Erneuerung Der Kläranlage Und Regenwasserbehandlung in Monzelfeld
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Erneuerung der Kläranlage und Regenwasserbehandlung in Monzelfeld Bauherr Verbandsgemeindewerke Bernkastel-Kues Betriebsbereich Abwasserwerk LANDSCHAFTSPFLEGERISCHER BEGLEITPLAN gem. § 17 BNatSchG aktueller Stand: 17.04.2018 Monzelfeld – Erneuerung der Kläranlage und der Regenwasserbehandlung – LBP A INHALTSVERZEICHNIS 1 Vorbemerkung ................................................................................................................. 1 2 Kurzbeschreibung der Baumaßnahme .......................................................................... 1 2.1 Neubau / Umbau / Erweiterung................................................................................... 1 2.2 Rückbau / Abbruch ..................................................................................................... 2 2.3 Bauzeit ....................................................................................................................... 2 3 Übergeordnete FachPlanungen und Rechtsvorgaben ................................................. 3 4 Planungsrelevante grundlagen ...................................................................................... 3 4.1 Flora und Biotope ....................................................................................................... 3 4.2 Potentielle Vorkommen von Arten des Anhang IV der FFH-Richtlinie und europäischer Vogelarten............................................................................................. 7 5 Maßnahmen zur Vermeidung bzw. Minimierung der Eingriffe ..................................... 9 6 Zu erwartende Eingriffe und verbleibende Auswirkungen ........................................... 9 6.1 Zu erwartende Beeinträchtigungen Schutzgebiete / - objekte ..................................... 9 6.1.1 Biotopkartierte Flächen / § 30 BNatSchG geschützten Biotope ....................... 9 6.1.2 FFH-Gebiet ................................................................................................... 10 6.1.3 Geschützte Tierarten ..................................................................................... 10 6.2 zu erwartende Beeinträchtigungen sonstiger Schutzgüter ........................................ 11 6.2.1 Boden ........................................................................................................... 11 6.2.2 Biotoptypenverlust......................................................................................... 11 6.3 Erforderliche Kompensationsmaßnahmen ................................................................ 12 högner landschaftsarchitektur – weinbergstr. 14 – 54518 minheim Monzelfeld – Erneuerung der Kläranlage und der Regenwasserbehandlung – LBP 1 1 VORBEMERKUNG Die Verbandsgemeindewerke Bernkastel-Kues, Betriebsbereich Abwasserwerk, betreibt seit 1991 in Monzelfeld (Gem. Monzelfeld, Flur 6, Flst. 9/4) eine kombinierte Teich- Rotationskörper-Kläranlage; die Regenwasserbehandlung aus der Ortslage ist in der Kläran- lage integriert. Die im Erlaubnisbescheid vom 29.09.2015 (Az.: 11/03/47), befristet bis zum 31.12.2020, enthaltene "Wasserbehördliche Anordnung" fordert, dass aufgrund der hohen Auslastung, der Gewässerverträglichkeit des Monzelfelder Baches und der Vorgaben der EU-Wasserrahmenrichtlinie (WRRL) hinsichtlich der Reduzierung der Schadstoffeinträge (Pges und Nges) bauliche und steuerungstechnische Umbau- und Erweiterungsmaßnahmen umzusetzen sind. Die VG-Werke haben sich für die Aufgabe des vorhandenen Klärsystems und die Erneue- rung der Kläranlage innerhalb des bestehenden Betriebsgebäudes entschieden. Vorgesehen ist nunmehr eine Belebungsanlage mit gemeinsamer aerober Schlammstabilisierung und ei- ne Erneuerung der Regenwasserbehandlungsanlage. Die Gewässerreinhaltung ist sowohl im Sinne des Wasserhaushaltsgesetzes, als auch des Bundesnaturschutzgesetzes dringlichstes Ziel. Es ist jedoch zu prüfen, ob die Erneuerungs- maßnahmen einen Eingriff gemäß § 14 Abs. 1 BNatSchG darstellen. Die Aufgabe des vor- liegenden landschaftspflegerischen Begleitplans ist die Ermittlung und Bewertung der Eingrif- fe in Boden, Naturhaushalt und Landschaftsbild, die durch die Erweiterung der Kläranlage entstehen. 