Imperial Alchemy: Nationalism and Political Identity in Southeast Asia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Imperial Alchemy: Nationalism and Political Identity in Southeast Asia This page intentionally left blank Imperial Alchemy The mid twentieth century marked one of the greatest watersheds of Asian history, when a range of imperial constructs were declared to be nation-states, either by revolution or by decolonisation. Nationalism was the great alchemist, turning the base metal of empire into the gold of nations. To achieve such a transformation from the immense diversity of these Asian empires required a different set of forces from those that Europeans had needed in their transitions from multi-ethnic empires to culturally homogeneous nations. In this book Anthony Reid, one of the premier scholars of Southeast Asia, explores the mysterious alchemy by which new political identities have been formed. Taking Southeast Asia as his example, Reid tests contemporary theory about the relation between modernity, nationalism and ethnic identity. Grappling with concepts emanating from a very different European experience of nationalism, Reid develops his own typology to better fit the formation of political identities such as the Indonesian, Malay, Chinese, Acehnese, Batak and Kadazan. anthony reid is a Southeast Asian Historian now again based at the Australian National University, Canberra, but previously at the National University of Singapore (2002–9), where he established the Asia Research Institute, and University of California, Los Angeles (1999–2002). His other recent books include Southeast Asia in the Age of Commerce (2 vols, 1988–93), Charting the Shape of Early Modern Southeast Asia (1999), An Indonesian Frontier: Acehnese and Other Histories of Sumatra (2004), and, as [co]editor, Islamic Legitimacy in a Plural Asia (2007), Chinese Diaspora in the Pacific (2008) and Negotiating Asymmetry: China’s Place in Asia (2009). Imperial Alchemy Nationalism and Political Identity in Southeast Asia Anthony Reid CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore, São Paulo, Delhi, Dubai, Tokyo Cambridge University Press The Edinburgh Building, Cambridge CB2 8RU, UK Published in the United States of America by Cambridge University Press, New York www.cambridge.org Information on this title: www.cambridge.org/9780521872379 © Anthony Reid 2010 This publication is in copyright. Subject to statutory exception and to the provision of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of Cambridge University Press. First published in print format 2009 ISBN-13 978-0-511-69056-3 eBook (Dawsonera) ISBN-13 978-0-521-87237-9 Hardback ISBN-13 978-0-521-69412-4 Paperback Cambridge University Press has no responsibility for the persistence or accuracy of urls for external or third-party internet websites referred to in this publication, and does not guarantee that any content on such websites is, or will remain, accurate or appropriate. Contents List of maps page vi List of figures vii List of tables viii Acknowledgements ix Abbreviations xi 1 Nationalism and Asia 1 2 Understanding Southeast Asian nationalisms 25 3 Chinese as a Southeast Asian ‘other’ 49 4 Malay (Melayu) and its descendants: multiple meanings of a porous category 81 5 Aceh: memories of monarchy 115 6 Sumatran Bataks: from statelessness to Indonesian diaspora 145 7 Lateforming ethnie in Malaysia: Kadazan or Dusun 187 8 Imperial alchemy–revolutionary dreams 210 Glossary 219 References 221 Index 238 v Maps 1 Southeast Asia, colonial and contemporary page 24 2 Northern Sumatra 150 3 Sabah, showing Kadazan and Dusun concentrations 189 vi Figures 3.1 & 3.2 Aftermath of May riots in Kuala Lumpur, 1969 (3.1, top) and Jakarta, 1998 (3.2, bottom) page 73 5.1 Aceh government banner celebrates cessation of hostilities between the Indonesian Republic and GAM, 2002 140 5.2 Debris of the tsunami