Veranstaltungskalender Alle Termine kurz und kompakt Do is´ für jed´n wos dabei! Rosenheimer BAUERNHERBST 2021 13. September - 14. November Wegen Coronazeiten OVB beachten www.bauernherbst.de 37285_TITEL_Bauernherbst_Kalender_2021.indd 1 12.08.21 15:41 Liebe Bürgerinnen und Bürger unseres wunderschönen Landkreises, liebe Gäste aus nah und fern, Wieder ein Jahr mit extremen Einschränkungen im privaten und berufl ichen Leben. Manche waren in Home-Offi ce oder Kurzarbeit, andere vermissten vor allem den Kontakt zu ih- ren Lieben. Die Gastronomie wurde besonders arg getroffen: Wirtsleute mussten unwägbare Risiken eingehen, einige ga- ben auf, viele aber packen wieder an und sind auch dieses Jahr beim Rosenheimer Bauernherbst wieder dabei. Das freut uns ganz besonders, denn für die Bauern galt es trotz aller widri- gen Umstände: säen, pfl egen und ernten, um beste Qualität auf unsere Tische zu bringen. Diese Qualität fi ndet sich eben auch in unserer heimischen Gastronomie wieder, die ihre köstlichen Speisen mit regio- nalen Erzeugnissen mit Freude und Phantasie für ihre Gäste zubereitet. Ein Tag im Biergarten mit Blick auf Hochries und Kampenwand, ein Ausfl ug in die Altstadt Wasserburgs oder Rosenheims oder an einen der zahlreichen Seen, ein Besuch der Bauernherbst-Märkte mit ihren reichhaltigen Angeboten und unserer Bauernherbst-Wirtshäuser – das ist Erholung pur. Das lässt uns die Sorgen vergessen und befl ügelt unsere Sinne; es verbindet uns in einem gemeinschaftlichen Genuss- Erlebnis, nämlich, wie schön es ist, in unserer Region zuhau- se zu sein oder sie besuchen zu können. Auf geht’s zum Bauernherbst-Wirt – der Tisch ist wieder für Sie gedeckt! ANNEMARIE BIECHL SEBASTIAN FRIESINGER Schirmherrin, 1. Vorsitzender Ehrenlandesbäuerin Verein zur Förderung der und MdL a. D. Regionalentwicklung im Raum Rosenheim e.V. (RegRo) Inhaltsverzeichnis Bauernherbst-Märkte S. 4 - 5 Bauernherbst-Wirte S. 6 - 9 Hof-Cafés S. 10 - 11 Bergbahnen S. 13 Wochenmärkte S. 16 - 19 Wiederkehrende Veranstaltungen S. 20 - 26 Fortlaufende Veranstaltungen S. 28 - 54 Erntedank S. 56 - 57 Kirchweih S. 58 - 60 Leonhardi S. 61 Bitte informieren Sie sich beim Bauernherbst-Wirt, dem Veranstalter oder in der Tagespesse über den aktuellen Stand der Veranstaltungen. Bauernherbst-Bauernherbst-MärkteMärkte Rosenheim Rosenheimer Schmankerlstraße Ludwigsplatz Was gibt es zum Probieren? Fleisch-, Fisch-, Brot- und Bierspezialitäten, Milch, Butter, Fr 24.09. Joghurt, Käse, Honig, Obst, Säfte, Speiseeis 10:00-15:00 Uhr vom Milchbauern alles erzeugt im Landkreis Rosenheim! Königlicher Besuch wird er- wartet: Bayerische Wollkönigin, Bayerische Milchkönigin, Bayerische Honigkönigin und Bad Feilnbacher Apfelkönigin, Tiere zum An- schauen und Anfassen: Kuh - Kalb - Schafe - Bienen Rott am Inn Bauernherbst-Markt Marktplatz 14 Angeboten werden regionale Gemüse- und Obsterzeugnisse, weitere Erzeugnisse wie Fr 01.10. z.B. schlachtfrisches Geflügel-, Lamm- und 11:30-16:30 Uhr Schweinefleisch, Eier, Schmalzgebäck, ver- schiedene Zier- und Esskürbisse und Steckerl- fisch vom Holzkohlegrill. Außerdem gibt es ein Mittagsgericht, Kaffee und Kuchen Neubeuern Bauernherbst-Markt Wachinger Mühle Regionaler Bauernmarkt