. Règlement des questions de nationalité, de propriétés privées, d'indemnisation de la France par la Turquie ; entretien du cimetière français d'Alexandrette ; options de nationalité syrienne ou libanaise pour les citoyens du Sandjak. Réinstallation des Arméniens du Liban. Protestation italienne du 10 juillet 1939. Prise de possession par la Turquie (23 juillet 1939). Reprise de l'activité de la Commission d'abornement le 1er juillet 1939. Convention turco-syrienne d'amitié et de bon voisinage ; négociations reprises le 11 décembre 1939 à Ankara ; signature par Massigli, Puaux et Saracoglu, ministre des Affaires étrangères, le 30 mars 1940 à Ankara.

469 1936-1939 470 Juin 1939 21

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

471 1er - 23 juillet 1939 472 24 juillet-13 août 1939 473 16 août-20 octobre 1939 474 21 octobre-31 décembre 1939 475 Janvier-février 1940 476 Mars-avril 1940

477-496 Syrie. – Toutes les généralités sur les États sous mandat 1930-1939 412-1/412-2 ont été classées sous la rubrique "Syrie", ainsi que le statut organique de la Syrie et du Liban, du Djebel druze, et du territoire des Alaouites, la négociation du traité franco-syrien et la discussion du sort du Djebel druze et des Alaouites. les affaires proprement libanaises se trouvent sous la cote E-413. La politique intérieure syrienne englobait les gouvernements, l'activité des partis, la question monarchique. L'exercice du mandat portait sur la police, l'interdiction des journaux (que l'on retrouvera ainsi sous les cotes E 417-1, Presse), les négociations des statuts puis des traités. Enfin, la propagande contre le mandat recoupait la politique intérieure, et concernait essentiellement l'opposition communiste, panarabe et nationaliste dirigée de l'extérieur. Les cotes de ces trois rubriques ont donc été regroupées. Il est ainsi possible d'avoir une vue d'ensemble sur la politique syrienne, ainsi que sur les réactions étrangères, l'action des Hachémites et des Saoudiens, les liens entre le Machrek et le Maghreb au niveau nationaliste, la répercussion dans les Etats sous mandat des événements d'Egypte et de . Les volumes 477 et 478 traitent de l'élaboration du statut organique ; 479 à 481, de la mise en place du statut ; 482 à 494, et 496, de la négociation du traité franco-syrien. Listes et notices biographiques en introduction : Hauts commissaires de la République française Dignitaires ecclésiastiques Nationalistes syriens et libanais Hommes d'Etat et de gouvernement syriens

477 Janvier-février 1930. – Conférence syro- 1930 palestinienne, nationalistes de l'extérieur. Membres du patri communiste. Statuts organiques séparés pour les Alaouites, le Djebel druze et le sandjak d'Alexandrette. Conférence des intérêts communs.

478 Mars-20 mai 1930. – Mission de Robert de Caix sur 1930 les statuts organiques. Dissolution de l’Assemblée constituante et arrêtés promulguant les statuts organiques, 14 mai 1930.

479 21 mai-31 octobre 1930. – Publication des statuts 1930 organiques (22 mai 1930). Nombreuses coupures de presse française. Passage de Shakib Arsalan au Maroc en août 1930, création du comité syro- 22

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

palestinien maghrébin. Relations de Abd Allah bin Husayn de Transjordanie avec les nationalistes.

480 Novembre 1930-janvier 1932. – Composition du 1930-1932 comité syro-palestinien en 1926 et 1928 (document du 20 novembre 1930). Début de la procédure des élections et de la négociation du traité, avril 1931. Candidatures du roi Ali bin Husayn et de l'ex- khédive Abbas Hilmi (neveu de Fouad I d'Egypte). Elections le 25 décembre 1931 et 5 janvier 1932, résultats indiqués dans la dépêche du 29 janvier 1932. Incidents à Alep.

481 Février-juin 1932. – Crise économique, traité anglo- 1932 iraquien. Elections recommencées à Damas et Hama (30 mars-6 avril 1932). Traité, problème de la créance civile et militaire de la France sur la Syrie et le Liban.

482 Juillet-décembre 1932. – Traité, contacts de Ponsot 1932 avec Ihsan al-Jabiri et l’Emir Shakib Arsalan à Genève. Déclaration ministérielle du 5 novembre 1932, début des consultations, 16 novembre 1932. Refus d'autoriser la tenue du Congrès arabe à Damas. Election des Commissions de la chambre. Candidature "Abbas Hilmi", peut-être soutenue par les Turcs.

483 Janvier-11 mars 1933. – Début de la question de 1932-1933 l’unité dans la négociation du Traité, projet français d’une émancipation limitée à la Syrie (présenté à la SDN, décembre 1932). Opposition de l'Allemagne et de l'Italie à ce projet (incidents des fuites à la SDN en janvier 1933). Congrès nationaliste, "manifeste d'Alep" sur l'unité signé par Hashim al-Atasi (19 février 1933). Suspension des négociations (décembre 1932-mars 1933).

484 16 mars-mai 1933. – Crise économique très vive. 1933 Négociation du Traité, rupture nationaliste le 19 avril 1933. Convention judiciaire annexe. Voyage de M. Ruppell, délégué allemand à la Commission des mandats, en avril 19331.

485 Juin-21 juillet 1933. – Suspension des travaux sur le 1933 Traité (maladie de Ponsot). Jeu de Fayçal bin Husayn sur le panarabisme.

486 25 juillet-13 novembre 1933. – Rapport du Comité 1933 syro-palestinien d'Egypte à la SDN sur la situation économique et politique en Syrie en 1933 (juillet 1933). Arrestation de Zaki al-Khatib, le 4 novembre 1933, à la suite des troubles de Damas du 3 novembre ; relâché rapidement.

1 Question des minorités religieuses : voir la cote 414, questions religieuses . 23

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

487 16 novembre-décembre 1933. – Reprise des 1933 discussions sur le Traité le 11 novembre 1933. Paraphé le 16 novembre par Haqqi al-Adhm et Damien de Martel. Echange de lettres du 16 novembre Haqqi al-Adhm - Martel sur le statut de Lattaquié et le Djebel-druze. Refus des nationalistes, à la Chambre, le 21 novembre 1933, d'où une suspension des débats jusqu'à la fin de la session.

488 Janvier-juillet 1934. – Crise économique. Congrès 1934 nationaliste à Homs en février 1934. Nouveau cabinet, Shaykh Taj-ad-Din al Hasani, le 17 mars 1934. Voyage des nationalistes Atasi, Jamil Mardam, Rachid Malushi et le docteur Shishakli, auprès d'Ibn Sa'ud en guerre contre l'Imam Yahya. Troubles à Alep en mai 1934, arrestation de Sa'dullah al-Jabiri.

489 Août 1934-janvier 1935. – Délégation nationaliste à 1934-1935 Paris, menée par , pour obtenir une nouvelle discussion du traité, en informant les milieux politiques français des positions nationalistes (octobre 1934). Désaveu de Hananu. 3 novembre 1934 : suspension sine die du parlement syrien, assortie de projets de relèvement économique. Difficultés avec l'Italie, qui garde son intérêt pour la Syrie. Maladie du président Muhammad Ali Bey al-Abid : le 12 janvier 1935, un arrêté confie au Conseil des ministres l'exercice provisoire du pouvoir exécutif.

490 Février-15 juin 1935. – Voyage-pèlerinage à la 1935 Mecque, par Bagdad, de Jamil Mardam Bey, Fakhri al-Barudi, et Shafik al-Jabiri, en mars 1935. Congrès économique de Damas, du 26 au 31 mars 1935, sous l'égide des nationalistes syriens, participation libanaise.

491 17 juin -décembre 1935. – Voyage du Shaykh Taj ad- 1935 Din al-Hasani en France, en juillet 1935. Congrès nationaliste à Homs, 27-29 juin 1935, puis à Baalbek, les 17 et 18 octobre 1935. Problème des bases et de la présence militaire française. Découverte de l'existence, à Beyrouth, du Parti populaire syrien. Projets de réforme administrative de décentralisation. Retentissement des évènements d’Egypte (Wafd).

492 Janvier-20 juin 1936. – Pas de trace dans le dossier 1936 de l'accord du 1er mars 1936 entre le Haut- commissaire et les nationalistes syriens. Reprise de la négociation du Traité à Paris, entre le gouvernement français et Martel d'une part, et une délégation syrienne présidée par Hashim al -Atasi d'autre part, fin mars 1936. Victoire du Front populaire en France. Liste des condamnations à la 24

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

suite des événements de 1920-1922 et 1925-1927 : télégramme n°494 de Beyrouth, du 11 juin 1936. Question des Alaouites et des Druzes : lettres et pétitions unitaires et autonomistes.

493 22 juin-28 août 1936. – Recrudescence de l'activité 1936 des groupes paramilitaires. Créance civile et militaire, et présence militaire française. Signature du procès-verbal des négociations (9 septembre 1936).

494 3 septembre-12 octobre 1936. – Réactions 1936 internationales au paragraphe du Traité : Egypte, Palestine, Transjordanie, Iraq, Turquie, Grande- Bretagne, etc. 27 septembre : retour triomphal des négociateurs (délégation nationaliste et Martel). Réactions en Syrie. Problème des minorités : résistance alaouite, troubles au Djebel druze. Incidents à Alep le 11 octobre 1936 (insigne blanc, chrétien).

495 13 octobre 1936-29 décembre 1937. – Publication du 1936-1937 texte du Traité (22 octobre 1936). Rien sur les élections de la Chambre en novembre 1936, la reprise des négociations du Traité en décembre 1936 et la ratification par la Syrie le 17 décembre 1936. Troubles d'origine économique en juillet 1937.

