Verkehrseinschränkungen Nachhaltigkeit EGK-Gesundheitskasse Unterschätzen Sie nicht 11.08.2019 Brugg Regio Agentur Zürich slowUp Zürichsee macht mit bei Nachhaltige Geniessen mit weniger Zucker HAFT 9 – 18 Uhr die Power Ihres E-Bikes. 18.08.2019 Sempachersee SC T 044 368 80 00 Events von Migros. Wir offerieren ein moder- Unser Tipp ER Für Motorfahrzeuge sind die Seestrasse www.egk.ch nes Abfalltrennsystem und erstellen einen 25.08.2019 Bodensee Schweiz ÄG TR zwischen Schmerikon und Meilen und weitere Entsorgungsnachweis. Auf den Streckenkarten suva.ch/ 01.09.2019 Mountain Albula E
lo AL Strassen in Rapperswil-Jona am 22. September sind nur Parkplätze mit Gebühren aufgeführt, ve 08.09.2019 Emmental-Oberaargau Gesüsste Getränke durch zuckerfreie Getränke ersetzen: ON 2019 von 9 – 18 Uhr gesperrt. das trägt zur Reduktion der Autofahrten bei. 15.09.2019 Basel-Dreiland
5 dl Süssgetränk NATI Die Umleitung ist signalisiert. Zu- und Weg- Die slowUp-Broschüre und diesen Falzflyer 22.09.2019 Zürichsee fahrten sind während dieser Zeit nicht möglich. NATIONALER drucken wir auf zertifiziertes FSC Papier. 19.04.2020 Ticino CO-SPONSOR Die Durchfahrt Rapperswil vom Seedamm in 2019 starten wir mit der Einführung von Mehr- 26.04.2020 Murtensee Richtung Rüti und Autobahn A53 ist in beiden weggeschirr auf dem Festplatz in Wurmsbach. 03.05.2020 Werdenberg-Liechtenstein Richtungen offen. 17.05.2020 Schwyz-Swiss Knife Valley Alternative: Die Zürichsee-Fähre Horgen-Meilen ist am Regional bis über 24.05.2020 Schaffhausen-Hegau Hahnen- oder Mineralwasser slowUp-Sonntag in Betrieb. Die Zufahrt zur 07.06.2020 Valais Kein Zucker Sonntag Fähre ist gewährleistet. beide Ohren. Die Migros unterstützt 80 Prozent aller Velounfälle sind Selbstunfälle. Fahren 14.06.2020 Solothurn-Buechibärg Sie mit angepasster Geschwindigkeit, nehmen Sie den slowUp Zürichsee bei Die nächsten 21.06.2020 Hochrhein 22. September 2019 Eingeschränkter Busbetrieb auf Teilstrecken Rücksicht auf andere und berücksichtigen Sie den län- = 4 g Zucker der Linien 925 Meilen – Stäfa und 630 Uznach – ihrem Engagement für eine geren Bremsweg bei E-Bikes. Helle Köpfe tragen zu- 28.06.2020 Jura nachhaltige Entwicklung. dem immer einen Helm. Und sparen Sie nicht bei Licht slowUp-Daten 05.07.2020 Vallée de Joux 10 – 17 Uhr Eschenbach – Atzmännig. Der Betrieb der Linie und Bremsen. Gute und sichere Fahrt! 952 Stäfa – Kehlhof – Uerikon ist während des 12.07.2020 la Gruyère Meilen, Uetikon am See, Männedorf, Stäfa, ganzen slowUp eingestellt. Alle übrigen Linien Wir servieren dir täglich alles, was deine Region bewegt. Mehr 09.08.2020 Brugg Regio Uerikon, Feldbach, Rapperswil-Jona, Schmerikon sind uneingeschränkt in Betrieb. Infos zu deinem grossen Empfang auf radio.ch #slowUp #slowUp Hinweise und Tipps Bremsen Sie Übergewicht aus. Energie Zürichsee Linth AG Poste deine Bilder mit dem #slowUp und teile Buechstrasse 32, 8645 Rapperswil-Jona deine persönlichen Erlebnisse mit den anderen Abfall und PET gehören in die dafür vorgesehenen Behälter oder in Ihren Rucksack. T +41 55 220 80 50, www.ezl.ch Fahren Sie Velo. Helfen Sie mit, die slowUp-Route sauber zu halten. Teilnehmenden. zum Wandern, Velofahren, Mountainbiken, Skaten und Kanufahren E-Bikes: Das Befahren der Strecke mit Elektro-Motorfahrrädern mit gelben Kontrollschild Wir bauen die Auf der Webseite www.slowUp.ch > Zürichsee ist verboten. > Fotos oder #slowUp können alle mit dem Energiezukunft #slowUp geposteten Bilder betrachtet werden. Geschwindigkeit: Passen Sie Ihr Tempo Ihren Fähigkeiten und der Situation an. Der slowUp ist • um klimafreundliches Autofahren möglich zu machen. eine gemütliche Rundfahrt und kein Rennen. