Veranstaltungskalender

Alle Termine kurz und kompakt

Do is´ für jed´n wos dabei! Rosenheimer BAUERNHERBST 2021 13. September - 14. November

Wegen Coronazeiten OVB beachten www.bauernherbst.de

37285_TITEL_Bauernherbst_Kalender_2021.indd 1 12.08.21 15:41 Liebe Bürgerinnen und Bürger unseres wunderschönen Landkreises, liebe Gäste aus nah und fern, Wieder ein Jahr mit extremen Einschränkungen im privaten und berufl ichen Leben. Manche waren in Home-Offi ce oder Kurzarbeit, andere vermissten vor allem den Kontakt zu ih- ren Lieben. Die Gastronomie wurde besonders arg getroffen: Wirtsleute mussten unwägbare Risiken eingehen, einige ga- ben auf, viele aber packen wieder an und sind auch dieses Jahr beim Rosenheimer Bauernherbst wieder dabei. Das freut uns ganz besonders, denn für die Bauern galt es trotz aller widri- gen Umstände: säen, pfl egen und ernten, um beste Qualität auf unsere Tische zu bringen. Diese Qualität fi ndet sich eben auch in unserer heimischen Gastronomie wieder, die ihre köstlichen Speisen mit regio- nalen Erzeugnissen mit Freude und Phantasie für ihre Gäste zubereitet. Ein Tag im Biergarten mit Blick auf Hochries und Kampenwand, ein Ausfl ug in die Altstadt Wasserburgs oder Rosenheims oder an einen der zahlreichen Seen, ein Besuch der Bauernherbst-Märkte mit ihren reichhaltigen Angeboten und unserer Bauernherbst-Wirtshäuser – das ist Erholung pur. Das lässt uns die Sorgen vergessen und befl ügelt unsere Sinne; es verbindet uns in einem gemeinschaftlichen Genuss- Erlebnis, nämlich, wie schön es ist, in unserer Region zuhau- se zu sein oder sie besuchen zu können. Auf geht’s zum Bauernherbst-Wirt – der Tisch ist wieder für Sie gedeckt!

ANNEMARIE BIECHL SEBASTIAN FRIESINGER Schirmherrin, 1. Vorsitzender Ehrenlandesbäuerin Verein zur Förderung der und MdL a. D. Regionalentwicklung im Raum e.V. (RegRo) Inhaltsverzeichnis

Bauernherbst-Märkte S. 4 - 5

Bauernherbst-Wirte S. 6 - 9

Hof-Cafés S. 10 - 11

Bergbahnen S. 13

Wochenmärkte S. 16 - 19

Wiederkehrende Veranstaltungen S. 20 - 26

Fortlaufende Veranstaltungen S. 28 - 54

Erntedank S. 56 - 57

Kirchweih S. 58 - 60

Leonhardi S. 61

Bitte informieren Sie sich beim Bauernherbst-Wirt, dem Veranstalter oder in der Tagespesse über den aktuellen Stand der Veranstaltungen. Bauernherbst-Bauernherbst-MärkteMärkte

Rosenheim Rosenheimer Schmankerlstraße Ludwigsplatz Was gibt es zum Probieren? Fleisch-, Fisch-, Brot- und Bierspezialitäten, Milch, Butter, Fr 24.09. Joghurt, Käse, Honig, Obst, Säfte, Speiseeis 10:00-15:00 Uhr vom Milchbauern alles erzeugt im Landkreis Rosenheim! Königlicher Besuch wird er- wartet: Bayerische Wollkönigin, Bayerische Milchkönigin, Bayerische Honigkönigin und Bad Feilnbacher Apfelkönigin, Tiere zum An- schauen und Anfassen: Kuh - Kalb - Schafe - Bienen

Rott am Bauernherbst-Markt Marktplatz 14 Angeboten werden regionale Gemüse- und Obsterzeugnisse, weitere Erzeugnisse wie Fr 01.10. z.B. schlachtfrisches Geflügel-, Lamm- und 11:30-16:30 Uhr Schweinefleisch, Eier, Schmalzgebäck, ver- schiedene Zier- und Esskürbisse und Steckerl- fisch vom Holzkohlegrill. Außerdem gibt es ein Mittagsgericht, Kaffee und Kuchen

Neubeuern Bauernherbst-Markt Wachinger Mühle Regionaler Bauernmarkt mit heimischem Obst und historischer Apfelpresse. Hand- So 10.10. werkerkunst und -produkte, wie Korbge- 10:00-16:00 Uhr flochtenes, Gedrechseltes und Vogelhäus- chen. Auch der Mühlenladen ist geöffnet. Außerdem gibt es warme Verpflegung, Brot- zeit, Kaffee und Getränke und Bauernbrot frisch aus dem Holzbackofen

4 Bauernherbst-Bauernherbst-MärkteMärkte

Rohrdorf Bauernherbst-Markt Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei Von regionalen Erzeugern stammen Äpfel, Kartoffeln, Marmelade, Liköre und Schnäp- So 24.10. se. Außerdem Getreideprodukte wie Nudeln 9:30-15:00 Uhr und Brot, Eier, Gemüse aus Thansau, Honig und Bienenwachsprodukte. Als besondere Spezialität gibt es Forellen vom Hefter und Würstl und Schinken vom Metzger Albrecht- Stocker/Hotel zur Post

Raubling Bauernherbst-Markt Caritas Wendelstein Werkstätten Großer Markttag bei den Wendelstein Werk- stätten: Genussvolles und schöne Geschenk- Fr 29.10. ideen, hausgemachte Kuchen und Torten der 10:00-18:00 Uhr Bäuerinnen und ein Lagerverkauf mit vielen Schnäppchen für Groß und Klein

5 Bauernherbst-Bauernherbst-WirteWirte

Bad Feilnbach / Litzldorf Land Wirtschaft Höß Aiblinger Str. 30, Tel. 08066 355 www.gasthof-hoess.de 23.09.+21.10.: Kesselfleisch. Deftiges für den großen Hunger: Schulterscherzerl, Meiserl und Ochsenbrust, mit Kartoffel-Gurken-Salat und Kren; 01.-10.10.: Apfel a- la-Carte: kreative Gerichte mit Äpfeln aus dem eigenen Obstgarten; 15.-17.10.: Kirchweihganserl und -enten; 11.-14.11.: Martiniganserl und -enten (Mo Ruhetag)

Eggstätt Hartseestüberl Lehrer-Hager-Str. 6, Tel. 08056 1097 www.hartseestueberl.de Jeden Sonn- und Feiertag ab 11 Uhr: Steckerlfisch vom Holzkohlegrill (Di Ruhetag)

Eggstätt Gasthof Unterwirt Kirchplatz 8, Tel. 08056 337 www.unterwirt-eggstaett.de 05.-17.10.: Oktober-Schmankerl vom Breitbrunner Weiderind; 17.10.: Kirchweihgänse- und Entenbra- ten; 19.-30.10.: Wildwochen: Köstlichkeiten aus dem heimischen Wald (Mo Ruhetag)

Feldkirchen-Westerham Landgasthof Stahuber Thal 3, Tel. 08063 9668 www.landgasthof-stahuber.de Während des gesamten Zeitraums typische bayerische Schmankerl aus regionalen Produkten (Mi+Do Ruhetag)

Halfing Hotel Landgasthof Zum Schildhauer *** Chiemseestr. 3, Tel. 08055 9413 www.zum-schildhauer.de Bis Oktober: Reherlspezialitäten / ab 20.09.: Ofenfrische Entengerichte / 16.-18.10.: Ofenfrische Ganserl und Enten zu Kirchweih / 23.10.-05.11.: Wildbretwochen - Spezialitäten vom Wild aus der Re- gion / 24.10.: Ab 14.30 Uhr Musikanten-Hoagart'n / Jeden Donnerstag Schnitzeltag (Di Ruhetag)

6 Bauernherbst-Bauernherbst-WirteWirte

Höslwang Gasthof & Pension Zur schönen Aussicht Kirchplatz 9, Tel. 08055 483, www.gasthaus-gehrlein.de 12.-17.10.: Jeden Tag gibt es frischen Enten- und Gänsebraten mit Knödel und Blaukraut. Außerdem täglich Kirchweih-Menü: Chiemgauer Festtagssuppe, ofenfrisches Kirchweihganserl mit Kartoffelknödel und Apfelblaukraut, hausgemachte Bayrisch Creme, dazu Biere der Klosterbrauerei Baumburg und vom Weißbräu Unertl in Haag (Mo Ruhetag)

Oberaudorf Hotel-Gasthof Keindl Dorfstr. 2 - 4, Tel. 08033 30400, www.hotel-keindl.de Im gesamten Zeitraum abwechslungsreiche Karte mit Schmankerl vom Ochsen: Inntaler Ochsenfleisch, eine Spezialität wie zu Großmutters Zeiten aus dem eigenen Freiluftstall und eigener Schlachtung; sehr zart, schön marmoriert - ein besonderes Schmankerl

Rohrdorf Hotel Zur Post Dorfplatz 14, Tel. 08032 1830, www.post-rohrdorf.de 14.-16.09. / 21.-23.09. / 02.-04.11.: Innereien aus eigener Schlachtung / 17.-19.09: Fangfrische Fo- rellen und Saiblinge aus dem Rohrdorfer Fischteich in verschiedenen Variationen; 24.-26.09. / 29.- 31.10.: Verschiedene Schmankerl vom Kürbis und Pilzgerichte; 04.-06.10. / 11. -13.10. / 18.-20.10. / 25.-27.10., Mo ab 17 Uhr; Di+Mi mittags und abends: Schlachtschüssel aus eigener Schlachtung; 17.+18.10.: Kirtaschmankerl von Antn und Gans, Kirtanudeln; 10.11.: Ofenfrisches Martinsganserl

Samerberg / Törwang Zum Entenwirt Samerstr. 5, Tel. 08032 8815, www.entenwirt.de 01.-14.11.: Köstliches Wild aus der Region, schmackhaft in verschiedenen Variationen zubereitet (Mi+Do Ruhetag, außer Feiertag)

Schonstett Finkennest Hofcafè - Hofbäckerei - Hofladen Zillham 12, Tel. 08075 704, www.finkennest-zillham.com Im September und Oktober wechselnde Kürbiskarte, Brotzeitschmankerl aus dem Bauerngarten und täglich frisches Kürbisbrot aus dem Steinbackofen der eigenen Bäckerei (Mo-Fr geschlossen)

7 Bauernherbst-Bauernherbst-WirteWirte

Tuntenhausen Pronberger - Regionalladen Cafe Biergarten Kirchplatz 8, Tel. 08067 1485, www.bio-.de Freitag Fischtag: Backfi sch mit hausgemachter Remoulade und Kartoffelsalat, Räucherforelle und vieles mehr vom Fisch. Sonntag halbes XXL- Brathendl und ein wechselndes Mittagsgericht (Vorbestellung erwünscht) (Di/Mi/Do Ruhetag)

Tuntenhausen Gasthaus Schmid Kirchplatz 7, Tel. 08067 262 www.gasthaus-schmid.de 23.+24.10. & 30.+31.10: Wildwochenende: Köstlichkeiten aus dem heimischen Wald 06.+07.11.: Knusprige Hax'n und leckere Enten (Mo Ruhetag, außer Feiertag)

Wasserburg Hotel Fletzinger Bräu Fletzingergasse 3, Tel. 08071 904090 www.fl etzinger.de Während der gesamten Bauernherbstzeit alle Schmankerl des Herbstes in einer Frühstücksbox vereint: Köstlichkeiten des bekannten Fletzinger Frühstücks abgestimmt auf den perfekten Genuss am Morgen (Fr+Sa+So auf Vorbestellung bis 20 Uhr am Vortag)

„Frisch vom Hof“ - die App ...eine wunderbare Ergänzung zu den Bauernherbst- Märkten ist die „Frisch vom Hof“-App, die sämtliche Bauernmärkte und viele Direktvermarkter um , Inn und fi ndet. Jetzt kostenlos herunterladen!

