45. Ausgabe Sommer 2019

Evangelische Christus-

Kirchengemeinde Kleinicht 2013

In den Ortsgemeinden , Hirschfeld, Horbruch, und Krummenau

U

N S

E R

G

E

M

E

I N D

E B R

I E F - 1 -

Deutscher Evangelischer Kirchentag Dortmund

unter dieser Losung werden 100.000 Menschen

vom 19. bis 23. Juni 2019 in Dortmund den Deutschen Evangelischen Kirchentag feiern.

2.000 Veranstaltungen – Konzerte, Gottesdienste, Podien, Workshops und Dis- kussionen mit vielen prominenten Gästen – zu Themen wie Migration, Digitali- sierung, sozialer Teilhabe und Europa warten darauf, entdeckt zu werden.

Dabei sein lohnt sich!

Gesellschaftliche Partizipation ist ein roter Faden

Die Themenfelder Migration, Integration und gesellschaftliche Partizipation werden sich wie ein roter Faden durch den Kirchentag und seine Vorbereitung ziehen. Die großen internationalen Herausforderungen der Friedens- und Ent- wicklungspolitik werden unter anderem in einem International Peace Centre behandelt – ein Mitwirkungsangebot gerade für nichteuropäische Gäste des Kir- chentages. Zu den genannten Schwerpunkten zahlreiche weitere Zentren, Pro- grammtage und Themen, mit denen sich Kirchentage seit vielen Jahren ausei- nandersetzen. weitere Informationen zum Kirchentag finden Sie unter

www.kirchentag.de

- 2 -

Was für ein Vertrauen 2. Könige 18,19

Liebe Gemeinde, mit der biblischen Losung: „Was für ein Vertrauen“, wird vom 19. bis 23. Juni der 37. Deutsche Evangelische Kirchentag in Dortmund stattfinden. Auch diesmal werden wieder 100.000 Teilnehmer dabei sein und ich freue mich darauf mit dem Gospelchorprojekt „God Inside“ mit Kantor Bernhard Rörig aus Traben-Trarbach und mit vielen Sängerinnen und Sängern aus unserer Region selber aktiv dabei sein zu können. Unsere eindrucksvollen Lieder, die von Bernhard Rörig getextet und komponiert wurden, singen von unserem Vertrauen, dass uns miteinander und mit Gott verbindet.

Ohne Vertrauen könnte ich als Pfarrer in der Gemeinde gar nicht tätig sein. Und wenn ich an die 25 Jahre zurückdenke, die ich bisher schon als Pfarrer in unserer Kirche tätig sein durfte, dann ist es immer wieder die- ses Vertrauen, das mich trägt und mich mit so vielen Menschen verbin- det.

Auf dem Kirchentag wird es auch um die Vertrauenskrise gehen, die un- sere Gesellschaft in allen Bereichen verunsichert. Bei der Kommunal- und Europawahl am 26. Mai haben wir auch wieder ganz genau hingeschaut, wie hoch die Beteiligung an den Wahlen und damit das Vertrauen in un- sere Demokratie noch ist.

- 3 -

Auch als Kirchengemeinde und in unseren Dörfern und Vereinen können wir alle gemeinsam etwas zu einem vertrauensvollen Klima in unserer Gesellschaft beitragen. Auch die vielen Feste, die wir hier miteinander feiern können, tragen dazu bei. Ich denke da zum Beispiel in diesem Jahr besonders an das schöne Wochenende zum 125 jährigen Bestehen un- seres Gesangvereins in Kleinich, das wir am 11. und 12. Mai in der Hir- tenfeldhalle feiern konnten und an das überall beliebte Kleinicher Stra- ßenfest, das wieder vom 20. bis 21. Juli stattfinden wird.

von Andreas Weber, Kleinich

Deshalb lade ich alle herzlich ein, an unserem kirchlichen Leben teilzu- nehmen: nicht nur am Kirchentag in Dortmund, der auch in diesem Jahr wieder Tausende begeistern kann, sondern auch an unseren Gottes- diensten, Veranstaltungen und Konzerten, wo wir uns auch in kleinen Kreisen und Gruppen zusammenfinden, um das Vertrauen und den Glau- ben an Gott in unseren Gemeinschaften zu stärken.

Ihr Pfarrer

- 4 -

Inhalt Seite

 Deutsch Evangelischer Kirchentag Dortmund 2  Geistliches Wort 3-4  Kirchspiel´s Stroosefest 6-8 - Eröffnungskonzert „Tapas Variadas“ (6) - Konzertgottesdienst auf der Straße von Kleinich mit WindWood & Co. (7-8)  Ausblicke – Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltung: - Andacht/Spaziergang/Abendessen 8 - Seniorennachmittage 9 - Gottesdienst in Hunsrücker Mundart „Use Vadder im Hiemel“ 9 - Orgelkonzert mit Professor Andreas Schröder 10 - Ökumenische Andacht „Die Seligpreisungen Jesu“ 10 - Besinnungstag „Suche Frieden“ 11  Presbyteriumswahl 2020 12-14  Ansprechpartner/innen 15/18  Gottesdienstplan 16-17  Bibliodrama zu Jahreslosung 2020 19  Termine für Gruppen und Kreise 20-22  Geistliche Angebote der Region Hunsrück 23  Beratungsstellen – Diakonisches Werk 24  Ambulante Hospiz- und Palliativberatungsdienst 25  Rückblick - auf die Ostergottesdienste 26 - auf den Vorstellungsgottesdienst und die Konfirmation 27-28  Familiennachrichten 29  Die Kinderseite 30  Shamrockduo: Spiegel, das Kätzchen 31