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 20km/h. • um Ihr Haus zu heizen und zu kühlen. • um Sie mit Warmwasser zu versorgen. Der Alltag prägt Ihre Gesundheit. www.leichter-leben-zh.ch Die Bilder können auch unter www.verliebtindieschweiz.com hochgeladen werden. Erste Hilfe leisten die Samaritervereine in Meilen, Männedorf-Stäfa, Rapperswil, • um den Überschuss aus Wind- und Sonnenenergie zu speichern. Gesundheitsförderung Kanton Zürich Wurmsbach und Schmerikon. Inlineskating Reparaturen: Die SportXX-Garagen beheben kostenlos Velopannen und reparieren Inlineskates, News aus Ihrer Region: gratis-App gratis Karten ausdrucken es werden nur die Materialkosten verrechnet. Die slowUp-Strecke ist flach und deshalb Der Jetzt die App downloaden! für Skater gut geeignet. Die Skaterroute Toiletten: Es gibt ein dichtes Netz von öffentlichen Toiletten und zusätzlich 13 Miet-WC entlang der Zukunft Strecke. Bitte benützen Sie die gekennzeichneten WC-Kabinen. ist auf der ganzen Länge asphaltiert und NER ohne Kopfsteinpflaster. RT
Verhaltensregeln: Die slowUp-Strecke kann in beiden Richtungen befahren werden, es gilt Rechts- PA zuliebe. © swisstopo OR Die Strecke für Skater ist verkehr und es herrscht Gegenverkehr. Das Tragen von Helm und Schutzausrüstung EN ONS DI zieller
Offi wird empfohlen. Lassen Sie Kinder rechts von sich fahren. Die Verkehrsregelung liegt SP 29,2 km lang (retour 58,3 km). orger ME Ents R
Distanztabelle im Internet des slowUp mehr: www.schweizmobil.ch in den Händen der Verkehrskadetten. Wir bitten Sie, deren Anweisungen einzuhalten. LE Zürichsee Ihr kompetenter Partner in allen Fragen zu Erdgas/Biogas und nachhaltiger Energieversorgung KA Versicherung ist Sache der Teilnehmenden. Die Veranstalter lehnen jede Haftung ab. LO
Nationale Nationale Hauptsponsoren Trägerschaft NASCHEN, SPIELEN Werden Sie Gönner Zugang für Menschen Mietveloangebot Jetzt aber: UND GEWINNEN am slowUp Zürichsee mit Behinderung Auf den Festplätzen in Meilen VELO- Der Verein slowUp Zürichsee arbeitet ehren- und Rappers w il stehen die • Di e Strecke ist flach, asphaltiert und für Besuche uns auf amtlich. Wir finanzieren die jährlichen Auf- offiziellen slowUp-Mietvelos zur Ausleihe Raus mit Euch! BEGEISTERT Menschen im Rollstuhl geeignet. dem Hauptplatz wände von ca. CHF 160’000.– ausschliesslich bereit. Die komfortablen County- und E-Bikes SIMPLY CLEVER • Es herrscht auf der gesamten Strecke Rein ins Vergnügen: Verraten Sie uns Ihren in Rapperswil. über unsere Sponsoren- und Gönnerbeiträge. sind in verschiedenen Rahmengrössen erhält- Lieblingsplatz im ZVV-Gebiet und gewinnen Kantone und Gemeinden unterstützen uns Gegenverkehr, schmale Abschnitte sind lich. Für Familien stehen neu Cargo E-Bikes Sie attraktive Preise. www.zvv.ch/freizeit signalisiert. mit wertvollen Werkdienstleistungen. Stiftung Cerebral sowie Kindervelos, Kinderanhänger und Wind- #zvvlieblingsplatz storck.ch Sind Sie interessiert diesen • St eigung/Gefälle bei der Unterführung Die Schweizerische Stiftung für das cerebral schattenvelos bereit. Regionale Partner NATIONALER CO-SPONSOR Anlass ebenfalls zu