8 Bauernherbst-Bauernherbst-WirteWirte Hof-Cafés Hof-Cafés Hofcafé Finkennest Gasthof Zur schönen Aussicht

Hotel Fletzinger Bräu Hotel - Landgasthof Hartseestüberl Regionalladen Cafe Zum Schildhauer Landkreis MühldorfHaag Biergarten Pronberger 6 7 INN Landgasthof Gasthaus Stahuber Pfang Landkreis Schmid Edling 15 Eisel ng Gasthof Zur schönen Attel 3

Aussicht Rott am Inn Obing Griesstätt 8 Tittmoning Landkreis Hal ng Pittenhart

München INN Höslwang Seeon/Seebruck/ Eggstätt Kleinhöhenrain Söchtenau Truchtlaching Tuntenhausen Traunreuth Feldkirchen-Westerham am Chiemsee 15 5 Waging Großkaro- 4 Chieming Bruckmühl linenfeld Simssee Gstadt-Gollenshausen Prien am Chiemsee Chiemsee Rosenheim A8 A8 Grabenstätt

Bernau am Chiemsee Übersee Rohrdorf 2 1

INN Grassau Aschau i. 9 Nußdorf am Inn Unterwössen Schleching Landkreis am Inn Sachrang Landwirtschaft A93 Höß Hotel Zur Post Zum EntenwirtÖSTERREICH TIROL

Gasthof Keindl

1 Sepp‘n-Bauer, Rottauer Str. 72a, Bernau a. Chiemsee, www.seppenbauer.com 2 Wastelbauerhof, Rudersberg 4, Bernau a. Chiemsee, www.wastelbauerhof-bernau.de 3 Dirneckers Hofcafé, Höhfelden 4, Eiselfi ng, www.dirneckers-hofcafe.de 4 Hofcafé Utzhof, Lienzing 6, Gstadt-Gollenshausen, www.utzhof-chiemsee.de 5 Hofcafé Donebauer, Salzburger Straße 3, Prutting, www.donebauer.de 6 Hofcafé im Thal, Thal 4, Soyen, www.laden-im-thal.de 7 Grandl´s Hofcafé, Sandgrub 1, Haag, www.grandls-hofcafe.de 8 Hofcafé Finkennest, Zillham 12, Schonstett, www.fi nkennest-zillham.com 9 Sachranger Dorfl aden, Dorfstr. 8, , www.der-sachranger.de

9 Hof-CafésHof-Cafés

Dirneckers Hofcafé Familie Dirnecker Höhfelden 4, 83549 Eiselfi ng 08071 7809 www.dirneckers-hofcafe.de Do+Sa 9-15.30, Fr 9-17 So 13.30-15.30 Uhr [email protected]

Hofcafé Donebauer Christina Maier Salzburger Str. 3, 83134 Prutting 08036 3014505 www.donebauer.de Do-So 10-16 Uhr [email protected]

Hofcafé im Thal Henri Förtsch Thal 4, 83564 Soyen 08071 51185, www.laden-im-thal.de Mo-Fr 8-18 Sa 8-13 Uhr [email protected]

Hofcafé Utzhof Familie Utz Lienzing 6 83257 Gstadt-Gollenshausen 08054 7458, www.utzhof-chiemsee.de Fr/Sa/So 10-18 Uhr [email protected]

Sepp‘n-Bauer Familie Simon Rottauer Str. 72a 83233 08051 9617222 www.seppenbauer.com Mi 14-18, Do+Fr 9-18, Sa 9-15 Uhr [email protected]

10 Hof-CafésHof-Cafés

Wastelbauerhof Familie Heitzmann Rudersberg 4 83233 Bernau am Chiemsee 08051 7161 www.wastelbauerhof-bernau.de Bis Nov. Do-So & Feiert. 8-18 Uhr [email protected]

Grandl´s Hofcafé Familie Bachmeier Sandgrub 1 83527 Haag 08072 744 www.grandls-hofcafe.de Mi-So 10.30-18 Uhr [email protected]

Hofcafé Finkennest Simon Fink Zillham 12 83137 Schonstett 08075 704 www.fi nkennest-zillham.com Sa 11-17.30 Uhr So 9.30-17.30 Uhr info@fi nkennest-zillham.com

Sachranger Dorfl aden Gemeinschaftsprojekt Dorfstr. 8 83229 Aschau im Chiemgau 08057 9045123 www.der-sachranger.de Mo-Sa 7.30-12.30 Uhr Di/Do/Fr 15-18 Uhr [email protected] 11 Alljährlich ein Stück Heimat

Das Wendelstein Heimatbuch ist ein bairisches Jahrbuch und eine Schatztruhe für Heimatliebhaber.

Erhältlich im Buch- und Zeitschriftenhandel, in den Geschäftsstellen der OVB Heimatzeitungen, telefonisch unter 08031/213-172 sowie im Internet unter www.wendelstein-heimatbuch.de

12 BergbahnenBergbahnen

Hochriesbahn Samerberg

83122 Samerberg 08032 97550 [email protected] www.hochriesbahn.de

Betriebszeiten: tgl. von 9.30-17 Uhr

Kampenwandbahn

83229 Aschau im Chiemgau 08052 4411 [email protected] www.kampenwand.de

Betriebszeiten: 1. Juli-14. Sep. 9-18 Uhr, 15. Sep.-Nov. 9-17 Uhr, 25. Dez.-April 9-16.30 Uhr, 1. Mai-30. Juni 9-17 Uhr

Wendelstein-Zahnradbahn

83098 Brannenburg 08034 3080 [email protected] www.wendelsteinbahn.de

Betriebszeiten: bis Nov.: 9-15 Uhr

Hocheckbahn

83080 Oberaudorf 08033 30350 [email protected] www.hocheck.com

Betriebszeiten: Tgl. von 9.30 -16.30 Uhr

13

WochenmärkteWochenmärkte

Bad Aibling Marienplatz

Bauernmarkt

8-13 Uhr Donnerstag

Bad Aibling Asam-Mühle

Aiblinger Bauernmarkt

9-17 Uhr Freitag

Bad Endorf Raiffeisen-Lagerhaus

Bauernmarkt

11-15.30 Uhr Freitag

Baierbach/Stephanskirchen Edlinger Str. 68

Bauernmarkt

13.30-16 Uhr Freitag

Bernau am Chiemsee Rathausplatz

Wochenmarkt

9-13 Uhr Donnerstag

16 WochenmärkteWochenmärkte

Grassau Heftergewölbe

Achentaler Bauernmarkt

Do 13-18 Uhr außer Feiertag

Obing Rathausplatz

Bauernmarkt

13.30-16 Uhr 14-tägig am Freitag (bis kurz vor Weihnachten)

Raubling Caritas Wendelstein Werkstätten

Wendelstein-Markt

9-13 Uhr Jeden 1. Freitag i.M. (bis Oktober)

Raubling Gemeindehalle

Bauernmarkt

9-14 Uhr Jeden 3. Freitag i.M.

Rosenheim Ludwigsplatz 9 Kleiner Grüner Markt Montag - Mittwoch 8-13 Uhr Bauernmarkt Donnerstag 7-14 Uhr Großer Grüner Markt Donnerstag - Samstag 7-14 Uhr

17 WochenmärkteWochenmärkte

Rott Marktplatz 14

Bauernmarkt

11.30-16.30 Uhr Freitag

Schloßberg/Stephanskirchen Rathausplatz

Siemseemarkt

9-13 Uhr Mittwoch

Tittmoning Stadtplatz

Bauernmarkt

8-12 Uhr Freitag

Traunreut Rathausplatz

Bauernmarkt

8.30-13 Uhr Donnerstag

Traunstein Stadtplatz

Bauernmarkt

9-15 Uhr Freitag

18 WochenmärkteWochenmärkte

Waging Daxenberger Platz

Bauernmarkt

8-12 Uhr Samstag

Wasserburg am Inn Stiftung Attel / Attel 11 Attler Markt 9-18 Uhr Dienstag - Freitag 9-13 Uhr Samstag

Wasserburg am Inn Hofstatt Bauernmarkt Donnerstag 11-16.30 Uhr Grüner Wochenmarkt 9-13 Uhr Samstag

Streuobstwiesen prägen unser Landschaftsbild und liefern vor allem bestes regionales Obst

19 Wiederkehrende Veranstaltungen

Di 14.09. Schloss Hohenaschau mit Prientalmuseum und 13:30 Uhr Burgladerl Di/Mi/Do/Fr+So; zu sehen sind Dokumentationen Aschau im Chiemgau zur Herrschafts-, Baugeschichte und Gerichtsbarkeit der Burg, der Laubensaal und der Preysingsaal mit italienischen Stuckateuren. Anmeldung erforderlich in der Tourist Info Aschau, Tel. 08052 90490; Schloss Hohenaschau, An der Festhalle 6

Kultur

Di 14.09. Bauernherbst-Wirt Während des gesamten Zeitraums typische Feldkirchen-Westerham bayerische Schmankerl aus regionalen Produkten (Mi+Do Ruhetag) Landgasthof Stahuber, Thal 3

Di 14.09. Bauernherbst-Wirt Im gesamten Zeitraum abwechslungsreiche Karte Oberaudorf mit Schmankerl vom Ochsen: Inntaler Ochsenfleisch, eine Spezialität wie zu Großmutters Zeiten aus dem eigenen Freiluftstall und eigener Schlachtung; sehr zart, schön marmoriert - ein besonderes Schmankerl; Hotel Gasthof Metzgerei Keindl ,Tel. 08033 30400, Dorfstraße 2-4, 83080 Oberaudorf

Di 14.09. Besuchen Sie unser Heimatmuseum 14:00-18:00 Uhr dienstags und sonntags geöffnet Museum am Burgtor, Kufsteiner Str. Kultur Oberaudorf

Di 14.09. Kutschenfahrt durch das Gemeindegebiet 17:00-18:00 Uhr dienstags; Anmeldung bis 10 Uhr des Veranstaltungs- tags in der Kur- und Gästeinformation erforderlich, Bad Feilnbach Tel. 08066 8870 Rathaus Bad Feilnbach, Rathausplatz 1 Kultur

Di 14.09. Bauernherbst-Wirt 14.-16.09./21.-23.09./02.-04.11.: Innereien aus Rohrdorf eigener Schlachtung, Tel. 08032 1830 Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei, Dorfplatz 14

Di 14.09. Sternführung auf der Ratzinger Höhe dienstags und donnerstags; Anmeldung bei Hr. Rimsting Philipp, Tel. 0174 3049099, Ratzinger Höhe Natur

Mi 15.09. Flugvorführung Falknerei 15:00 Uhr wöchentlich Mi-So: Entführung in die geheimnisvolle Welt der Greifvögel. Info, aktuelle Öffnungszeiten Aschau im Chiemgau und Preise: Falknerei, Tel. 08052 951691, www.falknerei-burghohenaschau.de Natur Falknerei Burg Hohenaschau, Parkplatz Festhalle Hohenaschau

20 Wiederkehrende Veranstaltungen

Mi 15.09. Radl‘n am Abend Natur 18:00-21:30 Uhr 15.+20.+22.+27.+29.09.: Die Radltour ist eine genussvolle Entdeckungstour, bei der Sie mehr über Bad Aibling Land und Leute erfahren; mit Zwischenstopp im Biergarten. Anmeldung bis 12 Uhr am Tourtag Haus des Gastes, Tel. 08061 90800 Parkplatz Klinik Wendelstein, Kolbermoorer Str. 56

Mi 15.09. Bauernherbst-Wirt 15.09.-31.10.: Schwammerlzeit: Feine Reherl-Spezia- litäten, Tel. 08055 9413 (Di Ruhetag) Hotel Landgasthof zum Schildhauer, Chiemseestraße 3

Do 16.09. Bauernherbst-Wirt 10:00 Uhr donnerstags; kesselfrische Weißwürst‘ aus eigener Metzgerei; Tel. 08067 262 Tuntenhausen Gasthaus Schmid, Kirchplatz 7

21 Wiederkehrende Veranstaltungen

Do 16.09. Haxenessen Was Guats zum Essen 12:00-21:00 Uhr donnerstags; Vorbestellung mind. 6 Stunden, Tel. 08033 9709596 Oberaudorf Gasthaus Alpenrose, Rosenheimer Str. 3

Do 16.09. Fundmuseum Höhenberg Kultur 18:00-20:00 Uhr donnerstags; Besichtigung der reichhaltigen Samm- lung prähistorischer, römischer und jüngerer Fund- Aschau im Chiemgau stücke. Anmeldung bei Herrn Aringer, Tel. 08052 2596 Höhenberg 15

Do 16.09. Brauerei-Donnerstag Was Guats zum Essen 18:00-23:00 Uhr donnerstags; inmitten der Kessel sitzend genießt man Musik, Steaks vom BrünnSteingrill und bestes Oberau- Oberaudorf dorfer Bier, Oberaudorfer Privatbrauerei, Tiroler Str. 5

Do 16.09. Bauernherbst-Wirt donnerstags; Schnitzeltag, Halfing Tel. 08055 9413, (Di Ruhetag) Hotel Landgasthof zum Schildhauer, Chiemseestraße 3

Do 16.09. Festzelt zum Laurenzimarkt Markt 16.-20.09. Bernau am Chiemsee Festzelt an der Kastanienallee

Fr 17.09. Kesselfrische Weißwürste Was Guats zum Essen 9:00-12:00 Uhr freitags, aus der hauseigenen Metzgerei, Tel. 08033 30400 Oberaudorf Hotel-Gasthof Keindl, Dorfstr. 2 - 4

Fr 17.09. Kaiserschmarrn-Essen Was Guats zum Essen 11:30-20:30 Uhr freitags; Tel. 08033 4013 Berggasthof Hummelei, Watschöd 1 Oberaudorf

Fr 17.09. Bauernhofführung mit Kutschfahrt Kultur 13:30 Uhr beim Sepp‘n-Bauer freitags; Landwirtschaft erleben mit allen Sinnen! Bernau am Chiemsee Anmeldungen Fam. Simon Sepp´n-Bauer, Tel. 08051 9617222 Sepp‘n Bauer, Rottauer Str. 72a

Fr 17.09. Offene Stadtführung Kultur 14:00-15:00 Uhr freitags und montags Treffpunkt vor Rathaus, Marienplatz 2 Wasserburg am Inn

Fr 17.09. Müllner-Peter-Museum mit Sonderausstellung 14:00-17:00 Uhr Sonderausstellung ‚Schuxn & Schöps und das täglich Brot‘; kulinarische Traditionen des Prientals. Info: Aschau im Chiemgau, Tourist Info Sachrang, Tel. 08057 90737 (bis 31.10.) Sachrang Müllner-Peter Museum, Müllner-Peter-Weg 3 Kultur