496* Suppléments. – Réactions étrangères à la 1931-1939 négociation du Traité (1936). Question monarchique. Problème de la ratification du Traité par la France (1938-1939). Propagandes italienne et allemande auprès des nationalistes notamment, vives critiques de la France. Suspension de la constitution syrienne et dissolution de la Chambre, solution du problème des minoritaires (1er juillet 1939)2

497-504 Liban (à noter que les documents qui portent à la fois 1930-1939 413-2 sur le Liban et sur les autres territoires sous Mandat français sont classés sous la rubrique "Syrie").

497 Janvier 1930-9 mai 1932. – Réforme administrative 1930-1932 au Liban en février 1930. Chute du cabinet Eddé : cabinet Adib Pacha. Recensement de la population libanaise, le 31 janvier 1932. Elections présidentielles prévues pour mai 1932 : campagne acharnée, division chez les chrétiens. Arrêtés du Haut commissaire : suspension de la Constitution. Charles Dabbas est nommé "Chef du gouvernement" sans ministre. L'assemblée est dissoute. Motif : exécuter les réformes fiscale et administrative.

498 10 mai 1932-juin 1933. – Mesures d'économie. 1932-1933 "Train" d'arrêtés et décrets, en mai 1932. Campagne

2 Evénements du Haut Djezireh : voir Questions religieuses, volumes 519 et 520. 25

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

du journal Al Ahrar (du 9 mai au 28 août 1932) contre Charles Dabbas : voir la cote Presse. Scandale des Travaux publics, les frères Younès sont compromis. Scandale des Services fonciers. Tendances unitaires dans la Bekaa (Baalbeck) et à Tripoli. Intervention politique de Mgr Mubarak, archevêque de Beyrouth. Grève des taxis en mars 1933.

499 Juillet 1933-janvier 1934. – Début de la rédaction 1933-1934 d'une nouvelle Constitution libanaise en novembre 1933. Arrêté n°1 du 2 janvier 1934, " réglant à titre provisoire l'organisation et le fonctionnement des pouvoirs publics". Arrêté n°4 nommant M. Privat- Aubouard, chef du gouvernement. Décrets fixant les dates et modalités des élections législatives, du 3 janvier 1934. Elections : les 21 et 22 janvier 1934.

500 Février 1934-décembre 1935. – Elections 1934-1935 municipales au Liban, 27 mai 1934. Campagne présidentielle dès juillet 1934 ; Habib Pacha as-Sad est nommé président pour un an et finalement prorogé d’un an. Incident à Zahlé, janvier 1935. Grève des taxis, avril 1935 : Riyadh as-Sulh placé en résidence forcée. Agitation des commerçants, mai 19353.

501 Janvier-septembre 1936. – Arrêté du Haut- 1936 Commissaire n°1/LR du 3 janvier 1936, modifiant celui du 2 janvier 1934 : le Président de la République est éligible par la Chambre. Election du Président de la République le 20 janvier 1936 : Emile Eddé. Négociation du traité franco-syrien : démarches des partisans de l'unité du Liban, et des adversaires de la Syrie. Manifestations séparatistes à Saïda le 13 juillet 1936, et à Tripoli. Etude d'une réforme constitutionnelle libanaise.

502 Octobre 1936-avril 1937. – Incidents à Tripoli (1er et 1936-1937 19 novembre 1936) et à Beyrouth (16 novembre 1936). Le 4 janvier 1937, rétablissement de la Constitution. Rebondissement de la question de Tripoli à la suite de l'accord franco-turc sur Alexandrette. Délégation tripolitaine à Paris en mars 1937. Opposition de 12 députés menée par Bishara al-Khury à la Chambre contre 13 partisans de Khayr ad-Din al-Ahdab. Le Conflit Eddé - Khury continue. Rien sur la ratification par la Chambre le 13 novembre 1936.

503 Juillet-décembre 1937. – Mai 1937 : début des 1937 conversations syro-libanaises sur les intérêts communs. Visite officielle du président Eddé à Paris, à l’occasion de l’Exposition de Paris, en juin 1937.

3 Monopole du tabac : voir la cote Finances. Attitude de Mgr Arida sur ce problème. 26

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Dissolution de la Chambre le 24 juillet 1937. Elections à la Chambre (4 députés élus, 20 nommés), du 24 au 25 octobre 1937. Liste d’union Ahdab - Khury. Le 8 octobre 1937, le mandat présidentiel est porté à six ans. Décret du 21 novembre 1937 interdisant les associations para-militaires (Scouts musulmans, Phalanges chrétiennes de Pierre Gemayel) ; incidents.

504* Juin 1938-octobre 1939. 1938-1939 505 Rapports à la SDN : correspondance (rapports des 1930-1937 412-2 années 1929 à 1936).

506-507 Pétitions adressées à la SDN 1930-1937 506 1930-octobre 1934 507 Novembre 1934-1937

508-520 QUESTIONS RELIGIEUSES EN SYRIE ET 1930-1939 414, 415-1 LIBAN4. Dossier général. – Conflits entre les personnes de communautés différentes; protection des minorités, en 1933 puis de 1936 à 1939 ; protestations, durant le premier semestre 1933, contre l’éventuelle unification du statut personnel des différentes communautés chrétiennes ; premier projet de statut personnel en septembre 1934 ; implantation du Cadianisme ; missions protestantes ; Rabbin Ovadia, sépharade.

Religion catholique. – Ordres religieux ; attitude du Saint-Siège vis à vis des Eglises d'Orient ; censure ; 1930-1933 : prosélytisme catholique chez les Alaouites ; Affaire Sursock (conflit privé) ; mai 1933 : condamnation du journal L’Orient ; juin 1933 : projet de mission de Louis Canet pour étudier les communautés catholiques (sans suite) ; septembre 1934 : premier projet de statut personnel, repris en 1938 ; juin 1939 : Congrès eucharistique à Beyrouth.

Délégation apostolique : Succession de Mgr Giannini ouverte dès 1933 ; Mgr Drapier, délégué apostolique à Mossoul, est refusé par Rome ; 1937 : problème de la nomination d'un vicaire apostolique français à Alep ; novembre 1938 : la Haute-Djezireh est détachée de la délégation apostolique de Mésopotamie et rattachée à celle de Syrie.

Etablissements religieux français : subventions ; affaire de la fusion de la branche française et italienne des Sœurs de la Charité de Besançon en 1934 ; Maintien des Œuvres françaises au Levant ; biens des Congrégations en Syrie et au Liban ; 1936 : implantation d’une mission dominicaine en Haute-Djezireh.

4 Voir en annexe les listes et les notices biographiques des dignitaires ecclésiastiques. 27

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Religion musulmane : le sunnisme et les schismes de l'Islam ont été confondus. 1930 : Agha Khan 1933 : propagande de l'université islamique de Syrie 1935 : litige entre les héritiers Sayouz et la communauté Druze Prosélytisme catholique chez les Druzes en 1934 : voir religion catholique.

Syrien catholiques. – 1931-1933 : minorités chrétiennes en Iraq, notamment les Syriens-catholiques de Djezireh (Mgr Hibbi, évêque de Hassetché) ; juin 1934 : visite ad limina du patriarche, Mgr Tappouni à Rome ; juillet 1934 : visite du patriarche à Paris ; août 1934 : installation en Haute-Djezireh de Syriens- catholiques réfugiés de Turquie ; novembre 1935 : le patriarche est cardinal ; décembre 1935 : voyage à Rome du patriarche ; octobre 1937 : visite ad limina du patriarche ; novembre 1937 : du 9 au 26, visite officielle à Paris du patriarche ; fin 1937-1938 : affaire le Djezireh ; incidents interconfessionnels dans lesquels Mgr Hibbi est compromis ; projet de statut personnel ; avril 1939 : voyage à Rome du patriarche, élection de Pie XII, puis visite à Paris.

Grecs orthodoxes melkites. – Depuis la mort de Grégoire IV Haddad, crise pour la succession ; février 1931 : élection de deux patriarches. Intervention du patriarche d'Istanbul (voir aussi le volume 519, pour 1930 et 1931). Janvier 1933 : la mort de Mgr Haddad met fin au schisme; crise multiples ensuite, dues aux richesses temporelles de la communauté, et aux rivalités personnelles de ses chefs ; juillet 1933 : crise née de l’élection de l'évêque du Hauran ; en juin 1935, Mgr Geha est élu, malgré un scandale en novembre 1934, à ce siège ; mars 1934 : crise née de l'élection de l'évêque du Mont-Liban. Janvier 1935, Mgr Elie Karam est élu ; avril 1934 : crise, couronnée par la démission forcée de l'évêque de Tripoli, Mgr Meletios ; juillet 1935 : le synode des évêques ne résout rien; août 1935 : crise à propos du siège de Lattaquié. Mrg Epiphanios s’y installe de force et entre en dissidence. Octobre 1936 : crise, née de l'élection de l'évêque de Beyrouth. Mgr Salibi est élu.

Syriens orthodoxes. – 1934 : tentative de la communauté grecque orthodoxe de Hongrie, dépendant de l'église autocéphale de Yougoslavie de se placer sous l'autorité du patriarche jacobite de Mardine.

Grecs catholiques melkites. – septembre 1933 : nomination de Mgr Sayegh au siège de Beyrouth, directement par Rome ; 1934 : affaire du testament de Mgr Attié, ancien recteur de Saint-Julien-le-Pauvre à Paris. Avril 1939 : voyage du patriarche de Rome 28

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

(avènement de Pie XII) ; 31 mai-7 juin 1939 : visite du patriarche de Paris.