Impressum

Herausgeber: Presbyterium der Ev. Christus-Kirchengemeinde Kleinich

Redaktion: Pfarrer Stefan Haastert und Gemeindesekretärin Carmen Weirich

Layout: Gemeindesekretärin Carmen Weirich

Titelbild: Acryl von N. Schwarz © GemeindebriefDruckerei.de Bilder: Archiv Pfarramt Kleinich - Margret Fritz Bilder - Jubiläum Gesangverein von Andreas Weber unter Verwendung von Grafiken der Gemeindebriefdruckrei

Kindersteite: aus dem Archiv der Gemeindedruckerei

Auflage: 1.000, 45. Ausgabe – Sommer 2019

Druck: Gemeindebriefdruckerei, 29393 Gr. Oesingen

Bankverbindung: IBAN DE21 5855 0130 0000 232702 bei der Sparkasse Trier BIC: TRISDE55 - 5 -

Kirchspiel´s

20./21. Juli 2019

Kleinich PROGRAMM: Samstag: 16.30 Uhr Blues, Jazz, Soul & Swing in der ev. Kirche von Kleinch mit den Tapas Variadas 17.30 Uhr Öffnung der Stände 18.00 Uhr Festliche Eröffnung durch VG-Bürgermeister Ulf Hangert und Ortsbürgermeister Burkhard Born unter Mitwirkung von Kindergarten, Grundschule und Gesangsverein Kleinich 20.00 Uhr Stimmung an allen Ständen mit den Straßenmusikanten Larry Cook Brass Band 22.00 Uhr Showtanz

Sonntag: 10.00 Uhr Festgottesdienst am Brunnenplatz mit Pfr. Stefan Haastert mit musikalischer Unterstützung von WindWood & Co. 11.00 Uhr musikalischer Frühschoppen mit dem 4-Farben Trio und der Band Cook Brass Band 15.00 Uhr Familienkonzert mit Alex Schmeisser

– heiteres Programm für Groß und Klein sowie Jung und Alt - 6 - zum Mitmachen und Mitlachen

Eröffnungskonzert zum „Kirchspiel´s Stroosefest“ mit den Tapas Variadas

am Samstag, 20. Juni 2019 um 16.30 Uhr in der Ev. Kirche von Kleinich Tapas Variadas gibt es nicht nur zum Essen, sondern auch zum Hören. In Spanien sind es verschiedene, kleine Vorspeisen oder fein angerichtete Häppchen. Die sieben Frauen von „Tapas Variadas“ servieren Ihnen ganz eigene, „musikalische Häppchen“ aus Blues, Jazz, Soul und Swing. Der leckere feingewürzte Ohren- schmaus wird von Ira Barwick angerichtet. Sie leitet das Gesangsensemble, arrangiert die Stücke, singt Soli und begleitet auf der Gitarre die Sängerinnen. Das sind im Sopran Annemie Stolz und Katja Schmitz, im Mezzo Erika Hayer und Astrid Schach, sowie Gudrun van Brandwijk und Elke Zepp im Alt.

Den Gottesdienst zum „Kirchspiel´s Stroosefest“ am Sonntag, 21.07.2019 um 10.00 Uhr gestaltet das

Duo „WindWood & Co“.

Vanessa Feilen und Andreas Schuss sind Multi-viels(a)itige Musiker, die zusammen mehr als zehn verschie- dene Instrumente meisterhaft beherr- schen. Schuss ist zudem auch ein hinreißender Geschichtenerzähler, der es mit

- 7 - seinem sanften Humor stets schafft, das Publikum für die Themen des Glaubens zu begeistern. Der Gottesdienst zum Straßenfest steht ganz im Zeichen des Dichters Paul Gerhardt, der einige der bekanntesten deutschen Kirchenlieder getextet hat. Stücke wie „Du meine Seele singe“, „Lobet den Herren, alle die Ihn ehren“ oder „Geh' aus mein Herz und suche Freud, sind längst deutsches Kulturgut gewor- den. WindWood & Co haben die bekannten Stücke einer klanglichen Frischzel- lenkur unterzogen und pressen sie nun im fröhlichen akustischen Folk-Pop Stil. Zwischen den einzelnen Stücken, bei denen man natürlich fröhlich mitsingen kann, erzählt Schuss im Stil eines Poetry-Slammers über das schwierige Leben von Paul Gerhardt und der Gnade Gottes, die den Dichter trotz vieler Schick- salsschläge nicht an seinem Dasein verzweifeln ließ. „WindWood & Co.“sind: Vanessa Feilen (Klarinette, Traverflöte, Saxophon, Kontrabass, Gitarre, Percussion) und Andreas Schuss (Panflöte, Piano, Pedal- bass, Akkordeon, Mandola, Bassflöte)

Ausblicke – Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltung:

Andachten/Spaziergang/Abendessen

am Sonntag, 4. August 2019

 16.00 Uhr Andacht in der ev. Kapelle von Oberkleinich mit anschl. Spaziergang nach Kleinich  17.15 Uhr Andacht in der ev. Kirche von Kleinich mit anschl. Abendessen am ev. Gemeindehaus Kleinich

- 8 -

Herzliche Einladung zu unseren Seniorennachmittagen

am Donnerstag, 29. August 2019 und am Donnerstag, 10. Oktober 2019 jeweils von 14.30 bis 17.00 Uhr im ev. Gemeindehaus von Kleinich

Wir möchten dazu alle Seniorinnen und Senioren unserer Kirchengemeinde aus den Ortsgemeinden Kleinich, Hirschfeld, Horbruch, Hochscheid und Krummenau herzlich einladen, die eine kleine Abwechslung vom Alltag wünschen.