22 Wiederkehrende Veranstaltungen

Fr 17.09. Ochsenbackerl geschmort oder gesotten 17:30 Uhr freitags; Tel. 08066 355 LandWirtschaft Höß, Aiblinger Str. 30 Bad Feilnbach, Litzldorf Was Guats zum Essen

Fr 17.09. Spareribsessen mit Ofenkartoffel zum Abholen 18:00 Uhr freitags; nur mit Vorbestellung, Tel. 08066 456 Landgasthaus Aumanwirt, Mühlweg 34 Bad Feilnbach, Altofing Was Guats zum Essen

Fr 17.09. Passio des Hl. Sebastian - Open Air 19:00-22:00 Uhr 17.-25.09.: Die Geschichte des Hl. Sebastian als Schutzpatron vor der Pest. Mitwirkende: Volksthe- Kiefersfelden ater Ritterschauspiele Kiefersfelden, Heimatbühne Kiefersfelden, Männergesangverein Kiefersfelden, Kirchenchor Kiefersfelden, Musikkapelle Kiefersfel- den, Trachtenverein Grenzlandler Kiefersfelden. KVV Kaiser-Reich Information Tel. 08033 976527 und an allen München Ticket Vorverkaufsstellen Kurpark, An der Dorfstraße Kultur

Fr 17.09. Bauernherbst-Wirt 17.-19.09.: Fangfrische Forellen und Saiblinge aus dem Rohrdorf Rohrdorfer Fischteich in verschiedenen Variationen Tel. 08032 1830 Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei, Dorfplatz 14

Fr 17.09. Bauernherbst-Wirt Während der gesamten Bauernherbstzeit alle Wasserburg am Inn Schmankerl des Herbstes in einer Frühstücksbox vereint: Köstlichkeiten des bekannten Fletzinger Frühstücks abgestimmt auf den perfekten Genuss am Morgen, Tel. 08071 904090 (Fr+Sa+So auf Vorbestel- lung bis 20 Uhr am Vortag) Hotel Fletzinger Bräu, Fletzingergasse 3

Fr 17.09. Bauernherbst-Wirt freitags Fischtag: Backfisch mit hausgemachter Tuntenhausen Remoulade und Kartoffelsalat, Räucherforelle und vieles mehr vom Fisch, Tel. 08067 1485 (Vorbestel- lung erwünscht) (Di/Mi/Do Ruhetag) Regionalladen Cafe Biergarten Klaus Pronberger, Kirchplatz 8

Sa 18.09. Die Frühstücksbox für Zuhause Was Guats zum Essen 8:00-18:00 Uhr samstags und sonntags; Frühstücksbox in verschie- denen Geschmacksrichtungen; Tel. 08066 6399906 Bad Feilnbach oder [email protected] Stefanies - Café - Pension - Kultur, Kufsteiner Str. 33

Sa 18.09. Schweinshax´n-Essen 11:30-20:30 Uhr samstags; Tel. 08033 4013 Was Guats zum Essen Berggasthof Hummelei, Watschöd 1 Oberaudorf

23 Wiederkehrende Veranstaltungen

Sa 18.09. Audorfer Bauerntheater Kultur 20:00-22:00 Uhr 18.+24.+30.09./02.+08.+09.+13.+16.10.: KVV Glaserei März, Tel. 08033 1516 (noch nicht feste Oberaudorf Zusatztermine: 25.09./06.+15.+22.+23.10.) Kursaal, Kufsteiner Str. 4

So 19.09. Bauernherbst-Wirt 9:30-17:30 Uhr Im September und Oktober wechselnde Kürbiskarte mit diversen Gerichten rund um den Kürbis und Schonstett täglich frisches Kürbisbrot aus dem Steinback- ofen der eigenen Bäckerei, Tel. 08075 704 (Mo-Fr geschlossen) Finkennest, Zillham 12

So 19.09. Frühschoppen Was Guats zum Essen 10:00-14:00 Uhr sonntags; mit musikalischer Umrahmung und haus- gebrautem Oberaudorfer Bier Oberaudorf Oberaudorfer Privatbrauerei, Tiroler Str. 5

So 19.09. Spanferkelessen Was Guats zum Essen 12:00-20:30 Uhr sonntags; Tel. 08033 1590 Gasthof Zum Bauern, Tatzelwurmstr. 40 Oberaudorf

So 19.09. Museum im Blaahaus Kultur 14:00-17:00 Uhr 19.09./03.+17.10./07.11.; Spannende Zeitreise in die Vergangenheit: Historische Fotos, Dokumente und Kiefersfelden Modelle machen die über 500 Jahre lange Nutzung der Wasserkraft und die Industrialisierung seit 1695 lebendig Museum im Blaahaus, Innstraße 52

So 19.09. Bauernherbst-Wirt sonntags halbes Brathendl XXL und ein wechseln- Tuntenhausen des Mittagsgericht, Tel. 08067 1485 (Vorbestellung erwünscht) (Di/Mi/Do Ruhetag) Regionalladen Cafe Biergarten Klaus Pronberger, Kirchplatz 8

So 19.09. Bauernherbst-Wirt Jeden Sonn- und Feiertag Steckerlfisch vom Holzkoh- Eggstätt legrill, Tel. 08056 1097 (Di Ruhetag) Hartseestüberl, Lehrer-Hager-Straße 6

Was Guats zum Essen Mo 20.09. Haxenessen 12:00-20:30 Uhr montags; Vorbestellung 2 Tage, Tel. 08033 1590 Gasthof Zum Bauern, Tatzelwurmstr. 40 Oberaudorf

Mo 20.09. Treffen zum Schafkopfen 14:00-18:00 Uhr montags Bäuerliches Brauchtum Gasthof Zum Bauern, Tatzelwurmstr. 40 Oberaudorf

24 Wiederkehrende Veranstaltungen

Mo 20.09. Bauernherbst-Wirt täglich außer dienstags: Ofenfrische Entengerichte, Halfing Tel. 08055 9413 (Di Ruhetag) Hotel Landgasthof zum Schildhauer, Chiemseestraße 3

Di 21.09. Bibertour in Rimsting am Chiemsee Kultur 17:00-19:00 Uhr 14tägig dienstags; anhand von Exponaten und mit Beispielen vor Ort die Arbeits- und Lebensweise des Rimsting, Westernach Bibers erfahren. Die Führung findet bei jeder Witte- rung statt. Anmeldung Tel. 0170 6885299 Umweltpädagogische Hütte an der Prienmündung, Westernach 5

Do 23.09. Bauernherbst-Wirt 23.09.+21.10.: Kesselfleisch. Deftiges für den großen Bad Feilnbach Hunger: Schulterscherzerl, Meiserl und Ochsenbrust, mit Kartoffel-Gurken-Salat und Kren, Tel. 08066 355 LandWirtschaft Höß, Aiblinger Str. 30

Fr 24.09. Bauernherbst-Wirt 24.-26.09./29.-31.10.: Verschiedene Schmankerl vom Rohrdorf heimmischen Kürbis und Pilzgerichte, Tel. 08032 1830 Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei, Dorfplatz 14

Sa 25.09. Historische Stadtführung Kultur 13:30-15:00 Uhr 14tägig samstags; Tour durch Bayerns ältestes Moor- bad Bad Aibling ist als Gesundheitsstadt weit über Bad Aibling die Grenzen Bayerns hinaus bekannt. Anmeldung bis 12 Uhr am Vortag Haus des Gastes, Tel. 08061 90800 Heimatmuseum, Wilhelm-Leibl-Platz 2

Fr 01.10. Bauernherbst-Wirt 01.-10.10.: Apfel a-la-Carte: kreative Gerichte mit Bad Feilnbach Äpfeln aus dem eigenen Obstgarten, Tel. 08066 355 LandWirtschaft Höß, Aiblinger Str. 30

Mo 04.10. Bauernherbst-Wirt 04.-06.10./11.-13.10./18.-20.10./25.-27.10.: Rohrdorf montags, jeweils ab 17 Uhr, Dienstag und Mittwoch mittags und abends: Schlachtschüssel aus eigener Schlachtung, Tel. 08032 1830 Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei, Dorfplatz 14

Di 05.10. Bauernherbst-Wirt 06.-17.10.: Oktober-Schmankerl vom Breitbrunner Eggstätt Weiderind, Tel. 08056 337 (Mo Ruhetag) Gasthof Hotel Unterwirt, Kirchplatz 8 Traditionelles Fest Sa 09.10. Krauthobeln - Sauerkraut selber machen 09.-13.10.: Beim Krauthobeln in Maxlrain erfahren Tuntenhausen Sie alles über die Eigenproduktion von Sauerkraut. Neben Krautköpfen werden u.a. Gartöpfe, Kraut- stampfer und Gewürze angeboten. Eintritt frei Bräustüberl Biergarten, Stachöder Weg 2 25 Wiederkehrende Veranstaltungen

Di 12.10. Bauernherbst-Wirt 11:30-14:00 Uhr 12.-17.10.: Jeden Tag gibt es frischen Enten- und Gänsebraten mit Knödel und Blaukraut. Außerdem Höslwang täglich Kirchweih-Menü: Chiemgauer Festtagssuppe, ofenfrisches Kirchweihganserl mit Kartoffelknödel und Apfelblaukraut, hausgemachte Bayrisch Creme, dazu Biere der Klosterbrauerei Baumburg und vom Weißbräu Unertl in Haag, Tel. 08055 483 (Mo Ruhetag) Gasthof Pension Zur schönen Aussicht, Kirchplatz 9

Sa 16.10. Bauernherbst-Wirt 16.-18.10.: Ofenfrische Kirchweih-Gänse und -Enten Halfing (Di Ruhetag), Tel. 08055 9413 Hotel Landgasthof zum Schildhauer, Chiemseestraße 3

Di 19.10. Bauernherbst-Wirt 19.-30.10.: Wildwochen: Köstlichkeiten aus dem Eggstätt heimischen Wald, Tel. 08056 337 (Mo Ruhetag) Gasthof Hotel Unterwirt, Kirchplatz 8

Sa 23.10. Bauernherbst-Wirt 23.10.-05.11.: Wildbretwochen - Spezialitäten vom Halfing Wild aus der Region, Tel. 08055 9413 (Di Ruhetag) Hotel Landgasthof zum Schildhauer, Chiemseestraße 3

Sa 23.10. Bauernherbst-Wirt 23.+24.10. / 30.+31.10.: Wildwochenende: Köstlich- Tuntenhausen keiten aus dem heimischen Wald (Mo Ruhetag, außer Feiertag), Tel. 08067 262 Gasthaus Schmid, Kirchplatz 7

Mo 01.11. Bauernherbst-Wirt 11:30-14:00 Uhr 01.-14.11.: Köstliches Wild aus der Region, schmack- haft in verschiedenen Variationen zubereitet, Törwang Tel. 08032 8815 (Mi+Do Ruhetag, außer Feiertag) Zum Entenwirt, Samerstraße 5

Mo 01.11. Priener Kirchenmusiktage: Musik für die 18:00 Uhr Ewigkeit www.kirchenmusik-prien.de (bis 14.11.) Kath. Pfarrkirche Prien, Marktplatz Musik

Do 11.11. Bauernherbst-Wirt 11.-14.11.: Martiniganserl und -enten Bad Feilnbach Tel. 08066 355 (Mo Ruhetag) LandWirtschaft Höß, Aiblinger Str. 30

26 BauernhofurlaubBauernherbst-Bauernherbst- Wirte und BauernhofkulinarikWirte

Die Landschaft, die sich zu Füßen der Chiem gauer Alpen rings um den Chiemsee erstreckt, ist für ihre präch- tigen Bauernhöfe fast ebenso berühmt wie für die Schönheit ihrer Natur.

Für Ihren Urlaub auf dem Bauernhof reicht das Angebot von Einzelzimmern bis hin zu luxuriösen 5-Sterne-Ferienwohnungen: www.Chiemsee-Bauernhofurlaub.de

Unter dem Titel „Hausgemachtes vom Bauernhof Chiem- see Oberbayern“ arbeiten die Anbietergemeinschaften „Urlaub auf dem Bauernhof“ der Regionen Chiemsee- Wendelstein und Chiemgau aktiv mit den regionalen Direktvermarktern zusammen.

