Herzogsdorf Erzähltimtips-Inter- Schwerpunkt Ab Seite12 I Shlr E LMS Der Schüler Die Seite 10 Nachbarbezirken Beieinemlöschangriff-Wettbewerb Umdensieg

Österreichische Post AG | RM 04A035902K | 4010 Linz | Auflage Urfahr-Umgebung 34.708 Stk. | OÖ 690.344 Stk. | Gesamt 865.213 Stk. | Redaktion +43 (0)732 / 78 95 Umgebung Urfahr- view, mitwelchenSchwierigkei- u erg s. Seite2 mus gefragt ist. und inder Gastronomie Optimis- Branche imgesamten Bezirkist Ottensheim eine Chancefürdie die Ruder-Weltmeisterschaft in gebung zukämpfenhat,warum ten derTourismus inUrfahr-Um- Pröller Günter Landtagsabgeordnete Feldkirchen in Der wohnende Tourismus den für Turbo als Ruder-WM /www.tips.at 25 /KW 19.06.2019 Foto: Ganglberger Schnopfhagenstadl. Oberneukirchner im Bühne der auf Vorderwei- ßenbach zeigten ihre Zukunftspläne und Oberneukirchen Zukunft Herzogsdorf erzähltimTips-Inter- Schwerpunkt ab Seite12 i Shlr e LMS der Schüler Die Seite 10 Nachbarbezirken beieinemLöschangriff-Wettbewerb umdenSieg. Löschangriff erhalten iPads. in VorderweißenbachSchüler  bekämpft Plastikmüll. Feldkirchner Gemeinderat  ecker istseit 1972Pfarrer. Herzogsdorf: HermannSchein-  Digitales Umweltschutz Seelsorge In Altenberg kämpften24BewerbsgruppenderFreiwilligen Feuerwehren ausUrfahr-Umgebung undden >> Seite 19 >> Seite14 >> Seite3 nden im Bezirk statt. Zahlreiche Sonnenwendfeuer  kino inEngerwitzdorf. Cineasten freuensichaufSommer-  immer näher. Citylauf inGallneukirchenrückt  Brauchtum Kinoleinwand Fitness >> Seite 44 >> Seite41 >> Seite39 27. DO &F Rf reie 06. rM es see Seite 10/ int -3 ritt! 0. Foto: MartinBretterbauer 06 .1 9 2 Land & Leute Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019 tOuRISMuS Günter Pröller: „Die Gastronomie macht den Job schon jetzt attraktiv“

uRFaHR-uMGeBunG. Der Foto: Pröller die Gastronomie zu begeistern, Tourismus spielt auch im Be- muss man ihnen zeigen, dass die zirk eine wichtige Rolle. Der ‚Perlen‘ der Region doch direkt Feldkirchner Landtagsabge- vor unserer Haustür liegen. Zu- ordnete und Tourismusspre- dem gibt es auch in der Gastro- cher der FPÖ Günter Pröller nomie Aufstiegsmöglichkeiten, dazu: Man muss Führungsverantwor- tung übernehmen und ist nicht Von ANDREAS HAMEDINGER an einen Betrieb gebunden. Je- der kann sich weiterbilden und Tips: Wie schaut es momentan im In- oder Ausland erfolgreich mit dem Tourismus im Bezirk werden. aus? Tips: Gibt es sonst noch etwas Pröller: Oberösterreichs Tou- zu sagen? rismus- und Freizeitwirtschaft blickt auf eine erfolgreiche Pröller: Mit dem Tourismus- Wintersaison 2018/19 zurück: gesetz wurde dem touristi- Mit einem Plus von 17,6 Pro- Günter Pröller sieht die Ruder-Weltmeisterschaft als einmalige Chance. schen System eine moderne zent der Übernachtungen ist das und marktfähige Struktur gege- Mühlviertel führend in diesem den. Mit Juni erhält dieses als Pröller: Der Fachkräftemangel ben und mit den neuen Touris- Bereich. Das ist auf die Neu- Sonderkrankenanstalt 74 weite- machte seit Jahren den Touris- musverbänden ein innovativer eröffnung des Hotels Vortuna re Betten. Neben der mentalen musbetrieben zu Hochsaison- Schritt in die Zukunft gesetzt. in Bad Leonfelden zurückzu- Gesundheit wird man sich in zeiten extrem zu schaffen, denn Die Ruder-Weltmeisterschaft führen, welches bis zu 55.000 Bad Leonfelden dann auch um viel zu oft war zu Saisonbeginn 2019 in Ottensheim wird inter- Nächtigungen pro Jahr in die die Nachsorge und Rehabilitati- nicht klar, ob das gesamte An- national für Aufmerksamkeit Region bringt. Ein Großteil der on von Krankheiten kümmern. gebotsspektrum auch personell sorgen und damit eröffnet sich Nächtigungen wird im Touris- Danach wird sich der Stand von abgedeckt werden kann. Mit der die einmalige Chance, unseren musverband Mühlviertler Hoch- derzeit 70 Beschäftigten auf neuen Saisoniers-Verordnung – Bezirk Urfahr-Umgebung inter- land (174.823 Nächtigungen) mehr als 100 erhöhen. der Koch scheint etwa neu auf national einem breiten Publikum verzeichnet. der bundesweit geltenden Man- zu präsentieren. Eine positive Tips: Was könnte man tun, um gelliste auf – werden nun un- Einstellung zum Tourismus und Tips: Wie sieht es im Vergleich die Branche anzukurbeln? sere langjährigen Forderungen Optimismus sind wesentliche zum restlichen Bundesland aus? und Vorschläge auch umgesetzt. Voraussetzungen für die optima- Pröller: Ein wichtiger Hebel Das ist mehr als erfreulich, denn le Bewältigung der wirtschaftli- Pröller: Mit einer Steigerung für die Weiterentwicklung ei- diese neue Verordnung bedeutet chen Herausforderungen. von 4,1 Prozent der Ankünfte nes erfolgreichen Tourismus- mehr Arbeitskräfte für den Tou- liegt das Mühlviertel vor Linz standortes sind und anderem die rismusstandort. Tourismus in Urfahr-Umgebung mit 2,8 Prozent und knapp hinter Absicherung der Hotelbetreiber- • 96.459 Nächtigungen in Bad der Region Donau OÖ, die eine kompetenz, eine bestmögliche Tips: Gibt es sonstige Maßnah- Leonfelden Steigerung von 4,4 Prozent auf- Bündelung der Bundes- und men, die das Image des Touri- • 40.941 Nächtigungen in zeigt. Landesfördermittel, der Ausbau mus als Arbeisplatz verbessern? Kirchschlag der Digitalisierung – sie beein- • 36.409 Nächtigungen in Vorderweißenbach Tips: Wie sieht es mit der Anzahl ﬂ usst und verändert die Rah- Pröller: Die Gastronomie macht • Ein Großteil der Nächtigungen wird der Beherbergungsbetriebe aus? menbedingungen für den Touris- den Job schon jetzt attraktiv. im Tourismusverband Mühlviertler mus massiv. Zum Beispiel durch verbesserte Hochland (174.823 Nächtigungen) Pröller: Der Bezirk Urfahr Arbeitsbedingungen, Kinder- verzeichnet. zählt 102 Beherbergungsbetrie- Tips: Das Thema zu wenige Ar- betreuung, moderne Personal- • 102 Beherbergungsbetriebe be, das bedeutet ein Minus von beitskräfte im Tourismus trifft unterkünfte oder Freizeitmög- (-10,5 Prozent im Vergleich zu vor 10,5 Prozent im Vergleich zu vor auch in Urfahr-Umgebung zu. lichkeiten. Und den Nachwuchs fünf Jahren) fünf Jahren. Seit einem Jahr gibt Was kann man dagegen tun? Es über die Berufschancen aufklä- • 2.686 Betten (-3,2 Prozent im es das Vortuna in Bad Leonfel- gibt ja weltweite Konkurrenz? ren. Um junge Menschen für Vergleich zu vor fünf Jahren) www.tips.at Land & Leute 3

HeIMatVeReIn eXtReM Ratschläge bei Eine Reise durch die Zeit enormer Hitze

GaLLneuKIRCHen. Das Heimat- Foto: Heimatverein Gallneukirchen und Umgebung OBeRÖSteRReICH/BeZIRK. haus in Gallneukirchen bietet ei- „Wir nehmen die Themen Hitze- niges zu sehen für geschichtlich warnung und -beratung sehr ernst, Interessierte. vor allem auch weil Hitzeperioden für den menschlichen Organis- mus allgemein belastend und für Von 1832 bis 1872, also genau 40 manche Personengruppen sogar Jahre lang, führte die Pferdeei- gefährlich sind“, erklärt Landes- senbahn rund um Gallneukirchen. hauptmann Thomas Stelzer. Bei Verhältnismäßig gesehen vielleicht bei der Zentralanstalt für Meteo- keine lange Zeit, aber eine, die von rologie und Geodynamik ist eine hoher wirtschaftlicher Bedeutung Homepage eingerichtet, wo man war. Bereits 1988 haben die Brü- sich über Hitzewarnungen infor- der Ernst und Rudolf Meinhardt mieren kann (http:\\warnungen. dies zum Anlass genommen, ein Die Werke der Brüder Meinhardt können im Heimathaus bestaunt werden. zamg.at/html/de/morgen/alle/at). Bild zu erschaffen. Es sollte den Bei Fragen zum Umgang mit Hit- Verlauf dieser Pferdeeisenbahn auch noch eine Ansicht von Gall- möchte, kann dies im Heimathaus zeperioden sind auf der Homepage – von der Waldheimat bis zum neukirchen aus dem Jahr 1820, mit von April bis Oktober jeweils am „Gesundes Oberösterreich“ (www. heutigen Friedenshort – zeigen. der die Gusenstadt vom Linzerberg ersten und dritten Sonntag im gesundes-oberoesterreich.at) unter Eben dieses Bild ist eines jener aus betrachtet wird. Das Werk bie- Monat von 9 bis 11.30 Uhr tun. dem Punkt „Service“ Verhaltens- Werke, die es im Heimathaus in tet Besuchern die Möglichkeit, die Gruppen können bei Voranmel- tipps bei Hitze zu ¦ nden. Unter Gallneukirchen zu sehen gibt. heutige Ansicht mit der damali- dung bei Wilhelm Schinagl unter dem weiterführenden Link „Wie Doch damit noch nicht genug: Die gen zu vergleichen. Wer nun einen 0664/73853013 auch einen eigenen vor Hitze schützen“ be¦ nden sich Brüder malten um dieselbe Zeit Spaziergang durch die Zeit machen Termin erhalten. zusätzliche Informationen. dIGItaLeS LeRnen iPads für die Schulen VORdeRWeISSenBaCH. Dass der großen Unterstützung durch digitales Lernen mittlerweile zu die Gemeinde Vorderweißenbach einem wichtigen Bestandteil des als Schulerhalter konnten nun im Schulalltages geworden ist, ist Anschluss an ein ausgelaufenes auch den Schulen in Vorderwei- Tablet-Projekt des Ministeriums ßenbach bewusst. Gerade mobile für Bildung, Wissenschaft und NEUE (T)RAUMDECKE Geräte spielen hier eine zentrale Forschung die Volksschule und Rolle und bilden eine wertvolle die Neue Mittelschule mit je 25 an nur einem Tag! Ergänzung – etwa zur Internetre- iPads ausgestattet werden. So cherche, als digitales Schulbuch, sollen digitale Lerninhalte zu- anregende Lernapp oder zur Be- künftig optimal vermittelt wer- www.plameco.at arbeitung digitaler Inhalte. Mit den. Beratung vor Ort? Dann gleich anrufen! GROSSRAUM INNVIERTEL – OBERES MÜHLVIERTEL Plameco-Fachbetrieb Lehner Aumühle 36, 4075 Breitenaich, 0699 122 530 51 Montag - Donnerstag 09:00 - 17:00 Uhr, Freitag: 09:00 - 13:00 Uhr GROSSRAUM STEYR – WELS- SALZKAMMERGUT Plameco-Fachbetrieb Kaiblinger Neuhofenstr. 10, 4521 Schiedlberg, 0660 8649844 Montag & Freitag: 09:00-12:00 Uhr, Mittwoch: 18:00-21:00 Uhr GROSSRAUM LINZ UND UNTERES MÜHLVIERTEL Plameco-Fachbetrieb Wurz Mozartstraße 6, 4300 St. Valentin, 07435 54 51 99 Die neuen Tablets sollen die Schüler im Schulalltag unterstützen. Foto: Kramer Besuchen Sie unsere Ausstellung nach telefonischer Vereinbarung 4 Land & Leute Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

KLaSSentReFFen Wiedersehen in Prag Bad LeOnFeLden. Irland, meraden für die „Goldene Stadt“ Nürnberg, Straßburg und der El- Prag. Organisiert von Hilda und sass: All diese Orte haben zwei Gerhard Madlmayr sowie Helga ehemalige Hauptschulklassen und Josef Mittermüller besichtig- der Abschlussklasse 1964 aus ten die 41 Teilnehmer die Prager Bad Leonfelden im Rahmen Sehenswürdigkeiten und genos- ihrer Klassentreffen schon be- sen eine Schifffahrt auf der Mol- sucht. Erst vor Kurzem stand ein dau. Während der Hin- und der weiteres Zusammenkommen auf Rückreise besuchte die Gruppe dem Plan: Dieses Mal entschie- außerdem Krumau, Budweis und Tourismus-Geschäftsführer Markus Obermüller begrüßte Herbert Freller im den sich die einstigen Schulka- das Jagdschloss Konopiste. Kreise der Vorderweißenbacher Schmankerldorfwirte. Foto: MV Hochland/beha

Foto: Karel Tomasovic neueR KOOPeRatIOnSBetRIeB Schmankerldorf: Zukunft gesichert

VORdeRWeISSenBaCH. Mit weiteren Bestehen des Schman- Ende Juni wird der Gasthof kerldorfes zeigte sich auch Mar- Kirchenwirt wegen Pensionie- kus Obermüller, Geschäftsfüh- rung geschlossen. Das Schman- rer des Mühlviertler Hochlandes 55 Jahre nach dem Schulabschluss gab es ein erneutes Wiedersehen in Prag. kerldorf bleibt jedoch erhalten. erfreut: „Vorderweißenbach lebt diese seit 25 Jahren vor – und wir möchten diese auf unser gesam- STATIONÄRE RAUCHERENTWÖHNUNG Dass das Vorderweißenbacher tes Verbandsgebiet ausdehnen.“ Schmankerldorf trotz der Schlie- Obermüller hoffe außerdem ßung des Gasthof Kirchenwirt er- auch, dass sich für den Kirchen- Krank vom Rauchen? halten bleibt, liegt am Frellerwirt wirt ein neuer Betreiber ndet. in Piberschlag, der dafür sorgt, Denn von Seiten der bisherigen dass die Gastrokooperation in Eigentümer Gerhard und Edith Jetzt aufhören! der Tourismusregion Mühlviert- Lummerstorfer sei man bereit, ler Hochland weiter besteht. Vom zu verpachten. Sie sind bereits an den Fol- gen des Rauchens erkrankt? Es fällt Ihnen trotzdem schwer, aufzuhören? Dann beantragen Sie eine statio- näre Raucherentwöhnung! Mit dem wissenschaftlich fundierten Programm können auch Sie es schaffen! Die dreiwöchige Kur wird im Linzerheim in Bad Schaller- bach angeboten. Den Antrag stellt der behandelnde Arzt. Weitere Informationen: 05 78 07 - 10 31 41 Karin Kerecz (Mo -Fr: 8 - 13.00 Uhr) www.ooegkk.at

Bestandene Prüfung Schüler der Volksschule Walding bestanden die Fahr- radprüfung und tragen somit zukünftig auch zum Klimaschutz bei. Als Belohnung erhielten die Kinder ein Eis sowie einen Rückspiegel für ihre Sicherheit von der Gemeinde und ein Fahrradschloss von der Raiffeisenbank. Foto: ÖVP Walding www.tips.at Land & Leute 5 dIaKOnISSen Gedenkstätte wurde eingeweiht

GaLLneuKIRCHen. Als eine die selbst aus dem Mühlviertel „bleibende Erinnerung an – genauer aus Aigen-Schlägl – das Wirken der evangelischen stammt. Schwesternschaft der Diako- nissen-Mutterhauses Bethani- 318 Frauengeschichten en“ soll die Gedenkstätte am Zu sehen sind nun auf den mit evangelischen Friedhof fun- einem Band aus Marmor ein- gieren. gefassten Friedhofsmauern alle Namen der Diakonissen und Di- akonischen Schwestern. Insge- Mehr als 300 Frauen waren einst samt 318 Frauengeschichten n- Teil der evangelischen Schwes- Genau wie die Farben der Tracht der Diakonissen – weiß und blau – wurde bei den sich dort. Über eine QR-Code ternschaft. Heute gibt es noch der Gedenkstätte auf weißen Marmor und blaue Schrift gesetzt. Foto: Diakoniewerk und unter www.diakoniewerk.at/ vier Diakonissen und vier Di- diakonissen ist es möglich, in akonische Schwestern in Gall- und uns ihr Spirit in die Zukunft zess. Stets miteinbezogen wur- die Lebensdaten der Schwes- neukirchen. Um auch künftig treibt! Mit dieser Gedenkstätte den dabei sowohl bei der Aus- tern einzusehen. Als Einleitung auf das Leben und Wirken der wollen wir diese Wurzeln spür- wahl als auch bei dem Vorgang wurde der Spruch „In Christo Diakonissen hinzuweisen, wurde bar machen und den Geist wei- selbst natürlich die Diakonissen. Jesu gilt der Glaube, der durch die Gedenkstätte als „Ort der tertragen“, so Vorstand Rainer Projekt-Koordinatorin war Beate die Liebe tätig ist“ gewählt. Au- Stille und des Erinnerns“ er- Wettreck bei der Einweihung. Luger-Goyer, die als Professo- ßerdem wurden kleine Granit- richtet und kürzlich eingeweiht. Vor etwas mehr als einem Jahr rin an der Uni Linz unterrichtet. blöcke errichtet, die wie eine „Wir sind dankbar und wir stau- begann der Prozess rund um das Als Gestalterin el schließlich Kapelle aufgestellt zum Sitzen nen, wie sehr wir aus den Wur- Entstehen der Gedenkstätte. Am die Wahl auf die Künstlerin und genützt werden können. Mehr auf zeln der Schwesternschaft leben Anfang stand dabei ein Jurypro- Bildhauerin Gabriele Berger, www.tips.at/n/470567

Foto: Gemeinde Hellmonsödt

SIEMÜSSEN WASTUN! Und wirhaben nichtsBessereszutun:

SCHLANKIN8WOCHEN! Am diesjährigen Vatertag wurde zum gemeinsamen Frühstück eingeladen. €100 GARANTIERT! GUTS ,- CHEIN HolenSie sich unsere Sommeraktion GeSunde GeMeInde mit€100,-GUTSCHEINfür alle Neukundinnen!* Regionales Frühstück 0732 /771274-0 Kostenlose&unverbindlicheErstberatung Selbstgebacke- um bewusste, ausgewogene und HeLLMOnSÖdt. Kostenloser Figur Check nes Brot, Gebäck, Mehlspeisen, vernünftige Ernährung. Da der Aktiv Sauerstoffbad Frischkäse, Joghurt und Auf- Schwerpunkt der Gesunden Ge- Gezielte&individuelleBewegungsübungen striche von den Landwirten aus meinde in diesem und im nächs- Ausgewogene &gesundeErnährung der Region: am Vatertag stand ten Jahr auf der Herzgesundheit Geld-zurück-Garantie in Hellmonsödt alles im Zeichen liegt, wurde der Buffetbereich Ladies only des gemeinsamen Frückstückens mit Herzen mit verschiedenen und der „Gesunden Gemeinde“. Aufschriften versehen, die es ACTUS-SHAPEYOURBODY In Zusammenarbeit mit dem zu beherzigen gilt. Besonders Dametzstraße 47 /Top 2, 4020 Linz 0732 /771274-0|[email protected] *Aktiongültig fürNeukundinnen bei Abschluss eines Bauernbund und den ÖVP-Frau- herzfreundliche Speisen wurden ACTUS-Trainingsprogrammsbis 31.07. 2019 Keine Barablöse möglich. en ging es bei der Veranstaltung ebenfalls mit Herzen markiert. www.actus-figur.at Druck-und Satzfehler vorbehalten. 6 Land & Leute Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

PtS Bad LeOnFeLden Spannendes Projekt Bad LeOnFeLden. Unter dem Titel „Heastauba 2019“ wird in der Polytechnischen Schule in Bad Leonfelden ein besonderes Schulprojekt verwirklicht.

Einige der Teilnehmer der feierlichen Segnung Foto: Ganglberger Im Mittelpunkt des Schulprojek- tes steht ein Puch Maxi S, Bau- FeIeRLICHKeIten jahr 1990, das von den Schülern des Fachbereichs Metall in akri- bischer Kleinarbeit von Grund Segnung im Schloss auf neu aufgebaut wird. „Dieses Projekt wäre, so wie viele andere WaXenBeRG. Zu einem Gästen Pfarrer Pater Thomas Schulprojekte der PTS-Bad Le- Frühschoppen lud der Verein Zölß, Bürgermeister Josef onfelden, ohne tatkräftige Zu- Gemeinsam wird an dem Projekt Waxenberger Aktiv anlässlich Rathgeb und Vizebürgermeis- sammenarbeit mit den ansässigen gearbeitet. Foto: PTS Bad Leonfelden der Segnung des neuen Vor- terin Anneliese Bräuer begrü- Betrieben nicht möglich“, betont daches im Schlosshof Waxen- ßen. Auch Architekt Vinzenz Schulleiterin Elfriede Draxler. auf, sondern ist an der fachli- berg ein. Naderer vom Architekturbüro Unterstützt werden die Schü- chen Ausbildung der Schüler be- Vini Sixtus und Geschäftsfüh- ler nämlich von der regionalen teiligt und vermittelt Wissen aus rer Richard Naderer vom Unter- Wirtschaft, federführende Part- dem Arbeitsalltag. Nicht nur die Michael Pilz, Obmann des nehmen Naderer Metall GmbH ner bei diesem ist das Autohaus Werkstätte, sondern auch Mate- Vereines Waxenberg Aktiv, aus Oberneukirchen folgten der Bad Leonfelden. Dabei tritt die rial wird den Jugendlichen dabei konnte unter den zahlreichen Einladung. Werkstätte nicht nur als Partner zur Verfügung gestellt.

City Outlet Sommerstart: alle Mode und Sportmarken um minus 40%

PASCHING. Internationale CMP, uvm. Und seit neuestem Topmarken zu stark reduzier- in Pasching erhältlich: GHOST ten Outletpreisen - das Prinzip E-Bikes (nur in Pasching, von von CITY OUTLET hat bereits allen Aktionen ausgenommen). viele Stammkunden begeistert. Mehr Informationen im Web Mehr als 100 renommierte unter www.cityoutlet.at Anzeige Marken aus den Bereichen Mode und Sport werden in COOLE MARKEN INFORMATION Pasching auf über 3500 Qua- HEISSE PREISE dratmetern Verkaufsfläche CITY OUTLET Standorte Pasching: Schärdingerstraße 5 angeboten. Der aktuellen Bikinis, Badehosen, Flipflops uvm. eingetroffen - jetzt -40% vom Stattpreis sparen! Wels-West: Löwenzahnstraße 10 Sommersaison entsprechend Steyr: Hans-Gerstmayr-Str. 1 gibt es mehr als 5000 Bikinis, Badehosen und -sandalen von JEANS, oder MUSTANG. Egal Haid Center: Ikea Platz 8 GUESS, BILLABONG, CALVIN ob Mode oder Sport, bei CITY Passage Linz: Landstr. 17–25, 3.OG KLEIN und TOMMY HILFIGER. OUTLET steht Ihnen jederzeit LentiaCity Urfahr: Hauptstr. 54, 1.OG Nicht zu vergessen: Fashion, das geschulte Fachpersonal Jeans, Flipflops, Taschen, uvm. zur Seite. -40% auf ALLES bis 13. Juli CITY OUTLET eröffnet den Sommer Für viele Sportarten gibt es mit einer Mega-Aktion: Bis 13. Juli Ebenfalls ein Highlight: die Bekleidung und Zubehör von erhalten Sie mit der VIP-Clubkarte (in große Jeansabteilung mit zB. HEAD, MAMMUT,SALEWA, jeder Filiale unverbindlich erhältlich) -40% auf ALLES vom Stattpreis. T. HILFIGER, DIESEL, PEPE CHAMPION, PUMA, ASICS, www.tips.at Land & Leute 7

SCHOn GeHÖRt Gemeldet aus den Gemeinden

Bad LeOnFeLden GOLdWÖRtH OttenSHeIM tOdeSFaLL: Rupert Peer verstarb im Alter von GeBuRt: Rainer, Eltern: GeBuRtStaG: GeBuRtStaG: Paula 80 Jahren; Foto: privat Silvia und Christoph Margarete Würﬂ (80); Peherstorfer (85); Sonnberger; Foto: BabySmile Foto: Rosina Doppler Foto: SB Ottensheim

VORdeRWeISSenBaCH GeBuRt: annika, Eltern: Angelika Hartl und GRaMaStetten tOdeSFaLL: Kurt GeBuRt: agnes, Eltern: Hannes Gallistl; Hausknotz verstarb im Martina und Andreas GeBuRtStaGe: aloisia Hofer (85); tOdeSFaLL: Hedwig Liedl verstarb im Alter von 87 Jahren; Leitner; Foto: BabySmile erhard Berger (80); 94. Lebensjahr; Foto: privat tOdeSFaLL: WaLdInG GeBuRtStaG: Josefa Freller (85); Josef Rammerstorfer tOdeSFaLL: emma Hießl verstarb im 88. verstarb im Alter von 71 OBeRneuKIRCHen Lebensjahr; Jahren; Foto: privat GeBuRtStaG: Friedrich Königstorfer GeBuRt: Lara, Eltern: (80); Foto: Königstorfer enGeRWItZdORF Monika Nimmervoll und GeBuRten: Jano noah, Eltern: Deborah KIRCHSCHLaG Armin Wörgötter; Aigner und Oliver Gubo; Mateo, Eltern: GeBuRt: talea, Eltern: Helene Schoissen- Foto: BabySmile Florida und Michael Ortner; Gerne veröffentlichen wir auch geyr und Roland Ratzenböck; tOdeSFaLL: Johann Pöstinger verstarb Ihre Meldungen gratis mit HOCHZeIt: Sarah Hemetsberger und im Alter von 86 Jahren; Bild in dieser Rubrik! Wolfgang Jenner, Linz; PuCHenau FeLdKIRCHen/dOnau Bitte um Zusendung an: tOdeSFaLL: Rudolf HOCHZeIten: elisabeth Hartl und tOdeSFaLL: Gertrude [email protected] Reisinger verstarb im 70. Scheuringer verstarb im Sebastian Lanzerstorfer; Lebensjahr; Foto: Gemeinde Tips, Stadtplatz 43, Julia Feicht und daniel Reisinger, Alter von 94 Jahren; Leonding; Foto: privat 4150 Rohrbach-Berg

