Schärding 23.862 Stk

Österreichische Post AG | RM 07A037552K | 4010 Linz | Auflage Schärding 23.862 Stk. | OÖ 690.344 Stk. | Gesamt 865.213 Stk. | Redaktion +43 (0)77 12 / 605 51 Schärding bach. kirchen anderPram und Diers- beiden Landjugendgruppen Tauf- diese Großveranstaltung vonden Start gehen.Durchgeführt wird mäher ausneunLändernan den bei werdeninsgesamt123Hand- Inn statt.Da- Florian im St. in 14. undDonnerstag,15.August Handmähen ﬁ ndet am Mittwoch Die Europameisterschaftim um Titel In Florian St. wird /www.tips.at 32 /KW 07.08.2019 So, Sa, 18. 17. 16. Fr, Fr,

Bargetränke bis22.00um€2,- neues Voigas Duo&Bianca FRÜHSCHOPPEN Highlights Plattlermädl´s Pramtaler Lederhosentreffen großes Dirndl-& BARZELT -DJKINIMOD top coverband Seite 2

SK Schärding. zweiten Rang belegtedas Team des gewonnen.Cup Den Innviertler den Früchte trogt“insLebengerufenundinnerhalbeinesMonats47Obstbäumegepfl anzt. Projekt Fußball Die MitgliederderLandjugendSt. Marienkirchen habendasProjekt„SetzanBam‘damitunsereZukunft Union Senftenbach hat Senftenbach Union Seite 25 /Foto: Schröckelsberger gemäht 18 ETWinOBERNBERG/INN Nur noch4 Wohnungen verfügbar! www.systemhausbau.co.at Tel. 0699 112 94298 4780 Schärding, Ludwig-Pfl iegl-Gasse 25 auf allelagernden eMail: [email protected] von Kalkhoff &Focus -20% Tel.: 0 7712 / 2435

E- Bikes

Seite 13/Foto: LJ Seite 2 Seite

2 Land & Leute Schärding 32. Woche 2019

Die Mitglieder der Landjugendgruppen Taufkirchen an der Pram und Diersbach sind seit Monaten mit den Vorbereitungen beschäftigt. Foto: Landjugend

HandMÄHen „Sauberkeit, Schnelligkeit und Technik sind ausschlaggebend“

BeZIRK SCHÄRdInG. Die Eu- jugendgruppen im Einsatz. „Wir Die schnellste Dame benötigte der Landjugend Taufkirchen. ropameisterschaft im Hand- haben noch nie solch ein großes rund 50 Sekunden, um die Flä- Die Besucher erwartet neben den mähen ﬁ ndet am Mittwoch, 14. Event veranstaltet. Es ist für uns che zu mähen. sportlichen Spitzenleistungen der und Donnerstag, 15. August in alle eine große Herausforde- Interessant wird auch der Ver- Mäher auch ein vielfältiges Rah- St. Florian am Inn (Etzelsdorf rung“, so Freund. gleich „Mensch gegen Maschi- menprogramm. 1) statt. Veranstaltet wird diese ne“. Bei diesem treten die Hand- von den Landjugend-Ortsgrup- 123 teilnehmer aus neun mäher gegen Traktoren an. „Das Rahmenprogramm pen Diersbach und Taufkir- Ländern ist immer ziemlich knapp“, be- Dieses reicht von Auftritten von chen an der Pram in Zusam- In St. Florian sind insgesamt richtet Niedermayer. verschiedenen Volkstanzgrup- menarbeit mit der Landjugend 123 Athleten aus neun Nationen pen über eine Landmaschinen- Österreich und Oberösterreich. am Start. Darunter sind auch 15 Gänsehautmoment ausstellung bis hin zu einem Oberösterreicher, die um den be- Die Sieger werden am Abend traditionellen Ernteumzug. Am gehrten Titel kämpfen. Für die nach dem Bewerb gekürt. Dabei Eröffnungstag wird zudem der „Host a Schneid“ – heißt es bei Männer gilt es eine Fläche von ziehen alle Sieger mit Fahnen und am stärksten vertretene Verein der Europameisterschaft im 100 Quadratmeter und für die ihren traditionellen Trachten ein. prämiert. Nach den Bewerben Handmähen, die in St. Florian Frauen 35 Quadratmeter zu be- „Das ist ein Gänsehautmoment“, wird zum geselligen Beisam- über die Bühne geht. Die Vorbe- wältigen. „Schnelligkeit, Technik berichtet Felix Niedermayer von mensein geladen. reitungen für diese Großveran- und Sauberkeit der Mahd sind bei staltung laufen bereits seit einem diesem Wettbewerb ausschlagge- Jahr. „Die letzten Wochen vor der bend“, informiert Felix Nieder- Rahmenprogramm: 10.30 Uhr: Frühschoppen mit Europameisterschaft sind sehr mayer vom Veranstalterteam. Mittagstisch, Unterhaltung mit heimi- Mittwoch, 14. August: schen Musikgruppen und Brauchtums- zeitintensiv. Aber wir freuen uns Damit die Teilnehmer beste Be- 16 Uhr: Einmähen der Sensen für die vereinen schon sehr drauf, wenn die Ver- dingungen vor nden, wurde die Teilnehmer 13.15 Uhr: Eröffnung und Festan- anstaltung endlich losgeht“, be- Fläche sorgfältig mit einer Spezi- 18 Uhr: Eröffnung und Startnum- sprache richtet Theresa Freund von der almischung besät und präpariert. mernauslosung 13.30 Uhr: Wettkampfstart Junioren Landjugend Taufkirchen an der Wie ott die Teilnehmer mit der ab 20 Uhr: Auftritte heimischer 14 Uhr: Wettkampfstart Damen Pram. Sense umgehen, zeigen die Zei- Volkstanz- und Schuhplattlergruppen 14.45 Uhr: Wettkampfstart Herren ten, welche bei der letzten Eu- ab 21 Uhr: Prämierung des am 19.30 Uhr: Siegerehrung, anschlie- Rund 150 Mitglieder sind im ropameisterschaft, die vor zwei stärksten vertretenen Vereins. Live- ßend Unterhaltung im Festzelt mit einsatz Jahren in der Schweiz über die Musik im Festzelt, DJ im Discostadl Livemusik Damit das Event reibungslos Bühne ging, erreicht wurden. Die über die Bühne geht, sind rund Siegerzeit bei den Herren lag bei Donnerstag, 15. August: Weitere Informationen im Internet 10 Uhr: Feldmesse mit Ernteumzug unter www.em-handmaehen.at 150 Mitglieder der beiden Land- etwas mehr als zwei Minuten. www.tips.at Land & Leute 3 tuRnen Andorfer Turner zeigten beim Landesjugendturnfest ihr Können andORF. Mit 47 Athleten stellte der Turnverein Andorf die meisten Teilnehmer beim Turn- fest in Weyer.

Eine der größten Jugendsportver- anstaltungen, das Landesjugend- turnfest des ÖTB Oberösterreich, mit Athleten aus anderen Bun- desländern ging in Weyer über die Bühne. Dabei ritterten rund 1.000 Teilnehmer aus allen Ver- bänden um den Sieg im Gerättur- Obmann Martin Doblinger (l.) mit den Nachwuchsturnern des ATV Andorf. Foto: ATV nen, Leichtathletik, Schwimmen, Singen und Tanzen. Die mit Ab- wird“, so Martin Doblinger, Ob- einen weiteres Team aus Andorf der Einzelwertung den hervorra- stand größte Gruppe stellte dabei mann des ATV Andorf. den dritten Rang. genden zweiten Rang. der Andorfer Turnverein. „Beim Am Ende gewannen die Andor- Valentina Grömer und Theresa Turnfest in Weyer hat man gese- fer den Mannschaftswettkampf A einzelwertung Bauchinger schafften mit Platz hen, welch vorbildliche Jugend- und den Mannschaftswettkampf Weiters belegten Magdalena drei ebenfalls den Sprung auf das arbeit bei uns in Andorf geleistet B. In dieser Kategorie erreichte Bauer und Pia Reiser-Lengauer in Siegespodest. 

Passau •Waldkirchen • www.schwaiberger.de Hinterschinken Kochsalami Deftige Schweinehals- vom Feichtinger vom Brodinger Münchner oder 100g ca. 400g Rollbraten Weißwurst Schweinehals 100g in Scheiben ohne Knochen je 100g

1,29 € 2,49 € 0,79 € 0,59 € Pril Frisches Kärntner Eisbergsalat GeschirrspülmittGe el Lachsﬁlet Rahmlaib vom Winetsdorfer je 500/750ml Flasche mit Haut Österreichischer Schnittkäse aus Osterhofen 1000ml=2,00/1,33€ 100g 60% Fett i. Tr. KL I 100g Stück Ideal für Pfanne und Grill

1,00 € 1,99 € 1,11 € 0,59 €

DEZ, Neuburger Str. 104b · 94036 Passau Alte Straße 65 · 94034 Passau-Grubweg Bannholzstraße 35 · 94065 Waldkirchen Gültig vom 07.08. bis Samstag, den 10.08.2019 Fehler und Irrtum vorbehalten /Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen / Solange Vorrat reicht 4 Land & Leute Schärding 32. Woche 2019

StandeSFÄLLe Aus den Gemeinden gemeldet

aLtSCHWendt MÜnZKIRCHen SCHaRdenBeRG tOdeSFaLL: tOdeSFaLL: tOdeSFaLL: tOdeSFaLL: Rudolf Litzlbauer anna eggertsberger erna Stöckl (77); Josef Langbauer (85), ist am 18. Juli im 72. (85), am 26. Juli; am 19. Juli; Lebensjahr verstorben. Foto: privat Foto: privat Foto: privat Foto: privat

St. FLORIan andORF tOdeSFaLL: tauFKIRCHen an deR PRaM Josef Pröller (84), tOdeSFaLL: GeBuRt: am 25. Juli; Rosa Brait (82), am 25. GeBuRt: Valentin thomas, Eltern: Lisa Maria Foto: privat Juli; amos Prospero, Eltern: Corinna Kramer Pointner und Manuel Klaffenböck, am 10. Juli; Foto: privat und Simon Bayer, am 6. Juli;

GeBuRtStaG: tOdeSFaLL: RaaB St. MaRIenKIRCHen theresia Fuchs (91), am Johann Bögl (70); 29. Juli; GeBuRt: GeBuRt: Foto: privat Foto: privat Jannik, Veronika Eltern: Barbara Sophia, SPOnSIOn: evelyn tOdeSFaLL: und Christian Eltern: Karoline dandler hat das Studium elisabeth „Lisi“ Lang, am 17. Juli; und Andreas Lehramt Primarstufe mit Weinhäupl (82); Luxbauer, am dem akad. Grad (BEd) mit Foto: privat Foto: Baby Smile 15. Juli; Efolg abgeschlossen. Foto: privat Foto: privat SPOnSIOn: Sonja RaInBaCH Gaderbauer hat den dIeRSBaCH St. ROMan SPOnSIOn: Masterlehrgang Sozialpä- dagogik mit dem MA er- tOdeSFaLL: Silvia Wallner hat den GeBuRtStaG: folgreich abgeschlossen. alois Schlöglmann BA in Business - Public anna Wallner (80); Foto: privat (93); Management - abgeschlos- Foto: privat sen. eRFOLG: Foto: privat Foto: privat daniel Stuhlberger: Lehrgang für Schweißwerk- RIedau meister mit Erfolg; dORF an deR PRaM SCHÄRdInG HOCHZeIt: Foto: privat tOdeSFaLL: GeBuRt: Susanne (geb. Sandberger) und Wolfgang eRFOLG: Maria Lachmayr (97); Leon, Sickinger, am 27. Juli vor dem Standesamt; Florian Kieslinger hat die Lehrab- Eltern: Silvia Foto: privat schlussprüfung zum Elektrotechniker bei der Hossinger und Wirtschaftskammer OÖ erfolgreich bestanden. enZenKIRCHen Sebastian GeBuRtStaGe: Ruhmannseder, Josef Mittermair (90), am 3. Aug.; St. aeGIdI am 27. Juli; VICHtenSteIn Maria Vorhauer (92), am 7. Aug.; GeBuRtStaG: aegidius Scheuringer Foto: Baby Smile theresia Lengauer (84), am 8. Aug.; (91), am 13. Aug.; GeBuRtStaG: Walter Langfellner (92), am 8. Aug.; Siegfried Grinninger Rosa Reitinger (70), am 15. Aug.; tOdeSFaLL: (85), am 27. Juli; alois Schönbauer (75), am 15. Aug.; Inge Zallinger (88), Foto: privat Leopold Sandmayr (87), am 16. Aug.; am 23. Juli; Foto: privat KOPFInG WeRnSteIn Gerne veröffentlichen wir auch eRFOLG: tOdeSFaLL: Ihre Meldungen gratis mit annalena Haderer hat Herbert Grömer ist am Bild in dieser Rubrik! die Lehrabschlussprüfung 8. Juli im 67. Lebensjahr Großhandelskauffrau mit verstorben. GOLdene HOCHZeIt: Clementine und [email protected] Auszeichnung bestanden. Foto: privat Hermann Panhölzl; Foto: privat Foto: privat

ePaper, Gewinnspiele Tel 0676 / 54 86 133 und vieles mehr [email protected] auf Josef Höller jun. www.hoeller-granit.at Fensterbänke - Küchenarbeitsplatten - Bodenplatten - www.tips.at Grabanlagen - Stiegenanlagen - Kleinsteinpflaster - Terrassen www.tips.at Land & Leute 5

MuSIK Schardenbergerin landet mit ihrem Mundart-Tauﬂ ied einen Youtube-Hit

SCHaRdenBeRG. Vor zwei Wunsch nach einem Kind lange Jahren hat Sängerin und Pi- nicht in Erfüllung gehen will,“ so anistin Elisabeth Mairinger die Musikerin. zum ersten Mal ein Lied ver- Das neue Tau ied ist in Mund- öffentlicht. Nun stellte sie ihr art geschrieben. „Vor etwas über Mundart-Tauflied „I wünsch einem Jahr habe ich angefangen, da a Engal“ vor. Lieder in Mundart zu schreiben und zu singen. Die Texte wirken einfach viel authentischer und Die gebürtige Schardenbergerin direkter.“ Dabei ist es der gebür- ist seit 2014 regelmäßig auf Tau- tigen Schardenbergerin wichtig, fen und Hochzeiten als Sängerin dass die Texte berühren und eine vertreten. Das Texten und Lie- Botschaft vermitteln. „Wenn ich dermachen ist eine weitere ihrer Elisabeth Mairinger landet mit ihrem Song einen Youtube-Hit. Foto: Privat selbst beim Singen emotional großen Leidenschaften. Ihr neues werde, weiß ich, dass der Text Lied „I wünsch da a Engal“ beweg durch einen Engel begleitet im Alter von 29 Jahren nochmal und die Melodie stimmen“, be- schreibt das unfassbare Wunder, werde, egal was auch passieren Cousine geworden. „Man kann richtet Mairinger. wenn ein Mensch das Licht der möge. sagen, die Familie wartete seit Zu hören ist das Mundart- Welt erblickt. Kern des Liedes Wie schon das erste Stück ent- über zehn Jahren auf dieses Ge- Tauflied auf Youtube unter: ist der Wunsch, dass der neue stand auch dieses Lied für einen schenk. Ich denke, viele Fami- https://www.youtube.com/ Erdenbürger auf seinem Lebens- besonderen Anlass: Mairinger ist lien wissen wie es ist, wenn der watch?v=dZPXq1Nkio4.

BRILLE KOMPLETT Saisonabverkauf aller E-Bikes INKL. OPTISCHER KOK MPLET T P REIS ● 3 Jahre Vollgaranti e auf alles! MARKENGLÄSER UM NUR 49,- ● 1 Jahr Grati s-Service! Jetzt auch Leichte und mehrrfach entspiegelte Kunststoffgläser FASSUNGS INKL. HOCCHWERTIGER ● 170 E-Bikes auf Lager! KTM-Bikes In Ihrer Fern- oder Lesestärke bis ± 6 sph.//+ 2 zyl. KUNSTSTOFFGLÄSER Auch als optische Sonnenbrille erhältlich – ohne Aufpreis ● 35 Jahre Erfahrung! ● Bestpreis LLESEBESEBRILR LE FERNBRILLE Kalkhoﬀ Voyager i8 - Shimano 8 Gang Kett enschaltung - 17 Ah/603 Wh Akku mit einer Reichweite bis zu ca. 205 km - Hydraulische Scheibenbremse statt € 2.299,- Impulse Mitt elmotor inkl. 3 Unterstützungs- um stufen € 1.839,- E PASSEND DIE R BRILLE FÜ REICH! JEDEN BE odelle weitere M Viele eren Sie i n u ns finden ! -20 % häften Fachgesc Symbolbild

4780 Schärding EINZIGARTIG. Fachoptiker-Kompetenz zu günstigen Kettenpreisen. Ludwig-Pﬂ iegl-Gasse 25 Tel.: 0 77 12 / 24 35 eMail: D I E F A C H O P T I K E R - K E T T E [email protected] 6 Land & Leute Schärding 32. Woche 2019 tIeRSCHutZVeReIn MIt HeRZ Liebevolles Zuhause für süße tier- Samtpfoten gesucht ecke

RaaB/RIed. Der Tierschutzver- ten. Petra hat leider nur ein Äug- Peter wünscht sich ein liebevolles Zu- ein mit Herz (Tierschutzverein lein, ist aber ein extrem liebes Der süße Peter ist etwa zehn hause mit einem/r Katzenbruder/- Ried) sucht für viele Samtpfoten und fröhliches Kätzchen. Fani ist Monate alt und wünscht sich ein schwester, die mit ihm spielen. ein neues, liebevolles Zuhause. etwas zurückhaltend und wünscht Zuhause mit einem gesicherten Peter sucht ein ruhiges Zuhause. sich ein ruhiges Zuhause. Die bei- Garten. Er ist im Freien etwas Er ist kastriert, gechipt und ge- Petra und Fani den sind kastriert, gechipt und ge- ängstlich, will aber trotzdem impft. Petra und Fani suchen immer impft. Fani und Petra sind etwa elf unbedingt nach draußen gehen. noch nach einem liebevollen Zu- Monate alt. Peter ist sehr verschmust und hause. Die beiden würden gerne zusammen bleiben und wünschen sich einen gesicherten Balkon oder auch einen gesicherten Gar- Fotos: Tierschutzverein Fotos: Tierschutzverein mit Herz Obfrau Sara Rothauer 0650/8859131 https://tiersuche-ried.jimdo.com/ tiere-suchen-ein-zuhause/ Spendenkonto: IBAN: AT25 1508 0002 2109 3495 BIC: OBKLAT2L Petra und Fani würden gerne gemeinsam in ein neues Zuhaus einziehen. Peter sucht ein ruhiges, neues Zuhause.