In einer bisher einmaligen Kombination wird das Angebot von Vermietern, Direktvermarktern, Party- Service, Hofcafés und Anbietern von Kindergeburtstagen und Bauernhofkulinarik im Internet präsentiert unter: www.Chiemsee-Bauernhofkulinarik.de

27 September

Di 14.09. Geführte Wanderung: Hohen Asten Natur 9:30-15:00 Uhr Mittelschwere Wanderung, Anmeldung bis zum Vor- tag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6

Di 14.09. Bergmesse auf dem Nußlberg 15:00-16:00 Uhr Traditionelles Fest Kiefersfelden

Di 14.09. Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf 19:30 Uhr mit Bewirtung; bei guter Witterung Kurpark, Bad-Trißl-Str. 4 Musik Oberaudorf

Mi 15.09. Natur-Heilkundliche Kräuterwanderung Natur 9:00-11:30 Uhr am Auerbach Einheimische Heilpflanzen kennenlernen sowie altes, Oberaudorf überliefertes Wissen erfahren. Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Parkplatz Talweg Ecke Rosenheimer Straße

Natur Mi 15.09. Moorerlebnis Sterntaler Filze 15:00-16:40 Uhr Der Weg vom Torf bis zum Bademoor: Spaziergang durch die Sterntaler Filze. Anmeldung bis 12 Uhr am Bad Aibling Vortag Haus des Gastes Tel. 08061 90800 Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3

Mi 15.09. Dorfführung: Auf den Spuren der Kelten, 16:00-17:30 Uhr Römer…. Kultur Bajuwaren und Ithaker. Anmeldung bei der Tourist- Rimsting Information Rimsting, Tel. 08051 687621 Schulstr. 4

Mi 15.09. Konzert der Trachtenkapelle Litzldorf Musik 19:30-20:30 Uhr Bei ungünstiger Witterung entfällt das Konzert Musikpavillon am Rathaus, Rathausplatz 1 Bad Feilnbach Natur Do 16.09. Geführte Wanderung: Kranzhorn 9:30-14:00 Uhr Mittelschwere Wanderung, Anmeldung bis zum Vor- tag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6 Kultur Do 16.09. Dorfspaziergang mit dem Altbürgermeister 10:00-12:00 Uhr Klaus Daiber führt Sie zu den schönsten und interessantesten Orte im Bernauer Ortszentrum, mit Bernau am Chiemsee amüsanten Geschichten und Besuch des Wochen- markts. Anmeldung erforderlich: Tourist-Info Bernau, Tel. 08051 98680 Tourist-Info Bernau a. Chiemsee, Aschauer Str. 10

Do 16.09. Herbstwanderung: Nach Hirnsberg Natur 13:00-17:00 Uhr Gemütlich spazieren mit Herrn Hering Treffpunkt: vor dem Eingang der Chiemgau Thermen, Bad Endorf Ströbingerstr. 18

28 September

Di 14.09. Geführte Wanderung: Hohen Asten Natur Do 16.09. Auf Spuren Aiblinger Kunstschätze Kultur 9:30-15:00 Uhr Mittelschwere Wanderung, Anmeldung bis zum Vor- 15:30-17:30 Uhr Führung von Künstlerin Hilde Manzke zu einer tag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 interessanten Auswahl an Kunstwerken der Stadt. Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6 Bad Aibling Sie zeigt Ihnen die bedeutendsten Werke zahlreicher Künstler, die in Bad Aibling geboren wurden oder hier Di 14.09. Bergmesse auf dem Nußlberg lebten und arbeiteten. Zu den berühmtesten Malern 15:00-16:00 Uhr zählt u.a. Peter Wilhelm Leibl, der sich für mehrere Jahre in der Kurstadt aufhielt. Anmeldung bis 12 Uhr Traditionelles Fest Kiefersfelden am Vortag Haus des Gastes, Tel. 08061 90800 Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3 Di 14.09. Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf 19:30 Uhr mit Bewirtung; bei guter Witterung Do 16.09. Grillabend mit bayerischer Live-Musik Kurpark, Bad-Trißl-Str. 4 Musik 18:30-21:00 Uhr Schmankerl vom Lavastein-Grill. Bei jeder Witterung Oberaudorf Gasthof Ochsenwirt, Carl-Hagen-Str. 14 Oberaudorf Was Guats zum Essen Mi 15.09. Natur-Heilkundliche Kräuterwanderung Natur 9:00-11:30 Uhr am Auerbach Do 16.09. An Sprung über’s Wasserl…! Musik Einheimische Heilpflanzen kennenlernen sowie altes, 20:00 Uhr Lieder und Tanzmelodien aus der Sammlung Oberaudorf überliefertes Wissen erfahren. Anmeldung bis zum des Kiem Pauli mit Ernst Schusser und seinen Vortag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Bad Endorf Musikant*Innen. Veranstaltung in der Reihe „Golde- Parkplatz Talweg Ecke Rosenheimer Straße ne Jahre?!“ der Museumsnetzwerke Rosenheim und Chiemgau (www.museumsnetzwerk-rosenheim.de) Natur Schloss Hartmnnsberg, Hartmannsberg 8 Mi 15.09. Moorerlebnis Sterntaler Filze 15:00-16:40 Uhr Der Weg vom Torf bis zum Bademoor: Spaziergang durch die Sterntaler Filze. Anmeldung bis 12 Uhr am Fr 17.09. See-Insel-Königs G‘schicht‘n Kultur Bad Aibling Vortag Haus des Gastes Tel. 08061 90800 10:30-11:30 Uhr Humoristische Details mit kuriosen Zahlen und Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3 Fakten von Gästeführerin Helga Schömmer Prien am Chiemsee Treffpunkt Gleisende Chiemseebahn in Prien/Stock, Mi 15.09. Dorfführung: Auf den Spuren der Kelten, Hafen 16:00-17:30 Uhr Römer…. Kultur Natur Bajuwaren und Ithaker. Anmeldung bei der Tourist- Fr 17.09. Wald-Gesundheit Rimsting Information Rimsting, Tel. 08051 687621 14:00-17:00 Uhr Der Wald als eine natürliche und mentale Kraft- und Schulstr. 4 Energiequelle. Anmeldung bis zwei Tage vor dem Bad Endorf jeweiligen Termin unter [email protected] Mi 15.09. Konzert der Trachtenkapelle Litzldorf Musik Orangerie im Kurpark, Ströbingerstr. 18 19:30-20:30 Uhr Bei ungünstiger Witterung entfällt das Konzert Musikpavillon am Rathaus, Rathausplatz 1 Fr 17.09. Moorwanderung Bad Feilnbach 14:00 Uhr Geführte Wanderung durch die Moorlandschaft mit Informationen über den Torfabbau und die vielfältige Natur Do 16.09. Geführte Wanderung: Kranzhorn Bad Feilnbach Tier- und Pflanzenwelt. Anmeldung in der Kur- und 9:30-14:00 Uhr Mittelschwere Wanderung, Anmeldung bis zum Vor- Gästeinformation, Tel. 08066 88711 tag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Parkplatz Moorerlebnis Sterntaler Filze Natur Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6 Kultur Fr 17.09. Im Herzen der Altstadt Do 16.09. Dorfspaziergang mit dem Altbürgermeister 15:00-16:30 Uhr Rosenheims ‚gute Stube‘, der Max-Josefs-Platz, wird 10:00-12:00 Uhr Klaus Daiber führt Sie zu den schönsten und erkundet. Infos bei der Touristinfo Rosenheim, Tel. interessantesten Orte im Bernauer Ortszentrum, mit Rosenheim 08031 3659061 Bernau am Chiemsee amüsanten Geschichten und Besuch des Wochen- Touristinfo Rosenheim, Hammerweg 1 Kultur markts. Anmeldung erforderlich: Tourist-Info Bernau, Tel. 08051 98680 Tourist-Info Bernau a. Chiemsee, Aschauer Str. 10 Fr 17.09. Aus dem Privatleben einer Königin 15:00-16:00 Uhr Aus erster Hand erfahren Sie vom Alltag der Königin Do 16.09. Herbstwanderung: Nach Hirnsberg Natur mit neun Kindern und einem Leben, nicht nur in 13:00-17:00 Uhr Gemütlich spazieren mit Herrn Hering Bad Aibling Luxus und Pomp. Anmeldung bis 12 Uhr am Vortag Treffpunkt: vor dem Eingang der Chiemgau Thermen, Haus des Gastes, Tel. 08061 90800 Bad Endorf Ströbingerstr. 18 Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3 Kultur

29 Rosenheimer Schmankerlstraße 24. September 2021 10 - 15 Uhr, Ludwigsplatz, Rosenheim

30 Rosenheimer Was gibt es zum Probieren? Fleisch-, Fisch-, Brot- und Bierspezialitäten, Milch, Butter, Joghurt, Käse, Honig, Obst, Säfte, Speiseeis vom Milchbauern Schmankerlstraße alles erzeugt im Landkreis Rosenheim!

Königlicher Besuch wird erwartet:

Bayerische Wollkönigin, Bayerische Milchkönigin, Bayerische Honigkönigin und Bad Feilnbacher Apfelkönigin

Weitere Informationen unter www.rosenheim.de

Eine Veranstaltung des Bayerischen Bauernverbandes Rosenheim in Zusammenarbeit mit: Verband der Milcherzeuger Bayern e. V. · LKP Bayern, München · Flötzinger Bräu · Bergader Privatkäserei Danone · Alpenhain · Metzgerinnung Rosenheim · Bäckerinnung · Kreisverband Gartenbau · Schafhalter- vereinigung Rosenheim · Auerbräu · Kreisverband Imker · Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Prientaler Bergbauernmarkt · Schloßbrauerei Maxlrain · Schnapsbrenner · Chiemsee-Alpenland Tourismus "Nimm's RegRonal" · Volksbanken Raiffeisenbanken · Rinser Natureis · Loferer Obst und Gemüse · Jungzüchter Rosenheim · Hofkäserei beim Ertl · KDBH · Sepp'n Bauer Erlebnishof · Fisch Pronberger und viele mehr

31 September

Fr 17.09. Stephan Zinner - Raritäten! Kultur 17:00-19:00 Uhr Kabarett. KVV vhs-Büro, Buch & Café, Schmuckkastl & Hermes- & GLS- Shop, Schreibwaren Strohmeier, Feldkirchen-Westerham Sparkasse Westerham, Abendkasse und unter Tel. 0171 6210573 Kultur- und Sportzentrum (KuS) Feldkirchen-Wester- ham, Karl-Weigl Platz 1-4

Fr 17.09. Schmankerl von der Wiese: Wildkräuterkochkurs 18:00-21:00 Uhr Rezepte aus der Natur zum Nachkochen. Anmeldung bis 2 Tage vor dem Kurs Gärtnerei Evi Gampl Tel. Bad Aibling, Harthausen 08061 1585 und [email protected] Gärtnerei Evi Gampl, Zeller Weg 4 Natur

Fr 17.09. Emmer, Einkorn & Co - Alte Getreidesorten neu 19:00 Uhr entdecken Hintergrundinformationen über diese Getreidesorten, Schonstett deren Anbau und Verarbeitung hautnah erleben. Außerdem kann ein Blick in die historische Getrei- demühle und die Kornkammer geworfen werden. Weitere Info unter [email protected] Finkennest, Zillham 12 Kultur

Fr 17.09. Konzert der Musikkapelle Bad Endorf 19:30-22:00 Uhr Mit einem Programm aus traditioneller und Musik moderner Blasmusik. Musikalische Leitung: Franck Bad Endorf Holzkamp, Sprecher: Michael Weiß; Eintritt frei Kultursaal am Park / Chiemgau Thermen, Ströbingerstr. 18 Kultur Fr 17.09. Stephan Zinner - Raritäten! 20:00-22:00 Uhr Kabarett. KVV vhs-Büro, Buch & Café, Schmuckkastl & Hermes- & GLS- Shop, Schreibwaren Strohmeier, Feldkirchen-Westerham Sparkasse Westerham, Abendkasse und unter Tel. 0171 6210573 Kultur- und Sportzentrum (KuS) Feldkirchen-Wester- ham, Karl-Weigl Platz 1-4

Fr 17.09. Martina Schwarzmann - Genau richtig 20:00 Uhr Kabarett KuKo, Kufsteiner Str. 4 Kultur Rosenheim

Fr 17.09. Michael Altinger - Schlaglicht 20:00 Uhr Kabarett Wachinger Mühle, Winkl 20 Kultur Neubeuern

Natur Sa 18.09. Geotop-Wanderung 14:00-17:00 Uhr Zu Mühlsteinbruch, Wolfsschlucht, Rotwand sowie dem Haschlberg mit seiner eindrucksvollen Aussicht Neubeuern mit Altbürgermeister Hans-Jürgen Tremmel. Anmel- dung bis 15.09. bei der Gästeinformation Neubeuern, Tel. 08035 2165 oder per Mail [email protected] Schlossstr. 4

32 September

Natur Sa 18.09. Kräuterführung 14:00-17:00 Uhr Fachkundigen Exkursion durch Wald, Wiese, Kurpark und Kräutergarten mit Hans Nefzger. Anmeldung in Bad Endorf der Tourist Info Tel. 08053 300850 Treffpunkt: vor dem Eingang der Chiemgau Thermen, Ströbingerstr. 18

Sa 18.09. Dorfmeisterschaft der TSV Stockschützen 15:00 Uhr Sportplatz, Sportplatz 1

Breitbrunn am Chiemsee Bäuerliches Brauchtum

Sa 18.09. Herbstfest der Bergwacht Brannenburg 15:00 Uhr mit Zelt- und Barbetrieb. Es spielen die ‚Bicha Briada‘ und ‚A bissl a Musi‘. Eintritt frei Brannenburg Bergwachthaus am Talbahnhof der Wendelstein- Zahnradbahn, Sudelfeldstr. 108 Traditionelles Fest Sa 18.09. Wasserburg leuchtet 19:00-1:00 Uhr www.wasserburg-leuchtet.de Altstadtgassen Wasserburg am Inn Traditionelles Fest

33 September

Sa 18.09. Michael Altinger - Schlaglicht Kultur 20:00 Uhr Kabarett Wachinger Mühle, Winkl 20 Neubeuern Bäuerliches Brauchtum Sa 18.09. 100-jähriges Jubiläum Katharinenheim Öffentlicher Gottesdienst mit Fahnenabordnung Bad Endorf Katharinenheim, Katharinenheimstr. 18

So 19.09. Herbstmarkt des Schützenverein Gemütlichkeit 8:00 Uhr Breitbrunn Herbstliche Gestecke und Deko, Türkränze usw. Mit Flohmarkt auf dem Gelände des ehemaligen Cam- pingplatzes in der Dorfmitte Dorfparkplatz Gstadt, Waldstraße 3 Markt

So 19.09. 49. Bayerisch-tirolerische Wallfahrt 9:00 Uhr Zur Ölbergkapelle im Aschauer Gemeindeteil Sachrang; Beginn der Festmesse um 10 Uhr unter Aschau im Chiemgau Mitwirkung der Gebirgsschützenabordnungen und verschiedener Musikgruppen; musikalische Gesamt- leitung Musikreferentin Christine Klinger Bäuerliches Brauchtum Bergsteigerdorf Sachrang, Dorfstr. 8

So 19.09. Herbstfest der Bergwacht Brannenburg 10:30 Uhr Gottesdienst Bergwachthaus am Talbahnhof der Wendelstein- Brannenburg Zahnradbahn, Sudelfeldstr. 108 Traditionelles Fest

So 19.09. Weisenbläsertreffen mit Bergmesse 11:00 Uhr Arzmoos

Flintsbach am Inn Traditionelles Fest

So 19.09. Klösterlicher Markt 13:00-18:00 Uhr Halbinsel um Kloster Seeon, Klosterweg Markt Seeon

So 19.09. Brunnenführung - Wasser, Quell des Lebens 16:00 Uhr Treffpunkt am Busbahnhof, Bahnhofsplatz 12

Wasserburg am Inn Kultur

34 September

So 19.09. Königin Marie Therese und König Ludwig III. 16:00-18:00 Uhr Ausstellung zu Tod und Leichenzug der Monarchen Dorf- und Höhlenmuseum, Schulstraße 7 Frasdorf Kultur

So 19.09. Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf 19:30-21:30 Uhr Musikpavillon Niederaudorf, Dorfstr.

