Cuba: La Obsesión De Ee. Uu

miércoles 12

Diciembre del 2018 Año 60 de la Revolución No. 296 • Año 54 • Cierre 8:30 p.m. Edición Única • La Habana Precio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba Cuba: la obsesión de ee. uu. gabriela avila Desde la cuenta de la Cancillería de la Isla en esa misma red social, el ministro Cuba es, desde hace muchos años, un Bruno Rodríguez reclamó a Pompeo: tema recurrente en la agenda de todo «Levante el bloqueo. Restablezca visados aquel que ha pasado por el más alto cargo para cubanos. Cese represión de migran- político de Estados Unidos, las palabras tes, minorías y pobres». se repiten y la retórica es siempre la mis- Mientras, un comunicado del direc- ma, y si en determinado momento se lo- tor general de ee. uu. del Minrex, Car- gró una mejoría en las relaciones bilatera- los Fernández de Cossío, expresó: «Si a les, la administración de Donald Trump Estados Unidos verdaderamente le in- lo ha echado (casi) todo por tierra. teresaran los derechos humanos de los Uno de los últimos hechos ocurrió cubanos, no impondría un bloqueo eco- cuando el mundo celebraba el Día de los nómico criminal que castiga a toda la Derechos Humanos, y para «festejarlo», nación, ni pondría obstáculos crecientes el secretario de Estado norteamericano, a la emigración ordenada, ni a los ser- Mike Pompeo, envió supuestamente una vicios consulares de los que dependen misiva –que llegó primero a los medios decenas de miles de cubanos». que a su destinatario– al canciller cuba- Fernández de Cossío hacía referencia no Bruno Rodríguez, en la cual plantea en sus declaraciones a la decisión de la ad- su «preocupación» por los derechos hu- ministración de Trump de cerrar, desde el manos en la Isla. pasado lunes, el Servicio de Ciudadanía e A pesar de que se ha demostrado una y Inmigración de Estados Unidos (Uscis, otra vez el compromiso de Cuba en este por sus siglas en inglés, y perteneciente al tema, avalado además por representantes Departamento de Seguridad Nacional). de organismos multilaterales que han vi- De acuerdo con ese mismo documento sitado la Mayor de las Antillas, los ataques será ahora la oficina del Uscis en Ciudad por la parte estadounidense no cesan. México la que asuma la jurisdicción sobre Inmediatamente después de publi- los asuntos de inmigración hacia ee. uu., Breve cronología de una escalada: cada la carta de Pompeo, numerosas que eran atendidos antes en La Habana. personalidades y dirigentes cubanos Es necesario recordar que desde no- 2017 2018 respondieron a través de diversas pla- viembre del pasado año, la mayoría de ÷÷ A inicios de año, la parte estadounidense ÷÷ A partir del 5 de marzo, la sede diplomática taformas: «ee. uu. no tiene moral para los servicios del Uscis en la Isla se habían informa a Cuba de supuestos ataques acús- de ee. uu. en Cuba comenzó a funcionar hablar de Derechos Humanos, su dis- trasladado a otros consulados estadouni- ticos contra el personal de su embajada. como un «puesto diplomático sin acompa- curso es hipócrita, deshonesto, de doble denses alrededor del mundo, pero ahora, ÷÷ A pesar de que al día de hoy no hay prue- ñante». rasero. ¿Alguien conoce una violación con el cierre de la oficina en La Habana bas de dichos ataques, en septiembre se ÷÷ Debido a todas estas medidas unilaterales, más cruel, prolongada y masiva de los se verán afectados los residentes perma- anuncia la retirada del 60 % del personal la sección consular de Washington en La Derechos Humanos, que el bloqueo nentes que hayan extraviado su llamada diplomático norteamericano en La Habana, Habana estaba prácticamente paralizada. económico, financiero y comercial a «green card» o su permiso de reingreso a mientras que el Departamento de Estado ÷÷ El pasado lunes 10, mediante un comuni- Cuba?», así expresó a través de su cuen- ee. uu. en Cuba, quienes deberán gestio- recomienda a sus ciudadanos no viajar cado donde se continúa usando el término ta en Twitter, el Presidente de los Con- nar sus papeles fuera de la Isla. a la Isla. En octubre, el Departamento de «ataque», se anunció el cierre del Servicio sejos de Estado y de Ministros, Miguel La decisión también afectará al Pro- Estado ordena la salida de 15 diplomáticos de Ciudadanía e Inmigración de Estados Díaz-Canel Bermúdez. grama de Reunificación Familiar. cubanos de Washington. Unidos en la Isla.

vínculo con otras actividades, como la y tampoco le serían aplicables las dispo- Transitoriedad de los beneficios de trabajador contratado. siciones en cuanto al régimen de trabajo En esa etapa comenzó, además, un re- y descanso que son garantías de todos fiscales, no retroceso ordenamiento de la fuerza laboral y se im- los trabajadores cubanos. La exención del pago del impuesto por la utilización de fuerza pulsó el tcp, con el estímulo fiscal de man- Refirió que en estos momentos se tener la dispensa en el pago de impuestos consignan 136 000 contratados en las de trabajo fue una bonificación aprobada que en cualquier por los primeros cinco empleados. actividades de servicios gastronómicos economía tiene carácter temporal Pero ese tipo de beneficios debe tener en restaurantes, cafeterías, y de bar y re- un carácter transitorio ya que resulta un creación, arrendadores de vivienda, ha- vivian bustamante molina no estatal y a que esa decisión, concep- sacrificio fiscal, además, ocurrían siste- bitaciones y espacios, así como los que tuada como estímulo fiscal, en cualquier máticas violaciones en el reconocimien- ejercen servicios de construcción, repa- Eliminar la exención del pago del im- economía tiene carácter temporal. to de toda la fuerza laboral contratada, ración y mantenimiento de inmuebles puesto por la utilización de fuerza de Vladimir Regueiro Ale, director ge- lo cual no solo afecta al presupuesto y de transporte de pasajeros con medio trabajo es una de las adecuaciones tribu- neral de Política Fiscal del Ministerio del Estado porque se dejan de percibir automotor en La Habana. tarias reflejadas en las normas jurídicas de Finanzas y Precios (mfp), precisó en aportes, sino que limita las garantías le- Regueiro Ale puntualizó que se elimi- para perfeccionar el trabajo por cuenta declaraciones recientes a la prensa los gales de esos empleados, contenidas en nó el beneficio tributario sobre la fuer- propia (tcp), en vigor desde el pasado día antecedentes de esa disposición, que el Código de Trabajo, subrayó. za de trabajo, pero fueron actualizadas 7, y no obedece a capricho ni es preten- data del año 2010, cuando la cifra de Abundó que esa persona sin contrato las reglas para aplicar el impuesto, que sión festinada, sino que se adecua al pro- trabajadores por cuenta propia apenas se ve privada de optar por los beneficios antes era a razón del 25 % de lo que se pio desarrollo de dicha forma de gestión sobrepasaba los 147 000 y existía algún del régimen especial de seguridad social pagaba al trabajador y ahora es del 5 %.

«...está por demostrar que un régimen burgués, imperialista y guerrerista pueda prometer verdaderos derechos humanos a alguien en el mundo...». Fidel Castro Ruz «El sector de los servicios al cierre del 2018». Los ministros de Transporte y Transmisión (R) al En Comercio Interior y los presidentes del Instituto Nacional de Recursos Hidráu- a las 6:30 p.m. cierre internet cuba licos, la Corporación Cimex y la Cadena de Tiendas Caribe comparecerán este 2 diciembre 2018 miércoles en la Mesa Redonda para informar sobre la situación actual de sus miércoles 12 servicios a la población y la economía y las perspectivas para el 2019.

¿Por qué la cuenta bancaria Hallazgo en cementerio de Matanzas deshace leyenda fiscal? (parte ii y final) urbana La Resolución No. 904/mfp incrementa de un 20 hasta un 35 % el fondo de efectivo de esa cuenta para pagos menores, algún imprevisto o el disfrute personal y de la familia del contribuyente vivian bustamante molina como bancarias fiscales, si como contribuyente. Ese bien no se les exige el re- órgano le requerirá el cum- Unos 80 000 contribuyen- quisito del saldo mínimo de plimiento de esta obliga- tes están vinculados en el operación. ción, mediante documento país a las seis actividades –¿Por qué para las que ope- oficial. para las que inicialmente ran en cup se precisa un sales obligatorio abrir cuen- do mínimo? SUCURSALES BANCARIAS tas bancarias fiscales (cbf), –La cuenta bancaria fiscal La cbf puede operar con de ahí que en las sucursa- debe operar con un saldo chequera o tarjeta magné- les bancarias de los Bancos mínimo que el contribu- tica, servicios que el titular Metropolitano, Popular yente debe cubrir en un tér- debe solicitar en las sucur- de Ahorro, y de Crédito y mino de 90 días naturales, sales bancarias correspon- Comercio se hayan creado contados desde el día en que dientes en su provincia. El cementerio San Carlos de Matanzas es el tercer camposanto en importancia condiciones para prestar los fue requerido por la onat. El Banco Metropolitano del país. Foto: Archivo de Granma servicios y evitar aglomera- Deben realizarse todos los (bm), que opera en La Ha- ciones de público. depósitos, con salvedad del bana, es uno de los que más ventura de jesús Según la información ofre- Fue esta otra de las pre- fondo que puede retener cúmulo de trabajo tendrá, cida por el también Historia- cisiones que aportaron di- el 35 % de lo entregado en dado que concentra más de matanzas.–El hallazgo en dor de la Ciudad, los restos rectivos del Ministerio de el mes anterior destinado a un 60 % del total de tcp que el cementerio de esta ciudad momificados fueron hallados Finanzas y Precios (mfp), la pagos menores o imprevis- ejercen las actividades selec- de un cuerpo embalsamado en el sarcófago durante las Oficina Nacional Tributaria tos. Por ejemplo, el reapro- cionadas. por un método utilizado en el acciones restauradoras aus- (onat) y el Banco Metropo- visionamiento para la activi- La tarjeta magnética tie- primer tercio del siglo xix, es piciadas por la Oficina del litano. dad que realiza o el disfrute ne como beneficio adicional único de su tipo en la provin- Conservador para fundar el –¿Qué adecuaciones tiene la personal y de su familia. que puede ser utilizada para cia y quizá en Cuba. museo del camposanto. cbf? –¿Debe el contribuyente te- operar en los cajeros auto- El descubrimiento ocu- Entre las notas curiosas –A partir de la Resolución ner una cbf por cada activi- máticos y en las terminales rrió en la primera sepultura, mencionó el hecho de que el No. 904/mfp se incrementa dad que realiza? de los puntos de ventas de ubicada en la entrada de la cuerpo se encontrara en un de un 20 hasta un 35 % el –Debemos recordar que la comercios o bancos. necrópolis en dirección a la ataúd singular, una verdadera fondo de efectivo para pagos Resolución No. 24, del Mi- El bm supera las 90 ofi- capilla, y sobre la que existía obra de arte, de exquisita ela- menores o imprevistos, en nisterio de Trabajo y Segu- cinas, y hasta el momen- una leyenda popular urba- boración, además del procedi- tanto se reduce la cuantía ridad Social, puesta en vigor to brindan el servicio de na según la cual en el lugar miento utilizado y el elevado del saldo mínimo de tres a el pasado 5 de diciembre, re- 8:30 a.m. a 3:30 p.m., pero habían enterrado viva a una número de productos y sus- dos cuotas mensuales tribu- conoce que el trabajador por tienen creadas las condi- muchacha hija de un médico. tancias aromáticas empleados tarias, como requisito en la cuenta propia (tcp) puede ciones para extender el Luego de las pesquisas an- para preservar el cadáver. operatoria de esta cuenta. ser autorizado a ejercer más horario en caso de que sea tropológicas a cargo del mé- «En principio pensamos Esas cifras no son inamovi- de una actividad, siempre necesario. dico forense Ercilio Vento que se trataba de un ritual. bles, pues como decimos en que cumpla lo regulado a ta- Actualmente hay instala- Canosa salió a la luz que se Tenía una peluca y estaba algunos asuntos, nada está les efectos. dos en la capital más de 520 trata de la matancera Luisa amortajada con su ropa. El escrito en piedra. Es un con- «Si, por ejemplo, ejerce las cajeros automáticos, cifra María García Selló de Prie- cuerpo estaba recubierto con cepto que hemos validado actividades de arrendador que irá en aumento no solo to, de 27 años de edad, quien vendas y una pasta de alum- desde la ampliación del tra- de viviendas, habitaciones para facilitar las operaciones falleció en Madrid el 25 de bre y yeso; se utilizaron unas bajo por cuenta propia en el y espacios y servicios gas- con las cbf, sino respondien- septiembre de 1889 y fue en- 48 libras de sal decrepitada, 2010 tronómicos en restaurante, do a planteamientos de la terrada en el cementerio de bicloruro de mercurio, alum- –¿Por qué un saldo mínimo? dos de las seis para las que, población de lugares donde San Carlos, aquí en Matan- bre, bálsamos de Perú y de –Este saldo mínimo no por el momento, se exige hay menos capacidades ins- zas, el 20 de enero de 1890. Copaiba, espíritu de vino, pi- solo es garantía para la ad- cbf, utiliza una sola para las taladas. Esa instancia ban- De ese modo se deshace mienta negra y trementina, ministración tributaria, sino operaciones de ambas ocu- caria tiene habilitado el si- la fábula sostenida de una entre otros materiales». también da seguridad a las paciones. guiente correo para evacuar generación a otra de matan- Observó Vento Canosa que personas que se relacionan «Pero si tiene licencias dudas: [email protected]. ceros y que detalla también en la historia del embalsama- con ese contribuyente. Una para ofertar servicios gas- Por su parte, directivas de que el padre colocó un bri- miento en el archipiélago cu- de las cuestiones revisa- tronómicos en cafetería y la onat informaron que en llante en la frente de la es- bano del siglo xix, en la que das con vistas al perfeccio- fungir como agente de tele- las oficinas de todo el país tatua, lo que suscitó que un Matanzas tuvo un desempeño namiento del trabajo por comunicaciones, la obliga- darán servicio «mientras tiempo después cortaran la notable, no se había encontra- cuenta propia fue el incum- ción de habilitar la cbf es haya personas en los salo- cabeza de la efigie para hur- do nada de un valor patrimo- plimiento en el pago del im- únicamente para la primera nes», y la estrategia trazada tar la joya. nial tan significativo. puesto sobre los servicios, actividad mencionada. Sin parte de una labor de conde las cuotas a pagar siste- embargo, en ese caso podrá junto con las direcciones máticamente y, por lo tanto, reflejar o pagar a través de municipales y provincia- ese fondo constituye protec- aquella cuenta, los ingresos les de Trabajo y Seguridad ción ante dichas indiscipli- de las otras actividades que Social, que también han Restablecida transportación marítima nas con el fisco. realice». diseñado un cronograma, Atendiendo al mejoramiento de Los pasajeros con reservacio- –¿Es obligatorio abrir las cbf –¿Quién abre la cbf? incluidos horarios escalona- las condiciones hidrometeoroló- nes durante los días afectados, en cup? –La abre el tcp que ejerce dos para convocar a los tcp, gicas se ha decidido restablecer la serán atendidos priorizadamen- –Es lo que está establecido. la actividad autorizada. Para todo ello en aras de evitar transportación marítima de carga te, y los que no deseen viajar, Aunque existe la posibilidad iniciarla o declararla dispo- molestias y aglomeraciones y pasaje entre los puertos de Nue- tendrán derecho al reintegro del para quienes reciben pagos ne de un término de 30 días innecesarias. Es el objetivo va Gerona, Batabanó y Cayo Largo 100 % del valor del pasaje hasta en cuentas corrientes en pe- naturales después de con- por el cual también en nue- del Sur, a partir de hoy miércoles, 15 días luego del restablecimien- sos convertibles (cuc), que currir a la onat del munici- ve provincias fueron abier- informó el Grupo Empresarial to de estos viajes, en las oficinas también se las reconozcan pio donde está inscripto (a) tos 28 locales adicionales. Marítimo-Portuario Gemar. de la empresa Viajeros. LO DIJO: «Puede que pienses que un embarazo puede perfectamente llevarse Yisell mientras se trabaja. Comparto esa idea, trabajé hasta el último minuto Rodríguez OPINIÓN Milán 3 posible, pero esa no es una verdad absoluta». DICIEMBRE 2018 MIÉRCOLES 12