Maronites. – 1930-1938 : foyer franco-libanais de la rue d'Ulm : agrandissement, création de la Fondation. 24 décembre 1931 : mort de Mgr Hoyek, patriarche ; 2-8 janvier 1932 : conclave ; 8 janvier 1932 : élection de Mgr Arida ; 17 octobre 1934 : ouverture du séminaire central maronite de Ghazir ; 1935 : protestation du patriarche contre le monopole des tabacs (voir la cote Finances). En même temps, fronde politique, et alliance avec les nationalistes syriens. 1936 : quête pour le foyer franco-libanais en Amérique du sud et du nord. 1936 : difficultés du patriarche avec le Saint-Siège. Mai 1937 : visite du patriarche à Rome ; "flirt" avec Mussolini ; juin 1937 : visite à Paris du patriarche ; 4 juin 1937 : loi publiée au J.O. du 5 juin 1937, p. 6250 ; bail emphytéotique pour le foyer franco-libanais 15 rue d'Ulm, Paris ; réorganisation des ordres religieux maronites par le Saint-Siège ; organisation et financement du foyer de la rue d'Ulm. Mai 1939 : délégation maronite à Rome pour saluer, le nouveau pape Pie XII ; comprend entre autre Mgr Abd Allah al-Khuri, vicaire patriarcal.

Arméniens catholiques. – Janvier 1938 : voyage à Rome puis à Paris du patriarche.

508 1930-juillet 1931 509 Août 1931-1932 510 Janvier-juin 1933 511 Juillet 1933-juin 1934 512 Juillet-décembre 1934 513 Janvier-août 1935 514 Septembre 1935-janvier 1936 515 Février-mai 1936 516 Juin 1936-mai 1937 517 Juin-décembre 1937 518 1938-1939 (une pièce de 1939) 519 Suppléments (juin 1930-avril 1938). 520 Suppléments (mai 1938-1939).

521-524 ARMÉE - MARINE. 1930-1939 416 Dossier général : Contributions militaires des Etats au Levant ; budget des troupes spéciales ; effectifs ; équipements ; immeubles ; division navale du Levant, escales, bâtiments ; flottes étrangères ; officiers de liaison anglais à Beyrouth et français à Jérusalem.

Evénements. – Janvier-mai 1930 : élaboration du statut des troupes spéciales du Levant ; novembre 1930 : réorganisation du Service des renseignements du Levant ; décembre 1930 : inspection des troupes du Levant par le maréchal Franchet d’Esperey ; novembre 1931 réorganisation de l'aviation au Levant ; 1932 : 29

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

réduction des effectifs ; 2 février 1932 : le général Massiet remplace le général Clément-Grandcourt comme gouverneur du Djebel druze ; mai 1932 : inspection du général Naulin ; 13 avril 1932 : le général Huntziger succède au général Bigault du Granrut comme commandant en chef des armées du Levant ; 1939 : concertation stratégique franco-anglaise.

521 1930-janvier 1931 522 Février 1931-octobre 1932 523 Novembre 1932-décembre 1935 524* Suppléments (2 pièces) (juin-août 1939).

525-543 PRESSE-PROPAGANDE Jusqu'en 1934, les dépêches qui commentent la revue de presse sont laconiques ; elles s'étoffent ensuite. Il y a très peu de coupures de journaux, et pratiquement aucune "revue de presse" proprement dite jusqu'en 1937 ; elles ont été conservées ensuite. Quelques affaires de journalistes font l’objet d’une dépêche particulière. Il y a parfois des synthèses. Mai-août 1932 : campagne d’Ali Ahrar contre Charles Dabbas, qui aboutit à la suspension de ce journal. Intérêt de cette cote : presse libanaise de l’extérieur (voir aussi le volume 636).

525-539 Presse syrienne et libanaise. 1930-1940 417-1, 2 525 1930-octobre 1931 526 Novembre 1931-1932 527 Janvier 1933-mai 1934 528 Juin 1934-1935 529 Janvier-octobre 1936 530 Novembre 1936-août 1937 531 Septembre 1937-17 février 1938 532 23 février -mars 1938 533 Avril-mai 1938 534 Juin-septembre 1938 535 Octobre-décembre 1938 536 Janvier-août 1939 537 Septembre-décembre 1939 538 Janvier-avril 1940 539* Suppléments (2 pièces) (mars 1938-octobre 1939)

540-542 Presse française et étrangère 1930-1939 417-2 540 1930-1934 541 1935-1937 542* 1938-1939 (2 pièces)

543 Propagande française 1930-1937 418-1

544-547 PASSEPORTS-VISAS 544-545 Accord franco-britannique sur la gratuité des visas 1930-1939 420-1 (1930-1932) ; études sur l’émigration libanaise ; passages de personnalités, de tout genre et toute origine. Voir aussi les volumes 605 et 606.

30

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Dossier de principe. 544 1930-1935 545* 1939

546-547 Demandes particulières 1930-1935 420-2,3 546 1930-1935 547* 1930-1935

548-565 FINANCES 548-553 Dossier général. – Budgets particuliers des Etats ; 1930-1939 422-1, 2 ; compte de gestion des intérêts communs. Conférence 424-1-3 ; - des intérêts communs (voir volume 477) ; février 1930 : 441-3 lancement de l'idée d'un emprunt pour la mise en valeur des Etats sous mandat ; questions fiscales ; monopole des tabacs, institué fin novembre 1934 ; recouvrement au Levant des sommes dues à l'Etat français aux colonies, protectorats et pays sous mandat, et aux communes et établissements publics de 1931 à 1933 ; concessions en Syrie (sel, 1931) ; commandes de vignettes fiscales ; répercussions en Syrie de la dévaluation du franc (1936); application des sanctions en Syrie ; législation sur les sociétés.

548 1930-novembre 1931 549 Décembre 1931-mars 1934 550 Avril 1934-15 février 1935 551 16 février-décembre 1935 552 1933-1939 553* Supplément 1934 422-2

554-558 Budget. – Budget des affaires étrangères, dont Haut- 1930-1936 commissariat ; nombre et qualité du personnel du Haut-commissariat ; fiscalité. Notes annuelles de synthèse sur la politique de la France pour le rapporteur du budget des Affaires étrangères. 554 1930-1932 555 1933 556 1934 557 1935 558 1936

559* Société d'épargne et de capitalisation françaises en Syrie 1932-1938 441-1 et au Liban.

560-565 Douanes (à noter : cote inséparable des dossiers de la 1930-1934 cote Commerce. Les aspects douaniers d’une négociation commerciale ont été mis dans la rubrique Douanes). 560 1930 561 1931-mai 1932 562 Juin-décembre 1932 563 1933 564 1934 565 Rapports 1930 424-2

566 AGRICULTURE - PECHE. – Dossier d’ensemble. 1930-1935 425-1, 441-3 31

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

567-575 COMMERCE. – Clearings, accords des Etats du - Levant avec d’autres pays, application d’accords conclus par la France au Levant (ces dossiers sont inséparables des dossiers Douanes, classés sous la cote 424). 20-22 mars 1933 : deuxième Congrès des Chambres de commerce des Etats sous mandat français à Beyrouth ; 18 juillet 1936 : accord commercial franco-polonais ; 29 juillet 1936 : accord commercial entre les Etats du Levant et le Japon5. Accord commercial syro-irakien de 1935 (voir volume 459 et 460).

567-572 Dossier général. 1930-1939 426-1,426-3 567 1930-1933 568 Janvier 1934-avril 1935 569 Mai-décembre 1935 570 Janvier-août 1936 571 Septembre 1936-décembre 1937 572* Suppléments 1933-1939

573-574 Expositions et congrès. 1930-1936 426-2 573 1930-1935 574* 1936 (2 pièces)

575 Réclamations de maisons françaises de commerce. 1930-1940 441-3

576-577 INDUSTRIE-MINES-PETROLE. – Dossier 1930-1938 427-1-428-1 d’ensemble. 576 1930-1938 428-2 577 Suppléments (2 pièces) 1935 et 1936

578-580 TRAVAUX PUBLICS. – Dossier d'ensemble. 1930-1938 429-1, 3, 4, 5 Eau, électricité, gaz, tramways. 28 mars 1931: délimitation de la banlieue de Beyrouth, afin de répartir les concessions d'électricité; 30 mars 1931: début du boycott de la Société des Tramways et Eclairage de Beyrouth, étendu à Damas à partir du 13 avril 1931. Soutenu par les nationalistes ; juin 1931 : fin du boycott à Damas ; 1934 : application du programme économique de Martel, fondé sur les travaux publics ; 26 avril 1934 : grève des tramways à Beyrouth qui dure une journée ; juin 1935-1936: boycott de la Société d'électricité à Damas. 578 1930-mai 1931 579 Juin 1931-juin 1932 580 Juillet 1932-1938

581-587 PORTS. – Travaux divers, dont agrandissement du port de Beyrouth. Données statistiques sur le trafic; renseignements commerciaux (routes, produits importés ou exportés) ; zones franches. 581 Dossier général et ports de Tripoli et Alexandrette. 1930-1938 430-1,3,5

5 Le dossier E 426-2 a été décoté : il ne contenait que des documents sur la législation du travail et la propriété industrielle. 32

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

582 Projet d'agrandissement du port d'Alexandrette. 1937 430-3

583-585 Port de Beyrouth. – Dossier général. 1930-1938 430-2 583 1930-1934 584 1935-1938 585 Suppléments (2 pièces) 1935

586 Projet d'agrandissement du port de Beyrouth. 1930

587 Utilisation du port de Beyrouth comme base navale. 1937-1938

588-592 VOIES DE COMMUNICATION. 588 Routes et chemins de fer 1930-1940 431-3, 432,441-3 589-592 Aviation. - Aéroports, autorisations de survol du 1930-1937 431-4 territoire pour toutes sortes d'engins et de personnalités ; accidents ; service postal aérien. 10 avril 1930 : loi portant création d'un amerrissage pour hydravions à Tripoli ; juin 1933 : affaire Marga von Etzdorf, aviatrice allemande ; avril 1936 : mise en service de l'aérodrome de Tripoli-Kleiat ; 20 juin 1933 : fermeture de l'aérodrome de Mouslimié et ouverture de celui de Nérab à Alep. 589 1930-juin 1933 590 Juillet 1933-1934 591 1935-1939 592* Supplément (1 pièce) 1937

593-594 POSTES ET TELEGRAPHES 1930-1936 Radio diffusion d'agences de presse (Havas) 593 Dossier général 1930-1936 434-1 594 TSF et météorologie 1930-1936 434-3

595-599 JUSTICE 595-598 Dossier général. – Affaire posant des problèmes de 1930-1939 435-1,441-3 compétence de juridictions, ou de champ d'application de tel ou tel droit. Affaire Ghazalé. Extraditions. Conseil supérieur de contentieux. Convention pour l’exécution réciproque des jugements entre l’Egypte et les Etats sous mandat : négociation. 595 1930-1932 596 1933 597 1934-1939 598 Supplément (1 pièce)

599 Organisation de la justice. – Condition d’exercice de la 435-2 profession d’avocat en Syrie et de toutes les professions libérales (médecins et pharmaciens compris).