Bei Kaffee und Kuchen möchten wir beisammen sein: Erzählen (maije), Gedichte, Ge- schichten (Steckelscha) hören und singen. Gerne kann sich auch jeder mit einem Bei- trag einbringen. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. I nfos bei : Irmgard Wedertz  06536 326 Pfr. Stefan Haastert  06536 941234

„ Use Vadder im Hiemel“

Herzliche Einladung zum Gottesdienst in Hunsrücker Mundart zum Vater Unser gestaltet von Horst Hörpel, Wilhelm Müller-Schulte, Josef Peil, Thomas Werner und Katharina Zirfaß mit Bildern von Margot Seibert aus Kellenbach Samstag, 14. September 2019 18.00 Uhr Ev. Kirche von Krummenau Gemälde von Margot Seibert

- 9 -

Orgelkonzert an der historischen Stumm-Orgel mit Professor Andreas Schröder aus Karlsruhe Samstag, 5. Oktober 2019 17.00 Uhr Ev. Kirche von Kleinich

Zeichnung von Prof. Andreas Schröder

Herzliche Einladung

zur ökumenischen Andacht

„ Die Seligpreisungen Jesu“ mit besinnlichen Texten und Liedern aus Taizé am Freitag, 18. Oktober 2019 in der ev. Kapelle Oberkleinich um 20.00 Uhr mit dem Chor „Vox in Viam“ aus Morbach, Gemeindereferentin Gerlinde Paulus-Linn und Pfarrer Stefan Haastert

Bild: B.Gade © GemeindebriefDruckerei.de

- 10 -

Herzliche Einladung zum

Besinnungstag

„Suche Frieden“

am Samstag, 12. Oktober 2019 von 14.30 bis 18.00 Uhr

im ev. Gemeindehaus von Kleinich

Wie in den vergangenen Jahren werden wir wieder miteinander singen, tanzen, meditieren und auch gemütlich bei Kaffee und Kuchen zusammen sein.

Anmeldungen bitte bei: Ute Kirst  06543 980098 oder Pfr. Stefan Haastert  06536 941234

© GemeindebriefDruckerei.de

- 11 -

…..

Die Evangelische Christus-Kirchengemeinde Kleinich

Kontakt: Ev. Christus-Kirchengemeinde Kleinich Ortsstraße 10, 54483 Kleinich

Pfr. Stefan Haastert, Telefon: 06536/941234 - 12 - [email protected]

Was macht ein Presbyter, eine Presbyterin?

Mitglieder des Presbyteriums sind die ehrenamtlichen Presbyterinnen und Presbyter, die Pfarrerinnen und Pfarrer und die gewählten Mitarbeitenden. Sie üben den Dienst der Leitung in gemeinsamer Verantwortung aus.

Das Presbyterium leitet die Kirchengemeinde: Es entscheidet, in welche Rich- tung sich die Gemeinde entwickelt. Dazu trifft sich das Presbyterium regelmä- ßig, um Beschlüsse zu fassen. Konkret geht es dabei z. B. um Mitarbeitende und Veranstaltungen, den Haushalt der Gemeinde und ihre Gebäude. Möglich ist auch die Mitarbeit in weiteren Ausschüssen auf Gemeinde- oder Kirchenkreis- ebene In vielen Gemeinden übernehmen Presbyterinnen und Presbyter auch Lektorendienste im sonntäglichen Gottesdienst, helfen bei der Austeilung des Abendmahls oder beim Sammeln der Kollekten.

Das Presbyterium trägt die Mitverantwortung für die Seelsorge und die Gottes- dienstgestaltung und ist gemeinsam mit den ehrenamtlich und beruflich Mitar- beitenden für das Gemeindeleben verantwortlich. Die Gemeinde hat auch dia- konische und gesellschaftliche Aufgaben. Auch hier entscheidet und unterstützt das Presbyterium. Damit all diese Aufgaben gelingen, sucht, beauftragt und för- dert das Presbyterium geeignete Personen. Jede und jeder aus der Gemeinde ist eingeladen, dabei mitzumachen. Presbyterinnen und Presbyter werden in einem besonderen Gottesdienst in ihr Amt eingeführt.

Wie viel Aufwand bedeutet das?

Neben den monatlich stattfindenden Sitzungen ist auch Zeit für das Lesen von Protokollen und Sitzungsvorlagen einzuplanen. Jede Mitarbeit in einem weite- ren Ausschuss oder mit einer Beauftragung bringt weiteren Zeitaufwand mit sich. Die Aufgaben eines Presbyteriums sind vielfältig: Nicht alle können sich in jedes Thema gleichermaßen einarbeiten.

Welche Unterstützung gibt es?

Alle Mitglieder des Presbyteriums haben Anspruch auf vollständige und umfas- sende Informationen, die sie für die Ausübung ihres Dienstes brauchen. Auch wird ihnen die Nutzung des Intranets der Landeskirche https://portal.ekir.de empfohlen: Neben der Einrichtung eines persönlichen E-Mail- Postfachs sind dort viele weitere hilfreiche Informationen zu finden. Die Presbyterinnen und Presbyter arbeiten ehrenamtlich. Sie haben Anspruch auf Auslagenerstattung, Fahrtkosten, Porto und Telefonkosten. Als Unterstützung für die neuen Aufga- ben im Presbyterium werden verschiedene Fortbildungen angeboten. Quelle und nähere Informationen unter www.prespyteriumswahl.de oder www.ekir.de - 13 -

Termine zur Presbyteriumswahl 2020

Herzliche Einladung zur Gemeindeversammlung am Sonntag, 10. November 2019 nach dem Gottesdienst, der um 10.00 Uhr im ev. Ge- meindehaus von Kleinich stattfindet mit Kirchkaffee.