Niederaudorf Musik

Mo 20.09. Geführter Ortsrundgang Kultur 10:00-12:00 Uhr Prien mit seinen besonderen Fleckerln. Anmeldung nicht erforderlich Prien am Chiemsee Treffpunkt: Tourismusbüro, Alte Rathausstr. 11

Mo 20.09. Klösterlicher Markt Markt 10:00-17:00 Uhr Tag der Volksmusik Halbinsel um Kloster Seeon, Klosterweg Seeon Natur Di 21.09. Geführte Wanderung: Grauer Stein 9:30-11:30 Uhr Leichte Wanderung, Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Niederaudorf Waldfriedhof, Agger Str. 3

Di 21.09. Bergmesse auf dem Nußlberg 15:00-16:00 Uhr Bäuerliches Brauchtum Kiefersfelden

Di 21.09. Martina Schwarzmann - Genau richtig 20:00-22:30 Uhr Kabarett KuKo, Kufsteiner Str. 4 Kultur Rosenheim

Mi 22.09. Wanderung: Vom Schliersee zur Schliersbergalm 13:00 Uhr Anmeldung in der Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711 Bad Feilnbach Treffpunkt: Rathaus Natur

Mi 22.09. Heilpflanzen-Begegnungen 16:00-17:30 Uhr Herbstliche Kraftquellen zur Tag- und Nachtgleiche. Anmeldung in der Tourist Info erforderlich, Tel. 08053 Bad Endorf 300850 Orangerie im Kurpark, Ströbingerstr. 18 Natur

Mi 22.09. Wandern bei Mondschein Natur 19:30-22:30 Uhr Durch Bad Aibling führt der Weg nach Harthausen und Ellmosen; mit Mondschein-Brotzeit im Restau- Bad Aibling rant ‚Zum Heiss‘ in Zell. Anmeldung bis 12 Uhr am Vortag Haus des Gastes, Tel. 08061 90800 Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3

Natur Do 23.09. Geführte Wanderung: Brünnsteinhaus 9:30-17:00 Uhr Anspruchsvolle Wanderung, Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6

35 September

Do 23.09. Geführte Wanderung: Auf die Herrenalm 10:00-15:00 Uhr Einkehr mit almtypischen Brotzeiten und interessan- ten Einblicken in Leben und Arbeiten auf der Alm. Bernau am Chiemsee Anmeldung in der Tourist-Info Bernau, Tel. 08051 98680 Natur Tourist-Info Bernau a. Chiemsee, Aschauer Str. 10

Do 23.09. Herbstwanderung: Zu einem Überraschungsziel 13:00-17:00 Uhr Gemütlich spazieren mit Herrn Götz Treffpunkt: vor dem Eingang der Chiemgau Thermen, Bad Endorf Ströbingerstr. 18 Natur

Do 23.09. Magentratzerl-Tour 19:00 Uhr Anmeldung Tel. 08071 10522 Treffpunkt: Rathaus, Marienplatz 2 Wasserburg am Inn Was Guats zum Essen

Do 23.09. Herbst-Jodelabende Kultur 19:00-21:00 Uhr Eintauchen in den kraftvollen und berührenden Klang des Jodelns. Anmeldung erforderlich: Ruth Bad Endorf Seebauer, Tel. 089 2021099, und [email protected] Orangerie im Kurpark, Ströbingerstr. 18

Do 23.09. 1918/19 - Die Revolution in Bayern... 19:30-21:00 Uhr und ihre Auswirkungen auf unsere Region. Vortrag von Martina Stoib M. A. Info-Tel. 08031 920485 Kolbermoor (Veranstaltung in der Reihe „Goldene Jahre?!“ der Museumsnetzwerke Rosenheim und Chiemgau (www.museumsnetzwerk-rosenheim.de) Gleis 2 im Bahnhof Kolbermoor Kultur

Fr 24.09. Historische Wanderung: Rund um die Auerburg 10:00-12:00 Uhr Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Informati- on, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6 Natur

Fr 24.09. Rosenheimer Schmankerlstraße 10:00-15:00 Uhr Was gibt es zum Probieren? Fleisch-, Fisch-, Brot- und Bierspezialitäten, Milch, Butter, Joghurt, Käse, Rosenheim Honig, Obst, Säfte, Speiseeis vom Milchbauern alles erzeugt im Landkreis Rosenheim! Königlicher Besuch wird erwartet: Bayerische Wollkönigin, Bayerische Milchkönigin, Bayerische Honigkönigin und Bad Feilnbacher Apfelkönigin, Tiere zum Anschauen und Anfassen: Kuh - Kalb - Schafe - Bienen Ludwigsplatz

Fr 24.09. See-Insel-Königs G‘schicht‘n Kultur 10:30-11:30 Uhr Humoristische Details mit kuriosen Zahlen und Fakten von Gästeführerin Helga Schömmer Prien am Chiemsee Treffpunkt Gleisende Chiemseebahn in Prien/Stock, Hafen

36 September

Fr 24.09. Es ist ein Kraut gewachsen: Natur 13:30-15:30 Uhr Wildkräuterwanderung Über die Kraft, die aus heimischen Wildkräutergärten Bad Aibling, Harthausen kommt. Anmeldung Haus des Gastes, Tel. 08061 90800 Parkplatz Freibad Harthausen, Schwimmbadstr.

Fr 24.09. Kutschenfahrt zur Moorerlebnisstation 14:00 Uhr Sterntaler Filze Kultur Die Vielfalt der Moorerlebnisstation erkunden. Bad Feilnbach Anmeldung bis 10 Uhr vormittags in der Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach erforderlich, Tel. 08066 8870 Treffpunkt: Rathaus Kultur Fr 24.09. Im Herzen der Altstadt 15:00-16:30 Uhr Rosenheims gute Stube, der Max-Josefs-Platz, wird erkundet. Infos bei der Touristinfo Rosenheim, Tel. Rosenheim 08031 3659061 Touristinfo Rosenheim, Hammerweg 1 Natur Fr 24.09. Führung durch die Gemüsegärtnerei 15:00-16:00 Uhr Das Gute wächst so nah: Erleben Sie regionale Lebensmittelversorgung der Gärtnerei Jolling; Anmel- Bad Endorf dung Tel. 08053 49440 Gärtnerei Jolling, Jolling 14

Fr 24.09. Drei Wittelsbacher Prinzessinnen Kultur 18:00 Uhr auf der Flucht nach Hintergschwendt Spannende Aschauer Heimatgeschichte zum 100. Aschau im Chiemgau Todestag Ludwig III. Leichter Abendrundgang mit BR- Journalist Christoph Thoma und Historikerin Martina Stoib; mit Zitaten aus dem persönlichen Tagebuch der Prinzessin Wiltrud und zu Originalschauplätzen. Keine Anmeldung. Info: Tourist Info Aschau, Tel. 08052 90490 Treffpunkt: Parkplatz Gschwendtner Stub´n, Hintergschwendt 8

Fr 24.09. Stärkebringer und Sorgenzwinger - Kultur 18:00 Uhr Biergeschichten Geschichten und Anekdoten erzählen Wissenswertes Wasserburg am Inn und Amüsantes über das bayrische Lebenselexier, Anmeldung Tel. 08071 10522 Treffpunkt: Rathaus, Marienplatz 2

37 September

Fr 24.09. Führung durch die Wasserburger Bierkatakomben 19:00 Uhr KVV Touristinfo Telefon 08071 10522 Wasserburger Bierkatakomben, Kellerstraße Wasserburg am Inn Kultur

Fr 24.09. Weinfest der Gebirgsschützen 19:00 Uhr Wachinger Mühle, Winkl 20 Traditionelles Fest Neubeuern

Sa 25.09. Wendelstein inside 9:00 Uhr Geführte Untertageklettersteigtour zur ‚Herzkammer‘ des Wendelsteins; Reservierung erforderlich, Brannenburg Tel. 08034 3080 Wendelsteinhöhle Kultur

Sa 25.09. Hüttengaudi auf der Mitteralm 18:00-22:30 Uhr Brotzeit-Buffet und zünftige Hütten-Musik - das perfekte Berg-Erlebnis. Reservierung erforderlich, Brannenburg Tel. 08034 3080 Mitteralm Was Guats zum Essen

Sa 25.09. Lesung: Die letzten Jahre von König Ludwig III. 20:00 Uhr Aus Tagebüchern, Briefen und Zeitungsberichten von und über die letzten Jahre des letzten bayrischen Frasdorf, Wildenwart Königs, musikalisch umrahmt von den Wildenwarter Bläsern Schlosswirtschaft, Ludwigstr. 8 Kultur

So 26.09. Wasserburger Michaelimarkt 8:00-18:00 Uhr Die Geschäfte haben von 11.30-16.30 Uhr geöffnet Altstadtgassen Wasserburg am Inn Markt

So 26.09. Michaeli-Markt Markt 8:00 Uhr

Grassau Bäuerliches Brauchtum So 26.09. Sternwallfahrt auf die Fraueninsel 8:30 Uhr der Gemeinden des Pfarrverbandes Selige Irmengard, 10.30 Uhr Messe im Münster Kath. Pfarrkirche St. Johannes, Kirchplatz 2

38 September

Traditionelles Fest So 26.09. Trachtenjahrtag 10:00 Uhr des Trachtenvereins Altenbeuern, anschließend Treffen beim Dorfwirt Neubeuern, Altenbeuern Kirche Altenbeuern, Am Bürgl

So 26.09. Radl‘n durchs Voralpenland Natur 10:00-17:00 Uhr Entdecken Sie die reizvolle Region rund um Bad Aibling; mit Zwischenstopp im Biergarten. Anmel- Bad Aibling dung bis 12 Uhr am Vortag Haus des Gastes, Tel. 08061 90800 Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3

So 26.09. Michaelsfest mit Familiengottesdienst 10:30 Uhr Michaelskirche, Kirchenstr. 6 Bäuerliches Brauchtum Brannenburg

So 26.09. Sternwallfahrt der Pfarrverband 10:30 Uhr Fraueninsel

Bäuerliches Brauchtum

39 September

So 26.09. Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf 11:00-12:30 Uhr Musikpavillon Niederaudorf, Dorfstr. Musik Niederaudorf

So 26.09. Apfelkuchenfest 12:00 Uhr mit kleinem angeschlossenen Bauernmarkt Pfarrheim, Leonhardiweg 5 Nußdorf am Inn Markt

So 26.09. Königin Marie Therese und König Ludwig III. 16:00-18:00 Uhr Ausstellung zu Tod und Leichenzug der Monarchen Dorf- und Höhlenmuseum, Schulstraße 7 Frasdorf Kultur

Kultur Mo 27.09. Geführter Ortsrundgang 10:00-12:00 Uhr Prien mit seinen besonderen ‚Fleckerln‘. Anmeldung nicht erforderlich Prien am Chiemsee Treffpunkt: Tourismusbüro, Alte Rathausstr. 11

Kultur Mo 27.09. Kirchenführung 16:00 Uhr Ein kunsthistorisches Kleinod öffnet seine Pforten wieder. Führung mit Martina Stoib zu Künstlern und Aschau im Chiemgau Heiligen, Wallfahrten und Seelenheil. Info und Anmel- dung: Tel. 08052 5751, [email protected] Wallfahrtskirche Hl. Kreuz, Höhenberg 13