OÖ Landesgartenschau 2019 Aigen-Schlägl www.biogarteneden.at HIGHLIGHTS IM AUGUST Musikworkshop mit der Jugendkantorei Schlägl Mit der Jugendkantorei Schlägl und ausge- wählten Pädagogen können die Kinder Musik und Gesang auf spielerische Weise erlernen. Anmeldeinformation finden Sie auf unserer Die Kids aus dem Bezirk Schärding hatten viel Spaß. Foto: Privat Homepage. 9. und 10. August 2019, 14:00 - 17:00 Uhr uRLauB Vernissage zu Kräuter und Wald „Druiden-Hochzeit“ von floral elements 14. August 2019, 17:30 Uhr Jungscharlager

Vollmondabend für Familien BeZIRK SCHÄRdInG. Knapp 80 unter anderem Mickey-Mouse- Ein Abend unter dem Vollmond erwartet SiSie!e! Kinder und Jugendliche aus den Ohren basteln und mussten auf Findet nur bei Schönwetter statt. Pfarren Brunnenthal, Schärding, einem Postenlauf die Aufgaben Aktuelle Infos auf unserer Homepage. 15. August 2019, 18:00 - 22:00 Uhr St. Florian und Suben machten des Hercules erledigen. sich zum bereits zwölften Mal Ein besonderes Highlight war auf, um eine ganze Woche in das Fest der offenen Töpfe, bei Konzert von AVEC Mattsee auf Jungscharlager zu dem alle auf dem Pfad nderla- HEAVEN/HELL Tour 2019 -Bekannt durchh Songs wie „Granny” und „Under Water”.. fahren. Die ganze Woche drehte gergelände anwesenden Gruppen 17. August 2019, 19:30 - 22:00 Uhr sich um die unterschiedlichsten aus den unterschiedlichsten euro- Disney-Figuren und Geschich- päischen Ländern landestypische ten. So konnten sich die Kinder Gerichte kochten.  www.tips.at Land & Leute 7

LeICHtatHLetIK Neue Stadionrekorde andORF. Getreu dem Motto „Ganz schön weit“ waren die Leistungen beim Internationalen In Eggering wurde bis in die Morgenstunden gefeiert. Fotos: Eventfotograﬁ e Peter Josko Laufmeeting in Andorf.

FeIeRn Rang fünf für Madl Erstklassig besetzt war der Casting – das Fest Speerwurf der Damen, in dem die Japanerin Haruka Kitaguchi eGGeRdInG. Die Kameraden den bestehenden Stadionrekord der Freiwilligen Feuerwehr Hof pulverisierte und sich mit 60,25 luden zum Casting 2019. Zahl- Metern in die Siegerliste eintrug. reiche Partygäste pilgerten nach Patricia Madl vom Veranstalter- Eggerding und feierten bis in die verein Sportunion IGLA long Morgenstunden. Für beste mu- life belegte Rang fünf mit 46,87 sikalische Unterhaltung sorgten Meter. Lukas Weißhaidinger ge- U18-Weltmeisterin Haruka Kitaguchi TopDrop und Ben Neo. wann den Diskuswurf-Bewerb aus Japan. Foto: IGLA und stellte zudem einen neuen Mehr Bilder auf Mehr zu lesen auf Zahlreiche Partygäste pilgerten nach Stadionrekord (66,15 Meter) /n/475900 /n/475963 tips.at Eggerding. auf. tips.at

Leserfoto der Woche Hans Hasibether aus Teu- fenbach (Gemeinde St. Flo- rian am Inn) schickte dieses stimmungsvolle Foto mit den Worten „Ein Stück vom Himmel auf der Erde“ an die Tips-Redaktion. Wer ebenfalls ein schönes, originelles oder lustiges Foto hat, kann dieses mit dem Betreff „Leserfoto“ und ein paar Zeilen Text an [email protected] schicken. Mit etwas Glück erscheint es in einer der nächsten Tips- Ausgaben. Foto: privat

- Zentrumsnähe Barockstadt Schärding - beste Infrastruktur - eigene Garagenplätze - großzügige Loggien/Terrassen - exklusive Ausstattung - Lift - barrierefrei Baubeginn: 2019 Fertigstellung: 2020 www.leithner-bau.at 0676 / 84 32 86 201 8 Land & Leute Schärding 32. Woche 2019

autOS 17. Sauwald Ralley VICHtenSteIn. Die 17. Sau- wald Rallye, die in Vichten- stein über die Bühne ging, ließ das Herz eines jeden Oldtimer Fans höher schlagen.

BeZIRK SCHÄRdInG. Tips präsentiert auf dieser Verfügung gestellt werden. Das Foto wird kostenlos Seite die besten Hochzeitsbilder von Brautpaaren aus in einer der nächsten Tips-Ausgaben veröffentlicht. Alte Autos, Traktoren, Motor- der Region. Zeigen auch Sie Ihr Glück und senden Sie Bei Zusendung des Bildes bitte nicht auf den Namen räder und Mopeds füllten die ein Foto vom schönsten Tag des Lebens am besten und Wohnort des Brautpaares sowie den Namen des beiden Sportplätze und präsen- per E-Mail an [email protected]. Das Bild sollte für Fotografen und das Datum vom schönsten Tag des tierten sich bei optimalem Wet- den Zeitungsdruck in möglichst hoher Qualität zur Lebens vergessen. ter den zahlreichen Besuchern. Mehr als 400 Boliden kamen nach Vichtenstein, manche fein restauriert bis ins kleinste Detail, aber auch seltene Fahrzeuge im Originalzustand konnten bewun- dert werden. Das einzige noch bestehende Mo- torrad der Marke R/Z, erbaut von Rudolf Zemann aus Lambach bei Wels im Jahr 1932, zog viele Blicke auf sich, Ebenso verblüff- te der einzige zwillingsbereif- te 50-PS Deutz Oldtimer Trak- tor Österreichs die zahlreichen Besucher. Wie jedes Jahr wurden die ältesten Fahrzeuge prä- miert. Den Pokal für das älteste Auto, einen Dodge 176 aus dem Jahr 1923, holte sich Manfred Schweighart. Herbert Böck prä- Kerstin Kalchgruber und Hermann Glas aus Sankt Aegidi haben am 21. Juni 2019 geheiratet. Foto: Daniel Boxleitner sentierte das älteste Moped, ein Fichtel & Sachs, erbaut 1936. Aus dem Jahr 1929 stammte das ältes- te Motorrad, Terrot 350 ACS, ge- lenkt von Manfred Schuler. Mit einem Deutz F2M315, BJ 1938 brillierte Maximilian Duscher Weil du entscheidest, und holte sich den Preis für den was du bewirkst. ältesten Traktor.  MEIN job, EINE herzensentscheidung. Du suchst nicht nur einen Job,sondern eine Tätigkeit mitSinn? Findedie Ausbildung am Standort Ried, die perfekt zu dir passt: ·Pflegefachassistenz 2-jährig,AAnmeldung bis 18.AAugust 2019 ·BachelorstudiengangGesundheits-und Krankenpflegee 3-jährig,Anmeldung bis 13.August2019 Foto: Rothner Ausbildung in Pflege &Gesundheit. Die Zuschauer konnten bei der 17. Sauwald Ralley mehr als 400 Informieren und anmelden: www.vinzentinum-ried.at Oldtimer-Boliden bewundern. www.tips.at Land & Leute 9

FeueRWeHR Erlebnisreicher Tag mit der Feuerwehr SCHaRdenBeRG. Eine große Weitere Highlights des Tages Kinderschar der Marktgemeinde waren das Zielspritzen mit der Schardenberg verbrachte einen Kübelspritze oder die Fahrt mit Tag mit den Kameraden der FF dem Feuerwehrauto. Das Beson- Der neue Grillplatz in Zell an der Pram. Foto: ÖVP Zell Schardenberg. Als erstes wurde dere an diesem heißen Sommer- den Kindern gezeigt, wie Verletz- tag war aber der große Schaum- tReFFPunKt te mit dem hydraulischen Ret- teppich, auf welchem die Kinder tungsgerät aus dem Auto befreit herumtoben durften. Abgerundet werden können. Danach stand wurde der erlebnisreiche Ferien- Neuer Grillplatz eine kurze Wanderung zu einem tag mit einem Knackergrillen am Bauernhof auf dem Programm. Lagerfeuer.  ZeLL. Die Gemeinde Zell an net wurde die neue Grillstelle mit der Pram ist um eine Attraktion einem Familiengrillen, das von reicher. Im Zuge des Projektes Johannes Schmiedleitner (ÖVP- Granatzweg wurde das Künst- Gemeindevorstand) organisiert lernetzwerk „Wüdwux“ mit der wurde. „Der ÖVP Zell an der Errichtung eines Picknickplatzes Pram ist die Belebung des neuen samt Feuerstelle beauftragt. Ent- Grillplatzes ein großes Anlie- standen ist ein gemütlicher Grill- gen. Wir laden alle Zeller herz- platz, der sich in der Nähe des lich ein, auf dem neuen Grillplatz Alten- und P egeheimes be ndet Zeit mit Familie und Freunden zu und nun den Zeller Bürgern zur verbringen“, informiert Johannes Zahlreiche Kinder der Marktgemeinde Schardenberg verbrachten einen Tag mit Verfügung steht. Feierlich eröff- Schmiedleitner. den Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr ihrer Heimatgemeinde. Foto: FF

Aktions

SommerEIN NEUES BAD IN 24 STUNDEN.

JETZT TERMIN VEREINBAREN UND € 500,– Bekannt aus der SOMMERBONUS TV-Werbung 24h-Badrenovierung SICHERN! Premium-Qualität Einlösbar bei Beauftragung einer Top-Monteure Badrenovierung vom 1.6.–31.8.19 Ein Ansprechpartner Fixpreisgarantie Ihr regionaler viterma Fachbetrieb – Max Ortner Jetzt Beratungstermin vereinbaren: Tel. 0676 977 22 03 oder www.viterma.com Elektro- und Installationsarbeiten werden gemeinsam mit befugten Partnerfirmen für Sie umgesetzt. 10 Land & Leute Schärding 32. Woche 2019

BuRG CLaM Tips-Gäste genossen Rock-Abend

BuRG CLaM. 9.000 Rock-Fans Jahren Tips-Wegbegleiter aus allen und nunmehrige LINZ AG General- schwedischen Rockband Europe er- stürmten vergangenen Freitag die gesellschaftlichen Bereichen einlädt. direktor Erich Haider. Während sich reichte die Stimmung gegen 21 Uhr Burg Clam, als Sergeant Steel, Eu- Mit dabei waren etwa Wimmer-Me- die Gäste mit Köstlichkeiten vom ihren Höhepunkt, als endlich die rope und der Hauptact Scorpions die dien Geschäftsführer Lorenz Cutu- Catering Tinschert aus Schwert- erfolgreichste Band der deutschen Bühne rockten. Im Tips VIP-Bereich ri, Soziallandesrätin Birgit Gerstor- berg, Bacardi-Cocktails, oder auch Rockgeschichte – die „Scorpions“ genossen etwa 300 Gäste den Abend fer, Wirtschaftslandesrat Markus Drinks aus dem Hause Brau Union – die Bühne betraten. Spätestens bei in besonderem Ambiente der Burg. Achleitner, Landtagsabgeordneter auf den Konzertabend einstimmten, den Songs „Wind of Change“ oder Der malerische Innenhof der histo- Peter Handlos, Generaldirektor- füllte sich die Meierhofwiese trotz „Rock You Like A Hurricane“ gab rischen Festung bildete einmal mehr Stellvertreterin der Raiffeisenlan- einsetzenden Regens bereits am es bei den Besuchern kein Halten die einzigartige Kulisse für jenes desbank Oberösterreich Michaela Nachmittag mit tausenden Fans. mehr. Nach zwei Stunden fulminan- Event, zu dem Tips-Geschäftsführer Kepplinger-Mitterlehner oder der Nach der Eröffnung durch die Lin- ter Rock-Power wurde die Band mit Josef Gruber mittlerweile seit vielen ehemalige Landeshauptmann-Stv. zer Band Sergeant Steel und der tosendem Applaus verabschiedet.  Foto: SIMLINGER Wolfgang/cityfoto.at SIMLINGER Foto:

Foto: SIMLINGER Wolfgang/cityfoto.at Die Scorpions heizten den Besuchern trotz Tips-GF Josef Gruber mit Soziallandesrätin Birgit Ger- Nicht nur im VIP-Bereich sondern auch auf der schlechten Wetters ein. Foto: Aleksandra Prünner storfer und Wirtschaftslandesrat Markus Achleitner. Meierhofwiese genossen die Besucher den Abend.

STRECKENSPERREN AB/BIS LINZ HBF Schienenersatzverkehr auf Abschnitten folgender Strecken: • Summerauerbahn Fr. 9.8. 8 Uhr –So. 18.8. 19 Uhr • Pyhrnbahn Do. 15.8. 20 Uhr – So. 18.8. 19 Uhr • Linzer Lokalbahn (Lilo) Do. 15.8. –So. 18.8. Umstieg auf Züge der Weststrecke: • Donauuferbahn Sa. 10.8. 8 Uhr – So. 11.08. 8 Uhr Züge enden in St.Valentin. • Salzkammergutbahn Fr. 16.8. –So. 18.8. 19 Uhr Züge der Strecke Linz –Stainach-Irdning enden in Attnang-Puchheim. • Weststrecke Fr. 9.8. –So. 18.8. Einzelne Fernverkehrszüge ab/nach Linz beginnen/enden in St.Valentin. Anschlüsse können nicht gewährleistet werden. Durchsagen in Linz HBf nur eingeschränkt möglich.

Nähere Infos für mobilitätseingeschränkte Personen unter 05-1717-5. Nähere Auskünfte zum Fahrplan: oebb.at | streckeninfo.oebb.at | unter 05-1717 | SCOTTY mobil Wir bauen für Sie – eine moderne, umweltfreundliche Bahn. www.tips.at Wirtschaft & Politik 11 haNDElsakaDEMiE Schülertag in der Hofburg schÄrDiNG. Schüler der vierten Klassen der Handelsaka- demie Schärding besuchten die Hofburg und trafen Bundes- präsident Alexander van der Bellen.

Dabei stand das Staatsoberhaupt auch für Fragen zur Verfügung. Ob er Teile der Verfassung än- dern würde? – so lautete eine der Fragen der Schärdinger Schüler. Schüler und Lehrer der Handelsakademie Schärding mit Bundespräsident Alexander Van der Bellen (Mitte). Foto: Lechner/HBF Dazu meinte Van der Bellen, dass das Zustandekommen eines Ge- manchen Gesetzen hege er aller- erkennend meinte er, dass sie es fotos zur Verfügung. Als Dan- setzes zwar in der Kompetenz dings Zweifel, ob sie der Verfas- geschafft habe, eine weltweite keschön bekam Van der Bellen des National- und des Bundes- sung entsprechen und würde sie Bewegung für den Klimaschutz einen Bildband von Schärding rates läge, er aber jedes Gesetz gerne vor dem Inkrafttreten dem auf die Beine zu stellen. Das gäbe geschenkt. unterschreiben müsse. Diese Verfassungsgerichtshof vorlegen, ihm Hoffnung für die Zukunft „Alexander Van der Bellen hin- Unterschrift bestätige jedoch le- was unsere Verfassung aber nicht unseres Planeten! terließ bei uns den Eindruck diglich, dass das Gesetz auf ver- vorsehe. Sehr beeindruckt war eines Präsidenten mit Humor und fassungsgemäßem Weg zustande der Bundespräsident von Greta Ein Präsident zum anfassen eines Staatsoberhauptes zum An- gekommen sei und stelle keine Thunberg, die er anlässlich des Nach der Diskussion stellte sich fassen“, so die Schärdinger nach inhaltliche Prüfung dar. Bei Klimagipfels in Wien traf. An- der Bundespräsident für Klassen- dem Treffen. 

NatioNalratsWahl Spitzenkandidat fürs Innviertel iNNViErtEl. Bundesrat David Stögmüller ist der Spitzenkan- didat der Grünen für die kom- mende Nationalratswahl im In- nviertel. Auf der oberösterreichischen Geschäftsführer Peter Haas, Herbert Bauer (Brau Union) Bürgermeister Eduard Landesliste ist er auf Platz drei. Paminger (v.l.) Foto: Gemeindeamt Bei einem zweistelligen Wahl- ergebnis ist sein Einzug in den GastroNoMiE Nationalrat durchaus realistisch. Der 32-Jährige ist ein echter Inn- viertler: Er wurde in Ried gebo- Kirchenwirt lud zur ren, ging in Riedau zur Schule und arbeitete von 2009 bis 2015 David Stögmüller Foto: Grüne OÖ Eröffnungsfeier beim Roten Kreuz Braunau. Er ist seit 2014 Bezirkssprecher ten zwei bundesweiten Mandate st. aEGiDi. Kürzlich fand die genannte Schlemmersamstag mit der Braunauer Grünen und seit der Partei innehatte. offizielle Eröffnungsfeier des „Ribs and Wings“ statt. Zum Ab- 2015 im Braunauer Gemeinde- Stögmüller will im Nationalrat Kirchenwirtes in St. Aegidi statt. schluss gab es am Sonntag noch rat. Ebenfalls seit 2015 ist er im für das Innviertel wichtige An- Nach einem gelungenen Festakt einen Frühschoppen, welcher Bundesrat, wo er seit dem Aus- liegen wie den Ausbau für den am Freitag mit Segnung, Bieran- von der Trachtenmusikkapelle scheiden der Grünen aus dem öffentlichen Verkehr, P¢ egenot- stich und musikalischer Umrah- St. Aegidi musikalisch umrahmt Nationalrat zusammen mit der stand, Fachkräftemangel und Ab- mung fand am Samstag der so- wurde. Wienerin Ewa Dziedzic die letz- wanderung thematisieren. 12 Wirtschaft & Politik Schärding 32. Woche 2019 iNNoVatioN Reinhaltungsverband Schärding testet neuartiges Blockheizkraftwerk

BEZirk schÄrDiNG. Gemein- gehalt von knapp unter 50 Prozent sam mit dem Reinhaltungsver- ihren Dienst versagen. Zudem läuft band Schärding und Umgebung die neue Maschine völlig ohne wurde ein neuartiges Blockheiz- Schmieröl, wodurch die Betriebs- kraftwerk der Frauscher Thermal und Wartungskosten weiter gesenkt Motors GmbH in Betrieb genom- werden können. men. Meilenstein „Die Testinstallation in der Klär- Foto: Frauscher Thermal Motors Der Standort der Kläranlage Schär- anlage Schärding bedeutet für uns ding wurde vom Obmann des Inbetriebnahme des Stirling Blockheizkraftwerkes im Beisein von Betriebsleiter einen Meilenstein in der Entwick- Reinhaltungsverbandes (RHV), Josef Steinkreß und Hans Jürgen Brandt (Leiter der Prozesstechnik bei Frauscher). lungsphase, um das Verhalten unter Bernhard Brait (Bürgermeister realen Bedingungen analysieren zu St. Florian am Inn), gemeinsam Obmann und der Geschäftsführer und thermische Energie zu gewin- können die wir im Forschungstech- mit Claus Haselsteiner der WDL- des Reinhaltungsverbandes einig. nen. Frauscher forscht seit 2001 an nikum in St. Marienkirchen nicht WasserdienstleistungsGmbH als Bei dem Blockheizkraftwerk han- dieser Technik, die in der Lage ist, vorfinden. Wir sind daher dem Geschäftsführer des RHV als Test- delt es sich um eine völlig neue Schwachgase bis zu einem minima- Verband sehr dankbar, dass wir gelände ausgewählt und zur Ver- Motor/Generator-Kombination, len Methangehalt von 16 Prozent diese Möglichkeit nutzen können“ fügung gestellt. „Es freut uns, von die in der Lage ist, aus schwierigen zu verwerten. Das ist ein Quanten- so Josef Frauscher, Geschäftsfüh- Beginn an bei diesem Testbetrieb Brennstoffen wie Magergasen oder sprung im Vergleich zu Ottomoto- rer der Frauscher Thermal Motors dabei sein zu können“, sind sich der Abfallgasen wertvolle elektrische ren, die bereits bei einem Methan- GmbH. Erfolgreich werben in der Tips-Welt BBFIFI RRiedied imim IInnkrnnkreiseis FachsozialbetrFachsozialbetreuungeuung Schwerpunkt Altenarbeit Kostenloser Infoabend Knr: 5567 27.08.2019 oder 24.09.2019, jeweils ab 18:00 Uhr Ihr regionaler Berater für Ausbildung Knr: 5825 Inserate, Beilagen, Kursbeginn: 25.11.2019 Jobanzeigen und BFI-Akademiehaus, Wohlmayrgasse 5, 4910 Ried / Innkreis Onlinewerbung

Alle Details auf www.bfi-ooe.at Alexander Koidl Einfach die Kursnummer (Knr.) in unsere Onlinesuche Silberzeile 5, 4780 Schärding eingeben und gleich den perfekten Kurs finden! Tel. 0664 / 815 76 98 [email protected] Für eine persönliche Beratung kontaktieren Sie bitte unsere BFI-Serviceline. www.bfi-ooe.at | [email protected] | BFI-Serviceline: 0810/004 005 www.tips.at www.tips.at Leben 13

Die Mitglieder der Landjugend St. Marienkirchen bei Schärding haben ein Zeichen zum Erhalt der österreichischen Obstkultur gesetzt.