In dieser Gemeindeversammlung stellen sich die Kandidatinnen und Kandida- ten für die Presbyteriumswahl der Gemeinde vor. Während der Gemeindever- sammlung können noch weitere Kandidaten benannt werden.

Auslegung der Wahlverzeichnisse

Das Wahlverzeichnis wird vom 3. Februar bis 23. Feb- ruar 2020 im Pfarrbüro von Kleinich ausgelegt und kann dort zu den Öffnungszeiten mittwochs von 9.30 bis 12.30 Uhr eingesehen werden.

Wahltermin und Wahlorte

Die Presbyteriumswahl findet am Sonntag, 1. März 2020 statt.

Sie haben die Möglichkeit in Kleinich oder in Horbruch zu wählen.

in Kleinich: im ev. Gemeindehaus von Kleinich von 11.00 bis 12.30 Uhr in Horbruch: nach dem Gottesdienst um 10.00 Uhr im kommunalen Gemeindehaus von Horbruch von 11.00 bis 12.30 Uhr

In der Ev. Christus-Kirchengemeinde sind acht Presbyterumsplätze zu besetzen.

In unserer Kirchengemeinde findet eine allgemeine Briefwahl statt. Die Wahlunterlagen bekommen alle wahlberechtigten Gemeindeglieder mit der Post zugesandt. Sie haben dann die Möglichkeit, uns die ausgefüllten Wahlzettel wieder per Post zuzusenden (das Rückporto zahlt die Kirchengemeinde) oder Sie kommen mit Ihren Wahlunterlagen am Sonntag, 1. März 2020 nach Kleinich oder Horbruch zu den oben genannten Wahlter- minen.

- 14 -

Ansprechpartner/innen in unserer Kirchengemeinde:

Pfarramt/Vorsitzender des Presbyteriums  06536 941234 Pfarrer Stefan Haastert Fax 06536 941235 Ortsstr. 10, 54483 Kleinich  [email protected]

Pfarrbüro/Gemeindesekretärinnen  06536 941234 Carmen Bach  [email protected] Öffnungszeiten Pfarrbüro Kleinich: mittwochs von 9.30-12.30 Uhr

Carmen Weirich  [email protected]

Stellv. Vorsitzender des Presbyteriums Rainer Hammen  06536 8538 Ortsstraße 6, 54483 Kleinich

Kirchmeisterin Monika Stoffel  06543 2308 Ackerweg 4, 55483 Krummenau  [email protected]

Baukirchmeister Wolfgang Rieth  06543/980783 Unterdorf 11, 55483 Horbruch  [email protected]

Küster/in

Kleinich/Oberkleinich (und Vermietung Ev. Gemeindehaus Kleinich) Erika Root  06536/3099991 In der Neuwies 3 , 54483 Kleinich

Hirschfeld/Horbruch Claudia Hölzenbein  06543/6891 Schulstr. 8, 55483 Hirschfeld

Krummenau Betti Lorenz  06543/3605 Am Flürchen 1, 55483 Krummenau

Hochscheid Denis Crummenauer  06536/8476 Römerstraße 29a, 54472 Hochscheid

- 15 -

Unsere Gottesdienste , Andachten und Konzerte

Datum Kleinich Hirschfeld Krummenau Hochscheid Sonntag, 16.06. 9.30 Uhr 10.45 Uhr Sonntag, 23.06. 10.00 Uhr mit Pfarrerin

Annette Fastenrath Sonntag, 30.06. 10.00 Uhr Samstag, 06.07. 19.00 Uhr Sonntag, 14.07. 10.00 Uhr 16.30 Uhr Eröffnungskonzert zum Kirchspiel´s Strooßefest in der ev. Kirche von Kleinich Samstag, 20.07. mit den Tapas Variadas - Blues, Jazz, Soul & Swing (siehe Seite 7) Sonntag, 21.07. 10.00 Uhr Gottesdienst zum „Kirchspiel´s Strooßefest“ auf der Straße von Kleinich mit der Gruppe WindWood&Co. - „Du meine Seele singe“ und Pfarrer Haastert (siehe Seite 7-8) Sonntag, 28.07. 11.00 Uhr Sonntag, 04.08. 16.00 Uhr Andacht in der Kapelle von Oberkleinich mit anschl. Spaziergang nach Kleinich 17.15 Uhr Andacht in der Kirche von Kleinich mit anschl. Abendessen am ev. Gemeindehaus (siehe Seite 8) Sonntag, 11.08. 10.00 Uhr Sonntag, 18.08. 10.45 Uhr 9.30 Uhr Sonntag, 25.08. 10.00 Uhr

Jubelkonfirmation Sonntag, 01.09. 10.00 Uhr

Jubelkonfirmation 18.00 Uhr Gottesdienst Samstag, 14.09. in Hunsrücker Mundart „Use Vadder im Hiemel“ (siehe Seite 9) Sonntag, 15.09. 10.45 Uhr

Sonntag, 22.09. 10.45 Uhr 9.30 Uhr

Samstag, 05.10. 17.00 Uhr Konzert an der historischen Stummorgel in der ev. Kirche von Kleinich mit Prof. Andreas Schröder(siehe Seite 10) Sonntag, 06.10. 10.45 Uhr 9.30 Uhr Erntedankfest mit Abendmahl Sonntag, 13.10. 11.00 Uhr 9.30 Uhr