600 INSTRUCTION PUBLIQUE. – Questions 1930-1936 436-1 administratives ; relations entre les facultés de droit de Damas et celles de France ; baccalauréat ; réforme de l'Institut français de Damas.

601 BEAUX-ARTS ET QUESTIONS CULTURELLES. 1930-1939 437-1, 2 ; 33

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

– Achat au gouvernement des Alaouites du Krak des 441-1,3 chevaliers en octobre 1933, et début des restaurations en 1934 ; restaurations du Palais Adhm, abritant l'Institut français de Damas, dont travaux d'urgence (1932-1934).

602* ETUDIANTS SYRIENS EN FRANCE. – Dossier 1939 438-1 général (1 pièce).

603-604 HYGIENE PULIQUE. – Dossier général, stupéfiants, 1930-1939 439-1,2 ; traite des femmes et des enfants, épidémies, médicaments. 603 1930-1939 439--1 604 Supplément (3 pièces) 1939

605-606 FRANCAIS EN SYRIE ET AU LIBAN. – Comité des 1930-1939 441-1,2, 3 Anciens combattants ; colonie française dans les États sous mandat ; passage de touristes de marque6. Dossiers relatifs au commerce, aux finances, au personnel, etc. 605 1930-1934 606 1935-1939

607-608 SYRIENS ET LIBANAIS EN FRANCE. – Dossier 1930-1936 442-1 général, associations politiques de Syriens en France, dont associations syriennes arabes de Paris et de Toulouse ; libanais et syriens en Guadeloupe. 607 1930-1934 608 1935-1936

609 Recommandations de Syriens et de Libanais. – Affaires 1930-1931 442-2 privées, procès, successions, biens waqf, demandes de secours, demandes de grâce

610-613 Réclamations de Syriens et de Libanais. 1930-1936 442-3 610 1930-1931 611 1932-1933 612 1934-juillet 1935 613 Août 1935-1936

614-624 QUESTIONS DE NATIONALITE, 443 NATURALISATION, PROTECTION 614-615 Législation et circulaires 1924-1939 443-1a 614 Août 1924-janvier 1938 615* 1930-1939

616-620 Colonies syriennes d'Amérique 1930-1940 443-2 616 Janvier 1930-septembre 1931 617 Octobre 1931-1934 618 Avril 1935-1937 619 Janvier 1938-1940 620* Suppléments 1934-1936

6 Les documents de cette cote ont été répartis dans des dossiers plus précis quand c'était possible (commerce, finances, etc.). Lorsque ce n'était pas le cas, ils ont été regroupés avec les documents de la cote 441-1. 34

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

621-624 Syriens à l'étranger [hors Amérique] 1930-1940 443-3 621 Avril 1930-septembre 1931 622 Octobre 1931-1934 623 1935-1937 624 1938-1940

625-628 AFFAIRES DIVERSES. – Dossier général. 1930-1936 441-1 625 1930-1931 626 1932-1933 627 1934 628 1935-1936

629-631 DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS ET DE 1930-1936 PUBLICATIONS. – Dossier général. 629 1930-1934 630 1935-1936 631* Suppléments 1936

632-635 CROISIERES NAVALES EN ORIENT. – Dossier 1930-1936 général. 632 1930-juillet 1932 446-2 633 Août 1932-1934 634 1935-1936 635* suppléments 1933-1939

636-637 DOCUMENTATION 636 Pièces de fond Haut commissariat de la République française, 1930 412-2 Syrie. Constitution, Beyrouth, Gédéon impr., s.d. (annexe à la dépêche de Beyrouth, n° 136, du 26 février 1930)

République libanaise, Déclaration ministérielle, 1930 séance du 5 avril 1930. Beyrouth, Gédéon impr., s.d. (annexe n°1 à la dépêche de Beyrouth, n°248, du 9 avril 1930)

Haut commissariat de la République française en 1+32 Syrie et au Liban, Le mandat de la France en Syrie. Son évolution au point de vue international. Prévision d'un Traité destiné à régler les rapports entre la France et la Syrie. Recueil de textes, 1932. 3 fascicules

Délégation syro-palestinienne auprès de la SDN, La 1930 417-1 nation arabe. Revue mensuelle, politique, littéraire, économique et sociale. Rédigée par l'Emir Chékib Arslan et Ihsan Bey el-Djabri. n°1 (annexe à la dépêche de Genève, n° 46, du 10 avril 1930).

Haut commissariat de la République française en 1933 422-1 Syrie et au Liban, Compte de gestion, des recettes et des dépenses des Services d'intérêt commun aux Etats sous mandat. Exercice 1933. Beyrouth, 35

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Gédéon impr., s.d.

Haut commissariat de la République française en 1934 Syrie et au Liban, Compte de gestion, des recettes et des dépenses des Services d'intérêt commun aux Etats sous mandat. Exercice 1934. Beyrouth, Gédéon impr., s.d. (Annexes à la dépêche de Beyrouth, n° 77, du 24 mars 1933)

République syrienne. Sandjak autonome 1934 d'Alexandrette. Budget de l'exercice 1934. Sl, sd.

Compte de gestion, des recettes et des dépenses des 1931-1932 Services d'intérêt commun aux Etats sous mandat. Exercice 1931 et 1932. Tableaux détaillés

Banque de Syrie et du Grand Liban. Assemblée 1930 423-2 générale ordinaire du 17 juin 1930. Exercice 1929 (11e exercice). Rapport du Conseil d'administration. Rapport de MM. les Commissaires aux Comptes, Bilans. Résolutions. Paris, Chaix impr. 1930

Cadastre des Etats de Syrie et du Liban. Notice sur sd 429-1 le régime foncier et le cadastre des Etats de Syrie et du Liban.(sd), 8 p., ill.

République syrienne. Sandjak autonome 429-5/sd 6 d'Alexandrette. Les marais et la plaine de l'Amouk, et le problème de leur assèchement, sd, sl.

Revista da Liga Andaluza de Letras Arabes. Revista 1940 443-2 mensal literaria artistica. N°8. San Paulo (Brasil), 1937. Directore et redactore chefe : Habib Massoud. (Annexe à la dépêche, sans numéro, de Paris, du 4 avril 1940.)

O Oriente. revista quinzenal illustrada. Anno X, 1940 num.1 San Paulo, 15 janvier 1937. reddacccao : Fredo Martinelli. (Annexe à la dépêche, sans numéro, de Paris du 4 avril 1940)

637 Fonds du mandat français, Les tribus nomades et Juillet 1930 semi-nomades des Etats du Levant placés sous mandat français, 9 volumes.

638-639 DOSSIERS RÉSERVÉS 638 Divers documents sur des personnes 1930-1938 410

639 Haut-commissariat, personnel. 1930-1938

640-641 Armée française en Syrie, personnel. 1930-1939 416 640 1930-1933 641 1934-1939

36

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

642-643 Condamnés par les conseils de guerre français et 1930-1935 416-1 sd "affaire Seyrig" 642 1930-1931 643 1932-1935

644-646 Douanes, personnel 1930-1934 424-2 644 1930-1931 645 1932-mai 1933 646 Juin 1933-1934

647 Poids et mesures, personnel (mars 1934-juillet 1936) 1934-1936 426-1 sd

648-649 Travaux publics, personnel 1929-1937 429-2 648 Août 1929-juillet 1932 649 Août 1932-mai 1937

650 Port d'Alexandrette, personnel 1938 430-5

651 Transports, personnel. 1937 431,432

652-653 P.T.T., personnel 1930-1936 434-2 652 1930-avril 1932 653 Mai 1932-octobre 1936

654 Météo, personnel Février-mars 434-3 1933

655-659 Magistrats français en Syrie. 655 1930-1931 656 1932-1933 657 1934-1935 658 1936-1937 659 1938

660 Professeurs français en Syrie (y compris à la faculté de 1930-mars 436-2 médecine) 1938

661 Médecins français en Syrie (y compris le personnel 1930-1936 439-3 soignant et les médecins militaires).

662 Français en Syrie. 1935-1939 441-1

663 Recommandations de Syriens. 1930-1936 442-2

664-674 Questions de nationalité; naturalisation, protection : cas 1930-1940 443-1 individuels. 664 Janvier-septembre 1930 665 Octobre 1930-mars 1932 666 Avril-décembre 1932 667 Janvier-octobre 1933 668 Novembre 1933-1934 669 Janvier 1935-1936 670 Janvier-juillet 1937 671 Août-décembre 1937 672 Janvier-1938-avril 1939 673 Mi-décembre 1939 37

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

674 Janvier-juin 1940

675-677 Questions de nationalités, options pour les nationalités 1938-1939 syrienne et libanaise. 675 Janvier-juin 1938 676 Juillet-décembre 1938 677 1939

38

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Annexes

Listes et notices biographiques

1. Hauts commissaires de la République française 2. Dignitaires ecclésiastiques 3. Syrie: Présidents de la République, présidents de la Chambre, cabinets ministériels 4. Liban : Présidents de la République, présidents de la Chambre, cabinets ministériels 5. Nationalistes syriens et libanais

La notice biographique de chaque personnage retrace sa vie d’homme d’État ou de dignitaire ecclésiastique. Elle est placée à la première apparition du personnage dans la vie publique de 1930 à 1940 et ne décrit son activité que jusqu'en juin 1940. Les notices des nationalistes sont toutes placées sous la rubrique "Nationalistes".