mit heimischem Obst und historischer Apfelpresse. Hand- So 10.10. werkerkunst und -produkte, wie Korbge- 10:00-16:00 Uhr flochtenes, Gedrechseltes und Vogelhäus- chen. Auch der Mühlenladen ist geöffnet. Außerdem gibt es warme Verpflegung, Brot- zeit, Kaffee und Getränke und Bauernbrot frisch aus dem Holzbackofen 4 Bauernherbst-Bauernherbst-MärkteMärkte Rohrdorf Bauernherbst-Markt Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei Von regionalen Erzeugern stammen Äpfel, Kartoffeln, Marmelade, Liköre und Schnäp- So 24.10. se. Außerdem Getreideprodukte wie Nudeln 9:30-15:00 Uhr und Brot, Eier, Gemüse aus Thansau, Honig und Bienenwachsprodukte. Als besondere Spezialität gibt es Forellen vom Hefter und Würstl und Schinken vom Metzger Albrecht- Stocker/Hotel zur Post Raubling Bauernherbst-Markt Caritas Wendelstein Werkstätten Großer Markttag bei den Wendelstein Werk- stätten: Genussvolles und schöne Geschenk- Fr 29.10. ideen, hausgemachte Kuchen und Torten der 10:00-18:00 Uhr Bäuerinnen und ein Lagerverkauf mit vielen Schnäppchen für Groß und Klein 5 Bauernherbst-Bauernherbst-WirteWirte Bad Feilnbach / Litzldorf Land Wirtschaft Höß Aiblinger Str. 30, Tel. 08066 355 www.gasthof-hoess.de 23.09.+21.10.: Kesselfleisch. Deftiges für den großen Hunger: Schulterscherzerl, Meiserl und Ochsenbrust, mit Kartoffel-Gurken-Salat und Kren; 01.-10.10.: Apfel a- la-Carte: kreative Gerichte mit Äpfeln aus dem eigenen Obstgarten; 15.-17.10.: Kirchweihganserl und -enten; 11.-14.11.: Martiniganserl und -enten (Mo Ruhetag) Eggstätt Hartseestüberl Lehrer-Hager-Str. 6, Tel. 08056 1097 www.hartseestueberl.de Jeden Sonn- und Feiertag ab 11 Uhr: Steckerlfisch vom Holzkohlegrill (Di Ruhetag) Eggstätt Gasthof Unterwirt Kirchplatz 8, Tel. 08056 337 www.unterwirt-eggstaett.de 05.-17.10.: Oktober-Schmankerl vom Breitbrunner Weiderind; 17.10.: Kirchweihgänse- und Entenbra- ten; 19.-30.10.: Wildwochen: Köstlichkeiten aus dem heimischen Wald (Mo Ruhetag) Feldkirchen-Westerham Landgasthof Stahuber Thal 3, Tel. 08063 9668 www.landgasthof-stahuber.de Während des gesamten Zeitraums typische bayerische Schmankerl aus regionalen Produkten (Mi+Do Ruhetag) Halfing Hotel Landgasthof Zum Schildhauer *** Chiemseestr. 3, Tel. 08055 9413 www.zum-schildhauer.de Bis Oktober: Reherlspezialitäten / ab 20.09.: Ofenfrische Entengerichte / 16.-18.10.: Ofenfrische Ganserl und Enten zu Kirchweih / 23.10.-05.11.: Wildbretwochen - Spezialitäten vom Wild aus der Re- gion / 24.10.: Ab 14.30 Uhr Musikanten-Hoagart'n / Jeden Donnerstag Schnitzeltag (Di Ruhetag) 6 Bauernherbst-Bauernherbst-WirteWirte Höslwang Gasthof & Pension Zur schönen Aussicht Kirchplatz 9, Tel. 08055 483, www.gasthaus-gehrlein.de 12.-17.10.: Jeden Tag gibt es frischen Enten- und Gänsebraten mit Knödel und Blaukraut. Außerdem täglich Kirchweih-Menü: Chiemgauer Festtagssuppe, ofenfrisches Kirchweihganserl mit Kartoffelknödel und Apfelblaukraut, hausgemachte Bayrisch Creme, dazu Biere der Klosterbrauerei Baumburg und vom Weißbräu Unertl in Haag (Mo Ruhetag) Oberaudorf Hotel-Gasthof Keindl Dorfstr. 