FeueRWeHR Eintritt frei! Letztes Kräftemessen 28.06.2019 | 14-18 Uhr ReICHenau. Am Samstag, den Bewerbstag vor Ort beginnen. 29. Juni ndet in Reichenau der Der Parallelstart der sechs besten INFO-NACHMITTAG letzte Leistungsbewerb im Be- Jugendbewerbsgruppen des Be- zirk statt, bevor es zum Landes- zirks beginnt um 13.30 Uhr. Ab PHOTOVOLTAIK feuerwehrleistungsbewerb nach 11 Uhr startet dann der Aktivbe- Frankenburg geht. Am alten werb, wo nicht nur um Schnel- STROMSPEICHER Sportplatz haben dort sowohl die ligkeit und genaues Arbeiten, WÄRMEPUMPE Jung- als auch die Aktivgruppen sondern auch um die Tagesbest- noch einmal die Möglichkeit, zeit gekämpft wird. Um 17 Uhr Vorträge ihre Kräfte zu messen. Start ist wird dann der Parallelstart der bereits um 8.30 Uhr, wenn die vier besten Aktivgruppen statt- 15.00 Uhr ersten Jugendgruppen mit dem nden. Photovoltaik und Stromspeicher 16.00 Uhr Wärmepumpe -Heizenergie der Zukunft

Für leibliches Wohl ist gesorgt!

www.solarier.at SOLARier Gesellschaft für erneuerbare Energie mbH 4209 Engerwitzdorf | Bach 8 | +43 (0) 7235 / 89 789 | [email protected]

In Reichenau ﬁ ndet ein Leistungsbewerb statt. Foto: Thomas Kernecker/FF Reichenau 8 Land & Leute Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

Radrundfahrt MühlFerdl OBeRneuKIRCHen. Die zweite BetROFFenHeIt MÜHLVIeRteL. Ab Montag, 1. Etappe der zehnten Internationa- Juli ist bei den MühlFerdl-Lade- len OÖ Radrundfahrt von Eferding Sorge um Quellwasser stationen zum Starten des Lade- über Aschach und Walding mit vorganges eine Authentifi zierung steilen Anstiegen in Grama- enGeRWItZdORF. Das Wasser, ten Streckenführung von Mitter- mit der Mühlferdl-Nutzerkarte stetten und Zwettl hatte das ein schützenswertes Gut, ist den tref ing durch den Pfennigberg notwendig. Der Grund dafür ist Etappenziel über 142 Kilometern Menschen ein besonderes Anlie- nach Steyregg drohen die vielen der Start des Bezahlsystems durch in Oberneukirchen. Die Zuschauer gen, spürten die Organisatoren Quellen, die zahlreiche Haushalte den Tankstellenbetreiber Linz. konnten die Rennfahrer gleich der Quellwanderung vergange- mit Wasser versorgen, laut Ver- Weitere Informationen auf www. drei Mal erleben, wie sie in vollem nes Wochenende. Über 350 Be- anstaltern zu versiegen. Diese altenberg.at/Aenderung_Muehl- Tempo durch Oberneukirchen sucher nahmen teil und wander- Sorge konnten die Betroffenen Ferdl_Ladestation fuhren. Bei hochsommerlichen ten entlang der Ostumfahrung am Abend auch Landesrat Rudolf Temperaturen entschied dann der Gemeinde. Mit der geplan- Anschober mitteilen.  Blutspendeaktion der Niederländer Alex Molenaar GRaMaStetten. Am das spannende Finish für sich. Montag, 1. Juli fi ndet von 15.30 Während die Radsportler um die bis 20.30 Uhr im Gramaphon, Trikots kämpften, wurden die Marktstraße 18, Gramastetten Besucher durch die Sportunion eine Blutspendeaktion des Roten Oberneukirchen versorgt und Kreuzes statt. Blut spenden kön- die Kleinsten durften ihr Können nen alle gesunden Personen ab bei einer Kinderolympiade unter 18 Jahren im Abstand von acht Beweis stellen. Nach der Sieger- Wochen. Der vor der Blutspende ehrung der Profi -Radrennfahrer auszufüllende Gesundheitsfra- überreichte Bürgermeister Josef gebogen und das anschließende Rathgeb den Kindern Medaillen vertrauliche Gespräch mit dem und Geschenke. Arzt dienen sowohl der Sicherheit In Lichtenberg stand alles im Zeichen von Wildgerichten. Foto: Christian Wöss der Blutprodukte, als auch der Biomüll Sicherheit der Blutspender. aLBeRndORF. Die Abholung WILd Mitzunehmen ist ein amtlicher des Biomülls ist für Alberndorfer Lichtbildausweis oder der Haushalte kostenlos. Die bisher Blutspendeausweis. verwendeten 40 Liter Bioab- Kochkurs absolviert fallbehälter werden allerdings nicht länger produziert und es LICHtenBeRG. „Wild gekocht“ lons vom Reh, Reh-Cappucino stehen keine anderen geeigneten wurde Mitte Juni in Lichtenberg, und das rosa Reh mit Tartare 40 Liter Bioabfallbehälter zur als das Volksbildungswerk zum und Schaum von der Tomate. Verfügung. Aufgrund dessen Kochkurs mit Küchenchef Mi- Abschließend wurden die ge- werden in Alberndorf nun 60 chael Lehner vom „Wia z´Haus schaffenen Speisen gemeinsam Liter Bioabfallbehälter getestet. Lehner“ einlud. Dieser unter- verspeist. „Ein bereichernder Nach einer kurzen Testphase stützte seine Kochschüler mit Kochkurs. Wir waren mit Freu- wird entschieden werden, ob wichtigen Tipps rund um das de dabei und haben viel dazuge- diese gekauft werden. Aus diesen Thema Wild und zauberte gelernt“, so die Teilnehmer rund Gründen ist es derzeit leider nicht meinsam mit ihnen innerhalb um Volksbildungswerk-Obfrau möglich, einen Bioabfallbehälter von vier Stunden Wildgerichte. Melanie Wöss und Vorstandsmit- bei der Gemeinde zu kaufen. So gab es Rehragout, Medail- glied Gertrude Leitner. Wodicka Foto:

Prostata-Vorsorge „Loose Tie“ in Linz - „PS & Beats meet PSA“ ©David Katuly/cityfoto #wahremaennergehenzurvorsorge Zu den Klängen der Biker-Hymne „Born to be wild“ fuhren 60 Harley Davidson-Motorräder am Linzer Hauptplatz ein. Ganz nach dem Motto „PS & Beats meet PSA“ konnten sich Interessierte zum Thema Männer-Vorsorge informieren und zu den lässigen Cover-Versionen der Band „Emma Peal“ ro- cken. Krebshilfe-Präsident Prim. Doz. Andreas Shamiyeh sowie die Urologen Prim. Dr. Wolfgang Loidl, Dr. Thomas Bes, Dr. Andreas Sommerhuber und Dr. Reinhard Wimho- fer informierten über die Wichtigkeit der Männer-Vorsorge. ©David Katuly/cityfoto KREBSHILFE OBERÖSTERREICH, Harrachstr. 13, 4020 Linz, 0732/777756, ofﬁ [email protected] www.tips.at Land & Leute 9 auSZeICHnunG TNMS Bad Leonfelden erhielt Gütesiegel in Wien verliehen

Bad LeOnFeLden. Als erste Fotos: TNMS Bad Leonfelden und einzige Schule des Bezirks durfte sich die TNMS Bad Le- onfelden über das MINT-Güte- siegel freuen.

Bereits im ersten Jahr des Beste- hens gibt es in der TNMS in der Kurstadt allen Grund zum Feiern: am 4. Juni erhielt die Schule in Wien von Bundesministerin Iris Rauskala das sogenannte MINT- Gütesiegel verliehen. Die Schule Direktorin Angela Lonauer und Kolle- ist damit nicht nur die erste, die gin Magdalena Überegger dieses Qualitätskennzeichen im Große Freude herrscht bei Schülern und Lehrern über die Auszeichnung. Bezirk Urfahr-Umgebung erhal- dezahlen zeigen: denn im kom- ten hat, sondern auch die einzige. ver Unterricht in den Bereichen dieser Unterrichtsschwerpunkt menden Schuljahr werde man in Ausgezeichnet wird mit dem Gü- Mathematik, Informatik, Na- gut an, weiß Schulleiterin Angela der TNMS Bad Leonfelden mit tesiegel übrigens ein besonderes turwissenschaften und Technik. Lonauer zu berichten. Dies wür- gleich zwei neuen MINT-Klassen Engagement und ein innovati- Auch bei den Schülern komme den auch die aktuellen Anmel- starten.

Flip Flop. Hip Hop. 25GB um 19€. der Handy-Tarif für alle bis 27.

Gratis Samsmsuunngg Galaxy A50

Dazu gratis WONDERBOOM

22€ Servicepauschale/Jahr. 24 Monate Mindestvertragsdauer.Tarif MyLife L um 19 € / Monat.Dazu das Samsung Galaxy A50 um 0 €.Jugendtarif: Anmeldbar bis einschließlich 27.Pro Nutzer kann nur ein Vertrag angemeldet werden. UE WONDERBOOM solange der Vorrat reicht. Details: www.drei.at/mylife Drei Shop Linz Interspar | Industriezeile 76 | 4020 Linz 10 Land & Leute Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

BeRuFSWunSCH Astronaut, Frisörin oder Polizist

OBeRneuKIRCHen. Wenn ich melten sich bei der Performance einmal groß bin... so lautete das auf der Bühne im Oberneukirch- heurige Motto der Tanzauffüh- ner Schnopfhagenstadl. So breit rungen der Klasse „Tanz und gefächert wie die Tanzstile und Bewegung“ der LMS Oberneu- die dazu passende Musik war kirchen und Vorderweißenbach. auch das Alter der Mitwirkenden: Die Schüler sind in einem Alter von fünf bis 22 Jahren. Die licht- Werde ich Astronaut, Tänzerin, und tontechnische Betreuung Frisörin oder Model? Aber auch wurde von Herbert Pargfrieder Polizisten, Feuerwehrmänner und Hermann Pirklbauer wie- und Feuerwehrfrauen, Zucker- der in gewohnt perfekter Weise bäcker und Geheimagenten tum- Die Feuerwehr ist für viele Junge noch immer attraktiv. Foto: Ganglberger durchgeführt.

LÖSCHanGRIFF Feuerwehren kämpften in der Hitze aLtenBeRG. Am Sportplatz von schweißtreibenden Temperaturen Altenberg kämpften 24 Bewerbs- wurden Spitzenzeiten unter 30 Se- gruppen der Feuerwehren um kunden gelaufen, wobei sich die einen schnellen und fehlerfreien Bewerbsgruppe Veitsdorf 1 vor Löschangriff, der in einem span- Mühldorf 1 und Schmiedgassen nenden Wettkampf im KO-Duell 2 den Sieg im Bronze Cup vom ausgetragen wurde. Neben der Be- Bezirk Urfahr-Umgebung holte. werbselite von Bezirk Urfahr-Um- Die Tagesbestzeit ging mit 29,55 gebung waren auch starke Grup- Sekunden an die Gruppe Schmied- pen aus den Nachbarbezirken am gassen 1. Bei der Siegerehrung Start und zeigten tolle Leistungen gratulierten Nationalrat Michael bei der von der FF Altenberg or- Hammer und Bürgermeister Fer- ganisierten Veranstaltung. Bei Gemeinsam wurde um jede Sekunde gekämpft. Foto: Martin Bretterbauer dinand Kaineder.

Speedy-Kids-Cup Bereits zum dreißigsten Mal wurde das Schüler Donau Leichtathletik Meeting im Stadion Ottensheim ausgetragen. In Verbindung damit ging auch der zweite von insgesamt sieben Bewerben des Speedy-Kids-Cup des OÖ Leichtathletik-Verbands über die Bühne. 180 Kids und Jugendliche aus 17 Vereinen traten in den Bewerben Sprint, Weitsprung, Wurf und Cross-Lauf über 500 Meter beziehungsweise 250 Meter an. Foto: Alwin Breitwimmer www.tips.at Land & Leute 11

ROteS KReuZ OÖ Ihr Bilanz der Menschlichkeit Redakteur OBeRÖSteRReICH. 3,1 Millio- vor Ort nen freiwillige Stunden leiste- ten die rund 22.000 freiwilligen Andreas Hamedinger Rotkreuz-Mitarbeiter im Vor- 0732 / 7895-922 [email protected] jahr. Auch erfreulich: Immer www.tips.at mehr Menschen entscheiden sich, einen Erste-Hilfe-Kurs zu absolvieren.

Die Einsätze im Rettungs- und Krankentransport stiegen von 555.904 auf 567.762 um 2,1 Pro- zent im Vergleich zu 2017 an. Etwa 40 Prozent aller Rettungs- 38.700 Teilnehmer absolvierten 2018 einen Erste-Hilfe-Kurs. Foto: Gert Eggenberger und Krankentransporte werden von Freiwilligen erbracht. tagtägliches Engagement wür- solvierten etwa 32.500 Personen Eine Tätigkeit, die bereichert, den die Kosten für unser Sys- einen Erste-Hilfe-Kurs beim OÖ. aber teilweise auch anstrengend tem der Hilfe massiv ansteigen“, Roten Kreuz. „Jeder kann täglich und herausfordernd sein kann. meint OÖ. Rotkreuz-Präsident mit der Situation konfrontiert „Freiwillige sind das Herzstück Walter Aichinger. Rund 38.700 werden, Erste Hilfe zu leisten. 80 unserer humanitären Hilfsor- Teilnehmer besuchten im Vor- Prozent der Unfälle passieren im ganisation und Leistungsträger jahr einen Erste-Hilfe-Kurs. eigenen Umfeld“, betont Walter unserer Gesellschaft. Ohne ihr Zum Vergleich: Im Jahr 2017 ab- Aichinger.

ÖaMtC Achtung vor Hitze BeZIRK. Im Fahrzeug versehent- Auto lassen – auch nicht, wenn die nds, lich eingeschlossene Kinder oder Fenster einen Spalt geöffnet sind. Country-Ba Tiere – für die Pannenhelfer des Selbst bei 24 Grad Außentempe- Verschiedene ance & Western-Kulinarik ÖAMTC keine Seltenheit. Beson- ratur, jedoch mit direkter Sonnen- Line-D ders an heißen Tagen verzeichnet einstrahlung, klettern die Tempe- der Mobilitätsclub außergewöhn- raturen im Fahrzeuginneren rasch lich viele Aufsperreinsätze. Aber auf 40 Grad. Das kann für Babys Country auch Kinder nur kurz im Auto zu und Kleinkinder lebensgefährlich lassen, ist ein absolutes No-Go, sein. Dass es durch ein leicht ge- Fest laut dem Perger ÖAMTC-Stütz- öffnetes Fenster, in der Regel sind 19.7. punktleiter, Heinz Lindner. Weiter es drei Zentimeter, im Auto nicht HAIBACH Donau meint er: „Die Kinder niemals im heiß wird, ist ein Trugschluss.“ 

LIVE-BANDS MUSIC ROAD PILOTS IHOLLAND SARAH JORY IENGLAND HEE HAWPICKING BAND I DEUTSCHLAND MARINA JAY I ÖSTERREICH

UND DEN WALL HILL DANCERS

Kartenvorverkauf in der Hoamat oder bei öticket Hinterberg, 4083 Haibach ob der Donau 07279/85485, [email protected] www.hoamat.net ÖAMTC-Pannenhelfer öffnet Fahrzeugtüre. Foto: ÖAMTC/Grumböck 12 Anzeigen total Herzogsdorf Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

INfrastrUKtUr Herzogsdorf Bürgermeister setzt auf eine schnelle Internetverbindung Fläche: 35,35 km2 Herzogsdorf. Die wichtigste Infrastrukturmaßnahme der Höhe: nächsten Jahre in der Gemein- Oberwallsee 346 m (niedrigste de wird der Ausbau der Glas- Gemeinde Foto: Erhebung), Buchholz 742 m faserleitungen. Bürgermeister (höchste Erhebung) Alois Erlinger – der hofft, dass ein Großteil der Gemeindebür- Bürgermeister: ger für die Zukunftsinvestition Alois Erlinger (ÖVP) ist – dazu:

Homepage: von ANDREAS HAMEDINGER www.herzogsdorf.ooe.gv.at

Marktgemeindeamt Tips: Warum ist die Versorgung Kirchenplatz 10 des Gemeindegebietes mit einem 4175 Herzogsdorf schnellen Internetanschluss so Tel.: 07231/2255 wichtig für Herzogsdorf? E-Mail: gemeinde@herzogsdorf. ooe.gv.at Erlinger: Wer heute an das Glas- fasernetz anschließt, investiert in Bürgerservicezeiten und Öff- die Zukunft. nungszeiten Post Partner: Montag, Dienstag, Donnerstag: Tips: Können Sie diese Vision 8 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr; präzisieren? Mittwoch und Freitag: 8 bis 12 Uhr Erlinger: Ziel ist es, mit der Stadt bezüglich Infrastruktur zu Altstoffsammelzentrum konkurrieren. Viele junge Fami- Gewerbepark 4, 4175 Her- lien, die sich niederlassen wol- zogsdorf Tel.: 07231/20406 len, schauen etwa genau, ob es Öffnungszeiten: Freitag 9 bis 12 einen Glasfaseranschluss gibt. Für Bürgermeister Alois Erlinger ist das Internet eine Chance für die Gemeinde. Uhr und 13 bis 18 Uhr; Samstag Durch diesen steigt auch der 8 bis 12 Uhr Wert einer Immobilie. Zudem Tips: Wie sehr wird sich die Welt Tips: Was wird ein Glasfaser- haben Schulen in den vergange- durch das Internet noch verän- anschluss die Gemeindebürger nen Jahren ihre Bildungsangebo- dern? von Herzogsdorf voraussichtlich te im Bereich e-learning massiv kosten? ausgebaut. Und eine optimale Erlinger: Immer populärer wird Anbindung an das Internet er- „Smart Home“, also die Steu- Erlinger: Wir gehen davon aus, möglicht besseres Arbeiten von erung der Heizung, Rollläden dass der Anschluss pro Haus 400 zu Hause aus. oder Beleuchtung via App am bis 500 Euro kosten wird. Dazu Smartphone oder Tablet. Moder- kommen noch monatliche Ge- Tips: Es ist also nur für jüngere ne Rauchmelder übermitteln im bühren in der Höhe von etwa 40 Menschen wichtig? Bedarfsfall den Alarm direkt ans Euro. Handy des Hausbesitzers oder Erlinger: Nein, gar nicht. Bei der auch an die Feuerwehrzentrale. Wir gehen davon aus, dass Hauskranken-Pfl ege können älte- Immer mehr Menschen möchten der Anschluss pro Haus 400 re Menschen mittels Live-Über- sich beim Fernsehen nicht an fi xe bis 500 Euro kosten wird. mittlung der Vitalfunktionen bes- Zeiten halten, sondern den Lieb- Dazu kommen noch monat- ser im Auge behalten werden. Des lingsfi lm dann anschauen, wenn liche Gebühren von etwa 40 Weiteren machen 24-Stunden- sie Lust dazu haben. Genutzt Euro. Pfl egekräfte einen Breitbandan- werden dazu sogenannte Inter- schluss schon oft zur Bedingung net-Streamingdienste wie Net- BÜRGERMEISTER ALOIS ERLINGER für eine Anstellung. fl ix, Amazon Prime oder Flimmit. www.tips.at total Herzogsdorf Anzeigen 13 geNUss Saisonelle Gaumenfreuden warten auf die Gäste der Gerüchteküche rotteNegg/st. gottHard. und Seminare bieten sich die Se- Als „Ort des Genusses und der minarräume vor Ort an. Geöffnet Begegnung“ bietet die Gerüch- ist die Gerüchteküche mittwochs teküche ihren Besuchern frische, und donnerstags von 17 bis 22 Uhr, regionale und besondere Speisen. freitags und samstags von 11 bis 22 Uhr und sonntags von 11 bis 20 Uhr.  Anzeige Die Gerüchteküche in Rot- tenegg/St. Gotthard hat es Gerüchteküche GmbH sich zum Ziel gemacht, ihre Rotteneggerstraße 6 Gäste im ehemaligen Gasthaus 4112 St. Gotthard im Mühlkreis www.gerüchteküche.net Madlmair mit ganz besonderen abindie@gerüchteküche.net Gustostückerln zu verwöhnen. Tel.: 0723421012 Bei der De nition der Werte hat sich das Team dabei ganz klar In der Gerüchteküche trifft modern auf Gemütlichkeit. Foto: Gerüchteküche für Regionalität ausgesprochen. Damit assoziiert werden Frische, Thementagen wie der Grillabend der Rodl lädt vor Ort zum Verwei- Echtheit und Ursprünglichkeit – oder der Dämmerschoppen soll len und Entspannen ein. Das Res- ein wertvolles Lebensgefühl, das auch noch bunte Abwechslung ge- taurant selbst kann außerdem für das Team des Lokals mit seinen boten werden. Auch ein sehr schö- Feiern jeglicher Art gemietet wer- Gästen teilen möchte. Mit eigenen ner und gemütlicher Gastgarten an den. Für Firmenveranstaltungen gIs INdUstrIeaUtoMatIoN gMBH Höchste Qualität und Kundennähe

Herzogsdorf. Die Firma GIS Foto: Kurt Guttenbrunner leistet. Mechanische Bearbeitung Industrieautomation GmbH mit CNC-Bearbeitungszentrum, bietet Schaltschrankbau und Beschriftung und Gravur mit- Automatisierungstechnik von tels Lasersystem, Verdrahtung höchster Qualität. Nicht zuletzt und Prüfung erfolgen in einem durch Flexibilität und Kunden- Haus: das gibt der Firma die nähe kann so eine sorgfältige Möglichkeit, schnell auf Ände- und termingerechte Projektab- rungen zu reagieren. Auch wird wicklung zugesichert werden. die Übernahme der Verpackung und des Versands als selbstver- ständlich angesehen – und das Um Schaltanlagen in höchster weltweit.  Anzeige Qualität produzieren zu können, Die Firma bietet in vielen Branchen der Industrie professionelle Leistungen an. GIS Industrieautomation braucht es zwei entscheidende GmbH Faktoren: quali zierte Mitarbei- möglich, dass landesspezi sche techniker sind technisch immer Gerling 58 ter und hochwertige Materialien. Normen eingehalten und spezi- auf dem aktuellsten Stand. Daher 4175 Herzogsdorf Produktverbesserungen und In- elle Kundenwünsche umgesetzt können hochwertige und ausge- Tel. 07232/89888-0 novationen werden unter stän- werden können. Durch Flexibi- reifte Anlangen an den End- ofﬁ [email protected] diger Beobachtung des Marktes lität und Kundennähe kann den kunden übergeben werden. Mit www.gis-automation.at direkt in die Produktion über- Klienten eine sorgfältige und ter- GIS-Industrieautomation GmbH nommen. Die internationale Er- mingerechte Projektabwicklung entscheidet man sich also für ein fahrung von GIS Industrieau- zugesichert werden. Die Kon- Fachunternehmen, das professio- tomation GmbH macht es auch strukteure und Inbetriebnahme- nelle Arbeit auf höchstem Niveau 14 Anzeigen total Herzogsdorf Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

PHIlosoPHIe original aus Scheinecker: „Man kann von der Herzogsdorf Natur lernen und über sie staunen“

Herzogsdorf. Hermann fen.“ Schwierige Situationen gibt Scheinecker betreut als Pfar- es natürlich auch am Land, doch rer seit 1972 die Gemeinde- gerade hier ist der Zusammen- bürger von Herzogsdorf und halt noch ein Besonderer, wie St. Gotthard. Zudem ist er der der 1946 geborene Scheinecker Landesjägerpfarrer von Ober- aus eigener Erfahrung berich- österreich. tet: „Seit meine Pfarrersköchin vor einigen Jahren gestorben ist, Von ANDREAS HAMEDINGER helfen mir die Gemeindebürger, wo sie nur können.“ „Die Pfarre, die Kirche, der Friedhof sind sicher Visiten- die Natur bietet vieles karten einer Gemeinde“, erklärt Als Landesjägerpfarrer ist Schein- der aus St. Florian stammende ecker auch über die Gemeinde- Scheinecker. In den vielen Jah- grenzen bekannt geworden. In ren, die Scheinecker sich um Hermann Scheinecker wurde 1971 zum Priester geweiht. Foto: Gemeinde dieser Funktion hat er auch eines die religiösen Anliegen der Her- erkannt: „Die Natur bietet vieles, zogsdorfer kümmert, hat sich na- heute handelt es sich oft um liegen seiner Mitmenschen küm- man kann von ihr lernen, über sie turgemäß vieles verändert. Schein- große Familienfeiern.“ Eines hat mert. „Man muss als Geistlicher staunen, einmalige Dinge erleben ecker: „Früher wurden Taufen sich aber nicht geändert, dass die Menschen begleiten und kann und in ihr das Leben wirklich eher im kleinen Kreis gefeiert, man sich als Pfarrer um die An- ihnen mit Ratschlägen weiterhel- genießen.“ 

1940 Foto: Gemeinde Foto:

Am Gesundheitstag war das Thema Vorsorge selbstverständlich ein Thema.

INforMatIoN Erster Gesundheitstag

Herzogsdorf. Nach dem nen aus der Gemeinde bezie- Motto „informieren – auspro- hungsweise aus der näheren bieren – gesund leben“ veran- Umgebung bekannt zu machen staltete der Arbeitskreis Ge- und vor den Vorhang zu holen. heute sunde Gemeinde den ersten Mit einem umfangreichen Pro- Herzogsdorfer Gesundheitstag. gramm für Jung und Alt bot sich Möglichkeit, einfach un- einst und jetzt: Die beiden Fotos zeigen die Ortsdurchfahrt von gezwungen in die Angebots- Herzogsdorf. 1940 war die Straße noch ziemlich eng und die Bäume Es war der Gesunden Gemeinde vielfalt rund um das Thema standen unmittelbar am Fahrbahnrand. Fast 80 Jahre später hat sich beim Gestalten des Programms Gesundheit reinzuschnuppern das Erscheinungsbild zwar ziemlich verändert, man erkennt aber noch wichtig, die Gesundheitsange- und sich wertvolle Anregungen das typische Ortsbild. Fotos: Gemeinde bote von Personen und Verei- zu holen.  www.tips.at total Herzogsdorf Anzeigen 15

UNterNeHMeN Alois Ehrlinger: „Wir müssen den Weg zur Selbstständigkeit schätzen“

Herzogsdorf. Die Gemein- Herzogsdorfer Wirtschaft nicht de ist auch als Betriebsansiede- mehr wegzudenken. Ehrlinger: lungsgemeinde sehr beliebt und „Durch die Vielzahl von unter- viele international erfolgreiche schiedlichen Betrieben werden Unternehmen haben ihren Sitz staufreie Arbeitsplätze direkt vor in der Marktgemeinde. Ort geschaffen.“

Branchenführer hilft weiter Auch die Betriebsansiedelung Auf der Gemeindehomepage der letzten Jahre zeigt, dass Her- www.herzogsdorf.ooe.gv.at - zogsdorf eine attraktive Gemein- Wirtschaft - Index findet man de für Betriebe ist. Für Bürger- alle in Herzogsdorf angesiedel- meister Alois Ehrlinger ein Grund ten Betriebe. Wer Informationen zur Freude: „Wir müssen den Weg rund um Neubau, Renovierung zur Selbstständigkeit schätzen, Die Firma Biohort baut ihren Standort in Herzogsdorf ständig aus. Foto: Gemeinde und Garten haben möchte, soll- schließlich tragen die Unterneh- te einen Blick in den Branchen- mer zur Wertschöpfung bei und Gewerbepark Herzogsdorf, das führten Industriegebieten haben führer der Gemeinde werfen. helfen so die Infrastruktur, aber Betriebscenter Gerling und das auch viele Klein- und Mittelbe- Den Branchenführer ndet man auch das Vereinsleben zu nan- Betriebsgebiet Neußerling (Firma triebe ihren Sitz in der Marktge- auf www.herzogsdorf.ooe.gv.at - zieren.“ Die wichtigsten Betriebs- Enro, Tischlerei Rath). Neben den meinde Herzogsdorf. Diese sind Wirtschaft - Branchenführer oder standorte in Herzogsdorf sind der „großen Betrieben“ in den ange- seit Jahren erfolgreich und aus der im Foyer des Gemeindeamtes. 