Di 28.09. Unterwegs mit dem bayerischen König Kultur 9:30 Uhr und drei Prinzessinnen Talwanderung mit Informationen über den König, Aschau im Chiemgau seine Beziehung zum Chiemgau und die abenteu- erliche Flucht seiner Töchter von Wildenwart nach Hintergschwendt. Anmeldung: Tourist Info Aschau i.Chiemgau, Tel. 08052 90490 Brunnen am Hans-Clarin-Platz, Hans-Clarin-Platz 1

Di 28.09. Seen-Wanderung Natur 9:30-14:30 Uhr Leichte Wanderung, Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6

Di 28.09. Bergmesse auf dem Nußlberg 15:00-16:00 Uhr Bäuerliches Brauchtum Kiefersfelden

Mi 29.09. Natur-Heilkundliche Kräuterwanderung 9:00-11:30 Uhr am Auerbach Natur Einheimische Heilpflanzen kennenlernen sowie altes, Oberaudorf überliefertes Wissen erfahren. Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Parkplatz Talweg Ecke Rosenheimer Straße

40 September/Oktober

Mi 29.09. Moorerlebnis Sterntaler Filze 15:00-16:40 Uhr Der Weg vom Torf bis zum Bademoor: Spaziergang durch die Sterntaler Filze. Anmeldung bis 12 Uhr am Bad Aibling Vortag Haus des Gastes Tel. 08061 90800 Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3 Natur

Do 30.09. Geführte Wanderung: Sudelfeld - Wendelstein 9:30-17:00 Uhr Anspruchsvolle Wanderung, Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6 Natur

Do 30.09. Geführte Herbstwanderung: Bärnsee - Natur 10:00-15:00 Uhr Abendmahlkapelle Malerische Tour mit Mittagsrast; Anmeldung: Tourist- Bernau am Chiemsee Info Bernau, Tel. 08051 98680 Tourist-Info Bernau a. Chiemsee, Aschauer Str. 10

Do 30.09. Herbstwanderung: In das Seengebiet Natur 13:00-17:00 Uhr Gemütlich spazieren mit Herrn Götz Treffpunkt: vor dem Eingang der Chiemgau Thermen, Bad Endorf Ströbingerstr. 18

Fr 01.10. Bauernherbst-Markt 11:30-16:30 Uhr Angeboten werden regionale Gemüse- und Obster- zeugnisse, weitere Erzeugnisse wie z.B. schlachtfri- sches Geflügel-, Lamm- und Schweinefleisch, Eier, Schmalzgebäck, verschiedene Zier- und Esskürbisse und Steckerlfisch vom Holzkohlegrill. Außerdem gibt es ein Mittagsgericht, Kaffee und Kuchen Rotter Bauernmarkt, Marktplatz 14

Fr 01.10. Die Waldapotheke Natur 14:00 Uhr Die Führung entlang des Baumlehrpfads bringt die Bäume in ihrer biologischen Vielfalt als Heilpflanzen Aschau im Chiemgau näher. Anmeldung: Dorothea Schwierskott, Tel. 0176 99272072 oder [email protected] Alte Schule Sachrang, Müllner-Peter-Weg 3

Fr 01.10. Wald-Gesundheit Natur 14:00-17:00 Uhr Der Wald als eine natürliche und mentale Kraft- und Energiequelle. Anmeldung bis zwei Tage vor dem Bad Endorf jeweiligen Termin unter: [email protected] Orangerie im Kurpark, Ströbingerstr. 18

Fr 01.10. Weiß Blaue Nacht und Straßenkunstfest 18:00-23:00 Uhr Flanieren und Verweilen im Zentrums Priens Marktplatz Prien am Chiemsee Traditionelles Fest

41 Oktober

Fr 01.10. Brotbackkurs - Vom Korn zum Brot 19:00 Uhr Ein geselliger Abend in entspannter Atmosphäre: gemeinsam Urgetreide wie Emmer und Einkorn zu Schonstett Vollkornmehl mahlen, den Teig herstellen und im Steinbackofen backen. Dabei erfahren Sie nützliche Tipps und Tricks und Hintergrundwissen zu Urgetrei- de, Sauerteig, Körner und Saaten Finkennest, Zillham 12 Kultur

Fr 01.10. Konzert der Musikkapelle Bad Endorf 19:30-22:00 Uhr Mit einem Programm aus traditioneller und moderner Blasmusik. Musikalische Leitung: Franck Bad Endorf Holzkamp, Sprecher: Michael Weiß; Eintritt frei Kultursaal am Park / Chiemgau Thermen, Musik Ströbingerstr. 18

Fr 01.10. Michael Altinger - Schlaglicht 20:00 Uhr pizzicato Kabarett: Verschiebung vom 01.10.2020 Mareissaal, Rosenheimer Str. 8 Kolbermoor Kultur

Sa 02.10. Bergmesse auf der Hochries 11:00 Uhr der katholischen Arbeitnehmer-Bewegung Hochries Samerberg Bäuerliches Brauchtum

Sa 02.10. Moorwanderung 14:00 Uhr Geführte Wanderung durch die Moorlandschaft mit Informationen über den Torfabbau und die vielfältige Bad Feilnbach Tier- und Pflanzenwelt. Anmeldung in der Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711 Parkplatz Moorerlebnis Sterntaler Filze Natur

Sa 02.10. Michael Fitz - Da Mo - Der Mann 19:30-21:00 Uhr Kabarett; KVV im Ticketbüro Prien, Tel. 08051 965660, allen München Ticket Verkaufsstellen und AK Prien am Chiemsee Chiemsee Saal (ehem. Kleiner Kursaal), Alte Rathausstr. 11 Kultur

42 Oktober

Sa 02.10. Festabend: 125 Jahre Obst und Gartenbauverein 19:30 Uhr Gasthof Maurer, Hochriesstr. 30

Samerberg, Grainbach Traditionelles Fest

So 03.10. Vogelbeobachtung am Turm Irschener Winkel 9:00-10:00 Uhr Kostenlos Irschener Winkl Natur Bernau am Chiemsee

Mo 04.10. Es ist ein Kraut gewachsen: Natur 17:30-19:30 Uhr Wildkräuterwanderung Über die Kraft, die aus heimischen Wildkräutergärten Bad Aibling, Harthausen kommt. Anmeldung Haus des Gastes, Tel. 08061 90800 Parkplatz Freibad Harthausen, Schwimmbadstr.

Di 05.10. Geführte Wanderung: Rund um den Natur 9:30-14:00 Uhr Schwarzenberg Leichte Wanderung, Anmeldung bis zum Vortag in Oberaudorf der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6

Kultur Mi 06.10. Oberaudorf kennenlernen 9:30-12:00 Uhr Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6

Natur Mi 06.10. Wanderung: Zur Schuhbräualm 13:00 Uhr Anmeldung in der Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711 Bad Feilnbach Treffpunkt: Rathaus

Kultur Mi 06.10. Gusskuchen und Göttergaben 16:00 Uhr Bronze - Made in Aschau. Leichte Themenwanderung zur Bronzezeit im Priental mit der Historikerin Marti- Aschau im Chiemgau na Stoib; Anmeldung: Tourist Info, Tel. 08052 90490 Parkplatz am Moorbadeplatz, Höhenberg 1

43 Oktober

Do 07.10. Geführte Almwanderung Natur 9:30-14:00 Uhr Mittelschwere Wanderung, Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6

Do 07.10. Geführte Herbstwanderung: Bärnsee - 10:00-15:00 Uhr Abendmahlkapelle Natur Malerische Tour mit Mittagsrast; Bernau am Chiemsee Anmeldung: Tourist-Info Bernau, Tel. 08051 98680 Tourist-Info Bernau a. Chiemsee, Aschauer Str. 10

Do 07.10. Herbstwanderung: Auf die Ratzinger Höhe 13:00-17:00 Uhr Gemütlich spazieren mit Herrn Hering Treffpunkt: vor dem Eingang der Chiemgau Thermen, Bad Endorf Ströbingerstr. 18 Natur Do 07.10. Herbst-Jodelabende Kultur 19:00-21:00 Uhr Eintauchen in den kraftvollen und berührenden Klang des Jodelns. Anmeldung unbedingt erforderlich: Bad Endorf Ruth Seebauer, Tel. 089 2021099 und [email protected] Orangerie im Kurpark, Ströbingerstr. 18

44 Oktober

Fr 08.10. Kutschenfahrt zur Moorerlebnisstation Kultur 14:00 Uhr Sterntaler Filze Die Vielfalt der Moorerlebnisstation erkunden. Bad Feilnbach Anmeldung bis 10 Uhr vormittags in der Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach erforderlich, Tel. 08066 8870 Treffpunkt: Rathaus

Kultur Fr 08.10. Aus dem Privatleben einer Königin 15:00-16:00 Uhr Infos zum Alltag einer Königin mit neun Kindern und einem Leben, nicht nur in Luxus und Pomp. Bad Aibling Anmeldung bis 12 Uhr am Vortag Haus des Gastes, Tel. 08061 90800 Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3

Fr 08.10. Hüttengaudi auf der Mitteralm 18:00-22:30 Uhr Brotzeit-Buffet und zünftige Hütten-Musik - das perfekte Berg-Erlebnis. Reservierung erforderlich, Brannenburg Tel. 08034 3080 Mitteralm Was Guats zum Essen

So 10.10. Oberaudorfer Markt mit Flohmarkt 8:00 Uhr Dorfbereich Markt Oberaudorf

So 10.10. Bauernherbst-Markt 10:00-16:00 Uhr Regionaler Bauernmarkt mit heimischem Obst und historischer Apfelpresse. Handwerkerkunst und Neubeuern -produkte, wie Korbgeflochtenes, Gedrechseltes und Vogelhäuschen. Auch der Mühlenladen ist geöffnet. Außerdem gibt es warme Verpflegung, Brotzeit, Kaffee und Getränke und Bauernbrot frisch aus dem Holzbackofen Wachinger Mühle, Winkl 20

Mo 11.10. Apfelmarkt 10:00-16:00 Uhr Stadtplatz Markt

Traunstein Natur Di 12.10. Geführte Wanderung: Ursprung - Auerbach 9:30-17:00 Uhr Leichte Wanderung, Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6

Kultur Mi 13.10. Themenwanderung: Ludwig III. und Wildenwart 14:30-17:00 Uhr Auf den Spuren des letzten Wittelsbacher Monarchen im Priental, Anmeldung erforderlich: Martina Stoib, Frasdorf, Wildenwart Tel. 08052 5751. Veranstaltung in der Reihe „Golde- ne Jahre?!“ der Museumsnetzwerke Rosenheim und Chiemgau (www.museumsnetzwerk-rosenheim.de) Feuerwehrhaus

45 Oktober

Mi 13.10. Heilpflanzen-Begegnungen Natur 16:00-17:30 Uhr Heimische Räucherrituale zum Wohlfühlen. Anmeldung in der Tourist Info erforderlich, Bad Endorf Tel. 08053 300850 Orangerie im Kurpark, Ströbingerstr. 18

Do 14.10. Geführte Wanderung: Fahrenberg - Bichlersee 9:30-14:00 Uhr Mittelschwere Wanderung. Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information, Oberaudorf Tel. 08033 30120 Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6 Natur

Der Große Bauer DIE NATUR DER FRUCHT Erhältlich in vielen leckeren Sorten

UNSERE NATUR IST UNSERE ZUTAT www.bauer-natur.de

46 Oktober

Do 14.10. Dorfspaziergang mit dem Altbürgermeister 10:00-12:00 Uhr Klaus Daiber führt Sie zu den schönsten und Kultur interessantesten Orte im Bernauer Ortszentrum, mit Bernau am Chiemsee amüsanten Geschichten und Besuch des Wochen- markts. Anmeldung erforderlich: Tourist-Info Bernau, Tel. 08051 98680 Tourist-Info Bernau a. Chiemsee, Aschauer Str. 10

Do 14.10. Herbstwanderung: Nach Pelham Natur 13:00-17:00 Uhr Gemütlich spazieren mit Herrn Hering Treffpunkt: vor dem Eingang der Chiemgau Thermen, Bad Endorf Ströbingerstr. 18

Do 14.10. Auf Spuren Aiblinger Kunstschätze Kultur 15:30-17:30 Uhr Führung von Künstlerin Hilde Manzke zu einer interessanten Auswahl an Kunstwerken der Stadt. Bad Aibling Sie zeigt Ihnen die bedeutendsten Werke zahlreicher Künstler, die in Bad Aibling geboren wurden oder hier lebten und arbeiteten. Zu den berühmtesten Malern zählt u.a. Peter Wilhelm Leibl, der sich für mehrere Jahre in der Kurstadt aufhielt. Anmeldung bis 12 Uhr am Vortag Haus des Gastes, Tel. 08061 90800 Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3

Do 14.10. Magentratzerl-Tour 19:00 Uhr Anmeldung Tel. 08071 10522 Was Guats zum Essen Treffpunkt: Rathaus, Marienplatz 2 Wasserburg am Inn

Do 14.10. Anfangsschießen der Jungschützen 19:30 Uhr Gasthof ‚Unterwirt‘, Kirchplatz 8

Eggstätt Bäuerliches Brauchtum

Fr 15.10. Moorwanderung 14:00 Uhr Geführte Wanderung durch die Moorlandschaft mit Informationen über den Torfabbau und die vielfältige Bad Feilnbach Tier- und Pfl anzenwelt. Anmeldung in der Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711 Parkplatz Moorerlebnis Sterntaler Filze Natur