Erntedankfest mit Abendmahl mit Abendmahl

Sonntag, 13.10. 17.00 Uhr musikalisch Lesung „Spiegel, da Kätzchen“ mit dem Shamrock Duo in der ev. Kirche von Krummenau (siehe Seite 31) 20.00 Uhr ökumenische Andacht in der Kapelle von Oberkleinich mit besinnlichen Texten und Liedern aus Taizé Freitag, 18.10. – mit der Gruppe Vox in Viam aus Morbach, Gemeindereferentin Gerlinde Paulus-Linn und Pfr. Stefan Haastert (siehe Seite 10) Sonntag, 20.10. 10.45 Uhr 9.30 Uhr Reformationstag, 18.00 Uhr

Donnerstag, 31.10. Reformationsfest 10.00 Uhr Gottesdienst im ev. Gemeindehaus von Kleinich Sonntag, 10.11 mit anschließender Gemeindeversammlung und Kirchkaffee (siehe Seite 7) Volkstrauertag 10.15 Uhr Friedhof 13.30 Uhr Friedhof Hirsch- mit dem Männerchor Kleinich feld mit dem MV Hirschfeld- Sonntag, 17.11. 11.30 Uhr Friedhof Gedenken an die Opfer Bei schlechtem Wetter findet Wahlenau von Krieg und Gewalt die Andacht in der Kirche statt. 15.00 Uhr Friedhof Horbruch Buß- und Bettag, 19.00 Uhr kreiskirchlicher ökumenischer Gottesdienst in der Konstantin Basilika Trier Mittwoch, 20.11. Ewigkeitssonntag, 10.45 Uhr 14.00 Uhr Friedhof 9.30 Uhr 24.11. mit Abendmahl mit dem MV Hochscheid 1. Advent 10.00 Uhr Adventsgottesdienst in der ev. Kirche von Hirschfeld Sonntag, 01.12. - gestaltet von unseren vier Frauenhilfsgruppen mit anschl. Kirchkaffee 2. Advent 10.45 Uhr 9.30 Uhr Sonntag, 08.12. 3. Advent 9.30 Uhr 10.45 Uhr Sonntag, 15.12.

Frauenhilfe Leiterinnen

Kleinich Hochscheid Hirschfeld-Horbruch Krummenau Ursula Hacker Roswitha Frank Marlene Fink Betti Lorenz Götzeroth 25 Neuer Weg 1 Schulstr. 8 Am Flürchen 1 54483 Kleinich 54472 Hochscheid 55483 Hirschfeld 55483 Krummenau  06536 211  06536 423  06543 1277  06543 3605

Krabbelgruppe Kindergottesdienst

Kerstin Stein Kleinich Hirschfeld Kleinich Anke Wiesel Claudia Hölzenbein Birgit Hepp  06536 3553259 Kindergarten Kleinich Schulstraße 8 Auf der Viehtrifft 22  06536 287 55483 Hirschfeld 55483 Hirschfeld Pfr. Stefan Haastert  06543 6891  06543 9480  06536 941234

Mediation Kundalini-Tanz-Meditation

Büchenbeuren Kleinich Pfarrer Oliver Menzel Pfarrer Stefan Haastert Hauptstraße 55 Ortstraße 10 55491 Büchenbeuren 54483 Kleinich  06543 2394  06536 941234

Jugendraum

Jessica Boos Marcel Stumm David Barth Matthias Fritz Römerstraße 33 Ortsstraße 21 Römerstraße 5 Kapellenweg 5 54472 Hochscheid 54483 Kleinich 54472 Hochscheid 54472 Hochscheid  06536 1224  06536 398  06536 8457  06536 933514

Seniorennachmittage

Irmgard Wedertz Ursula Hacker Ute Zirfaß Pfarrer Stefan Haastert Götzeroth 5 Götzeroth 25 Am Moorenacker 5 Ortsstraße 10 54483 Kleinich 54483 Kleinich 55483 Krummenau 54483 Kleinich  06536 326  06536 211  06543 2747  06536 941234

Handauflegen

Pfarrerin Elke Füllmann-Ostertag Dorfstraße 2 54422 Börfink  06782 5164

- 18 -

Bibliodrama zur Jahreslosung 2020:

„Ich glaube; hilf meinem Unglauben!“ Markus 9,24

N. Schwarz © GemeindebriefDruckerei.de

Zum Beginn des neuen Jahres wollen wir uns mit unserem Glauben, der uns Trost und Geborgenheit schenkt, beschäftigen. Zu ihm gehören auch unsere Zweifel, die uns verunsichern und auch unser Unglaube, den wir alle aus unserem Leben kennen.

Bibliodrama ist ein Weg um die Bibel mit unserem Leben ins Gespräch zu bringen. Dabei kommen sowohl kreative als auch spielerische Methoden zum Einsatz.

Wir nehmen uns dafür drei Tage Zeit auf der schönen Marienburg an der Mosel. Wir beginnen am Freitag, den 17. Januar 2020 um 17.00 Uhr bis Sonn- tag, der 19. Januar 2020 um 14.00 Uhr.

Alle, die sich gerne auf diesen intensiven kreativen Prozess einlassen möchten, sind herzlich dazu eingeladen.

Die Leitung der drei Bibliodramatage haben Pfarrerin Heike Perras aus Simmern und Pfarrer Stefan Haastert aus Kleinich.