unterstützen? Seedamm in Rapperswil, sonst keine gelähmte Kind engagiert sich als nationaler Online-Reservation rentabike.ch/slowup. Werden Sie Gönner! nennenswerte Hindernisse. OR Servicepartner mit folgenden Angeboten Nationaler In Meilen sind zusätzlich Spezialfahrzeuge Sponsor NS • Fü r Abschnitte mit Kies sind Umfahrungs- dafür, dass die slowUp auch für Menschen für Menschen mit Behinderung erhältlich. PO slowUp-Newsletter – S OR möglichkeiten signalisiert. mit Behinderung zugänglich sind. Reservation 041 925 11 70. ER Wettbewerb AL ONS • Ac htung:Kopfsteinpflaster in Rapperswil Spezialvelos Reservierte Velos sind bis 11 Uhr abzu h olen, SP ON Möchtest Du nie mehr den slowUp verpassen? Sie stellt über Ihren Partner «Rent a Bike» O- • Ro llstuhlgängige Toiletten sind signalisiert die Verfügbarkeit wird sonst nicht gewähr-
C Dann abonniere jetzt den slowUp-Newsletter. Nationale NATI und auf dem Plan eingezeichnet. auch am slowUp Zürichsee in Meilen ER leistet. Annullation bis Freitag, 17 Uhr kosten- Co-Sponsoren
Lovely on Tour. Powert dich auf! AL Wer sich bis Ende September 2019 neu regi- Fahrzeuge für Menschen mit Behinderung • St romanschlüsse (230V) sind in Meilen, los möglich, Spezialrabatt für Famigros- Lovely und ihr Team verpflegen dich auf der Strecke mit ON SKODA.CH/VELO striert, nimmt automatisch an der Verlosung bereit. Kontakt Reservation siehe Angebot Mitglieder. erfrischenden Drinks aus ihrem Mega-Bike. von 1 Migros-Geschenkkarte und 1 SportXX- Rapperswil und Schmerikon vorhanden. «Rent a Bike». Wir sehen uns auch in Uerikon und Rapperswil. Bis dann. NATI Lassen Sie sich auf skoda.ch/velo begeistern – Geschenkkarte im Wert von je CHF 100.– so- weitere Infos auf www.slowUp.ch Sonntag swissmilk.ch von abwechslungsreichen Radtouren, praktischen www.cerebral.ch www.rentabike.ch/slowup Tippsrund ums Velo, spannenden Reportagen und wie einer 1 Jahreslieferung Rivella Refresh teil. Transportpartner 22. Sept. 2019 > Zürichsee vielem mehr. www.slowUp.ch/newsletter > Menschen mit einer Behinderung NATIONALER SERVICEPARTNER NATIONALER SERVICEPARTNER 10 – 17 Uhr Die Region ZürichseeLinth Eröffnungsfeier ECHTE ERFRISCHUNG UND SPIELERISCHE stellt sich vor 9.30 – 10 Uhr im Festzelt der Region Zürich- Die Gemeinden im St. Galler Wahlkreis See- seeLinth in Schmerikon UNTERHALTUNG MIT RIVELLA Gaster bilden die Region ZürichseeLinth. Im Ver- • Begrüssung durch OK-Präsident Hans Länz- bund setzen sie sich für eine nachhaltige Regio- linger und Gemeindepräsident Schmerikon Besuche uns mit der ganzen Familie in den nalentwicklung ein. Die Region ZürichseeLinth Félix Brunschwiler Spiel & Spass drei Rivella-Zonen! Stell dein Geschick beim verbindet Menschen und Gemeinden und stiftet • Gastredner Bruno Dammann, Regierungsrat Identität. Am slowUp Zürichsee stellt sie sich Kt. St.Gallen für Gross & Klein Ballspiel unter Beweis und gewinne eine und ihre Aufgaben vor. Passend zum Anlass gilt • Gratisäpfel, Veloglocken und Ausstellung Besuchen Sie uns Saisonlieferung Rivella. Posiere für ein tolles das Hauptaugenmerk dem Regionalverkehr. «Region ZürichseeLinth» in der Famigros-Zone Foto, zeige uns dein Können beim 10 Uhr offizielle Routenfreigabe mit Band- Memo-Spiel und sorge mit unserem Rapperswil- durchschnitt Egg Hinwil Maskottchen „Rivellino“ für gute Stimmung. Ottikon Jona Dann hast du dir ein erfrischendes Rivella A52 one mehr als verdient. Esslingen Z os In der Famigros-Zone erwarten Sie lustige Spiele, coole Mehr Informationen unter: www.rivella.ch/slowup gr A53 Sofortpreise, Erinnerungsfoto in der übergrossen Migros- mi P