habrá momentos en que deberás hacer que las embarazadas lucen más hermo- un alto en el desempeño profesional. sas en vestido, sin embargo, la práctica Aprendizajes prenatales No olvides que ahora tu prioridad dice otra cosa… hasta que llega ese mo- yisell rodríguez milán UNA BARRIGA MUY GRANDE TAMBIÉN son los exámenes médicos de los tres mento en que la barriga es tan grande PUEDE SER UN PROBLEMA trimestres y otros extras si tu médico que, en efecto, solo quieres usar la ropa Cuando se va a ser mamá Aunque un vientre enorme suele estima que los necesitas; las consultas más sencilla (el consabido vestido) y los por primera vez es difícil generar sentimientos afables, también con el especialista en Ginecología; las zapatos menos complicados (las queri- que no se paguen al- ocasiona contratiempos. No todo el interconsultas genéticas, nutricionales, das chancletas). gunas novatadas… en mundo te mirará con buena cara, en clínicas, sicológicas y cardiológicas, así En las consultas, los médicos bus- especial cuando quienes especial aquellos choferes sin pacien- como la licencia de maternidad. can siempre tapar la zona de la pelvis ya vivieron esa experiencia que deberán esperar hasta que te mientras revisan la barriga, pero, para cia olvidaron narrarte. Por eso voy, acomodes en el vehículo. Tampoco LOS MOVIMIENTOS DEL BEBÉ PUEDEN evitar sonrojamientos innecesarios y si ahora que estoy a punto de dar a apreciarán tu llegada algunas personas SER MUY INTENSOS ya sabes que no habrá un examen vagi- luz, a decirte lo que no nos cuentan, que forman parte de colas en las que te Una imagina que, cuando ya se sien- nal, puedes asistir usando un pantalón no vaya a ser que luego pierda la dan la preferencia. Sé fuerte y jamás te te un poquito, el bebé está dando vol- o licra para que puedan examinarte memoria. avergüences de tu estado. teretas allá dentro en la panza. O como con libertad. Como no he tenido vómitos, omi- saludándote. Pero, al pasar ocho meses tiré esa mala experiencia de mi lista LAS COMIDAS Y EL PESO y él o ella adquirir más fuerza, los em- LA LICENCIA DE MATERNIDAD y la limitaré a algunos de mis apren- SERÁN UNA TORTURA pujones en las costillas o en la barriga PUEDE SER UN RETO dizajes prenatales en estos nueve No importa si estás en el peso adecua- pueden llegar a no dejarte dormir…. Para quien no está acostumbrada a meses. do o, como yo, estás pasada: qué comes Dicen que es como una preparación permanecer tantas horas en casa, la y qué tanto será un asunto frecuente a para lo que vendrá tras el nacimiento. licencia de maternidad puede ser un UNA BARRIGA PEQUEÑA PUEDE tratar en casi todas tus consultas. Cuí- reto. Salí del trabajo, amparada por la SER UN PROBLEMA date desde ahora. IR AL BAÑO SE CONVERTIRÁ EN TU ley, a las 34 semanas de gestación. Voy Si tienes entre dos y cinco meses, ACTIVIDAD FÍSICA MÁS RECURRENTE por 40 y ya no tengo nada que hacer quizá te sientas insegura sobre a lo que LAS CONSULTAS PUEDEN INTERFERIR Es increíble la cantidad de veces en casa… salvo esperar mi bebé. Todas tienes derecho. Puede que no sepas CON TU VIDA PROFESIONAL que una embarazada puede ir al baño las tareas hogareñas me parecen posi realmente debes solicitar el asiento Puede que pienses que un embarazo durante el día. Yo, entre las 6:00 a.m. cas y rápidas. amarillo en las guaguas, o que en las puede perfectamente llevarse mientras y las 10:00 p.m., voy unas 15 veces. Sé ¿Consejo? Hazte una lista de pen- colas no te prioricen porque la panza se trabaja. Comparto esa idea, trabajé paciente contigo misma. dientes que no te dio tiempo cumplir aún no se ve grande. Yo andaba siem- hasta el último minuto posible, pero este año y pon manos a la obra. Recuer- pre con mi tarjetón de embarazada, esa no es una verdad absoluta. Incluso CÁSATE CON LAS ROPAS MÁS CÓMODAS da que no debes realizar ningún esfuer- por si acaso. sintiéndote bien el 90 % del tiempo, Existe consenso colectivo respecto a zo físico intenso. En la Isla de la música no la pueden secuestrar julio martínez molina Cubana, «con chabacanerías y pala- de música del «Paquete Semanal» –una defienden la pluralidad musical y no bras obscenas esparcidas a los cuatro de las fuentes de suministro sonoro en la constriñen a esa constante letanía, «En los largos días estivales, vientos». los formatos mp3 y mp4 de la juventud presente a cada hora de la jornada en una mariposa nace a las Independientemente de la aciaga ac- cubana. calles, cuadras, tiendas de recauda- siete de la mañana y muere tuación de instituciones estatales que no La música de calidad está desterra- ción de divisa, centros gastronómi- a las seis de la tarde. ¿Cómo pueden facilitar lo erróneo, sino contri- da también por el gusto cautivo de cos… podrá comprender el signifi- buir a desterrarlo mediante un trabajo masas mal formadas estéticamente No solo nos han secuestrado la vas- cado de la palabra noche?». sostenido de proposición y educación e incluso –aunque no sea este su tedad de la música cubana, sino ade- La interrogante anterior formativa, lo más doloroso del citado propósito, sino que incurre en ello más de la internacional. Hay acciones se formula en Camila, filme argentino caso es el daño cometido contra miles debido a sus falencias materiales– por plausibles como la Videoteca Oasis de dirigido por María Luisa Bemberg en de personas, quienes no se divirtieron, la industria discográfica cubana que la Unión de Escritores y Artistas de 1984, muy visto y gustado en Cuba. sino que sufrieron con ese atropello. todavía no es capaz de abastecer al Cienfuegos (dedicada a promover un Su inquisitoria podría parafrasear- Desafortunadamente son muchos los mercado nacional con las produccio- vastísimo diapasón del pentagrama se así, en las actuales circunstancias sucesos similares ocurridos cada día nes laureadas en sus grandes eventos. patrio y foráneo), que deben impul- isleñas: durante todos los días de sus –con o sin fiestas–, a pesar de congre- Ejemplo mayúsculo, el Cubadisco. sarse en otros ámbitos. vidas nuestros niños, adolescentes y sos, plenos, reuniones y centenares de En realidad ya no se le puede echar Pero la cura mayor pasaría –pue- jóvenes casi lo único que están destina- intervenciones que impugnan verbal- la culpa de la exclusión a la radio o la do errar, pero este es un trabajo de dos a escuchar son temas musicales de mente un fenómeno que en la práctica tv. No obstante continuar parte de opinión– por un nuevo orden a escala mala factura y repletos de vulgaridades. continúa su perjudicial inserción social. la mediocridad y el compromiso de lectiva (perdimos la formación musi- ¿Cómo podrán comprender el significa- Traigo a colación el caso del compa- algunos guionistas y directores con cal en las edades primarias) y, sobre do de la palabra música? ñero Martín Sendín, en verdad, porque quienes más dinero tienen para pro- todo, por la acción individual: la Los muchos lectores que repasan de supo concluir su carta poniendo el moverse, sí existe un elevado número elevación personal de la cultura, leer, forma habitual las secciones Acuse de gatillo en un concepto esencial, al ex- de espacios en ambos universos que ver, conocer, apreciar. recibo y Cartas a la dirección, de los poner lo siguiente: «Nuestra música es diarios Juventud Rebelde y Granma, capaz de ganar premios internacionales G LA TINTA HABLA repectivamente, están conscientes del a pesar del boicot a que es sometida alto volumen de misivas de personas por nuestros enemigos. Resulta irónico de este país muy preocupadas por el que de esa buena música no se haya fenómeno, galopante y creciente. escuchado casi nada en cuatro días de Una de las últimas de tales quejas festejos». fue publicada en la segunda de las Claro está que esa última el lector no secciones, firmada por el ciudadano la iba a escuchar, porque está afantas- Pedro Luis Martín Sandín, quien mada por quienes poseen los equipos escribió, quejoso y alarmado, sobre de audio (triste paradoja que los dueños cómo los cuatro días de carnavales de de la tecnología la empleen para el uso Artemisa fueron tomados por equi- menos aconsejable y no para promover pos de audio de cuentapropistas, uno siquiera un segmento menor de tanta de los cuales lo alquiló el mismísimo música buena, nacional e internacional, Sectorial de Cultura y fue ubicado en que se continúa elaborando); por pro- los portales de la Asociación de Com- gramadores locales de diversas entida- batientes de la Revolución des e instituciones; y por la decisiva área LO DIJO: «Si antes, en el anterior plan (el D), instaurado en 2007, la figura del maestro era esencial, en el nuestro –y digo «nuestro» porque fuimos la Carlos UNIVERSIDAD Caparrós 4 generación que lo estrenó– importa más la comunicación en el proceso DICIEMBRE 2018 docente-educativo, que la figura del profesor per se». MIÉRCOLES 12 hospital juan manuel márquez Presta servicios angiógrafo biplano de última generación Único de su tipo en el país, este equipo de rayos x posibilita obtener imágenes simultáneas en dos planos y en tiempo real del sistema cardiovascular

digna díaz caraballoso, proporciona precisión en la información estudiante de primer año de la patología. de periodismo de la uni- Sus imágenes viabilizan procedi- versidad de la habana mientos terapéuticos para corregir obstrucciones a nivel endovascular; es El primer angiógrafo biplano con que decir, en lugar de abrir el cuerpo, se in- cuenta el país presta servicios desde ju- terviene por dentro de la misma arte- lio en el hospital pediátrico Juan Ma- ria implantando prótesis o insertando nuel Márquez de La Habana. El aparato balones de dilatación que recuperan de rayos x posibilita obtener imágenes el flujo de la zona obstruida, según el simultáneas en dos planos y en tiempo Official Journal American Society of real del sistema cardiovascular. Neuroradiology, documento propor- De alta tecnología y valorado en más cionado por la compañía Phillips, fa- de un millón de dólares, es uno de los bricante del equipo, al hospital pediá- pocos de América Latina, y resulta vital trico de Marianao. Se escogió el Juan Manuel Márquez porque constituye un establecimiento pediátrico para el diagnóstico y tratamiento de le- «Se escogió el Juan Manuel Már- de referencia nacional e internacional. FOTO DE LA AUTORA siones o aneurismas en venas o arterias, quez porque constituye un estable- comentó el doctor Mauricio Herrera cimiento pediátrico de referencia una investigación clínica, radiografía extremadamente costosos», añadió el Martínez, especialista en Imagenología nacional e internacional, que actual- o resonancia realizada al menor, se especialista. del centro. mente cuenta con todas las especia- determina si se practica o no la angio- Otros dos países de Latinoamérica El objetivo inicial es utilizar sus ven- lidades y por tanto requiere de todo grafía. que recientemente cuentan con este tajas específicamente en niños, por- este equipamiento», subrayó Herrera «Es un propósito del Estado cubano equipo Phillips de última tecnología que permite procedimientos mucho Martínez. que aparatos como este lleguen a las con un precio de adquisición muy su- más cortos utilizando una menor dosis El especialista en Imagenología del demás provincias posteriormente, de perior a los 500 000 dólares, son Mé- de contraste y radiación; asimismo, al mismo centro, doctor Reynier Be- acuerdo con sus condiciones y reali- xico y Chile. Este último posee el más contar con imágenes 3d de alta calidad llo Mendoza, explicó que, a partir de dades económicas, debido a que son moderno de la región.

evitarle un quinto año en la universidad La E de excelencia al estudiante de nuevo ingreso. Ya en carlos caparrós, 2021 la totalidad de las carreras deben estudiante de periodismo haber hecho la conversión en la modali- de la universidad dad de curso diurno. de la habana Somos estudiantes destinados a cre- cernos más en menos tiempo. Lograr Participar no constituye el simple hecho un «modelo de universidad moderna, de opinar ni decidir sobre un asunto. Es humanista, universalizada, científica, algo más. Significa la interrelación entre tecnológica, innovadora, integrada a la sujetos en búsqueda de una solución co- sociedad y profundamente comprome- mún y beneficiosa. Y el proceso de apli- tida con la construcción de un socialis- cación del novedoso plan de estudios mo próspero y sostenible», como dice el E, ya implementado oficialmente en Necesitamos graduados dispuestos a construir su futuro en el país. FOTO: ARIEL CECILIO LEMUS sitio web del Ministerio de Educación múltiples carreras universitarias, debe, Superior cubano, es, en los momentos en definitiva, promover la participación integración de las universidades del país, Si nos graduamos antes, eso quiere actuales, un poco difícil de lograr, pero como principal herramienta en el mejo- una idea que viene muy bien implemen- decir que tendremos menos cantidad posible. ramiento profesional. tar dado el alto costo de mantener las de asignaturas, y por ende, menos horas Para cambiar un modelo de enseñanza Si antes, en el anterior plan (el D), ins- superestructuras administrativas de los clases impartidas. Las asignaturas irán son necesarios varios cursos académicos, taurado en 2007, la figura del maestro centros de educación superior. todas enfocadas a acelerar nuestro pro- y así insertar, a plenitud, todas las varia- era esencial, en el nuestro –y digo «nues- Precisamente, de las bases fundamen- ceso formativo. Por tanto, los currículos ciones, reformas, modulaciones de con- tro» porque fuimos la generación que lo tales del nuevo plan de estudios, dispo- universitarios, sobre todo el optativo- tenidos... todo lo que en definitiva con- estrenó– importa más la comunicación nibles en el sitio oficial del Ministerio de electivo, disminuyeron, dando solo lo tribuirá al desarrollo del país. en el proceso docente-educativo, que la Educación Superior, llama la atención la esencial en cada conferencia; y se acor- En la Cuba actual necesitamos pro- figura del profesor per se. siguiente política: «lograr una integra- tó el tiempo que media entre una eva- fesionales anfibios, o sea, capaces de El impartir clases a lo tradicional, ción adecuada entre las actividades aca- luación y otra. Ello convierte a nuestro adaptarse a las más disímiles condicio- usando los mismos métodos de hace démicas, laborales e investigativas». sistema –o al menos lo intenta– en uno nes laborales e idóneos para cualquier diez años, hoy es obsoleto. Los jóvenes Hoy hablamos de un estudiante auto- acorde con los nuevos modelos mundia- tarea de su especialidad. Necesitamos universitarios necesitan algo nuevo. preparado. Se supone que el educando les de educación superior. también personas comprometidas con Y la situación no requiere más que lo- supla algunas de las funciones del pro- Pero que tengamos una mejor plani- la investigación científica y el desarrollo grar, de una vez por todas, la transfor- fesor. Tanto es así que de nuestro plan se ficación no quiere decir que automáti- socioeconómico del país. mación de nuestras salones de clases eliminó por completo el estudio del idio- camente el nivel de calidad educativa Necesitamos, en resumen, graduados en verdaderos foros de análisis y debates ma inglés. Ahora el estudiante autoges- aumente. Tampoco se traduce en una de carne y hueso dispuestos a construir colectivos. tiona su saber de una lengua extranjera mayor participación y autonomía del es- su futuro en el país. Pero eso no lo da, Reducir las carreras universitarias a en la que debe alcanzar un nivel B2 Plus tudiante. Todas estas cosas hay que ga- por sí sola, la instauración de un nuevo cuatro años no es un proceso gratuito. antes de concluir su carrera. O confía – narlas de conjunto. plan de estudios. Lo da la letra E....de Sale de la necesidad imperiosa de for- por qué no– en la asesoría que dan las Según sean los resultados de aquí a experiencia, excelencia, entrenamiento, mar un mayor número de profesionales. universidades al estilo de los cuatro se- unos años, así será la valoración final entereza... en la formación de un capital Además, se circunscribe al proceso de mestres del viejo plan. sobre lo adecuado –o inadecuado– de humano de calidad. Una locomotora arrastra varias planchas o góndolas y cada una carga CUBA cinco tubos de mil milímetros de diámetro y 12 metros de longitud. 5 DICIEMBRE 2018 Una rastra solo lleva tres unidades. MIÉRCOLES 12