Nähere Informationen zur Anmeldung, den Teilnahmebedingungen und den Kosten erhalten sie im Pfarrbüro bei Pfarrer Stefan Haastert:  06536-941234 /  [email protected]).

Da für unsere Kirchengemeinde nur wenige Plätze zur Verfügung stehen, wird darum gebeten, mit der Anmeldung nicht allzu lange zu warten.

- 19 -

Termine für Gruppen und Kreise

 Frauenhilfegruppen

Monat Datum Zeit Ort Juni Di., 04.06. 19.30-21.00 Uhr Krummenau

Do., 06.06. 15.00-17.00 Uhr Hochscheid

Do., 13.06. 15.00-17.00 Uhr Hirschfeld/Horbruch

Do., 27.06. 15.00-17.00 Uhr Kleinich (ev. Gemeindehaus) Juli / August Sommerpause

September Do., 05.09. 15.00-17.00 Uhr Hochscheid

Do., 12.09. 15.00-17.00 Uhr Hirschfeld/Horbruch

Do., 19.09. 15.00-17.00 Uhr Kleinich (ev. Gemeindehaus) Oktober Do., 17.10. 15.00-17.00 Uhr Kleinich Für alle vier (ev. Gemeindehaus) Frauenhilfegruppen November Di., 04.11. 19.30-21.00 Uhr Krummenau

Do., 07.11. 15.00-17.00 Uhr Hochscheid

Do., 14.11. 15.00-17.00 Uhr Hirschfeld/Horbruch

Do., 21.11. 15.00-17.00 Uhr Kleinich (ev. Gemeindehaus)

- 20 -

 Offener Jugendraum in Kleinich Der offene Jugendraum findet alle zwei Wochen freitags von 18.00 bis 21.00 Uhr im ev. Gemeindehaus von Kleinich statt. Eingeladen sind alle Jugendlichen von 12 bis einschließlich 16 Jahren. Die Termine werden in den Mitteilungsblättern der Verbandsge- meinden bekannt gegeben. Ansprechpartner: Jessica Boos  06536 1224, Marcel Stumm  06536 398, David Barth  06536 8457 und Matthias Fritz  06536 933514

 Kindergottesdienst in Hirschfeld (ab 6 J.) Der Kindergottesdienst in Hirschfeld findet an unterschiedlichen Samstagen im Monat um 17.00 Uhr in der ev. Kirche von Hirschfeld statt. Dazu sind alle Kinder ab 6 Jahren aus allen Dörfern unserer Kir- chengemeinde herzlich eingeladen! Infos und Termine bei: Claudia Hölzenbein  06543 6891 und Birgit Hepp 06543 9480

 Mini-Club (Krabbelgruppe) in Kleinich donnerstags von 9.30 bis 11.00 Uhr im ev. Gemeindehaus von Kleinich Infos bei: Kerstin Stein  06536 3553259

Vorankündigung der Seniorenadventsfeiern

 Sonntag, 1.Dezember um 14.00 Uhr im kommunalen Gemeinde- haus Horbruch  Mittwoch, 4. Dezember um 14.30 Uhr in Hirschfeld  Sonntag, 8. Dezember um 14.00 Uhr im kommunalen Gemeinde- haus Kleinich

- 21 -

 Kundalini Tanzmeditation mit Pfarrer Stefan Haastert

Herzliche Einladung zu unseren nächsten Treffen

 Juni: fällt aus  Dienstag, 23. Juli 2019  August: fällt aus  Dienstag, 17. September 2019  Dienstag, 22. Oktober 2019  Dienstag, 19. November 2019  Dienstag, 17. Dezember 2019

jeweils um 18.00 Uhr im ev. Gemeindehaus von Kleinich

Anmeldungen bitte bei Pfarrer Stefan Haastert 06536 941234

Wer möchte gerne in einem Gottesdienst einen Bibeltext vor- lesen?

Am Montag, 23. September 2019 um 19.00 Uhr sind alle Gemeinde- glieder, die in einem Gottesdienst ei- nen biblischen Text vorlesen möchten, in das ev. Gemeindehaus von Kleinich herzlich eingeladen. N. Schwarz © GemeindebriefDruckerei.de Zusammen mit Pfarrer Stefan Haastert werden die Lesungen bespro- chen und die Lektorendienste aufgeteilt. Anschließend gehen wir ge- meinsam in die ev. Kirche von Kleinich und üben die Lesung biblischer Texte.

- 22 -

Geistliche Angebote der Region Hunsrück:

 Meditation mit Pfarrer Oliver Menzel und Pfr. Stefan Haastert jeweils am letzten Dienstag im Monat von 20.00-21.15 Uhr im ev. Gemeindehaus von Büchenbeuren, Hauptstr. 55 Informationen und Anmeldung bei Pfarrer Oliver Menzel  06543 2394 Teilnahme nur nach vorheriger Anmeldung!