1. Hauts commissaires de la République française

Henri PONSOT (27 août 1926- 15 juillet 1933)

Né le 2 mars 1877 : docteur en droit ; élève consul le 4 mai 1903 ; au cabinet du ministre, 16 mai 1903 ; attaché à Bangkok, 27 juin 1903 ; chargé des fonctions de consul à Bangkok, le 16 novembre 1905 ; consul suppléant, 21 mai 1906 ; hors cadre, à la disposition du Gouvernement siamois, 21 mai 1906, consul de 2e classe (hors cadre), 15 janvier 1910 ; rédacteur de la Direction politique et commerciale, 9 janvier 1912 ; chevalier de la Légion d'honneur, 16 mai 1913 ; chef du secrétariat de la Commission financière des affaires balkaniques, juin-juillet 1913 ; consul de 1ère classe, 6 septembre 1913 ; chargé de mission à Berlin, 13 novembre 1913-15 février 1914 ; rédacteur au service du secrétariat et des travaux particuliers, 20 mai 1914 ; délégué dans les fonctions de chef adjoint du cabinet du ministre 5-26 août 1914 ; chef du bureau des écoles et œuvres françaises à l'étranger, 1er mai 1916 ; adjoint au directeur de la maison de la presse, 31 janvier 1917 ; consul général, 12 mars 1918 ; à Montréal, 3 juillet 1918 ; en mission en Haute-Silésie, 13 janvier 1920 ; chargé de mission auprès du président de la Commission interalliée en Haute-Silésie, 19 août 1921 ; officier de la Légion d'honneur, 20 septembre 1921 ; hors cadre, à la disposition du Gouvernement tunisien, 20 juin 1922 ; réintégré dans le cadre, ministre plénipotentiaire de 2ème classe et sous-directeur d'Afrique, 24 octobre 1924 ; chef de la délégation française à Oudjda, 3 avril-22 mai 1926 ; commandeur de la Légion d'honneur, 26 août 1926 ; hors cadre et Haut-commissaire en Syrie et au Liban, avec rang d’ambassadeur, 3 septembre 1926 ; commissaire résident général au Maroc, 16 juillet 1923. Extrait de l'Annuaire diplomatique, 1938, p. 329-330.

Damien de MARTEL (16 juillet 1933-26 octobre 1938)

Né le 27 novembre 1978 ; licencié en droit ; diplômé de l'Ecole des sciences politiques ; élève consul, 2 mai 1901 ; attaché de Direction des consulats, 7 mai 1901 ; au cabinet du ministre (bureau du personnel), 6 février 1902 ; consul suppléant, 5 mai 1904 ; officier d'académie, 1er janvier 1905 ; à Alexandrie (non installé), 27 février 1905 ; au Caire (non installé), 21 mars 1905 ; à la Direction des Consulats, 7 octobre 1905 ; secrétaire de 3e classe (pour prendre rang du 6 mai 1904), à Washington, 4 octobre 1906 ; secrétaire de 2e classe, 2 décembre 1908 ; attaché à la Direction politique et commerciale, 1er octobre 1909 ; chargé des fonctions de premier secrétaire à Pékin, 30 juillet 1913 ; chevalier de la légion d'honneur, 31 décembre 1913 ; secrétaire de 1ère classe, 29 septembre 1916 ; chargé de mission en Sibérie, 26 juillet 1918 ; Haut-commissaire p. i. en Sibérie, janvier-septembre 1919 ; cité à l'ordre de la mission militaire française de Sibérie, 20 août 1918 et 15 octobre 1919 ; Haut-commissaire au Caucase, janvier 1920 ; conseiller d'ambassade, 12 avril 1920 ; chargée de mission en Crimée, 28 août 1920 ; à la disposition, 12 décembre 1920 ; réintégré et chargé des fonctions de son grade à Petrograd (non installé), 13 février 1921 ; chargé de mission à Riga, 5 avril 1921 ; chargé de la légation de Riga, 3 février 1922 ;

39

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

officier de la Légion d'honneur, 21 janvier 1924 ; ministre plénipotentiaire de 2e classe ; envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire à Pékin, 24 octobre 1924 ; commandeur de la Légion d'honneur, 13 août 1927, ministre plénipotentiaire de 1ère classe, 24 juillet 1929 ; hors cadre et Haut- commissaire en Syrie et au Liban, 16 juillet 1933. Extrait de l'Annuaire diplomatique et consulaire, 1938, p. 307.

Gabriel PUAUX (27 octobre 1938-24 novembre 1940)

Auteur de Deux années au Levant. Souvenirs de Syrie et du Liban, Paris, 1952.

Né le 19 mai 1883 ; licencié ès lettres et en droits, diplômé de l'Ecole des sciences politiques ; attaché d'ambassade, 10 mai 1906 ; au cabinet du ministre, 1er juin 1906 ; à Berne, 1er octobre 1906 ; chef du cabinet du résident général à Tunis, 3 février 1907 ; secrétaire de 3ème classe, 20 décembre 1908 ; officier d'académie, 31 mai 1913 ; secrétaire de 2ème classe, 6 septembre 1913 ; rédacteur à la direction politique et commerciale, 20 mai 1914 ; cité à l'ordre de la 5e armée, 8 mai 1915 ; chevalier de la Légion d'honneur au titre militaire, 29 décembre 1917 ; hors cadre, à la disposition du Commissariat général pour les affaires franco-américaines, 26 février 1919 ; à la disposition du gouvernement tunisien et maintenu hors cadre, 6 décembre 1919 ; secrétaire de 1ère classe et maintenu hors cadre, 12 avril 1920 ; replacé dans le cadre et chargé du consulat général de Mayence et Cologne, 18 août 1922 ; conseiller d'ambassade à Berne, 21 novembre 1924 ; chargé des fonctions du ministre résident à Kowno, 17 février 1926 ; à Bucarest, 14 avril 1928 ; officier de la Légion d'honneur, 2 février 1929 ; envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire à Vienne, 1er avril 1933 ; ministre plénipotentiaire de 1ère classe, 26 avril 1933 ; commandeur de la Légion d'honneur, 5 février 1938 ; hors cadre et Haut commissaire en Syrie et au Liban, avec rang d'ambassadeur, 27 octobre 1938 ; ambassadeur, 11 mai 1939 ; en disponibilité, 24 novembre 1940. Extrait de l'Annuaire diplomatique, 1947, p. 546.

2. Dignitaires ecclésiastiques

Délégués apostoliques en Syrie Siège : Beyrouth Mgr Frediano Giannini (du 17 janvier 1925 à novembre 1935), nommé vice-camerlingue en novembre 1935. Mgr Rémy Leprêtre (à partir du 16 mars 1936), franciscain, provincial de France.

Patriarcat syrien catholique d'Antioche Siège : Beyrouth Patriarche : Ignace-Gavril I Tappouni (1929), cardinal en novembre 1935, (biographie, en note du 5 novembre 1937, vol. 517).

Vicaires patriarcaux : Beyrouth : Mgr Hikari, 1936 Djezireh : Mgr Jacques Hibbi.

Recteurs de la mission syrienne à Paris (15 rue des Carmes, 7e) Mgr Georges Khayat, chorévêque jusqu'en 1934 Mgr Gabriel Khuri-Sarkis, abbé, à partir de 1934

Procureurs du patriarche à Rome Mgr Thomas Halabria Mgr Paul Hindo (successeur)

Patriarcat d'Antioche grec orthodoxe Patriarches : Grégoire IV Haddad, mort le 12 décembre 1928. Arsénios Haddad, vicaire patriarcal, archevêque de Lattaquié, élu le 6 février 1931. 40

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Alexandre Tahan, évêque de Tripoli, élu le 9 février 1931, reconnu par tous les évêques le 11 janvier 1933.

Patriarcat d'Antioche, la ville de Dieu et des provinces d'Orient. Siège : Mardine puis Homs depuis 1932 Patriarches : Ignatius Elias III, mort le 31 janvier 1933. Servius Barsoum, archevêque de Homs, élu le 29 janvier 1933.

Patriarcat grec melkite catholique d'Antioche, Alexandre, Jérusalem et tout l'Orient Siège : Le Caire Patriarche : Cyrille IX Moghabghab, élu en 1924

Archevêques de Beyrouth : Mgr Cattan, démissionne en août 1933. Mgr Sayegh, évêque de Tyr, nommé en août 1933.