2 Mit € 2.000,– Bonus1

K&K Bautechnik bietet Komplettlösungen für den Garten an. Foto: K&K Bautechnik garteNsPezIalIst SEAT Leon 5-Türer/ST Kombi. SEAT Arona. SEAT Ibiza. K&K Bautechnik Herzogsdorf. Nicht nur P aste- aus einer Hand, beginnend mit der Maximal € 37,– für ganze rungen und Zäune und Pools, neu- Beratung und Planung, Abriss und 3 erlich auch Blumen, Rasen ächen Entsorgung bis hin zur Neugestal- 1.000 Kilometer! und Sträucher gehören bei K&K tung des Gartens. Die Fa. K&K Die TGI-Hybrid-Modelle von SEAT. Bautechnik zum Sortiment. Somit Bautechnik mit ihren 15 Mitar- CNG4 und Benzin kombiniert. ist die K&K Bautechnik Komplett- beitern ist stets um die Anliegen anbieter rund um jedes Haus. Bei bemüht und freut sich über eine Verbrauch: Leon ST (5,4-5,6 l bzw. 3,5-3,7 kg/100 km), Arona (5,4 l bzw. 3,5 kg/100 km), Ibiza (5,1 l bzw. 3,3 kg/100 km). dem Spezialisten erhält man alles Kontaktaufnahme. Anzeige 1 CO2-Emissionen: 92-100 g/km. Symbolfotos. Aktion gültig bei Kauf eines SEATTGI-Hybrid-Mo- dells bis 30.06.2019 bzw. bis auf Widerruf.Mit anderen Aktionen kombinierbar.Bruttobetrag inkl. MwSt. und NoVA. 2 Die Garantie von bis zu 5 Jahren und 100.000 km Laufleistung endet, wenn entw. die verein- barte Zeitdauer abgelaufen ist oder die max. Laufleistung überschritten wird, je nachdem, was früher eintritt. Aktion gültig bis auf Widerruf. 3Max. Wert, basierend auf dem durchschnittl. CNG-Verbrauch/1.000 km eines Leon ST Kombi TGI-Hybrid-Modells im TGI-Modus. 4CNG = komprimiertes Erdgas.

4111 Walding, Mühlkreisbahnstraße 5 Telefon +43 7234 83155 www.autohaus-punzenberger.at 16 Wirtschaft & Politik Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

tierschutz macht schule oBErÖstErrEich/Gall- MÜhlkrEisBahN NEUkirchEN. Der Verein „Tierschutz macht Schule“ hat gemeinsam mit dem Amt der Blick hinter die Kulissen OÖ Landesregierung einen Schulwettbewerb durchgeführt. st. GottharD. Die ÖBB luden Dabei konnten Schulen ihr zu einem Tag der Offenen Tür, Tierschutzwissen unter Beweis bei dem die Werkstätte der stellen und kreative Beiträge Mühlkreisbahn in Rottenegg zum Thema „Heimtiere“ (dritte besichtigt werden konnte. bis fünfte Schulstufe) und zum Thema „Nutztiere“ (sechste bist achte Schulstufe) einreichen. Beeindruckt von der Modernität Die Laufzeit des Wettbewerbes und technischen Ausstattung in war von Oktober 2018 bis der Werkstätte zeigte sich In- Mai 2019. Die Volksschule St. frastruktur-Landesrat Günther

Aegidi erreichte Platz eins in der Steinkellner, der die Veranstal- Land OÖ/Daniel Kauder Foto: Kategorie „Heimtiere“ vor der tung besuchte und bei dieser Ge- NMS Gallneukirchen und der legenheit erklärte: „Unser Ziel ist Bei der Besichtung der ÖBB-Mühlkreisbahn-Werkstätte (v. l.: Johann Plakolm, NMMS Eggelsberg. Die Kategorie es, den Öffentlichen Verkehr in Bürgermeister von Walding, Infrastruktur-Landesrat Günther Steinkellner und „Nutztiere“ gewann das BG/BRG Oberösterreich zu attraktivieren Paul Sonnleitner, Regionalmanager OÖ der ÖBB Personenverkehr AG Ried im Innkreis vor der NMS und das Angebot im Zentralraum Pettenbach. Die erstplatzierten umfangreich zu erweitern. In un- eine riesige Aufwertung.“ Die Partner, den ÖBB, die Langsam- Schulen dürfen sich über eine serer Zielvision spielt die Mühl- zukünftige Durchbindung ist fahrstellen entfernen und Taktlü- Klassenfahrt in den Tiergarten kreisbahn dabei eine fundamen- das größte Maßnahmen-Mosaik cken schließen. Nicht nur schnel- Schönbrunn und 400 Euro für die tale Rolle. Mit der zukünftigen der Attraktivierungsgeschich- ler, sondern auch öfter sind die Klassenkasse freuen. Durchbindung der Mühlkreis- te rund um die Mühlkreisbahn. Fahrgäste nun auf der Mühlkreis- bahn zum Linzer Hauptbahnhof „Rechtzeitig zur Landesgarten- bahn unterwegs“, so Steinkellner Umfrage erhalten die Fahrgäste nochmals schau konnten wir mit unserem abschließend. ÖstErrEich/BEZirk. Die Statistik Austria im Auftrag des Ministeriums für Arbeit, Soziales, NEUErÖffNUNG Gesundheit und Konsumenten- schutz führt bundesweit eine Erhebung über Einkommen und Alles neu bei MediaMarkt Linz Lebensbedingungen (SILC = liNZ. Kein Scherz: Im neu um- Statistics on Income and Living gebauten MediaMarkt Linz Conditions) in privaten Haushal- Industriezeile sind jetzt Spaß, ten durch. Ziel dieser Erhebung ist Spannung und Service garan- es, ein umfassendes, objektives tiert. Den Kunden werden in Bild der Lebensbedingungen den top-aktuellen Abteilungen der Menschen in Österreich Produkte und Lösungen der be- darzustellen. Die Erhebung ﬁ ndet gehrtesten Marken von Exper- noch bis Juli mit dem Themen- ten präsentiert. schwerpunkt „Übertragung von Chancen zwischen Generationen“ statt. Dazu werden private Besondere Highlights im neuen Haushalte in ganz Österreich MediaMarkt Linz sind der Haus- mittels Zufalls-Stichprobe halts-, der TV- und der Gaming- ausgewählt. Für die Mitarbeit Bereich, die spielen alle Stückerl an der Erhebung besteht keine und bringen Technik-Fans zum gesetzliche Auskunftspﬂ icht. Da Staunen. „Zu unserer Neueröffnung gibt es wieder sagenhafte Angebote. Aber seien die Beteiligung jedes Einzelnen „Damit das Einkaufserlebnis Sie schnell – die Stückzahlen sind begrenzt“, so Jörg Rammer, Geschäftsführer jedoch von großer Bedeutung perfekt ist, gibt es direkt bei MediaMarkt Linz. Foto: MediaMarkt Linz für die Qualität der Daten ist, MediaMarkt einen Gratis-Park- werden verschiedene Maßnah- platz für 1.500 Autos. So macht Eröffnungsangebote sichern besondere Schnäppchen und Er- men getroffen, um möglichst Einkaufen noch mehr Spaß“, Ab 21. Juni um sieben Uhr öffnungsangebote erstehen. Unter viele Stichprobenhaushalte zur freut sich Jörg Rammer, Ge- kann man einen ersten www.mediamarkt.at/linz-umbau Teilnahme an der Erhebung zu schäftsführer MediaMarkt Linz, Rundgang durch den neuen findet man alle Eröffnungs- bewegen. über die Neueröffnung. MediaMarkt Linz machen und schnäppchen. Anzeige www.tips.at Wirtschaft & Politik 17 lioNs clUB Unternehmer wird neuer Präsident

BaD lEoNfElDEN. Einen neuen Inhaber und Geschäftsführer des rückt er so wie seine Vorgänger Präsidenten hat der Lionsclub Autohaus Bad Leonfelden und den Einsatz für den Nächsten in Bad Leonfelden: Bei der of ziel- bei den Kurstadt-Löwen bereits den Mittelpunkt: Jene Mittel, die len Hofübergabe im Königseder- seit vielen Jahren in führender die 34 Lions mit verschiedenen gut in Vorderweißenbach über- Position tätig. Zuletzt bekleide- Aktivitäten – wie Konzerte, Floh- nahm Thomas Hammerschmid te der Vorderweißenbacher das märkte, Adventkalenderaktion – das Amt als Clubchef von Rein- Amt des ersten Vizepräsidenten Thomas Hammerschmid löst Reinhard erwirtschaften, ießen zur Gänze hard Höfner. Hammerschmid ist und des Sekretärs. Als Präsident Höfner ab. Foto: LC Bad Leonfelden/beha sozialen Zwecken zu.

Wir sind da, wo Sie daheim sind.

BadLeonfelden Hauptplatz .,27.6.19 Do Uhr r 14.00 – 1 7.00 ou TRegionale Schmankerl: Gerold Royda, die Schülerinnen und Direktorin Rosa Felhofer Foto: Walter Schimpelsberger Besuchen Sie uns bei unserer Essen &Getränke Regional-Tour durch Obeerösterreich. (Erstgetränk mit Gutschein gratis) Unser Beratungsteamm ist für Sie aUsBilDUNG persönlich vor Ort.Es erwarten Sie:: Gewinnspiele, Live Musiik u.v .m . Prüfung zum Caterer Wir freuen uns auf Sie! Einschaltung fElDkirchEN. Im Schuljahr für 100 Personen. Vom Angebot 2018/19 wurde an der Fachschule bis zur Endabrechnung muss- Gewinnspiel: Weltcuprennen Hinterstoder 2020, Bergheim die WIFI-Ausbildung te ein genauer Ablaufplan mit E-Scooter,Energie AG-Armbanduhren Entgeltliche zum Caterer angeboten. Diese Menü und Getränkevorschlä- und weitere Sofortgewinne umfasst alle betriebswirtschaft- gen, sowie die dazugehörenden Kinderprogramm lichen und gastronomischen Checklisten und Schriftstücke Live Musik: - Johnny Rockers Kompetenzen, die erfolgreiche erstellt werden. Fachgruppenob- - Energie AG Musik Vertrieb Caterer brauchen. Prüfungsauf- mann Gerold Royda von der Kabarettist: Max Mayerhofer gabe für die Schülerinnen des Wirtschaftskammer nahm die 2 LED-Fadenlampen gratis Ausbildungsschwerpunktes Ag- Prüfung ab und gratulierte an- (mit Gutschein) rotourismus war die Planung schließend den frischgebackenen einer Catering-Veranstaltung Caterern. Jetzt Gutscheine downloaden: www.energieag.at/regionaltour

Das hopfig andere Bier. 18 Wirtschaft & Politik Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

MoBilitÄt Mehr als 29 Millionen Euro für den Ausbau der Radinfrastruktur oÖ/Urfahr-UMGEBUNG. Seit rasche Anwachsen der Radinfra- 2016 bis Ende 2019 werden in struktur. Mit den bereits erwähn- Oberösterreich mehr als 29 Mil- ten 29 Millionen Euro habe man lionen Euro dafür investiert, die laut Steinkellner den Bau von mehr Radinfrastruktur im Land aus- als 52 Kilometer Radinfrastruktur zubauen. Auch im Bezirk wur- gewährleistet. den Projekte realisiert. 150.000 fahrten auf der radhauptroute Puchenau Rund 520.000 Haushalte besitzen Auch im Bezirk wurden bereits im Land ob der Enns mindestens Radprojekte umgesetzt. So etwa ein funktionierendes Fahrrad. die Radhauptroute, die von Linz Zirka 825.000 Oberösterreicher nach Puchenau führt. Diese werde fahren zumindest gelegentlich Foto: Land OÖ/Daniel Kauder laut Steinkellner von vielen Rad- damit. „Die aktive Mobilität bie- (V.l.) Christian Hummer, Landesrat Günther Steinkellner und Christian Dick fahrern angenommen: „Seit Eröff- tet somit ein großes Potential. Das nung der Radhauptroute Puchenau Vermeiden und somit die Verla- über hinaus die persönliche Ge- reich Fahrrad auch in dem gemein- konnten rund 150.000 Fahrten ge- gerung vom motorisierten Indivi- sundheit“, sagt Infrastruktur-Lan- sam vom Land OÖ und der Stadt zählt werden. Wir rechnen damit, dualverkehr wirkt unterstützend desrat Günther Steinkellner. Dieser Linz erstellten Mobilitätsleitbild dass zum einjährigen Bestehen auf eine nachhaltige, ökologische betonte bei einer Pressekonferenz stark verankert sei. Auch in den über 200.000 Radler die Route Mobilitätsstrategie und stärkt dar- vergangene Woche, dass der Be- Bauprogrammen zeige sich das genutzt haben werden.“ 

WahlEN KURSBUCH AB SOFORT Erste Hürde: auf den ERHÄLTLICH! Wahlzettel kommen www.bﬁ-ooe.at liNZ/oÖ. Aktuell verzeichnen die Oö. Grünen viel Unterstüt- zung und steigende Mitglieder- zahlen. Doch für die National- ratswahl müssen es diese erst auf den Wahlzettel schaffen.

Knapp zehn Prozent mehr Mit- glieder allein im Mai, zahlreiche Unterstützungsanfragen für den Stefan Kaineder Foto: Weihbold Wahlkampf sowie viele Klein- spenden: Seit dem EU-Wahlergeb- Unterstützungserklärungen sam- nis erhalten die Grünen in OÖ viel meln, um wieder auf den Wahl- Rückenwind. „All diese Menschen zettel zu kommen. Der Grund: zeigen uns dreierlei: Dass wir den die Grünen sind momentan nicht richtigen Kurs eingeschlagen, die im Nationalrat vertreten. „Wir ZEIT FÜR Themen dieser Zeit erkannt haben werden von Haustür zu Haustür und die Grüne Politik auf allen gehen, um immer mehr Menschen BILDUNG politischen Ebenen mehr denn je für das Comeback Grüner Politik gebraucht wird“, so Landesspre- im Nationalrat zu gewinnen“, so Wohin dein Bildungsweg auch führt. Wir begleiten dich. cher Stefan Kaineder. Trotz aller Landesgeschäftsführerin Ursula Euphorie heißt es zunächst aber Roschger. www.tips.at Wirtschaft & Politik 19

UNtErNEhMEN

Foto: Allerstorfer Foto: Firmensprechtag lichtENBErG. Vergangene Woche stellten sich Mathias Tausch und Michael Kepplinger beim Firmen- sprechtag in Lichtenberg vor. Foto: Gemeinde Lichtenberg Foto: Tausch und Kepplinger nutzten die Chance, beim Firmensprechtag am 11. Juni ihr Lokal Esszimmer Fraktionsobmann Christian Mahringer (FPÖ), Vizebürgermeister David Allerstor- zu präsentieren. Gemeinsam betrei- (V.l.) Mathias Tausch, Michael fer (SPÖ) und Vizebürgemeister Heinz Hussar (ÖVP) mit den Stoffsackerln ben sie die „Good Friends Gastro Kepplinger, Daniela Durstberger und GmbH“ und bereichern seit kurzem Monika Ratzenböck aUfklÄrUNG das Gemeindezentrum von Lich- tenberg. „Bei mir war es, als ich bote noch öffentlichkeitswirksamer Problem Plastikmüll das Lokal sah ,Liebe auf den ersten vor Ort präsentieren können. Aus- Blick‘. Das Lokal hat Potenzial. Wir künfte über den GUUTE Verein er- fElDkirchEN. Die Gemeinde Stoffsackerl verteilt. „Die Sa- leben die Regionalität und Nahver- hielten sie von der Ortsbetreuerin Feldkirchen setzte ein Zeichen, ckerl wurden dankend ange- sorgung. Daher war es für uns ganz Monika Ratzenböck. „Das Esszim- um auf das Problem von Plas- nommen. Unsere Feldkirchner wichtig, gleich von Anbeginn unse- mer ist eine Bereicherung für unser tikmüll hinzuweisen. sind froh, dass wir uns gemein- re Speisen- und Getränkeangebote Gemeindezentrum. Vor allem freut sam für die Umwelt einsetzen. im Esszimmer mit Produkten von es mich, dass wir der heimischen Es werden weitere Aktionen regionalen Direktvermarktern zu Bevölkerung ein weiteres attrakti- Daher haben am Wochenmarkt folgen“, so Kulturausschussob- bereichern“, so Tausch. Beim Fir- ves Nahversorgungs-Angebot bie- Vertreter aller im Gemeinderat mann Vizebürgermeister David mensprechtag sammelten beide ten können“, sagt Bürgermeisterin vertretenen Fraktionen UWE- Allerstorfer.  Infos darüber, wie sie ihre Ange- Daniela Durstberger.

UNschlaGBar Willkommen in der preiswerten Jäger Motors Autowelt

altENfElDEN. Ing. Harald großen SUV SEAT Tarraco, deren Foto: JÄGER MOTORS HYUNDAI begeistert mit anspre- Jäger ist von den Marken SEAT, Konstrukteure auch an die Sicherheit chendem Design, verbesserter Ener- HYUNDAI und seinen vielen an- der Insassen gedacht haben, deren gie-Ef zienz und intelligenter Tech- deren lagernden Trendmarken- Ladevolumen beachtenswert ist und nik der einzelnen Modelle. JÄGER Autos überzeugt. Er empfiehlt deren Voll-LED-Scheinwerfer die MOTORS Kunden können sich auf seine Autos jenen Autokäufern, Nacht zum Tag machen, haben sich jahrelange Erfahrung mit den bei- die auf Qualität, Preiswürdig- wegen den vielen Ausstattungsvari- den Marken, deren Technik und die keit, Sicherheit und Umwelt- anten zu richtigen Rennern im Auto- Fahrzeug-Finder: www.jaeger-motors.at Handschlag-Qualität des motivier- freundlichkeit Wert legen. haus Jäger entwickelt. Der sportliche ten Chefs und seiner Mitarbeiter im SEAT Leon bietet ultimativen Fahr- und Komfort bietet. Das Mehr an Verkauf, im Büro, wie der seiner von spaß, eine integrierte Induktionsla- Ausstattung, die Vorsteuerabzugs- SEAT und HYUNDAI geschulten Die Fahrzeug-Großabnahme ver- deschale, das Start-Stop System zum fähigkeit machen ihn auch für Busi- Kfz-Techniker verlassen, die auch schafft den vielen JÄGER MOTORS Treibstoff sparen u.v.m. nesskunden interessant. Außerdem gerne für die technische Instandhal- KUNDEN aus der Umgebung und Neben diesen Vorzügen verspricht sind für HYUNDAI Fahrer viele tung anderer Marken sorgen. aus ganz Österreich ausgesprochen JÄGER MOTORS noch viele gute sensationell günstige Kleinwagen, Es lohnt sich beim Rohrbacher SEAT preiswerte Schnäppchen. Der neue SEAT Eigenschaften, auf die die Mittelklassewagen, SUVs, Kombis & HYUNDAI Partner JÄGER MO- aerodynamisch gestylte SEAT Ibiza Jäger Motors-Verkaufsberater gerne und Elektro-Autos im Haus. Es bie- TORS das erneuerte große Angebot punktet außerdem mit Verlässlichkeit persönlich hinweisen. Zum Erlebnis ten sich preiswerte i10, i20, i30, i40, mit den sensationell niedrigen Prei- und Sparsamkeit. Die anspruchsvol- wird das Reisen im SEAT Alham- ix20, ix 35 und Tucson SUV, mehre- sen zu checken: Tel. 07282/6606, len City SUV SEAT Arona, die ur- bra, den Van, der Individualisten re Kona Elekto, H1 und H350 Trans- www.jaeger-motors.at, www.face- banen SUV SEAT Ateca, die neuen und Familien unheimlich viel Platz porter und praktische Pritschen an. book.com/jaegermotors  Anzeige 20 Wirtschaft & Politik Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019 iNforMatioN UND DiskUssioN Vortrag über zeitgemäße Führung oÖ. Am Dienstag, den 25. Juni Foto: Wodicka funktioniert. Die Experts Group werden anhand von vier Thesen ﬁ ndet unter dem Titel „Welche stellt im Rahmen der Fachgrup- für Führung aus den Aspekten Schatten wirft Führung“ eine In- pe UBIT übrigens eine Koope- der Personalentwicklung, der Or- formations- und Diskussionsver- rations- und Marketingplattform ganisationsentwicklung und der anstaltung in der WKOÖ statt. dar. Sie besteht aus oberösterrei- Personalstrategie folgende Fragen chischen Unternehmen aus den behandelt: Ist Führung noch zeit- Gebieten Unternehmensbera- gemäß? Was braucht zeitgemäße Die Veranstaltung geht dabei tung, Buchhaltung und IT, deren Führung? Welche Schatten – im von der Experts Group „Human Schwerpunkte wiederum im Per- positiven wie negativen Sinn – Resource Management“ aus. Ab sonalmanagement liegen. Bei der wirft Führung für/von morgen? 8.30 Uhr steht am 25. Juni in der Veranstaltung, die sich vor allem Anmeldungen sind unter ubit@ WKOÖ alles im Zeichen von zeit- Bei der Veranstaltung steht das an Geschäftsführer, Personallei- wkooe.at möglich. Die Teilnahme gemäßer Führung und wie diese Thema Führung im Fokus. ter und Führungskräfte richtet, selbst ist kostenlos.

WahlEN Plakolm: Gegen „Wahlzuckerl“

Urfahr-UMGEBUNG/Ö. In einer Aussendung fordert die ÖVP-Jugendsprecherin und Nationalratsabgeordnete Clau- dia Plakolm einen nachhaltigen Umgang mit Steuergeldern während des Vorwahlkampfes. Eine Delegation aus dem Bezirk besuchte die Landesgartenschau. Foto: Eckerstorfer aUsflUG Laut Plakolm würde aufgrund der im Herbst anstehenden Neu- Landesgartenschau wahlen bereits jetzt das „Buh- len um die Gunst der Wähler“ Urfahr-UMGEBUNG/aiGEN- farbenprächtige Blütenmeer des vor allem mithilfe sogenannter Claudia Plakolm Foto: JVP schlÄGl. Erst kürzlich besuch- Gartenparadieses rund um das „Wahlzuckerl“ beginnen. Kon- ten die ÖVP-Frauen Urfahr-Um- Stift Schlägl besonders sehens- kret gemeint seien damit etwa chen. „Jetzt im Vorwahlkampf gebung die Landesgartenschau wert, sondern auch die Stifts- jene Fristsetzungsanträge, die teure Beschlüsse zu fällen, die „Bio.Garten.Eden“ in Aigen- brauerei und die Stiftskirche. in der vergangenen Sitzung des am Ende vor allem die jungen Schlägl. Dort sammelten die Be- Vor Ort wurden die Delegation Nationalrates eingebracht wur- Österreicherinnen und Österrei- sucherinnen auch Inspiration und aus dem Bezirk von Bürgermeis- den. Diese würden laut ersten cher über Jahrzehnte belasten, neue Ideen für das eigene Garten- terin Elisabeth Hö er willkom- Schätzungen des Finanzminis- ist verantwortungslos“, kritisiert paradies. Dabei war nicht nur das men geheißen. ters sehr hohe Kosten verursa- Plakolm in der Aussendung.

»Sie sehen aus, als ePaper, Gewinnspiele hätten IIhhrree FFeennstster eeiinnee und vieles mehr Wartung nötig.« auf Kostenlose Servicenummer: www.tips.at 0800 / 21 55 00 www.1stfensterservice.at www.tips.at Wirtschaft & Politik 21

BEWEGUNG Gemeinde setzt auf Fitnessgeräte fElDkirchEN. Im Rahmen ge moderne Gemeinde bewegt eines Leader-Projektes hat die sich. Darum freut es uns, dass Gemeinde Feldkirchen fünf wir die Geräte über die Gemein- Free-Gym-Outdoor-Geräte dekooperation UWE realisieren am Badesee aufgestellt. konnten“ so Vizebürgermeister David Allerstorfer. Ihre Meinung? Die erste Trainingseinheit auf den neuen Geräten haben Machen die Gemeinden genug Sport- und Kulturausschussob- für die Gesundheit ihrer mann David Allerstorfer und Bürger? Gemeindevorstand Wolfgang Senden Sie Ihren Leserbrief an: Seyr absolviert. „Eine lebendi- Wolfgang Seyr und David Allerstorfer beim Training Foto: Allerstorfer [email protected]

Baulehre 2020 Karriere-Turbo Betonbauer Die Baulehre in Österreich wird ab Baustelle eingesetzt werden. Mit Lern- 2020 komplett neu ausgerichtet. Die Videos, Online-Trainings und Wissens- Berufsbilder werden überarbeitet, die Checks bieten sich den Betonbauern triale Lehre wird digital und Betonbau- dann zusätzliche Möglichkeiten im Be- er ab dem 2. Lehrjahr werden auch in reich E-Learning. Oberösterreich mit Tablets zukunftsfit Die Kaderlehre Betonbau-Spezialist be- gemacht. inhaltet die Grundlagen der Bau-Lehr- Mit der vierjährigen BAU-Kaderlehre wird ein Meilenstein in der Ausbildung berufe Betonbau und Hochbau. Neben geschaffen, als Betonbau-Spezialist Baumanagement werden die Lehrlinge können besonders engagierte Lehrlin- von morgen einen zusätzlichen techni- ge ihre Karriere als Bau-Führungskraft schen Schwerpunkt wählen, wie etwa vorantreiben. Stahlbetonhochbau oder konstruktiver Betonbau, etc. und ihr Wissensfunda- Die verschiedenen Bau-Lehren zählen ment weiter ausbauen. Foto: Robert Maybach zu den am besten bezahlten Lehrberu- Neben der Betonbaulehre wird in Ober- fen. Jetzt wird die Lehrlingsausbildung Digitale BAU-Lehre für Betonbauer österreich auch die Lehre zum Hochbau- noch mehr an die Bedürfnisse der künf- und Kader-Lehre Betonbau-Spezialist er (vorauss. ab 2020) und zur Bautech- tigen Berufswelt angepasst. Ab 2020 Egal ob bei der Erfassung von relevanten nischen Assistenz (ab sofort) angeboten. werden Jugendliche in OÖ dann auch Bauwerksdaten mit Building Information www.baudeinezukunft.at Anzeige zum „Betonbauer“ ausgebildet. In der Modeling oder Vermessungsarbeiten, Berufsschule, im Lehrbetrieb und in der digitales Equipment ist fixer Bestandteil BAUAkademie Oberösterreich wird die auf den Baustellen und dort, wo Werk- Lehre am Bau mit systematisch moder- stücke genau aufeinander abgestimmt nisierten Inhalten erweitert und umge- werden. Mit erweiterten Inhalten und stellt. Die Digitalisierung wirkt sich nicht einem gratis BAU-Tablet ab dem 2. Lehr- nur auf die Inhalte der Lehre aus, auch jahr werden die künftigen Betonbauer die Wissensvermittlung erfolgt zuneh- auf diese technischen Herausforderun- mend digital. gen vorbereitet. Besonders engagierte und begabte Das BAU-Tablet unterstützt das Lernen Schüler können die 4-jährige Kaderlehre für die Lehrabschluss-Prüfung, Applika- wählen, mit einem zusätzlichen Spezial- tionen zu den Themen Arbeitssicherheit, gebiet und vertiefender Bauspezifischer Normen, Baustellendokumentation oder Betriebswirtschaft werden die Baufach- umweltgerechte Entsorgung sind be- kräfte noch mehr in Richtung Führungs- reits vorinstalliert. Das Tablet soll nicht kraft weiterentwickelt. nur in der Schule, sondern auch auf der 22 Leben Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

FOTOWeTTbeWeRb Zeigs Zeignis: Foto knipsen, auf tips.at hochladen und gewinnen

OÖ. Egal ob ein ausgezeichne- alles erlaubt. Die besten Einrei- ter Erfolg oder eine bunte Mi- chungen pro Bezirk werden dann schung – beim Tips-Fotowett- von einer Fachjury auserkoren. bewerb Zeigs Zeignis spielen Noten keine Rolle. Was zählt, Und so einfach geht‘s ist Kreativität. Mitmachen können alle Schüler aus Oberösterreich im Alter von sechs bis 14 Jahren. Alle Teilneh- In Kooperation mit dem Lan- mer können ihr Foto auf www. desgremium des oö. Papier- und tips.at/zeugnis2019 hochladen. Spielwarenhandels und dem OÖ Die Angabe von Name, Adresse Verkehrsbund prämiert Tips die- und Wohnbezirk nicht vergessen Sommer wieder die originells- sen. Die einsendenden Fotogra- ten Zeugnisfotos. Zu gewinnen fen und ihre Werke werden auf gibt es pro Bezirk Gutscheine für der Tips-Webseite präsentiert, den Fachhandel der Sparte OÖ das eine oder andere Bild auch Papier- & Spielwarenhandel im Dieses geniale Foto hat Valentina Stelzhammer aus Redlham im Vorjahr zu auf Facebook gepostet oder in der Gesamtwert von je 200 Euro. einem ersten Platz verholfen. Foto: Stelzhammer Zeitung abgedruckt. Die Fotoauf- Gesucht werden positive, innova- lösung sollte mindestens 200 dpi tive Bilder der Schüler mit ihren in Farbe, humorvoll, künstlerisch reichtum sind keine Grenzen ge- betragen. Einsendeschluss ist der Zeugnissen. Schwarz-weiß oder oder sportlich – dem Einfalls- setzt und bis auf Fotomontagen ist 12. August.