 Gruppe zum Thema Handauflegen - Gottes Zuwendung zum Men- schen spüren mit Erfahrungsaustausch, Information und Übung im ev. Ge- meindehaus von Kleinich. Immer am letzten Freitag im Monat. Die Termine wer- den in den Mitteilungsblättern der Verbandsgemeinden bekannt gegeben. Die Teilnahme ist nur für Gruppenmitglieder möglich, die bereits an einem Einfüh- rungsseminar teilgenommen haben. Nähere Informationen bei Pfarrerin Elke Füllmann-Ostertag  06782 5164

 Gesprächskreis mit Pfarrer Erik Zimmermann jeden 3. Donnerstag im Pfarrhaus von Hottenbach Informationen unter  06785 220 (Pfarramt Hottenbach)

 Morgenandacht mittwochs um 7.15 Uhr in der ev. Kirche von Rhaunen Um besser planen zu können, sollten sich größere Gruppen bitte vorher anmel- den, da es im Anschluss zur Andacht ein Frühstück gibt. Informationen und Anmeldung bei Gisela Münch-Kranz  06785 1208

 Meditativer Tanzkreis dienstags 14-tägig in Rhaunen Informationen bei Monika Fuchs  06544 8947

 Lobpreissingen mit Pfarrer Florian Brödner alle zwei Wochen donnerstags von 19.00-21.30 Uhr in der ev. Kirche von Morbach Informationen bei Pfarrer Brödner  06533 4499

- 23 -

Beratungsstellen - Diakonisches Werk der Evangelischen Kirchenkreise Trier und Simmern-Trarbach gGmbH

Beratungsstelle Email Telefon

Allgemeine soziale [email protected] 0651 20900-55 Beratung Schuldner- und für den Kreis Bernkastel- 06761 96773-15 Insolvenzberatung schuldnerberatung.kirchberg@ diakoniehilft.de Betreuungsvereine Trier: 0651 20900-39 [email protected] Simmern: 06761 96773-20 [email protected] SELF Trier: 0651 20900-47 – Sucht-, Ehe-, Le- [email protected] oder -57/-58 bens- und Familien- beratung Traben-Trarbach/Wolf: 06541 6030 [email protected] Beratung von Trier: 0651 20900-53 schwangeren schwangerenberatung.trier@ Frauen diakoniehilft.de Wittlich: 06571 1453-00 schwangerenberatung.wittlich@ diakoniehilft.de : 06504 721 schwangerenberatung.thalfang@ diakoniehilft.de Simmern: 06761 96773-13 Schwangerenberatung.simmern@ oder -14 diakoniehilft.de Wellcome – [email protected] 0651 -20900-53 Praktische Hilfe für Familien nach der [email protected] 06761 96773-13 Geburt Landwirtschaftliche [email protected] 0651 20900-56 Familienberatung

- 24 -

Der Ambulante Hospiz- und Palliativberatungsdienst Morbach bietet Beratung, Begleitung und Entlastung

Wenn Sie selbst oder ein Ihnen nahestehender Mensch oder Familienangehöriger schwer er- krankt ist, stellen sich sehr viele Fragen ein. Es können Sorgen, Ängste und Gefühle entstehen, die einen überwältigen und die man erst einmal nicht sortieren kann. Es tut gut, in solchen Situationen Anlaufstellen zu haben, bei denen man diese Fragen stellen, die Ängste ansprechen und Ruhe und Si- cherheit (zurück)gewinnen kann.

Der Ambulante Hospiz- und Palliativberatungsdienst Morbach möchte für Sie solch eine Anlaufstelle sein, um Sie aufzufangen und Sie so zu begleiten, wie Sie sich dies wünschen und vorstellen. Wir sind als Hospizfachkräfte gemeinsam mit unseren ehrenamtlichen Hospiz- begleiterInnen gern in Ihren Anliegen für Sie da.

Wir bieten Ihnen:  Begleitung, Unterstützung und Entlastung im Alltag durch ausgebil- dete ehrenamtliche HospizbegleiterInnen  Psychosoziale Beratung durch Hospizfachkräfte  Fachliche Beratung und Vermittlung durch Hospizfachkräfte bei allen Fragen in schwerer Krankheit und am Lebensende; zu Hause, im Se- niorenheim, im Krankenhaus und/oder im Hospizbüro  Vernetzung zu anderen Diensten (u.a. Pflegedienste, Seelsorger, Psychologen, SAPV, Pflegestützpunkte, stationäre Hospize etc.)  Trauerbegleitung durch verschiedene Angebote

Die Angebote des Ambulanten Hospiz Morbach sind keine Konkurrenz zu an- deren Diensten. Sie sollen Angehörige und andere Dienste, z.B. ambulante Pflegedienste, ergänzen und unterstützen.

Das Begleitungsangebot ist kostenfrei und jedem zugänglich, unabhängig von sozialer Stellung, Religion, Nationalität und Art der Erkrankung.

Träger des Ambulanten Hospiz Morbach ist die Marienhaus Kliniken GmbH.

Ambulantes Hospiz Morbach Spendenkonto: Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst Morbach Jugendherbergstraße 25 Christlicher Hospizverein Morbach e.V. 54497 Morbach VR-Bank Morbach Tel.: 06533-9595637 IBAN: DE17 5706 9806 0000 1011 00 E-Mail: [email protected] - 25 - BIC: GENODED1MBA

Rückblick auf die Ostergottesdienste:

„Christ ist erstanden von der Marter alle!“

Zur Andacht zum Sonnenaufgang am Ostersonntag wa- ren alle Plätze unserer Kapelle in Hochscheid besetzt. Mit dem Lied „Christ ist erstanden“ wurde die Oster- kerze entzündet. Einige Mitglieder des Presbyteriums haben mit unserem Pfarrer die Andacht überzeugend vorgetragen und in bewährter Weise wurde unser Ge- sang von eine Bläsergruppe des Musikvereins begleitet.

Im kommunalen Gemeindehaus von Hochscheid wur- den wir von Roswitha Frank und einem starken Team Hochscheider Frauen mit einem reichhaltigen und fest- lichen Osterfrühstück verwöhnt.