Patriarcat d'Antioche et de tout l'Orient Siège : Bkerké (Bakurki) Patriarches : Mgr Elias-Pierre Hoyek (Hawwayyik) (1899-1931), élu le 6 janvier 1899. Dirige la délégation maronite à Versailles en 1919. Mort le 24 décembre 1931 (Biographie : dépêche de Beyrouth du 31 décembre 1931, vol. 508). Mgr Antoine-Pierre Arida (Aridha) (1932-), archevêque de Tripoli depuis 1908, élu le 8 janvier 1932 (biographie : note du 14 janvier 1932, vol. 497).

Archevêque de Beyrouth : Mgr Mubarak

Délégué à Paris : Mgr Emmanuel Pharès Mgr Michel Feghali, chorévêque, nommé en août 1930

Vicaire d'Egypte et du Soudan : Mgr Emmanuel Pharès, archevêque d'Alexandrie

Patriarcat syrien d'Antioche Siège : Homs Patriarche : Ignatius Ephrem I.

Patriarcat arménien-catholique de Cilicie Siège : Beyrouth Patriarches : Mgr Terzian, démissionne en octobre 1931 Avedis Pierre XIV Arpiarian, vicaire patriarcal de Beyrouth, élu en octobre 1931, mort le 26 octobre 1937. Grégoire - Pierre XV Agagianian, recteur du collège arménien à Rome, élu le 2 décembre 1937 (biographie : dépêche de Beyrouth, n°1166, du 8 décembre 1937, vol. 517).

Catholicossat arménien grégorien de Cilicie Siège : Antélias (Liban) Catholicos : Mgr Sahag II, démissionne de facto fin avril 1931 Mgr Papaken, élu en avril 1931

SYRIE 1. Présidents de la république syrienne

41

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Muhamma Ali Bey Al 'Abid Turc d'origine, fils aîné de 'Izzat Pasha (secrétaire du Sulat Abd al-Hamid), ancien ambassadeur. Directeur fédéral en 1922. Élu le 11 juin 1932. Démissionne en décembre 1936. Meurt en octobre 1939. Biographie : annexe à la dépêche de Damas du 17 juin 1932, vol. 481

Hashim Al-Atasi Élu en décembre 1936. Démissionne le 7 juillet 1939. Biographie : notice dans la liste des nationalistes.

2. Présidents de la chambre syrienne Hashim Al-Atasi : Constituante, élu en juin 1928. Biographie : notice dans la liste des nationalistes.

Subhi Barakat : Chambre de 1932, élu le 7 juin 1932, réélu en novembre 1933. D'Antioche. Président du Conseil fédéral de Syrie en 1922. Démissionne le 21 décembre 1925. Fonde le Parti Constitutionnel Libéral en 1930. Élu en décembre 1931 à la Chambre, manque d'être assassiné en avril 1932.

3. Cabinets ministériels

Cabinet Shaykh Taj ad-Din al-Hasani (6 février 1928) Taj ad-Din al-Hasani : trois ans de gouvernement en Syrie, 1928-1931. Damas, 1932. Juge. Président du Conseil fédéral de Syrie en décembre 1925. Chef du gouvernement provisoire en février 1928. Président du Conseil en mars 1934. Démissionne le 22 février 1936 et s'établit en France. Biographie : note du 11 juillet 1935, vol. 491

Sa'id Al-Muhaysin : Intérieur. Démissionne en mai 1930.

Subhi Al-Nayyal : Justice.

Muhammad ' Ali Kurd 'Ali : Instruction publique.

Abd Al-Qadir Al-Kilani (Gaylani) : Agriculture

Jamil Al-Ulshi : Finances, puis Intérieur (mai 1930). Membre du cabinet 'Ala ad-Din ad-Duburi de juillet 1920. Ministre des Travaux publics dans le cabinet Taj ad-Din al-Hasani de mars 1934.

Tawfiq Adh-Shamiya : grec orthodoxe. Travaux publics, puis Finances (mai 1950). Muhafidh de Dayr al- Zur de 1937 à mars 1938. Capturé par les habitants de Hasaja en Haute-Djezireh début 1938.

Fu'ad Al-Adili : Travaux publics (mai 1930), démissionne en juin 1931.

Badi Al-Mu'ayyid : Travaux publics (juin 1931), membre du cabinet 'Ala ad-Din ad-Durubi de juillet 1920.

Cabinet Haqqi al-Adhm (15 juin 1932 ; obtient la confiance le 5 novembre 1932)

Haqqi al-Adhm : Intérieur. Sunnite. De Damas. Membre du Parti ottoman pour la décentralisation de l'administration en 1912. Gouverneur de Damas en 1920. Prédisent du Conseil d'Etat dans le cabinet de 1925. Fonde le parti syrien de la Réforme en 1929. Vaincu aux élections présidentielles de juin 1932. Président du Conseil le 15 juin 1932. Démissionne en février 1934.

Jamil Mardam Bey : Finances. Agriculture. Démissionne le 19 avril 1933. Biographie : notice dans la liste des nationalistes.

Mudhhir Ar-Raslan : Justice. Instruction publique. Démissionne le 20 avril 1933. Biographie : notice dans la liste des nationalistes.

42

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Salim Janbart : Travaux publics. Grec orthodoxe. Président de la Chambre de commerce d’Alep. Ministre de l’Instruction publique et des Travaux publics dans le cabinet de Haqqi al-Adhm de mai 1933. Démissionne le 14 novembre 1933. Ministre de l'Économie dans le cabinet Lufti al-Haffar de février 1939. Ministre de l'Économie et de l'Instruction publique dans le cabinet Nasuh al-Bukhari d'avril 1939.

Cabinet Haqqi al-Adhm (3 mai 1933 ; obtient la confiance le 8 mai 1933) Haqqi al-Adhm : Intérieur. Biographie : voir supra

Salim Janbart : Instruction publique. Travaux publics. Démissionne le 14 novembre 1933. Biographie : voir supra

Shakir Na'Ma Sha'Bani : Finances. Sunnite. D'Alep.

Muhammas Yahya Al-Adili : Agriculture. Commerce. Sunnite. D'Antioche. Député.

Sylayman Jokadar : Justice. Sunnite, de Damas. N'est pas député.

Latif Al-Ghanima : Instruction publique et Travaux publics (14 novembre 1933). Chrétien. D'Alep.

Cabinet Shaykh Taj al-Din al-Hasani (19 mars 1934) Taj al-Din al-Hasani : intérieur. Biographie : voir supra.

Ata Al-Ayubi : Justice. De Damas. Mutasarrif. Ministre de la Justice dans le cabinet de janvier 1925, et le cabinet Taj ad-Din al-Hasani de mars 1934. Président du Conseil et ministre de l'Intérieur en février 1936. Refuse de former un cabinet en 1939.

Henri Hindiya : Finances. Chrétien. D’Alep. Député.

Jamil Al-Ulshi : Travaux publics.

Husni Al-Barazi : Instruction publique. Biographie : voir la notice dans la liste des nationalistes.

Muhammas Yahya Al-Adili : Agriculture. Député. Ministre de l’Agriculture dans le ministère Haqqi al- Adhm de mai 1933.

Cabinet Ata al - Ayyubi (février 1936 : pas d’investiture) Ata al - Ayyubi : intérieur. Biographie : voir supra.

Sa'id Al-Ghazzi : justice. Biographie : voir sa notice dans la liste des nationalistes.

Amir Mustafa Ash-Shihabi. Education. Biographie : voir sa notice dans la liste des nationalistes.

Edmond Humsi. Finances. Biographie : voir sa notice dans la liste des nationalistes.

Mustafa Al Qusayri : Économie. Travaux publics. Agriculture. D’Antioche.

Cabinet Jamil Mardam Bey (décembre 1936) Jamil Mardam Bey : Économie

Sa'Dullah Al-Jabiri : Intérieur. Affaires étrangères.

Abd Ar-Rahman Al-Kayyali : Éducation. Justice.

Shukri Al-Quwatli : Finances. Défense nationale. Démissionne en mars 1938.

43

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Luft Al-Haffar : Économie. Nommé en juillet 1938. Démissionne en janvier 1939 et reprend peu après ses fonctions.

Fa'Iz Al-Khuri : Finances. Nommé en juillet 1938. Démissionne en janvier 1939 et reprend peu après ses fonctions.

Voir les notices de tous les membres de ce cabinet dans la liste des nationalistes.

Cabinet Lufti al-Haffar (23 février 1939) Lufti al-Haffar : Éducation

Nasib Al-Bakri : Justice.

Salim Jambart : Économie. Biographie : voir supra

Mudhir Ar-Raslan : Intérieur. Défense nationale.

Fa'Iz Al Khuri : Finances. Affaires étrangères.

Le cabinet démissionne trois semaines après sa formation. Voir les notices de tous les membres, sauf Janbart, dans la liste des nationalistes.

Bahij Al-Khatib : président du Conseil (10 juillet 1939) Sans ministres, avec des directeurs : Bahij Al-Khatib : Intérieur. Chef de la police à Alep en janvier 1932. Muhafidh du Djebel-Druze (août- février 1938)

Husni Al-Baytar : Finances

Khalil Rif'At : Justice

Yusif 'Ata Allah : Économie

LIBAN

1. Présidents de la République libanaise

Charles Dabbas : Grec orthodoxe. Avocat et éditeur. Élu président de la République libanaise en mai 1926. Réélu en mars 1929. Nommé chef du gouvernement par décret du 9 mai 1932. Démissionne le 2 janvier 1934. Nommé député par l’autorité mandataire en février 1934, puis élu président de la Chambre. Démissionne le 3 novembre 1934. Meurt en France le 22 août 1935. Biographie : note du 20 juin 1935 (vol. 500).

Habib Pasha As'Sa'D : né vers 1859. Maronite. Nommé gouverneur du Liban pour le roi Fayçal par Allenby en novembre 1918. Président du Conseil représentatif en mai 1922. Président du Conseil et ministre de la Santé et de l’Instruction publique en août 1928. Fonde le Parti républicain de la Réforme en 1931. Président de la République de 1934 à 1936.