ObSTbAUM Tolles Projekt: „Setz an Bam‘ damit unsere Zukunft Früchte trogt“ ST. MARIenKIRCHen. Inner- glieder der Landjugend St. Ma- weiligen Gärten der am Projekt miert Projektleiterin Christina halb eines Monats haben 37 rienkirchen bei Schärding. Im teilnehmenden St. Marienkir- Endmayer. Mitglieder der Landjugend St. Fokus dieses Landjugendpro- chenern Birnen- und Apfelbäu- Marienkirchen bei Schärding jektes stehen Äpfel und Birnen. me gesetzt. Finanzielle Unterstützung 47 Obstbäume gepﬂ anzt. „Wir haben uns für diese beiden „Wir haben uns für alte Sorten Finanzielle Unterstützung erhält Obstsorten entschieden, da wir entschieden. Damit wollen wir die St. Marienkirchener Land- jedes Jahr eine Mostkost mit erreichen, dass diese wieder an jugend von der Leader Region Kürzlich wurde in Äthiopien ein Apfel- und Birnenmosten veran- Bekanntheit gewinnen und somit Sauwald Pramtal und durch die großes Zeichen gegen den Kli- stalten“, berichten die St. Mari- weiterhin die österreichische Abteilung Naturschutz vom Land mawandel gesetzt. Dabei wurden enkirchener. Kultur repräsentieren“, infor- Oberösterreich. innerhalb eines Tages insgesamt unglaubliche 350 Millionen Setz- 350 Arbeitsstunden und 47 linge gep anzt. bäume Diese haben seit dem Projekt- Landjugendprojekt beginn bereits 350 Arbeitsstun- Ein Zeichen zum Erhalt der ös- den investiert und 47 Obstbäume terreichischen Obstkultur hat die gep anzt. Gestartet wurde das Landjugend St. Marienkirchen löbliche Projekt kurz nach der bei Schärding mit dem Projekt St. Marienkirchener Mostkost „Setz an Bam‘ damit unsere Zu- Anfang März dieses Jahres. So kunft Früchte trogt“ gesetzt. haben 24 Mitglieder der St. Ma- „Die Hauptaufgaben des Projek- rienkirchener Landjugend einen tes liegen darin, dass die Jugend Kurs der Baumschule Junger zum in St. Marienkirchen die regio- Thema Obstbau besucht. nalen und eigenen Güter wieder Dabei haben die Innviertler alles mehr zu schätzen lernt und das Wissenswerte über die Pflege erworbene Wissen – so wie der und das P anzen eines Baumes Baum – für Generationen erhal- gelernt. Danach wurden von den Innerhalb eines Monats haben die Mitglieder der Landjugend St. Marienkirchen ten bleibt“, berichten die Mit- Mitgliedern Bäume in den je- bei Schärding 47 Bäume gepﬂ anzt. Fotos: LJ St. Marienkirchen 14 Leben Schärding 32. Woche 2019

FRAUenHAUS InnVIeRTeL Abenteuer, Freude und Kinderlachen: Förderung sozialer Fähigkeiten beZIRK SCHÄRDInG/InnVIeR- es wichtig, glückliche Momente TeL. Unbeschwerte Ferientage, zu erleben, Selbstwertgefühl und Lachen, Freunde, fröhliche Aus- Sicherheit zu erfahren, und sich flüge und das Abschalten vom ernst genommen zu fühlen“, sagt Schul- oder Kindergartenalltag auch die Obfrau des Vereines, genießen – so sieht idealerweise Susanne Billinger. Die Zusam- das Ferienprogramm von Kin- menarbeit mit den für Kinder dern aus. zuständigen Behörden und Netz- werkpartner funktioniert bestens, Ferien in Krisenzeiten ebenso die nachhaltige und dau- Wenn es Krisenzeiten in der Fa- ernde Unterstützung durch Ser- milienbiogra e gibt und von Ge- Nicolas Schossleitner Foto: viceclubs, durch deren Großzü- walt betroffene Frauen mit ihren Der neue Vorstand des Frauenhauses Innviertel v. l.: Audrey Emprechtinger, Robert gigkeit so manches Projekt erst Kindern ins Frauenhaus kom- Bernard, Susanne Billinger, Gerhard Rauchenschwandtner, Doris Dim-Knoglinger möglich wird. men, sieht auch für die beteilig- „Vergessen wir nicht, dass unse- ten Kinder die Welt mit einem die Geschäftsführerin Ursula Frauenhaus Innviertel beim ge- re heutigen Kinder die Erwachse- Schlag ganz anders aus. „Natür- Walli den Zugang, „Kinder aus meinsamen Spielen in Betreuung nen von morgen sind“, fügt Ursula lich rücken auch die Kinder so- Gewaltfamilien brauchen beson- durch einen Sozialarbeiter bis hin Walli an, „pädagogische Arbeit fort in den Mittelpunkt unserer dere Stärkung, Aufmerksamkeit zu Abenteueraus ügen zum Pfer- im Kinder- und Jugendbereich ist Betreuungsarbeit, sobald eine und entsprechende pädagogische dehof oder zum Erleben der Natur eine unschätzbare Investition in Frau bei uns einzieht“, erklärt Konzepte.“ Diese beginnen im im Wald. „Für unsere Kinder ist eine gewaltfreie Zukunft.“ 

KInOFeeLInG Autokino bei WEKO: spannendes Programm für die ganze Familie

PFARRKIRCHen. Kinofans, in „Fast & Furious: Hobbs & die ihren Lieblingsfilm aber Shaw“ turbulent weiter (Film 2). nicht in einem Kinosaal sehen Beginn der Vorführungen (Film möchten, bekommen mit dem 1) ist um ca. 20.15 Uhr, Einlass WEKO-Autokino von 22. bis ab 19.15 Uhr. Der zweite Film 24. August genau das, was sie beginnt jeweils ab ca. 23.15 Uhr, suchen – Kinogenuss im ver- Einlass ab 22.30 Uhr. trauten Umfeld des eigenen Der Eintritt für Erwachsene kos- Autos, aber doch nicht daheim. tet 9 Euro, Kinder bis 16 Jahre sehen ihren Lieblings lm für 6 Euro. Die Vorführungen nden Bereits zum vierten Mal gibt’s bei jeder Witterung statt. Also, das WEKO-Autokino in Pfarr- Kinoerlebnis im eigenen Auto im WEKO-Autokino in Pfarrkirchen Foto: WEKO worauf noch warten? Nichts wie kirchen. Dabei haben die Be- hin zur WEKO-Kinokasse an sucher die Möglichkeit, ihren noerlebnis erst perfekt machen. seine Töchter 2“ auf eine beweg- der WEKO-Hauptinformation Lieblings lm ganz bequem aus Los geht‘s am 22. August mit te Zeit zurück (Film 1). Danach in Pfarrkirchen und den Eintritt dem eigenen Auto heraus anzu- den tierischen Hauptdarstellern ist mit „X-Men: Dark Phoenix“ für einen unvergesslichen Kino- sehen. Natürlich fehlen weder in „Pets 2“ (Film 1). Am 23. reichlich Action angesagt (Film abend sichern!  Anzeige Popcorn noch gekühlte Ge- August blicken dann Monsieur 2). Am 24. August gibt’s mit tränke oder wohlschmeckende Claude Verneuil und seine Frau „Aladdin“ Spaß für die ganze Weitere Infos ﬁ ndet man auf Snacks und Pizza, die dieses Ki- Marie in „Monsieur Claude und Familie (Film 1). Danach geht‘s www.weko.com/autokino www.tips.at Leben 15

TAG DeS OFFenen SCHIFFeS Die erste Kreuzfahrtmesse auf einem Kreuzfahrtschiff

LInZ. Die Mc Cruise Kreuzfahrt- sationellen Preisen kann man sich messe ﬁ ndet am 15. August erst- zu den schönsten Plätzen der Welt mals auf einem Fluss-Kreuzfahrt- entführen lassen. Für das leibliche schiff in Linz statt. Wohl wird gesorgt. Anzeige

Mc Cruise Kreuzfahrtmesse Wann: Do., 15. August 2019 Das Besondere an der Mc Cruise von 11 bis 20 Uhr Kreuzfahrtmesse am Donnerstag, Ort: MS Princess Sophie, 15. August 2019 ist der Veranstal- Linz – Urfahrmarkt-Gelände, tungsort: Die Messe ndet direkt Reedereien wie Aida präsentieren sich auf der Kreuzfahrtmesse in Linz. Foto: AIDA Cruises Donau Anleger Nr. 11 auf der MS Princess Sophie statt – man kann also hautnah das Leben Eintritt: 10 Euro pro Person (inkl. an Bord eines Fluss-Kreuzfahrt- Snacks und Getränke) schiffes erleben. Um Anmeldung unter Unter dem Motto „Was gibt es Tel. 0732/771-741 oder per Mail Neues?“ werden die aktuellsten unter [email protected] wird Informationen, Filme und Präsen- gebeten, Tickets vor Ort tationen vieler Reedereien wie zum Beispiel Aida, MSC, Costa und vieler anderer vorgestellt. Mit den neuesten Top-Angeboten zu sen- Auch die Reederei MSC (im Bild die MSC Magniﬁ ca) ist vor Ort. Foto: MSC Kreuzfahrten

„MCCRUISEKREUZFAHRTMESSE“INLINZ Die erste Kreuzfahrtmesse auf einem Fluss-Kreuzfahrtschiff

WASGIBT ES NEUES? – unter diesem Motto präsentieren wir Ihnen am 15.08.2019 die aktuellsten Informationen, Filme & TOP-Angebote vieler verschiedener Reedereien wie zB. AIDA,MSC &COSTA u.v.m.

Besondere Attraktion: Erleben Sie hautnah das Leben an Bord des Flussschiffes „MSPRINCESSSOPHIE“

Für Ihr leibliches Wohl wird gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

MS Princess Sophie Wo: Linz - Urfahrmarkt-Gelände Donau Anleger Nr. 11 Wann: Donnerstag, 15.08.2019

Uhrzeit: 11:00 - 20:00 Uhr Eintritt inkl. Snacks &Getränke um € 10,- p.P.

Wir bitten um Ihre Anmeldung unter 0732 / 77 17 41, [email protected] oder direkt in unserer Filiale: Papageno Touristik - Die Kunst des Reisens GmbH, Landstraße 79-81, 4020 Linz - Tickets erhalten Sie vor Ort 16 Leben Schärding 32. Woche 2019

GeSUnDHeIT SPIeLe- Bremsen: schmerzhafte TIPP von Plagegeister Franky Bayer

Vorsicht! Feind lauscht SCHÄRDInG. Ein schöner Bade- mit! Ein Sportwagenfahrer raste der Polizei oder Wandertag im Sommer bleibt Foto: Wodicka oft lange in Erinnerung wenn davon. Wie kommuniziert man in Geheim- Bremsen stechen. Die Stiche sind dienstkreisen sicher? Man braucht AnZeIGe unangenehm und schmerzhaft, eine Art Schlüssel, der jedem aber meist harmlos. Die richtige Agenten einer Seite bekannt ist. Raser erkannte Behandlung hilft, Symptome wie Übermittelt man dann eine geheime Schmerzen und Juckreiz zu lin- Nachricht, kann diese mit Hilfe des Polizei nicht dern. Schlüssels einfach decodiert werden. beZIRK SCHÄRDInG. Ein Sport- Wenn die Gegenseite nach häuﬁ gem wagenfahrer lieferte sich auf der Gebrauch allerdings draufkommt, B130 eine Verfolgungsjagd mit In Mitteleuropa sind Bremsen zwi- wie der Code funktioniert, kann jede der Polizei. Als die Beamten den schen April und August aktiv. Be- Nachricht problemlos abgefangen werden. Genau darum geht es in Raser schließlich stoppen konn- sonders an schwülen Tagen und Foto: OÖG „Decrypto“, bei dem zwei Teams ge- ten, gab er an, das österreichische in der Nähe von Wasser oder von Andrea Aschenbrenner-Etzl geneinander antreten und versuchen, Einsatzfahrzeug nicht als solches Tieren auf der Weide. Die Insek- die Botschaft der feindlichen Agenten erkannt zu haben. ten werden von dunkler Kleidung, in ein Tuch eingewickelt werden. zu entschlüsseln. menschlichem Schweißgeruch und Außerdem lindern Gels und Salben Jede Seite erhält vier Schlüsselwörter der Körperwärme angezogen und mit einem Antihistaminikum den (zum Beispiel „Mafia“, „Afrika“, Die gemeinsame Sektorstreife der suchen sich meist unbehaarte Stellen Juckreiz schnell und effektiv und „Schildkröte“ und „Lehrer“). In Polizeiinspektion Münzkirchen und wie Gesicht, Arme oder Beine aus. beschleunigen die Heilung. jeder Runde erhält ein Spieler die Engelhartszell war auf Streifenfahrt Aufgabe, seinen Mitspielern einen auf der B130 Richtung Passau un- bremsenstich erkennen nicht kratzen dreistelligen Zahlencode zu über- terwegs, als sie im Gemeindegebiet Bremsenstiche sind äußerst unange- So schlimm der Stich auch juckt, mitteln, indem er Assoziationen zu diesen Begriffen herstellt. Sind die von Esternberg von drei Sportwa- nehm, in der Regel aber ungefähr- Andrea Aschenbrenner-Etzl, Inter- gewählten Wörter zu leicht, wer- gen mit deutschen Kennzeichen lich. Beim Stich injizieren Bremsen nistin und Leiterin des Departments den sie früher oder später von den überholt wurde. Unmittelbar danach ein gerinnungshemmendes Sekret für Akutgeriatrie und Remobilisati- Gegnern erkannt. Sind sie jedoch zu beobachteten die Beamten im Rück- unter die Haut und saugen mit on am Klinikum Schärding, rät, kei- schwierig, erkennen die Mitspieler spiegel einen weiteren Sportwagen, ihrem breiten Mundwerkzeug die nesfalls zu kratzen: „Beim Kratzen vielleicht den Zusammenhang nicht der mit offensichtlich überhöhter austretende Flüssigkeit auf. Anders gelangen Schmutzpartikel und Bak- und tippen falsch. „Decrypto“ mag Geschwindigkeit zum Überholen als Gelsen- oder Mückenstiche sind terien unter die Haut und der Stich zwar anfangs etwas verwirrend und ansetzte. Die Polizisten versuch- Bremsenstiche schmerzhaft und kann sich entzünden.“ Und weiter: sehr gewöhnungsbedürftig wirken, ten, den Raser mit eingeschaltetem heilen nur langsam ab. Mitunter „Bremsen halten sich häu g in der ist aber ein geniales Team-Wortspiel. Blaulicht und Folgetonhorn anzu- kann das bis zu zwei Wochen dau- Nähe von Weidetieren auf und kom- halten, der Lenker mit deutschem ern. Die Einstichstelle rötet sich, men in Kontakt mit Dung. Beim Probefahrtkennzeichen missachtete schwillt stark an und ein intensiver Stich gelangen dann Krankheitser- dies jedoch und fuhr mit bis zu 180 Juckreiz tritt auf. Nicht selten blutet reger unter die Haut. Daher entzün- km/h davon. Daraufhin ersuchten die Wunde nach. den sich Bremsenstiche leichter. Ist die Beamten vor dem Grenzüber- der Bremsenstich nach zwei Wochen gang Passau-Achleiten die Kollegen Schmerzlinderung nicht abgeheilt, breitet sich die Ent- der Polizeiinspektion Passau um Rasche Hilfe ist bei Bremsensti- zündung stark aus oder bekommt Unterstützung. An der Kreuzung chen wichtig: Ab 40 Grad Celsius man Fieber, ist der Gang zum Arzt Frankys bewertung: Ludwigsplatz konnte der Sportwa- wird das Sekret, das die Bremsen notwendig.“ Weiters emp ehlt die 6 von 6 Würfelaugen genfahrer schließlich an einer roten unter die Haut spritzen, zerstört. Expertin an heißen und schwülen Decrypto Ampel angehalten werden. Daher sollte man, falls verfügbar, Tagen frische, helle Kleidung zu Verlag: Asmodee Spiele Der Lenker gab an, die österreichi- einen erwärmten Löffel oder einen tragen und das Haus frisch geduscht Alter: ab 12 Jahren sche Polizei nicht als solche erkannt heißen Waschlappen auf die Stelle zu verlassen, denn schon mit leicht Spielerzahl: drei bis acht Spieler zu haben. Er habe sich gedacht, da legen. Ist keine sofortige Wärmean- verschwitztem Geruch ist man für Dauer: 30 bis 45 Minuten habe irgend so ein „Lustiger“ ein wendung möglich, geht die nachfol- Bremsen deutlich attraktiver. „Zu- Blaulicht im Auto. Ein Folgeton- gende Schwellung durch das Au e- sätzlich schützt das Aufsprühen horn habe er auch nicht gehört. gen eines Eisbeutels rascher zurück. von Insektenspray auf Arme und Der Sportwagenfahrer wurde an- Der Eisbeutel sollte aber nicht di- Beine vor den lästigen Insekten“, so gezeigt.  rekt auf die Haut gelegt, sondern Aschenbrenner-Etzl. www.tips.at Leben 17