47 Oktober

Fr 15.10. Keine Ahnung von Tuten und Blasen Kultur 17:00 Uhr Sprichwörter-Stadtrundgang, Anmeldung Tel. 08071 10522 Wasserburg am Inn Treffpunkt vor dem Museum, Herrengasse 15

Fr 15.10. Drei Wittelsbacher Prinzessinnen Kultur 17:00 Uhr auf der Flucht nach Hintergschwendt Spannende Aschauer Heimatgeschichte zum 100. Aschau im Chiemgau Todestag Ludwig III. Leichter Abendrundgang mit BR- Journalist Christoph Thoma und Historikerin Martina Stoib; mit Zitaten aus dem persönlichen Tagebuch der Prinzessin Wiltrud und zu Originalschauplätzen. Keine Anmeldung. Info: Tourist Info Aschau, Tel. 08052 90490 Treffpunkt: Parkplatz Gschwendtner Stub´n, Hintergschwendt 8

Sa 16.10. Führung durch die Wasserburger Bierkatakom- 10:00 Uhr ben KVV Touristinfo Telefon 08071 10522 Kultur Wasserburg am Inn Wasserburger Bierkatakomben, Kellerstraße

Sa 16.10. Bei den Lauschern: Wanderung nach Mietra- 13:30-16:30 Uhr ching Wanderführung mit vielen interessante Themen Bad Aibling zu speziellen Plätzen der Aiblinger Geschichte. Anmeldung bos 12 Uhr am Vortag Haus des Gastes Tel. 08061 90800 Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3 Natur

Sa 16.10. Kräuterführung Natur 14:00-17:00 Uhr Fachkundigen Exkursion durch Wald, Wiese, Kurpark und Kräutergarten mit Hans Nefzger. Anmeldung in Bad Endorf der Tourist Info Tel. 08053 300850 erforderlich Treffpunkt: vor dem Eingang der Chiemgau Thermen, Ströbingerstr. 18

Sa 16.10. Türmerführung 16:30 Uhr Treffpunkt vor dem Museum, Herrengasse 15

Wasserburg am Inn Kultur

Sa 16.10. Anfangsschießen der Moosschützen 18:00 Uhr Gasthof ‚Unterwirt‘, Kirchplatz 8

Eggstätt Bäuerliches Brauchtum

So 17.10. Brunnenführung - Wasser, Quell des Lebens 16:00 Uhr Treffpunkt am Busbahnhof, Bahnhofsplatz 12

Kultur Wasserburg am Inn

So 17.10. Theresienfest 19:00 Uhr Klostergarten, Reisach Traditionelles Fest

Oberaudorf

48 Oktober

Di 19.10. Rundwanderung: Luegsteinwand - Schlossberg 9:30-11:30 Uhr Leichte Wanderung, Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6 Natur

Mi 20.10. Wanderung: Zur Tregler Alm 12:00-16:00 Uhr Anmeldung in der Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711 Bad Feilnbach Treffpunkt: Rathaus Natur

Do 21.10. Geführte Wanderung: Kranzhorn 9:30-14:00 Uhr Mittelschwere Wanderung, Anmeldung bis zum Vor- tag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6 Natur

Do 21.10. Geführte Herbstwanderung: Bärnsee - 10:00-15:00 Uhr Abendmahlkapelle Natur Malerische Tour mit Mittagsrast; Bernau am Chiemsee Anmeldung: Tourist-Info Bernau, Tel. 08051 98680 Tourist-Info Bernau a. Chiemsee, Aschauer Str. 10

Do 21.10. Herbstwanderung: Rund um Bad Endorf 13:00-17:00 Uhr Gemütlich spazieren mit Herrn Götz Treffpunkt: vor dem Eingang der Chiemgau Thermen, Bad Endorf Ströbingerstr. 18 Natur

Fr 22.10. Kutschenfahrt zur Moorerlebnisstation 14:00 Uhr Sterntaler Filze Kultur Die Vielfalt der Moorerlebnisstation erkunden. Bad Feilnbach Anmeldung bis 10 Uhr vormittags in der Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach erforderlich, Tel. 08066 8870 Treffpunkt: Rathaus

Musik Fr 22.10. Herbstkonzert - Doppelkonzert 19:30-22:00 Uhr mit der Musikkapelle Bachecker Blech Hirnsberg und der Bad Endorfer Blaskapelle mit einem Programm Bad Endorf aus traditioneller und moderner Blasmusik. Musika- lische Leitung: Franck Holzkamp, Sprecher: Michael Weiß; Eintritt frei Kultursaal am Park / Chiemgau Thermen, Ströbingerstr. 18

49 Oktober

Fr 22.10. Oimara - A Quantum Prost 20:00 Uhr Neue bayrische Musik Musik Alte Post, Kufsteiner Str. 84 Flintsbach am Inn, Fischbach

Sa 23.10. Priener GenussTag: Des gibt‘s bei uns - Markt 10:00-14:00 Uhr so schmeckts bei uns Mit Ständen der Priener Direktvermarkter und Prien am Chiemsee Prämierung der größten und schönsten Kürbisse. Mu- sikalische Unterhaltung durch den Pianist Michael Alf Marktplatz

Bio-Apfelsaft »direkt« aus der Region.

O DE-ÖKO-037 e R v O i t Deutsche - B ia Landwirtschaft i it o - In Streuo bst-

Für den Erhalt regionaler Streuobst-Wiesen, als Lebensort von Insekten,

...weil‘s guad is! Bienen und Kleintieren Für einen naturnahen, extensiven Obstanbau Für einen einzigartigen, regionalen Apfelgenuss

Die regionale Kelterei

50 Oktober

Sa 23.10. Übungsschießen der Moosschützen 18:00 Uhr Gasthof ‚Unterwirt‘, Kirchplatz 8

Eggstätt Bäuerliches Brauchtum

So 24.10. Bauernherbst-Markt 9:30-15:00 Uhr Von regionalen Erzeugern stammen Äpfel, Kartof- feln, Marmelade, Liköre und Schnäpse. Außerdem Rohrdorf Getreideprodukte wie Nudeln und Brot, Eier, Gemüse aus Thansau, Honig und Bienenwachsprodukte. Als besondere Spezialität gibt es Forellen vom Hefter und Würstl und Schinken vom Metzger Albrecht- Stocker/Hotel zur Post Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei, Dorfplatz 14

So 24.10. Musikanten-Hoagascht Musik 14:30 Uhr Bayrische Musik und Gemütlichkeit Hotel Landgasthof zum Schildhauer, Chiemseestraße 3 Halfi ng

Mo 25.10. Kirchenführung Kultur 16:00 Uhr Ein kunsthistorisches Kleinod öffnet seine Pforten wieder. Führung mit Martina Stoib zu Künstlern und Aschau im Chiemgau Heiligen, Wallfahrten und Seelenheil. Info und Anmel- dung: Tel. 08052 5751, [email protected] Wallfahrtskirche Hl. Kreuz, Höhenberg 13

Di 26.10. Unterwegs mit dem bayerischen König Kultur 9:30 Uhr und drei Prinzessinnen Talwanderung mit Infos zum König, seine Beziehung Aschau im Chiemgau zum Chiemgau und die abenteuerliche Flucht seiner Töchter von Wildenwart nach Hintergschwendt. Anmeldung: Tourist Info Aschau i.Chiemgau, Tel. 08052 90490 Brunnen am Hans-Clarin-Platz, Hans-Clarin-Platz 1

Di 26.10. Geführte Wanderung: Hohen Asten Natur 9:30-15:00 Uhr Mittelschwere Wanderung, Anmeldung bis zum Vor- tag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6

51 Oktober/November

Do 28.10. Geführte Wanderung: Brünnsteinhaus Natur 9:30-17:00 Uhr Anspruchsvolle Wanderung, Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Information, Tel. 08033 30120 Oberaudorf Rathausplatz, Kufsteiner Str. 6

Do 28.10. Herbstwanderung: Zum Langbürgnersee 13:00-17:00 Uhr Gemütlich spazieren mit Herrn Götz Natur Treffpunkt: vor dem Eingang der Chiemgau Thermen, Bad Endorf Ströbingerstr. 18

Fr 29.10. Bauernherbst-Markt 10:00-18:00 Uhr Großer Markttag bei den Wendelstein Werkstätten: Ge- nussvolles und schöne Geschenkideen, hausgemachte Raubling Kuchen und Torten der Bäuerinnen und ein Lagerverkauf mit vielen Schnäppchen für Groß und Klein Caritas Wendelstein Werkstätten, Mühlenstraße 7

Fr 29.10. Führung durch die Gemüsegärtnerei 15:00-16:00 Uhr Das Gute wächst so nah: Erleben Sie regionale Lebensmittelversorgung der Gärtnerei Jolling; Anmel- Bad Endorf dung Tel. 08053 49440 Gärtnerei Jolling, Jolling 14 Natur

Sa 30.10. Übungsschießen der Moosschützen 18:00 Uhr Gasthof ‚Unterwirt‘, Kirchplatz 8

Eggstätt Bäuerliches Brauchtum

Mi 03.11. Wanderung: Von Elbach zum Schwarzenberg 13:00 Uhr Anmeldung in der Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711 Bad Feilnbach Treffpunkt: Rathaus Natur

Do 04.11. Herbstwanderung: Nach Hirnsberg Natur 13:00-17:00 Uhr Gemütlich spazieren mit Herrn Hering Treffpunkt: vor dem Eingang der Chiemgau Thermen, Bad Endorf Ströbingerstr. 18

52 November

Sa 06.11. Hubertusmesse 18:00 Uhr Pfarrkirche Heilig Kreuz, Dorfstr. 18

Kiefersfelden Bäuerliches Brauchtum

Sa 06.11. Übungsschießen der Moosschützen 18:00 Uhr Gasthof ‚Unterwirt‘, Kirchplatz 8

Eggstätt Bäuerliches Brauchtum

Sa 06.11. Herbstkonzert der Musikkapelle Rohrdorf 20:00 Uhr Mit einem Vorprogramm der Jugendkapelle Rohrdorf Turner-Hölzl, Bgm-Hollinger-Platz 1 Rohrdorf Musik

Sa 06.11. Bauernherbst-Wirt Knusprige Hax‘n und leckere Enten (Mo Ruhetag, Tuntenhausen außer Feiertag), Tel. 08067 262 Gasthaus Schmid, Kirchplatz 7

So 07.11. Warenmarkt 9:00 Uhr Standerl mit einem breiten Sortiment an Gebrauchs-, Genuss und Geschenkartikel. Die Geschäfte und Neubeuern Gasthäuser am Marktplatz haben geöffnet Marktplatz Markt

So 07.11. Kathreinmarkt und verkaufsoffener Sonntag 9:00 Uhr Etwa 80 Anbieter bieten eine große Auswahl an Marktartikeln, die Priener Geschäfte haben von 13- Prien am Chiemsee 18 Uhr geöffnet, das heimatMuseum von 10-17 Uhr Marktplatz Markt

So 07.11. Vogelbeobachtung am Turm Irschener Winkel 9:00-10:00 Uhr Kostenlos Irschener Winkl Natur Bernau am Chiemsee

So 07.11. Bauernherbst-Wirt Knusprige Hax‘n und leckere Enten (Mo Ruhetag, Tuntenhausen außer Feiertag), Tel. 08067 262 Gasthaus Schmid, Kirchplatz 7

Mi 10.11. Bauernherbst-Wirt Ofenfrisches Martiniganserl, Tel. 08032 1830 Rohrdorf Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei, Dorfplatz 14

Do 11.11. Herbstwanderung: Zu einem Überraschungsziel 13:00-17:00 Uhr Gemütlich spazieren mit Herrn Hering Treffpunkt: vor dem Eingang der Natur Bad Endorf Chiemgau Thermen, Ströbingerstr. 18

53 November

Do 11.11. Auf Spuren Aiblinger Kunstschätze Kultur 15:30-17:30 Uhr Führung von Künstlerin Hilde Manzke zu einer interessanten Auswahl an Kunstwerken der Stadt. Bad Aibling Sie zeigt Ihnen die bedeutendsten Werke zahlreicher Künstler, die in Bad Aibling geboren wurden oder hier lebten und arbeiteten. Zu den berühmtesten Malern zählt u.a. Peter Wilhelm Leibl, der sich für mehrere Jahre in der Kurstadt aufhielt. Anmeldung bis 12 Uhr am Vortag Haus des Gastes, Tel. 08061 90800 Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3

Sa 13.11. Führung durch die Wasserburger Bierkatakomben 10:00 Uhr KVV Touristinfo Telefon 08071 10522 Wasserburger Bierkatakomben, Kellerstraße Kultur Wasserburg am Inn

Sa 13.11. Herbstversammlung Bäuerliches Brauchtum 20:00 Uhr des Trachtenvereins Degerndorf Plattlerraum des Trachtenvereins Degerndorf, Brannenburg Rosenheimer Str. 9

So 14.11. 125 + 1 Jahre Männergesangverein Kiefersfelden 19:00 Uhr Festabend mit dem Kirchenchor Kiefersfelden, dem Patenverein ‚Liedertafel Oberaudorf‘, der ‚Sänger- Kiefersfelden runde Schwoich‘, dem ‚Liederkranz Aising‘ und den ‚Herren Wunderlich‘ Gasthof Bergwirt, Dorfstr. 55 Traditionelles Fest