Leserfoto Jennifer Lichtenauer aus Linz war im Tiergarten in Walding und hat und das Foto glücklicher Hühner gesandt, die im Tiergarten nach Futter suchen. Leserfotos an [email protected] oder

[email protected] Foto: Star Movie Liebesdrama mit den Jungstars Haley Lu Richardson und Cole Sprouse. Foto: Lichtenauer KInOTIPP Drei Schritte zu dir Stella ist 17 und leidet an Muko- ten. Mit ihr an seiner Seite lässt viszidose. Ihre wichtigste Regel sich Will scheinbar wieder aufs lautet: Komm keinem Mitpatien- Leben ein, auch wenn die unsicht- ten näher als vier Schritte, denn er bare Wand zwischen ihnen ihrer könnte dich mit seinen Bakterien Versuchung kaum standhält. Wie schwächen und schlimmstenfalls kann Stella ihre Liebe noch ret- töten. Aber als sie dem charman- ten, wenn schon die kleinste Be- ten Will begegnet, der immer wie- rührung beide in Lebensgefahr der gegen seine Behandlung rebel- bringen würde? Anzeige liert, knistert es so sehr zwischen ihnen, dass es Stella zunehmend „Drei Schritte zu dir“ schwerer fällt, den vorgeschriebe- Ab 19. Juni bei Star Movie nen Sicherheitsabstand einzuhal- www.starmovie.at www.tips.at Leben 23

TIeRHeIM LInZ Pﬂ egeplätze Tier- ecke LInZ. Trotz Bundestierschutzge- setz, dass Katzen mit Freigang kast- riert werden müssen, werden immer wieder Babykatzen ins Tierheim gebracht. Meistens sind es Tiere, die ausgesetzt wurden und ihre Jungen in einer Scheune oder unter einem Holzstoß zur Welt bringen. Damit die Kätzchen nicht im Quarantäne- kä g aufwachsen müssen, werden private P egeplätze gesucht.

Medizinische Versorgung durch Tierheim Foto: Ilona Kramer Die medizinische Versorgung er- Gesucht: Pﬂ egeplätze für Kätzchen folgt im Tierheim – eine enge Zu- sammenarbeit ist garantiert. Die „Wenn Interesse, Zeit und Katzen- Vermittlung erfolgt nach der Imp- liebe vorhanden ist, bitte melden Säugetiere Oberösterreichs In Oberösterreich leben 79 Säugetierarten. fung und mit Schutzvertrag. Per- Sie sich zu einem Gespräch unter Aufmerksame Naturfreunde können den Wissenschaftlern bei der Erhebung sonen, die als Katzenbesitzer auf 0732/247887“, lädt Tierheimrefe- der Säugetier-Fauna unter die Arme greifen. Wer in Oberösterreich ein Säu- Zeit helfen möchten, sollten ein rentin Lydia Just ein. getier oder dessen Spuren beobachtet, wird dazu aufgerufen, dies auf der Auto zur Verfügung haben und in Naturschutzbund-Plattform www.naturbeobachtung.at oder über die App mit der Nähe des Tierheimes wohnen. www.tierheim-linz.at den wichtigsten Fundinformationen (Art und/oder Foto, Fundort und Datum) Kratzbaum und Zubehör wird na- Mostnystraße 16, 4040 Linz zu melden unter www.saeugetiere-ooe.at. Foto: Josef Limberger türlich zur Verfügung gestellt. 0732/247887•ofﬁ [email protected] 24 Anzeigen HotSpring Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019 nACHHALtigKEit Gebrauchte mit Garantie – bei Whirlpools sehr gefragt gUnSKirCHEn. Mit gutem Ge- Fünf-Sterne-Bestnote Foto: HotSpring wissen genießen? Bei HotSpring Whirlpools geht das. Verschie- prEiSgEKrÖnt denste gebrauchte Whirlpool- modelle sind um bis zu 70 Pro- Testsieger zent vergünstigt zu haben. Dazu gibt es Garantie, eine gUnSKirCHEn. Bei HotSpring, vollständige technische Über- dem Whirlpool-Traditionsunter- prüfung und eine perfekte Auf- nehmen aus Gunskirchen, ist man bereitung. Käufer schonen ihr zu Recht stolz auf den Testsieg: Budget und die Umwelt! Beim letzten großen Whirlpool- Foto: Hot Spring Vergleichstest im renommierten Bei HotSpring hat Qualität höchsten Stellenwert. Gebrauchte Whirlpools wer- Magazin „trend“ landete der spe- Während neue Produkte durchaus den von erfahrenen Technikern perfekt aufbereitet. Die Kunden freuen sich über ziell auf Familien zugeschnittene ihren Reiz und besonderen Glanz Whirlpool-Schnäppchen, bis zu 70 Prozent reduziert – inklusive Garantie! „Hot-Spring Aria NXT“ auf dem haben, greifen immer mehr Kun- ersten Platz. den zu einem einwandfreien und mehr als das Budget. „Was noch welt umgehen sollen. Jetzt infor- Die Fünf-Sterne-Bestnote gab kostengünstigen Gebrauchtgerät. gut ist, soll man behalten“, hat mieren: HotSpring Whirlpools, es von den Physiotherapeuten in Mit Whirlpools, die gegenüber so manche Oma schon gesagt – Nelkenstraße 12, 4623 Gunskir- der Fachjury unter anderem für dem Neupreis um bis zu 70 Pro- und damit sicher auch gemeint, chen, Telefon 0699/10731996, die „mit Abstand beste Massage- zent reduziert sind, schont man dass wir sorgsam mit der Um- of [email protected]  funktion“. 

WHirLpooL-tECHniK Bei HotSpring sind 23 Jahre nur durchschnittlich

gUnSKirCHEn. Immer mehr Oberösterreicher entscheiden Futuristisches Design Foto: HotSpring sich für einen Whirlpool. Wie langlebig ist aber ein Whirlpool BEEinDrUCKEnD angesichts der ausgeklügelten Technik und der Tatsache, dass Erfühlbar er oft täglich genutzt wird und im Freien steht? gUnSKirCHEn. Die MotoMas- sage ist ein besonderes Schmuck- stück der Highlife Collection von Beim weltweit führenden Whirl- HotSpring Whirlpools. pool-Anbieter HotSpring hat die Gemeinsam mit BMW Design über 42-jährige Erfahrung ge- wurde dieses edle Element ent- zeigt, dass ein HotSpring Whirl- Wellness kann man das ganze Jahr über jeden Tag genießen. In der riesigen wickelt. Doch es sieht nicht nur pool durchschnittlich 23 Jahre als Whirlpoolausstellung Gunskirchen ﬁ ndet man das richtige Modell. Foto: HotSpring gut aus, es massiert auch gut. Masseur und Wohlfühloase täg- Zwei starke Wasserstrahlen strei- lich seine Dienste tut. Aber selbst zählt er dank seiner hochwerti- sich ein Besuch in der größten fen wie die geübten Hände eines dann gibt es mit der lebenslangen gen Materialien und Technik zu Ausstellung nur für Whirlpools Masseurs den gesamten Rücken Ersatzteil-Garantie viele weitere den absolut langlebigsten Whirl- bei HotSpring Gunskirchen un- auf und ab. Alle Infos: Telefon erholsame und entspannende pools am Markt. Für einen um- bedingt aus. Mehr Infos auf 07246/80246 Jahre für den Besitzer. Damit fassenden eigenen Eindruck zahlt www.whirlpools.at  www.tips.at HotSpring Anzeigen 25

FAMiLiEnFrEUnDLiCH Der Sommer-Hit: Whirlpools von HotSpring mit Familienbonus gUnSKirCHEn. Pünktlich zu jedem Alter! Babyschwimmen ist den ersten heißen Sommerta- einfach und sicher zu realisieren. gen startet man bei HotSpring Kein Kind oder Jugendlicher Whirlpools eine Schnäppchen- kann dem Reiz eines Whirlpools Aktion, die es in sich hat. Beim widerstehen, vor allem bei sen- Kauf eines neuen Whirlpools gender Sommerhitze. Auf einmal gibt es jetzt bis zu 10.000 Euro sind Mama oder Opa wieder Familienbonus als Preisnach- „cool“. lass. Dem täglichen Massage- Bei zauberhafter Zweisamkeit bad im erfrischenden Wasser sind sich viele Paare im Whirl- steht nichts mehr im Weg! pool wieder auf romantische Weise nahe gekommen. Ein gutes Getränk, der Sternenhimmel, un- Der eigene Whirlpool kann das gestört zu zweit im Whirlpool – Leben seiner Besitzer auf viel- unvergleichliche Momente, die fältige Weise positiv verändern, an die ersten Tage des Verliebt- ohne dass dieser beim Kauf seins erinnern. Wer sich für einen daran gedacht hat. Und das bei Familien-Whirlpool entscheidet, jeder Familiengröße und in wird erkennen, dass der eigene Whirlpool zur Kommunikations- zentrale wird. Generationenüber- greifend führt man im kühlenden Ein erfrischendes Bad im Whirlpool wirkt für Körper und Seele wohltuend wie Nass wertvolle Gespräche, wäh- ein Urlaub. HotSpring-Kunden schwören darauf: jederzeit badebereit, speziell an rend man sich gesundheitswirk- heißen Sommertagen. Auch mit Salzwasser möglich! Foto: HotSpring sam durchmassieren lässt. Nur noch bis zum 29. Juni gibt Nach Wunsch gibt es zusätzlich Nur vom 27. bis 29. Juni es jetzt die Chance auf das ulti- das einzigartige Fresh Water HotSpring Family Days mative Whirlpool-Schnäppchen: Salzsystem oder das Bluetooth Nelkenstraße 12 GF Alexander Bösl: „Ein Whirlpool gilt zwischen 5.000 und 10.000 Euro Audiosystem zum halben Preis 4623 Gunskirchen bei Wels bei vielen als intelligente Alternative Familienbonus auf alle neuen dazu! Die Lieferung und Aufstel- Tel. 0 7246 80246 zum Swimmingpool.“ Foto: HotSpring HotSpring Highlife Whirlpools! lung ist prompt möglich. www.whirlpools.at 26 Leben Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

JUGenDSeRVICe- JUGenDKARTe ReZePT- TIPP Auf die Räder, fertig, los TIPP von von Tips-Blogger Maria Furchtlehner OÖ/bAD GOISeRn. Beim größ- Meister Lampe Jugendberaterin ten Mountainbike-Marathon Österreichs von 12. bis 14. Juli Geschnetzeltes mit Computerspiele in Bad Goisern erhalten 4you- Spinat, Paprika & Pilzen Wenn ich einmal mit dem Card-Besitzer tolle Rabatte. Computerspielen angefan- Zutaten 3–4 Portionen: gen habe, fällt es mir schwer, 400 g Hendlfi let wieder damit aufzuhören. Egal ob für den Marathon am 300 g Blattspinat (TK) Ich hab deswegen schon Samstag oder die Junior-Trophy 2 rote Spitzpaprika, 1 rote Zwiebel Probleme mit meinen Eltern. bzw. den Parcours am Sonntag, Bei der Junior Trophy Foto: Martin Bihounek 200 g Schwammerl Jonas, 17 mit der 4youCard ist man bei 1 Becher Sauerrahm der Mountainbike-Trophy immer 300 ml Gemüsebrühe günstiger dabei. etwas Mehl, etwas Öl Hallo Jonas, 4YOUCARD Den Vorteil können die Bikefans Salz, Pfeffer, etwas Muskatnuss ... kostenlos bestellen für alle von und etwas Sojasauce, 250 g Reis vielen Jugendlichen geht es ähnlich entweder bei der Online-Anmel- 12 bis 26 auf www.4youcard.at wie dir – Computerspiele können dung auf www.trophy.at einlösen echte Zeitfresser sein! Es ist ein oder indem sie am Veranstal- Die 4youCard-Ermäßigungen: schönes Hobby, solange es nicht tungswochenende beim Help- Parcours: zur Sucht wird. Ein Spielsuchtver- Desk die 4youCard vorweisen. 3 statt 6 Euro halten ist unter anderem durch Wer noch kein Team hat, kann bei XC-Race: eine starke Beschäftigung und der Anmeldung einfach die Team- U7–U11 Ermäßigung: 3 statt 6 Euro ständiges Gedankenkreisen über nummer #5475 angeben und für U13+U15 Ermäßigung: 5 statt 9 das Computerspiel erkennbar. das 4youCard-Team starten. Euro Vielleicht hilft es dir, wenn du U17 bis U26 Ermäßigung: Mehr Infos gibt es auf einen Zeitplan erstellst und so 5 Euro auf jeder Marathon-Strecke www.4youcard.at  Zubereitung: deine Spielstunden verringerst. Ich schneide immer zuerst das Zudem ist es gut, wenn du dir noch ganze Gemüse (ausgen. den Blatt- weitere Hobbys suchst oder mehr spinat) in Streifen. Dann etwas Öl mit Freunden in der „echten“ Welt SCHnÄPPCHenJAGD in einer Pfanne erhitzen und die unternimmst. Sprich mit deinen Schwammerl zugeben. Wenn die- Eltern – möglicherweise haben Sommer-Sale bei Adler se das Wasser verloren haben, die auch sie Tipps für dich, wie du Zwiebel und den Paprika dazu und dein momentanes Freizeitverhal- AnSFeLDen. Auch wenn der mitdünsten. Währenddessen kann ten ändern kannst. Wenn dies man das Hendlfi let in kleine Stücke alles nichts bringt oder du dir sehr Sommer noch lange nicht vorbei ist, bietet ADLER seinen Kun- schneiden und etwas bemehlen. schwer tust, dein Spielverhalten in Wenn das Gemüse durchgezo- den jetzt schon viele attraktive den Griff zu bekommen, kannst du gen hat, erstmal aus der Pfanne dir einen Termin in der Ambulanz Angebote: „Schnäppchenjäger nehmen und beiseite stellen. für Spielsucht vereinbaren – den aufgepasst – wir haben bereits Dann in der Pfanne das Hendlfi - Kontakt findest du unter www. viele Sommerartikel reduziert“, let rundherum scharf anbraten, spielsuchtambulanz.at. Wenn du so Günter Winter, Geschäftslei- den Blattspinat zugeben und bei dir unsicher bist, kannst du dich ter der ADLER Filiale in Ans- mittlerer Hitze etwas ziehen las- auch gerne an die Jugendinfo felden. Außerdem feiert ADLER sen. An dieser Stelle beginne ich in deiner Nähe wenden (www. das 45-jährige Bestehen der Kun- immer, den Reis zu kochen (der jugendservice.at/regional). denkarte. Zum Jubiläum wird die braucht ca. 10 Minuten bei mir). Kundenkarte mit noch mehr Vor- Anschließend das Geschnetzelte mit der Gemüsebrühe ablöschen teilen aufgewertet. Anzeige Viele reduzierte Sommerartikel und den Sauerrahm unterrühren. Gemüse wieder dazu, alles gut vermischen und ca. 10 Minuten kö- Die Jugendinfo in deiner Nähe: cheln lassen. Dabei mit Salz, Pfef- fer und Muskatnuss abschmecken. JugendService des Landes OÖ Alles zusammen anrichten 4021 Linz, Bahnhofplatz 1, und genießen. Mahlzeit! Mo–Fr, 13 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung Weitere leckere Rezepte Tel.: 0732/665544 unserer Blogger auf [email protected] www.jugendservice.at tips.at/Rezepte Schnell sein – bei ADLER warten derzeit viele modische Schnäppchen. Fotos: Adler www.tips.at Leben 27

CROWDFUnDInG Web- „Ich verwandle die Abenteuer des TIPP von Alltags zu Kinderliedern“ Nora Heindl

LInZ/ObeRneUKIRCHen. Was Kinderliedern widme, es ist einfach werden. Eine Tipps für guten UV-Schutz passiert eigentlich, wenn im Lin- so passiert. Aber ich konnte wegen Nummer heißt Sowohl beim Arbeiten als auch in zer Zoo die Tiere krank sind? Und der Kinder als nana d. gezwungen- zum Beispiel der Freizeit ist richtiger Sonnen- wer ist eigentlich ein Gemüseheld? erweise nur mehr wenig unterwegs Gemüseheld schutz wichtig, denn die Sonnen- Die Antworten darauf kennt die sein. Und ich habe immer schon oder eine strahlen können rasch zur Gefahr neue Kinderliedmacherin Lena in der Musik meine Alltagsthe- andere Super- für Haut und Augen werden. Die Magdalena. Die gebürtige Ober- men verpackt, es haben sich viele kind, und UV-Strahlung ist von April bis An- neukirchnerin will mittels Crowd- neue Fragen gestellt, die fang September am intensivsten. funding eine eigene Kinderlieder- dann zu Kinderliedern Insbesondere in der Mittagshitze CD veröffentlichen. wurden“, so die 37-Jährige. zwischen 11 Uhr und 15 Uhr darf Mittels Crowdfunding soll ihre neue auf Sonnenschutz auf keinen Fall Idee verwirklicht werden, eine ei- verzichtet werden. Neben dem Ein- Wie in einem Musical lebt die Kin- gene Kinderlieder-CD soll es schon cremen bieten vor allem Kleidung und Sonnenschutzbrillen Schutz derliedmacherin Lena Magdalena am 26. Jänner, bei dem ersten Lena Lena Magdalena ist vor der Sonne. zurzeit. Schon am Frühstückstisch Magdalena-Konzert im Kinderkul- die neue Kinderliedma- Jeder Sonnenbrand erhöht das geht es los, mit Komponieren, Tex- turzentrum Kuddelmuddel, geben. diese cherin. Risiko, an Hautkrebs zu erkran- ten, Proben und Singen mit ihren Insgesamt 8.155 Euro wurden be- werden Foto: Manuel Bauer ken. Dies gilt vor allem für jüngere beiden Kindern. „Die Songs ent- reits von 59 Unterstützern vor nan- dann auch a l s Personen. Die Zahl der Hautkrebs- stehen tatsächlich im Alltag, da ziert. Figuren im Booklet dargestellt“, erkrankungen ist in den letzten kann ich mit meinen beiden Jungs erklärt die Sängerin. Exklusive Pa- Jahren gestiegen. In Österreich aus dem Vollen schöpfen. Wenn wir CD per Crowdfunding ckages kann jeder, der die Sänge- gibt es rund 2.000 Fälle von Haut- in den Kindergarten gehen und es „Die CD-Produktion kostet 12.000 rin unterstützen möchte, über ihre krebs im Jahr. Die UV-Strahlen der regnet ein bisschen, dann springen Euro. Ich bin mittlerweile sehr op- Homepage erwerben und somit das Sonne sind ebenso gefährlich für wir in eine Pfütze, und die Nummer timistisch, am Anfang hab ich mir Kinderlieder-Projekt unterstützen: die Augen. Hier besteht das Risiko Plitsch Platsch war auch schon da. schon gedacht, wie soll sich das je „Ein Meet and Greet, ein privates einer Erkrankung am Grauen Star oder die sogenannte Schneeblind- Oder bei einem unserer zahlreichen ausgehen“, freut sich Lena Magda- Wohnzimmerkonzert, die CD oder heit zu erleiden. Zoobesuche ist mir das Lied ‚Der lena und erklärt: „Ich möchte für die einen reservierten Sitzplatz bei der „Die Vermeidung direkter Son- Linzer Zoo hat zu‘ eingefallen“, er- Kids im CD-Booklet etwas visua- Premiere bekommt man für Beträge neneinstrahlung ist die effektivste zählt die Linzerin, die auch als Sin- lisieren, aber keinesfalls digital, es von fünf bis 500 Euro, mit denen Maßnahme zum Schutz von Haut ger/Songwriterin nana d. bekannt muss etwas Authentisches, Analo- man sich beteiligen kann bei der und Augen. Wenn der Arbeits- ist und sich gerade neu erfindet. ges sein. Ein kleines Bilderbuch mit Finanzierung“, erzählt Lena Mag- platz im Freien liegt, sollte er mit „Es war nicht geplant, dass ich mich Gedichten und Illustrationen soll es dalena.  Sonnensegeln oder Sonnendä- chern verschattet werden. Um die UV-Belastung der einzelnen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu reduzieren, hilft auch Arbeits- platzrotation“, rät Hans-Peter Ziegler, Arbeitsmediziner in der AUVA-Landesstelle Linz.

Der komplette Artikel ist unter www.tips.at/f/3762 online.

Reisen, Rezepte, Wandern, Wermacht mit? Du bist zwischen 8und 18 Jahre altund sprühstvor Kreativität? VonMalerei über Fotografiebis zu Computer,Audio,Pinsel und Farbstiftensind dirkeine Grenzengesetzt! einreichungenbis 30.september2019: Nuronlineauf www.youngatart.at. Lade Fotos/Dateien Digitales und andere deinermax.5Werke hoch. KontaKt: Kulturvermittlung,Tel.0732/7720 52222 (Di-Fr von9-13Uhr), [email protected]. Ratgeber ﬁ nden Die prämierten Einsendungen werden in einer eigenenAusstellung präsentiert. Aufdie Gewinner warten tollePreise! infos: www.youngatart.at Sie auf tips.at/freizeit 28 Leben Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

VeRSORGUnG Viele Notfälle: Engpass bei den Blutkonserven in Oberösterreich

OÖ. Das OÖ Rote Kreuz ruft schnittlich hoher Verbrauch von die Bevölkerung derzeit ver- Blutkonserven für Operationen stärkt zum Blutspenden auf. OÖRK Foto: und Notfälle in den vergange- Grund ist die Knappheit bei nen Tagen ließ jedoch unser den Blutkonserven. Lager auf ein kritisches Niveau sinken.“

Es gilt als das wichtigste Not- Alle blutspendetermine fallmedikament: Blut. Doch online abrufbar momentan kämpft man in Ober- Wer helfen will, hat mehrere österreich mit einer besonderen Möglichkeiten, Blut zu spenden. Herausforderung: einem Eng- Alle möglichen Blutspendeter- pass eben was diese Konserven mine und alle wichtigen Infor- betrifft. Die Ursache? Nicht nur Mit einer Blutspende kann verletzten oder kranken Menschen geholfen werden. mationen sind online unter www. eine hohe Anzahl an Notfällen, roteskreuz.at/ooe/blutspende sondern auch die hohen Tem- ger, Präsident des OÖ Roten grund der Urlaubszeit schwierig, verfügbar. Zusätzlich dazu gibt peraturen sind Verursacher der Kreuzes: „In den letzten Tagen ausreichend Konserven bereit- es die neue Online-Plattform Problematik. Denn in der hei- ist der Konservenstand aufgrund stellen zu können. Daher versu- www.gibdeinbestes.at: Dort wird ßen Jahreszeit nimmt die Bereit- vieler Unfälle dramatisch gesun- chen wir mit der Aktion ‚Gelbes gezeigt, wie unkompliziert ein schaft, zur Blutspende zu gehen, ken. Erfahrungsgemäß ist es in Blut für Rotes Kreuz‘ einen Eng- Blutspender zu einem Lebens- ab, erklärt auch Walter Aichin- den Sommermonaten auch auf- pass abzufedern. Ein überdurch- retter werden kann.