Leben mit dem mond Mondkalender von Siegrid Hirsch

mi 7. August Körperregionen: Oberschenkel, Ungünstig: Chemische Reinigung; Stallrei- Günstig: Blumen pflücken, sie halten länger; Muskeln nigung Blütenessenzen und Blütenöle zubereiten; absteigender Mond Günstig: Pilze, Heilkräuter sammeln; Ge- Reparaturen im Haushalt; Ordnung machen Blatttag – Wassertag hölze schneiden; Rosen pflegen; Obst und mo 12. August und Schubladen neu einräumen; lüften; Mas- Nahrungsqualität: Kohlenhydrate andere Früchte ernten, einlagern oder kon- aufsteigender Mond sagen; Kosmetik; Reisen Körperregionen: Geschlechts- und servieren; Fruchtpflanzen, Fruchtgemüse und Wurzeltag – Kältetag Ungünstig: Pflanzen gießen; fast alle- Gar Ausscheidungsorgane Kräuter setzen; Brot backen; Butter rühren; Nahrungsqualität: Salz tenarbeiten Günstig: Wasserinstallationsarbeiten; Pflan- Wohnung lüften; Nagelpflege; Feste feiern, Körperregionen: Knochen, Knie, Haut idealer Tag für eine Party und fürs Ausgehen zen gießen; Rasen mähen; Schnecken be- Günstig: Wurzelgemüse ernten; Kräuter do 15. August kämpfen; Pflanzen düngen; schneiden, was Ungünstig: Kompostarbeiten für Gelenksprobleme sammeln; Heuernte Vollmond um 14:30 Uhr – aufsteigender schnell nachwachsen soll; Vogerlsalat säen; einbringen; Einlagern und Konservieren von Endiviensalat setzen; Komposthaufen bear- Mond – Mariä Himmelfahrt Sa 10. August Wurzelgemüse; Brot backen; heilende Bäder; beiten; Kälber entwöhnen; Körperpflege und Wendepunkt Geldangelegenheiten; Prüfungsvorbereitung Blütentag – Lichttag Massagen Nahrungsqualität: Fett Fruchttag – Wärmetag oder Schulungen Ungünstig: Haare waschen und schneiden; Körperregionen: Venen, Unterschenkel Nahrungsqualität: Eiweiß Ungünstig: Chemische Reinigung; Stallrei- Hausputz Körperregionen: Oberschenkel, nigung Günstig: Pflanzenjauchen ansetzen, Jauche wirkt heute besonders gut; abschneiden, was do 8. August Muskeln – Siehe gestern di 13. August nicht nachwachsen soll; Verblühtes entfernen; ab 22:35 Uhr Schütze – absteigender Mond So 11. August ab 17:40 Uhr Wassermann – aufsteigender M. Heilmittel herstellen; Öl pressen; Heilkräuter ernten, die getrocknet werden sollen; Repa- Blatttag – Wassertag Wurzeltag – Kältetag bis 06:50 Uhr Schütze – aufsteigender Mond raturen im Haushalt; Ordnung in Schränken Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Nahrungsqualität: Salz Wurzeltag – Kältetag und Schubladen machen; gründlich lüften; Körperregionen: Geschlechts- und Körperregionen: Knochen, Knie, Haut Ausscheidungsorgane Nahrungsqualität: Salz Massagen; Warzen entfernen, Hühneraugen Körperregionen: Knochen, Knie, Haut Siehe gestern entfernen; Kosmetik; Reisen Siehe gestern Günstig: Wurzelgemüse ernten; Kräuter Ungünstig: Pflanzen gießen mi 14. August Fr 9. August für Gelenksprobleme sammeln; Heuernte einbringen; Einlagern und Konservieren von aufsteigender Mond absteigender Mond Wurzelgemüse; Brot backen; heilende Bäder; Blütentag – Lichttag Den aktuellen Mondkalender Fruchttag – Wärmetag Geldangelegenheiten; Prüfungsvorbereitung Nahrungsqualität: Fett finden Sie auch unter Nahrungsqualität: Eiweiß oder Schulungen Körperregionen: Venen, Unterschenkel tips.at/mondkalender und freya.at

Diese Woche unter dem Hammer Zum 1; 1 Kinder E-Mountainbike Zum 2; und 1 Rundpool Zum 3! € 1.100.-- Mindestgebot Preis beim Anbieter € 2.199,--

Symbolfotos Rundbeckenset Silverline Ø 350 cm, Tiefe 120 cm Dieses Set besteht aus: Folie 0,6 mm adriablau, Stahlwand in Farbe silber, Handlauf-und KTM Macina Mini Me 24-Zoll Kinder E-Mountainbike Bodenschiene, Unterlagsvlies vorgeschnitten, Der verstärkte, stabile Kinder-MTB-Rahmen aus Alu 2019 Einbauskimmer, Einlaufdüse, Anschlussset, ist ausgestattet mit einem kompakten kleinen Active- Sand¡ lteranlage Mini, Filtersand. (Selbstbaupreis, Line-Motor von Bosch. Das Mini ME ist geeignet für ohne Montage). Kinder ab dem 8. Lebensjahr und nur für die Benutzung auf befestigten Radwegen und Straßen geeignet. Die Anbieter & Gewährleistungsp icht: Unterstützungsgeschwindigkeit des speziellen E-Bikes RW Group Austria ist aus Sicherheitsgründen auf 20 km/h begrenzt. Das Produktions- und Handelsgesellschaft mbH € 845.-- höchstzulässige Gesamtgewicht liegt bei 50 kg (Fahrer Grossendorf 66, 4551 Ried im Traunkreis Mindestgebot + Gepäck), uvm. www.happy-pool.com Preis beim Anbieter € 1.690,- Anbieter & Gewährleistungsp icht: Neuweg Sport GmbH Industriestraße 31, 4710 Grieskirchen Ersteigern auf www.tips.at/versteigerung www.neubike.at Die Versteigerung endet am Sonntag, 11.08.2019, um 20 Uhr. 18 Leben Schärding 32. Woche 2019

ReZePT- JUGenDSeRVICe- TIPP TIPP

von von Tips-Bloggerin Robert Sluga Bernadette Wurzinger Jugendberater

Pasta mit Ofenmelanzani Auslandspraktikum und Käsesauce Dwayne Johnson und Jason Statham machen sich das Leben schwer. Foto: Star Movie Ich habe mein 2. Lehrjahr Zutaten: abgeschlossen und möchte 100 g Nudeln nach Wahl KInOTIPP ein Auslandspraktikum (Spaghetti, Penne, Bandnudeln...) machen. Ist das überhaupt 4 Scheiben Melanzani (ca. 1 cm) Fast and Furious 8 möglich? 150 ml Obers Hannes, 17 1/4 Limette Agent Luke Hobbs und Ex-Elite- ton zum unschlagbaren Gegner ein Stück frischer Parmesan soldat Deckard Shaw verpassen perfektioniert, dem es sogar ge- Hallo Hannes, (ca. 2 cm-Würfel) seit ihrem ersten Aufeinandertref- lingt, Shaws brillante Schwester, Salz, Pfeffer fen in Fast & Furious 7 keine Ge- eine abtrünnige MI6-Agentin, zu frisches Basilikum & Rosmarin ich finde es mutig von dir, dass legenheit, dem anderen das Leben überwältigen. Allein haben weder du den Schritt ins Ausland wagen schwer zu machen – und lassen Hobbs noch Shaw eine Chance möchtest. Bei einem Auslandsprak- dabei nicht nur Worte, sondern gegen ihn und so bleibt den bei- tikum kannst du wertvolle Erfah- mitunter auch ihre Fäuste spre- den Widersachern nichts anderes rungen für dein Leben sammeln. chen. Als sie von den bedrohli- übrig, als sich gemeinsam in den Du hast die Gelegenheit, ein an- chen Plänen des internationalen Kampf zu stürzen. Anzeige deres Land kennenzulernen, deine Terroristen Brixton erfahren, Sprachkenntnisse zu verbessern und sehen sie sich gezwungen zusam- „Fast & Furious. Hobbs & dir neue Arbeitsmethoden anzueig- menzuarbeiten. Durch genetische Shaw“ nen. Der Verein IFA (Internationaler Fachkräfteaustausch) unterstützt Zubereitung: und kybernetische Weiterent- Jetzt bei Star Movie Lehrlinge im Rahmen des EU-Pro- Die Nudeln in kochendem wicklung hat sich Anarchist Brix- www.starmovie.at Salzwasser bissfest garen. In gramms Erasmus+ bei der Suche, der Zwischenzeit auch das Back- Organisation und Abwicklung von rohr auf 250 Grad vorheizen. Praktika im Ausland. Zweimal jähr- JUGenDKARTe lich erfolgt die Ausschreibung von Die Melanzanischeiben würfelig Praktikumsplätzen, für die du dich schneiden und die Würfel im Ofen Reisereporter gesucht bewerben kannst. Bei einer Zusage ca. 10 Minuten garen. Man braucht fördert Erasmus+ einen Teil deiner Reise- und Aufenthaltskosten. Ge- bzw. soll kein Öl dazugeben – die OÖ. Egal ob Auslandssemester, Au Melanzani würde es nur aufsaugen. naue Details ﬁ ndest du unter www. Pair, Auslandspraktikum, Freiwilli- ifa.or.at. Noch ein kleiner Tipp: Die Die Nudeln abseihen und beiseite gendienst oder wwoofen – wer den stellen. In einem Topf das Obers Nationalagentur Erasmus+ lädt Sprung in ein fremdes Land wagt, mit dem Käse (hobeln oder alle Programmteilnehmer ein, ihre reiben!) bei nicht allzu starker den erwartet oft die spannendste Auslandserfahrungen im Facebook- Hitze aufkochen. Die Nudeln da- Zeit seines Lebens. Die 4youCard Tagebuch mit anderen zu teilen. zugeben und gut durchmischen. will an den Abenteuern teilhaben Mit ein bisschen Glück kann man Die Kräuter hacken und dazuge- und sucht nach motivierten Reise- bis zum 10. November einen Rei- segutschein im Wert von 400 Euro ben, ebenso den Saft der Limette. reportern. Diese sollen von Mitte Foto: Yulia Mayorova/Shutterstock.com gewinnen. Alle Infos dazu unter September bis Ende Oktober als Die 4youCard sucht Weltentdecker. https://bildung.erasmusplus.at/de/ Mit Salz und Pfeffer würzen und „4youCard Weltentdecker“ auf In- policy-support/erasmus-tagebuch servieren. Lasst euch die Pasta mit stagram von ihrer Zeit im Ausland stagram und anderen Medien der Ofenmelanzani und der herrlichen berichten und erhalten dafür ein Jugendkarte zu zeigen, sind Vo- Käsesauce gut schmecken und Honorar von bis zu 300 Euro. raussetzungen. Mit dem Projekt genießt ein Glas Weißwein dazu! möchte die 4youCard Jugendliche bewerbung bis 27. August darüber informieren, welche Mög- einladungzumessen.blogspot.com Bewerben können sich alle Ober- lichkeiten des Auslandsaufenthalts Die Jugendinfo in deiner Nähe: /einladungzumessen österreicher zwischen 16 und 26 es gibt und ihnen gleichzeitig die Jahren, die im Herbst für min- Möglichkeit geben, ihre Erfahrun- JugendService Schärding /einladungzumessen destens vier Wochen ins Ausland gen mit Gleichaltrigen zu teilen. 4780 Schärding, Ludwig-Pﬂ iegl- gehen oder bereits dort sind. Die Gasse 12, Im Sommer Mo – Do: Bewerbungsphase läuft bis zum 9 – 12 Uhr und nach Vereinbarung Weitere leckere Rezepte 4YOUCARD Tel: 07712/35707 unserer Blogger auf 27. August. Freude am Fotogra e- ... kostenlos bestellen für alle von [email protected] tips.at/Rezepte ren, Filmen und Storytelling und 12 bis 26 auf www.4youcard.at die Bereitschaft, sich selbst auf In- www.jugendservice.at www.tips.at Leben 19

präsentiert Tips-Leser-Reise 11. - 21.10.2019 Traumhaftes Mittelmeer mit der „Costa Favolosa“

UNSER TIPP: Wir empfehlen das Getränkepaket piú gusto Foto: Costa Kreuzfahrten Foto:

Tips-Leser-Reise "Traumhaftes Mittelmeer mit Lissabon mit der Costa Favolosa" 11 Tage Savona - Marseille - Malaga - Lissabon - Cadiz - Barcelona - Savona Bus An-/Abreise ab/bis OÖ möglich

1. Tag: Savona (Italien) Abfahrt 16:30 Uhr Sie beim hervorragenden Blick auf den Hafen, eine köstliche Bouillabaise. Nach einem 2. Tag: Marseille (Frankreich) 09:00 - 17:00 Uhr weiteren Zwischenstopp in Málaga und einem herrlichen Tag auf See, an dem Sie Ihr 3. Tag: Erholung auf See Kreuzfahrtschiff voll auskosten können, geht es weiter in die portugiesische Haupt- 4. Tag: Malaga (Spanien) 08:00 - 19:00 Uhr stadt Lissabon, wo Sie gleich 2 Tage verbringen können, da das Schiff über Nacht im 5. Tag: Erholung auf See Hafen Lissabons bleibt. Genießen Sie die wunderschönen spanischen Städte Cádiz und 6. + 7. Tag: Lissabon (Portugal) 08:00 - 17:00 Uhr Barcelona, bevor es zurück nach Savona geht. 8. Tag: Cadiz (Spanien) 09:00 - 19:00 Uhr 9. Tag: Erholung auf See INKLUSIV-LEISTUNGEN: 10. Tag: Barcelona (Spanien) 08:00 - 13:00 Uhr • 10x Nächtigung an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie 11. Tag: Savona (Italien) 09:00 Uhr • Vollpension an Bord lt. Costa Kreuzfahrten Traum und Wirklichkeit begegnen sich an Bord der Costa Favolosa - dem Kreuzfahrt- • Trinkgelder & Hafengebühren schiff mit märchenhaftem Flair. Als wahres Meisterwerk der Ingenieurskunst bietet sie • Bordeinrichtungen & Unterhaltungsprogramm jeglichen Komfort und den größtmöglichen Platz für Ihre Lieblingsaktivitäten: Sport, Entspannung und gutes Essen. • Gepäcktransport bei Ein- / Ausschiffung Die Reise startet in der italienischen Hafenstadt Savona. Von hier aus nimmt die Costa • deutschsprachige Bordbetreuung & Reisebegleitung Favolosa zunächst Kurs auf das französische Marseille. Spazieren Sie entlang des „Arc • nicht inkludierte Leistungen: Bus An-/Abreise aus OÖ (€ 199), de Triomphe“, besichtigen Sie die „Basilika Notre Dame de la Garde“ und genießen Ausflüge und persönliche Ausgaben

Einzelkabinen +50% des Reisepreises. Kinder bis 17 Jahre reisen in der Elternkabine inkl. Vollpension gratis. Vorbehaltlich Verfügbarkeit Pauschalpreis/Person (in DK): ab € 699,-

www.tips.at/leserreise

BERATUNG & BUCHUNG [email protected] oder Tel. 07612/70329

VERANSTALTERHINWEIS: Papageno Touristik – Die Kunst des Reisens – GmbH, Apollogasse 4/4-7, 1070 Wien. GISA Nr. 25284904 Es gelten die Stornobedingungen der Costa-Gruppenkreuzfahrten von Papageno Touristik PREIS-/PROGRAMMÄNDERUNGEN: Die Reederei behält sich Änderungen der Route und Liegezeiten vor. Preisänderungen sind nicht vorgesehen, bleiben für den Fall erheblicher Änderungen von Treibstoffpreisen, Mauten, Steuern und Wechselkursen jedoch vorbehalten. Kann eine vereinbarte Leistung während der Reise nicht oder nur teilweise erbracht werden, so sind wir um eine Ersatzlösung bemüht, damit der objektive Zweck oder Charakter der Reise möglichst beibehalten wird. Insbesondere haften wir nicht für Programmänderungen, die auf Verspätungen von Transportmitteln zurückzuführen sind. Preis- und Programmänderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. 20 Anzeigen Marktplatz Schärding 32. Woche 2019

Wortanzeigen Erfolgreich werben in Bestellschein sons der Tips-Welt Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem 7.9.2019 Sommerschluß- Alexander Koidl frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Tiges fest bei Getränkebörse Tel.: 0664 / 815 76 98 Silberzeile 5, 4780 Schärding, Info-Telefon: 07712 / 60551 GmbH! 1 Stunde Freibier, Ver- [email protected] i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter kostungen und vieles mehr! Auch bei Schlechtwetter! Ihr Berater für marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] marktplatz Randlstraße 9, 4061 Pasching Inserate oder Fax: 07712 /60551-1636 möglich. Keine telefonische Annahme! Beilagen und Aktionsposten Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 08.00-18.00 Uhr Onlinewerbung WORTANZEIGE auf Rechnung: Lambrechten: Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Reinigungshilfe gesucht, 1x Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, wöchentlich, 0650-5173745 nicht gültig für Erotik-Anzeigen) Wohnungs- und Impressum pro Wort: € 0,95 pro Wort im Fettdruck: € 1,90 Verlassenschaftsräumungen  0664/ 4761251 Redaktion SChäRding Private Wortanzeige: Silberzeile 5 zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). Antiquitäten 4780 Schärding Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. Tel.: 07712 / 60 551 ACHTUNG! Kaufe Ihre Anti- Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. Fax: 07712 / 60 551-1636 quitäten von A bis Z (Möbel, E-Mail: [email protected] Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) Bilder, Figuren, Uhren und div. Kleinkunst, Verlassenschaften, Redaktion: Sterbenachlässe...) FA. Elena Auinger (DW 1633) www.Dachlackierer.at Omer Tarabic (DW 1634) PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS SCHRATTENECKER: 0664- Kundenberatung: Meisterbetrieb 4210222 Alexander Koidl (DW 1632) OÖ NÖ Preis pro Ausgabe, pro Woche 0660/54 70 605 Sammler sucht Antiquitäten, Verkaufs-Innendienst: (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: Susanne Gerstmayr (DW 1637) Pelze, Orientteppiche, Porzel- 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Braunau Amstetten Regionalverkaufsleitung: Georg Estermann Eferding/Griesk. lan, Briefmarken, Münzen, Aktuelles usw.,  0650-3697826 Sekretariat: Normaldruck € 5 Enns monatliche Ausgaben: Gabriela Voß (DW 1630) Freistadt Gmünd www.strasser-kauft.at Fettdruck € 10 Gmunden Krems Weltkrieg-Militaria Auflage Schärding: 23.862 Kirchdorf Melk 0676-4115133. Aufpreis für Foto € 10 Linz Scheibbs zuzügl. Textkosten Linz-Land Ybbstal Medieninhaber: TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Perg Zwettl Chiffre-Anzeige € 10 So unschlagbar. So Tips. Promenade 23, 4010 Linz Unabhängig von der Anzahl der Ried Tel.: 0732 / 78 95 Rohrbach Die besten Stellenanzeigen Herausgeber: Ausgaben wird zusätzlich zu den Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Textkosten eine einmalige Gebühr Schärding aus Ihrer Region. von € 10 verrechnet Steyr Erscheinungsweise: Urfahr/U. A-Cimex e.U. wöchentlich, Postamt 4010 Linz Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck Schädlingsbekämpfung & Geschäftsführer und Chefredakteur: Josef Gruber im Format 64 x 40 mm Wels 100% GARANTIE Bekleidung Verkaufs-/Marketingleitung: Wespen, Mäuse, Motten uvm. Moritz Walcherberger  0650-5030151 Redaktionsleitung: i Annahmeschluss: Alexandra Mittermayr, Wolfgang Schobesberger Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) Leitung Producing/Grafik: Robert Ebersmüller DEBÜTANTEN! Leitung Sekretariate: Die Ferien nutzen – Nicole Bock Gewünschte Rubrik: ...... Produktionsleitung: Auswahl jetzt riesig Reinhard Leithner Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG

Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! foto

bol Eine Verwertung der urheberrechtlich

Sym geschützten Zeitung und aller in ihr Sommerset Gr. S/36 enthaltenen Beiträge, Abbildungen Gesamtpreis € 20,-.  0699- und Einschaltungen, insbesondere 81492328. durch Vervielfältigung oder Verbrei- tung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- cherung oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Zeitung in Datenbanksystemen ohne Name ...... Zustimmung des Verlages unzulässig. Die Offenlegung gemäß § 25 Straße ...... PLZ/Ort ...... Mediengesetz ist unter www.tips.at/seiten/4-impressum Tel...... ständig abrufbar. heine Sommerset Gr. S/36, unter Gesamte Auflage der E-Mail ...... Gutscordern Gesamtpreis € 20,-.  0699- anf retel.at 81492328. 23 Tips-Ausgaben: .haenselundg 865.213 Unterschrift ...... www

Geld liegt bei Ein Produkt von Tips IBAN: ...... Mitglied im BANKEINZUG VRM, 7,5 Mio. ges. Auflage 4623 Gunskirchen i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) Lindenthalstraße 1 07246 / 77 42 Aufsteigen Anklicken und www.tips.at Marktplatz Anzeigen 21

marktplatz Brennstoffe Garten Hanna 67 J. Witwe, eine hüb- sche Frau, mit der es das Leben Ausfräsen Ihrer Baum- nicht immer gut gemeint hat. B e t r e u u n g Brautkleid/Hochzeit Jetzt preisgünstig stümpfe. 0670-6061052. Die Einsamkeit macht mich für 4 jähriges Kind in Schärding einlagern! sehr traurig u. es hat sehr viel Geschäftliches Mut gekostet um diesen Schritt gesucht. zu machen. Ich bin mobil nicht Montag, Dienstag und Donnerstag Größeres Unternehmen/Gewer- ortsgebunden u. freue mich auf beliegenschaft zu kaufen Dich, gerne bis fite 80 J. von 16.00 uhr – 18.00 uhr. gesucht! AWZ Consulting: Agentur Jet Set, Tel. 0676- Abholung vom Kindergarten erwünscht. www.Betriebsnachfol 6238430 auch SA. u. SO. ge.at, 0664-3829118. Herbert 65J., großzügig, tel. nr. 0699 / 19 05 40 44 PELLETS SEHER 0664-3535277 humorvoll und jungge- blieben, stattliche Erschei- Sie feiern doch auch keine Tel. 07750/3407 Hausbau/Baustoffe 08/15 Party, oder? Fax 07750/3407-18 nung, finanziell unabhängig, Dann sollten Sie auch keinen Baukrane zu vermieten, ab möchte gerne Tanzen gehen 24 m bis 52,5 m Ausladung, und endlich wieder eine Frau 08/15 DJ engagieren! Finanzierung DJ Tommy macht Ihre: Preis auf Anfrage, zwei Wo- seine ganze Liebe und Aufmerk- Techniker (m/w) Immobilien, Gewerbe, Startups: chen Mindestmiete, Wochen- samkeit schenken. Bist du es? Hochzeit, Betriebsfeier, für die hochautomatisierte Produktion  Agentur Liebe & Glück, Party usw... zum besonderen AWZ Finanzen: miete zzgl. Mwst., 06278- zum sofortigen Eintritt  Erlebnis! www.Finanzierungsexper 8463, office@harbeck-mietkrae 0664-88262264 5-Tage-Woche im 2er-Schichtbetrieb Infos unter 0664-3415628 te.com, 0664-3829118 ne.at www.liebeundglueck.at (6 – 14 Uhr; 14 – 22 Uhr) Ich poliere Ihren Marmor, JULIA`S Partnerkatalog • Vollzeitbeschäftigung in 40 Std. Woche Terrazzo. Steinreinigung. für alle Singles zw. 40 - 80 • Fachgerechte Bedienung und Überwachung der Liebe Annalena! www.stone-care.at Jahren heute kostenlos Produktionsanlagen unter Berücksichtigung sämtlicher 0664-5454200 anfordern:  0664-2201555 technischer Parameter und Einstellungen HERZLICHEN • Abgeschlossene Berufsausbildung eines www.partneragentur-julia.at GLÜCKWUNSCH Jede Art von technischen Berufes zur mit Auszeichnung PFLASTERVERLEGUNG Peter, 54J., Akademiker, • Erfahrung vorzugsweise im Lebensmittelbereich bzw. bestandenen www.prestigestone.at sehr erfolgreich im Beruf, Ge- hochautomatisiertem Betrieb erwünscht 0676-3496532 Lehrabschlussprüfung zur nießer und Gentleman mit inter- Entlohnung: Brutto € 2.500,- /Monat Großhandelskauﬀ rau. essantem Lebensstil sucht eine Bewerbungen bitte an: Guschlbauer GmbH warmherzige, charmante und Wir sind stolz auf dich! zH Frau Waltraud Guschlbauer Mama & Papa, aufs Leben neugierige Lebens- Schaumrollenstraße 1, 4762 St. Willibald, Ramona & Thomas begleitung. Agentur Liebe & 07762/3442 ∙ [email protected] Glück,  0664-88262264 www.liebeundglueck.at Möbel Hallo Papa, Opa, Urli ... Rosemarie, 54-jährige Fotoglückwunsch Witwe, sehr attraktiv, eine Machen Sie Ihren Liebsten Zum 85er wünschen bescheidene Frau, die gerne eine Freude und tolle wir Dir alles Liebe und NEUE Insektenschutz- kocht und das Landleben liebt. Überraschung mit einem gitter von Tritscheler braun, Zu zweit wäre das Leben viel Fotoglückwunsch (für Geburtstag, Gute Deine Familie B/H 62,5/120 cm - 5 Stk.; schöner. Ich bin mobil und un- Hochzeit, Baby, etc.) in Ihrer Tips. Bestellschein ausfüllen H/B 119,5/120cm - 2 Stk.; abhängig. Alter egal, das Herz die und einschicken. Mayr-Bande günstig abzugeben  0699- zählt. Agentur Liebe & 81492328 (Vöcklamarkt). Glück,  0664-88262264 www.liebeundglueck.at O-Metall Trapezbleche.  07588-30850-20 BIANCA, 30 Jahre, bin eine Maschinen/Werkzeug/Leihg. 9 Bürostühle, EA107 poliert mit Netzgewebe, hochwertige 85. Stein&Design GÜL humorvolle, bildhübsche Chef- sekretärin mit schöner Figur! Qualität, umständehalber abzu- NATURSTEIN geben, NP 900,-/Stk., VB 400,-/ PFLASTERUNGEN Amoreagentur- SMS-Kontakt oder Anruf 0676-5469019 einzeln, Gesamtpreis 3.000,-. Beratung-Handel-Verlegung  0699-10386266. www.steindesign-gul.com Uschi 60J., hübsch und ganz 0664-3033129 alleine auf dieser Welt, möchte endlich wieder die Liebe erle- Heirat ben und einen ehrlichen netten Partner liebevoll umsorgen. Bin Barbara, 55 jährige Top- ungebunden. Du kannst gerne Frau, Sport, Kino, Theater, Ko- älter sein. Agentur Liebe & NEU: Maschinen-Floh- chen, Musik, Reisen u.v.m. par- Glück,  0664-88262264 markt in Grieskirchen kettsicher, dabei sehr zärtlich, www.liebeundglueck.at Nächster Termin am 16. erotisch u. leidenschaftlich. August von 7.30-12.00 Hängeschrank Meine Freundin hat über diese Sehnsucht im Herzen und Uhr! 2A-Ware, Ausstellungs- (280x40x40cm), weiß lackiert Agentur den richtigen Partner Feuer im Blut hat Andrea stücke, Mustermaschinen, Aus- mit 7 Alu-Glastürrahmen mit Liebe Silvia! 49J., fesche Angestellte mit Satinatoglas, Tischlerarbeit, um- Herzliche Gratulation gefunden, warum nicht auch laufmodelle, Transportschäden bezaubernden Wesen. Die Kin- ständehalber abzugeben, NP zum Studienabschluss ich. Du bis ca. 70 J. Liebhaber u. Gebrauchtmaschinen. Holz-, der sind außer Haus und es wä- 1.900,-, VB 900,-.  0699- „Bachelor of Arts in Business“ u. Freund, humorvoll. Na Metall- und Blechbearbeitungs- re schön wieder Liebe, Zärtlich- 10386266. Studiengang Public dann!!! maschinen sowie Gartengerä- keit und Geborgenheit zu erle- Management an der FH Linz. Agentur Jet Set Te. 0676 te, Baumaschinen und Werk- ben. Agentur Liebe & Glück, Wir freuen uns sehr mit Dir! 6238430 auch Sa. u. So. stattzubehör. HOLZMANN und  0664-88262264 Daniela 47 J. Ich suche Dich ZIPPER Maschinen Gewerbe- www.liebeundglueck.at Deine Eltern und für eine wunderschöne Zwei- park 8, 4707 Schlüßlberg, Geschwister samkeit, Leidenschaft genie- Sofia 65J., hat Sehnsucht 07248-61116 ßen, Zärtlichkeit schenken, ein- nach der Liebe! Bin nach vielen www.holzmann-maschinen.at ander vertrauen, viel gemein- Jahren Einsamkeit wieder be- www.zipper-maschinen.at sam unternehmen. Du musst reit jemanden in mein Herz zu Schreibtisch, Lärche massiv, Kleinanzeige aufgeben? kein Supermann sein, sondern schließen. Bitte nur ernstge- gezinkt, Oberfläche geölt, hoch- einfach ein aufrichtiger meinte Anrufe! wertige Tischlerarbeit, umstän- Mensch, bis ca. 60 J. Agen- Agentur Liebe & Glück, dehalber abzugeben, NP Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at tur Jet Set, Tel. 0676-  0664-88262264 1.800,-, VB 900,-.  0699- 6238430 auch SA. u. SO. www.liebeundglueck.at www.facebook.com/tips.at 10386266. 22 Anzeigen Marktplatz Schärding 32. Woche 2019

Kfz-verKauf Die besten Stellenanzeigen aus Ihrer Region. Chiffreanzeigen ë Citro n Bitte geben Sie bei einer Wohnungen Chiffreanzeige unbedingt Das SPA Resort Therme Geinberg ist eines der erfolgreichsten Wellness- und die Chiffrenummer der Mehrnbach: Verkaufe EG- betreffenden Anzeige auf Thermenresorts in Österreich. Unser Team im Vitalhotel 4* S sucht ehestmöglich Wohnung, 78 m² + Terrasse, dem Briefumschlag bekannt. Verstärkung in folgender Position: Neubau-ETW. Neu mit Küche Nur so ist eine prompte und Badeinrichtung, südseitig, Gastgeber/in HWB 29, fGEE: 0,56, Preis auf Weiterleitung an den WIR ERWARTEN: Anfrage Interessenten möglich. • Sie sind unser Gastgeber in den Restaurantbereichen unseres Vitalhotels C4 Picasso 1,6 16V Kontakt: Stefan Riedlmaier, und betreuen unsere Gäste mit Herzlichkeit und Professionalität. Selection, weiß, Bj. 2011, ca.  0676/3580627 • Die Organisation der Service-Abläufe und die Dienstplangestaltung liegt 55.500km, Glas-Panorama- Gewerbliches Personal in Ihren Händen. Dach elektrisch, mobile AHK, 5 Verkauf Versicherungsberater mit • Führung und Schulung eines Teams von rund 15 Mitarbeitern machen Sitzplätze, Benziner, Schaltge- Berufserfahrung gesucht (m/w). Ihnen Freude. Ihr Ehrgeiz ist es, Talente zu entdecken und zu fördern. triebe, Nichtraucherfahrzeug, Häuser AWZ: www.Verischerungs • Qualität ist für Sie mehr als ein Wort, es ist Ihnen ein tägliches Anliegen, neue Batterie, € 6.900,-. experte.com, mit dem Sie Ihr Team begeistern können.  0664-5311747. 0664-1784229. • Sie bringen neben Ihrer Ausbildung im Restaurant- oder Hotelfach entsprechende Erfahrung in einer vergleichbaren Position mit, wobei wir Opel Gastgewerbl. Personal auch Damen und Herren aus der zweiten Reihe berücksichtigen. Meriva 1,6 16V Style, Ben- Engagierte KellnerIn für inter- WIR BIETEN: essante Verkaufstätigkeit We zin Schaltgetriebe 1.598 ccm, • Kostenlose Anwesenheitsverpflegung itere Stellen Eigentumswohnungen in gesucht! AWZ Personal: & D etails 105 PS, silber met., 09/2008, • Freie Nutzung von Therme, Sauna und Fitnessstudio unter: Obernberg am Inn, 12 von www.Kellnerin.at, www.therme- 93.000 km, NR, Garagenauto, 18 Wohnungen bereits ver- auch für Familienangehörige geinberg.at/de/ 0664-88182158. servicegepflegt, mit Service- kauft. • Zahlreiche interne und externe Vergünstigungen service/karriere buch, 8-fach ber., neuwertig, • Weiterbildungsmöglichkeiten + Karrierechancen  0699-11294298 Hr. Gigl- Teilzeitjobs Zahnriemen 2018 erneuert. leitner, office@systemhaus  0664/2515404 Luna*Schmuckberaterin Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an [email protected] bau.co.at gesucht! Toller Zuverdienst Ansprechpartner: Frau Theresa Neumüller MA, Personalleitung Zweirad Vermietung Keine Einstiegskosten SPA RESORT THERME GEINBERG www.luna.at TBG Thermenzentrum Geinberg BetriebsgmbH Motorräder Verkauf Wohnungen  0650-3962484 Thermenallee 1, 4943 Geinberg Andorf: 95 m²-Whg., 3 Park- Reinigungspersonal plätze, Garten, 2 SZ, Küche Ausgezeichnet als „BELIEBTER ARBEITGEBER 2019“ Wir suchen Im Dez. 2018 in einer Studie des Instituts für Management- und Wirt- möbl., ruhige Lage, Miete € schaftsforschungs GmbH unter 1.800 österreichischen Unternehmen. 700,- warm,  0660-7033571 Reinigungskräfte Lambach: Schöne Wohnungen. Freinberg-Hanzing  07247-50501 Geringfügig bis Vollzeit Natternbach: Wg. 105 m², zen- Montag-Freitag ab 13 Uhr Übersiedlungen € 8,98/h brutto lt. KV VESPA tral, 1. Stock, Balkon, HWB 49, Kontakt: Fr. Krautgartner So unschlagbar. So Tips. 1A Alle Übersiedlungen zu verkaufen! Infos und 0664-3442557. Tel.: 0664/83 46 279 Die besten Stellenanzeigen  0650-2015105 Preis unter  0680- Natternbach: Whg., ca. aus Ihrer Region. Bestpreis, Profihandwerker, 2051626 (Anrufe 90 m², ruhige Lage, HBW 49, Suche ab sofort: selbstän- Räumungen, Transporte ab 18 Uhr - Gampern) Besichtigung u. Preis n. VB, dig arbeitende Reini- www.umzug1a.at  0664-4270851 Schärding: Wohnung, Büro gungskraft für unsere Back- 1A Übersiedlungsservice marktplatz mit Innblick, 97 m², zentrums- stube, Arbeitszeiten: Sa (fix) mit Profihandwerker KFZ nah, Bushaltestelle, Einkaufs- 8.00 - 12.00, Do u. Fr nach VB 0664-2811831 Möbel zentrum, Parkpl., KiZi, Kaution Bäckerei Fischer, Her- Umzugsmeister mit Monta- Diverses € 1.500.-, Miete inkl. Zentral- renstr. 6, Aigen/Inn (D), gehandwerkern, schnell und heizung € 700.-  0049-8537-91046 professionell 0664-4791224 KFZ-Kauf Immo  0664-1821390 Umzugsprofi "Nr 1" Büros Ein Produkt von Tips Ihr Partner für den Allroundum- ACHTUNG! Zahle Bestpreis bIlIen zug.  0664-2609509 für PKW, Motor - Unfallscha- Sie suchen Büro-, Ordinati- den, alles anbieten. ons-, Geschäftsräume in Unterricht 0676-5342072 kaufgesuche Deutschland? Vermiete günstig diese Flächen,  0664- Schubladenrolli Nachhilfe - Schülerhilfe 73145757 ANKLICKEN UND AUFSTEIGEN  07712-36113 Alt Auto zahle € 100,- Immobilien (52x75x56cm) + Rollen, 3 ZustAnd egAl Österreicher 0664 33 57 496 Schubladen auf Vollauszügen, SENIOREN: Haus/Wohnung Mehr stellen auf Laden Buche massiv, Korpus Zu kaufen gesucht verkaufen - weiterhin darin weiß lackiert, inkl. Aufsatztasse regionaljobs.at Kaufe: Pelze (€ 100 - € 5.000) wohnen. AWZ Immobilien: in Lärche massiv, gezinkt mit Orientteppiche, Ölgemälde, Fotoglückwunsch www.Leibrente.at, Gummieinlage, Tischlerarbeit, Schmuck, Bernstein, Uhren, Machen Sie Ihren Liebsten 0664-6331862. umständehalber abzugeben, Porzellan, Kristall, Puppen, eine Freude und tolle NP 1.000,-, VB 450,-. Handarbeit, Zinn, Schreib- u. Überraschung mit einem Wohnungen  0699-10386266. Nähmaschinen, Münzen Fotoglückwunsch (für Geburtstag, Privater Barzahler Sport  0664-75317809 Hochzeit, Baby, etc.) in Ihrer Tips. Jobs Bestellschein ausfüllen sucht Kleinwohnung, Volltreffer! und einschicken. 25-58 m², Finden auch Sie den Top-Job in Ihrer Region: Erotik  0676/9541203 stellenangebote  Täglich neue Stellenangebote! Nackte Blondine verwöhnt Dich  Die besten Jobs in Ihrer Nähe! Grundstücke  Personalisierten Jobﬁ nder heiß!  07711-27169 Verkaufspersonal kostenlos erhalten! Knoll-Bogen mit 40 ibs und Führerschein  Mehr als 2.000 Top-Jobs Online! 68", Linkshandbogen, wenig Samtpfötchen: Erotikmassa- Suche sonniges Baugrund- Fleißige VerkäuferIn gesucht! geschossen, neuwertig. Abho- gehaus, 1a Streichelmassagen, EU-FÜHRERSCHEIN stück im Raum Schärding, Um- AWZ Personal: Jetzt Richtung Karriere stürmen – lung in Ried/Rdmk., VP: € 750,- Obernberg, Tgl. 10-22 Uhr, CZ Verlängerungen kreis 10 km www.Verkaeuferin.at auf www.regionaljobs.at  0676-7424032  07758-26738 0676-3530304  0664-4259910 0664-88182158. www.tips.at Marktplatz Anzeigen 23

REINIGUNGSENGEL für Haid-St. Florian gesucht! Verpacker (m/w) Teilzeit Mo - Fr, Uhrzeit nach Vereinbarung Vollzeitbeschäftigung in 5-Tage-Woche / oder Teilzeit zuverlässige 14 Stunden / Woche | € 8,98/h brutto lt. KV zum sofortigen Eintritt Mitarbeiter/in iM spüldienst Fr. Krautgartner freut sich auf Deinen Anruf Aufgabengebiet: gesucht • Bedienung der Verpackungsmaschine Mobil: 0664/83 46 279 • Etikettierung fertiger Ware 4910 pflegeheiM • Endproduktkontrolle ried iM innkreis • Entlohnung: laut KV + Schichtzulagen teilzeit 25-30 std./Woche (20-22 Uhr 50%; 22-4 Uhr 80%) genauere infos bei eineM persönlichen gespräch Reinigungskraft (m/w) Bewerben unter 0664/3836618 | [email protected] Nähere Informationen zur Stelle: www.schmidtarbeiter.at/jobs für die Produktion 5-Tage-Woche zum sofortigen Eintritt Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams verlässliche(n) • Vollzeit oder Teilzeit möglich So im Glück. So Tips • Entlohnung: Brutto € 10,-/Stunde Abrollcontainer- Die besten Gewinnspiele Bewerbungen bitte an: Guschlbauer GmbH FahrerIn zH Frau Waltraud Guschlbauer und tolle Preise auf Schaumrollenstraße 1, 4762 St. Willibald, Betonmischer- www.tips.at/gewinnspiel 07762/3442 ∙ [email protected] FahrerIn AushilfsfahrerIn

Zahlung lt. KV Güter- beförderung mit Möglichkeit zur Überbezahlung.