Anschließend gab es dann noch die Gelegenheit in Kleinich am Festgottesdienst teilzunehmen, bei dem es diesmal auch zwei Taufen und das 25 jährige Ordina- tionsjubiläum von unserem Pfarrer Stefan Haastert zu feiern gab. Festlich wurde der Gottesdienst besonders durch den Gesang des Männerchores des GV Kleinich.

Am Ostermontag gab es dann auch in Hirschfeld noch- mal die Gelegenheit das Osterfest im Gottesdienst zu feiern und dabei an die Opfer der Anschläge in Sri Lanka zu gedenken, die das Osterfest in der ganzen Welt über- schattet hatten.

Pfarrer Stefan Haastert

- 26 -

Rückblick auf den Vorstellungsgottesdienst und die Konfirmation - Martin Luther King Friedensweg in Hirschfeld

In den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) wird seit 1986 in jedem Jahr mit einem „Martin Luther King Tag“ an den 1968 ermordeten Frie- densnobelpreisträger, Bürgerrechtler und Pfarrer Dr. Martin Luther King erinnert, der sich mit der Leitung von friedlichen Protesten gegen Rassis- mus und Verarmung sowie für Gerechtigkeit und Frieden eingesetzt hat.

Meine Nichte Annika Hüther, die zur Zeit an einem freiwilligen sozialen Jahr in einer kirchlichen Einrichtung zur Unterstützung von Obdachlosen in Amerika teilnimmt, hat mir in ihrem letzten Rundbrief ganz begeistert davon geschrieben: „Zu Ehren von Martin Luther Kings Geburtstag haben sich in allen Städten Menschen zu friedlichen Protestmärschen zusam- mengefunden. Für mich war es eine tolle Erfahrung mit etwa 400 Men- schen durch Portland mit selbstgestalteten Plakaten und Sprechchören gegen Rassismus und Armut sowie für Frieden und Gerechtigkeit zu de- monstrieren.“

Ebenso sind unsere neun Konfirmanden Finn und Lucy Albright, Jasper Bach, Leonie Body, Leon Braun, Ce- cile Lorenz, Max Neu, Nils Reichert und Damian Sturm bei ih- rem Vorstellungsgot- tesdienst am 31. März bei herlichem Früh- lingswetter und Glo- ckengeläut mit ihren schönen selbstgestalteten Plakaten für Frieden und Gerechtigkeit mit der versammelten Gemeinde um unsere Kirche in Hirschfeld gezogen. Natürlich durfte dabei auch die bekannte Hymne: „We shall overcome!“ nicht fehlen, die der Musikverein Hirschfeld- Wahlenau zu diesem Anlass mit Pauken und Trompeten begleitet hat.

- 27 -

Auch in der Predigt bei der großen Konfirmationsfeier in Kleinich am 14. April konnte ich ausführlich darüber sprechen, mit welchen Themen sich unsere Jugendlichen in ihrem Leben für Frieden und Gerechtigkeit ein- setzen möchten. Dieser mit über 300 Gemeindegliedern sehr gut be- suchte Festgottesdienst wurde musikalisch begleitet vom Musikverein Hochscheid, vom Frauenchor Kleinich und unseren beiden Organisten Jo- hannes und Gerrit Schmieden. Pfarrer Stefan Haastert

- 28 -

Familiennachrichten

Konfirmiert am Palmsonntag, 14. April 2019 wurden:

 Finn Albright, Hochscheid  Cecil Lorenz, Hochscheid  Lucy Albright, Hochscheid  Max Neu, Hochscheid  Jasper Bach, Hirschfeld  Nils Reichert, Emmeroth  Leonie Body, Pilmeroth  Damian Sturm, Kleinich  Leon Salomo Braun, Hirschfeld

Taufen

 Paul Thissen 03. Februar 2019  Moritz Faller 21. April 2019  Malia Liebenow 21. April 2019  Marc Günter Kirst 26. Mai 2019

Trauungen

 Kerstin Giehl und Markus Stein 25. Mai 2019

- 29 -

- 14 -

Shamrock Duo: Spiegel, das Kätzchen

Hilde Fuhs: Gesang, Harfe, Mandola, Concertina, Flöten

Jupp Fuhs: Vortrag, Streichpsalter, Rhythmik

Shamrock, der irische Weißklee, steht seit jeher als Symbolbegriff für die Musik und Kultur Irlands.

Seit 1983 gibt das Shamrock Duo Konzerte mit Keltischer Folk-Musik.

Hinzu kommen musikalische Lesungen, mit Musik, Märchen, Literatur, z.B. „Spiegel, das Kätzchen“.

Spielge, das Kätzchen – Märchen von Gottfried Keller

Der freundliche Kater Spiegel, der seinen Namen wegen seines glänzenden Fells erhalten hat, gerät in eine arme Notlage nach dem Ableben seiner Herrin. Der böse Stadthexenmeister Pinheiß nutzt diese aus und schließt mit Spiegel einen argen Vertrag: er verpflichtet sich, den Kater aufs Beste zu füttern, um ihn dann zu schlachten, da er Spiegels

„Schmer“, sein Fett, für seine Zaubereien benötigt.

Aber der kluge Spiegel windet sich auf äußerst piffiger Weis aus deisem Dilmma, und am Ende ist Pinheiß der „Angeschmierte“…

Herzliche Einladung zur musikalischen Lesung

am Sonntag, 13. Oktober 2019

um 17.00 Uhr in der Ev. Kirche von Krummenau - 15 -

Ev. Christus-Kirchengemeinde Kleinich Ortsstraße 10 54483 Kleinich Pfarrer Stefan Haastert  06536 941234  [email protected]

- 16 -