cercano a la fábrica de tubos plásticos es ventajoso para nosotros porque así Las soluciones demoran cuando quedan en el Centro de Carga y Distri- bución carriles para otras operaciones», se reduce la capacidad de prever señaló. germán veloz placencia UTILIDAD PROBADA Cuando Holplast entró en produc- holguín.–Rápida y efectiva ha resulta- ción 11 años atrás, el ramal estaba a do la respuesta de la unidad empresa- su vera desde mucho antes. La enton- rial de base (ueb) Oriente 2, del Grupo ces novedosa tecnología para producir Empresarial de Ingeniería y Logística tubos de polietileno de alta densidad Hidráulica, a los requerimientos del ocupó espacios de una fábrica confor- Presidente de los Consejos de Estado y madora de tubos de hormigón para uso de Ministros, Miguel Díaz-Canel Ber- en conductoras y en alcantarillas y otras múdez, con el fin de emplear un acceso obras viales. Se conoce que la vieja em- ferroviario cercano a la fábrica de tubos presa utilizó exitosamente el tramo de plásticos Holplast para trasladar la pro- ferrocarril para extraer la producción ducción terminada de esta hacia dife- terminada. rentes sitios del país. Además de los procedimientos de la El mandatario hizo los señalamientos mencionada industria, hoy reducida a el viernes 3 de agosto del año en curso, una planta que, subordinada a la Em- cuando verificó el funcionamiento de la presa de Materiales de la Construcción industria productora de tubos, incluida Holguín, solo conforma tubos de hormi- en los centros recorridos durante su vi- gón de 600 y mil milímetros de diáme- sita de Gobierno al territorio holguine- tro para uso en viales, bastaba evaluar el ro. La foto ilustra la distancia que media entre el área que Holplast destina al almacenamiento de tubos y provecho sacado al ramal al suministrar Los envíos por el acceso ferroviario se el sitio de estacionamiento del tren. FOTO DEL AUTOR feldespato proveniente de yacimientos iniciaron justo dos meses después. Des- holguineros a una empresa ubicada en de esa fecha hasta el instante en que Carga y Distribución del ferrocarril ubi- periodista, creen que el ramal ferrovia- Santa Cruz del Norte, en La Habana. Granma dialogó con Raúl Antonio Me- cado en las cercanías de la capital pro- rio pudo emplearse desde mucho antes De acuerdo con información cotejada dina Pérez, director de la ueb Oriente 2, vincial ha incorporado barandas metá- para transportar los tubos plásticos que por Granma, por esa vía la Empresa de se habían realizado tres viajes a Cama- licas a las planchas que emplean para hoy tienen por destino grandes obras Servicios Minero-Geológicos Explomat güey y uno a La Habana. transportar los tubos y con ello evita hidráulicas. le garantizó al cliente habanero el des- «A Camagüey fueron trasladadas tu- que el amarre de los mismos sea con Juan Aponte Suárez, especialista de pacho regular de trenes con varios mi- berías de mil y 800 milímetros de diá- alambrón, un artículo que no siempre la ueb de Logística Hidráulica, aseguró les de toneladas de feldespato. metro, colocadas en forma de telesco- se tiene a mano. que antes de la arrancada de Holplast Entre los varios ejemplos positivos pio, en los carros de ferrocarril, es decir, Al indagar por los pasos a seguir, con- hubo varios contactos con las autorida- que debieron tenerse en cuenta está el las menos gruesas dentro de las otras. firmó la necesidad de organizar con des del sector ferroviario y lo convenido de la Empresa Constructora de Obras Representaron 3 888 metros en total». lujo de detalles las operaciones de carga fue llevar en rastras la producción ter- de Ingeniería No. 17, que utilizó un De haberlos transportado por carre- hasta hacer que en la cultura de trabajo minada hasta el citado Centro de Car- punto del ramal para descargar parte tera, habrían sido 67 viajes de rastras, del colectivo se introduzca el uso siste- ga y Distribución ferroviaria, ubicado a del material pétreo transportado desde con un gasto aproximado de 13 400 li- mático del ramal. unos cuatro kilómetros de la naciente la provincia de Granma con destino a la tros de diésel. Sin embargo, en las tres En cuanto a la posibilidad de emplear industria. remodelación en marcha del tramo de operaciones de traslado en tren el con- el segmento de línea férrea con el pro- El ir y venir de rastras entre los dos la Carretera Central que atraviesa la ca- sumo de combustible se redujo en más pósito de transportar desde el puerto de puntos se mantuvo así desde el 2007, pital holguinera. del 50 %, significó el directivo, quien Santiago de Cuba la materia prima que fecha de la entrada en producción de Desde su creación, la prestigiosa fá- precisó que los datos ofrecidos proce- procesa Holplast, explicó que es una Holplast, hasta los pasos dados tras la brica de tubos plásticos de Holguín ha dían de consultas realizadas con fun- operación que no se puede descartar, intervención del Presidente cubano. cumplido sus compromisos productivos cionarios del sector ferroviario. pero imposible por ahora por la com- Seguramente se consumió una abru- anuales, lo que ha estado acompañado Apoyado en las mismas estadísticas, plejidad. madora cantidad de combustible en de inversiones para adquirir equipos de añadió que el convoy ferroviario que Adentrado en el tema, estimó que el esas operaciones. alta tecnología. A la vez, ha sufrido sis- llevó a La Habana 2 352 metros de tu- ferrocarril no cuenta con suficientes ¿Faltó capacidad de análisis y acción temáticamente la baja extracción de la berías de 630 milímetros evitó 22 via- planchas transportadoras de contene- al Grupo Empresarial de Ingeniería y producción a causa de limitaciones con jes de rastras, que habrían requerido el dores, a lo que se añade el deterioro de Logística Hidráulica? ¿Ocurrió lo mis- los medios de transportación. En oca- doble del combustible consumido por varias de estas por la larga explotación. mo con la estructura superior a la que siones el abarrotamiento de los patios la locomotora empleada en esa ocasión. La ueb, argumentó, ha ejecutado arre- se subordina, es decir, el Instituto Na- ha obligado a convertir en almacenes glos ligeros en algunas de las empleadas cional de Recursos Hidráulicos? ¿Otras las pocas áreas de parqueo. GESTIONES RECIENTES recientemente en la transportación de entidades intermedias actuaron moro- Parece que ha comenzado una nueva Y VIEJOS EMBROLLOS tubos. samente? y efectiva etapa. Al hacer el recuento de Para emplear el ramal que corre pa- «Falta en el ramal una grúa para ope- Es muy probable que haya primado lo sucedido, trabajadores del estableci- ralelo al patio de Holplast, a unos 20 rar con los contenedores. Por eso mis- la conformidad con el procedimiento miento productor de tubos y de la ueb metros de distancia, la ueb Oriente 2 mo, las coordinaciones iniciadas están empleado. Ada Iris Quevedo Hernán- Oriente 2 apelan a aquello de que «más contrató por un monto superior a los dirigidas a traerlos hasta el Centro de dez, jefa del Departamento Comercial vale tarde que nunca», sentencia real, 68 000 pesos los servicios de la ueb Carga y Distribución del ferrocarril, de la ueb Ferrocarriles Holguín, explicó aunque amarga cuando el más simple Vías y Puentes, perteneciente a los fe- para luego conducirlos en rastras hasta que ocupa el cargo desde el 2013 y nun- análisis económico arroja que desde el rrocarriles. la fábrica de tubos». ca ha recibido peticiones de Logística 2007 hasta hoy se gastaron abultadas La labor de esta última consistió en Relató que en los instantes en que Hidráulica para modificar lo que ella sumas de dinero por aplazar o no con- eliminar el marabú alrededor del tramo ofrecía estas explicaciones, las nueve llama cambio de origen de carga, paso templar la opción del viejo acceso ferro- de 0,8 kilómetro de línea férrea, reparar rastras de la ueb permanecían ocupa- que las nuevas condiciones imponen le- viario. partes deterioradas y crear una expla- das en el traslado de contenedores re- galizar mediante nuevos contratos. Probado está que las visitas de Go- nada para facilitar el manejo de los tu- pletos de materia prima desde la rada La funcionaria no descartó que las bierno que realiza periódicamente el bos que llegan a los carros ferroviarios a santiaguera hasta Holplast. La naviera limitaciones que posee el ferrocarril en Presidente cubano a las provincias, través de una ancha puerta añadida a la responsable de la importación había cuanto a carros de carga y otros medios como él ha dicho, tienen el propósito de cerca que separa las áreas de la indus- pactado 15 días para la extracción de la fueran la causa que llevó a la otra par- ayudar a resolver problemas concretos. tria del espacio de carga. carga. Después de ese plazo habría que te a mantener el pacto inicial. Según Pero al mismo tiempo sacan a la pales- Medina Pérez reconoce que las au- pagarle por sobrestadía. reconoció, justo en el momento del in- tra pública que las soluciones se estan- toridades ferroviarias del territorio Alegra conocer la rápida respuesta tercambio con este reportero, su ueb no can cuando se reduce la capacidad de también reaccionaron con rapidez. Por de la ueb Oriente 2. Aun así, muchas disponía de locomotoras aptas. previsión de las entidades de base y sus ejemplo, dijo, el personal del Centro de personas, entre las que se incluye este «Transportar desde aquel lugar organismos inmediatos superiores. El ministro de Petróleo de Venezuela, Manuel Quevedo, declaró que la nación sudamericana, mediante su gestión, mundo incentivará las inversiones y un mayor flujo del crudo 6 diciembre 2018 hacia territorios consumidores. miércoles 12

Crónica de una llegada saludable G hilo directo susana antón rodríguez MIGRANTES EN PRECARIAS CONDICIONES EN FRONTERA DE MÉXICO CON EE. UU. Cada llegada, a pesar de los mismos Cientos de migrantes centroamericanos viven movimientos de rutina, es diferente en condiciones precarias en los campamentos desde el principio. Cuando arriba la ae- en Tijuana a lo largo de la frontera con Estados ronave de Cubana de Aviación a la Ter- Unidos, reiteraron en el día de ayer las organiza- minal 3 del aeropuerto internacional ciones Save the Children y la Comisión Nacional de José Martí de La Habana, los médicos Derechos Humanos de México. Ambas instituciones son acogidos con una calidez renovada concuerdan en que más de 500 integrantes de la en los abrazos, con una admiración y un caravana migrante, entre ellos cien niñas y niños, afecto que se acrecientan. duermen en casas de campaña en malas condicio- El camino desde la salida de la pasa- nes mientras esperan una solución a su situación rela al lugar donde los aguardamos no en Tijuana. (PL) es mucho. Una escalera los conduce a un salón ubicado en la zona más baja Este vuelo es el número 31 desde que se tomara la decisión por el Minsap de no continuar participando en MAGISTRADOS Y JUECES NO QUIEREN SABER DE del aeropuerto. Y cuando llegan los re- el programa Más Médicos. foto: Ariel Cecilio lemus RECORTE DE SUELDOS EN MÉXICO cibe la bandera cubana. Cientos de jueces y magistrados mexicanos rea- Este vuelo es el número 31 desde Entonces, luego del himno, la docto- se comunicaba conmigo para darnos su lizaron una protesta en la sede del Poder Judicial que se tomara la decisión por parte ra Karelia Arévalo Guevara habla sobre satisfacción y desearnos desde su an- de la Federación para exigir al presidente Andrés del Minsap de no continuar partici- los momentos difíciles, la indignación cestral creencia sus bendiciones». Manuel López Obrador que no intervenga en las po- pando en el programa Más Médicos, ante los cuestionamientos de su prepa- La doctora Karelia también cuenta líticas salariales de otros poderes. El recién electo ante las declaraciones irrespetuosas ración, y de la población brasileña que sobre Juan José y Karla, niños que vi- Presidente había propuesto durante su campaña del presidente electo Jair Bolsonaro. rogaba para que no se marcharan. vían frente al puesto de salud y quienes bajar los altos ingresos de los burócratas, siendo el Aunque son más de siete horas de Recuerda la posibilidad que tuvo de llegaron a la consulta por presentar un primer líder en enfrentarse a esta clase social. Sin vuelo, sin contar los viajes desde su atender a la señora Clara, con 82 años, cuadro viral, y cómo Karla corría para embargo, no se ha hecho esperar la respuesta ne- puesto de trabajo hasta Brasilia, los hipertensa y diabética, con amputación abrazarla a la entrada del puesto o se pa- gativa por parte de los «poderosos» a la Ley Federal médicos cubanos no se ven cansados. del miembro inferior derecho producto raban ambos en la reja de la casa para de Remuneraciones, la cual establece que nadie En ese momento se saludan los que de la misma enfermedad de base y que decirle adiós al pasar. puede ganar más que el Presidente de la República. no se habían visto aunque estuvie- hacía uso de medicamentos controlados. «Cuánta felicidad recibí de esa fami- (Sputnik) ran en el mismo avión, se toman fo- «Regreso a la Patria con la satisfac- lia que lloró más de una vez por nuestra tos para no olvidar al amigo de otra ción de saber que está bajo control su partida. Sé que ahora no comprenden NUEVA VOTACIÓN SOBRE «BREXIT» DE MAY, provincia, «selfies» con las banderas enfermedad y con mayores posibilida- y que todavía se sentarán a esperarme, ANTES DEL 21 DE ENERO cubana y brasileña, y la música marca des y calidad de vida, sin riesgo de de- pero estoy segura de que algún día al- El Parlamento británico votará antes del 21 de el ánimo en aquel lugar, el primero al sencadenar otras complicaciones. En guien les dirá que fueron curados por enero si aprueba el acuerdo del Brexit de la que llegan después de tanto. gesto de agradecimiento, todos los días médicos cubanos». primera ministra Theresa May, dijo este martes su portavoz a la prensa. May tenía previsto celebrar la votación en la tarde del martes, pero horas antes anunció que la postergaría y buscaría De acuerdo con el vicejefe de la direc- garantías adicionales de la Unión Europea para Rusia llama a ee. uu. a no «cerrar los ojos» ción de la Milicia Popular de Donetsk, asegurarse de que se apruebe en el Parlamento. Eduard Basurin, una agrupación de Ante la evidencia de que se encaminaba a sufrir ante posición de Ucrania 12 000 militares ucranianos podría una humillante derrota en la sesión de ratificación moscú.–Rusia criticó este martes a Donbass, lo cual puede dar paso a un participar en una gran ofensiva, pre- prevista para el día de ayer en el Parlamento bri- Estados Unidos por su actitud de ig- escenario sangriento, destacó la referi- vista para el venidero 14 de diciembre, tánico, la jefa de Gobierno conservadora decidió norar la preparación por Ucrania de da dependencia en un comunicado. desde la región de Mariupol. aplazar el histórico voto y emprender una nueva una gran ofensiva militar en la región Una de las brigadas de asalto prepa- El objetivo consistiría en tomar las ronda con sus colegas europeos. (Reuters) del Donbass, donde se ubican las auto- radas por los instructores estadouni- zonas de Novoazovski y Talmanovsi, proclamadas repúblicas de Donetsk y denses se pudo ver recientemente con y establecer el control entre Donetsk GOOGLE ACELERA EL CIERRE DE GOOGLE+ LUEGO Lugansk. simbologías de la ss de los fascistas y la frontera con Rusia en esa área, DE SUFRIR OTRA FALLA Además, el Departamento norteame- alemanes, constata la misión diplomá- señaló Basurin, quien se remitió a Google anunció que acelerará el cierre de su app ricano de Estado debe admitir la pre- tica en una declaración oficial citada fuentes de inteligencia de la república Google+ luego de que se detectara una nueva falla sencia de instructores estadounidenses por pl. rebelde. en los sistemas de seguridad, la cual colocó en ries- en la zona del Donbass que preparan Sus intenciones agresivas no solo ca- Cabe mencionar que Donetsk y Lu- go la información privada de los usuarios. Meses brigadas de asalto y desembarco, indicó recen de perspectivas, sino que también gansk realizaron respectivos referendos atrás, la compañía había anunciado el cierre de su la embajada rusa en el país norteño. contradicen las declaraciones de la ac- de soberanía en mayo del 2014, un mes versión de red social para agosto del 2019 al reco- Llamamos a ee. uu. a no «cerrar los tual administración norteamericana después de lanzar Kiev una operación nocer que la misma era muy poco utilizada por los ojos» ante la preparación del ejército sobre su posición de buscar una salida contra la población de Donetsk, en la usuarios. Sin embargo, decidió adelantar el cierre ucraniano y de grupos ultranaciona- político-diplomática a la confrontación que perecieron más de 10 00 personas, de la aplicación para abril del próximo año debido listas de una ofensiva a gran escala en en el Donbass, expresó el texto. en su mayoría civiles. a una falla detectada durante un procedimiento de revisión estándar y producida por una actualización introducida en noviembre que expuso la informa- ción personal de los usuarios. (Telesur) Venezuela buscará precios justos a través de la opep caracas.–Venezuela asumió incentivará las inversiones responsabilidad que tienen pueblos (...), la energía tiene para este 2019 la presiden- y un mayor flujo del crudo los Estados aliados al lograr que ser vista para el desarro- cia de la Organización de hacia territorios consumi- un acuerdo de reducción de llo de los pueblos, no para la Países Exportadores de Pe- dores. 1,2 millones de barriles dia- especulación», destacó. tróleo (opep) con el objetivo Además, Quevedo apro- rios. Asimismo, el Ministro re- de luchar por precios más vechó para felicitar al equi- Quevedo comentó sobre la saltó que el periodo 2016- justos. po de trabajo que por ins- importancia de este acuer- 2018 ha sido de mucho Según la agencia de noti- trucciones del presidente do, que la disminución pre- avance en el mercado pe- cias Prensa Latina, el minis- Nicolás Maduro representó vista es un logro histórico: trolero, en tanto los países tro de Petróleo venezolano, a Venezuela en la reunión «Venezuela, como siempre, opep y No opep «se con- Manuel Quevedo, declaró de la opep y países No opep, realiza sus modestas contri- virtieron en un solo equipo que la nación sudamerica- en Viena, Austria. buciones para el desarrollo con el objetivo de estabili- na, mediante su gestión, También se refirió a la social y económico de los zar dicho mercado». foto: Reuters Heredamos de Portugal sus diferencias con España, diferencias extendidas en el Brasil decimonónico y llevadas al xx en interés de las grandes potencias, MUNDO las islas fueron fronteras de diversos imperios allende el mar, cada vez 7 DICIEMBRE 2018 estábamos más lejos unos de otros. MIÉRCOLES 12