Wir bieten Chancen. 4760 Raab Gewerbestraße 12 Telefon +43 7762 2238 BORBET Austria ist ein führender Hersteller von Leichtmetallrädern, die zum überwiegenden Teil an die namhaften deutschen Automobilhersteller geliefert werden. Wir suchen zur Verstärkung am Standort Ranshofen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)

Elektriker/Elektrotechniker (IN) Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n) qualifizierte(n) zur Betreuung unserer vollautomatisierten Produktionsanlagen im Schichtbetrieb Betonmischer- Sie verfügen über: Wir bieten Ihnen: fahrerIn Entlohnung nach Kollektiv mit • Eine elektrotechnische oder mechatronische • Ein spannendes und verantwortungsvolles Bereitschaft zur Überzahlung, je nach Qualifikation und Grundausbildung Aufgabengebiet in einem dynamischen Erfahrung. • Elektronikkenntnisse Umfeld Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. •Kenntnisse in der Meß-, Regel- und Steue- • Fundierte Aus- und Weiterbildungsmög- Burgstaller Beton GmbH lichkeiten sowie gute Aufstiegschancen Lacken 16, rungstechnik A-4753 Taiskirchen im Innkreis • bei Männern abgeleisteter Präsenz- oder Zivil- • Einen langfristigen, sicheren Arbeitsplatz Hr. Mairhuber 0676 / 88 25 45 09 dienst in einem erfolgreich wachsenden Unter- [email protected] nehmen • Bereitschaft zur Schichtarbeit

Ein Paradies für Das kollektivvertragliche monatliche Mindestentgelt für diese Position beträgt auf Basis einer Schnäppchenjäger, Vollzeitbeschäftigung 2.570.- EURO. Je nach Qualifikation und Erfahrung erfolgt eine Vintage-Liebhaber und Flohmarkt-Wühler. - Hier entsprechende gehaltliche Anpassung in Kombination mit attraktiven Sozialleistungen. wird jeder fündig:

Die besten Schnäppchen in Wir freuen uns auf IHRE Bewerbung! Ihrer Nähe finden Sie auf BORBET Austria GmbH • Lamprechtshausenerstr. 77 • 5282 Ranshofen • AUSTRIA marktplatz.tips.at [email protected] • www.borbet-austria.at 24 Sport Schärding 32. Woche 2019 tItEL Weltcup-Gesamtsieg im Visier

RAINBACH. Walter Ablinger befindet sich aktuell in einer ausgezeichneten Form und konnte heuer bereits zwei Welt- cuprennen in Belgien und Itali- en gewinnen.

Jetzt geht es für den Innviert- ler Handbiker über den großen Teich: Beim Weltcup in Baie Comeau (Kanada) von Donners- tag, 8. bis Samstag, 10. August hat sich Ablinger einen weiteren Podestplatz zum Ziel gesetzt. Mit seinen Ergebnissen führt er Der Rainbacher Walter Ablinger will den Weltcup-Gesamtsieg. Foto: WIer PR derzeit die Weltrangliste an und könnte in Kanada seinen drit- Letzter Härtetest vor der am Donnerstag, 8. August statt. Die Rennen in Kanada sind auch ten Weltcup-Gesamtsieg in der Weltmeisterschaft Das anspruchsvolle Straßenren- der letzte Härtetest für den Sai- Handbike-Klasse MH3 xieren. Insgesamt haben für das Rennen nen über 56,7 Kilometer wird am sonhöhepunkt, die Paracycling- Diese Wertung hat er bereits in in der Nähe von Quebec Handbi- Samstag, 10. August ausgetragen. Weltmeisterschaften in Emmen den Jahren 2012 und 2013 ge- ker aus insgesamt 13 Nationen ge- Auf die Teilnehmer wartet dabei (Niederlande), die vom 12. bis wonnen. „Ich werde in Kanada nannt. Das Einzelzeitfahren über auf jeder der sechs Runden eine 15. September über die Bühne wieder alles geben“, so Ablinger. hügelige 18,9 Kilometer findet intensive Zehn-Prozent-Steigung. gehen.  rEItEN Dressurreiterin Katharina Haas überzeugte bei der U25-EM

SCHÄrDING. Rang fünf im Teambewerb und ein sehr starker sechster Platz im Einzel – Dressurreiterin Katharina Haas legte bei der U25-Europameister- schaft, die in St. Giovanni (Itali- en) ausgetragen wurde, eine Ta- lentprobe ab.

Dem vierköpfigen Team Öster- reich fehlten am Ende nur 0,2 Pro- zent für den Sprung auf das Sto- ckerl. „Es war wirklich sehr knapp. Katharina Haas und ihr Pferd Saint Tropez OLD sind ein hervorragendes Team. Foto: Petra Kerschbaum Mit etwas Glück hätten wir einen Platz auf dem Siegertreppchen er- besten 18 Athleten quali zierten reicherin. „Ich hätte nie mit solch die Schärdingerin bei den Lan- gattern können“, berichtet Katha- sich für das Finale) konnte Haas einer guten Platzierung gerechnet. desmeisterschaften der Allgemei- rina Haas. mit ihrem Pferd Saint Tropez OLD Ich hatte Tränen in den Augen“, so nen Klasse, die kommenden Wo- Groß war bei Haas die Freude in der Kür ebenfalls überzeugen die stolze Innviertlerin. chenende in Wels über die Bühne nach dem Einzelbewerb. Nach und belegte am Ende den sechsten Nach der starken Performance gehen, ihren Titelgewinn aus dem Rang elf in der Pflicht (nur die Platz und war damit beste Öster- bei der Europameisterschaft will Vorjahr wiederholen.  www.tips.at Sport 25

HpYBEt 2. LIGA Vollen Erfolg spielte es wieder nicht rIED/INNKrEIS. Weiter war- aber nicht verwerten. „Wenn wir ten auf den ersten Sieg in der es schaffen, in Führung zu gehen, neuen Zweitligameisterschaft spielt es sich leichter“, lautete der muss die SV Guntamatic Ried. Wunsch von Julian Wießmeier vor dem Auftritt im „Ländle“, von REINHARD SPITZER der sich aber nicht erfüllte. „Lus- tenau spielt ein System mit sehr Nach der 1:3-Auftakt-Heimnie- guter Offensive, das wird eine derlage gegen Austria Klagenfurt schwierige Aufgabe. Dennoch kamen die Innviertler im Duell bin ich überzeugt, dass wir aus der Titelanwärter bei Austria dem ersten Spiel gelernt haben Lustenau nicht über ein 1:1-Un- und optimistisch, dass wir etwas entschieden hinaus. mitnehmen können“, formulier- te Cheftrainer Gerald Baumgart- tormöglichkeiten vergeben ner im Vorfeld. Zumindest dieses Ausgerechnet der Ex-Rieder Vorhaben sollte gelingen. Thomas Mayer besorgte nach einer sehenswerten Einzelaktion Maximale punkteausbeute noch vor dem Wechsel die Vor- Als Frühschoppen am Sonntag- arlberger Führung, die Kennedy vormittag (10.30) spielt die SV Boateng kurz nach Wiederbeginn Ried die Heimpartie gegen Ams- zum Endstand ausglich. Beide tetten. Die Niederösterreicher Teams fanden weitere sehr gute Julian Wießmeier (li.) kam mit der SV Ried nach der 1:3-Auftaktniederlage leisteten sich bisher noch keinen Möglichkeiten vor, konnten diese gegen Austria Klagenfurt in Lustenau nicht über ein 1:1-Remis hinaus. Foto: GEPA Punkteverlust. www.svried.at 

BUNDESLIGA 2. LIGA FUSSBALL StAAtSMEIStErSCHAFt FC Juniors oÖ - SK Vorwärts Steyr 3:1 (1:1) FC W. Innsbruck - FC Dornbirn 1913 1:0 (1:0) Grazer AK 1902 - FC Blau Weiss Linz 2:0 (2:0) Senftenbach Kapfenberg 1919 - SV Lafnitz 1:2 (0:1) Silber für Madl SC Austria Lustenau - SV ried 1:1 (1:0) gewinnt Cup SK Austria Klagenfurt - FC Liefering 4:4 (1:2) SKU Amstetten - Young Violets A. W. 3:2 (0:1) DIErSBACH. Bei den Leichtath- SV Horn - FAC Wien 2:2 (1:1) INNVIErtEL. Bezirksligist letik-Staatsmeisterschaften der 1. SKU Amstetten 2 2 0 0 6 4 6 Union Senftenbach hat die dies- Allgemeinen Klasse in Innsbruck 2. SV Horn 2 1 1 0 7 3 4 3. SK A. Klagenfurt 2 1 1 0 7 5 4 jährige Au age des Innviertler gewann Patricia Madl mit einer 4. SC Austr. Lustenau 2 1 1 0 4 2 4 4. FAC Wien 2 1 1 0 4 2 4 Cups gewonnen. Die Mann- Weite von 49,18 Metern die Sil- 6. FC Juniors OÖ 2 1 1 0 3 1 4 schaft von Spielertrainer Martin bermedaille im Speerwurf. Ina 7. SV Lafnitz 2 1 1 0 2 1 4 8. SK Vorwärts Steyr 2 1 0 1 3 3 3 Feichtinger setzte sich im Fina- Huemer aus Taiskirchen belegte 9. Grazer AK 1902 2 1 0 1 2 2 3 10. FC W. Innsbruck 2 1 0 1 1 2 3 le mit 5:4 im Elfmeterschießen über die 200 Meter ebenfalls den 11. FC Liefering 2 0 1 1 6 7 1 gegen den Landesligisten SK zweiten Rang.  Patricia Madl und Ina Huemer Foto: IGLA 12. Kapfenberg 1919 2 0 1 1 2 3 1 13. SV Ried 2 0 1 1 2 4 1 Schärding durch. Dritter wurde 14. FC Blau Weiss Linz 2 0 1 1 1 3 1 15. FC Dornbirn 1913 2 0 0 2 1 4 0 die Union Diersbach, die im klei- 16. Young Violets A.W. 2 0 0 2 3 8 0 ne Finale um Platz drei die Union Kopfing mit 6:2 in die Knie zwang. Die Finalspiele wurden L HEIMSPIE Ihr Redakteur in Schärding ausgetragen. 0 SO. 1 1.08. | 10:3 vor Ort IC RIED SV GUNTAMAT Omer Tarabic SA MSTETTEN SKUE RTLG LA Mobil: 0676 / 502 55 01 [email protected] www.tips.at SPIELSPONSOR

Groß war der Jubel bei den Senften- Angesagte Events und Szene-Highlights JOSKOARENA | ONLINETICKETSICHERN bacher Kickern. Foto: Schröckelsberger in Ihrer Region! 26 Anzeigen Motor Schärding 32. Woche 2019

Tips-Leser können einen Road Trip mit dem Tesla Model S100D inklusive einwöchigem Aufenthalt auf dem Bio-Bauernhof La Vialla in der Toskana gewinnen. Foto: Fahrfreude.cc tEStFAHrt Road Trip mit dem Tesla gewinnen

Mit einem Tesla Model S100D in Am Brenner steht ein Superchar- runden das gesamtheitliche Erleb- lost in Kooperation mit Tesla und die Toskana zu reisen, wäre bis ger von Tesla, wo sich die bis nis von „Schöner reisen“ ab. We- dem Bio-Bauernhof La Vialla eine vor ein paar Jahren pure Science- dorthin verbrannte Reichweite sentliches Detail am Rande – der Woche mit dem Model S 100D ein- Fiction gewesen. Anno 2019 ist es in einer „Lulu-Pause“ inklusive Kofferraum fasst 675 Liter. schließlich eines einwöchigen Auf- Realität. Und noch besser: Tips- Kaffee und Sacherschnitte wie- Spätestens wenn sich am Horizont enthalts in der Toskana auf dem Leser können jetzt einen Road der au aden lässt. Von dort geht die Heimreise abzeichnet, rückt Bio-Bauernhof La Vialla in der Trip mit dem Model S 100D ge- es ohne Zwischenladung bis in dieser Wert in das Zentrum des In- Nähe von Arezzo, wo die Dolce winnen, der in Kooperation mit die Fattoria la Vialla, wo ohne- teresses. Souvenirs und Andenken Vita und tolle Erlebnisse warten. Tesla und dem Bio-Bauernhof La hin eine Ladestation wartet. Sie aus dem Urlaub mitzunehmen, ist Als weitere Preise kann man sich Vialla verlost wird. ist kleiner Bestandteil eines bio- nichts Ungewöhnliches, von der auf viele tolle lokale Delikatessen- dynamischen Tourismusbetriebes Fattoria la Vialla aber nimmt man pakete aus La Vialla freuen. der Extraklasse. Seit 1978 lebt eine Lebenseinstellung mit. Und In der Theorie klingt es nach das Unternehmen zu 100 Prozent das in verschiedensten Aggregats- Mehr Infos zum Gewinnspiel: einem echten Abenteuer, denn der Bio. Auf rund 1.300 Hektar fei- zuständen und Geschmacksrich- www.tesla.com/de_AT/campaign/ Distanz von 861 Kilometern steht ern alle Sinne täglich ein neues tungen. Zwischen dem Gepäck lavialla eine theoretische Reichweite von Fest. Die malerische Landschaft fanden sich Olivenöle, Keksspe- 632 Kilometern des Tesla Model S der Toskana trägt ihres dazu bei. zialitäten, Sugos, Schokoladen- gegenüber. Für sich ein beeindru- aufstriche, aromatische Öle und Motorvideos ckender Wert, in der Praxis blei- tesla trifft Bio-Bauernhof Weine in allen Farben und Ge- ben je nach Fahrstil aber nur rund Grundsätzlich taugt der große schmacksrichtungen. Alles selbst 500 Kilometer übrig. Da sieht man Tesla ganz hervorragend als Rei- gemacht, alles 100 Prozent Bio, noch nicht mal die Ausläufer der selimousine. Er liegt satt auf der alles gnadenlos gut. Von dem her auf tips.at/freizeit/motor Toskana, geschweige denn das Straße, ist hervorragend gedämmt passten Auto und Gepäck noch Ziel, das südlich von Florenz gele- und via riesigem Touchscreen kin- selten so gut zusammen. gene Bio-Ressort Fattoria la Vialla. derleicht zu bedienen. Das redu- zierte Interieur trägt wesentlich Gewinnspiel: road trip mit Auﬂ aden und weiterfahren zum erfüllten Premium-Anspruch Übernachtung Was kompliziert zu sein scheint, bei, die Verarbeitung und das Ge- Tips-Leser haben nun die Chan- ist in Wirklichkeit mit zwei fühl, in einem fahrenden und voll- ce, den Tesla Model S 100D per- Klicks in fünf Minuten erledigt. vernetzten Smartphone zu sitzen, sönlich zu testen. Denn Tips ver- www.tips.at Das ist los Anzeigen 27

GolDHaUBEN Kräuterweihe in Schärding

In Engelhartszell ﬁ ndet ein Radrennen statt. Foto: CLR Sauwald BEWERB Bergsprint in Engelhartszell ENGElHaRtsZEll. CLR Sau- wald und der Freizeitclub Stadl laden am Mittwoch, 14. August zum diesjährigen Bergsprint Die aktiven Schärdinger Goldhabenfrauen und Häubenmädchen laden zur Kräuterweihe. Foto: Klaus Angerer für Rennrad, Mountainbike und Handbike von Engelhartszell sCHÄRDiNG. Am Donnerstag, 15. mit anschließender Kräuterweihe gegen eine Spende verteilt. Der nach Stadl. Der Startschuss fällt August laden die aktiven Goldhau- statt. Gestaltet und musikalisch Erlös kommt der Stadtpfarrkirche um 18.30 Uhr. Anschließend Sie- benfrauen aus der Barockstadt zur umrahmt wird die heilige Messe St. Georg zugute. Abschließend gerehrung und gemütliches Bei- Kräuterweihe in die Stadtpfarr- von den Schärdinger Goldhau- werden alle Kirchenbesucher zu sammensein im Festzelt beim kirche Schärding ein. Um 9.30 benfrauen und Häubchenmädchen. einer kleinen Agape auf den Pfarr- Aktivzentrum. Weitere Infos Uhr findet ein Festgottesdienst Geweihte Kräuterbüscherl werden platz eingeladen. unter www.clr-sauwld.at 

FF MatZiNG GENaUiGKEit Matzinger Zelttage Dart-Turnier sCHÄRDiNG. Wer trifft ins von 16. bis 18. August Schwarze? Diese Frage wird ENZENKiRCHEN. Von Freitag, beim Dart-Turnier des Schär- 16. bis Sonntag, 18. August lädt dinger Dart Clubs beantwortet. die Freiwillige Feuerwehr Mat- Von Freitag, 16. bis Sonntag, 18. zing zu den Matzinger Zeltta- August glühen in der Lutzbucht gen ein. Pfeile durch die Lüfte. Los geht’s am Freitag mit dem Hobby- und Gauditurnier. Ab 17 Mit einem Dirndl- und Leder- Pramtaler Plattlermädls Foto: Plattlermädls Uhr dürfen alle zeigen, was sie hosentreff am Freitag ab 20 Uhr beim Dart drauf haben – dem starten die Matzinger Zelttage Bianca ab 10 Uhr für beste Unter- Besten winkt ein stolzer Pokal. ganz traditionell. Für beste Un- haltung. Der Reinerlös des Fes- Die Pro s lassen dann am Sams- terhaltung sorgen die Pramtaler tes dient der Finanzierung von tag ab 12 Uhr die Pfeile ¡ iegen Plattlermädls und die Lauser. Am Dienstbetrieb und Geräten. Zwei- – und hier zeigen nicht nur die In Schärding ﬁ ndet ein Dart-Turnier Samstag erwartet die Besucher Tages-Eintrittsbänder gibt‘s um besten Frauen- und Männergrup- statt. Foto: Wodicka ab 20 Uhr eine legendäre Party- sieben Euro bei den Mitgliedern pen ihr Können, nein, auch für nacht mit der Coverband High- der Freiwilligen Feuerwehr Mat- die Kleinen ist gesorgt. Die Kin- locken zudem. Am Sonntag lights. Weiters sorgt DJ Kinimod zing. Abendkasse: acht Euro  derfreunde der Stadt Schärding kann man bei einem ausklingen- im neuen Barzelt für beste mu- warten von 15 bis 17.30 Uhr mit den Weißwurst-Frühschoppen sikalische Unterhaltung. An bei- einem bunten Programm auf und ab 9 Uhr gemütlich die span- den Tagen ist bis 20.30 Uhr der begeistern mit Kinderschminken, nenden Tage Revue passieren Eintritt frei. lustigen Spielen wie Fetzenfuß- lassen. Weitere Informationen Beim Frühschoppen am Sonn- ball, Eierlauf und vielem mehr. sind unter der Telefonnummer tag sorgen das Voigas Duo und Getränke und Würstl für Kids 0676/5241576 erhältlich. 28 Anzeigen Das ist los Schärding 32. Woche 2019