Grüningenfa Tasche, Ruheplätze und kleine Snacks für die ganze Familie. Dürnten Mehr Informationen unter famigros.ch/slowup migros.ch
NATIONALER HAUPTSPONSOR NATIONALER NATIONALE HAUPTSPONSORIN
Meilen Oetwil am See Schmerikon Meilen Bubikon Anreise Mit dem Velo Benutzen Sie das dichte regional ausgeschil- Uetikon am See derte Routennetz von SchweizMobil im Gross- ø P 28 km Wolfhausen raum Zürich. Besonders ideal sind die Routen –> P Rüti ZH Horgen Hombrechtikon Männedorf Detailkarten auf www.schweizmobil.ch
Download Gratis-App
Au ZH <– SchweizMobil 4,5 km Ermenswil Neuhaus ø 2 Stäfa Eschenbach 3,6 km Feldbach Mit Bahn, Bus und Schiff –> Uerikon Bahn, Bus und Schiff bieten schnelle und Strecke Jona – Wurmsbach: direkte Verbindungen an. Alternative für Inlineskater A53 Kempraten Uznach Aufgrund der knappen Platzverhältnisse Rapperswil- <– +0,8 km ø +1,2 km –> <– Zone Zürichsee 7,3 km besteht keine Transportgarantie für Velos. ø 2 Jona 0,8 Wagen Schmerikon Für das Velo ist ein zusätzliches Ticket zu km lösen. In den Bussen können aus Platz- –> <– 10,5 km ø 17,5 km –> <– 12,7 km ø 15,3 km Blumenau gründen keine Velos transportiert werden. –> Wurmsbach/ Wir empfehlen, die Anreise wenn möglich fitieren Wädenswil Oder pro Lützelau Bollingen aus eigener Muskelkraft zu planen. nseren Sie in u ø www.zvv.ch, www.zsg.ch und www.sbb.ch grossen <– <– 28,4 km Filialen vom 16,6 km Zone ce Bike-Servi Ufenau ø 1 IHR BOXENSTOPP 1,4 km für Fr. 89.–. –> Programm Sponsoren WUP Hurden <– 22,3 km ø 6,1 km –> AM SLO Meilen: Rivella; SportXX, Rent a Bike Obersee Männedorf: SKˇ ODA Nuolen Gratis-Reparaturservice von SportXX. Stäfa: SportXX Nutzen Sie am slowUp unseren kostenlosen Reparaturservice. Richterswil Tuggen Verrechnet wird nur das verwendete Material. Freienbach Uerikon: Swissmilk Bäch SZ Gute Fahrt und viel Spass! Pfäffikon SZ Feldbach: Migros (Famigros-Zone) Wangen SZ sportxx.ch Rapperswil-Jona: SportXX; SKODA, Migros Nationaler Hauptsponsor A3 Lachen (Generation M-Zone); EGK-Gesundheitskasse; Gesundheitsförderung Schweiz, ZVV, Nimm2; Wollerau Altendorf A3 Samstagern Erlen Swissmilk; Rent a Bike Wurmsbach/Bollingen: SportXX; Rivella; www.slowUp.ch Feusisberg Galgenen Notfallnummern Polizei 117, auch bei vermissten Personen; Schmerikon: SportXX Hauptsitz Geschäftsstelle Feuerwehr 118, Sanität 144, REGA 1414, ERNi Druck und Media AG ERNi Druck Rapperswil slowUp-Strecke 28 km Streckensampling: CH-8722 Kaltbrunn CH-8640 Rapperswil Bahnhof Generation M Zone SKˇ ODA slowUp Hotline 079 533 20 20 Telefon 055 293 34 34 Telefon 055 220 61 20 SportXX-Garage Samariterposten Nimm2 und EGK-Gesundheitskasse Konzepte für effizientes Publizieren nicht asphaltiert / Kopfsteinpflaster Kontakt slowUp Zürichsee, 8640 Rapperswil Schiffstation Rivella nimm2 Velo-Mietstation Toiletten www.facebook.com/slowUp.ch Alternative Strecke für Skater Busstation Lokaler Sponsor P Festplatz WC rollstuhlgängig Gesundheitskasse Nächster slowUp Zürichsee Umleitung Motorfahrzeuge Behindertenparkplatz Fülle Deine Flasche auf dem Festplatz in Rapperswil auf, bei der Wasserstelle 27. September 2020 Zürichsee-Fähre in Betrieb Parkplätze mit Gebühr Trinkwasser famigros Zone Swissmilk der Gesundheitsförderung Schweiz.