Integración: la semilla de la América Nueva raúl antonio capote

«Afirmamos que el principio cardinal que debe guiar el alba es la solidari- dad más amplia entre los pueblos de la América Latina y el Caribe, que se sustenta en el pensamiento de Bolívar, Martí, Sucre, O’Higgins, San Martín, Hidalgo, Petion, Morazán, Sandino y tantos otros próceres, sin nacionalis- mos egoístas ni políticas nacionales restrictivas que nieguen el objetivo de construir una Patria Grande en la América Latina». En estos términos sostenía la necesidad imprescindible de la inte- gración latinoamericana y caribeña, la Declaración Conjunta emitida el 14 de diciembre del 2004, durante la visita oficial del Presidente Hugo Chávez Frías a Cuba .1 Para los presidentes latinoamericanos y caribeños que, en más de una década de gobiernos progresistas en el continente cambiaron significativamente el escenario de postración y miseria de la Patria Grande, sacaron bien, por la unidad, se avanzó en mu- indios, negros, mestizos, blancos, sin de los pueblos, el Caribe soslayado de la miseria, la insalubridad, el anal- chas direcciones, incluso se vislumbró la tierra y sin destino, separados y en- siempre, se acercó y blindó el sueño, fabetismo y el olvido a millones de posible unión política. La vieja estructura frentados entre nos. todos se juntaron bajo la bandera de la personas, estaba bien claro que sola- balcanizadora comenzaba a derrum- Heredamos de Portugal sus diferen- independencia, la unidad se hizo posi- mente la unidad permitiría alcanzar barse a pesar de que, el máximo común cias con España, diferencias extendidas ble, Bolívar no había arado en el mar. el sueño de una América realmente divisor, los ee. uu, actuaba con especial en el Brasil decimonónico y llevadas al América Latina ha comenzado a re- redimida, soberana y próspera. fuerza. xx en interés de las grandes potencias, cuperar la memoria histórica, los la- Solo la unidad nos hará libres e inde- «Sentado en el lomo del cóndor, las islas fueron fronteras de diversos tinoamericanos y caribeños compren- pendientes reclamaban Fidel, Chávez, regó el Gran Semí, por las naciones imperios allende el mar, cada vez está- den como nunca antes que tenemos Evo, Kirchner, Correa, Raúl, Daniel y románticas del continente y por las is- bamos más lejos unos de otros. De po- una patria común, hoy debemos en- resonaba en todos los escenarios el lla- las dolorosos del mar, la semilla de la sible nación formidable pasamos a na- frentar soberanamente nuestro desti- mado de Bolívar: «Unámonos y sere- América nueva» .2 ciones inviables, pobres, dependientes, no, a pesar de los descarriladores de mos invencibles». la tierra que hizo temblar a los imperios siempre, la continuidad existe. En estos años se impulsaron pro- DIVIDE ET IMPERA. europeos, que llegaron en su temor y «A esa América Latina integrada yectos integracionistas como la Una- La gran tragedia de América Lati- delirio a vislumbrar en el horizonte «las y unida, Cuba está dispuesta a per- sur, la Comunidad de Estados Lati- na fue su fragmentación en múltiples velas de Bolívar», cayó en manos de fili- tenecer, a discutir con ella cualquier noamericanos y Caribeños (Celac), Estados débiles, sometidos a los impe- busteros como Walker y compañía. tema, e incluso a derramar su sangre la Comunidad del Caribe (Caricom) rios. De las provincias nacieron repú- defendiendo lo que es hoy la primera y Petrocaribe, en pro del desarrollo y blicas, mientras la oligarquía borraba LA SEGUNDA INDEPENDENCIA trinchera de la independencia y sola alianza en la región para la libertad toda huella de los integracionistas, de Las nuevas naciones separadas, se beranía de nuestros pueblos... Ha lle- económica. Bolívar, de Sucre, de San Martín, de convirtieron en abastecedoras de ma- gado el momento de cumplir con he- Durante la Primera Cumbre de la Morazán, expulsados, fusilados, asesi- terias primas y receptoras de mercan- chos y no con palabras la voluntad de Celac, realizada el 3 de diciembre del nados, excluidos, depuradas sus histo- cías elaboradas en los grandes centros quienes soñaron un día para nuestros 2011 en el teatro «Teresa Carreño» de rias de todo germen unificador «peli- capitalistas del mundo. La versión pueblos una gran patria común que Caracas, el entonces Presidente de los groso». europea de nuestra historia se impo- fuese acreedora al respeto y al recono- Consejos de Estado y de Ministros de «Las oligarquías agrocomerciales de nía en las aulas, la ideología bolivaria- cimiento universal» .6 Cuba, General de Ejército Raúl Castro los puertos se imponían en América na parecía extinguida. 1 En ocasión del x aniversario de su Ruz, declaraba: «La Comunidad de Latina sobre las aspiraciones unifica- Cada cierto tiempo la América de primer viaje al país caribeño. Estados Latinoamericanos y Caribe- doras de Bolívar», aliados con Inglate- Bolívar montaba a caballo y resplan- 2 Ensayo Nuestra América publica- ños es nuestra obra más preciada. Sim- rra y Estados Unidos «premiaron con decían los sables inmortales de Aya- do en la Revista Ilustrada de Nueva bólicamente, consolida el concepto de un silencio sepulcral a los hambrientos cucho, México con sus peones tomaba York, el 10 de enero de 1891 y en El una región unida y soberana, compro- soldados de Ayacucho».3 las armas bajo el mando de Zapata y Partido Liberal de México el 30 de metida con un destino común». En el Caribe caía en combate José Villa, el campesino en armas, repre- enero de 1891. «Estamos ante una posibilidad his- Martí sin llegar a poner «alma a alma senta en el México insurrecto la con- 3 Ramos, Jorge Abelardo. Historia tórica de convertirnos en protagonis- y mano a mano los pueblos de nuestra tinuidad de los soldados liberadores, de la Nación Latinoamericana. Edi- tas del siglo xxi. Para eso necesitamos América» .4 Cuba y Puerto Rico, frustra- como los hombres libres de Sandino ciones Continente, Buenos Aires, Ar- instrumentos concretos, políticas y da la independencia por la intervención o los rebeldes barbudos de la Sierra. gentina. 2011, p.22. alianzas muy fuertes no solo en el yanqui en la gesta libertadora y por la La Revolución Cubana situó de 4 Fragmento de un artículo publica- campo de lo económico, sino en lo po- posterior ocupación militar, no logra- nuevo el problema de la unidad en el do en la revista La América de Nueva lítico», se pronunciaba a su vez Cristi- ban impedir a tiempo que Estados Uni- meridiano de América Latina, el gran York en octubre de 1883. na Fernández de Kirchner. dos se extendiera por las Antillas y ca- poder había sido desafiado y el ejem- 5 Ensayo Nuestra América publicado Ese mismo día Hugo Chávez alertaba: yera, con esa fuerza más, sobre nuestras plo de Cuba le hacía gritar desaforado en la Revista Ilustrada de Nueva York, el «Yo estoy seguro que no nos van a des- tierras de América. al imperio: ¡No más Cubas! 10 de enero de 1891 y en «El Partido Li- carrilar, estoy seguro que hay descarrila- Así fuimos, avergonzados de nues- Comenzaba el siglo xxi cuando Fi- beral» de México el 30 de enero de 1891. dores de oficio que se la pasan todos los tro origen, «una máscara, con los cal- del, Chávez, Evo, Correa, Kirchner, y 6 Discurso de Fidel Castro en la se- días pensando y actuando a ver cómo se zones de Inglaterra, el chaleco pari- Lula, declararon la segunda indepen- sión inaugural de la Primera Cumbre arma una guerra entre nosotros». siense, el chaquetón de Norteamérica dencia, diferencias que parecían insal- Iberoamericana, efectuada en Guada- Nunca antes se trabajó tanto y tan y la montera de España» .5 Un mar de vables se solucionaron por la voluntad lajara, México, el 18 de julio de 1991. El Acuerdo de París, suscrito por 195 países durante la cop21 celebrada en la capital francesa, estableció que el límite del aumento de temperatura global debe ser de dos MUNDO grados centígrados en comparación con niveles preindustriales. 8 DICIEMBRE 2018 MIÉRCOLES 12

Cambio climático o «conspiración marxista»: de la realidad al delirio António Guterres, secretario general de la onu, consideró que este es el asunto más importante de la humanidad, durante la cop24, evento que vuelve sobre el Acuerdo de París