2 KURZBESCHREIBUNG DER BAUMAßNAHME Quellen der Angaben: x Planunterlagen v. Ingenieurbüro Garth, Bernkastel-Kues (Stand: April 2017) x Mündliche Information zum Bauablauf v. Ingenieurbüro Garth, Bernkastel-Kues (Stand: April 2018) 2.1 NEUBAU / UMBAU / ERWEITERUNG Sämtliche Neu- und Umbaumaßnahmen finden innerhalb des bestehenden Betriebsgelän- des bzw. auf dem vorhandenen Wirtschaftsweg statt. Gemäß den Antragsunterlagen sind folgende Anlagen neu- bzw. umzubauen oder zu er- weitern vorgesehen: - Umbau / Erweiterung Betriebsgebäude mit Rechenanlage, Verdichtungsstation, Schaltwarte, WC - Belüfteter Rundsandfang - Zulaufmengenmessung (IDM) - Kombibecken (Belebungsbecken, Nachklärbecken) - Belebtschlamm-Pumpwerk - Ablaufmengenmessschacht - 2 Schlammspeicher - Regenüberlaufbecken mit Beckenüberlauf - Regenrückhaltebecken (Erdbecken mit Versickerung als Umbau Schönungsteiches) - befestigte Betriebsfläche Kläranlage (Betonsteinpflaster) - befestigte Fahrwege Regenrückhaltebecken (sandgeschlemmte Schotterdecke) - befestigte Zufahrt zum RRB (Asphalt) - Mastleuchten bzw. Leuchten an Außenwänden von Hochbauwerken zur Außenbe- leuchtung. Die äußere Eingrünung (Böschungshecken) bleibt fast unverändert erhalten, lediglich im Be- reich des neuen Tores und im Zufahrtsbereich zum RRB müssen einige Gehölze gerodet werden. högner landschaftsarchitektur – weinbergstraße 14 – 54518 minheim Monzelfeld – Erneuerung der Kläranlage und der Regenwasserbehandlung – LBP 2 Entlang der Arbeitsräume innerhalb des Betriebsgeländes sollen zur Sicherung des Lichtraumprofils auf max. 1 m Breite die vorhandenen Gehölze (Böschungshecken) auf den Stock gesetzt bzw. überhängendes Astwerk soweit erforderlich zurückgeschnitten werden Der tatsächliche Umfang ist vor Ort und vor Beginn der Rodungsarbeiten (zw. 01.10. und 01.03 d.J.) mit technischer Bauleitung und Umweltbaubegleitung abzustimmen. Erdaushubmaßnahmen fallen, da wesentliche Bauwerke im Bereich des Absetz- und Belüf- tungsteiches geplant sind, in verhältnismäßig geringem Umfang nur im Bereich des Schö- nungsteiches an. Es ist geplant, die Massen soweit sie geeignet sind, vor Ort an geeigneten Stellen wieder einzubauen. Anfallendes Niederschlagswasser von unbelasteten Oberflächen soll in die seitlichen Grün- flächen abgeleitet und versickert werden. Behandlungsbedürftiges Oberflächenwasser (Nassschlammentnahme) wird dem Abwasserreinigungsprozess zugeführt. Die vorhandene Einfriedung bleibt, soweit sie von den geplanten Baumaßnahmen unberührt ist, weiterhin bestehen. Das derzeitige, ca. 4 m breite Zufahrtstor zum oberen Geländeniveau muss durch ein breite- res Tor ersetzt werden. In diesem Zusammenhang erfolgt auch eine Optimierung der Positi- onierung des neuen Tors im Einfahrtsbereich mit Anschlüssen an die vorhandene Einzäu- nung. 2.2 RÜCKBAU / ABBRUCH Nachfolgende wesentliche Bauwerke / Anlagenteile sind, da sie zukünftig nicht mehr benötigt werden, zum Abbruch vorgesehen: - Hochbauteil des Betriebsgebäude in Holz-Blockhaus-Bauweise (die vorhandene Fun- damentierung wird beibehalten und für die Ausführung des Gebäudes in Mauerwerk- Bauweise genutzt) - Absetz- und Belüftungsteich mit allen An- und Einbauten (inkl. Teichüberlauf-/ Becken- überlaufbauwerk, Brücke, Ablaufschacht, etc.) - Tauchkörperbauwerk mit allen Einbauten (Rotationstauchkörper und Nachklärfilter) - Schönungsteich (Tonschürze) mit allen An- und Einbauten (Umbau zur versickerungs- fähigem Regenrückhaltebecken) Die anfallenden Abbruchmaterialien werden entsprechend den aktuellen Anforderungen ent- sorgt bzw. recycelt. 2.3 BAUZEIT Die Bauarbeiten sollen im Frühjahr 2019 beginnen, die Bauzeit wird auf ca. 1 Jahr geschätzt. högner landschaftsarchitektur – weinbergstraße 14 – 54518 minheim Monzelfeld – Erneuerung der Kläranlage und der Regenwasserbehandlung – LBP 3 3 ÜBERGEORDNETE FACHPLANUNGEN UND RECHTSVORGABEN Ein Wasserschutzgebiet liegt nicht vor. Für den Monzelfelder Bach liegt kein gesetzlich festgestelltes Überschwemmungsgebie- te gem. § 88 LWG und § 76 WHG vor. Das Betriebsgelände ist bereits hochwassersicher aufgeschüttet. Böden mit Funktion als Archiv der Kultur- und Naturgeschichte liegen innerhalb des Betriebsgeländes nicht vor. Natura 2000-Gebiete werden durch die Planung nicht tangiert. Der äußerste Rand des nordöstlich gelegenen FFH-Gebietes "Tiefenbachtal" (FFH-6008-302) ist 800 m entfernt. Das Betriebsgelände liegt eingebettet in schützenswerte Biotopkomplexe mit gem. § 30 BNatSchG pauschal geschützten Biotopen: Norden und Nordosten: BK 6108-0251-2010 "Kulturlandschaftskomplex östlich Monzel- feld" mit kleineren Feuchtgrünländern und deren Brachen mit Schutz des § 30 BNatSchG Süden und Nordosten: BK 6108-0075-2010 "Seitentäler des oberen Tiefenbaches nord- westlich Longkamp" mit dem Monzelfelder Bach und den Nass- und Feuchtgrünlandbrachen in der Aue als gem. § 30 BNatSchG pauschal geschützte Biotope Im LANIS (KomON) sind keine Flächen mit Kompensationsmaßnahmen in der Umgebung aufgeführt. Eine landschaftliche Schutzgebietsausweisung liegt nicht vor. 4 PLANUNGSRELEVANTE GRUNDLAGEN Die Bauarbeiten werden überwiegend innerhalb des bestehenden Betriebsgeländes durch- geführt bzw. betreffen den vorhandenen Wirtschaftsweg nördlich der Anlage (derzeit bereits unbefestigt als Zufahrt zum Schönungsteich / Nachklärbecken genutzt). Der vorhandene Auslauf der Kläranlage und der Regenwasserbehandlung bleiben unverän-