GOLF In FLORIDA KReATIVITÄT Urlaub wie zu Hause Young at Art 2019 LInZ/FLORIDA. Es ist der Annehmlichkeiten aufgepeppt LInZ. Auch 2019 suchen Tips, das Traum vieler Österreicher, mit worden. Die Villa ist mit Desig- OÖ Landesmuseum, Life Radio, der Familie in einem Haus im ner-Möbeln eingerichtet und bie- die Pädagogische Hochschule OÖ Süden Urlaub zu verbringen tet mit drei Schlafzimmern Platz und weitere Partner junge, krea- oder auf einem der weltweit für sechs Personen. Sonnenunter- tive Künstler beim Kreativwett- schönsten Golfplätze abzu- gänge auf der Terrasse, Schwim- bewerb „Young at Art“. Bis 30. Foto: Lisa-Marie Gintenstorfer Foto: schlagen. men im Pool oder im Golf von September können Kunstwerke Mexiko, unzählige Vergnügungs- eingereicht werden. parks und zahlreiche Golfplätze Das ist jetzt in der Villa Blue in Gehweite: Die Möglichkei- Pearl in Florida möglich. Das ten in der Blue Pearl sind nahe- In drei Alterskategorien (8 bis 11 Haus ist auf 185 Quadratme- zu unerschöp ich. Vor Ort steht Jahre, 12 bis 15 Jahre, 16 bis 18 tern Wohn äche nach österrei- den Bewohnern eine deutsch- Jahre) vergibt eine hochrangige Jury Lisa-Marie Gintenstorfer aus dem Bezirk chischem Standard aus Beton sprechende Betreuung zur Ver- tolle Preise, darunter verschiedene Urfahr-Umgebung hat schon eingereicht. und Ziegeln neu errichtet und fügung. Weitere Informationen: Workshops oder eine eigene Aus- zusätzlich mit amerikanischen www.gol¢ n orida.at  Anzeige stellung. Der Gewinner des Tips- alle ausgezeichneten Kunstwerke Publikumspreises darf sich über bei einer Gruppenausstellung in der eine Ballonfahrt freuen. Landesgalerie Linz zu sehen. Ein Schwerpunkt wird dieses Jahr Der Kreativität sind keine Grenzen auch auf thematische Bereiche ge- gesetzt, also gleich mitmachen. legt. So werden erstmals zusätzlich der „Audio-Award“, der „Video- Alle Infos zur Teilnahme, zum Award“, der „Fotografie-Award“ Publikumsvoting und zu den Fotos: Golf in Florida und der „Bildende-Kunst-Award“ Preisen unter www.youngatart.at Die neu erbaute Villa Blue Pearl bietet österreichische Qualität in Florida. vergeben. Ab 20. November sind Einreichen bis 30. September 2019! www.tips.at Leben 29

Tips, das 4* Vitalhotel der Parktherme Bad Radkersburg und LANDA Kinder- & Umstandsmode, Linz suchen das

- das liebste, entzückendste Butzerl geboren 2018

Mitmachen & Familienurlaub im Wert von € 1.500,- gewinnen! ■ Babyfoto auf www.tips.at/baby hochladen ■ registrieren und Daten eingeben ■ ab sofort bis 21. Juni: voten, voten, voten! Wir wünschen allen Teilnehmern viel Glück! Nähere Infos und viele weitere Teilnehmer auf www.tips.at/baby

Hellen wurde am 19.06.2018 in Gmunden geboren. Eltern: Yasmine und Stefan. Foto: privat

Lucas wurde am 19.10.2018 in Braunau Magdalena wurde am 19.04.2018 in Diego wurde am 12.07.2018 in Freistadt geboren. Mutter: Cornelia. Eferding geboren. Eltern: Anita und geboren. Eltern: Sabine und Andreas. Foto: privat Foto: privat Thorsten. Foto: privat

Noah wurde am 05.03.2018 in Grieskirchen geboren. Eltern: Anita und Christian. Foto: privat

Lena Marie wurde am 11.06.2018 in Perg Sophia wurde am 25.05.2018 in Linz geboren. Eltern: Romana und Manuel. Talea Elenora wurde am 04.06.2018 in Ried

geboren. Mutter: Madlen. Foto: privat geboren. Eltern: Anita und Markus. Foto: privat Foto: privat

Viola wurde am 19.01.2018 in Melk geboren. Eltern: Petra und Patrick. Foto: privat

Madiana wurde am 23.02.2018 in Wels Jonas wurde am 03.12.2018 in Rohrbach Malena wurde am 21.07.2018 in Schärding geboren. Eltern: Daniela und Julian. geboren. Eltern: Gisela und Daniel. geboren. Eltern: Karolina und Josip. Foto: privat Foto: privat Foto: privat

Marlies wurde am 24.08.2018 in Amstetten geboren. Eltern: Melanie und Roland. Foto: Doris Streicher

In Kooperation mit:

Lara wurde am 10.07.2018 in Vöcklabruck Emily wurde am 24.09.2018 in Urfahr- Mara Sophie wurde am 30.05.2018 in Steyr geboren. Eltern: Bianca und Fatih. geboren. Eltern: Mareike und Mario. Umgebung geboren. Eltern: Denise und Foto: privat Foto: privat Foto: privat Tomaš. 30 Leben Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

Leben mit dem mond Mondkalender von Siegrid Hirsch

mi 19. Juni verstauen oder weggeben; lüften; Massagen; Wasserbau; Wasserinstallationen; Salben mi 26. Juni Kosmetik; Hühneraugen und Warzen entfernen herstellen; Wäsche waschen mit weniger aufsteigender Mond Ungünstig: Pflanzen gießen Waschmittel; berufliche Besprechungen; aufsteigender Mond Wurzeltag – Kältetag hohe Wirksamkeit von Medikamenten; Fuß- Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Salz reflexzonenmassage, Massagen Nahrungsqualität: Eiweiß Fr 21. Juni Körperregionen: Knochen, Knie, Haut Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, aufsteigender Mond Ungünstig: Haare schneiden und waschen; Günstig: Wurzelgemüse säen und setzen; Malerarbeiten Ohren Blütentag – Lichttag Beikräuter jäten (sie bleiben, lt. Voraussa- Günstig: ernten; Unkraut jäten; Haltbarma- Nahrungsqualität: Fett ge für den heutigen Lostag, für immer ver- chung von Lebensmitteln; Beeren einkochen; Körperregionen: Venen, Unterschenkel mo 24. Juni schwunden); Kompost ansetzen; schwache Brot u. Kuchen backen; Wohnung gründlich Wurzeln düngen; Gartenwege anlegen, Günstig: Kirschen und Beeren ernten; Unkraut aufsteigender Mond lüften; Malerarbeiten; alle Ausbesserungs- Zäune setzen; ernten und einkochen; Wäsche jäten; Verblühtes entfernen; großer Hausputz; Blatttag – Wassertag arbeiten an Gebäuden; gute Wirkung von waschen; alle Hausarbeiten; Klauenpflege Fenster putzen; Reparaturen im Haushalt; Ord- Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Medikamenten u. Schönheitsmitteln; Sauna; bei Haustieren; Brot backen; heilende Bäder; nung machen und alte Dinge verstauen oder Körperregionen: Füße und Zehen Zahnarztbesuch weggeben; lüften; Massagen; Kosmetik; Hüh- kosmetische Behandlungen; günstiger Zahn- Siehe gestern Ungünstig: Genussmittel wie Kaffee und neraugen und Warzen entfernen arzttermin; Geldangelegenheiten Nikotin Ungünstig: Pflanzen versetzen; chemische Ungünstig: Pflanzen gießen di 25. Juni Reinigung bis 04:40 Uhr Fische – aufsteigender Mond do 27. Juni Sa 22. Juni Fruchttag – Wärmetag ab 15:30 Uhr Stier – aufsteigender Mond do 20. Juni ab 16:05 Uhr Fische – aufsteigender Mond Nahrungsqualität: Eiweiß Fruchttag – Wärmetag Siehe gestern bis 04:05 Uhr Steinbock – Fronleichnam Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Ohren Nahrungsqualität: Eiweiß aufsteigender Mond So 23. Juni Günstig: ernten; Unkraut jäten; Haltbarma- Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Blütentag – Lichttag chung von Lebensmitteln; Beeren einkochen; Ohren Nahrungsqualität: Fett aufsteigender Mond Brot und Kuchen backen; Wohnung gründlich Siehe gestern Körperregionen: Venen, Unterschenkel Blatttag – Wassertag lüften; Malerarbeiten; alle Ausbesserungsar- Nahrungsqualität: Kohlenhydrate beiten an Gebäuden; gute Wirkung von Me- Günstig: Kirschen und Beeren ernten; Un- Den aktuellen Mondkalender kraut jäten; Verblühtes entfernen; großer Körperregionen: Füße und Zehen dikamenten und Schönheitsmitteln; Sauna; Hausputz; Fenster putzen; Reparaturen im Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend Zahnarztbesuch finden Sie auch unter Haushalt; Ordnung machen und alte Dinge wässern; Unkraut jäten; Kompostarbeiten; Ungünstig: Genussmittel wie Kaffee u. Nikotin tips.at/mondkalender und freya.at

Diese Woche unter dem Hammer Zum 1; 2 Hochbeete und Zum 2; 2 Saisonkarten Zum 3!

2 Saisonkarten 2019 für die Wasserskilifte am Feldkirchner Badesee Wasserskilifte, Sandstrände, viele große Liege ächen, Blobbing, Drinks & Food, Springturm, Beachballplatz, Plätze zum Chillen, Frühstücken & Brunch, Motorikpark. Ö nungszeiten für die Wasserskilifte entnehmen sie bitte der Homepage.

2 Hochbeete LxBxH=189x89x75cm, Farbe alumetallic, Bausatz aus Aluminium-Verbundplatten inkl. Befestigungsmaterial wie Winkel, Schrauben etc. Einfache Montage, gleichbleibende Qualität über Jahre € 390.-- Mindestgebot hinweg, bleibt stabil und formgenau Preis beim Anbieter € 770,--

Anbieter & Gewährleistungsp icht: Jetlake Badesee Badeseestraße 6 € 265.-- 4101 Feldkirchen a.d. Donau Mindestgebot www.jetlake.com Preis beim Anbieter: € 530,-- Anbieter & Gewährleistungsp icht: Plexcom GmbH Schirmerstraße 15, 4060 Leonding Ersteigern auf www.tips.at/versteigerung www.plexcom.at Die Versteigerung endet am Sonntag, 23.06.2019, um 20 Uhr. www.tips.at Reise-Tips Anzeigen 31

THeRMeNReGiON LOipeRsDORF Entspannung und Aktivurlaub Reise- in perfekter Kombination Tips

LOipeRsDORF. Abschalten, die Foto: Das Sonnreich Seele baumeln lassen, genießen, Kraft tanken – geprägt durch die Therme Loipersdorf ist das kleine Dorf in der Oststeier- mark das ganze Jahr über An- ziehungspunkt für Erholungs- suchende. Neben Entspannung und Badespaß für die ganze Fa- milie hat die Region aber noch viel mehr zu bieten.

Wen nach ein paar entschleunig- ten Stunden die Abenteuerlust packt, ist hier bestens aufgehoben. Beim Sport auspowern, Kraft in der Natur tanken oder Handicap Die Seele baumeln lassen, abschalten und neue Kraft tanken – im Thermenhotel Das Sonnreich ist das kein Problem. verbessern? Die Umgebung er- kunden, kulturelle Kleinode ent- so abwechslungsreich, wie sie Schlössern und ritterlichen Bur- tes Treiben von über 130 Tierar- decken oder kulinarische High- nur sein können: vom schnellen gen wie der Südosten Österreichs. ten aus aller Welt begeistert in der lights genießen? Die Entstehung Waldlauf bis zur zehn Kilome- Wo einst mächtige Herrscher re- Tierwelt Herberstein. handgeschöpfter Schokolade ver- ter langen Panorama-Runde. Wer sidierten, begeistert heute leben- folgen? Greifvögel bestaunen? Im die Gegend lieber auf dem Fahr- dige Geschichte große wie kleine Genießen im Vier-sterne-Hotel Thermen- und Vulkanland erwar- rad oder auf dem E-Bike erkun- Besucher. So erwartet die Besu- Ein modernes Hotel-Ambiente tet die Besucher ein mehr als ab- det, kann das auf dem eigenen tun cher auf der Pfeilburg Fürstenfeld mitten in Loipersdorf bietet etwa wechslungsreiches Aus ugsange- oder sich ganz bequem eines aus- neben dem beeindruckenden Bau das Thermenhotel Das Sonn- bot von historisch über tierisch bis borgen. Wen es lieber in luftige zum Beispiel das Kruzitürken- reich. Großzügige Zimmer, zu- zu verführerisch. Höhen verschlägt, der sollte einer und Tabakmuseum. vorkommender Service, lokale der größten Kletterhallen Öster- Kulinarik-Liebhaber bekom- Köstlichkeiten und die Therme Angebote für sportliebhaber reichs in Fürstenfeld einen Besuch men in der Vulcano Schinken- Loipersdorf und das Schaffelbad In Loipersdorf ist der Weg tat- abstatten. Auf 1.000 Quadratme- welt einen Einblick in die Welt gleich nebenan laden ein zum sächlich das Ziel, denn rund um tern nden sich über 200 Routen feinsten Schinkens. Wer von Wohlfühlen. die Therme wurde ein Motorik- in allen Schwierigkeitsgraden. Schokolade nicht die Finger Foto: Zotter park angelegt. Hier können Groß lassen kann, für den könnte ein und Klein an unterschiedlichen Kultur und Kulinarik Aus ug in die Schokoladenma- Stationen über etwa drei Kilome- Wen danach nach Kultur, Shop- nufaktor Zotter zum wahrgewor- ter motorische Herausforderun- ping und Kulinarik dürstet, der denen Traum werden. gen meistern. Auch für Laufbe- wird ebenfalls in der Thermen- Wer für die Könige der Lüfte geisterte ist die Umgebung wie hauptstadt Fürstenfeld und Um- schwärmt, der sollte unbedingt gemacht. Abseits von Asphalt- gebung glücklich. Kaum eine der Greifvogelwarte Riegersburg Die Schokoladenmanufaktur Zotter wegen gestalten sich die Routen Region ist reicher an historischen einen Besuch abstatten. Ein bun- gewährt Einblick in die Produktion.

Foto: Thermenland Steiermark Pauschalangebot für das • Zweimal Ganztageseintritt pro Thermenhotel Das Sonnreich**** Person für die Therme Loipersdorf Reisezeitraum: 29.6.2019-30.9.2019 (ohne Schaffelbad) (Sperrtermin: 19.9.2019) • Einmal Alpha-Sphere Entspan- • Drei Übernachtungen im Doppel- nungs-Liege (ca. 23 Min) zimmer Deluxe • Nutzung des hoteleigenen Spa- • Feinschmecker-Frühstücksbuffet und Wellnessbereichs und Genussabendbuffet Drei Übernachtungen ab 360 Euro • Erstbefüllung der Minibar pro Person im DZ Auf der Greifvogelwarte Riegersburg warten die Könige der Lüfte. 32 Anzeigen Marktplatz Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

Bekleidung Garten Wortanzeigen Ausfräsen Ihrer Baum- stümpfe. 0670-6061052. Baumstockfräsen Bestellschein 0664-4235818 sons www.kochan.at Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem Oliver Kochan Caprihose inkl. Gürtel, rot, frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Tiges Gr. S/36, € 13,50  0699- Mähe Ihren Rasen, schneide Stadtplatz 43, 4150 Rohrbach, Info-Telefon: 07289 / 4490 81492328. Hecken und Sträucher, Schnitt- abfälle entsorgen. i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter marktplatz  0664-9752664 marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] www.zaun-pflaster.at oder Fax: 07289 / 4490-1810 möglich. Keine telefonische Annahme! Aktionsposten WORTANZEIGE auf Rechnung: Die besten Stellenanzeigen aus Ihrer Region. Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Italienische Boyfriend Jeans Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, mit Gürtel, rose, Gr. 3/36, € 8,-  0699-81492328. nicht gültig für Erotik-Anzeigen) Impressum pro Wort: € 0,95 pro Wort im Fettdruck: € 1,90 Redaktion URfahR/U. Private Wortanzeige: Promenade 23 zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). 4010 Linz Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. Tel.: 0732 / 78 95 Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. Jumpsuit mit Gürtel, Neckhol- Fax: 0732 / 78 95-377 der, rückenfrei, Calzedonia, E-Mail: [email protected] Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) Gr. S/36, € 12,-.  0699- 81492328. Redaktion: Andreas Hamedinger (0732 / 78 95-922) www.Dachlackierer.at Victoria Preining (0732 / 78 95-289) PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS Sommeraktion -10% Kundenberatung: 0660/54 70 605 Ernst Finster (0732 / 78 95-285) Preis pro Ausgabe, pro Woche OÖ NÖ Regionalverkaufsleitung: (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: Thomas Nader 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Braunau Amstetten Wortanzeigen/Terminkalender: Aktuelles Telefon 07289 / 44 90-1811 Eferding/Griesk. Fax 07289 / 44 90-1810 Normaldruck € 5 Enns monatliche Ausgaben: Auch Sa./So. (Österreicher) E-Mail: [email protected] Freistadt Gmünd MALER-GESELLE Auflage Urfahr 34.708 Fettdruck € 10 Gmunden Krems Hr. Zaunmayr Kirchdorf Melk 0664-2542347 Aufpreis für Foto € 10 Linz Scheibbs Hartmann kauft von privat, zuzügl. Textkosten Medieninhaber: Linz-Land Ybbstal Schreib- u. Nähmasch., Pelze, Spitzenkleid von Vero Moda TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Chiffre-Anzeige € 10 Perg Zwettl Porzellan, Kristall, Schmuck, Promenade 23, 4010 Linz one shoulder, schwarz, Unabhängig von der Anzahl der Ried Münzen, Uhren, Teppiche, Sil- Tel.: 0732 / 78 95 Rohrbach Gr. S/36, € 13,50.  0699- Herausgeber: Ausgaben wird zusätzlich zu den berartikel, Bilder,  0664- Schärding 81492328. Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Textkosten eine einmalige Gebühr 3204490 von € 10 verrechnet Steyr Erscheinungsweise: Urfahr/U. Hartmann kauft: Hochwertige Brennstoffe wöchentlich, Postamt 4010 Linz Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck Pelzmoden, Porzellan, Kristall, Geschäftsführer und Buchenbrennholz oder Chefredakteur: Josef Gruber im Format 64 x 40 mm Wels Antiquitäten, Kunst, Bilder, Ori- Hartholz gemischt, ofenfertig Verkaufs-/Marketingleitung: entteppiche, Münzen, Uhren, Moritz Walcherberger Schmuck & Bernstein. (kammergetrocknet) oder bis Redaktionsleitung: i Annahmeschluss:  0664-5710057, 4m Rundholzstämme, Zustel- Alexandra Mittermayr, lung möglich,  07565-201 Wolfgang Schobesberger Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) www.Josefhartmann.at Leitung Producing/Grafik: oder 0650/5213960, Wohnungs- und Robert Ebersmüller www.brennholzschlader.at Leitung Sekretariate: Verlassenschaftsräumungen Nicole Bock Gewünschte Rubrik: ......  0664/ 9419633 Produktionsleitung: Jetzt preisgünstig Reinhard Leithner Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! Antiquitäten einlagern! Eine Verwertung der urheberrechtlich Alte Bücher, Fotos Briefe, geschützten Zeitung und aller in ihr kauft  0681-20231924 enthaltenen Beiträge, Abbildungen und Einschaltungen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbrei- tung, ist ohne vorherige schriftliche Handarbeiten Porzellan, Pelze, Zustimmung des Verlages unzulässig Kleinkunst, Uhren, Münzen, und strafbar, soweit sich aus dem Bilder, Teppiche, Zinn, Puppen, Urheberrechtsgesetz nichts anderes PELLETS ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- Kristall, Schreib- und cherung oder Verarbeitung der auch Nähmaschinen, kostenlose in elektronischer Form vertriebenen Wertermittlung! Tel. 07750/3407 Zeitung in Datenbanksystemen ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Name ...... Herr Landsberger Fax 07750/3407-18  0676-3532441 Die Offenlegung gemäß § 25 Straße ...... PLZ/Ort ...... Mediengesetz ist unter Kaufe Damenkleidung und Ac- Flohmarkt www.tips.at/seiten/4-impressum Tel...... cessoires, Pelze, Porzellan, Ge- ständig abrufbar. Flohmarkt PERG, 23. Juni, (So. mälde, Orientteppiche, Uhren, 6.00-12.00), am Eurosparpark- Gesamte Auflage der E-Mail ...... Briefmarken, Münzen. Seriöse platz, INFO: 0664-3960682 23 Tips-Ausgaben: Abwicklung, Barzahlung. 865.213 Unterschrift ......  0664-5668648

Sammler sucht Antiquitäten, Ein Produkt von Tips Geld liegt bei Pelze, Orientteppiche, Porzel- IBAN: ...... lan, Briefmarken, Münzen, Mitglied im BANKEINZUG VRM, 7,5 Mio. usw.,  0650-3697826 ges. Auflage www.strasser-kauft.at i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) Weltkrieg-Militaria Aufsteigen 0676-4115133. Anklicken und www.tips.at Marktplatz Anzeigen 33

marktplatz Hausbau/Baustoffe BEA, 48 J., eine tolle, eroti- sche Frau die viel Liebe geben Auch Sa./So. (Österreicher) kann, Thermen, Natur, romanti- UUrl Die PROFI TIPS aus dem Internet Garten MALER-GESELLE sches Essen, viel Zärtlichkeit, Hr. Zaunmayr leidenschaftliche Küsse. Ein An- 24-STUNDEN BERATUNG GARTEN- & LANDTECHNIK OPEL L O I T Z SUZUKI 0664-2542347 ruf von Dir, gerne bis jugendli- www.24hbetreuung.diakoniewerk.at www.watzinger-center.at www.autohaus-loitz.at che 70., also trau Dich. Agentur Jet Set  0676- AUKTION HEIRAT SANIERUNG 6238430 auch Sa. u. So. www.sportauktionen.at www.partneragentur-julia.at www.wohlschlager-redl.at Internet: http://www.jetset.at BLECHDACH-FASSADE HOLZHANDEL AUS ÖSTERREICH SCHLAFGALERIE SENIORENKATALOG www.stadler.at www.seca.at www.puehringer.at f. Singles ab 50 die wieder zu zweit durchs Leben gehen BRILLEN/LINSEN/HÖRGERÄTE INSTALLATIONEN SCHÖNHEITSFARM STERNSTEINHOF wollen heute kostenlos www.oppenborn.at www.solarier.at www.sternsteinhof.at Lechuza Puro Color 50, 2 anfordern:  0664-2201555 Stück für außen, mit Erd-Be- www.partneragentur-julia.at FASZINATION HÖREN INTERNET – KABEL TV SPORTARTIKEL wässerungssystem, Neupreis je HAUSTÜRENAKTION www.faszination- www.schaffelhofer.eu www.sport-roth.at Sofia 63J. fesche Witwe hoeren.at über € 80,-, VP 2 Stück: € 100,- PETER KRAML hat Sehnsucht nach der Liebe KULTUR Abholung in Naarn,  0660- Fenster und Haustüren und Zweisamkeit! Bin nach vie- www.schnopﬁ .com 5851316 Neubauerstr. 24, 4050 Traun len Jahren Einsamkeit wieder  0676-7678888 bereit jemanden in mein Herz FLIESEN MASSMÖBEL VOM TISCHLER Geschäftliches Ich poliere Ihren Marmor, zu schließen. Bitte nur ernstge- www.keramo.at www.schwarz-design.at www.tips.at Terrazzo. Steinreinigung. Gutes Unternehmen ab 30 Mit- meinte Anrufe! Agentur Liebe www.stone-care.at  arbeiter zu kaufen gesucht! & Glück 0664-88262264 0664-5454200 www.liebeundglueck.at Maschinen/Werkzeug/Leihg. AWZ Consulting: 30 Jahre sind es wert, www.Betriebsnachfol Innenausbau (Rigips-Dach- Trixi 48J. reife Schönheit ge.at, 0664-3829118. ausbau, Spachtelarbeiten) Schönheit mit weiblichen Rei- dass man dich besonders 0676/5403065 (Hr. Mayr) zen, bodenständig, sparsam SEHER 0664-3535277 ehrt. Darum wollen wir Jede Art von und mit fleißigen Händen sucht dir sagen, es ist schön, einen Mann mit dem sie wieder Geschenke PFLASTERVERLEGUNG dass wir dich haben. www.prestigestone.at was erleben kann. 0676-3496532 Agentur Liebesglück  0664-88262264 miniDACH Alles Gute zum Geburtstag wünschen dir www.liebeundglueck.at Dachreparaturarbeiten prompt Gerald, Hans, Andrea, Heli, Urliopa, Rosi, und günstig.  0680- WITWE, 56 J., ich möchte Thomas, Renate und Dominic! 4408747 www.minidach.at noch einmal das Gefühl von Lie- NEU: Maschinen-Floh- be spüren. Reden, lachen, dein markt in Grieskirchen O-Metall Trapezbleche. Lieblingsessen kochen, einen Nächster Termin am 21. Liebe Christina!  07588-30850-20 Ausflug machen, mich an dich Juni von 7.30-12.00 Uhr! Pflasterungen kuscheln. Erotik und Leiden- 2A-Ware, Ausstellungsstücke, Du hast die MATURA gemacht, 0660-9501491 schaft genießen. Mustermaschinen, Auslaufmo- viel gelernt bis in die Nacht. BALLONFAHREN - DIE GE- www.pflasterbau-stern.at Agentur Jet Set  0676- delle, Transportschäden u. Ge- Du hast dich übertroffen, SCHENKIDEE 07252/73473 alle Wege stehen dir nun offen. Stein&Design GÜL 6238430 auch Sa. u. So. brauchtmaschinen. Holz-, Me- www.ballonfahren.com Wir sind sehr stolz auf dich NATURSTEIN tall- und Blechbearbeitungsma- Landmaschinen und gratulieren dir herzlich zur PFLASTERUNGEN schinen sowie Gartengeräte, Gesundheit Baumaschinen und Werkstatt- mit gutem Erfolg bestandenen Beratung-Handel-Verlegung Matura! www.steindesign-gul.com zubehör. HOLZMANN und ZIP- 0664-3033129 PER Maschinen Gewerbepark 8, 4707 Schlüßlberg, Karin & Hari Heirat 07248-61116 www.holzmann-maschinen.at 67-jähr. WITWE, möchte www.zipper-maschinen.at Sport Übersiedlungen wieder Liebe und Zärtlichkeit Verkaufe Lindner 620sa All- 1A Alle Übersiedlungen spüren. Ich verwöhne gerne rad, 62 PS, 2 Stk. DW Steuerge-  0650-2015105 einen Mann, bin nicht ortsge- räte, Neue Reifen vorne und Bestpreis, Profihandwerker, bunden und mobil, liebe Ko- 100% zuverlässig. hinten, Kupplung und Bremse Räumungen, Transporte chen und Gartenarbeiten und 100% Postverteilung Knoll-Bogen mit 40 ibs und Die unsichtbare Zahnkorrektur neu, Öle und Filter gewechselt, www.umzug1a.at 68", Linkshandbogen, wenig www.zauberschiene.at habe noch viel Sehnsucht nach guter Zustand. VB: € 11.700 (inkl. Werbeverweigerer) - geschossen, neuwertig. Abho- 1A Übersiedlungsservice Zärtlichkeit. Du gerne bis akti-  0676-3485102 zuverlässige Verteilung im ve 80 J. ganzen Streugebiet. lung in Ried/Rdmk., VP: € 750,- mit Profihandwerker Agentur Jet Set  0676- Rollladen/Jalousien  0676-7424032 0664-2811831 6238430 auch Sa. u. So. Astrid attraktive Banke- rin 54J.: Durchs Leben strei- Entdecken Sie die Wirkung von GUTSCHEIN für Ihre kostenlose fen, Lust, Verlangen, Liebe spü- Hanföl für Ihr Wohlbefinden. ren, spontane Launen ausle- Studien belegen schmerzlin- ben, niemals die Neugierde ver- dernde, schlaffördernde und GRATIS lieren, das möchte ich, eine PRIVATE entzündungshemmende Eigen- freie u. unabhängige Frau. Su- WORTANZEIGE schaften. che dich, mit Niveau u. Lachfal- Sonnenschutz Trawöger in einer Tips-Ausgabe Herrenstr. 23, 4020 Linz Ihrer Wahl ten, für vertraute Zweisamkeit MARKISEN- und Wortanzeige Bulgaripl. 15, 4020 Linz u. intensive Glücksmomente u. ROLLLÄDENAKTION Hauptstr. 59, 4040 Linz in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl wenn das Schicksal es will- ein Sonnenschutzerzeugung www.cbdnol.at, 0732-773886 Leben lang. Agentur Liebe & 4040 Linz Orig. verpackte Orthopädische Glück  0664-88262264  0732-246304 Gesundheits Matratzen (Termo- www.liebeundglueck.at www.trma.at Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben & GRATIS private Pur-NASA Produkt) div. Größen Wortanzeige in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl erhalten. Code für Ihre Höhe 27cm!!! 90x200cm private Gratis-Wortanzeige: „Tips1“ Aktion gültig bis 30. Juni 2019 STATT €1.098,-- NUR €499,-- Kleinanzeige aufgeben? Lattenroste dazu vorhanden. Zustellung möglich. INFO: Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Gleich alle Vorteile sichern auf: marktplatz.tips.at 0664-99272618 34 Anzeigen Marktplatz Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