2 - 4, Tel. 08033 30400, www.hotel-keindl.de Im gesamten Zeitraum abwechslungsreiche Karte mit Schmankerl vom Ochsen: Inntaler Ochsenfleisch, eine Spezialität wie zu Großmutters Zeiten aus dem eigenen Freiluftstall und eigener Schlachtung; sehr zart, schön marmoriert - ein besonderes Schmankerl Rohrdorf Hotel Zur Post Dorfplatz 14, Tel. 08032 1830, www.post-rohrdorf.de 14.-16.09. / 21.-23.09. / 02.-04.11.: Innereien aus eigener Schlachtung / 17.-19.09: Fangfrische Fo- rellen und Saiblinge aus dem Rohrdorfer Fischteich in verschiedenen Variationen; 24.-26.09. / 29.- 31.10.: Verschiedene Schmankerl vom Kürbis und Pilzgerichte; 04.-06.10. / 11. -13.10. / 18.-20.10. / 25.-27.10., Mo ab 17 Uhr; Di+Mi mittags und abends: Schlachtschüssel aus eigener Schlachtung; 17.+18.10.: Kirtaschmankerl von Antn und Gans, Kirtanudeln; 10.11.: Ofenfrisches Martinsganserl Samerberg / Törwang Zum Entenwirt Samerstr. 5, Tel. 08032 8815, www.entenwirt.de 01.-14.11.: Köstliches Wild aus der Region, schmackhaft in verschiedenen Variationen zubereitet (Mi+Do Ruhetag, außer Feiertag) Schonstett Finkennest Hofcafè - Hofbäckerei - Hofladen Zillham 12, Tel. 08075 704, www.finkennest-zillham.com Im September und Oktober wechselnde Kürbiskarte, Brotzeitschmankerl aus dem Bauerngarten und täglich frisches Kürbisbrot aus dem Steinbackofen der eigenen Bäckerei (Mo-Fr geschlossen) 7 Bauernherbst-Bauernherbst-WirteWirte Tuntenhausen Pronberger - Regionalladen Cafe Biergarten Kirchplatz 8, Tel. 08067 1485, www.bio-bavaria.de Freitag Fischtag: Backfi sch mit hausgemachter Remoulade und Kartoffelsalat, Räucherforelle und vieles mehr vom Fisch. Sonntag halbes XXL- Brathendl und ein wechselndes Mittagsgericht (Vorbestellung erwünscht) (Di/Mi/Do Ruhetag) Tuntenhausen Gasthaus Schmid Kirchplatz 7, Tel. 08067 262 www.gasthaus-schmid.de 23.+24.10. & 30.+31.10: Wildwochenende: Köstlichkeiten aus dem heimischen Wald 06.+07.11.: Knusprige Hax'n und leckere Enten (Mo Ruhetag, außer Feiertag) Wasserburg Hotel Fletzinger Bräu Fletzingergasse 3, Tel. 08071 904090 www.fl etzinger.de Während der gesamten Bauernherbstzeit alle Schmankerl des Herbstes in einer Frühstücksbox vereint: Köstlichkeiten des bekannten Fletzinger Frühstücks abgestimmt auf den perfekten Genuss am Morgen (Fr+Sa+So auf Vorbestellung bis 20 Uhr am Vortag) „Frisch vom Hof“ - die App ...eine wunderbare Ergänzung zu den Bauernherbst- Märkten ist die „Frisch vom Hof“-App, die sämtliche Bauernmärkte und viele Direktvermarkter um Chiemsee, Inn und Mangfall fi ndet. Jetzt kostenlos herunterladen! 8 Bauernherbst-Bauernherbst-WirteWirte Hof-Cafés Hof-Cafés Hofcafé Finkennest Gasthof Zur schönen Aussicht Hotel Fletzinger Bräu Hotel - Landgasthof Hartseestüberl Regionalladen Cafe Zum Schildhauer Landkreis MühldorfHaag Biergarten Pronberger 6 7 Soyen Albaching INN Landgasthof Babensham Gasthaus Stahuber Pfang Wasserburg am Inn Landkreis Schmid Edling 15 Ebersberg Eiselng Gasthof Ramerberg Zur schönen Attel 3 Aussicht Rott Amerang am Inn Obing Griesstätt 8 Tittmoning Landkreis Schonstett Halng Pittenhart München INN Vogtareuth Höslwang Seeon/Seebruck/ Eggstätt Kleinhöhenrain Schechen Söchtenau Truchtlaching Tuntenhausen Bad Endorf Breitbrunn Traunreuth Feldkirchen-Westerham Prutting am Chiemsee 15 5 Waging Großkaro- Rimsting 4 Chieming Bruckmühl linenfeld Stephanskirchen Simssee Gstadt-Gollenshausen