gabriela avila gómez producción energética. Un cable de la agencia española efe también refleja Llegó ese momento del año en que la inconformidad de Greenpeace ante líderes mundiales, activistas y empre- varias empresas patrocinadoras de la sarios se reúnen para debatir sobre el cop24, que son altamente contami- cambio climático y lograr un consen- nantes y vinculadas al carbón. so sobre qué debe continuar hacién- dose para mitigar los efectos de un EL CAMBIO CLIMÁTICO SÍ EXISTE fenómeno que ha cambiado nuestro Las cifras que se han revelado du- planeta, y amenaza con destruirlo. rante el evento no son para nada alen- La Conferencia Anual de las Nacio- tadoras: según el Proyecto Global de nes Unidas sobre Cambio Climático Carbono, las emisiones de dióxido de (cop24) de Katowice (Polonia) se de- carbono de combustibles fósiles y la sarrolla desde el pasado día 3 y se ex- industria a nivel mundial aumenta- tiende hasta el 14 de diciembre, con rán un 2,7 % respecto al 2017, y es la participación de más de 30 000 consecuencia directa del incremento personas de alrededor de 200 países. del uso de petróleo y gas. Durante el acto de apertura, el se- Mientras, el Banco Mundial dijo cretario general de Naciones Unidas, que si los gobiernos no son más ac- António Guterres, calificó al cambio tivos en este combate, para el 2050 climático como el «asunto más im- habrá 143 millones de «migrantes cli- portante» que enfrenta la humanidad Las consecuencias del cambio climático pueden acabar con nuestro planeta. FOTO: AP máticos». Esa entidad se comprome- en el contexto actual, y dijo que las ac- tió a desbloquear alrededor de 200 ciones encaminadas a paliar sus con- mil millones de dólares en el periodo secuencias no van lo suficientemente 2021-2025 con el objetivo de reducir rápido. emisiones y lograr una adaptación al Según el portugués, existen cuatro cambio climático. puntos fundamentales en el enfren- Otro documento reveló que, de la tamiento a este fenómeno: reforza- lista de los diez países más afectados miento de las acciones actuales, re- por fenómenos meteorológicos ex- dacción de un programa de trabajo, tremos los últimos dos años, la mitad financiamiento en la lucha contra el son territorios centroamericanos y ca- cambio climático, e inversiones en ribeños: Puerto Rico, Honduras, Hai- fuentes de energía e infraestructuras tí, Nicaragua y Dominica. limpias. En el contexto de la cop24, diversos medios de comunicación tam- ACUERDO DE PARÍS: bién han dedicado espacios a hacer LA META A ALCANZAR más visibles investigaciones sobre «De esta cop debemos salir con un el tema, tal es el caso del diario The potente y claro programa de trabajo New York Times, que en su versión para poner en práctica el Acuerdo de en español cita un estudio del Grupo París, con contenido, ambicioso y que Intergubernamental de Expertos so- incluso vaya más allá de lo consensua- Alrededor de 30 000 personas de casi 200 países se dieron cita en la COP24 para debatir sobre el impacto bre el Cambio Climático (organismo do hace tres años, ya que la evidencia del cambio climático en el mundo. FOTO: SITIO WEB DE LA COP24 científico de las Naciones Unidas) pu- científica demuestra que hay que ir blicado en octubre, donde se advierte más allá, por lo que pedimos a todos alegando que «las cargas económicas de Europa, según la Organización que las emisiones de gases de efecto que se adapten a esta nueva realidad impuestas (por el documento), le cos- Mundial de la Salud, mientras que invernadero están aumentando tan climática», afirmó la secretaria ejecu- tarían a su país millones de trabajos alrededor de 50 000 polacos mueren rápidamente, que sus consecuencias tiva de Naciones Unidas para el Cam- en el sector energético, la industria del anualmente por padecimientos rela- se verán en la escasez de alimentos, bio Climático, Patricia Espinosa. motor, papel, hierro, acero y otras». cionados con la contaminación. incendios forestales, inundaciones en Ese importante documento, sus- Además, el electo presidente brasi- Además, la nación encabeza el triste las costas y desplazamiento poblacio- crito por 195 países durante la cop21 leño, Jair Bolsonaro, quien consideró listado, tanto en el uso del carbón para nal para el año 2040. celebrada en la capital francesa, es- al cambio climático como una «cons- generar electricidad como para su em- A pesar de todo ello todavía hay tableció que el límite del aumento de piración marxista», también mani- pleo en la minería. Varios datos refle- quien afirma que el cambio climáti- temperatura global debe ser de dos festó que el gigante sudamericano jan que 110 000 son los trabajadores co no existe. Si eso fuera cierto, ¿qué grados centígrados en comparación saldría del mismo, y se negó a la reali- vinculados al sector carbonero en ese o quién es responsable entonces de con niveles preindustriales. Además, zación de la cop25 en su país. país, la mitad del total en toda Europa. muertes de seres humanos y de ani- cada gobierno, de acuerdo con sus Asimismo, la sede escogida para males, de devastaciones de pueblos capacidades financieras y necesida- UNA POLÉMICA SEDE este evento es una ciudad muy cerca completos por incendios o inunda- des, realizaron compromisos especí- Durante la sesión inaugural del even- de la central eléctrica de Belchatow, ciones, de la subida del nivel del mar ficos. to, el presidente polaco, defendió el uso la cual es la mayor productora de que pretende acabar con pequeños es- En aquella ocasión se estableció el del carbón en la economía de su país, energía de Polonia y la central de este tados insulares, de la contaminación año 2018 como fecha límite para ter- y dijo que habían logrado reducir las tipo más contaminante del continen- cada vez mayor del aire que respira- minar de acordar y poner en práctica emisiones del mismo en un 30 % en los te europeo, de acuerdo con datos de mos, o del peligro de grandes urbes de lo pactado tres años atrás en Francia. últimos 30 años, lo que le ha permitido Greenpeace. quedarse sin agua potable? Sin embargo, se sufrió un duro gol- un crecimiento económico dinámico. Días antes de que comenzara la Lo que se acuerde en la cop24 de pe cuando el presidente de ee. uu., Sin embargo, los números y hechos cop24 seis activistas de la menciona- Katowice es apenas una parte de todo Donald Trump, a la cabeza de uno de dejan mucho que desear: como país, da organización se subieron a lo alto lo que se puede hacer para salvar al los territorios más contaminantes del Polonia tiene en su territorio a 33 de de una chimenea en Belchatow para planeta, si es que aún el planeta es mundo decidió retirarse del Acuerdo las 50 ciudades más contaminadas denunciar el uso del carbón en la salvable. LO DIJO: «La Revolución Cubana se puede sintetizar como una aspiración de justicia Fidel MUNDO social dentro de la más plena libertad y el más absoluto respeto a los derechos Castro Ruz 9 humanos». DICIEMBRE 2018 MIÉRCOLES 12

El derecho a un mundo al derecho

ana laura palomino garcía terroristas o violentamos los estatutos que deberían regir a muchas naciones Era impensable para mí, desde mi cre- que no se tildan de extremistas, mi dolor cimiento inocente dentro de esta Isla es por ellos, por no saberse verdadera- real y maravillosa, que millones de mente libres y protegidos. criaturas en el mundo vieran troncha- Es triste leer cómo un Informe sobre dos los más simples atributos de una los Derechos Humanos en Cuba, publi- vida plena. cado por la Embajada de Estados Uni- Tuvieron que pasar muchos años, leer dos en el año 2017, expresa: «(…) cabe experiencias sin fin, escuchar en mis oí- citar la tortura de presuntos adversa- dos pocos habituados a las vulgaridades rios políticos; las duras condiciones de de lo cruel, para entender que fuera de encarcelamiento amenazantes para la mi mundo particular, hombres, mujeres vida; los arrestos y detenciones, a veces y niños claman por justicia. violentos, por motivos políticos; la au- Los ejemplos, a mi pesar, emborro- sencia total de independencia judicial»... narían demasiadas cuartillas: infantes No hay un ápice de verdad en ese tex- tratados como mercancías, mujeres uti- to, es sobre esas mentiras y calumnias lizadas como esclavas sexuales, hombres en que se sustentan para fijar apelativos torturados por defender sus ideales, fa- que no llevamos. milias separadas por sus creencias espi- Bruno Rodríguez Parrilla, ministro de rituales, son solo algunos de ellos. Relaciones Exteriores, dijo en la pasada Según la oficina del Alto Comisiona- Asamblea General de la onu, sobre las do de las Naciones Unidas, los dere- nuevas justificantes estadounidenses chos humanos son inherentes a todas para sostener el bloqueo contra la Isla las personas, sin distinción alguna de que: «Las enmiendas de los ee. uu., si nacionalidad, lugar de residencia, sexo, no fueran un hecho políticamente gra- origen nacional o étnico, color, religión, ve, provocarían risa». Frente al texto ci- lengua, o cualquier otra condición. tado vale la misma expresión. Como plantea la página del Alto Co- Caminar aquí, es la prueba más cer- misionado, en el año 1993 se celebró en luego del atentado a las Torres Gemelas ciudadanos dejan de ser personas para tera de que vivimos en este pedazo de Viena la Conferencia Mundial de Dere- estadounidenes del 11 de septiembre convertirse en mercancía con fecha de tierra, seguros y acompañados de todo chos Humanos, donde se determinó que del 2001. Entre las técnicas utilizadas caducidad. lo que nos representa, donde se puede los Estados tenían el deber, indepen- por ella para «obtener información» se soñar en las calles, a deshora, corriendo dientemente de sus sistemas políticos, destacan la privación del sueño, la des- MI ISLA Y SUS DERECHOS sin miedo a las bombas, a la muerte o la económicos y culturales, de promover y nudez, el sometimiento a frío intenso, el Como parte de este país en el que ha- crueldad del mundo. proteger todos los derechos humanos y encerramiento en cubículos y la asfixia bito, me parece inaudito escuchar algu- Cuba tiene garantizado a todos sus las libertades fundamentales. en agua (waterboarding). nas personas o leer algunos despachos habitantes el derecho a la educación in- Sin embargo, el hecho de que existan Al sur del continente americano, el de la prensa internacional, hablar de tegral e inclusiva de calidad y totalmen- determinaciones legales para proteger electo presidente de Brasil Jair Bolso- violación de los derechos humanos en te gratis; una atención médica como en y preservar la vida humana con la im- naro, en un rejuego político hipotecó mi terruño. muy pocos países del mundo; derecho portancia que amerita, no es garantía de el bienestar y la salud de millones de Convivo en mi hogar con una abuela al trabajo; a la seguridad social; derecho nada, ya que como bien reza un dicho ciudadanos de su país, al dinamitar con octogenaria que vivió con los nervios a la vida que es el primero y más impor- popular el que hizo la ley hizo la trampa, amenazas y ofensas el programa Más destrozados por culpa de aquella épo- tante de todos los derechos humanos. ¡y vaya qué trampas y lagunas encuen- Médicos, donde prestaban servicio más ca, la de Batista, donde muchos amigos Y ha alcanzado esos altos índices de tran quienes no tienen escrúpulos! de 8 000 galenos cubanos. fueron torturados o silenciados por pen- bienestar social frente al cruel bloqueo Un ejemplo claro de esto lo vivió la Cuándo la vida es desechable, can- sar en algo mejor. del imperio más poderoso del planeta, periodista Lydia Cacho, escritora de Los jeable por oportunidades políticas, as- No soy utópica, conozco los proble- que es el principal obstáculo al desarro- demonios del edén, un libro que cuen- censos al poder, o dólares en una cuen- mas de mi sociedad, pero si alguien vie- llo de Cuba y una violación flagrante de ta sobre una red de trata y explotación ta de banco en algún paraíso fiscal, los ne a insinuar que acá, donde nací, somos los derechos humanos de su pueblo. infantil en el Estado de Quintana Roo, México, y por el cual fue torturada hace EN CIFRAS CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS 13 años atrás. Cuando los derechos humanos se hacen realidad Según las Naciones Unidas, el Consejo de Derechos Luego de seguir investigando y de Humanos es el principal órgano de las Naciones Unidas rastrear la etiqueta «tortura», me en- 4 Mandatos en el consejos de en la promoción y protección de los derechos fundamen- cuentro con muchos ejemplos, variados derechos humanos 2006-2008, tales. La Asamblea General lo creó el 15 de marzo del y contundentes, y una vez más quisiera 2009-2011,2014-2016,2017-2019. 2006 para reemplazar a la Comisión de Derechos Huma- poder cerrar los ojos y no saber. Mas la única arma que poseo son las 2 Exámenes periódicos universales nos, establecida 60 años antes, y continuar su labor. El palabras y me visto de ellas para darle con excelentes resultados. Consejo proporciona orientación sobre políticas, examina voz a quienes merecen ser escuchados. los problemas que surgen en el ámbito de los derechos Por eso, invoco a Víctor Jara y su muer- 44 Instrumentos internacionales humanos, elabora nuevas normas internacionales y vela te temprana y a los miles de torturados, ﬁ rmados de 61. Estados Unidos, por su cumplimiento en todo el mundo. El Consejo puede muertos o desaparecidos por las dic- que manipula este tema contra evaluar la situación de los derechos humanos en cual- taduras en Chile, Argentina y otras de Cuba, solo ha ﬁ rmado 18. quier lugar del mundo y estudiar los datos presentados Sudamérica. por los Estados, las ong y otras fuentes. Ni qué decir de cómo el presidente 186 Países han recibido cooperación Donald Trump defendió a capa y espada de Cuba en más de 50 años. EXAMEN PERIÓDICO UNIVERSAL (epu) a la actual jefa de la cia, Gina Haspel, Según la página oficial de las Naciones Unidas, es un luego de que ella misma dudara de sus proceso singular que incluye un examen de los expe- posibilidades del triunfo por conocerse 9 530 248 Personas alfabetizadas con el dientes de derechos humanos de todos los Estados su «pasado oscuro». método Miembros de las Naciones Unidas. El epu es un proceso Haspel, como se lee en el diario El «Yo sí puedo» en 30 países. dirigido por los Estados con el auspicio del Consejo de País, fue una entusiasta del programa de Derechos Humanos, que ofrece a cada Estado la opor- torturas para sospechosos, en las cárceles 1 500 000 000 De consultas en todo el mundo ilegales de Abu Ghraib, en Irak, y en la tunidad de declarar qué medidas ha adoptado para base de Estados Unidos en territorio ile- mejorar la situación de los derechos humanos en el país galmente ocupado en Guantánamo, Cuba, FUENTE: ARCHIVO DE GRANMA y para cumplir con sus obligaciones en la materia. Si va a compartir conexión definiendo su terminal como punto de acceso a otros suscriptores o dispositivos (ejemplo Laptop, pc o Smart tv), tener en DOBLE CLIC cuenta que el volumen que generen los demás dispositivos será descontado de 10 DICIEMBRE 2018 su recurso disponible, o se tarificarán de su saldo según lo tenga definido. MIÉRCOLES 12

Ya me conecté, ¿y ahora? Durante la puesta en marcha del servicio de conexión a internet mediante datos móviles hubo estabilidad en los servicios y el proceso de adquisición de los paquetes transcurrió sin dificultad

susana antón rodríguez ÷÷ Instale versiones de aplicaciones más Este fin de semana llegó a buena ligeras. parte de los usuarios de Cubacel ÷÷ Configure su teléfono para evitar las uno de los mensajes más esperados: actualizaciones automáticas. «Usted puede acceder a los servicios ÷÷ Evite los horarios de alta congestión de internet. Para comprar las ofer- (1:00 p.m.-2:00p.m. y entre 9:30 p.m.- tas marque *133#». 10:00 p.m.). Por supuesto, están los que com- ÷÷ No deje activos .los datos del terminal praron el paquete más barato para de manera permanente, sino solo cuan- ver si funcionaba, los que no creye- do vaya a hacer uso de ellos. ron que funcionaría bien, los que ÷÷ Configure su teléfono para restringir prefieren hacer tarifas por consumo los datos de segundo plano. y los que, sencillamente, no pudie- ÷÷ Instale un antivirus en su dispositivo ron adquirirlo. móvil para proteger su funcionamiento De acuerdo con un comunicado y su privacidad. de la Empresa de Telecomunicacio- ÷÷ Utilice navegadores que ofrecen la nes de Cuba (Etecsa), emitido el pa- función «compresión de datos» para sado sábado, durante los días 6, 7 y que permitan minimizar este consumo 8 fueron habilitados todos los servi- optimizándolo para el acceso desde un cios móviles que estaban identifica- móvil. dos por la red al haberse conectado ÷÷ Si va a compartir conexión definiendo con anterioridad a datos en 3g. su terminal como punto de acceso «Desde el inicio del servicio el a otros suscriptores o dispositivos pasado día 6 existió una percep- (ejemplo Laptop, pc o Smart tv), tener ción satisfactoria y las principales en cuenta que el volumen que generen preocupaciones de los clientes han los demás dispositivos será descontado estado identificadas en la no recep- de su recurso disponible, o se tarifica- ción del mensaje de notificación, en Vale aclarar, pues es de las pre- con ofertas extremadamente atractivas rán de su saldo según lo tenga definido; el consumo del bono de navegación guntas más frecuentes llegadas en o precios sospechosamente bajos. Si además, estos afectan la calidad de su nacional y en el control de los gas- los comentarios a nuestro sitio web, algo le trae dudas, no continúe con la conexión. Se sugiere poner clave, y solo tos», explica la nota. que sí se puede conocer cuánto que- operación. Infórmese antes de ponerse ofrecerla a quien desee permitir conec- «En cuanto a la recepción de la da en el paquete comprado. Marque en riesgo. tarse y, además, limitar la cantidad de notificación debemos aclarar que en su dispositivo móvil *222*328# ÷÷ Evite hacer clic en cualquier enlace que dispositivos. los clientes que no poseen equipo y, vía código ussd, le llegará una pueda ser sospechoso, no abra archivos telefónico que trabaje la 3g en la notificación de cuánto le resta por adjuntos o no devuelva llamadas, correos (FUENTE: ETECSA) frecuencia de 900 mhz, no recibi- consumir. o mensajes a desconocidos para evitar rán el mensaje, pues su acceso será Aquellos que aún usaban la pla- que puedan hacerse de sus datos perso- a la 2g para voz y correo nauta. taforma colaborativa ToDus, deben nales, contraseñas o infectar su equipo. «Por otra parte, los clientes que sí saber que a raíz del lanzamiento del ÷÷ Un prestador de servicios nunca le pe- cuentan con el equipo requerido de- servicio de internet por datos móvi- dirá sus contraseñas. Sea cauteloso con berán acceder a Datos por la 3g co- les, esta aplicación dejó de funcio- la información personal que le soliciten, nectándose gratuitamente a http:// nar. cuide su privacidad y seguridad. www.etecsa.cu, https://portal.nau- En una nota compartida por los ÷÷ Compruebe la validez de cualquier ofer- ta.cu o https://mi.cubacel.net y con desarrolladores se informaba que ta y ante cualquier duda técnica para ello deberán recibir la notificación. «en correspondencia con la puesta que haga operaciones en internet más «Respecto a las interrogantes reci- en marcha de los servicios de datos seguras, consulte las áreas de asisten- bidas sobre el consumo del bono de móviles (internet) que Etecsa puso cia del servicio. navegación nacional consideramos a disposición de nuestro pueblo, el ÷÷ No realice ni oferte transacciones de importante esclarecer que al acceder sistema de mensajería instantánea y desconocidos que puedan tener malas a sitios nacionales estos pueden in- colaborativa queda fuera de servicio intenciones. cluir contenidos que están vinculados a partir del propio día 6 de diciem- ÷÷ Otro aspecto importante que promueve al entorno de internet, y se descargan bre, con el objetivo de garantizar un Etecsa son las recomendaciones a los automáticamente cuando se entra al servicio de calidad, accesible a todos padres. A ellos, se les exhorta a dialo- sitio. Deberá tenerse en cuenta que la y ajustado a las nuevas condiciones. gar con los hijos sobre los contenidos y navegación por las páginas depende- «Una vez realizados los ajustes usos que hacen de internet, advertirles rá de las características y contenidos necesarios en la plataforma, y en que nunca deben dar datos personales que estas posean, por ejemplo, los coordinación con Etecsa, se infor- ni familiares, ni quedar para verse con enlaces a sitios externos de videos, mará oportunamente sobre el res- ninguna persona conocida por la red a artículos referenciales, etc., que se tablecimiento de las pruebas pilotos que puede disfrazar su identidad y encuentran alojados en servidores de masivas de nuestro servicio aún en tener malas intenciones. internet, entre otros. su fase beta», explicaron en la pági- ÷÷ Además, limitarles el tiempo de co- «El servicio se encuentra en mo- na en Facebook de la aplicación. nexión para que no descuiden otras nitoreo constante, tanto del com- actividades y el sueño, y enseñarles portamiento de la red, como de la CONSEJOS ÚTILES DE ETECSA cómo hacer consultas de informaciones percepción de los usuarios. En la Con la llegada de la internet en relacionadas con los estudios. medida que más usuarios se han ido los móviles, la entidad cubana ofre- incorporando al servicio, los nive- ce a sus clientes algunos consejos PARA USAR LOS DATOS MÓVILES les de ocupación han crecido, por lo encaminados, fundamentalmente, ÷÷ Desactive la tarifa por consumo y prote- que también pudiera percibirse en a la ciberseguridad y a promover la ja su saldo. algunos lugares niveles de conges- cultura en torno a este tema tan im- ÷÷ Controle el consumo de su teléfono. tión en los horarios de alto tráfico», portante. ÷÷ Haga uso de la wifi para hacer grandes Consumo en un día de conexión con un Samsung concluye la nota. ÷÷ No confíe en anuncios o invitaciones descargas. Galaxy 5 usando diversas aplicaciones. Durante la edición 40 del Festival del Nuevo Cine Latinoamericano se exhibe un total de 20 largometrajes de ficción, 22 cortos y mediometrajes, CARICATURAS 18 óperas primas, 25 documentales, 26 animados, 19 guiones inéditos y 24 11 DICIEMBRE 2018 carteles. MIÉRCOLES 12 En la sala Taganana del Hotel Nacional, a las 10:00 a.m. de este viernes, tendrá lugar la conferencia ¿Cómo se les paga a los CULTURA actores por el uso continuo de su trabajo? 12 DICIEMBRE 2018 MIÉRCOLES 12