marktplatz Verschiedenes BMW Peugeot Suche dringend 3-4 Zimmer- wohnung zu kaufen. AWZ Im- mobilien: Zentrumsnähe.at, Sanierung 0664-9969228. Immo Grundstücke Grundstücke dringend gesucht, AWZ Immobilien: 7 Stück Peugeot 308! Baugruende.at, Verkaufe 308 SW HDi 112 PS Active8/ bIlIen 0664-8984000. ROHRBRUCHGEFAHR? BMW 116d 2011, 122.000 km nur ROST IM WASSER? E87, Bj. 2009, 167.000 km, € 7.890,- kaufgesuche Ertragsobjekte DRUCKVERLUST? Blumentöpfe, pink und tür- Diesel, 116 PS, innen u. 308 BHDi 99 PS Active 6/2018, Sanierte Rohrleitungen ohne kis, inkl. je einen Pflanz-Topf außen in Top Zustand, un- 200 km nur € 16.980,- Immobilien Zinshaus / Mehrfamilienhaus / Aufstemmen der Wände für innen, Abholung in Naarn fallfrei, Multifunktions- 308 SW BHDi 120 PS Aut. Act., Stadthaus bis 1 Mio dringend  07752-21380 (Bez. Perg), VP alles zusammen lenkrad, Radio mit USB, 7/2017, 22.000 km nur HOTEL/PENSION zu kaufen gesucht. www.SANCOR.at € 20,-  0660-5851316 Regensensor, Tempomat, € 16.490,- zu kaufen gesucht! AWZ: AWZ Immobilien: 3x 308 SW BHDi 120 PS Busi- www.hotelmakler.at, Unternehmerfamilie.at, Erotik Klimaautomatik, Service- Tiere heft vollständig, Winter- ness, 6/2017, 17.000 km nur 0664-88182158. 0664-8984000. reifen neuwertig, € 17.990,- Oldtimerbastler sucht in LAUFHAUS A1 Verkauf LAUFHAUS A9 € 7.290,-.  0664-1914214 308 SW BHDi 102 PS Act., TZL, Linz oder näheren Umkreis zum 00-24 Uhr 0 km, nur € 18.290,- Kauf: alte Holzscheune, Werk- www.LaufhausA1.at Viel mehr Anzeigen Finanzierung der PSA statt, Lagerschuppen, große Wohnungen finden Sie auf Bank! Garage, gerne auch renovie- marktplatz.tips.at Pöchtrager Neufelden rungsbedürftig  0650- Welpen-Starter-Paket Ihr Citroen & Peugeot 8105489 für kleine Hunde Citroën Händler SENIOREN: Haus/Wohnung Lulu-Unterlagen, Hundege- www.poechtrager.com verkaufen - weiterhin darin schirr XS (rot) und S (schwarz), 07282-6338, 0664-2352555 wohnen. AWZ Immobilien: Welpen Dental Care Sticks, www.Leibrente.at, 0664- warmes Geschirr S (am Bild Seat 6331862. Sonnige 69 m² Gartenwoh- nicht ersichtlich) nung in Nähe Universität und gesamt um € 40,-. (Versand Pleschinger See! HWB: 28,9/B kostenpflichtig möglich)  KFZ Infos: www.remax-future.at Hr. 0650-7773111 (Bez. Vöckla- Tomas  0699-19095171 Angebot der Woche! bruck). Diverses Citroen Spacetourer BlueHDi Vermietung Übersiedlungen 180 PS Automatik 9-Sitzer XL! EZ 5/2017, 54.600 km! Toller KFZ-Kauf Angebot der Woche! Wohnungen Fuchs Umzüge Bus mit viel Platz für Familie & 7x Alhambra TDi Executive, .. 0664-1491750 Ab heute! Freizeit! 2 Schiebetüren! Durch- 150 PS Navi, EZ 18/19, 50 km, 1150 Wien, Märzstr.: www.fuchs-umzüge.at Kaufe Autos für Export. zugskräftiger, sparsamer + sau- 7 Sitze, 5 Jahre Garantie! Inkl. Top-Lage, Nähe U3; Linie 49. 0699-81816863 berer Diesel - Euro 6 mit SCR- Umzugsmeister mit Monta- € 1.800,- Unternehmerbonus Sie möchten Haus und Hof ver- Ca. 63 m², hell, ruhig, Küche ACHTUNG! Zahle Bestpreis Kat! Navigation, EPH hinten, gehandwerkern, schnell und nur noch im Juni ab € 32.107,- kaufen? Wohnung oder Grund- möbliert, 2-Zimmer, Vorraum, für PKW, Motor - Unfallscha- Grip Control, 3-Zonen Kli- professionell 0664-4791224 Jäger Motors, Altenfelden stück? Sie sind unsicher? Wie- Bad, WC. Ideal für 2 Studen- den, alles anbieten. maaut., Verkehrszeichenerken- www.jaeger-motors.at viel ist Ihre Immobilie wert? Ich ten, Miete € 750,-inkl.BK, Pri- Umzugsprofi "Nr 1" 0676-5342072 nung, Tempomat, Bluetooth- 07282-6606, 0664-8634032 berate Sie gerne unverbindlich! vat, ab Juli. 0664-75541034. Ihr Partner für den Allroundum- Freisprech, Radio mit USB- und Fr. Prammer, Aschach/D.: 33 m² Wohnung zug.  0664-2609509 AUX, 17" Alu, abgedunkelte Skoda Alt Auto zahle € 100,-  0664-1611970, zu vermieten ab 01.07.2019. ZustAnd egAl Scheiben uvm. www.hausundhof.co.at Österreicher 0664 33 57 496 0664-8472008 ab 17:00 Verkauf (NW-Listenpreis € 53.585,-) Suche Baugrundstücke, Jetzt nur € 31.990,- bar St. Georgen an der Gusen: KFZ Ankauf, zahle bar und Wohnhäuser, Gebäude in der (Vorsteuerabzugsfähig: Wohnung 65 m² 2 Zimmer, im marktgerecht. Stadt Linz. Biete Bestpreis. netto € 26.658,-!) oder renovierten Bauernhaus, 2 Auto 3  0676-6348833 0664-3502315 Leasing 48x € 317,- mo- Parkplätze, zentrale, ruhige La- ge, Gesamtmiete € 676,78 Führerschein natlich (Anz. € 10.500,- RW € 10.700,-)! Tolles Schnäppchen- Die besten Stellenanzeigen Kontakt: Heindl, zt.heindl@ heindl.at  07237-2821 EU-FÜHRERSCHEIN Pöchtrager Neufelden angebot! aus Ihrer Region. CZ Verlängerungen Ihr Citroen & Peugeot 11x Octavia C. 2017 Vermiete neu renovierte Woh- 0676-3530304 Händler 15-29 tkm, TSi RS 230 PS, Häuser nungen von 40-90 m² in Luften- www.poechtrager.com TDi 184 4x4 DSG, TDi 150 berg, ab Juli, günstig abzuge- DSG, TDi 110 ab € 17.535,- Älteres Haus mit Garten drin- ben, Info  0664-2347417 KOMPLETT-SET Quad 07282-6338, 0664-2352555 Jäger Motors, Altenfelden gend gesucht. AWZ Immobili- "Villeroy & Boch" 1748 250er Quad, Wasserkühlung, www.jaeger-motors.at en: Sympathisch.at, Gastronomie Germany, NEU, Autom., neuwertig, nur 685 07282-6606, 0664-8634032 0664-9969228. unbenutzt! Kirchenwirt in St. Oswald/Fr. km, TÜV 6/20, NP € 3.020,-/VP FELDKIRCHEN u. Umgb.: Keine Gebrauchsspuren, zu verpachten. 0664-3951306 € 1.600,- 0650-5075911 VW Suche DRINGEND Haus oder da noch nie verwendet!! Reihenhaus! AWZ Immo: Ess-, Suppen-, Dessert- Kfz-verKauf Junge-Familie.at, teller, Kaffeetassen & 0664-4922338. Erfolgreich Unterteller, Eierbecher, C4 Picasso 1,6 16V Audi RAUM ST. MARTIN/Mlkr.: Kaffeelöffel, jeweils Selection, weiß, Bj. 2011, ca. Suche schönes Haus bis werben in 6 Stück, Preis € 950,-. 55.500km, Glas-Panorama- 400.000 EURO! AWZ Immo:  0664-5135203 (Bezirk Dach elektrisch, mobile AHK, 5 Arztfamilie.at, der Tips-Welt Vöcklabruck). Sitzplätze, Benziner, Schaltge- Golf Highline Kombi, Family 0664-4922338. triebe, Nichtraucherfahrzeug, Van Bj. 2015, 110 kW, Diesel, Ernst Finster Zu kaufen gesucht neue Batterie, € 6.900,-. 128.000 km, schwarz Wohnungen Tel.: 0664 / 815 77 73  0664-5311747. € 14.290,-  0650-5887588 [email protected] Kaufe: Pelze, Porzellan, Kristall, Audi A3 1.6 TDI, 105 PS, EZ OTTENSHEIM/WALDING: Schmuck, Münzen. Nobeluhren 1/2014, schwarz metallic, Xe- Suche DRINGEND Haus oder Ihr Berater für z.B. Rolex, Accessoires von VL, non, Navi, Sportfahrwerk, Ser- gemütliche Wohnung! Kleinanzeige aufgeben? Inserate MCM, Hermes, Chanell vice gepflegt, unfallfrei, 74.000 AWZ Immo: Beilagen und 0650/2352637 km, VP € 15.900,-  0664- Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Meine-Familie.at, Onlinewerbung gerhard-hartmann.com 88138545 0664-4922338. www.tips.at Marktplatz Anzeigen 35

Mehr stellen auf Gastgewerbl. Personal Reinigungspersonal regionaljobs.at Das Kepler Universitätsklinikum Suchen Urlaubsvertretung ist mit rund 6.500 Mitarbeite- der Reinigungskraft in rinnen und Mitarbeitern Öster- Ottensheim (Nähe Donau- reichs zweitgrößtes Kranken- treff (22.07.-26.07.2019 + haus. Wir suchen: 12.08.-23.08.2019), geringfü- Küchenhilfskräfte m/w gig, MO-FR tägl. 1,25 Std. ab I am working for am Med Campus IV. 17:00 lt. KV € 8,98/Std. Jobs Dauerverwendung, Vollzeitbe- Fa. Reinigungs-Service GmbH, a better future. schäftigung. Den gesamten  0732-383047 oder Ausschreibungstext finden Sie [email protected] stellenangebote auf unserer Homepage: https:// Are you? Wir suchen zum sofortigen jobs.kepleruniklinikum.at. Eintritt eine verlässliche Verkaufspersonal Bitte bewerben Sie sich online Reinigungskraft für ein Objekt bis 03.07.2019. Rückfragen NGR ist ein weltweit führender Hersteller von Kunststoffrecycling- Technologie mit der Vision, Talentierte VerkäuferIn gesucht! in Puchenau. Voraussetzung: NGR ist ein weltweit führender Hersteller von Kunststoffrecycling- und nähere Auskünfte: AWZ Personal: gute Deutschkenntnisse! Franz Furman, Küchenleiter Technologie mit der Vision, unsere Zukunft aktiv besser zu gestalten. www.VerkaeuferIn.at, Bezahlung auf Basis geringfügi- am Med Campus IV., Wir suchen Persönlichkeiten! 0664-88182158. ger Beschäftigung. Brutto  +43 (0)57680 84 22320 Verkäufer (m/w) für Immobilien € 8,98/Std. Arbeitszeit: Mo, Mi und Fr je 1,5 Std. Insgesamt Inbetriebnahme-/Servicetechnik (m/w) gesucht, gerne auch Querein- (KV Metallgewerbe, € 2.500,- brutto plus länderspezifische steiger! www.AWZ.at, 4,5 Std./Woche. Bei Fragen 0664-8697630. rufen Sie bitte  0699- Sonderprämie pro Arbeitstag beim Kunden) 15104159, Frau Vujakovic, Zuverlässige Verkäufer, Mitarbeiter Technikum (m/w) Alkoven www.facebook.com/tips.at REIWAG GmbH, Führungskräfte, Fachkräfte Lunzerstr. 64, 4030 Linz, (KV Metallgewerbe, € 2.500,- brutto) gesucht! AWZ Personal: [email protected] www.We-Want-You.at, Diverses Personal Helfer Technikum (m/w) Alkoven und Feldkirchen 0664-3829118. (KV Metallgewerbe, € 2.000,- brutto) Talentierte Mitarbeiter/Studen- Ein Produkt von Tips Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie auf Kfm.- u. Büropersonal ten verschiedenster Studienrich- tungen gesucht! www.ngr-world.com. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen, BüroleiterIn / DisponentIn AWZ Personal: vorzugsweise per Mail an: gesucht für die Abwicklung im www.Studienabbreche Schüler- u. Behindertentrans- rIn.at, 0664-3829118. Next Generation Recyclingmaschinen GmbH port, ca. 40 Std. ab € 1.800,- Gewerbepark 22, 4101 Feldkirchen Medizinisches Personal ANKLICKEN UND AUFSTEIGEN in 4180 Zwettl/R., zauner@ [email protected] ngr-world.com schulbus-zauner.at AZ 6-13, Das Kepler Universitätsklinikum 11-18 Uhr  0664-3444946 ist mit rund 6.500 Mitarbeite- rinnen und Mitarbeitern Gewerbliches Personal Österreichs zweitgrößtes Krankenhaus. Wir suchen: Holzpoldlbrot sucht für Lichten- Gipsassistenz berg für Verkauf Ladner/in, für Dauerverwendung; die Positio- 21 Wochenstunden, Brutto- nen werden in Voll- und/oder lohn: € 870,-. 0664-5115553 Teilzeitbeschäftigung angeboten. Den gesamten Ausschrei- Teilzeitjobs Volltreffer! Die Firma Schinko ist ein stark wachsendes Unternehmen auf dem Gebiet der Gehäusetechnik. Es bungstext finden Sie auf unse- Finden auch Sie den Top-Job in Ihrer Region: rer Homepage unter: https:// sind hoch funktionelle und ästhetische Hüllen, die wir erschaffen. In einer außergewöhnlichen For- SchulbuslenkerIN FS-B, jobs.kepleruniklinikum.at  Täglich neue Stellenangebote! mensprache in der sich der Ausdruck der Individualität und des Außergewöhnlichen spiegelt. Bei Teilzeit, für Zwettl, Eidenberg,  Die besten Jobs in Ihrer Nähe! Schinko entstehen Spezialgehäuse in kleinen und mittleren Serien, die unter dem Aspekt der optima- Bitte bewerben Sie sich online  Personalisierten Jobﬁ nder Gramastetten bei Vollzeit kostenlos erhalten! len Formfindung höchsten Designansprüchen gerecht werden. bis 26.06.2019. Rückfragen € 1.460,-  0664-3444946  Mehr als 2.000 Top-Jobs Online! und nähere Auskünfte: Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine*n Werde Gastgeberin einer DGKP PhDr. Erich O. Gattner, Jetzt Richtung Karriere stürmen – Effektbeauty Party! MSc, StV. Pflegedirektor, auf www.regionaljobs.at Silvia 0664-5090602  +43(0)5 7680 83 1340 Teamleiter*in Vorfertigung (CNC Laser Zuschnitt und Kanten)

In Kooperation mit: Anforderungen: • Vertrauensvoller Führungsstil und Teamführungskompetenz • Erfahrung in der Blechfertigung • Erfahrung mit CNC Maschinen (Laserschneidmaschine, Stanz- Laserkombi, Kantmaschinen) • Kenntnisse Lean Management/ Six Sigma vorteilhaft • Gute EDV-Kenntnisse • Zuverlässigkeit und Qualitätsbewusstsein Tips, das 4* Vitalhotel der Parktherme Bad Radkersburg und LANDA Kinder- & Umstandsmode, Linz suchen das Aufgaben: • Führung des Vorfertigungteams von rund 25 Mitarbeitern • Personaleinsatzplanung/Personalentwicklung • Analyse laufender Soll/Ist Vergleiche • Feinsteuerung und termingerechte Abarbeitung der Fertigungsaufträge - das liebste, entzückendste • Kontinuierliche Verbesserung der Fertigungstechniken Butzerl geboren 2018 • Aktive Begleitung unserer Prototypen und Serienanläufe • Laufende Qualitätskontrolle Benefits: • Selbstständige, abwechslungsreiche Tätigkeit Mitmachen auf www.tips.at/baby & • Direkt der Produktionsleitung unterstellt einen Familienurlaub im Wert von € 1.500,- gewinnen! • Sicherer Arbeitsplatz in einem auf die Mitarbeiter*Innen bedachtem Unternehmen ENTGELTANGABEN DES UNTERNEHMENS: Gehalt lt. KV ab 3.000 € brutto / Monat. Überzahlung je nach Qualifikation möglich. ALLES WEITERE IN EINEM PERSÖNLICHEN GESPRÄCH. Kleinanzeige aufgeben? Bewerbung mit Lichtbild an Schinko GmbH, zH. Andrea Affenzeller Matzelsdorf 60, 4212 Neumarkt i. M. oder per E-Mail an [email protected] Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at www.schinko.at 36 Anzeigen Marktplatz Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

Kleinanzeige aufgeben? Aktuelle News aus Ihrem Bezirk Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at auf www.tips.at

KOMM IN UNSER TEAM! WIR FREUEN UNS AUF DICH! REINIGUNGSPERSONAL GESUCHT 4111 WALDING

20 STD./WOCHE VON MO-FR NACHMITTAGS AB 15 UHR Bewerben unter 0732/775575 | [email protected] Nähere Informationen zur Stelle: www.schmidtarbeiter.at/jobs

*VACUETTE® Blutentnahmeröhrchen zuverlässiges reinigungspersonal gesucht 4048 puchenau teilzeit 20 stunden/Woche Mo-Fr von 08:00 - 12:00 uhr

Bewerben unter 0664/8169220 | [email protected] Nähere Informationen zur Stelle: www.schmidtarbeiter.at/jobs Bistro im Bauhaus Linz

30 bis 40 Std./Wo. KUNSTSTOFFFORMGEBER/TECHNIKER (M/W)1 LM- bzw Gastroerfahrung erwünscht,

2 sehr gute Arbeitsbedingungen, MITARBEITER PRODUKTIONSPLANUNG (M/W) - kein Abenddienst, Sonntag frei TEILZEIT 20H/WOCHE KV-Überbezahlung und Fahrtkostenzuschuss ab 50 km für An- und Heimfahrt Einsatzort: Rainbach im Mühlkreis Vereinbaren Sie einen Termin unter Tel. 0676 / 84 32 33 390

Bei uns arbeiten Visionäre, die sich mit Power und Ideen einbringen. Teamplayer, die Wissen teilen und Neues zu- lassen und Menschen, die über sich selbst lachen können und stolz darauf sind, mit ihrer Arbeit etwas Sinnvolles zu bewegen. Greiner Bio-One ist führender Partner in den Bereichen Biotechnologie, Diagnostik, bei Medizinprodukten sowie in der Welt der Forschung. Um an der Spitze zu bleiben, haben wir stets offene Türen für Könner,Macher und verborgene Talente.

MITLEICHTIGKEITETWAS SINNVOLLESBEWEGEN. DASIST GENAU IHR JOB.

1) Der Monatsbruttolohn für diese Position beträgt mind. 2.395,31 €. 2) Das Monatsbruttogehalt bei dieser Position beträgt mind. 2.602,36 € (auf Vollzeitbasis). Abhängig von Ihrer Qualifikation und Berufserfahrung ist für beide ge- nannten Stellen eine Überzahlung möglich und vorgesehen. Wir sind ein Notariat im Zentrum von Linz Wir haben Zukunft im Blut. Und Sie? JETZT BEWERBEN! www.gbo.com/jobs und suchen zur Erweiterung unseres Teams Für Fragen steht Ihnen zur Verfügung: Daniela Rieder, HR Management, Gewerbepark 2, 4261 Rainbach im Mühlkreis, +43 7949 2090-2121 Sachbearbeiter/in (38,5 Wochenstunden) Bitte nur Bewerber/innen mit Notariats-/ Rechtsanwalts- oder Justizerfahrung. Das kollektivvertragliche Mindestgehalt von € 1.872,-- (Beschäftigungsgruppe 4/40 Std.) Ein Produkt von Tips wird entsprechend deutlich überzahlt. Kleinanzeige aufgeben? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Dr. Christian Radetic, Öffentlicher Notar Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Promenade 1, 4020 Linz, 0732 773600 Aufsteigen [email protected], www.linz-notar.at Anklicken und www.tips.at Marktplatz Anzeigen 37

Der Wirtschaftshof Ottensheim-Puchenau sucht eine/n Staufrei in die Arbeit WASSERINSTALLATEUR/IN FÜR DIE ÖRTLICHE WASSERVERSORGUNG 40 Wochenstunden unbefristet zum ehestmöglichen Dienstbeginn.

Wir s uchen: Bewerbung bis 8. Juli 2019 beim Wirtschaftshof Ottensheim abgeben.

Ausschreibung und Bewerbungsbogen unter www.ottensheim.ooe.gv.at Nähere Info bei 0676-848 197 612, Hr. Gollner • MitarbeiterIn Vertriebsinnendienst • MitarbeiterIn technischer Innendienst/Kundendienst

Mehr Informationen: www.pelletsheizung.at/de/karriere

ÖkoFEN F&E GesmbH Zur Verstärkung unseres erfolgreichen Teams suchen wir: Gewerbepark 1, 4133 Niederkappel Tel. 07286/7450-0, Mail: [email protected] Lagermitarbeiter (m/w) - VOLLZEIT Ihre Aufgaben: • Kommissionieren von Lagerartikeln • Warenübernahme, Qualitätskontrolle und elektronische

Ein Produkt von Tips Datenerfassung gelieferter Ware Ihr Profi l: • Führerschein B, F und Staplerschein AufSteIgen AnklIcken und • Genaue und verlässliche sowie selbstständige Arbeitsweise • Teamfähigkeit

Unser Angebot: Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Aufgabe mit hoher Eigenverantwortung in einem dynamischen Unternehmen, in dem der Mensch im Mittelpunkt steht. Wir bieten einen marktkonformen Lohn ab EUR 2.220,00 lt. Kollektivvertrag (LG3) mit entsprechender Überzahlung abhängig von Ihrer Qualifi kation und einschlägigen Erfahrung.

Sie sind interessiert? Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: [email protected]

ERFOLGREICH. Durch ein starkes Team. Immer am Ball! GÖWEIL Maschinenbau GmbH, Davidschlag 11, 4202 Kirchschlag | www.goeweil.com Holen Sie sich täglich die neuesten Job-Angebote. Kleinanzeige aufgeben? Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at 38 Sport Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

HANSBErG CHALLENGE Heiße Duelle der Schnellsten

St. JoHANN/WIMBErG. Eine Start um 11.30 Uhr ihr Können männlichen Rennradler bezie- steile Sache ist die von Tips prä- zeigten, geht es für die Rennrad- hungsweise Biker. Auf dem etwa sentierte 11. hansBERG Chal- fahrer ab 15 Uhr und Mountain- 750 langen Schlussanstieg geht es lenge der SSU St. Johann am biker (15.30) vom Sportzentrum um insgesamt 1.130 Euro Preis- Martina Ritter am Start Foto: privat Wimberg/Sektion Radsport. Niederwaldkirchen aus ans Ein- geld. Jeder Teilnehmer erhält ein gemachte. Nudelgericht sowie Obst und iso- ZEItFAHrEN von REINHARD SPITZER tonische Getränke. Ausscheidungsrennen Anmeldungen bis Donnerstag, Gute Leistung Nachdem die Talente der Alters- Abschließender Höhepunkt vor 27. Juni (12 Uhr), ausschließlich klassen U7 bis U15 am Samstag, der großen Siegerehrung im Fest- unter www.time2win.at/event/79. BAD LEoNFELDEN/LJUBLJA- 29. Juni, im Zielbereich Hans- zelt (18.30) ist das KO-Rennen Nähere Infos auf www.radsport- NA. Beim international sehr gut berg Parkplatz Skigasthaus mit der schnellsten weiblichen und stjohann.at  besetzten Zeitfahren in Ljubljana gelang es der Bad Leonfeldnerin Martina Ritter, trotz schwieriger Bedingungen eine ordentliche Leistung abzuliefern. Sie beleg- te den sechsten Gesamtrang und schaffte es auch, die Vizestaats- meisterin deutlich hinter sich zu lassen. „Heute hat wieder alles gepasst. Ich habe mich eins mit meinem Rad gefühlt und konnte mich auch richtig gut quälen“, so Im Sportzentrum Niederwaldkirchen starten Rennradfahrer und Mountainbiker bei der hansBERG Challenge. Foto: SSU Ritter.