So 14.11. Jahreshauptversammlung des Trachtenvereins 19:00-23:00 Uhr Brannenburg Wendelsteinhalle Brannenburg, Schlossstr. 2 Brannenburg Bäuerliches Brauchtum Mo 15.11. Spezialitäten- und Regionalmarkt 10:00-17:00 Uhr im Rahmen des Trostberger Andreasmarktes Postsaal Trostberg Markt

54 55 ErntedankErntedank

So 19.09. Wort-Gottes-Feier 8:30 Uhr im Freien, bei schlechtem Wetter im Gemeindehaus Katholische Filialkirche Greimharting

So 26.09. Eucharistifeier 8:30 Uhr St. Bartholomäus

Hittenkirchen

So 26.09. Eucharistifeier - Familiengottesdienst 10:00 Uhr St. Laurentius

Bernau

So 03.10. Wort-Gottes-Feier 8:30 Uhr Christkönigkirche, Wildenwart

Prien am Chiemsee

So 03.10. Erntedank mit Steckerlfi schgrillen 9:30-17:30 Uhr und frisch gebackenen Broten, außerdem kann man bei einer Führung die Mühle und den Hof kennenlernen Schonstett Finkennest, Zillham 12

So 03.10. Erntedank-Feier 10:00 Uhr mit anschließender Prozession Am Bürgl Neubeuern, Altenbeuern

So 03.10. Erntedank-Gottesdienst 10:00 Uhr Pfarrkirche St. Georg, Kirchplatz

Eggstätt

© Chiemsee-Alpenland Tourismus

56 ErntedankErntedank

So 03.10. Erntedank-Markt 10:00-17:00 Uhr Regionales und Handgemachtes wird zum Verkauf angeboten, umrahmt von der Musik des Nachwuchses Prien am Chiemsee der Musikschule Prien. Die Geschäfte Priens haben von 13-17 Uhr geöffnet Marktplatz

So 03.10. Wort-Gottes-Feier 10:00 Uhr St. Nikolaus

Rimsting

So 03.10. Eucharistifeier 10:00 Uhr St. Jakob

Bad Endorf

So 03.10. Eucharistifeier 10:00 Uhr für Familien, anschließend Pfarrfest Christkönigkirche, Wildenwart Prien am Chiemsee

So 03.10. Erntedank-Fest 10:15 Uhr Zu Unserer Lieben Frau

Oberaudorf

So 03.10. Erntedank-Fest und Vereinsjahrtag 10:15 Uhr Bei schönem Wetter im Kurpark, bei schlechter Witterung in der Kath. Pfarrkirche. Anschließend Oberaudorf gemütliches Beisammensein im Kursaal (unter Vorbehalt) Kurpark, Bad-Trißl-Str. 4

So 03.10. Erntedank-Fest 10:30 Uhr Festgottesdienst Evang. Auferstehungskirche, Bad-Trißl-Str. 33 Oberaudorf

So 03.10. Eucharistifeier 19:00 Uhr St. Laurentius

Bernau

So 10.10. Eucharistifeier 8:30 Uhr zu Erntedank und Kirchweih St. Rupertus Stephanskirchen

57 KirchweihKirchweih

Di 12.10. Bauernherbst-Wirt Vom 12. bis 17.10. gibt es jeden Tag frischen Höslwang Enten- und Gänsebraten mit Knödel und Blaukraut. Außerdem täglich Kirchweih-Menü: Chiemgauer Festtagssuppe, ofenfrisches Kirchweihganserl mit Kartoffelknödel und Apfelblaukraut, hausgemachte Bayrisch Creme, dazu Biere der Klosterbrauerei Baumburg und vom Weißbräu Unertl in Haag, Tel. 08055 483 (Mo Ruhetag) Kirchplatz 9, Gasthof & Pension Zur schönen Aussicht

Fr 15.10. Bauernherbst-Wirt Kirchweihganserl & -enten, Tel. 08066 355 (Mo Ruhetag) Bad Feilnbach LandWirtschaft Höß, Aiblinger Str. 30

Sa 16.10. Kirchweihmenü auf dem Wendelstein 10:30 Uhr Kulinarischer Wendelstein in drei Gängen im Wendelsteinhaus auf 1.724 m; Brannenburg Reservierung Tel. 08034 30800 Wendelsteinbahn/Wendelsteinhaus, Sudelfeldstr. 104

Sa 16.10. Eucharistifeier zu Kirchweih 19:00 Uhr Christkönigskirche

Wildenwart

Sa 16.10. Kirta-Weinfest 20:00 Uhr mit der Stoabuckl Musi und Barbetrieb Wendelsteinhalle, Schlossstr. 2 Brannenburg

Sa 16.10. Bauernherbst-Wirt Kirchweihganserl und -enten, Bad Feilnbach Tel. 08066 355 (Mo Ruhetag) LandWirtschaft Höß, Aiblinger Str. 30

So 17.10. Kirchweih-Festgottesdienst 8:30 Uhr mit musikalischer Gestaltung durch den Kirchenchor St. Johannes, Kirchplatz 2 Breitbrunn am Chiemsee

So 17.10. Wort-Gottes-Feier 8:30 Uhr Katholische Filialkirche

Greimharting

So 17.10. Eucharistifeier zu Kirchweih 8:30 Uhr Christkönigskirche

Wildenwart

58 KirchweihKirchweih

So 17.10. Kirchweih-Gottesdienst 8:45 Uhr St. Josef, Wall

Oberaudorf

So 17.10. Eucharistifeier zu Kirchweih 10:00 Uhr St. Jakob

Bad Endorf

So 17.10. Kirchweih-Gottesdienst 10:00 Uhr Pfarrkirche St. Georg, Kirchplatz

Eggstätt

So 17.10. Eucharistifeier zu Kirchweih 10:00 Uhr und Jahrtag der Ortsvereine St. Nikolaus Rimsting

So 17.10. Eucharistifeier zu Kirchweih 10:00 Uhr Christkönigskirche Wildenwart

So 17.10. Kirchweih-Gottesdienst 10:15 Uhr mit musikalischer Umrahmung der Musikkapelle Oberaudorf Oberaudorf Zu Unserer Lieben Frau, Oberfeldweg 1

So 17.10. Kirchweihmenü auf dem Wendelstein 10:30 Uhr Kulinarischer Wendelstein in drei Gängen im Wendelsteinhaus auf 1.724 m; Brannenburg Reservierung Tel. 08034 30800 Wendelsteinbahn/Wendelsteinhaus, Sudelfeldstr. 104

So 17.10. Kirtafest am Dorfweiher 11:00-17:00 Uhr veranstaltet vom Trachtenverein Oberaudorf Kurpark, Bad-Trißl-Str. 4 Oberaudorf

So 17.10. Musikalischer Kirtasonntag 14:00 Uhr mit Bachecker Blech Trachtenheim, Letten 62 Bad Endorf, Letten/ Thalkirchen

So 17.10. Wort-Gottes-Feier 19:00 Uhr St. Laurentius Bernau am Chiemsee

59 KirchweihKirchweih

So 17.10. Bauernherbst-Wirt Kirchweihganserl und -enten, Bad Feilnbach Tel. 08066 355 (Mo Ruhetag) LandWirtschaft Höß, Aiblinger Str. 30

So 17.10. Bauernherbst-Wirt Kirchweihgänse- und Entenbraten, Eggstätt Tel. 08056 337 (Mo Ruhetag) Gasthof Hotel Unterwirt, Kirchplatz 8

So 17.10. Bauernherbst-Wirt Kirtaschmankerl von Antn und Bans, Kirtanudeln, Rohrdorf Tel. 08032 1830 Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei, Dorfplatz 14

Mo 18.10. Kirchenrequiem 9:00 Uhr St. Bartholomäus Hittenkirchen

Mo 18.10. Spezialitäten- und Regionalmarkt 10:00-17:00 Uhr im Rahmen des Trostberger Kirchweihmarktes Postsaal Trostberg

Mo 18.10. Kirchweihmontag 11:30-21:00 Uhr Enten- und Ganserlessen und Kirtanudeln. Live-Musik ab 17 Uhr Oberaudorf Gasthof Zum Bauern, Tatzelwurmstr. 40

Mo 18.10. Eucharistifeier zu Kirchweih 19:00 Uhr Christkönigskirche Wildenwart

Mo 18.10. Bauernherbst-Wirt Kirtaschmankerl von Antn und Gans, Kirtanudeln, Rohrdorf Tel. 08032 1830 Hotel zur Post Gasthof & Metzgerei, Dorfplatz 14

© Chiemsee-Alpenland Tourismus

60 LeonhardiLeonhardi

Sa 23.10. 176. Niederaudorfer Leonhardifahrt 9:30 Uhr Die erste Niederaudorfer Leonhardifahrt wurde im Jahre 1845 vom damaligen Oberaudorfer Vikar Niederaudorf Johann Baptist Spagl gegen den Widerstand der Mutterpfarrei Flintsbach abgehalten. Aufstellung ist um 9.30 Uhr auf der Dorfstraße, der Festgottesdienst am Keindl-Anger beginnt um 10 Uhr. Im Anschluss ist dreimaliger Umritt um die Dorfkirche Sankt Michael mit Segnung von Ross und Reitern St. Michael, Dorfstr. 2 - 4 So 31.10. Leonhardi-Ritt 13:30 Uhr De Rosserer Breitbrunn veranstalten traditionell am letzten Sonntag im Oktober den Leonhardi-Ritt mit Breitbrunn am Chiemsee Pferdesegnung in Breitbrunn. Die Aufstellung des Festzuges erfolgt am Möslweg (Nähe Rathaus). Der Zug geht über die Eggstätter- und Gstadter Straße zum Ortsausgang. Nach einer kurzen Andacht auf freiem Feld erfolgt auf dem Rückweg die Segnung von Ross und Reiter durch den Ortsgeistlichen. Die Veran- staltung endet mit dem Festausklang (bei schönem Wetter im Freien), mit Bewirtung und Festmusik am Bauhofgelände Sa 06.11. Leonhardi-Ritt 9:00-12:00 Uhr Das Patrozinium St. Leonhard zählt zu den weit zurückreichenden Volksbräuchen im Chiemgau. Fünf Rimsting, Greimharting Bürgermeister mit schön verzierten, dickbauchigen Kerzen führen den Bittgang um die Kirche an. Mit zum Leonhardizug gehören Wagen und Gruppen mit religiösen Themen, in denen die Tradition barocker Darstellungsfreude geblieben ist Filialkirche Greimharting

© Chiemsee-Alpenland Tourismus

61 Krauthobeln Bräustüberl-Biergarten in Maxlrain

Eine 70-jährige Tradition

Sauerkraut selber machen Beim KRAUTHOBELN in Maxlrain erfahren Sie alles über die Eigenpro- duktion von Sauerkraut. Neben Krautköpfen aus Ismaning werden u.a. Gärtöpfe, Krautstampfer und Gewürze angeboten. Eintritt frei!

TERMINE Sa. 09. Okt. 10 - 17 Uhr So. 10. Okt. 12 - 17 Uhr Mo. 11. Okt. 10 - 17 Uhr Di. 12. Okt. 10 - 17 Uhr Mi. 13. Okt. 10 - 17 Uhr

Das KRAUT- HOBELN wird präsentiert von:

62 Nehmen Sie mit uns Kontakt auf unter: [email protected]

Impressum Informationen: Der Rosenheimer Bauernherbst ist eine Veranstaltung des Vereins zur Förderung der Regionalentwicklung im Raum Rosenheim e.V. (RegRo). RegRo unterstützt regionale Produzenten und Anbieter um Chiemsee, Inn und Mang- fall und hat hierzu zur Erntezeit den „Rosenheimer Bauernherbst“ gegründet, der jährlich nach dem Rosenheimer Herbstfest bis Leonhardi (6. November) stattfindet. Haben Sie Interesse, als Bauernherbst-Wirt oder mit einem Bauernherbst-Markt teil- zunehmen? Oder möchten Sie mit einer regionalen Anzeige im Bauernherbst-Kalen- der erscheinen? Dann schicken Sie bitte Ihre Anfrage an [email protected]. Herausgeber: Verein zur Förderung der Regionalentwicklung im Raum Rosenheim e.V. (RegRo), Möslstraße 30, D-83024 Rosenheim, Tel.:08031 80 91 810, Fax: 08031 80 91 819 Verantwortlich für den Inhalt: Sebastian Friesinger, Vereinsvorsitzender Redaktion: Suzi Strigl Titel- und Anzeigenfotos: ©Anton Hötzelsperger und Rainer Nitzsche Satz und Druck: meissnerdruck, Oberaudorf Irrtümer und Änderungen vorbehalten

grafik & layout OFFSETDRUCK DIGITALDRUCK...alles im Haus BUCHBINDEREI Telefon +49 (0)8033/9766-0 · [email protected] · www.meissnerdruck.de

63 WIR DANKEN FÜR DIE FREUNDLICHE UNTERSTÜTZUNG!

Most …trink ich am liebsten!

Die regionale Kelterei www.oro-saft.de

64 WIR DANKEN FÜR DIE FREUNDLICHE UNTERSTÜTZUNG!

65 seit 1887 Chiemseebahn

Ludwig Feßler KG · Seestraße 108 · 83209 Prien a. Chiemsee www.chiemsee-schifffahrt.de · Telefon 0 80 51 - 60 90

66

Jetzt App downloaden!