surrounds the miraculously intact main mosque of the Aceh capital, December 2004 142 6.1 Statue of Singamangaraja XII erected in Medan to celebrate his national hero status, 1961 148 6.2 Modern Toba Batak monument (tugu), erected by the Manihuruk lineage, near Pangururang (Samosir), to rebury the ancestors 179 6.3 Modern Church of GBKP with signature Karo roof, Medan 2008 182 6.4 The North Sumatra provincial museum deals with ethnic claims with a Toba–Batak designed roof style, Malay entrance and horizontal bands of decoration to represent seven different ethnicities 184 7.1 Donald Stephens proclaims Sabah’s entry to Malaysia, 1963, with Tun Mustapha seated centre 195 vii Tables 6.1 Batak migrants in Medan page 169 6.2 Growth of Batak church membership in Jakarta 170 6.3 HKBP membership figures in major cities 170 6.4 Destination of children of Gunung, Tiga Binanga, Tanah Karo, 1995 172 7.1 Ethnic percentages in Sabah censuses 188 7.2 Sabah population by ethnicity and religion 206 7.3 Mean income of ethnic groups in Malaysian Ringgit, 2004 208 viii Acknowledgements The foundation of this book was laid in four lectures I delivered at the University of Hawai’i in 1996 as John A. Burns Distinguished Visiting Professor in the History Department. The prior seed was planted in a period of field work in Sumatra and East Malaysia in 1995, made possible by my supportive then employer, the Research School of Pacific and Asian Studies at the Australian National University. The final writing became possible only through the generosity of the National University of Singapore (NUS) in allowing first a period of leave in Cambridge and later release from administrative responsibilities. The leave was spent as a Visiting Fellow at King’s College, Cambridge. I am grateful to all of these institutions, and the individuals who animated them, for those wonderful opportunities. During the times in the field in 1995 and subsequently, I acquired many debts, only the heaviest of which can be mentioned here. Two former colleagues and friends, both now sadly missed, introduced me to their beloved homelands in Karoland and Sabah respectively—the late Dr Masri Singarimbun and Dr James Ongkili. Sikap Sembayang, Nismah Tarigan and Manis Tarigan greatly facilitated research in Gunung, while in addition Juara Ginting, Yasin Karo-Karo and Mary Steedly constituted invaluable guides on the Karo; Fr Philippus Manala and his Capucin colleagues, Fr Tony Scerri, J. B. Simbolon, Professor A. Pasaribu and Ben Pasaribu with the Toba. Yasin also helped with questionnaires in Medan. In Sabah Jacqueline Kitingan, Benedict Topin, Penelope Husin, Herman Luping, Joanna Kissey and Rita Lasimbang were particularly helpful. In the preparation of this manuscript, and particularly the maps, Joyce Zaide and Henry Kwan Wai Hung were indispensable. In all things I am in debt to Helen Reid—muse, mentor and gentle critic. During the long maturation since the 1995 fieldwork, each chapter passed through extensive and constant revision, and various forms of presentation. For chapters 1 and 2 these included a Kaplan Lecture, given at the University of Pennsylvania on 30 March 2000, several lectures in Singapore and Malaysia, and an article, ‘National and Ethnic ix x Acknowledgements Identities in a Democratic Age: Some Thoughts of a Southeast Asian Historian’, in Oh Myung-Seok and Kim Hyung-jun (ed), Religion, Ethnicity and Modernity in Southeast Asia, Seoul, Seoul National Univer- sity Press, 1998, 11–43. Chapter 3 has evolved as the situation of Chinese Southeast Asians changed, including an International Society for the Study of the Chinese Overseas (ISSCO) conference paper in 1998, a published lecture at the Academia Sinica in Taipei and presen- tations in Canberra and Singapore. The genesis of chapter 3 was a paper presented at the 15th Conference of the International Association of Historians of Asia, held