SCHACH Grandiose Leistungen LINZ/BAD LEoNFELDEN. Einen überlegenen Sieg feierte das Team des Bischöﬂ ichen Gym- nasiums Petrinum Linz beim Schulschach-Bundesfinale in Im Bezirk Perg sowie in der angrenzenden Freistädter Gemeinde Tragwein wird Velden am Wörthersee. am Samstag wieder Rallye-Action geboten. Foto: Harald Illmer / ir7.at von REINHARD SPITZER MÜHLStEIN rALLYE Nach neun Siegen in ebenso vielen Partien und dem Gewinn PS-Spektakel in Perg von drei der vier Brettwertungen standen die Schützlinge von Be- BEZIrK pErG. Am Samstag, 22. treuer Dietmar Gruber – Ludwig • 12.10 Uhr: Sonderprüfung 1 Juni, geht die 3. Au age der Perger Szolga, Florian Hager, Jakob Österreichs Schachmeister Ludwig KFZ-TECH Münzbach 1 (11,56 km) Mühlsteinrallye im Raum Münz- • 14 Uhr: Sonderprüfung 2 Postlmayr, Simon und Franzis- Szolga, Franziska Danninger, Florian bach/St. Thomas, Perg und Schwert- KFZ-TECH Münzbach 2 (11,56 km) ka Danninger – als Oberstufen- Hager (vo. v. li.), Simon Danninger und berg/Tragwein über die Bühne. Mit • 16.35 Uhr: Sonderprüfung 3 am meister vor Vorarlberg und Stei- Jakob Postlmayr (hi. v. li.) (Dietmar Gruber) 70 Teilnehmern ist das Starterfeld ATT.MO Fenster Rundkurs in ermark fest. gut gefüllt. Hauptanwärter auf den Schwertberg/Tragwein 1 (22,15 km) Heimsieg der Volksschule Bad Sieg ist wohl Neo-Rallye Club Perg • 18.35 Uhr: Sonderprüfung 4 am Bad Leonfelden räumte ab Leonfelden und dem zweiten Mitglied Simon Wagner, welcher die ATT.MO Fenster Rundkurs in Das große Engagement der Ta- Unterstufenplatz hinter Wien Mühlsteinrallye schon im Vorjahr Schwertberg/Tragwein 2 (22,15 km) lente sowie die gute Arbeit an der NMS aus der Mühlviertler gewinnen konnte. Weitere Infos auf • 19.30 Uhr Zieleinfahrt am Perger den Schulen und in den Schach- Gemeinde bei den Titelkämpfen www.muehlsteinrallye.at  Stadtplatz klubs lassen sich auch am ÖM- in Kärnten erkennen. www.tips.at Sport 39

FUSSBALL Nur Feldkirchen hielt in den Relegationsduellen dem Druck stand

UrFAHr-UMGEBUNG. Mit beim 1:0 im Retourmatch vor jeweils einer herben Enttäu- über 700 Besuchern zum Match- schung endeten am Wochenen- winner für sein Team. de die Relegations-Rückspiele für die Union Vorderweißen- Vorderweißenbach bach und den TSV Ottensheim. ohne Chance Gejubelt wurde lediglich am Eine ordentliche Abfuhr setzte Badesee. es für Vorderweißenbach. Der Landesliga-Vertreter hatte dem Bezirksliga-Herausforderer Neu- So setzte sich die Union Feldkir- zeug in beiden Aufeinandertref- chen nach dem 2:1-Auswärtssieg fen nur wenig entgegenzusetzen. in Schardenberg am Sonntag Der Tausch des Ligen-Niveaus auch beim Rückspiel in der hei- der beiden Klubs wurde schließ- mischen Badesee-Arena durch lich mit einem Gesamtscore von und feiert nach dem Vizemeister- 9:0 besiegelt. Nach einem 0:3 auf Titel in der 2. Klasse Mitte Ost heimischem Boden blieb auch für nun auch die Rückkehr in die Ottensheim im Rückspiel gegen 1. Klasse. Michael Kehrer, der Bild mit Symbolcharakter! Vorderweißenbachs Vladimir Svec am Boden, während Ried/Riedmark ein Wunder aus. in der ersten Begegnung ebenso Neuzeugs Dominik Neudorfer jubelnd abdreht. Die beiden Relegationsduelle wurden Nach der 2:0-Niederlage geht es wie Jakob Habringer traf, wurde jeweils zu einer klaren Angelegenheit für den Vizemeister der Bezirksliga Ost. Foto: Moser runter in die 1. Klasse. Erfolgreich werben in der Auch für Kinder wird wieder ein eigener Lauf angeboten. Foto: SVG Tips-Welt GALLI Citylauf rückt näher

GALLNEUKIrCHEN. Zum 18. dergrund“, so Organisator Oliver Mal findet heuer der Citylauf Kreindl. Auch wieder mit dabei in Gallneukirchen am 22. Juni sein werden Spitzenathleten aus Ihre regionalen Berater für ab 14 Uhr statt. Dieses Mal be- Kenia, die Weltklasse-Leistungen Inserate, Beilagen, sonders im Fokus: Der Staffel- darbieten werden. Gestartet wird Jobanzeigen und lauf über 3x800 Meter. „Damit um 14 Uhr mit den Kinderläufen, Onlinewerbung wollen wir Firmen, Vereine, In- der Staffellauf folgt um 16.30 Uhr Ernst Finster stitutionen, Familien, Freundes- und der Hauptlauf soll um 17 Uhr Promenade 23 gruppen und andere motivieren, beginnen. Infos und Anmeldun- 4010 Linz mitzutun. Die Strecke von 800 gen sind unter www.svg.at, oliver. Tel. 0664 / 815 77 73 Metern ist für die meisten leicht [email protected] beziehungsweise e.ﬁ [email protected] zu schaffen. Außerdem steht der telefonisch unter 07235/64683 Spaß und nicht die Zeit im Vor- verfügbar. www.tips.at 40 Anzeigen Motor Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

Der Volvo XC40 T3 R-Design ist ab 31.990 Euro zu haben. Foto: Fahrfreude.cc tEStFAHrt Der Einsteiger für Aufsteiger

Der Volvo XC40 ist vom Kon- gleich dazu. An Leistung werden Premium ist. Hier kann man es zept her Einstiegsmodell in die 156 Pferde und ein maximales sehen, anfassen, spüren. Dazu ge- Volvo XC40 T3 R-Design Welt von Volvo. Mit dem Basis- Drehmoment von 265 Newtonme- hört neben hochwertigen Materia- Motor benziner lässt sich das auch tern bei 1.850 Umdrehungen offe- lien, viel Leder und ein wenig Alu- 3-Zylinder-Turbobenziner recht gut darstellen. riert. Zahlen und Fakten, die einen minium auch die kühle Noblesse Leistung in Zusammenhang mit einem Vol- der digitalen Anzeigen und des 156 PS vo-SUV etwas stutzig machen. nicht immer einfach zu bedienen- Max. Drehmoment Die Schweden sind eine Premium- Beim Testwagen setzen diver- den 9“-Hochkant-Touchscreens. 265 Nm bei 1.850 U/min marke durch und durch, mit der be- se R-Design-Ingredienzien wie Und dann ein Dreizylinder. Den Testverbrauch kannten Konkurrenz streckenweise Front- und Heckschürze oder ei- theoretischen Stilbruch, den man 7,2 Liter auf Augenhöhe, in manchen Berei- genständiger Frontgrill hinter den an dieser Stelle herauslesen könn- Vmax chen auch darüber. Einen günstigen muskulären Charakter des XC40 te, gibt es de facto genau gar 200 km/h Volvo als solches gibt es demnach noch ein Rufzeichen, die opti- nicht. Schon beim Starten merkt Preis ab kaum, zumal sie bis auf den auslau- onalen 20 Zöller haben in dem man, dass man nichts merkt. Auch 31.990 Euro fenden V40 ja ordentliche Brum- Kontext eine zusätzliche anabo- nicht, wenn man alle 156 Pferde zu Was er kann: mer im Portfolio haben. Der XC40 le Wirkung. Gemeinsam mit den gemeinsamer Kraftabgabe auffor- • Eine Sparversion sein ohne eine als Kompakt-SUV ist in dem Um- knackig-kurzen Überhängen und dert, um in 9,4 Sekunden auf 100 Sparversion zu sein feld quasi der Zierliche, mit mol- der markanten LED-Lichtsignatur km/h zu beschleunigen. Was er nicht kann: ligen Diesel, kräftigen Benzinern steht hier ein vor Selbstbewusst- • Wer keinen Allrad braucht, wird und Allradantrieb aber preismäßig sein strotzender Kompakt-SUV. Verlockende Extras hier nichts ﬁ nden auch nicht wirklich bodenständig. Für den Erwerb des XC40-Ein- Extralob gibt es für: Premium im Innenraum stiegsmodelles braucht es eine ¤ nan- • Vorbildwirkung bei Assistenzsys- testwagen im r-Design Das macht es dem Antrieb nicht zielle Transaktion von nicht uner- temen und Sicherheitsfeatures Hier kommt der kleine Turbo-Ben- gerade leichter, die Erwartungs- heblichem Ausmaß. „Schuld“ daran ziner des Testwagens ins Spiel. Mit haltung steigt mit jedem Detail, hat nicht einmal der Basispreis von drei Zylindern und einem Hub- das man am XC40 entdeckt. Mit 31.990 Euro. Es sind die so verlo- raum von 1.477 ccm ist er das, Premium ist das ja so eine Sache, ckenden Extras, die an der Preis- was man gemeinhin unter einem wo beginnt es, wer glaubt es zu schraube drehen. Bis sie im Falle des „Downsizing“-Triebwerk versteht, haben, wer hat es tatsächlich. Der Testwagens bei 49.514 Euro stehen Vorderradantrieb und 6-Gang- hochwertige Innenraum des XC40 bleibt. Mehr gibt es auf www.tips.at Handschaltung verbuchen wir da lässt keine Zweifel daran, dass hier und www.fahrfreude.cc. www.tips.at Das ist los Anzeigen 41

GastsPiEl Cirque Éloize taucht mit Humor und Akrobatik in die Welt der Hotels ein liNZ. Von 6. bis 11. August gas- Artistik und Schauspielerei be- tiert im Linzer Musiktheater geistert. Sein Handwerk erlernte eine besondere Artistengruppe. er – wie seine Kollegen – in der Mit Cirque Éloize dürfen sich Zirkusschule in Montreal. Und Besucher über modernen kana- dass man im kanadischen Que- dischen Zirkus freuen. bec sein Handwerk versteht, wird Besuchern schon nach wenigen von ANDREAS HAMEDINGER Minuten klar: Ein jonglierender Concierge, ein Salto schlagender Die Gesetze der Schwerkraft Liftboy oder eine Gouvernante, scheinen nicht mehr zu gelten, die, anstatt Zimmermädchen wenn die Artisten mit Koffern zu kontrollieren, lieber am Seil turnen, auf Seilen tanzen oder Kunststücke vollbringt, verset- ihre Körper verdrehen. Um sich zen Klein und Groß in Staunen. bei den waghalsigen Übungen Wie es sich für einen Zirkus ge- nicht zu verletzen, findet vor hört, beziehen die Clowns im den Vorstellungen ein intensi- imaginären Hotel auch das Pub- ves Aufwärmen statt, wie Artist likum ein. Ergänzt wird das Ge- Andréi Anissimov erklärt. Seit samtkunstwerk noch durch Tanz- seinem 13. Lebensjahr ist Anis- Intermezzi und stimmgewaltige simov von der Kombination von Am Ende des Abends wartet ein musikalisches Finale. Foto: Pierre Manning Live-Musik.

KiNo Cineasten freuen sich auch heuer auf das Sommerkino in Engerwitzdorf

ENGERWitZDoRF. Beim Som- ten Jahre, sondern auch die merkino vor dem Schöffl in umjubelte und vielfach ausge- Engerwitzdorf wird der Orts- zeichnete Lebensgeschichte platz am 5. und 6. Juli, jeweils von Freddie Mercury und sei- ab 21.30 Uhr, zum Kinosaal ner Band Queen auf dem Pro- unter freiem Himmel. Am Pro- gramm. Und am Action-Sams- gramm stehen die Lieblingsﬁ l- tag, den 6. Juli, fegt im aktuellen me der Engerwitzdorfer. Hollywood-Blockbuster „Cap- tain Marvel“ Brie Larson als Superheldin im Dienste der Ge- Wie sieht der ideale Ferienbe- heimorganisation S.H.I.E.L.D. ginn für Kinofans aus? Ganz über die Leinwand. Dass genau einfach: eine lauschige Sommer- diese beiden Filme gezeigt wer- nacht, über einem nur das Ster- den, ist kein Zufall, sondern nenzelt, neben sich die Partnerin Publikumswunsch. Beide wur- oder den Partner, einen kühlen „Bohemian Rhapsody“ wird am 5. Juli zu sehen sein. Foto: Fox den beim großen Sommerkino- Drink in der Hand und vor sich, Online-Voting, an dem sich im auf der Leinwand, einen aktu- Sommerkino vor dem Schöffl Star-Freitag, den 5. Juli, wird es Frühjahr hunderte Kinofans ellen Kino-Hit genießen. Und pilgern. Auch im heurigen Jahr in der Tat royal: mit „Bohemian beteiligt haben, zu den Favori- genau deswegen werden alle Ci- stehen zwei ganz besondere Rhapsody“ steht nicht nur einer ten gekürt. Und das mit großem neasten auch heuer wieder zum Filme auf dem Programm: Am der besten Musik lme der letz- Abstand. 42 Anzeigen Das ist los Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

Top-Termine KUltUR-DiENstaG Abschluss-Konzert GallNEUKiRCHEN. Bevor die ser bekannt als der „ungekrönte Sommerpause beginnt, wartet König der horizontalen Gitar- das Café & Bistro Kowalski in re“ machte sich Bornschlegel in Gallneukirchen noch einmal mit den 70ern als Rockgitarrist von Foto: Schröder einem musikalischen Leckerbis- „Guru Guru“ und „Atlantis“ NiGHt oF tHE DaNCE sen auf: Am Dienstag, den 2. Juli einen Namen. Heute musiziert liNZ/aMstEttEN. Internationale wird dort nämlich ab 19 Uhr bei er auf der Akustikgitarre und Spitzentänzer zeigen am 3. Jänner 2020 im Brucknerhaus und am 9. Jänner 2020 in der freiem Eintritt Dieter „bornze- begeistert mit seiner selbstent- Johann-Pölz-Halle spektakuläre Tanz- und ro“ Bornschlegel auftreten. Bes- wickelten Spieltechnik.  Akrobatikszenen im Stil von Riverdance, Lord of the Dance, Dirty Dancing, Stomp, Afrika Afrika u. v. m. Karten: Raiffeisenbanken, Ö- Ticket, Schröder Konzerte Tel. 0732/221523 Foto: Hendrik Schneider

aHoi! PoP soMMER liNZ. Kremsmünster‘s ﬁ nest live sind am Samstag, 13. Juli am Flussufer im Linzer Donaupark zurück. 2005 gegründet, legen die Oberösterreicher 2013 den Turbo Boost ein. Mit dabei sind auch Yung Hurn und Lou Dieter Bornschlegel kommt nach Gallneukirchen. Foto: Horst Engels, Jens Lorenz Asril. Tips verlost 4x2 Karten unter www. tips.at. Info: www.posthof.at

aHoi PoP Bilderbuch fl uten Linz liNZ. Kremsmünster‘s fi nest live sind am Samstag, 13. Juli am Flussufer im Linzer Donaupark Foto: photographie-winter.eu zurück. Mit dabei sind auch Yung saMaREiNER BEaCHtRoPHY Hurn und Lou Asril. Tips verlost st. MaRiENKiRCHEN/PolsENZ. Im 4x2 Karten unter www.tips.at Rahmen der Beachtrophy wird Samarein von 28. bis 30. Juni wieder zur Sport-, Fun- und Partyhauptstadt. Nicht fehlen dürfen samstags das Profi -Ländermatch 2005 gegründet, legen die Oberös- und das Soundhaufen Festl mit Liveband terreicher 2013 den Turbo Boost ein. und DJ. Mehr auf www.beachtrophy.at Die „Maschin“ heult auf und lässt alles, was sich Indie-Rock nennt, Foto: Ganglberger alt aussehen. „Schick Schock“, ein auffrisierter Hybrid aus 50 Jahren Pop-Geschichte, erobert 2015 die Jahres-Bestenlisten, der Nachfolger Bilderbuch Foto: Hendrik Schneider „Magic Life“ knackt 2017 die öster- reichischen und deutschen Top Ten. zwei neuen Alben den Donaupark. „Die beste Musik zur Zeit“, urteilt Info: www.posthof.at  die Süddeutsche Zeitung. ZaUBERCloWN MaXi oBERNEUKiRCHEN. Hoher Spaßfaktor Das ist keine zwei Jahre her. Ei- ist garantiert, wenn der lustige Zauber- gentlich, so würde man meinen, clown Maxi die Bühne betritt. Termin: sind diese Lieder noch fresh genug. Donnerstag, 4. Juli, Uhrzeit: 17 Uhr Treffpunkt: Schnopfhagenstadl, Eintritt Aber Bilderbuch sind bereits zwei ist frei und eine Anmeldung ist nicht Runden weiter und uten mit gleich erforderlich. www.tips.at Das ist los Anzeigen 43

Foto: Kia Motors JEtlaKE Urlaubsfeeling am See FElDKiRCHEN. Vor rund 20 Jah- und den Tourismus in der Region ren wurde der Wasserskilift am geleistet. Am Seeseitn-Areal gibt Feldkirchner Badesee von Stefan es übrigens ein breites Angebot: Kastner übernommen. Heute gilt angefangen vom Wakeboarden bis Auf www.tips.at/versteigerung mitbieten und einen Kia Rio ergattern dieser als einer der modernsten hin zu Volleyballplätze, Stand Up Wasserskilifte. Bis heute feilt Kast- Paddling, ein Blob-Turm und ein oNliNEaUKtioN ner weiter am „Jetlake-Konzept“ Motorikpark. Tips verlost drei Ta- und entwickelt und investiert wei- geskarten für je eine Person am Jet- ter in die Anlage. So wird auch ein lake Wasserskilift unter www.tips. Ein neuer Kia Rio wichtiger Beitrag für die Wirtschaft at/g/18652. unter dem Hammer oÖ. Schnäppchenjäger aufge- Rio nach erfolgter Zahlung beim passt: Am 7. Juli kommt bei der Händler abholen. wöchentlichen Tips-Onlinever- Der Kia Rio 1,25 MPi glänzt mit steigerung ein Kia Rio in der vielen Extras: Berganfahrassis- Farbe Smoke Blue unter den tent, Bremsassistent, elektroni- Hammer. Gebote dafür können sche Stabilitätskontrolle, Start- bereits abgegeben werden. Es Stopp-System und Bluetooth lohnt sich mitzubieten, denn die Freisprecheinrichtung. Auktion beginnt bei 50 Prozent des Listenverkaufspreises. Der Mehr Informationen zu den Höchstbieter erhält den Zuschlag aktuellen Versteigerungen gibt‘s Foto: Goldjungen/Stefan Wolfsteiner und kann den 84 PS starken Kia auf www.tips.at/versteigerung Für Wassersportbegeisterte wird am Feldkirchner Badesee viel geboten.

Willkommen bei einem Internetbanking, das so fortschrittlich ist wie Sie und jeden Tag besser wird: mit individueller Startseite, automatischer Zahlungsempfänger-Erkennung, praktischem Multibanking und vielen anderen Funktionen, die Ihre Bankgeschäfte einfacher machen. All das macht eine Bank zur Hausbank – Ihrer Hausbank! www.volksbank.at/banking 44 Anzeigen Das ist los Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

„solaR“ Zum Klangwolken-Jubiläum geht die Sonne auf liNZ. Die Katze ist aus dem nerhaus-Chef Dietmar Kersch- Sack: Die Jubiläumsklangwol- baum. „Neu ist, dass für dieses ke trägt den Titel „Solar“. Die Auftragswerk eine Durch-Kompo- Sonne sowie die Beziehung der sition geschaffen wird.“ Die Parti-

Menschen zu ihr werden am 7. Winkler Reinhard Foto: tur (Nick Powell, James Pountney) September im Donaupark im vereint viele Stile, von Klassik bis Mittelpunkt stehen. zu Electronic und Drum‘n‘Bass. Der Ablauf von „Solar“ ist in fünf Akte gegliedert, ein großer Bogen Über 400 Kostüme, sieben Schif- David Haneke, Brucknerhaus-Chef Kerschbaum, Regisseur David Pountney und Spar- von der Vergangenheit über die Ge- fe, der aktuell höchste Kran, Feu- kasse OÖ-Generaldirektor Michael Rockenschaub präsentierten die Klangwolke 2019. genwart bis zur Zukunft wird ge- erstrahler und im Zentrum eine 30 spannt. Mit der „Hoffnung“ ¤ ndet Meter große Scheibe: „Bombas- ters inszeniert. David Haneke, Sohn Scheibe als Projektions äche, diese die rund 65-minütige Inszenierung tisch“ werde die Klangwolke 2019, von Peter Haneke, zeichnet für das 20 bis 30 Meter große Disc wird den Abschluss, wobei noch nichts so David Pountney. Er führt das Videodesign verantwortlich. Mit auf einem Schiff stehen“, erklärt über das Ende verraten wird, außer hochkarätige Team an, das „Solar“ Ran Arthur Braun gibt es sogar der Videodesigner. Ihm stehen für dass auch das Publikum Teil davon zum Leben erwecken wird. Pount- einen Verantwortlichen für Stunts. seine Arbeit Original-Aufnahmen sein wird. ney ist in Linz kein Unbekannter, er Ein sehr wichtiger Teil des Abends der Sonne der NASA zur Verfü- hat bereits die „Spuren der Verirr- werden die Videoeffekte von Ha- gung. „Ich glaube, wir beschreiten Mehr zu lesen auf ten“ zur Eröffnung des Musikthea- neke sein. „Geplant ist eine runde hier neue Wege“, freut sich Bruck- tips.at/n/468169

BRaUCHtUM Sonnwendfeuer in Engerwitzdorf

ENGERWitZDoRF. Viele Sonn- wendfeuer werden von der ÖVP Engerwitzdorf auch heuer wieder veranstaltet. Am Samstag, 22. Juni um 19 Uhr startet der Betreuungsbereich Tref ing und das Team von Vizebürgermeister Manfred Schwarz beim Penkner (Bierbauer). Ebenso am 22. Juni um 20 Uhr entzündet das Team vom Betreuungsbereich Haid beim Gstöttenmayr (Ockstoner) in Steinreith das Feuer. Sonnwendfeuer in Engerwitzdorf – ein Brauch, der auch den jungen Gemeindebürgern gefällt. Foto: Christoph Meisinger

sonnwendfeuer

Das traditionelle Sonn- wendfeuer der Gallnsteine ﬁ ndet am Freitag, den 21. Juni am Warschenhofergut (Gallneukirchen) statt. Beginn: 19 Uhr, Eintritt frei; Info: www.gallnsteine.at

Foto: Johann Aigner Boccia-Cup Bereits zum vierten Mal ﬁ ndet heuer am 6. Juli der Waldinger Boccia-Cup – veranstaltet von der Union Walding – im Sportpark statt. Alle Informationen unter www.boccia-walding.at Foto: Richard Schmaranzer/Union Walding www.tips.at Das ist los Anzeigen 45

KiNDERKlaNGWolKE Foto: H. Hubner Der kleine präsentiert Prinz in Linz liNZ. Das Thema der diesjäh- 6. SO 23.0 rigen Kinderklangwolke am 8. MS September steht fest: „Der kleine NA DA Prinz in Linz“ wird in einer neuen BRYA Inszenierung aufgeführt. Zuvor .0. 6. MMII 2266 T warten auf die kleinen Besucher WARTAR jede Menge Mitmach-Stationen. D STEWE Zum 13. Mal ﬁ ndet der Flohmarkt der evangelischen Pfarrgemeinde statt. RO .06. FRR 28 CK Die vom Kinderkulturzentrum FloHMaRKt M RO Kuddelmuddel mit Leiter Manfred CLA Forster mit viel Fantasie geplante Schönes entdecken TOTO Kinderklangwolke wird den kleinen TULLLL Prinzen in Linz landen lassen. „Wir GallNEUKiRCHEN. Am Sams- den möchte, kann dies bis Diens- HROOTONY bespielen den Donaupark mit ganz tag, den 29. Juni lädt die Evan- tag, den 25. Juni im Pfarramt JET BL ALPHA SYSTEM anderen Visionen dieses Mal, wir gelische Pfarrgemeinde von 8 telefonisch unter 07235/62551 &S OLAR wollen etwas Neues ausprobieren bis 13 Uhr zum 13. Mal zu ihrem oder via Mail an of ce@evgalli. CONTROL und schaffen. Mit Christoph Boch- Standl- und Erlebnisflohmarkt at tun. Die Standgebühr beträgt BIRTHBROUGHTON dansky haben wir einen Regisseur, ein. Sowohl für junge als auch zehn Euro für einen Zwei-Me- EDGAR der einen sehr guten Blick dafür hat, für alte Flohmarktfreunde gibt ter-Standplatz, wobei der Tisch .06. was man mit kleinen Dingen schaf- es dort Praktisches ebenso wie selbst mitgebracht werden muss. SA 29 fen kann. Es wird ein Flug in die Nützliches, Schönes, Altes, An- Geplant sind außerdem eine TOP Fantasie“, lädt Forster ein. Mehr auf tikes und auch Trödel zu nden. Tombola und auch für das leibli- ZZ ER www.tips.at/n/469627 Wer einen eigenen Stand anmel- che Wohl wird gesorgt. IGN FORE ’S FINEST MOTHERKOTZEN MUsiK RICHI 6. SO 30.0 Konzert Y Sabotage THIRT SECONDS MARS BaD lEoNFElDEN. Am 57. TO Bezirksmusikfest in Bad Le- 7. FR 05.0 onfelden wartet ein besonderes Motiviert und engagiert sind die freiwilligen Mitarbeiter des Waldfestes. Foto: privat musikalisches Erlebnis auf die ING Besucher. ST WalDFEst NiEDERWalDKiRCHEN 8. FR 02.0 Hinter „Sabotage“ stehen nicht Freiwilligkeit zählt ORPIONS nur die Musiker des Bruckner- SC PE universitäts-Orchesters rund um NiEDERWalDKiRCHEN. Schon der jedes Jahr mit einer solchen EURO Thomas Kerbl, sondern auch DJ seit über 40 Jahren zählt das Wald- Motivation dabei sind, macht uns 2019 Pete Sabo. Gemeinsam werden fest in Niederwaldkirchen am letz- irrsinnig stolz“, schwärmen die LIVE CLAM ive.at sie am Freitag, den 21. Juni ab ten Juli-Wochenende zu einem Festorganisatoren. Das Waldfest claml 20 Uhr in der Veranstaltungshal- Fixpunkt im Festlkalender. Die in Niederwaldkirchen ist eines der le für pulsierende Beats sorgen. Grundvoraussetzung, dass das Fest wenigen Feste, das von zwei Ver- Tips verlost für das Konzert ins- jedes Jahr erneut erfolgreich über einen, nämlich vom Musikverein gesamt 5x2 Freikarten. die Bühne gehen kann, sind die und der freiwilligen Feuerwehr, eißigen Helfer, die in ihrer Frei- gemeinsam veranstaltet wird. Das musicticket.at | oeticket.com und in Raiffeisenbanken österreichweit, zeit dieses Fest möglich machen. Waldfest in Niederwaldkirchen n- sowie unter ticket.raiffeisen.at „Es ist nicht selbstverständlich, so det heuer von 26. bis 28. Juli statt. Ermäßigung für Raiffeisen Club-Mitglieder! tatkräftig für eine freiwillige Sache Nähere Infos dazu: www.waldfest- mitzuhelfen. Dass unsere Mitglie- niederwaldkirchen.at 46 Anzeigen Das ist los Urfahr-Umgebung 25. Woche 2019