La cantidad puede disminuir G EN CARTELERA el nivel creativo MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE ÷÷ CHARLES CHAPLIN yisel martínez garcía los gigantes de tecnologías, los nuevos capaces de ver, desde su dispositivo, una CONCURSO LATINOAMERICANO modelos de negocios que existen en este amplia variedad de contenidos exclu- 10:00 a.m. - 08:30 p.m. / El ángel / Argentina, Tecnologías emergentes de consumo. sector y la manera en que estas compa- sivos. Cada una de estas compañías ha España / Dir. Luis Ortega / Fic. / 114 min. / 2018 Distribución de contenido: Cabalgando ñías comienzan a afectar al cine. comenzado a generar materiales pro- 12:30 p.m. - 06:00 p.m. / Óxido / Brasil / Dir. Aly la ola del futuro, fue otra de las conferen- Se está hablando de Netflix, Hulu, pios, que no comparten y que obligan a Muritiba / Fic. / 100 min. / 2018 cias que llamó la atención en esta edición Apple, Amazon, Facebook, Instagram, las audiencias a pagar por su consumo», 02:30 p.m. / Nuestro tiempo / México, Francia, Ale- 40 del Festival Internacional del Nuevo Google, empresas que han decidido su- explicó Duncan. mania, Dinamarca, Suecia / Dir. Carlos Reygadas / Cine Latinoamericano. marse a la producción de contenidos y Solamente en el 2018 Netflix ha des- Fic. / 173 min. / 2018 Duncan Crabtree-Ireland, director ge- cambiar la manera en que se consumen. tinado 6 000 millones de dólares a pro- 08:30 p.m. / Rapaz/ Chile / Dir. Felipe Gálvez / fic. / rente y jurídico de la Asociación de Ac- Según explicó Duncan Crabtree-Ireland, ducciones independientes, agregó David 13 min. / 2018 / Sub. en inglés tores de Cine y la Federación Americana cada día son más los que deciden unirse a White al exponer su preocupación no de Artistas de Radio y Televisión de Esta- este nuevo modelo en busca, sobre todo, solo por el lugar que comienza a ocupar ÷÷ LA RAMPA dos Unidos (sag-Aftra), y David White, de mayor mercado. el mercantilismo en este escenario, sino CONCURSO DE ÓPERAS PRIMA director ejecutivo nacional y negociador «En este escenario no se trabaja para por la calidad de los contenidos y la ma- 10:00 a.m . / Retablo / Perú, Alemania, Noruega / principal de esta empresa, fueron los pa- las audiencias, se trabaja para el indivi- nera en que la cantidad puede disminuir Dir. Álvaro Delgado - Aparicio l. / Fic. / 101 min. / nelistas del encuentro, que se centró en duo. El objetivo es que las personas sean el nivel creativo. 2017 12:30 p.m. / Cenizas / Ecuador, Uruguay / Dir. Juan Sebastián Jácome / Fic. / 80 min. / 2018

CLÁSICOS RESTAURADOS Insumisas, Yo, imposible, Un asunto de familia 03:00 p.m. / Iluminados por el fuego / Argentina / G crónica de un espectador oficio al desarrollar un tema Dir. Tristán Bauer / Fic. / 105 min. / 2005 rolando pérez polémico, en el que toma betancourt partido recargando las tintas CONCURSO DE ÓPERAS PRIMA en el alegato. Una película 05:30 p.m. / Las Herederas/ Paraguay, Uruguay, Perfectamente filmada y ac- difícil de imaginarse sin el Alemania, Brasil, Noruega, Francia / Dir. Marcelo tuada, con un empaque de desempeño de Lucía Bedoya, Martinessi / Fic. / 95 min. / 2018 profesionalidad indiscutible nombre a tener en cuenta en en su concepción de narra- el difícil momento de repar- PANORAMA CONTEMPORÁNEO INTERNACIONAL ción clásica, Insumisas (Fer- tir premios. 10:30 p.m. / Ether / Polonia, Ucrania, Hungría, nando Pérez, Laura Cazador) Los seguidores de la obra Italia, Lituania / Dir. Krzýsztof Zanussi / Fic. / 117 pudiera tener en el guion el del maestro japonés Kore- min. / 2018 punto discutible de una his- Eda, de quien se ha exhibi- toria verídica de la que se do en nuestro país casi toda ÷÷ INFANTA SALA 4 sabe poco y se le agrega en su filmografía, encontraron PANORAMA DOCUMENTAL ficción mucho más, como co- un plato fuerte dentro de la 10:00 a.m. / El resto me lo invento / Estados Uni- rresponde a reconstrucciones muestra internacional con dos / Dir. Michelle Memran / Doc. / 79 min. / 2018 históricas de esta naturaleza. Un asunto de familia, gran Ya se conoce que la sui- premio este año del Festival PUEBLOS Y CULTURAS ORIGINARIOS za Enriqueta Faber ejerció de Cannes y filme en el que 12:30 p.m. / ¿Para qué hacer una película? / Argen- como médico en Baracoa vuelve a demostrar que un tina, Perú / Dir. Tomás Saralegui, María Luz de la a principios del siglo xviii, tema puede ser tan infinito Fuente / Doc. / 61 min. / 2018 para lo cual tuvo que disfra- como miradas creadoras ten- zarse de hombre debido a Yo, imposible. FOTOGRAMA DE LA PELÍCULA ga su director sobre él. CULTURA las aprensiones de la época. Dueño de un discurso pro- 03:00 p.m. / Ellas crean / Cuba / Dir. Lourdes de También que, descubierta, el mejor sentido de la ascen- relacionada con la inter- pio y coherente a lo largo de los Santos / Doc. / 60 min. / 2018 / Sub. en inglés fue sometida a juicio, conde- sión dramatúrgica. sexualidad, y que permite su obra fílmica, en la que su nada y expulsada de Cuba, tal Como suele suceder en pe- apreciar una actuación fue- principal motivación ha sido LOS COLORES DE LA DIVERSIDAD como consta en los archivos. lículas con mujeres disfraza- ra de serie de la colombiana la familia japonesa, vista me- 05:30 p.m. / Afronte/ Brasil / Dir. Bruno Víctor, Lo otro es imaginación ci- das de hombre, la presencia Lucía Bedoya, personaje que diante un análisis crítico de Marcus Azevedo / Doc. / 15 min. / 2017 nematográfica del conflicto, varonil de la buena actriz, desde su humildad de costu- un modelo tradicional con- 05:30 p.m. / Bixa travesty / Brasil / Dir. Claudia exaltada, en buena medida, que sin duda es Sylvie Tes- rera con una madre enferma siderado por el cineasta rí- Priscilla, Kiko Goifman / Doc. / 75 min. / 2018 / gracias a las virtudes visuales tud, es difícil de creerse. Ello, de cáncer, descubre que, si gido y patriarcal, Kore-Eda Sub. en español del maestro Pérez Ureta. unido a un guion que no evi- no puede hacer el amor como matiza ahora su mirada al Insumisas es una historia ta ciertos tópicos, le restan exigen las reglas, es porque construir una historia signa- CONCURSO LATINOAMERICANO no solo acerca de una mu- contundencia a un drama su anatomía es diferente (lo da por el tratamiento amo- 08:30 p.m. / La Asfixia / Guatemala / Dir. Ana Isabel jer que viene a representar necesitado de aportes con- antes conocido como herma- roso que le da una familia, Bustamante / Doc. 80 min. /2018 / Sub. en inglés ideas de progreso en medio flictuales más convincentes. frodita, cuyo tejido testicular que vive de pequeños robos, del atraso colonial, sino igual- Dos actuaciones para su- y ovárico da lugar a anoma- a una niña desvalida y mal- ÷÷ SALA «WALFREDO PIÑERA» mente en lo relacionado al en- brayar dentro de un buen lías somáticas). tratada que se encuentran en PANORAMA LATINOAMERICANO frentamiento sanguinario que elenco en el que se destacan Patricia Ortega construye la calle (y que la pasará tan 10:00 a.m. - 03:00 p.m. / El azote / Argentina / Dir. sostienen los esclavistas con- personajes bien construidos: una película de tesis acerca bien que se negará a volver José Celestino Campusano / Fic. / 89 min. / 2017 tra unos cimarrones que pre- Yeni Soria, como la amante de las diferencias y la ne- con sus padres). fieren morir a seguir viviendo de Enriqueta Faber, y Héctor cesaria comprensión de los Mirada abarcadora no PANORAMA CONTEMPORÁNEO INTERNACIONAL en la opresión. Aspectos que, Noas, como el padre de fami- demás, y para ello recurre a solo en lo sentimental, sino 12:30 p.m. - 05:30 p.m. / Un día más con vida / junto al conflicto amoroso lia moviéndose, con matices, testimonios verídicos, per- que se extiende a un entor- Alemania, Bélgica, España, Hungría, Polonia / Dir. que vive Enriqueta con una entre la sinceridad y los pre- fectamente insertados a la no de marcadas diferencias Raúl de la Fuente, Damian Nenow / Ani. / 85 min. / mujer sobre la que pesan las juicios de la época. trama de ficción, por cuanto sociales a las que Kore-Eda 2018 / Sub. en español más diversas calumnias, cie- Graduada en la Escuela de iluminan la comprensión de vuelve a poner en tela de rran un nudo dramático del cine de San Antonio de los aquellos no entendidos en la juicio sin discursos altiso- ÷÷ MIRAMAR que –no obstante la arquitec- Baños, la venezolana Patricia materia. nantes, solo, y es más que A SALA LLENA tura de buenos momentos– se Ortega presenta en concurso Segunda vez de la realiza- suficiente, de lo que se des- 2:00 p.m. - 05:00 p.m. - 08:00 p.m. / Hermanos / esperaba una emoción cine- la coproducción Venezuela- dora en el largometraje, que prende de su historia llena Colombia / Dir. Pablo González / Fic./ 85 min. / 2018 / matográfica más intensa, en Colombia Yo, imposible, hace valorar madurez en el de humanidad. Sub. en inglés El Centro cultural Fresa y chocolate presenta el jueves, a la cultura 1:00 p.m., la colección Bitácora del Cine Cubano y el libro Titón 13 diciembre 2018 contra los demonios, de Luciano Castillo. miércoles 12