Emile Eddé : membre de la délégation du Conseil du Liban qui vient à Versailles en 1919. Refuse de former un cabinet en mai 1929. Président du Conseil le 10 octobre 1929. Chef des Unionistes. Nommé député en 1934 par l'autorité mandataire. Élu Président de la République libanaise le 20 janvier 1936. Déclaré élu pour 6 ans par un décret du Haut commissaire en octobre 1937.

2.Secrétaires d'Etat

44

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Abdullah Bayhum : Musulman. Président de l'Association des commerçants de Beyrouth. Janvier 1934- janvier 1936.

Ayyub Tabet (Thabit) : Protestant. Janvier 1936-septembre 1940. Ministre de l'Intérieur et de la Santé dans le Cabinet Bishara al-Khuri de janvier 1928.

3.Présidents de la Chambre libanaise

Muhammad Al-Jisr : Musulman. De Tripoli. Député de Tripoli, est élu président de la Chambre de 1927. Meurt le 10 novembre 1934.

Charles Dabbas : Député nommé en février 1934, est élu président de la Chambre de 1934. Démissionne le 3 novembre 1934. Biographie : voir supra.

Pierre Trad (Butros Turad) : grec orthodoxe. Avocat. Député nommé. Élu en novembre 1934 président de la Chambre. À nouveau en 1937.

'Amir Khalid Ash-Shihabi : Musulman. Ministre des Finances dans le cabinet Bishara al-Khuri de mai 1927. Président du Conseil en mars 1938.

4.Cabinets ministériels

Cabinet Emile Eddé (10 octobre 1929)

Emile Eddé : Intérieur. Biographie : voir supra.

Gabriel Manassa : Economie. Sous-secrétaire d'Etat.

Musa Nammur : Finances. Maronite. Ministre de l'Intérieur dans le cabinet Bishara al-Khuri de mai 1929. Ministre des Finances dans le cabinet Emile Eddé d'octobre 1929. Ministre de l'Intérieur et de la Santé dans le cabinet d'Auguste Adib Pasha de mars 1930. Ministre des Finances et de la Défense nationale dans le cabinet Khayr ad-Din al Ahdab d'octobre 1937.

Husayn Al-Ahdab : Travaux publics. Sunnite. Ministre des Finances, des Travaux publics et de l'Agriculture dans le cabinet de Bishara al-Khuri de janvier 1928. Ministre des travaux publics dans le cabinet Emile Eddé d'octobre 1929, et le cabinet Auguste Adib Pasha de mars 1930.

Ahmad Al-Husayni : Agriculture. Santé. Chiite. Ministre de l'Agriculture et de la Santé dans le cabinet Emile Eddé d'octobre 1929. Ministre de la Justice dans le cabinet auguste Adib Pasha de mars 1930. Démission en juillet 1930.

Najib Abu-Suwan : Justice. Instruction publique. Président de la Cour de Cassation. Ministre de la Justice et de l'Instruction publique dans le cabinet Bishara al-Khuri de mai 1929 et le cabinet Eddé d'octobre 1929.

Cabinet renversé le 20 mars 1930.

Cabinet Auguste Adib Pasha (formé le 25 mars 1930, investi le 5 avril 1930).

Auguste Adib Pasha : Finances. Agriculture. Maronite. Président du Conseil et Ministre des Finances en mai 1926.

Jibran Tuwayni : Instruction publique. Grec orthodoxe.

Musa Nammur : Intérieur. Santé. Biographie : voir supra.

45

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Husayn Al-Ahdab : Travaux publics. Biographie : voir supra.

Ahmad Al-Husayni : Justice. Démissionne en juillet 1930. Biographie : voir supra.

Subhi Bey Haid : Justice. Chiite. Succède à Ahmad al-Husayni.

Gouvernement Charles Dabbas. Biographie : voir supra. Pas de ministres : les directeurs libanais des services généraux sont placés directement sous les ordres du chef du gouvernement.

"Gouvernement" Privat-Aubouard (janvier 1934) Privat-Aubouard : gouverneur du Grand Liban d'avril 1923 à 1924. Délégué du Haut-commissariat à Damas de juillet à décembre 1925. Chef du gouvernement libanais le 2 janvier 1934. Secrétaire général du Haut-Commissariat.

Cabinet Khayr ad-Din al-Ahdab (5 janvier 1937, investi le 2 février 1937)

Khayr ad-Din al-Ahdab : justice. Intérieur. Sunnite.

Amir Khalid Abu-Lam : Finances. Postes et télégraphes. Affaires étrangères. Maronite. Ministre des Finances, des Postes et Télégraphes, et des Affaires étrangères dans le cabinet Khayr ad-Din al-Ahdab de janvier 1937. Ministre de l’Instruction publique, de l'hygiène, des Affaires étrangères, de la Défense nationale et de l'Assistance publique dans le cabinet Khayr ad-Din al-Ahdab de mars 1937, remanié en juillet 1937.

Ibrahim Haydar : Agriculture. Travaux publics. Chiite. Ministre de l'Agriculture et des Travaux publics dans le cabinet Khayr ad-Din al-Ahdab de janvier 1937. Ministre de l'Hygiène et des Postes et télégraphes dans le cabinet Khayr ad-Din al-Ahdab d'octobre 1937.

Habib Abu-Shahla : Instruction publique. Hygiène. Tourisme. Assistance publique. Grec orthodoxe. Ministre de l'Instruction publique, de l'Hygiène, du Tourisme et de l'Assistance publique dans le cabinet Khayr ad-Din al-Ahdab de janvier 1937. Ministre de l'Economie, de l'Instruction publique, de la Défense nationale, de l'Hygiène, de l'Assistance publique et du Tourisme dans le cabinet Khayr ad-Din al-Ahdab de mars 1937. Ministre de l'Intérieur dans le même cabinet remanié le 10 juillet 1937, puis le cabinet Khalid ash-Shihabi de mars 1938. Démissionne fin mars 1938.

Cabinet Khayr ad-Din al-Ahdab (14 mars 1937, investi le 17 mars 1937).

Khayr ad-Din al-Ahdab : Justice. Intérieur après la mort de Zukkur. Biographie : voir supra.

Michel Zukkur : Intérieur. Maronite. Meurt le 19 juin 1937.

Habib Abu-Shahla : Economie. Instruction publique. Défense nationale. Hygiène. Assistance publique. Tourisme. Biographie : voir supra.

Ahmad Al-Husayni : Agriculture. Travaux publics. Biographie : voir supra.

Cabinet Khayr ad-Din al-Ahdab (remaniement du 10 juillet 1937) Khayr ad-Din al-Ahdab : Justice. Économie nationale. Biographie : voir supra.

Habib Abu-Shahla : Intérieur. Biographie : voir supra.

Khalid Abu Lam : Défense nationale. Affaires étrangères. Instruction publique. Hygiène. Assistance publique. Biographie : voir supra. 46

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Georges Tabet (Thabit) : Finances. Postes et télégraphe. Maronite. Ministre de l'Intérieur dans le cabinet Bishara al-Khuri de mai 1927. Ministre des Finances et des Postes et télégraphe dans le cabinet Khayr ad- Din al-Ahdab de mars 1937 remanié en juillet 1937. Ministre de l'Economie nationale et de l'Instruction publique dans le cabinet Khayr ad-Din al-Ahdab d'octobre 1937.

Ahmad Al-Husayni : Agriculture. Travaux publics. Biographie : voir supra.

Le cabinet démissionne le 29 octobre 1937.

Cabinet Khayr ad-Din al-Ahdab (29 octobre 1937 : investi le 9 novembre 1937)

Khayr ad-Din al-Ahdab : Affaires étrangères. Justice. Biographie : voir supra.

Habib Abu Shahla : Intérieur. Biographie : voir supra.

Ibrahim Haydar : Hygiène. Postes et télégraphe. Biographie : voir supra.

Georges Tabet (Thabit) : Economie nationale. Biographie : voir supra.

Musa Nammur : Fiannces. Défense nationale. Biographie : voir supra.

Salim Takla : Travaux publics. Ministre des Travaux publics dans le cabinet Khayr ad-Din al-Ahdab d'octobre 1937 et le cabinet Khalid Ash-Shihabi de mars 1938.

Majid Arsalan : Agriculture.

Le cabinet démissionne le 18 mars 1938.

Cabinet Amir Khalid ash-Shihabi (mars 1938).

Camille Chamoun (Sham'un) : Education. Maronite.

Salim Takla : Travaux publics. Biographie : voir supra.

Yusif Istifan

Hikmat Janbulat

Habib Abu-Shahla : démissionne fin mars 1938. Biographie : voir supra.

Khalil Kusayb : remplace Abu-Shahla fin mars 1938. Ministre dans le cabinet Khalid ash-Shihabi de mars 1938. Ministre de l'Intérieur et de la Défense nationale dans le cabinet Abdullah al-Yafi.

Ahmad Al-As'Ad

Cabinet Abdullah al-Yafi.

Abdullah al-Yafi. : Justice

Khalil Kusayb : Intérieur. Défense nationale. Biographie : voir supra.

Hamid Frangie (Franjiya) : Finances. Economie nationale. Affaires étrangères.

Rukuz Abu-Nadir : Instruction publique. Santé.

47

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Sabri Hamada : Travaux publics. Agriculture.

Cabinet Nasuh Al Bukhari (6 avril 1939)

Nasuh Al Bukhari : Intérieur. Ministre de l'Agriculture dans le cabinet de novembre 1926. Président du Conseil en avril 1939.

Salim Janbart : Economie. Instruction publique. Biographie : voir supra.