Terminanzeigen Schärding: Damengymnastik, jd. Mo, 19.30 - Taufkirchen/Pram: INEXT-Mobil für Glasfa- SO, 11. August 20.30, Alte VS, VA: Sportunion ser Internet; vor dem Gemeindeamt, 14-18.00 Brunnenthal: Jahnwanderung nach Grein Wöchentliche Termine Schärding: Eltern-Kind-Turnen; jd. Do, 16.15 FR, 9. August - 17.15, Alte VS, VA: Sportunion bis 18. Aug.; VA: ÖTB Brunnenthal Altschwendt: Stockschießen - Senioren; jd. Schärding: Faustball; jd. Sa, 18 - 20.00, Be- Andorf: Sommernachtsfest; Tennisplatz, Dorf/Pram: Frühschoppen; Dorf.Platz, 10.00, Mo, Asphaltbahnen, 13.30 rufsschule, VA: SPG-Schärding ATSV-Union 19.30, VA: ATV Tennis Andorf VA: MV Andorf: 6pack Intense; jd. Mi, Saal GH Schärding: Fit im Alter; jd. Mi, 17.00 - Esternberg: 43. Esternberger Zeltfesttage, 9- Eggerding: Ferienpassaktion Eggerding Kir- Bauböck, 19.20, ganzjährig, nicht i. d. Ferien- 18.00, Alte VS, VA: Sportunion 11. Aug.; Sportzentrum, VA: Union Esternberg tags Champion; Dorfplatz, 9.45-14.00, VA: Ge- zeit, Einstieg jederzeit mögl. sunde Gemeinde Eggerding Schärding: Frauenberufscafé -FrauenBerufs- Andorf: Bodega Moves; jd. Mi, Saal GH Zentrum (Alfr.-Kubin-Str. 1); jd. 1. und 3. Mi Eggerding: Kirtag; Dorfplatz Bauböck, 18.15, ganzjährig, nicht i. d. Ferien- im Monat, 9-12.00,  0699-13159467 Geiersberg: Fischerfest; Fischerhaus in Pra- zeit, Einstieg jederzeit mögl. merdorf, 11.00, VA: Sportfischerverein Schär- Schärding: Internationales Frauencafé; jd. 2. Andorf: Deepwork; jd. Do, NMS, 19.00, ding Mo im Monat, FIM, 9.00 ganzjährig, nicht i. d. Ferienzeit, Einstieg jeder- Kopfing: Kleintiermarkt; GH Renoltner, 9- Schärding: Jugendturnen ab 10; jd. Do, zeit mögl. 12.00, VA: Kleintierzuchtverein 17.15 - 19.00, Alte VS, VA: Sportunion Andorf: Flohmarkt; jd. 4. Sa im Monat (bis Raab: Hoffest; Dr.-Pfluger-Straße, 10.00, VA: Schärding: Kindertreff Wirbelwind (Lam- 26. Okt.) am Volksfestgelände, jew. 7- MMK Raab 13.00, bei jeder Witterung, Info  0660- prechtstr. 15) - Kennenlernrunde für Mütter 2109603, [email protected] mit Kleinkindern, 9-10.30, jd. 1. Do im Monat Rainbach: Grillfest; Kleintierzuchthalle, VA: Frankenburg: Frankenburger Würfelspiel, Kleintierzuchtverein Schärding: Knirpseturnen 4 - 6 J; jd. Mo, Andorf: Functional Training; jd. Di, Saal Fr/Sa/So, 9./10./11. August und GH Bauböck, 18.15, ganzjährig, nicht i. d. Feri- 16.15 - 17.15, Alte VS, VA: Sportunion Schärding: Rockiger Frühschoppen mit "The Mi/Do, 14./15. August, jeweils 20.30 Uhr. Legits"; Schlosspark, 10.00, Eintritt frei (nur enzeit, Einstieg jederzeit mögl. Schärding: Lebenscafé für Trauernde; jd. 3. Infos unter: www.wuerfelspiel.at bei Schönwetter) Andorf: SmoveyClassic; jd. Mo, FIM, Sa im Monat, FIM, 9-11.00 Lambrechten: Kino unter Sternenhimmel - St. Florian: Fischerfest; Pramerdorf, 10.00, 18.30, ganzjährig, nicht i. d. Ferienzeit, Ein- Schärding: TaeBo; jd. Mo und jd. Mi, 19.30 - Sommerkino am Dorfplatz; "25 km/h" - Road- VA: Fischereiverein stieg jederzeit mögl. 20.30, Bezirkssporthalle, VA: Sportunion movie-Komödie, 20.30; frei ab 6 J.; VA: SPÖ Taufkirchen/Pram: Jahnwanderung des Andorf: Treffen für pflegende Angehörige; Schärding: Treffen betreuende und pflegen- Schardenberg: Seniorennachmittag; GH Turnvereines nach Grein 11. bis 18. Aug.; VA: GH Dorfwirt, jd. letzten Do im Monat, 20.00, de Angehörige; GH Zur Bums'n; jd. 2. Sa im Blaas (Hinding), 15.00, VA: Seniorenring ÖTB Info  0660-6311044 Monat, 9-11.00 Schärding: Ferienspaß - Alpacas hautnah er- Andorf: Yogilates; jd. Di, Saal GH Bau- Schärding: Treffen Naturschutzbund; jd. 3. leben; VA: Kinderfreunde Schärding, Info böck, 19.20, ganzjährig, nicht i. d. Ferienzeit, Montag im Monat; Hotel Hofmann "Biedermai-  0676-5450748 Einstieg jederzeit mögl. erhof", 20.00 So im Blick. So Tips. Schärding: Musikalischer Rundgang mit dem Alle Termine auf einen Blick in Ihrer Brunnenthal: jd. 2. Mo Volkstanzen; Stelzen- Schärding: Turnen für Volksschulkinder; jd. Nachtwächter - ca. 1,5 Std.; TP: Landesmusik- wirt, 19 - 20.30, VA: ÖTB TV Mo, 17.15 - 18.30, Alte VS, VA: Sportunion schule/Kubinsaal, 21.45, € 8,- p. P, Anm.: Tou- Tips und auf www.tips.at/events Brunnenthal: jd. Di: Turnen 1 - 6 J., 15.30 - Schärding: Yoga; jd. Di, 18.30 - 20.00, Gym- rismusverband Schärding,  07712-43000 o. 16.30; Turnen 7 - 11 J., 16.30 - 17.45; ab 12 nasiumhalle, VA: Sportunion [email protected] J., 17.45 - 19.00, Rückenschulung für Jung MO, 12. August Sigharting: Kostenlose Erstberatung bei Wernstein: Ferienspaß; Waldschule, 13.30 und Alt, 19 - 20.00, Mach mit, bleib fit, 20 - Stress; BZR Sigharting, jd. 2. Di, 13.00 Zell/Pram: Sommerkino "Gegen den Strom"; Eggerding: Ferienpassaktion Zelten, Mohn- 21.00, MZH der VS, VA: ÖTB TV flesserl, ... backen mit Germteig für Kinder ab St. Aegidi: Männerturnen/Schigymnastik jd. GH Wohlmuth, 20.30, VA: KBW Brunnenthal: jd. Fr: Leistungsriege für die Ju- 8 J.; Pauline Bauinger (Mayrhof 25), 9-11.00, Do; Turnhalle der NMS, 19.00 gend, 18 - 20.00; Feldfußball (am Schulsport- SA, 10. August € 5,- p. Kind,  07767-573 platz), ab November Hallenfußball, 20 - 21.30, St. Aegidi: Wirbelsäulengymnastik jd. Mo; Altschwendt: Tennis-Kinder- u. Jugendtrai- St. Florian: Ferien Fun - zur Veste Oberhaus MZH der VS, VA: ÖTB TV Turnhalle der NMS, 19.30 ning; Tennisplätze, 10.00 (Passau, D); 8.00, VA: Kinderfreunde, Brunnenthal: Lauftreff der Sport-Union; jd. St. Florian: FIT4KIDS - Kinderturnen für Kin-  Engelhartszell: Konzert "Wünsch dir was!"; 0676-9601233 Mo, ab 18.00 (bzw. im Sommer ab 19.00), Uni- der 6-10 J.; Turnsaal der VS, 17 - 18.00 Marktplatz, 18.45, VA: MMK marktplatz in Allerheiligen, Info  0664- DI, 13. August St. Florian: FIT4KIDS - Kinderturnen für Kin- Kopfing: Derby-Cup, Panoramastadion, VA: 8609820 Engelhartszell: Seniorenbund-Frühstück; der 3-5 J.; jd. Mo, Turnsaal der VS, 16.30 - Sektion Fußball Jochenstein (D): jd. So "Im Tal der Echsen 17.30 Krämerei-Bistro, 9-13.00 Schärding: Jahrestag des Kameradschafts- und Schlangen" - Führung durch das Natur- Neuhaus/I. (D): Geschichten und Lieder - St. Florian: Treffen des Siedlervereins; jd. bundes Stadtverband Schärding; TP: Silberzeile schutzgebiet; Haus am Strom, 11.30, Info Monika Drasch; Klosterkirche Neuhaus/I., Do, Vereinsheim Pramhof 69, 18.00 (Cafe Monroe), 13.30, ab 14.00 Abmarsch  0049-8591-912890 19.30 St. Roman: jd. Mi Seniorenturnen; Turnsaal zum Hessen Rainer Platz, Feldmesse (Schloss- Jochenstein (D): jd. So, Erlebniswelt Donau- der VS, 18 - 19.00 park), 15.00, anschl. gemütl. Beisammensein, St. Roman: Ferienpass - Motto "Bäume - tal - Führung durch die Ausstellung im Haus wer steht da vor der Tür?"; VA: Naturschutz- Suben: Ballett, Step-, Jazz- und Modern für Essen & Getränke ist gesorgt am Strom (1 - 1,5 Std.); 14.00, Erw. € 7,- €, bund Kinder, Schwerbehinderte € 4,50, www.hau Dance ab 4 J.; jd. Mo + Mi, Turnsaal der Volks- St. Aegidi: 2-Tages-Ausflug; VA: Landjugend St. Roman: Sprechtag Notar Mag. Hubert samstrom.de schule, Info www.krejsa.at St. Florian: Mixed-Doppelturnier des Tennis- Breitwieser vom Notariat Engelhartszell; Ge- Taufkirchen/Pram: Lauf- und Biketreff des vereins; Tennisplatz Pramhof, 9.00; anschl. Kopfing: Sektion Badminton; Turnsaal, jd. Sa meindeamt, 13-14.00 (außer an schulfreien Tagen) 8-9.30, 19-21.00 Schi- & Snowboardclubs; jd. Mi, TP: Fahrrad- Sommernachtsfest shop LECAF, 18.15 Kopfing: Spielstube; jd. Di (außer schulfreie Taufkirchen/Pram: Ausstellungseröffnung MI, 14. August Ingrid Pröller - "Malerische Gefilde2/2"; Bilger- Tage), 9-11.30 Taufkirchen/Pram: Sport und Bewegung Engelhartszell: 17. Bergsprint - Bergradren- für alle "älteren" TaufkirchnerInnen; jd. Freitag Breustedt Haus, 16.00, VA: Verein Bilger-Haus Rainbach: Tarockrunde des SB jd. Do; GH nen Engelhartszell (Straßenmeisterei) - Stadl im Rhythmischen Raum des Bilger-Breustedt Taufkirchen/Pram: Bezirks-Grillfest; GH Au- Hauzinger, Kirchenwirt, 13.30 (Kirche) - Start Skater/Roller: 18.15, Start Hand- Schulzentrums, 15.30 - 16.45 mayr, 11.30, VA: Seniortenring Bez. Schärding biker & MTB: 18.30, Start Rennrad: 19.00, Riedau: Gymnastik Frauen 50+; jd. Di Turn- Taufkirchen/Pram: Training des Schach- Taufkirchen/Pram: Laurentiusmesse; Filial- Startgeld € 20,-, www.clr-sauwald.at saal VS, 17.30 - 18.30 klubs; jd. Freitag im Sportzentrum, für Schüler kirche Wagholming, 7.30 Riedau: Steckerlfischpartie; Pramtalsaal, 18- Riedau: Qi-Gong; jd. Do Turnsaal VS, 17.15 - und Jugendliche ab 18.00, für Erwachsene ab 02.00, VA: SPÖ Riedau 18.30 20.00 Schärding: Ferienspaß - "Gaudi an der Riedau: Seniorengymnastik; jd. Di Turnsaal Taufkirchen/Pram: Treffen pflegende Ange- Erfolgreich werben Pram" beim Abtsmühlenbrückenfest; VA: Kin- VS, 16.30 - 17.30 hörige; jd. 2. Mi, GH Beham, 20.00 in der Tips-Welt derfreunde Schärding, Info  0676-5450748 Riedau: Yoga; jd. Mi, Kindergarten, 18.30 - Wernstein: Gymnastik, jd. Di, 19.30-20.30; St. Florian: 26. Europameisterschaft im 19.30 VA: ASKÖ Alexander Koidl Handmähen 14./15. Aug.; VA: LJ, Anm.: Riedau: Zumba Gold; jd. Mi, Pramtalsaal, Tel.: 0664 / 815 76 98 [email protected],  0153-4418568 DO, 8. August [email protected] 18.15 - 19.15 St. Florian: Abtsmühlbrückenfest; Abtsmühl- Schärding: Aikido; jd. Di, 19.00 - 20.30, Be- Andorf: Kinderfackelzug; VVA-Gelände, Ihr Berater für brücke, 14.00 Inserate zirkssporthalle, VA: Sportunion 20.15 Zell/Pram: Vocal Night Open Stage - Jazz/ Beilagen und Schärding: Badminton; jd. Mo, 19 - 21.00, Kopfing: Sprechtag Notar Mag. Hubert Breit- Onlinewerbung (pop Abend mit Live Musik (im Rahmen des Bezirkssporthalle, VA: Sportunion wieser; GH Grüneis-Wasner, 13-14.00 Int. Chorseminars); Schloss Zell, 19.30 www.tips.at Das ist los Anzeigen 29