Top-Termine Hellmonsödt: Hl. Messe in der Pfarrkirche Vorderweißenbach: "Mühlviertel Classic MI, 26. Juni mit anschließender Fronleichnamsprozession 2019", Abendprogramm: "The Rats Are Back" am Marktplatz, 8.30 Vorderweißenbach: Sonnwendfeuer des Bad Leonfelden: Senioren-Gymnastik, VS- Reichenthal: Fronleichnam, Kirche, Markt- Sparverein Schmanckerlwirt, FF Haus Bernhard- Turnsaal, 17.30 platz, 9.00 schlag, 18.00 Bad Leonfelden: Wanderung Kirchsteig/Vor- derweißenbach, Treffpunkt: Parkplatz Süd, St. Gotthard: Gemeindeausflug, bis 21. Juni SO, 23. Juni 13.00, VA: Alpenverein Vorderweißenbach: Auftakt zur "Mühlvier- Reichenau: Trekking- und E-Biketour - Ganz- tel Classic 2019", Hotel Guglwald, Abendpro- Altenberg: Theater "Einer flog über das tagestour, Start um 9.00 in Reichenau, VA: Se- gramm: Kabarett "Best of" von Walter Kam- Kuckucksnest", Katzjagastadl, 17.00, VA: niorenbund merhofer und May Mayerhofer" ab 19.30 Theatergruppe Traberg: Radfahren mit dem MTB, Abfahrt: Vorderweißenbach: Festgottesdienst und Bad Leonfelden: Bezirksmusikfest, Früh- Traberg, 18.00, VA: ÖAV Schallenberg-Traberg Prozession zu Fronleichnam, Pfarrkirche, 9.00 schoppen mit dem Musikverein Vorderweißen- bach, ab 10.00 tRaUNsEE HalBMaRatHoN Vorderweißenbach: Gottesdienst zu Fron- DO, 27. Juni Bad Leonfelden: Lama-Expedition durchs GMUNDEN. Am kommenden leichnam, Pfarrkirche, 7.30 Altenberg: Theater "Einer flog über das Samstag, 22. Juni, fällt um 19.08 Uhr in der Mühlviertel, Rading 8, R. Hübinger, 10.00 Kuckucksnest", Katzjagastadl, 20.00, VA: Salinengemeinde Ebensee der Startschuss FR, 21. Juni Linz: Markt 6-13 Uhr, Megaflohmarkt über- dacht bei jedem Wetter, Interspar Linz, Indus- Theatergruppe zum diesjährigen Traunsee Halbmarathon. Altenberg: Sonnwendfeuer der Traktorfans triezeile 76.  0664-4584235 Feldkirchen: Genussreise ins Innviertel, Gelaufen wird entlang des Traunsees bis am Hansnhügel, 20.00, VA: Traktorfans Ober- 7.50, VA: Seniorenplattform nach Gmunden, wo ein buntes Rahmenpro- bairing Traberg: Radfahren mit dem Rennrad, Ab- gramm mit Musik und Feuerwerk wartet. fahrt: Traberg, 9.00, VA: ÖAV Schallenberg- Feldkirchen: Genuss-Reise ins Innviertel, Bad Leonfelden: Bezirksmusikfest, Be- Traberg 9.30, VA: Seniorenplattform Ortsgruppe Feld- schwingte Musik mit "Leonfeldner Drixie", kirchen 15.30, Konzert mit Andy Lee Lang, 17.00, Vorderweißenbach: Frühschoppen mit Open Air mit der BIG Brass und Rhythm Band, Steckerlfischgrillerei, Kirchenvorplatz, 10.30 - Feldkirchen: Monatstreff beim Wirt in Pesen- 19.00, 14.00, VA: ÖVP bach, 14.00 Bad Leonfelden: Coverrun, Ver- Vorderweißenbach: Gottesdienste in der Gallneukirchen: Wanderung mit der Don- anstaltungshalle, 22.30, € 1,- Erm., Pfarrkirche, 7.30 und 9.30 nerstagswandergruppe, Treffpunkt: Köttsdorfer- www.4youcard.at Vorderweißenbach: Wanderwoche des Se- straße/Gallneukirchen, 08.30, VA: Naturfreun- de Holzwiesen-Gallneukirchen Bad Leonfelden: "Sabotage" - niorenbundes in St. Martin am Tennengebirge,

Foto: WDB/Klaus Mittermayr Foto: DJ trifft Symphonic Orchestra, Veran- Pendlerparkplatz, 8.30, bis 27. Juni Gramastetten: Naturfreunde Stammtisch, Ei- staltungshalle, 20.00, € 3,- Erm., Zwettl: Jagdbasar der Jägerschaft Urfahr-Um- denbergerhaus, 19.00 www.4youcard.at gebung, 10 - 14.00 Gramastetten: Präsentation des GUUTE WooDstoCK DER BlasMUsiK Engerwitzdorf: Szolnok Symphonie Orches- Wanderführers, Gramaphon oRt/iNNKREis. Von 27. bis 30. Juni MO, 24. Juni ter, Kulturhaus ImSchöffl, 19.30 Hellmonsödt: Gemeinderatssitzung, Sit- ﬁ ndet in der Arco Area das Woodstock Feldkirchen: Mühlviertler Classic Charity-Ral- Bad Leonfelden: Fahrt ins Blaue, Abfahrt: zungssaal Marktgemeindeamt, 20.00 der Blasmusik statt. Tickets unter Parkplatz Nord, 8.00, VA: Seniorenbund www.woodstockderblasmusik.at, lye, Marktplatz, 13.15 Hellmonsödt: Seniorenkaffee der Pfarre, Ge- www.oeticket.com sowie in allen oeticket Feldkirchen: Sonnwendfeuer - Wolfsbach, Bad Leonfelden: LMS-Vortragsabend der meinschaftsraum Betreubares Wohnen, 14.00 Klasse Atanas Dinovski (Akkordeon), Spitalskir- Vorverkaufsstellen und in allen bekannten Familie Groiß, 20.00, VA: Tanz- und Trachten- Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäfti- che, 19.00 Kartenbüros. verein D'Kerzenstoana gung für Personen mit Demenz, Demenzser- St. Gotthard: Qigong für jung und noch jün- Hellmonsödt: Hellmonsödter Kleinfeldtur- vicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhil- ger - entspannt in die neue Woche, Begeg- nier/Flutlichtturnier, 15.00, Anmeldung unter: fe, Infos unter  0664-8546699 Terminanzeigen nung im Dorf, 9.00, Infos unter  0676- [email protected] Ottensheim: Open Air Festival, Rodlgelände 7909550 Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäfti- Wöchentliche Termine St. Martin: Tanznachmittag, Trops, 13.30 Reichenau: Gemütliche Wanderung in Ober- gung für Personen mit Demenz, Demenzser- neukirchen, Abfahrt um 9.00 in Reichenau, Engerwitzdorf: jeden 1. Mittwoch Tanz- vicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhil- Vorderweißenbach: Damenturnen-Nordic VA: Seniorenbund abend mit Engelbert, GH Plank Schweinbach, fe, Infos unter  0664-8546699 Walking, Treffpunkt: Parkplatz unter FF-Haus, Schenkenfelden: Bewegt im Park - Fitmix 18.00 19.00, VA: Sportunion-Sektion Damenturnen Reichenthal: Familienwochenende der Kin- (Hit-Training, Kräftigung, Muskeltraining mit DO, 20. Juni derfreunde, Klaffer am Hochficht DI, 25. Juni Musik), Treffpunkt: Schulgarten, jeden Don- nerstag, 19 - 20.00, VA: Sportunion Vorderweißenbach: "Mühlviertel Classic Bad Leonfelden: Orientierungslauf des Bun- Altenberg: 5. Altenberger Eventáge, Sport- 2019", Abendprogramm: Galamenü, Showpro- Zwettl: Klubnachmittag des Pensionistenver- und Freizeitanlage, 10.00, VA: JVP desheeres, Rading/Miesenwald, 13.00, VA: Ös- gramm mit "ErVOLKSmusiker" ab 19.30 terr. Bundesheer bandes, Klubraum, 14.00 Altenberg: Theater "Einer flog über das Vorderweißenbach: Sonnwendfeuer des Oberneukirchen: Gedächtnistraining/Be- Kuckucksnest", Katzjagastadl, 20.00, VA: FR, 28. Juni Sparvereins Braugasthof Mascher, Braugasthof schäftigung für Personen mit Demenz, Demenz- Theatergruppe Mascher, 19.00 servicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimer- Altenberg: Danke-Treffen, Pfarrsaal, 20.00, Bad Leonfelden: Bezirksmusikfest, General- hilfe, Infos unter  0664-8546699 VA: kfb probe für die Marschwertung, Hauptplatz, SA, 22. Juni Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäfti- Altenberg: Petersfeuer beim Gedenkstein, 15.30 - 19.00, SEER live, Veranstalltungshalle, Bad Leonfelden: Bezirksmusikfest, Mar- gung für Personen mit Demenz, Demenzser- VA: Naturfreunde 21.00 schwertung mit Festakt am Hauptplatz, ab vicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhil- Bad Leonfelden: "RADIOtime" - Vortrags- 14.00, Musikverein Grünbach und Leonfeldner Bad Leonfelden: Fronleichnam-Amt und fe, Infos unter  0664-8546699 abend der Singschulklassen Jutta Schimpl mit Bierbrezn Musi, Veranstaltungshalle, ab 20.30 Prozession, Pfarrkirche, 8.00 Ottensheim: Gedächtnistraining/Prävention Orchester und Ensembles der LMS Bad Leonfel- Bad Leonfelden: Lama-Expediti- Bad Leonfelden: Lama-Expedition durchs für alle, die ihr Gedächtnis fit halten wollen, den, LEO-Kultursaal, 18.00 Mühlviertel, Rading 8, R. Hübinger, 14.00 on durch das Mühlviertel, Schanz- Demenzservicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Feldkirchen: Fest auf der Badewiese, Wald- stüberl-Jausenstation Rading, 10.00, Feldkirchen: Fahrt zu den Rainbacher Evan- Alzheimerhilfe, Infos unter  0664-8546699 bad Bad Mühllacken, VA: FF Bad Mühllacken 10% Erm., Anmeldung erforderlich: gelienspielen, 13.30, VA: Pfarre Schenkenfelden: Bewegt im Park - Crossfit www.naturschauspiel.at,  0660-5181975, Gramastetten: Finissage der Fotoausstel- Gramastetten: Sonnwendfeier, Eidenberger- (Langsamlaufen mit Kräftigungs- und Deh- lung "Dort und da", Gramaphon, 20.00 www.4youcard.at nungsübungen), Treffpunkt: Harruckerstatue haus, VA: Naturfreunde, Infos und Anmeldung Hellmonsödt: Hochfest Herz Jesu, Tag der Bad Leonfelden: Mühlviertel Classic, unter:  0699-19901350 Marktplatz, jeden Dienstag, 19 - 20.00, VA: "Mühlviertler Vorspiel", Musik: SASA, Kaba- Sportunion Kranken, Messe mit Krankensalbung, Pfarrkir- rett: "Best of" von Walter Kammerhofer & Ottenschlag: Jahrgangsverkostung mit offe- che, 17.00 Max Mayerhofer, Parkanlage Hotel Guglwald, ner Kellertür, Weinhandel Lichtenauer, 14.00 Hellmonsödt: Unternehmerempfang, GH 19.30 Ottensheim: "100 Trockenhauben" Klam- Post/Rittberger, 19.00, Anmeldung unter:  Gramastetten: Tag der Familie, Marktplatz, mer & Gründler: Das Kopfhörerkonzert, Treff- 07215-2255 (bei Schlechtwetter im Veranstaltungszentrum punkt: Rodlbudl, 19.00 Ottensheim: Gedächtnistraining/Beschäfti- Gramaphon), Frühschoppen mit der Musikka- St. Gotthard: Qigong - entspannt die Wo- gung für Personen mit Demenz, Demenzser- pelle, 11.00, VA: Marktgemeinde & Musikver- che hinter sich lassen, Begegnung im Dorf, vicestelle Ottensheim, VA: M.A.S. Alzheimerhil- ein 9.00, Infos unter  0676-7909550 www.facebook.com/tips.at fe, Infos unter  0664-8546699 www.tips.at Das ist los Anzeigen 47

Terminanzeigen Tierarztpraxis Freistadt Öffnungszeiten: Oberneukirchen: Familienberatung des OÖ Bad Leonfelden: Öffentliche Bibliothek der MO-FR 9-10 Uhr und 15-18 Uhr Familienbundes im Lebenshaus, vertraulich Pfarre, Kirchenplatz 1a, Öffnungszeiten: Mon- Tel: 07942/74950 und anonym, Familien- und Paarberatung, indi- tag von 9 - 10.00 und 18 - 19.15, Mittwoch FR, 28. Juni Schwandterstraße 28, 4240 Freistadt viduelle Lebenskrisen, Erziehungsberatung, von 18 - 19.15, Donnerstag von 9 - 10.00, Ottensheim: Offener Markt, Linzerstraße, 14 www.kleintierpraxis- Scheidung und Trennung, Beratung f. Angehö- Freitag von 18 - 19.15, Sonntag von 8.45 - - 18.00, Anmeldung unter:  0664-1500068 freistadt.at rige v. Menschen mit Beeinträchtigung, Infos 11.00 und Anm. unter  0664-8262727 Ottensheim: Open Air Festival, Rodlgelände Beratungs-Tipps Eidenberg: Öffentliche Bibliothek der Ge- Ottensheim: Demenzservicestelle Ottens- meinde und Pfarre, Untergeng 4, Öffnungszei- Reichenau: Gemeinsames Kegeln mit dem Bad Leonfelden: Alkoholberatung, vertrau- heim - M.A.S. Alzheimerhilfe, Info:  0664- ten: Dienstag von 10 - 12.00, Mittwoch von Pensionistenverband, Kräuterwirt Dunzinger/ lich, kostenlos und auf Wunsch anonym, Exit 8546699 18 - 20.00, Freitag von 17 - 19.00, Sonntag Guttenbrunn, Abfahrt um 13.30 in Reichenau, Sozial, tel. Terminvereinbarung unter Ottensheim: Sozialberatungsstelle des Sozi- von 9.15 - 11.15 VA: Seniorenbund  0664-60072-89550 Mo., Di., Do. und Fr. alhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlose von 8 - 12.30 Feldkirchen: Öffentliche Bibliothek der Pfar- St. Gotthard: Sonnwendfeuer, Pfarrwiese, und anonyme Information, Beratung und Ver- re und Marktgemeinde, Marktplatz 1, Öff- 19.00, VA: Mühlviertler Heimatverein Rotte- Bad Leonfelden: Krisenhilfe, psychosoziale mittlung),  07234-82255-22 nungszeiten: Montag von 15 - 19.00, Donners- negg Beratung & Begleitung, fachärztliche Beratung, tag von 11.30 - 15.00, Sonntag von 10.15 - Beratung für Angehörige. Puchenau: Sozialberatung, Gemeindeamt, jeden Mittwoch von 8 - 10.00 11.00 Kino Diese Angebote sind kostenfrei! Psychosoziales Zentrum Sterngartl, Böhmerstra- St. Martin/Mkr.: Verein "ICH ZU MIR Gallneukirchen: Öffentliche Bibliothek der Pfarre, Reichenauer Str. 1a, Öffnungszeiten: www.buas-filmszene.at ße 3,  07213-6006, [email protected], SELBST" - Hilfe durch Selbsthilfe, unsere Öffnungszeiten: Mo. und Mi. 9 - 15.00, Di. 13 - Gruppen mit Selbsterfahrung für Betroffene Mittwoch von 13.30 - 19.00, Donnerstag von 9.30 - 13.30, Sonntag von 8.30 - 11.00 Notrufe 17.00, Do. 12 - 18.00, Fr. 9 - 12.00 und Angehörige von Depression, Schizophre- Bad Leonfelden: Sozialberatungsstelle des nie, Sucht, Ängste, Burnout, Borderline. Unver- Goldwörth: Öffentliche Bibliothek der Pfar- Feuerwehr  122 Sozialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kos- bindlich und kostenlos. Treffpunkt: Zentrum re, Hauptstr. 1, Öffnungszeiten: Montag von Polizei  133 tenlose und anonyme Information, Beratung der Inneren Kraft, Anzing 4, jeden ersten Mitt- 18 - 19.30, Donnerstag von 15.30 - 18.00, Rettung  144 und Vermittlung),  07213-20638 woch im Monat von 19 - 21.00, Infos unter Sonntag von 9.15 - 11.15 Ärztenotdienst  141  0699-19712609 (Hr. Moser), Engerwitzdorf: Sozialberatungsstelle des Apothekennotruf  1455 www.ichzumirselbst.at Gramastetten: Öffentliche Bibliothek der Sozialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kos- Euro-Notruf  112 Marktgemeinde, Linzer Str. 19, Öffnungszei- tenlose und anonyme Information, Beratung Walding: Beratung in allen Rechtsfragen, Dr. Telefonseelsorge  142 ten: Dienstag von 16 - 20.00, Donnerstag von und Vermittlung),  07235-50430-41 Kurt Lichtl, EKiZ Tipi, telefonische Voranmel- Gas-Notruf  128 14 - 19.00, Samstag von 8.30 - 12.30 dung unter  0732-774377 erforderlich Bergrettungsdienst  140 Feldkirchen: Sozialberatungsstelle des Sozi- Hellmonsödt: Öffentliche Bücherei der Pfar- Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 alhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlose Walding: Einzel-, Paar- und Familienbera- re, Marktplatz 14, Öffnungszeiten: Sonntag Vergiftungsinformationszentrale und anonyme Information, Beratung und Ver- tung, Beratung bei Generationskonflikten, von 8 - 11.30  01-4064343 mittlung), 1. Stock des Amtsgebäudes, geöff- Scheidungs- und Trennungsthemen, Bewälti- Opfernotruf - kostenfreie Beratung net Di. u. Mi. 8 - 13.00, Do. 14.30 - 18.00, gung von Lebenskrisen nach Scheidung, Tod ei- Herzogsdorf: Öffentliche Bibliothek, Kirchen- für Verbrechensopfer  0800-112112  07233-80508 nes nahen Angehörigen oder schwerer Krank- platz 1, Öffnungszeiten: Mittwoch von 7.30 - Krisenhilfe - Rat und Hilfe bei psychi- heit und Neuorientierung, Ingrid Strauß-Fellin- 9.45, Freitag von 16 - 18.30, Sonntag von 9 - Gallneukirchen: Einzel-, Paar- und Familien- 11.00 schen Krisen rund um die Uhr  0732- beratung, Beratung bei persönlichen Proble- ger, EKiZ Tipi, Termine nach Vereinbarung un- 2177 men, bei Familien- und Paarkrisen, Unterstüt- ter  0664-5477736 Kirchschlag: Öffentliche Bibliothek der Pfar- Bankomat Kartensperre  0800- zung bei Erziehungsfragen, Verein Spektrum, Walding: Klinisch-psychologische Beratung re, Kirchschlag 29, Öffnungszeiten: Mittwoch 2048800  07235-65969, Termine nach Vereinbarung (Ängste, Schulverweigerung, aggressives Ver- von 17 - 19.00, Sonntag von 9 - 11.00 AUTOMOBILCLUBS: Gallneukirchen: Gewaltfrei leben! Einzelbe- halten, Leistungsabklärung, Überforderung d. ÖAMTC Pannenhilfe  120 Lichtenberg: Bibliothek, Am Ortsplatz 1, Öff- ratungen für Frauen, die von Gewalt betroffen Eltern), Dr. Herwig Prorok, EKiZ Tipi, jeden 2. ARBÖ Pannendienst  123 nungszeiten: Mittwoch von 16.30 - 19.00, Frei- sind (Beleidigungen, Drohungen, sexistische Do. im Monat v. 15 - 16.30 u. nach. tel. Ver- tag von 16.30 - 18.30, Sonntag von 8.30 - Bemerkungen, Schläge, Verbote, Begrabschun- einbarung unter  0676-5569723 11.00 Ärztedienst gen, Vergewaltigungen), kostenlos, vertrau- Ottensheim: Öffentliche Bibliothek, Bahn- lich, auf Wunsch anonym. Termine nach Verein- Ausstellungen Der hausärztliche Notdienst ist unter hofstr. 7, Öffnungszeiten: Dienstag von 17 - barung unter  07235-65969  141 erreichbar! Bad Leonfelden, Hofbrennerei Hofbau- 20.00, Donnerstag von 10 - 14.00, Freitag von Gallneukirchen: Regionale Beratungsstelle er, Burgfriedstr. 19: Führungen jederzeit 14 - 19.00 f. Wiedereinsteigerinnen, Karenzmanagement, bei Voranmeldung (ab 6 Pers.) unter Apothekendienst  Puchenau: Öffentliche Bibliothek, Wilhe- arbeitslose oder arbeitssuchende Frauen und  0676-6480940, 0664-3626818 Apotheken-Notruf 1455: Frauen, die sich beruflich verändern möchten: ringerstr. 2, Öffnungszeiten: Montag und Bad Leonfelden, OÖ Schulmuseum: Unter der Telefonnummer 1455 erfahren Sie aktive Unterstützung bei der Arbeitssuche, Be- Dienstag von 15 - 19.00, Donnerstag und Frei- Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertage zum Ortstarif rasch und unbürokratisch Aus- rufsorientierung, Bildungsplan, Ausbildungswe- tag von 16 - 20.00 von 13.30 - 17.00 (öffentl. Führung jeweils um kunft über die nächstgelegene dienstbereite ge und Finanzierung, individuelle Bewerbungs- 14.30), Dienstag von 14.30 - 17.30 (öffentli- Reichenau: Öffentliche Bücherei der Pfarre, Apotheke, der Apothekennotruf ist rund um strategien und -unterlagen, Bewerbungsge- che Führungen um 14.30 und 16.00), Grup- Marktplatz 1, Öffnungszeiten: Samstag von die Uhr erreichbar! spräch, Zeitmanagement, .... Verein Spektrum, 9.30 - 10.30, Sonntag von 8.15 - 11.00  07235-65969, Termine nach Vereinbarung penführungen außerhalb der Öffnungszeiten nach Anm. unter  07213-6397 Reichenthal: Öffentliche Bibliothek, Oberer Blutspenden Gramastetten: Psychosoziale Beratungsstel- Markt 11, Öffnungszeiten: Donnerstag von le Mikado für Kinder, Jugendliche und Erwach- Gramastetten, Gramaphon: Bad Leonfelden: 25. Juni, Fotoausstellung "Dort und då" von Anton Fie- 16.30 - 18.30, Samstag und Sonntag von 9 - sene, kostenfrei und anonym, tel. Vereinba- 12.00 Haus am Ring, 15.30 - 20.30 rung unter  07239-20076 reder, zu sehen jeweils von Mittwoch bis Sonn- tag zu den Öffnungszeiten des Gramaphon, bis St. Gotthard: Öffentliche Bibliothek der Pfar- Bad Leonfelden: 26. Juni, Gramastetten: Sozialberatungsstelle des So- 28. Juni re und Gemeinde, St. Gotthard 3a, Öffnungs- Haus am Ring, 15.30 - 20.30 zialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlo- zeiten: Dienstag von 16 - 17.30, Donnerstag se und anonyme Information, Beratung und Oberneukirchen, Schnopfhagen-Muse- Bad Leonfelden: 27. Juni, von 18.30 - 20.00, Sonntag von 9 - 10.30 Vermittlung),  07239-20417 um: Museum-G'schäft-Stube, Öffnungszeiten: Haus am Ring, 15.30 - 20.30 Dienstag von 13 - 17.00 Hellmonsödt: Sozialberatungsstelle des Sozi- Vorderweißenbach: Bibliothek der Gemein- de, Hauptstr. 4a, Öffnungszeiten: Montag, Tierärzte alhilfeverbandes Urfahr-Umgebung (kostenlose und anonyme Information, Beratung und Ver- Büchereien Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8 - 12.00, Donnerstag von 8 - 12.00 und 14 - 18.00 20. Juni 2019: mittlung),  07215-38364-601 Alberndorf: Öffentliche Bücherei der Pfarre, Feldkirchen: Mag. Palmetzhofer,  0699- Linz: Alkoholberatung, vertraulich, kostenlos Hauptstr. 26, Öffnungszeiten: Montag von 10 - Walding: Öffentliche Bücherei der Gemeinde, 11353449 und auf Wunsch anonym, Bezirkshauptmann- 12.00, Dienstag von 18 - 19.30, Donnerstag Hauptstr. 19, Öffnungszeiten: Dienstag von 10 von 18 - 20.00, Sonntag von 8.15 - 11.00 - 14.00 und 16 - 18.00, Donnerstag von 16 - 20., 22. und 23. Juni 2019: schaft Urfahr-Umgebung, tel. Terminvereinba- 18.00, Freitag von 16 - 20.00 Vorderweißenbach: Dr. Winkler, rung unter  0664-60072-89550 Mo., Di., Altenberg: Öffentliche Bibliothek, Schulstr.  07218-544 Do. und Fr. von 8 - 12.30 2, Öffnungszeiten: Montag von 8 - 11.00 (nur Zwettl: Öffentliche Bibliothek der Pfarre und Gramastetten: Mag. Püspök,  0664- Linz: Mobbing-Telefon - telefonische Mob- an Schultagen), Mittwoch von 12.45 - 13.15 Marktgemeinde, Marktplatz 1, Öffnungszeiten: 4213660 bingberatung der Betriebsseelsorge OÖ, jeden (nur an Schultagen), Freitag von 17 - 19.00, Montag und Mittwoch von 18 - 19.30, Sams- Schenkenfelden: Tierarztpraxis Schenkenfel- Montag (außer Feiertag) von 17 - 20.00, Samstag von 19.30 - 20.15, Sonntag von 8.15 tag von 18.30 - 19.30, Sonntag von 8.15 - den,  0699-13183236  0732-7610-3610 - 11.00 8.45 und 9.30 - 11.30 Anzeigen Urfahr-Umgebung

bmf.gv.at ng tu ock St chal be Eins do /A he ic MF tl el :B tg En Foto Zolltipps: Das Service für Ihre Reise

Urlaube gehören zu den schönsten Ereignissen im Jahr. Umso wichtiger ist, bei der Rückkehr keine unangenehmen Überra- schungen erleben zu müssen. Beim Einkaufen in Urlaubsdes- tinationen wird oft nicht bedacht, dass viele der erworbenen Waren nicht so einfach in die Heimat mitgenommen werden dürfen.

Um Schmuggel und die Fälschung von Markenprodukten unter Missachtung BMF-Webseite von Urheber- und Markenrechten zu Auf bmf.gv.at/zoll/reise finden Sie nützliche Hinweise zu Zollangele- bekämpfen, sind Zollkontrollen im genheiten. Informieren Sie sich vor Ihrer nächsten Reise über geltende Reiseverkehr unerlässlich. Sie tragen Bestimmungen. außerdem zum Schutz von Umwelt und Gesundheit sowie zur Sicherung BMF-App von Arbeitsplätzen bei. Nutzen Sie unsere verschiedenen Services im Zollbereich auch von unterwegs. Die BMF-App informiert Sie über Zollbestimmungen, die bei Bei Reisenden herrscht oft Unsicher- der Einreise nach Österreich zu beachten sind. Sie steht im jeweiligen heit über die Art, die zulässige Menge Smartphone-Store gratis als Download zur Verfügung. und den Wert der Waren, die nach Österreich eingeführt werden dürfen. Zentrale Auskunftsstelle Zoll Um durch Unwissenheit bedingte Zollamt Klagenfurt Villach: Ackerweg 19, 9500 Villach Verstöße gegen Zollbestimmungen zu E-Mail: [email protected] vermeiden, informieren wir Sie gerne Telefon: +43 (0) 50 233 740 über Einfuhrbeschränkungen und -verbote.Darüber hinaus bieten unsere BMF-Folder Services zahlreiche Tipps im Umgang Zahlreiche Tipps und umfassende Informationen finden Sie auch in un- mit Urlaubssouvenirs und klären über seren diversen Foldern.Diese sind online unter bmf.gv.at/services/pu- geschützte Tier- und Pflanzenarten blikationen abrufbar oder in Ihrem Finanzamt, in den Zollämtern sowie sowie die Risiken von gefälschten auf den Flughäfen erhältlich. Produkten auf.