Muhammad Khalil Al-Mudarris : Finances.

Khalid Al-Adhm : Affaires étrangères.

Hasan Al-Hakim : Biens waqf.

Cabinet démissionne le 15 mai 1939.

Liste des nationalistes

Munir Al-Ajlani : gendre du Dr. Shahbandar. Secrétaire des "jeunes nationalistes" en 1934. Dirige le "Front patriotique".

Na' Im Antaki : d'Alep. Arrêté en janvier 1936. Secrétaire de la délégation syrienne qui négocie à Paris le Traité de 1936.

Amir Adil Arsalan : Druze. Frère de Shakib Arsalan. Condamné par la Cour martiale en 1920. Réfugié en Palestine puis en Egypte.

Amir Shakib Arsalan : Introduction à l'ouvrage de Rabbat : L'évolution politique...Voir note de Rabbat, infra Druze. Enseignant et écrivain. Délégation syro-palestinienne à Genève. Rentre en Syrie en 1937.

Hashim Al-Atasi : né vers 1870. De Homs. Premier ministre de Faysal et ministre de l'Intérieur en mai 1920. Président de la Chambre syrienne en juin 1928. Vaincu aux élections présidentielles de juin 1932. Voyage en Arabie saoudite en 1934. Chef de la délégation syrienne qui négocie à Paris le traité de 1936. Président de la République syrienne en décembre 1936. Démissionne en mai 1939. Biographie : dépêche n° 450 de Beyrouth, du 26 avril 1935.

Nasib Al-Bakri : De Damas. Arrêté en janvier 1936. Muhafidh du Djebel Druze de décembre 1936 à août 1939. Ministre de la Justice dans le cabinet Lufti al-Haffar de février 1939. Refuse de former un cabinet en juillet 1939.

Husni Al- Barazi : De Hamah. Ministre de l'Intérieur dans le cabinet du Damad, Ahmad Nami Bey, d'avril 1926. Ministre de l'Instruction publique dans le cabinet de Taj ad-Din al-Hasani de mars 1934.

Fakhri Al-Barudi : né vers 1887. Député de Damas en 1932. Voyage en Iraq et en Arabie saoudite en 1935. Arrêté en janvier 1936. Biographie : dépêche n° 450 de Beyrouth, 26 avril 1935.

Sa'id Al-Ghazzi : Ministre de la Justice dans le cabinet Ata al-Ayyubi de février 1936.

Lufti Al-Haffar : membre de la section damascène du Club arabe de 1908. Ministre de l'Agriculture dans le cabinet du Damad, Ahmad Nami Bey, d'avril 1926. Député de Damas en 1932. Ministre des Finances en juillet 1938 dans le cabinet Jamil Mardam Bey de décembre 1936. Président du Conseil et ministre de l'Education, 23 février 1939. Se réfugie en Iraq en juillet 1940.

48

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Ibrahim Hananu : né vers 1872, mort le 21 novembre 1935. D’Alep. Adhère au Bloc national en juin 1930. Battu aux élections présidentielles de juin 1932. Biographie : dépêche n° 450 de Beyrouth, du 26 avril 1935.

Edmond Homsi (Humsi) : Chrétien d'Antioche. Banquier. Ministre des Finances dans le cabinet Ata al- Ayyubi de février 1936. Membre de la délégation syrienne qui négocie à Paris le traité de 1936.

Ihsan Al-Jabiri : Condamné en 1920. Délégation syro-palestinienne à Genève. Rentre en 1937 en Syrie. Muhafidh de Lattaquié (novembre 1937-mars 1939).

Amir Habib Lutfullah : Egyptien. Frère de Georges et Michel Lutfullah. Comité syro-palestinien du Caire.

Amir Michel Lutfullah : Egyptien. Frère de Georges et Habib Lutfullah. Comité syro-palestinien du Caire.

Jamil Mardam Bey. Né vers 1888. De Damas. Sunnite. Membre de la section damascène du Club arabe en 1908, puis du Parti ottoman pour la décentralisation de l'administration, fondé en 1912. Voyage en Arabie saoudite en 1934. Conduit une délégation syrienne nationaliste à Paris en octobre 1934. Voyage en Iraq et Arabie saoudite en 1935. Elu député de Damas en 1936. Ministre des Finances et de l'Agriculture dans le cabinet Haqqi al-Adhm de 1932. Démissionne le 19 avril 1933. Arrêté en janvier 1936. Membre de la délégation syrienne qui négocie à Paris le traité de 1936. Président du Conseil en décembre 1936. Se refugie en Iraq en juillet 1940. Biographie : dépêche n° 450 de Beyrouth, du 26 avril 1935.

Rashid Maluhi ou Malushi : voyage en Arabie saoudite en 1934.

Shukri al-quwatli : de Damas. Arrêté en 1916 par Jamal Pasha. Condamné en 1920. Membre du Comité syro-palestinien. Ministre des Finances et de la Défense dans le cabinet Jamil Mardam Bey de décembre 1936. Chef du groupe Istiqual. Démissionne en mars 1936.

Edmond Rabbat : L'évolution politique de la Syrie sous Mandat. Paris, 1928. Unité syrienne et devenir arabe. Paris, 1937. Secrétaire de la délégation syrienne qui négocie à Paris le traité de 1936.

Muhdir Ar-Raslan : de Homs. Membre de la section damascène du Club arabe de 1908. Premier ministre de Transjordanie. Ministre de l'Instruction publique et de la Justice dans le cabinet Haqqi al-Adhm de juin 1932. Démissionne le 20 avril 1933. Muhafidh de Lattaquié de décembre 1936 à novembre 1937. Ministre de l'Intérieur et de la Défense nationale dans le cabinet Lufti al-Haffar de février 1939.

Abd Ar-Rahman Shahbandar (Dr.) : fait ses études à l'Université de Beyrouth. Médecin. Beau-père de Munir al-Ajlani. Ministre des Affaires étrangères dans le cabinet Hashim al-Atasi de mai 1920. Condamné à 20 ans de réclusion en 1922. Dirige le Parti du peuple fondé en 1925. Arrêté et emprisonné à Arwad en août 1925, s'évade dans le Djebel druze, participe au soulèvement. Se réfugie en Iraq en décembre 1926, puis au Caire. Rentre triomphalement en Syrie en mai 1937, retourne au Caire, et rentre à nouveau à Damas début 1938 pour diriger le "Groupe constitutionnel". Partisan de l'Emir Abdullah bin Husayn. Assassiné le 7 juillet 1939.

Ihsan Ash - Sharif : Le statut international de la Syrie, Paris, 1920. Député de Damas en 1932.

Amir Mustafa Ash-Shihabi : Ministre de l'Education dans le cabinet Ata al-Ayyubi de février 1936.

Tawfiq Shishakli (Dr.) : de Hamah. Voyage en Arabie saoudite en 1934.

Afif As-Sulh : cousin de Riyadh as-Sulh. Député de Damas en 1936.

49

Numéro 50CPCOM, Syrie-Liban-Cilicie Dates Cote de extrêmes d’origine carton (1918-1940)

Sa ' Dullah Al-Jabiri : né vers 1885. D'Alep. Arrêté en mai 1934 à Alep. Arrêté en 1936. Membre de la délégation syrienne qui négocie à Paris le traité de 1936. Ministre dans le cabinet Jamil Mardam Bey de 1936. Se réfugie en Iraq en juillet 1940. Biographie : Dépêche n ° 450 de Beyrouth du 26 avril 1935.

Abd Ar-Rahman Al Kayyabi (dr.) Réponse à Ponsot. Haut Commissaire de République française. Alep. 1935. Né vers 1884. D'alep. Ministre de l'Instruction publique et de la Justice dans le cabinet Mardam Bey de décembre 1936. Biographie : dépêche n° 550 de Beyrouth, du 26 avril 1935

Zaki al-Khatib. De Damas. Membre de la section damascène du Club arabe de 1908. Député de Damas en 1932. Arrêté en novembre 1935. Député de Damas en 1936. Dirige le "Front patriotique". Membre de la Commission des Finances de la Chambre de 1936.

Fa'iz Al-Khuri. De Damas. Professeur d’université. Frère de Faris Al-Khuri. Député de Damas en avril 1936. Expulsé de l'université en 1936. Ministre des Finances en juillet 1938 dans le cabinet Jamil Mardam Bey.

Faris Al-Khuri : de Damas. Professeur d'Université. Frère de Fa'iz Al-Khuri. Arrêté en 1916 par Jamal Pasha. Ministre des Finances dans le cabinet Ali Ridha ar-Rikabi de mars 1920 puis le cabinet Hashim al-Atasi de mai 1920. Membre du cabinet Ala ad-Din ad-Durubi de juillet 1920. Condamné en 1920. Ministre de l'Education dans le cabinet de Damad, Ahmad Nami Bey, d'avril 1926. Expulsé de l'Université en janvier 1936. Membre de la délégation syrienne qui négocie à Paris le traité de 1936. Président de la Chambre de 1936.

'Amit Georges Lutfullah : égyptien. Frère de Michel et Habib Lutfullah. Comité syro-palestinien du Caire. Vaincu aux élections présidentielles libanaises de mars 1929.

Riyadh As-Sulh : né vers 1890. De Saïda. Ministre des Affaires étrangères dans le cabinet Ali Ridha Ar- Rikabi de mars 1920. Président du Conseil d'Etat dans le cabinet Hashim al-Atasi, en mai 1920. Condamné en 1920. Exilé en avril 1935 en Haute-Djezireh. Biographie : dépêche n° 450 de Beyrouth, du 26 avril 1935, note du 9 juin 1936.

Ali Zaki : Directeur du "Centre musulman de Vienne" (Autriche), fondé en 1933.

50