Terminanzeigen Kino Ärztedienst Top-Termine Sprengel Ried Nord: DO, 15. August Peuerbach (Tel. 07276-2365); Antiesenhofen, Ort/I., Reichersberg, Foto: Kerstin Joensson Brunnenthal: Hoffest am Weidegut; VA: Donnerstag, 8. August: Eggerding, Lambrechten, Mayrhof, ÖVP Brunnenthal Der König der Löwen (3D): 20.00. Weilbach, Mörschwang, St. Georgen/ O., Gurten, Geinberg, Polling, St. Mar- Dorf/Pram: Kräuterweihe und Pfarrkaffee; König der Löwen (3D Atmos): 17.30. tin/I., Senftenbach, Obernberg/I., Pfarrsaal, 10.00, VA: Goldhaubengruppe Der König der Löwen (Atmos): 15.00. Die Drei!!!: 15.00. Kirchdorf/I., Utzenaich, Tumeltsham, Engelhartszell: Jagabildprozession und Kir- Fast & Furious: Hobbs & Shaw: 17.00, Aurolzmünster, Eitzing, Ried: tag; Stadl, 14.00 20.00. Hausärztlicher Notdienst: Sa., So. u. Feiertag v. Kopfing: Feier der Hochzeitsjubilare, Kräuter- Leberkäsjunkie: 17.45, 19.30, 20.30. 7.00 früh bis nächsten Tag 7.00 früh:  141 weihe und Tag der Blasmusik; Pfarrkirche, 9.00 Pets 2 (3D): 15.30. Apothekendienst Schardenberg: Tag der Tracht; 9.00 Benjamin Blümchen: 15.30, 17.30. oPEN-aiR-soMMER: DiE sEER STAR MOVIE Ried Apotheken-Notruf 1455: Schärding: Kräuterweihe zu Mariä Himmel- HaiBaCH/DoNaU. Der Hoamat-  07752-83084 Unter der Telefonnummer 1455 erfahren Sie fahrt; Stadtpfarrkirche, 9.30, VA: Goldhauben- Verbundenheit der Band sei Dank, geben www.starmovie.at zum Ortstarif rasch und unbürokratisch Aus- gruppe die SEER am 14. August ihr zweites Open- Mittwoch: 7. August 2019: kunft über die nächstgelegene dienstbereite Schärding: Musik in der Liturgie - Mariä Him- Air-Konzert in Haibach. Nach 2017 gibt es Benjamin Blümchen: 15.15, 17.45 Apotheke, der Apothekennotruf ist rund um melfahrt; Kurhauskirche, 17.45 also ein Wiedersehen mit den Musikern Der König der Löwen (3D Atmos): die Uhr erreichbar! aus dem Salzkammergut. Karten: 07279/ St. Aegidi: Kräuterweihe und Pfarrcafé; Pfarr- 15.00 Blutspenden 85485, [email protected] heim, 9.30, VA: Goldhaubengruppe Der König der Löwen (3D): 19.45 St. Florian: EM-Handmähen - Eröffnung, Auf- Der König der Löwen (Atmos): 17.30 Andorf: 5./6./7./8. Aug.; Punkt 1, jew. tritte heimischer Volkstanz- und Schuhplattler- König der Löwen: 18.00 15.30-20.30 gruppen, Live-Musik mit "Die Lauser" im Fest- Die Drei!!!: 15.45 Eggerding: am 16. Aug.; Pfarrheim, zelt, DJ im Discostadl; ab 18.00 Fast & Furious: Hobbs & Shaw: 15.15, 15.30-20.30 St. Roman: Trachtensonntag mit Kräuterwei- 18.00 he; Pfarrkirche, 9.30, VA: Goldhaubengruppe Fast & Furious: Hobbs & Shaw (Atmos): 20.15 So regional. So Tips. Suben: Feldmesse mit Kräutersegnung und Leberkäsjunkie: 16.45, 17.45, 19.00, Die Zeitung mit Informationen anschl. Pfarrfrühschoppen; Gemeindezentrum, 19.45, 20.45 aus Ihrer Region. 10.00 Spider-Man: Far From Home: 15.15 Taufkirchen/Pram: 2. Kirtag; Gemeinde- platz Donnerstag, 8. August 2019: Bürgerservice Entertainment/Disney Feld Foto: Taufkirchen/Pram: Fischerfest; GH Aumayr, Benjamin Blümchen: 15.15, 17.45 Schärding: Bummelzugfahrt ca. 45 MIn.; TP: DisNEY oN iCE: „DiE EisKÖNiGiN“ 10.30, VA: Fischereiverein Der König der Löwen (3D Atmos): 15.00 Christophorusbrunnen, € 5,- pro Person/€ 3,- liNZ. Disney On Ice präsentiert mit „Die Der König der Löwen (3D): pro Kind, Sa 16.15 u. 17.15, So um 15.00 u. Eiskönigin – Völlig unverfroren“ erstmals Taufkirchen/Pram: Maria Himmelfahrt - 19.45 16.15, Anm.:  07712-4300-0r die gesamte Geschichte des erfolgreichsten Gottesdienst mit Kräuterweihe; Pfarrkirche, Der König der Löwen (Atmos): 17.30 Schärding: Gottesdienste: Animationsﬁ lms aller Zeiten auf dem Eis. Zu 8.30 Die Drei!!!: 15.45 Katholisch: sehen gibt es die spektakuläre Show von 27. Fast & Furious: Hobbs & Shaw: 15.45 Zell/Pram: Kräuterweihe; Pfarrkirche, 9.15 Stadtpfarrkirche: So. 8.00, 9.30 bis 29. Dezember in der TipsArena. Karten: Fast & Furious: Hobbs & Shaw (Atmos): Zell/Pram: Liederabend - Lieder, klassische Pfarrzentrum/Wochentagskapelle: Do, 8.00 www.cofo.at, Tel. 0900/9496096, tips.at 20.15 Arien, Operetten (im Rahmen des Int. Chorse- Altenheim/Pflegeheim: Di, 15.00 Leberkäsjunkie: 16.45, 17.45, 18.30, minars); Schloss Zell, 19.30 LKH: Mi, 19.00 19.00, 20.45 Kurhauskirche: Di, Do, Fr, jew. 17.45, Sa., So OV: Fast & Furious (englisch): 18.00 FR, 16. August (Singmessen mit Orgel): jew. 17.45; Pets 2 (3D): 15.15 Altschwendt: Senioren "Radfahren"; Abf.: An den Hochfesten (Ostern, Pfingsten, Weih- Gemeindeamt, 15.00 nachten, …) und den offiziellen Feiertagen findet der Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche um Brunnenthal: Ferienpass "Schnuppertennis" 9.30 statt. Ausnahme Fronleichnam: Gottes- beim UTC Brunnenthal; TP: Tennisplatz, 15- dienst um 9.00, anschl. Prozession. 17.00, VA: Kulturausschuss Evangelisch: Kirche am Stein: So, 9.30 Schärding: Dartevent bis 18. Aug.; Lutz- Schärding: Tourismusverband Rad & bucht, am Fr. ab 17.00, Sa ab 12, So ab 9.00, www.facebook.com/tips.at Gästeservicecenter Alte Innbrücke: VA: Schärdinger Dart Club, Info  0676- Innbruckstr. 29,  +43(0)7712-4300-0, GEsaNGsKaPEllE HERMaNN 5241576 [email protected] st. MaRtiN. Die Gesangskapelle Hermann Schärding: Heurigenschifffahrt; 18.30, p. Er- Notrufe Kulturverein: Schlossgasse 7 zeigt am 21. September im Martinussaal ihr neues Programm „Elegant“. Karten (20,90 wachsenen € 26,- Anm. erforderl.,  07712- Feuerwehr  122  +43(0)7712-29011, Büroöffnungszeiten: Euro) unter www.oeticket.com, bei allen Ö- 7350 Polizei  133 Mo, Mi, Fr 9-12.00, info@kulturverein-schaer- Ticket-Vvk-Stellen, sowie (ohne Vvk-Gebü hr) Schärding: OPEN AIR mit KIRA und Schtoa- Rettung  144 ding.at, www.kulturverein-schaerding.at bei Marktgemeinde, Raiffeisenbank und hensch; Schlosspark (bei Schlechtwetter: Kubin- Ärztenotdienst  141 Stadtamt Veranstaltungsbüro: Unterer Sparkasse St. Martin (Info: inntrada.at) saal), 20.00, AK € 12,-, VA: www.kuprosau Apothekennotruf  1455 Stadtplatz 1,  +43(0)7712-3154-142 wald.org Euro-Notruf  112 [email protected] Schärding: XVI. Int. Orgelfestival an der Nel- Telefonseelsorge  142 Märkte sonorgel; Kurhauskirche, 20.00 Telefonische Gesundheitsberatung Beratungs-Tipps  1450 Andorf: Bauernmarkt; jd. 2. und 4. Frei- Wernstein: Pensionistennachmittag; SPÖ tag im Monat, Volksfesthalle, 14 - 17.00 Gas-Notruf  128 Andorf-Ried/I.-Schärding: Partner-, Heim, 14-17.00 Bergrettungsdienst  140 Andorf: ora-Flohmarkt; Geschirr, Klei- Ehe- Familien- und Lebensberatung, Zell/Pram: Joseph Haydns "Nelsonmesse" Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 dung, Bücher, CDs, ... Messenbachg., jd. Diens- für Einzelpersonen, Paare u. Familien in schwie- (Abschlusskonzert des Int. Chorseminars); Inn- Vergiftungsinformationszentrale tag von 9 - 14.00, jd. Freitag von 9 - 17.00, jd. rigen Lebenssituationen u. Krisenbegleitung, viertler Doml, 19.00, anschl. Präsentation der  01-4064343 1. Samstag im Monat von 9 - 12.00, Erlös Beratung ermöglicht Veränderung, (Beratungs- Kammerchöre im Schloss Zell Opfernotruf - kostenfreie Beratung dient den Hilfsprojekten von ora! angebot kann kostenlos in Anspruch genom- für Verbrechensopfer  0800-112112 Schärding: jd. Do, Wochenmarkt, Obe- men werden!) Info: beziehungsleben.at, Anm.: Krisenhilfe - Rat und Hilfe bei psychi- rer Stadtplatz, 7 - 12.00  0732-773676 So angesagt. So Tips. schen Krisen rund um die Uhr  0732- 2177 Tierärzte Bez. Ried/. - Schärding: pro mente OÖ: Angesagte Events und Bankomat Kartensperre  0800- EGO Drogenberatung: Donnerstag, 14- Szene-Highlights in Ihrer Region 2048800 Mag. Rothauer Pia 16.00, Termine n. VB, vertrauliche und kosten- in Ihrer Tips und auf AUTOMOBILCLUBS: St. Willibald, Hauptstr. 42  +43-7762- lose Beratung f. Betroffene und Angehörige, www.tips.at/events ÖAMTC Pannenhilfe  120 40041 Notrufnummer  +43-664-5346441 Franz-Hönig-Str. 7, 4910 Ried;  0664- ARBÖ Pannendienst  123 24 Stunden Notfallbereitschaft 8224999. 30 Anzeigen Das ist los Schärding 32. Woche 2019

Terminanzeigen Engelhartszell: Ausstellung Römerbur- gus Stanacum in Oberranna; lt1 oÖ Ausstellungsdauer: bis ca. Ende Oktober Beratungs-Tipps Öffnungszeiten: tägl. 10-18.00 Ried/I. – Schärding – Andorf – Grieskir- Sky „Dein Verein“ Eintritt frei chen: Frauenberatungsstelle, Verein Kopfing: Jahresausstellung 2019 im Kultur- Frauennetzwerk3, Beratung in berufl., sozialen haus Kopfing: Im Blickpunkt | Holz; u. persönl. Fragen, anonym und kostenlos: oÖ. Nach dem erfolgreichen Euro Ausstellungsdauer: bis 12. Oktober 2019  0664-8588033 od. 0664-5178530 League Jahr 2018 ist Oberöster- Öffnungszeiten: 12. Juni, 10. Juli, 7. August, 4. Ried/I. - Schärding - Grieskirchen: reichs größtem Privat-TV-Sender September, 29. September, jew. 13.30-16.30 und nach tel. Vereinbarung:  0680-2021415 OÖZIV Support Coaching & Beratung f. der nächste Clou geglückt. Menschen m. gesundheitl. Beeinträchtigungen Schärding: Ausstellung von Ingrid Pröller od. chron. Erkrankung; Ried/I., Kellerg. 2; Info: "Malerische Gefilde" in Alte Kunst Ga-  07752-26413 od. www.support.oeziv.org lerie Reich - Gefilde ist ein altes Wort, das Ried/I./Schärding: Beratung des OÖ. Zivil- In Sachen Bundesliga kooperiert Assoziationen von Ländlichem, Sonnigem, Hei- Invalidenverbandes f. Menschen mit Be- LT1 ab sofort mit Sky Austria. Ge- matlichem im Betrachter erweckt ... hinderung: jd. letzten Donnerstag im Monat, Dauer der Ausstellung: bis 29. September Ried, Bahnhofstraße 13, 8-12.00; Termine: nauer gesagt wird das wöchentliche 2019  0660-5202650 (nachm. od. abends) Format „Dein Verein“ künftig auch Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10-18.00, Sa 10- 13.00 Ried/I./Schärding: OÖ-Zivilinvaliden- auf LT1 zu sehen sein. Sky Modera- verband: Beratung für Menschen mit Behin- tor Roland Streinz und Kommenta- LT1-Chef Dietmar Maier und LASK- Schärding: Ausstellung von Hobbykünstler derung zu Unterstützungen, Anträgen, Steuern und Baumeister Gerald Bogner im LKH, u.v.m. Terminvereinbarung:  0650-5176970 tor Manuel Ortlechner melden sich Präsident Siegmund Gruber (v. l.) Foto: LT1 Foyer: farbenfrohe und intensive Bilder in Mischtechnik aus Kreide, Kohle, Bleistift oder Ried/I./Schärding: Alkoholberatung des jeden Dienstag mit Torparaden, Farbstift, überarbeitet mit Acryl; Landes OÖ - vertraulich - kostenlos - anonym; Hintergrundgeschichten, Repor- sein Team haben wesentlich zum Ausstellungsdauer: ab sofort bis Ende Septem- Mo, Di, Do, Fr: 8 - 12.30,  0664-60072/ tagen und Expertentalks rund um Zustandekommen des TV-Deals ber 2019 89563 Oberösterreichs Fußball Nummer beigetragen. Und da wir seit dieser Schärding: Dauerausstellung "Paul Flora"; Ried/I./Schärding: Schuldnerberatung: 1, dem LASK. Saison auch of zieller Medienpart- Mo–Fr 8–12.00, Di + Do 14–16.00; Anm.: Alte Kunst Galerie Reich, Öffnungszeiten: Mo -  07752-88552 „Diese Partnerschaft ist absolut ner des LASK sind, macht uns diese Fr, 10-18.00, Sa 10-13.00 Schärding: Anonyme Alkoholiker Mee- nicht selbstverständlich und wie- Partnerschaft natürlich noch mehr Schärding: Dauerausstellung Schwarz ting: jd. Di, 19.00, LKH, Info:  0664- der eine Premiere in der österrei- Freude“, so Maier. Anzeige "Transformation" im Granitmuseum; 1634474 Dauer der Ausstellung: April - Oktober 2019 chischen TV-Landschaft“, bedankt Öffnungszeiten: tägl. von 8-18.00 Schärding: Beratung des KOBV - der Behin- sich LT1 Senderchef Dietmar Maier SKY „Dein Verein“ dertenverband, für Menschen mit gesundheitl. exklusiv auf LT1 OÖ Schärding: Fotoausstellung des Fo- bei Sky Austria und beim LASK. toclubs Suben im Granitmuseum am Beeinträchtigungen: jd. 1 und 3. Freitag im Mo- Dienstags ab 18 Uhr in OÖ Aktuell nat, 9 - 11.00, FIM, Alfred-Kubin-Str. 9a-c (Nä- „Präsident Siegmund Gruber und Wassertor; he Krankenhaus), Terminvereinbarung: Dauer der Ausstellung: bis 19. August 2019  0650-5600792 Öffnungszeiten: tägl 9-18.00 Schärding: Männerberatung des Landes OÖ Schärding: Sonderausstellung "Edle Stei- bietet Männern und männl. Jugendlichen ab ne" - Himmelsschnüre im Stadtmuseum 14 J. Beratung und Psychotherapie zu wichti- D E R Schärding; gen Aspekten und Problemen - ausschl. Män- SAI SO N ST AR T Dauer der Ausstellung: bis 31. Oktober 2019 ner, die beraten, Anm.: ( 0732-7720-53300, Öffnungszeiten: Mi, Do, Sa, So 10-12.00 u. 14- www.zentrum-fm.at 17.00 Wernstein: Ausstellung Letzte Bilder von Kurse & Seminare Ernst Fuch in der Alfred-Kubin-Galerie; Wir nähen für unsere Kinder alles Ausstellungsdauer: 8. Aug. bis 13. Okt. 2019 rund um den HOODIE - am 7. Sept., 9- Öffnungszeiten: Mi 17-19.00, So 14-17.00 15.00, Info: Hilde & Hilde (Schärding, Oberer  +43-676-7926270 Stadtpl. 30), Info & Anm. (auch im Geschäft Wernstein: Dauerausstellung "Volkskunst mögl.) bis 15. Aug.:  07712-6766 aus drei Jahrhunderten"; Alfred Kubin Galerie; Wir nähen uns ein Trachtenmieder/ Besuch nach Vereinbarung,  +43(0)676- Herrenweste - am 7. Sept., 9-19.00, Info: 7926270 Hilde & Hilde (Schärding, Oberer Stadtpl. 30), JEDEN Wernstein: Letzte Bilder von Ernst Fuchs; AG Info & Anm. (auch im Geschäft mögl.) bis 10. SONNT Alfred Kubin Galerie; Aug.:  07712-6766 AB Ausstellungsdauer: 10. August bis 13. Ok- 18 UHR Wir nähen uns ein(e) T-Shirt/Bluse - am tober 21. Sept., 13-18.00, Info: Hilde & Hilde (Schär- Öffnungszeiten: Mi 17-19.00, So 14-17.00 ding, Oberer Stadtpl. 30), Info & Anm. (auch und nach Vereinbarung,  +43(0)676- im Geschäft mögl.) bis 20. Aug.:  07712- OÖ BALLL 7926270 6766 OÖ FUFUSSBALSS II Büchereien Wir nähen uns eine Dirndlbluse - am 28. Sept., 9-16.00, Info: Hilde & Hilde (Schär- OÖ´s erstes Fussball TV-Magazin mit Schärding: Pfarrbücherei: Große Medien- ding, Oberer Stadtpl. 30), Info & Anm. (auch Anna-Maria Brunnauer und Sportchef Wolfgang Irrer. vielfalt für Kinder und Erwachsene: Bilderbü- im Geschäft mögl.) bis 20. Aug.:  07712- cher, Comics, Romane, Sachbücher, Hörbü- 6766 Alles rund um den Fussball in OÖ. cher, Gesellschaftsspiele, DVDs, Computerspie- le, Kirchengasse 6 (Pfarrzentrum), Ausstellungen Öffnungszeiten: Mi 17-19.00, So 9-12.00 Engelhartszell: 60. Ausstellungseröff- Schärding: Stadtbücherei: Aktuelle Bü- nung "Bildersprache" - Petra Rader, Irene cher und Zeitschriften, CDs, DVDs, Internetsur- Bergner-Oberndorfer, Marialuise Gattermair; fen; Schlossgasse 3,  +43(0)7712-3154- Foyer und Kulturkeller Energie AG 720, www.schaerding.bvoe.at, stb-schaer Dauer der Ausstellung: bis 16. August 2019 [email protected] Öffnungszeiten: Mo bis Do 9-16.00, Fr 9- www.lt1.at Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 14-18.00, Do 9- 12.00 (ausgenommen Feiertage) 13.00 www.tips.at Das ist los Anzeigen 31 sPÖ GENUss Gemeinsames Rockiger Brückenfest Frühschoppen st. FloRiaN/sCHÄRDiNG. sCHÄRDiNG. Rockiger Früh- Unter dem Motto „Grenzen schoppen: Das Café Monroe & überschreiten – gemeinsam fei- Bar Shameless laden am Sonn- ern“ laden die beiden SPÖ-Orts- tag, 11. August, ab 10 Uhr zum gruppen St. Florian am Inn und Frühschoppen in den Schärdin- Schärding am Mittwoch, 14. Au- Der Kameradschaftsbund Schärding lädt zum Jahrestag. Foto: Privat ger Schlosspark ein. Die heimi- gust zum Abstmühlbrückenfest sche Band „The Legits“ sorgt für (Nähe Berufsschule). Beginn tRaDitioN rockige Stimmung vom Feinsten. ist um 14 Uhr. Für das leibliche Für das leibliche Wohl wird sei- Wohl und ein tolles Kinderpro- tens der Veranstalter bestens gramm wird seitens der Veran- Jahrestag des vorgesorgt. Der Eintritt ist frei. stalter gesorgt. Die Veranstaltung ndet nur bei Kameradschaftsbundes Schönwetter statt. 

sCHÄRDiNG. Am Samstag, 10. und die Ansprache der Ehren- August lädt der Kameradschafts- gäste stattfindet. Danach geht bund Schärding zum Jahrestag. es weiter zur De lierung beim Das Eintreffen der Vereine ist Rathaus. Anschließend ndet im um 13.30 Uhr am Schärdinger Schärdinger Schlosspark eine Stadtplatz beim Café Monroe. Feldmesse statt. Nach der Messe Dort be ndet sich auch die Fest- laden die Mitglieder des Schär- kanzlei. Um 14 Uhr erfolgt der dinger Kameradschaftsbundes Foto: SPÖ Abmarsch zum Hessen-Rainer- zum gemütlichen Beisammen- Im Schärdinger Schlosspark ﬁ ndet ein Günter Streicher und Thomas Strauß Platz, wo die Kranzniederlegung sein im Schlosspark ein. Frühschoppen statt. Foto: H. Berndorfer

volksfest oden ad ie s“ gäub mm vo m p ar „ a t r u 19 straubing, 09.-19. august Über 100 Rahmenprogrammpunkte ·Kinder- und Familien- nachmittage mit Sonderangeboten und halben Fahrpreisen 7 Festzelte mit rund 27.000 Sitzplätzen · ca. 130 Schausteller und 27 Fahrgeschäfte · täglich Live-Spektakel im Historischen Bereich

W chau erns l un g “ ostbay ch er au ss te l „di e v er br au 19 straubing, 10.-18. august Eintritt frei! Größte Verbraucherausstellung im ostbayerischen Raum 750 Aussteller · 60.000 m² Ausstellungsfläche mit 17 Hallen und Freigelände · Brauchtum,Tracht und Handwerk ·Kunstwerkstatt Fischereilehrschau · täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet

www.gäubodenvolksfest.de Anzeigen Schärding

14.-15.AUGUST ‘19 AREALSTADLDISCO | ETZELSDORF/ST.FLORIAN

MITMITTTWWOOCCHH,,1144..008. DONNERSTAG,15.08. ab 18 Uhr •FFellddmessemitit EErnteumzugt TATION MariaHimmelfahrtmitKräuterweihe SENGS um 10 Uhrin Wagholming Bestee StimmungStimmung garantierengar ti „DIELAUSER“ •F rühschoppenundMittagstisch •O ffizielleEröffnung •B ewerbsstartum 13:30Uhr: •S tartnummernauslosung Junioren,Damen,Herren •P rämierungderam stärksten •R iesenSandkisteundKinderbetreuung vertretenenGruppe •S iegerehrung •“ Krone“-Stadlbar •B esteUnterhaltungmit„Zwirn“

LJ-Diersbach ZVR 287377971 / LJ-Taufkirchen ZVR 697194455 / LJ-Österreich ZVR 288233040