Yuli frente a su público G TELEVISIÓN CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m. mireya castañeda Nota a nota 09:45 a.m. Orígenes 10:00 a.m. Piso 6 10:30 a.m. Produce y aporta 11:00 a.m. La nocturna La directora española Icíar Bollaín ha (cap. 103) 11:45 a.m. Arte video 12:00 m. Al mediodía presentado en el Festival del Nuevo Cine 01:00 p.m. Noticiero del mediodía 02:00 p.m. Cine del Latinoamericano su más reciente filme, recuerdo: Última oportunidad Harvey. EE. UU./ Yuli, y lo ha hecho nada menos que en el comedia romántica 04:00 p.m. Noticiero Ansoc 04:15 p.m. teatro Karl Marx de La Habana con ca- Pirlimpimpim 04:45 p.m. Chiquilladas 05:00 p.m. pacidad para 5 000 personas. Alánimo 05:30 p.m. Programa de la FEU 05:57 p.m. El filme, inspirado en la vida del Este día 06:00 p.m. Noticiero cultural 06:30 p.m. Mesa bailarín estrella cubano Carlos Acos- Redonda 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Más que médicos ta, ha sido titulado Yuli, pues así es 09:00 p.m. Vidas cruzadas (cap. 11) 09:41 p.m. Oríge- como lo llamaba su padre y le decían nes 10:00 p.m. Hacemos Cuba 10:36 p.m. De nuestra de niño. América: La novia del desierto. Argentina/drama La película cuenta con guion de Paul 12:15 a.m. Caribe noticias 12:42 a.m. CSI (cap. 5) 01:28 a.m. Laverty (recién premiado en San Se- Telecine: Misión país vasco. Francia/comedia bastián), fotografía de Alex Catalán, romántica 03:04 a.m. Documental: El hombre y la música de Alberto Iglesias y las ac- tierra 03:37 a.m. Telecine: Ata tu arado a una estrella. tuaciones estelares de Carlos Acosta, Icíar Bollaín, a la izquierda, y el bailarín Carlos Acosta. foto: Ariel Cecilio Lemus Argentina 05:01 a.m. Completamiento 05:43 a.m. La Laura de la Uz, Santiago Alfonso, Ke- nocturna (cap. 104) vin Martínez y el niño Edilson Manuel que tuvo la posibilidad de una educa- dije: ¿y si la cuento yo? Una vez que te Olbera, junto a la participación de la ción fabulosa, porque un negro de cla- haces la pregunta acabas dirigiendo. TELE-REBELDE» 08:30 a.m. NND 09:01 a.m. Estocada Compañía Acosta Danza. se obrera en mi país, Gran Bretaña, no –¿Yuli le resultó como la imaginó? al tiempo 09:05 a.m. Súmate 09:15 a.m. Bola viva Luego de la agitación de una confe- hubiera llegado a este punto. Me fasci- –Pasas tanto tiempo pensándola, lue- 09:45 a.m. Mi béisbol 10:15 a.m. Béisbol de siempre: rencia de prensa en la sala Taganana naron los diferentes niveles, y también go rodándola, luego montándola, que programa con el estreno del documental sobre Láza- del Hotel Nacional, Bollaín y Laverty Carlos, un hombre generoso que tuvo creo es mejor que como la imaginé, o ro de la Torre 12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m. accedieron a un breve intercambio para confianza en nosotros, un hombre con sea, mejor no, es que creo que comunica Gala de la lucha 03:15 p.m. Fútbol internacional nuestra publicación. el alma abierta. más cosas que las que yo soñé, uno sue- 05:00 p.m. Maratón de Ámsterdam 06:00 p.m. NND –Usted partió del libro Sin mirar atrás, –Le pregunto a Bollaín: Usted fue ac- ña contar una serie de cosas y veo que 06:30 p.m. Jugada perfecta: Aniversario 15 de la autobiografía novelada de Carlos triz y es ahora una directora consagra- cuenta esas y más. Jugada perfecta 07:00 p.m. Súmate 07:05 p.m. Fútbol Acosta para el guion, le digo a Laverty, da, ¿cómo fue ese tránsito? –¿Cómo sintió la recepción del público NFL 09:07 p.m. Béisbol internacional 11:37 p.m. Meri- ¿qué lo atrajo? –De actriz (El sur, Malaventura y en el Karl Marx? diano deportivo 12:00 a.m. Cine gol: El hombre que no –El libro es toda su vida y es muy Tierra y libertad) a dirigir fue un poco –Maravilloso. Fue lo más bonito que se dejó tumbar. EE. UU./drama 01:45 a.m. Campeona- complejo. Lo que me atrajo desde el natural porque a mí siempre me ha ha pasado hasta ahora con la película. Es to mundial de judo juvenil, Nassau 2018 02:45 a.m. inicio es este joven negro, de un ba- gustado contar cosas, desde que era pe- su público natural, habla de Cuba, de un Fútbol NFL 04:50 a.m. Maratón de Ámsterdam rrio marginal, que ha hecho este via- queñita escribía, y por poca curiosidad cubano, de las familias, de lo que ha ocu- 06:30 a.m. Fútbol internacional je enorme, ser el bailarín más famoso que tengas al estar delante de la cámara rrido aquí en los últimos años, habla del de su generación. Lo que me encantó te das cuenta que detrás es donde real- talento. Es muy importante para noso- CANAL EDUCATIVO» 08:30 a.m. Universidad para fue su vida personal, pero alrededor de mente se cuenta la historia. El actor es tros que los cubanos la sientan como suya Todos 09:30 a.m. Programación educativa 12:00 m. Carlos gira la historia de Cuba, tene- un vehículo que está contando una his- porque si no, nos hemos equivocado. De- Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Programación mos la Revolución, un niño con talento toria que está narrando alguien y me cididamente fue muy emocionante. educativa 05:00 p.m. Telecentros 06:32 p.m. Tengo algo que decirte: El hipertiroidismo 07:00 p.m. Enton- ces y ahora: Un ser superior 07:30 p.m. Los mosque- teros (cap. 9) 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Escriba y lea 09:00 p.m. Pantalla documental: Residente. EE. UU. Al El Festival permite que Latinoamérica cierre: Mesa Redonda se encuentre en Cuba CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación yessica arteaga ibal Cine Latinoamericano. Esta Telesur 04:30 p.m. Para un príncipe enano 05:30 p.m. realizadora, galardonada en De tarde en casa: Los seguros ¿seguros? 06:30 p.m. Lúcia Murat es una cineasta varios festivales, ha estado Todo natural 06:45 p.m. Vivir 120 07:00 p.m. Concierto brasileña comprometida con vinculada al activismo polí- 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero cultural 09:00 p.m. temas políticos y feministas. tico desde su época univer- Programación Telesur Para los seguidores de su sitaria, cuando fue apresada obra, es muy fácil apreciar y torturada por la dictadu- MULTIVISIÓN» 06:32 a.m. Cubanitos 07:14 a.m. su dedicación a mostrar la ra militar en Brasil. Antes Ranger rob 07:25 a.m. Euromaxx 07:51 a.m. Clásicos voz de su generación con una de salir hacia el Icaic (lugar 08:03 a.m. Utilísimo 08:27 a.m. Documental largo: perspectiva crítica del pa- donde se encuentra el jurado Desmontando el cosmos (cap. 2): Agujeros negros sado. Lo anterior es posible de Ficción), tuvo la cortesía 09:11 a.m. D’todo 09:34 a.m. Documental animal por su capacidad de revelar de conversar con Granma corto I: Zona de combate 09:58 a.m. Cinevisión: Náu- la verdad, por la significación sobre el Festival y sus signi- La realizadora brasileña Lúcia Murat. foto: Ariel Cecilio Lemus frago. EE. UU./drama 12:19 p.m. Ronda artística que tiene para ella el concep- ficados para Latinoamérica. 12:49 p.m. Clásicos 01:03 p.m. Facilísimo 01:48 p.m. to de identidad. Murat explo- «Vivimos momentos muy América Latina ha comen- de vista estético sería muy Voltron renacimiento (cap. 10) 02:11 p.m. Nuestra ra la ficción y el documental, difíciles no solo en Latinoa- zado a trabajar más consi- malo, sería una repetición. hermana Toto (caps. 69 y 70) 02:42 p.m. Documental ya que siente que son formas mérica, el mundo está frente go misma, entre los países. Es un momento importante animal corto I: Zona de combate 03:04 p.m. Documental valiosas de interpretar los a una situación complicada: El Festival del Nuevo Cine para que los jóvenes renueven largo I: Desmontando el cosmos (cap. 2): Agujeros contextos. el neofascismo, la globaliza- Latinoamericano es muy re- el cine». negros 04:01 p.m. Euromaxx 04:27 p.m. Clásicos Por estos días la directora ción... En Brasil, particular- presentativo, porque es aquí –¿Qué historias le faltan por 04:39 p.m. Patrimonio mundial 05:04 p.m. Voltron de filmes como: Que Bom Te mente con las elecciones no donde siempre se han encon- contar a Lúcia Murat? renacimiento (cap. 10) 05:30 p.m. Cubanitos 06:12 p.m. Ver Viva (1989), Quase Dois sabemos lo que va a suceder. trado los cineastas del nue- –No sé. La vida está llena de Ranger rob 06:23 p.m. Facilísimo 07:09 p.m. Utilísimo Irmâos (2004), Maré, nossa Las relaciones con Cuba, por vo cine. Creo que ahora es el historia, siempre surge algo. 07:34 p.m. Clásicos 08:01 p.m. Documental largo I: história de amor (2008) y las que hemos luchado mu- momento para que las nuevas Tengo películas que narran Desmontando el cosmos (cap. 2): Agujeros negros Praça Paris (2017); ha sido cho, se han visto afectadas. generaciones se reúnan y en- historias de la actualidad, 08:45 p.m. Oculto (1ra. temp., cap.1) 09:30 p.m. Crítico invitada a integrar la comi- En este sentido todo lo que se cuentren nuevas maneras de pero realmente había pen- (cap. 5) 10:13 p.m. Nuestra hermana Toto (caps. sión encargada de premiar pueda hacer para aumentar hacer cine, nuevas estéticas sado en contarlas hace diez 69 y 70) 10:43 p.m. Festival Internacional del Cine las cintas concursantes en el diálogo y hacer posible que y nuevas identidades. No se años atrás. Hay pequeñas Latinoamericano: Dios los cría. Puerto Rico/comedia el apartado de Ficción den- la gente de Latinoamérica trata de hacer lo que ya está historias que guardamos y un dramática. Desde las 12:45 p.m., y hasta las 06:02 a.m., tro del Festival del Nuevo se encuentre, es importante. hecho, porque desde el punto día necesitan ser expuestas. retransmisión de los programas subrayados El futbolista argentino Lionel Messi igualó con el saltador cubano Juan Miguel Eche- varría en la cima de la tradicional encuesta de Prensa Latina para escoger a los mejores deportes deportistas de Latinoamérica y el Caribe en el 2018. Messi empató con 16 votos, mientras 14 diciembre 2018 en la categoría femenina, la también saltadora Caterine Ibargüen encabeza con amplitud miércoles 12 el acápite al sumar 34 votos.

boxeo nacional La lupa en el Playa Girón (ii) yosel e. martínez El combativo guantanamero Jorge castellanos Moirán es el rival más peligroso para Andy Cruz. El mismo Cruz ha mani- Uno de los acontecimientos llamativos festado que resulta un «enemigo» muy en el 57 Campeonato Nacional Playa incómodo. Un tercer boxeador que so- Girón de boxeo ocurrirá en las divisio- bresale por encima del resto es el cama- nes de 60 y 64 kilogramos, que dejaron güeyano Damián Lescaille, joven lla- de ser olímpicas y mundiales, por lo mado a caminar hasta las semifinales. que en Camagüey pudiéramos ver a los Este torneo constituirá un termómetro últimos campeones nacionales en estas para que muestre sus habilidades boxís- categorías. ticas ante su propio público. A pesar de que los pesos ligero y ligero-welter dejarán de tener acción IGLESIAS DESEA EXTENDER SU LEGADO en el boxeo de la aiba, en los próximos Entre los boxeadores en activo, el pi- Juegos Panamericanos de Lima 2019 nareño Roniel Iglesias es el atleta con sí se competirá en estas divisiones, de mayores títulos Playa Girón, con diez. ahí que la Comisión Nacional decidiera El mejor de los 69 kg llegó a sus 30 años mantener, al menos por un año más, los en una gran forma deportiva, con un puestos en 60 y 64 kg. segundo aire para su carrera y proyec- tándose como el principal candidato de ¿EL PRÍNCIPE BUSCA SER EL ÚLTIMO Cuba en los torneos foráneos del 2019. REY? Iglesias conserva el mejor gancho del No es un secreto afirmar que en los equipo Cuba y sus más de diez años últimos cinco años el número uno en dentro del elenco nacional le permiten los 60 kilogramos en Cuba es el pina- afrontar cada combate con el aplomo reño Lázaro «el príncipe» Álvarez. El suficiente para ganar. tres veces campeón mundial y doble Un viejo conocido de Roniel es el medallista de bronce olímpico buscará Roniel Iglesias (derecha) es el boxeador activo con más coronas. Foto: Ariel Cecilio Lemus santiaguero Arisnoidys Despaigne. Sus una última corona antes de bajar a los duelos siempre sacan chispa de campa- 57 kg de cara al Campeonato Mundial ascenso y debe tener dentro de dos años fracaso, Cruz comentó a este diario na a campana, a pesar de que el pinare- de Rusia 2019, aunque es probable que su gran oportunidad. que necesitaba tiempo para adaptarse ño se ha llevado la sonrisa ante el indó- se presente en los 60 kg de los Juegos En esta categoría también dirá pre- a la nueva división tras abandonar los mito en las finales de los últimos años. Panamericanos. sente el capitalino Yoangel Moya, pero 56 kg, peso que ya no podía sostener. Despaigne, una vez más, buscará una Mientras el prestigioso colectivo de una lesión en los últimos dos meses Esa declaración fue cierta, pues el revancha que le sigue siendo esquiva. entrenadores prepara la estrategia a se- puede que afectara su preparación de yumurino no ha vuelto a perder más El santiaguero Antonio Bisset es la guir con Álvarez, el púgil vueltabajero no cara a su inclusión en el podio. El tam- y tomó con el paso del tiempo varias tercera figura en el peso. Sin embargo, a debe tener grandes inconvenientes para bién habanero Armando Martínez, revanchas ante el propio Brown, al pesar del talento que tiene en su boxeo, llegar a la final del Girón. Solo dos hom- campeón nacional en el 2016 y plata en punto de transformarse en un «fuera Bisset no ha logrado descifrar a Iglesias bres aparecen con las mejores opciones el 2017, no tomará parte en la lid tras de serie». y a Despaigne. Para dar un paso supe- para impedir que «el príncipe» reclame pedir su baja del equipo nacional. Hoy el mejor boxeador del equipo na- rior en su carrera Bisset necesita vencer, su corona como rey de los pesos ligeros. cional regresa al Palacio de los Depor- como mínimo, a uno de los dos. El experimentado espirituano Da- CAMAGÜEY NO TRAE BUENOS tes Rafael Fortún, lugar de su último Uno que cambió de división es el ca- riesky Palmero y el joven habanero RECUERDOS PARA CRUZ traspié, con el cartel del mejor deportis- magüeyano Kevin Brown, púgil que por David Serrat son los de mayores opcio- Era la noche del 18 de diciembre del ta de Cuba en el 2018. Por la cabeza de sus condiciones físicas se esperaba en nes para importunar a Lázaro Álvarez. 2015, cuando Andy Cruz bajó por última ningún aficionado pasa la posibilidad años recientes la permuta a los 69 kg. Palmero ha mostrado madurez en los vez con la sensación de la derrota en su de que Andy Cruz pierda en el Playa Habrá que esperar y ver qué muestra últimos dos años, destacándose por un rostro. El matancero había perdido ante Girón. Es más fácil que una lesión o la Brown en su nuevo hábitat, experiencia boxeo explosivo en la media y corta dis- Kevin Brown por 1-2, en la semifinal pesa lo saquen del torneo antes de que y condiciones tiene para estar entre los tancias. Serrat es un talento que va en de los 64 kg del Playa Girón. Tras ese lo consiga un adversario. cuatro grandes. serie nacional de béisbol Leñadores barren en el Mella sigfredo barros base por bolas y Alexander Ayala co- ofensiva. Castro bateó de 4-3 con tres nectó jit al bosque derecho para re- anotadas, Ayala de 4-2 con un trío de Un triple de Jorge Alomá a la raya del molcar a Castro con una anotación. remolques y Alomá con su batazo cla- jardín derecho remolcó las carreras del En esa situación, con dos en circula- ve para completar la barrida, de 5-2 empate y gane para que los Leñadores ción y una sola carrera de desventaja, y las dos impulsadas del noveno epi- tuneros barrieran a los Cachorros hol- Alomá disparó un batazo que picó en sodio. guineros y se afianzaran en la cima de la la misma raya del derecho y se alejó, En horas de la noche estaban progra- 58 Serie Nacional de Béisbol metida de para convertirse en un batazo de tres mados juegos en dos estadios, el Lati- lleno en la recta final. bases que le dio la victoria por 8-7 a los noamericano y el José Antonio Huelga. Ganaban los holguineros por 7-5 en dueños del primer lugar. Hoy será día de descanso y traslado el final del noveno con un nuevo tira- El triunfo le otorga a Las Tunas, di- para iniciar el jueves nuevas subseries, dor en el montículo, Yoidel Castañeda, rigido por Pablo Civil, una cómoda cuando faltarán nueve partidos para sustituto de Oscar Luis Colás, quien se ventaja en el sitial de honor de la justa, terminar la segunda fase. encargó de colgar el cero del octavo ca- ahora con 32 victorias y 19 derrotas, a pítulo además de conectar tres impara- 4,5 juegos de Sancti Spíritus, ubicado anotación por entrada bles en el juego. en la segunda plaza. julio a. mella c h e Castañeda sacó un out, pero después Otra vez el tándem formado por HOL 000 104 200 7 15 0 Danel Castro bateó sencillo al jardín Danel Castro, Alexander Ayala y Jor- LTU 101 001 203 8 14 0 Alomá decidió con un triple a favor de Las Tunas. izquierdo, Yosvani Alarcón recibió ge Alomá respondió con creces a la G: Ángel Sánchez (2-2). P: Yoidel Castañeda (0-2). Foto: István ojeda Ha sido un año muy positivo. Por primera vez desde el año 2010 DEPORTES la lucha es reconocida como el mejor deporte individual en Cuba. 15 DICIEMBRE 2018 MIÉRCOLES 12 panorama 2018 Un año de pura Lucha Este año fue reconocido como el mejor deporte individual en Cuba. Entre sus principales logros estuvieron las 13 medallas doradas de los Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla

josé antonio rigual entonces Federación Internacional de Luchas Asociadas. Un trabajo en todo el país y el talento Según dieron a conocer directivos de varias generaciones de atletas, bas- del Inder, se están realizando gestio- taron para que nuestra pequeña Isla nes para que a partir del próximo lus- pasara de tener escasos resultados, tro la gala anual de lucha en Cuba lle- a nivel global, en la lucha a conver- ve el nombre de este gran entrenador tirse, en una potencia global de este que tanto contribuyó al crecimiento deporte. y formación de atletas de esta disci- Solo haría falta una ojeada a las más plina. Será un digno homenaje para recientes competiciones para com- quien se entregó sin medida a su tra- probar el progreso que, tanto el estilo bajo durante varias décadas. libre como el grecorromano, han tenido a nivel internacional. No es para LOS RETOS PENDIENTES menos, entonces, que el Instituto Na- Para el próximo año la lucha cuba- cional de Deportes, Educación Física na tendrá entre sus principales activi- y Recreación (Inder) y la prensa pre- dades el Torneo Internacional Cerro miaran a la disciplina como la mejor Pelado, que se celebrará en el mes de individual del año en curso. enero en La Habana. Durante los Juegos Centroameri- En cuanto a competencias forá- canos y del Caribe de Barranquilla, neas, destacan los Juegos Paname- Colombia, fue esta la especialidad que ricanos de Lima, en julio próximo, más medallas de oro aportó a la dele- en los que se espera un importante gación cubana presente en el evento. número de medallas que permitan al En el caso específico del estilo greco- país concluir en una buena posición rromano, los deportistas masculinos tanto en el deporte como en el me- conquistaron para la Isla cinco pre- dallero general por países. También seas de oro y una de bronce. está el reto de mantener y mejorar Por otra parte, en el estilo libre los los resultados en los campeonatos resultados fueron más halagüeños, Yowlis Bonne fue elegido como el mejor atleta de la lucha en el 2018. FOTO: ROBERTO MOREJON mundiales. pues las cubanas alcanzaron dos me- Algunos también comienzan a pre- dallas de cada color y sus compañeros en la edición juvenil anterior. Quiso la Lianna Montero (57 kg), Franklin Ma- pararse con vistas a los Juegos Olím- se hicieron de seis títulos dorados. coincidencia que el oro juvenil logra- rén (74 kg), y Alejandro Valdés (65 kg). picos de Tokio 2020. Los ojos del Otra vez el pinareño Mijaín López, do por Sánchez en la presente, fuera Según expresó Portilla, otro que se mundo de este deporte se fijan en la abanderado de la comitiva en el cer- ganado el propio día de su cumplea- lució fue Oscar Pino, quien compite figura de Mijaín López, quien de ga- tamen, demostró su poderío en más ños número 21. en la división de Mijaín y es un gran nar el oro en la nación nipona no solo de 130 kg al vencer fácilmente a sus Ahora se proyecta como una posi- prospecto en la categoría. En esta oca- se convertiría en nuestro primer te- rivales, a algunos, incluso, en pocos ble aspirante al medallero de los Jue- sión se alzó con el metal bronceado en tracampeón olímpico, sino en el pri- segundos de combate. gos Panamericanos de Lima 2019 y el antes mencionado mundial, con mer deportista de una disciplina de Según refleja el sitio web del propio también comienza a pensar con más sede en Budapest. combate en alcanzar cuatro oros. Inder, se ganaron un total de 13 pre- seriedad en los olímpicos de Tokio El propio comisionado también de- Mientras, la gran afición cubana seas doradas, las cuales contribuye- 2020. Tras su victoria el pasado mes talló que desde el 2010 no se lograba permanece alegre por las conquistas ron significativamente a que el país se declaró al sitio web Cubadebate: «To- que la lucha estuviera como mejor de- logradas y expectante de los resulta- llevara el segundo lugar del medallero kio es una meta muy fuerte, pero yo porte individual del país. Explicó que dos a alcanzar, en pos de darnos más general del certamen, antecedido por siempre tengo mente positiva. Con además de tal reconocimiento hubo alegría y de elevar la gloriosa trayecto- México. disciplina y entrega todo llega». otros méritos como la nominación ria deportiva de nuestra Isla, nuestra Otro resultado relevante durante el Especial interés también desperta- del novato del año, mérito alcanzado lucha, nuestros luchadores… siguen presente lustro fue la actuación de los ron los Juegos Olímpicos (juveniles) por Luis Orta, y la victoria de Lianna en la pelea. atletas que concurrieron al Campeona- de Buenos Aires, donde Milaymis como suceso del 2018, al obtener la to Mundial para menores de 23 años, Marín se convirtió en campeona de primera medalla mundial femenina. ATLETAS MÁS DESTACADOS DE LA LUCHA realizado a mediados de noviembre. A su división de los 73 kg. Marín podría También que, entre los diez mejores EN CUBA EN 2018 pesar de asistir con solo tres competi- convertirse en poco tiempo en una de atletas de Cuba se encuentran dos lu- categoría atleta división estilo dores, los antillanos lograron hacerse las mejores atletas del país, y desde chadores. Atleta Yowlis 61 kg libre de una plata en la modalidad greco y ya ha sido calificada por federativos más destacado Bonne (m) una medalla áurea en la modalidad li- internacionales y algunos medios de PEDRO VAL, EL MAESTRO Novato del año Milaymis 76 kg libre bre del género femenino. comunicación extranjeros como la Una pérdida sensible para este de la Caridad (f) Esta última fue recibida con espe- «Mijaín López de la lucha femenina». deporte significó la muerte del míti- Marín cial alegría en la nación, pues la joven co entrenador Pedro Val, en julio del LOS 10 MEJORES ATLETAS ganadora escribió el primer capítulo LA LUCHA: DEPORTE INDIVIDUAL MÁS presente año. Pedro fue preparador y Atleta División estilo de un libro que podría continuar con DESTACADO DEL AÑO guía de numerosos atletas de la rama Mijaín López 130 kg greco (m) páginas gloriosas para el movimiento En una reciente conferencia de pren- masculina que pusieron el nombre de Alejandro Valdés 65 kg Libre (m) deportivo cubano. Por primera vez en sa realizada en la Ciudad Deportiva, el Cuba en lo más alto del podio durante Franklin Marín 74 kg Libre (m) la historia de la nación, una fémina comisionado nacional de lucha, Luis eventos mundiales y olímpicos. Yudaris Sánchez 68 kg Libre (f) logró coronarse como campeona del de la Portilla, calificó de muy positiva Grandes figuras como Héctor Mi- Daniel Gregorich 87 kg greco (m) orbe. El mérito fue para la jovencita la actuación de los nuestros en el Cam- lián, Filiberto Azcuy y Mijaín López Oscar Pino 130 kg greco (m) Yudaris Sánchez, quien, en la división peonato Mundial de mayores. En dicho se forjaron con la contribución de su Lianna C. Montero 57 kg Libre (f) de los 68 kilogramos, estilo libre, ven- evento se compitió en tres modalidades maestro, quien se desempeñó como Reineri Andreu 57 kg Libre (m) ció por 6-2 en el combate final a la ja- (estilo libre masculino, libre femenina, y preparador de equipos nacionales Luis Orta 60 kg greco (m) ponesa Miwa Morikawa. greco masculino) y entre los resultados desde 1975 y que por su trayectoria Ismael Borrero 67 kg greco (m) Yudaris había logrado subir al podio más relevantes estuvo el metal dorado fue reconocido en el 2010 como mejor de premiaciones (medalla de bronce) de Yowlis Bonne (61 kg) y los bronces de entrenador del mundo por parte de la FUENTES: COMISIÓN NACIONAL DE LUCHA HOY EN LA 1901 Nace en Puerto Rico Pablo de la Torriente Brau, escritor y líder revolucionario antimperialista. HISTORIA 1963 El Comandante Juan Almeida, viceministro primero de las FAR, clausura en la Ciudad Deportiva PENSAMIENTO de La Habana, los I Juegos Deportivos Militares. 16 DICIEMBRE 2018 MIÉRCOLES 12

a opción de nacionalidad, reconocimiento de contratos y obligaciones y Tratado de París: la consumación designación de una comisión internacional que investigara el hundi- miento del acorazado Maine fueron del expansionismo estadounidense rechazados. Así las cosas, el primer artículo del Tratado de Paz expresa que España renuncia a todo derecho de soberanía y propiedad sobre Cuba que pasaría a ser ocupada por Estados Unidos; por el artículo segundo España cede a Es- tados Unidos la Isla de Puerto Rico y las demás bajo su soberanía en las Indias Occidentales (entiéndase Anti- llas), y la de Guam en el archipiélago de las Marianas o Ladrones; y por el artículo tercero España traspasa el archipiélago conocido por Islas Filipi- nas; a cambio de lo cual los Estados Unidos pagarían a España la suma de 20 millones de dólares. Durante la guerra, el presidente de Estados Unidos, William McKinley había escrito la siguiente nota en una hoja de papel: «Mientras estemos li- brando la guerra y hasta su conclu- sión, debemos mantener todo lo que hayamos obtenido; cuando la guerra haya terminado, debemos conservar todo lo que queramos». El Tratado de París encarnaba los A la «república» salida de la ocupación estadounidense sancionada por el Tratado de París se le impuso la Enmienda Platt que, de hecho, la convertía en un preceptos de esta política expansio- protectorado. FOTO: ARCHIVO DE GRANMA nista. Estados Unidos emergía como gran potencia. El jefe de la delegación gustavo placer cervera conversaciones de paz y que estas se de que se iniciaran los trabajos de la estadounidense, William R. Day, en realizarían en la capital francesa. conferencia: Estados Unidos tenía las un cable dirigido al Presidente, le co- El 10 de diciembre de El día fijado, después del intercam- riendas de la situación y podía obte- municaba entusiasmado que el traba- 1898 los comisionados bio de credenciales, la Conferencia ner todo lo que quisiera; mientras que jo de su delegación le había aportado españoles y estadouni- inició sus labores. Ni cubanos ni fili- España estaba derrotada militarmen- a Estados Unidos «un considerable denses estampaban sus pinos fueron invitados a que enviasen te, indefensa y en bancarrota finan- patrimonio». firmas en el denominado representantes al cónclave donde iba ciera. En esas circunstancias, más que De esa manera quedaba marcado «Tratado de Paz entre Es- a decidirse el destino de sus países y un convenio, el mencionado Tratado el futuro de nuestros países y pueblos paña y Estados Unidos de América» pueblos. La exclusión puesta en prác- fue el diktat del vencedor. que tendrían que seguir luchando por que puso fin, oficialmente, al estado tica por el general Shafter en Santiago Desde la primera reunión de la su independencia y soberanía. Puer- de guerra entre ambos países, ini- de Cuba y por el almirante Dewey y Conferencia de Paz, la parte estadou- to Rico, 120 años después, continúa ciado en abril de ese año, cuando el el general Merrit en Manila tenía su nidense dio a conocer su posición siendo una colonia estadounidense; gobierno estadounidense intervino continuidad en París. inflexible respecto a la ocupación de Filipinas no vería reconocida su inde- militarmente en la contienda que los El gobierno de Washington no esta- Cuba y la cesión de Puerto Rico. La pendencia sino en 1946. cubanos sostenían contra el régimen ba dispuesto a permitir interferencia representación española dirigió en- En cuanto a Cuba se echaba así por colonial hispano. en sus planes imperialistas de expan- tonces sus esfuerzos a traspasar a tierra el sacrificio de nuestro pueblo, Con el acto de la firma concluía sión y el de Madrid se vengaba de sus Estados Unidos, junto a la soberanía durante 30 duros años de guerra y la un largo proceso de gestiones diplo- antiguos súbditos prescindiendo de sobre Cuba, la denominada «deuda inmolación de varias decenas de miles máticas comenzada mucho antes de ellos. El Dr. Felipe Agoncillo, repre- cubana» (obligaciones financieras de patriotas que entregaron sus vidas a que los negociadores se reunieran sentante enviado por la recién consti- suscritas por España con particulares la causa frustrada de la independencia. por primera vez en un salón del Mi- tuida República Filipina, no fue admi- para financiar la administración colo- Un conjunto de factores condujo nisterio francés de Negocios Extran- tido en la conferencia y los delegados nial de Cuba, lo que incluía los gastos a Estados Unidos al establecimien- jeros, el sábado 1ro. de octubre de españoles y estadounidenses hicieron de la guerra) ascendente a la suma de to en Cuba del modelo neocolonial y 1898. caso omiso a su advertencia de que no 456 millones de dólares. A tales pro- sus vicios; a la «república» salida de Con anterioridad, el 12 de agosto, se serían válidas las resoluciones que se puestas el gobierno de Estados Uni- la ocupación estadounidense san- había firmado en Washington por el acordaran y que no reconocieran la dos respondió tajantemente que no cionada por el Tratado de París se le secretario de Estado de Estados Uni- independencia filipina. asumiría deuda alguna. impuso en su constitución un apén- dos, William R. Day, en representación Las condiciones en que España ha- El siguiente problema fue el del futuro dice (la llamada Enmienda Platt) del gobierno de su país y el embajador bía aceptado el «alto al fuego», im- de las Filipinas. El Protocolo de armisti- aprobado por el Congreso de Wash- de la República francesa en la capital puestas por los estadounidenses, y la cio firmado el 12 de agosto había apla- ington que, de hecho, la convertía en estadounidense, Jules Cambon, inves- actitud de estos en la ocupación de zado el destino del archipiélago hasta la un protectorado y se le ataba econó- tido de plenos poderes por el gobier- Santiago de Cuba y Manila hacían firma del Tratado de Paz. El 31 de octu- micamente a Estados Unidos por un no español para que lo representara, presagiar que las negociaciones de bre la delegación estadounidense exigió conjunto de tratados eufemística- un Protocolo de armisticio. El docu- una paz definitiva no darían a España la totalidad del conjunto insular. Los mente llamados «de reciprocidad» mento establecía que cada una de las otra opción que no fuese la de liqui- 20 millones de dólares ofrecidos como firmados más adelante. partes beligerantes –entiéndase Espa- dar, en favor de Estados Unidos, los compensación permitieron «salvar la Seis largas décadas de lucha y sacri- ña y Estados Unidos– debía nombrar restos de su imperio colonial. cara» de los representantes hispanos. ficios costaría a nuestro pueblo librar- cinco comisionados para llevar a cabo Una cosa estaba clara, aun antes Las peticiones españolas relativas se para siempre de aquel tutelaje.

www.granma.cu Directora Yailin Orta Rivera Subdirectores Oscar Redacción y Administración General Suárez y Correo [email protected] / Granma Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Alber ty Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfica La Habana. @Granma_Digital Loforte (a cargo de Granma Internacional). Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS Diario Granma Subdirector administrativo Claudio A. Adams George Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333 al 8100 con el texto granma Diario Granma