in Jakarta in August 1998. A later version was published in Journal of Southeast Asian Studies 32: 3 (2001). Chapter 5 also had diverse incarnations, including an article in Asian Ethnicity 15, 3 (Oct 2004). An earlier version of chapter 7 was published in Journal of Southeast Asian Studies 28, 1 (March 1997) 120–36. All these were milestones on the way to this book, and I acknowledge and thank all the editors and outlets involved. My final group of critics and long- suffering collaborators were my NUS graduate class in 2008, who taught as they learned. Abbreviations AKAR Angkatan Keadilan Rakyat, People’s Justice Movement ASA Association of Southeast Asia ASAA Asian Studies Association of Australia ASEAN Association of Southeast Asian Nations BKI Bijdragen tot de Taal-, Land-, en Volkenkunde van Nederlandsche Indie¨, published by the KITLV (see below) BN Barisan National, National Front (ruling party in Malaysia) BP Borneo Post (Kota Kinabalu) BPS Biro Pusat Statistik, Central Statistical Bureau CIA Central Intelligence Agency DAP Democratic Action Party (Malaysia) DE Daily Express (Kota Kinabalu) EPU The Economic Planning Unit, Prime Minister’s Department, Malaysia FEER Far Eastern Economic Review FMS Federated Malay States GAM Gerakan Acheh Merdeka, Aceh Independence Movement GBKP Gereja Batak Karo Protestan, Karo Batak Protestant Church GKPI Gereja Kristen Protestan Indonesia, Indonesian Protestant Christian Church HKB Hatopan Kristen Batak, Batak Christian Association HKBP Huria Kristen Batak Protestan, Batak Protestant Christian Church HKI Huria Kristen Indonesia, Indonesian (formerly Batak) Christian Church HUDA Himpunan Ulama Daya Aceh, Association of Ulama of [traditional] Aceh Religious Schools IAIN Institute Agama Islam Negeri, State Islamic Institute ISEAS Institute for Southeast Asian Studies (Singapore) JAS Journal
Recommended publications
  • Parliamentary Debates Dewan Ra'ayat (House of Representatives)
    Volume I Monday No. 10 13th July, 1964 PARLIAMENTARY DEBATES DEWAN RA'AYAT (HOUSE OF REPRESENTATIVES) OFFICIAL REPORT FIRST SESSION OF THE SECOND PARLIAMENT OF MALAYSIA CONTENTS ORAL ANSWERS TO QUESTIONS [Col. 1281] WAKTU PERSIDANGAN MESHUARAT (USUL) [Col. 1286] BILL: The Interna] Security (Amendment) Bill [Col. 1287] ADJOURNMENT SPEECHES: Low Cost Housing Schemes—Ulu Kinta [Col. 1407] Socio-Economic Ills of Teluk Anson [Col. 1408] DI-CHETAK DMABATAN CHETAK KERAJAAN OLEH THOR BENG CHONG, A.M.N., PENCHETAK KERAJAAN KUALA LUMPUR 1965 MALAYSIA DEWAN RA'AYAT (HOUSE OF REPRESENTATIVES) Official Report First Session of the Second Dewan Ra'ayat Monday, 13th July, 1964 The House met at Ten o'clock a.m. PRESENT: The Honourable Mr Speaker, TUAN SYED ESA BIN ALWEE, J.M.N., S.MJ., P.I.S. (Batu Pahat Dalam). „ the Deputy Prime Minister, Minister of Defence, Minister of National and Rural Development and Minister of Lands and Mines, TUN HAJI ABDUL RAZAK BIN DATO' HUSSAIN, S.M.N. (Pekan). the Minister of Home Affairs and Minister of Justice, DATO' DR ISMAIL BIN DATO' HAJI ABDUL RAHMAN, P.M.N. (Johor Timor). the Minister of Finance, ENCHE' TAN SIEW SIN, J.P. (Melaka Tengah). „ the Minister of Works, Posts and Telecommunications, DATO' V. T. SAMBANTHAN, P.M.N. (Sungei Siput). the Minister of Transport, DATO' HAJI SARDON BIN HAJI JUBIR, P.M.N. (Pontian Utara). „ the Minister of Agriculture and Co-operatives, ENCHE' MOHAMED KHIR BIN JOHARI (Kedah Tengah). the Minister of Health, ENCHE' BAHAMAN BIN SAMSUDIN (Kuala Pilah). the Minister of Education, ENCHE' ABDUL RAHMAN BIN HAJI TALIB (Kuantan).
    [Show full text]
  • Jurnal Kajian Wilayah 10 No 2 (2019) 1-20 JURNAL KAJIAN WILAYAH P-ISSN: 2087-2119 E-ISSN: 2502-566X
    Jurnal Kajian Wilayah 10 No 2 (2019) 1-20 JURNAL KAJIAN WILAYAH p-ISSN: 2087-2119 e-ISSN: 2502-566x ISU ‘KETUANAN MELAYU’ DI MALAYSIA1 THE PROBLEM OF ‘KETUANAN MELAYU’ IN MALAYSIA Amri Marzali Lembaga Penelitian dan Pengembangan Sosial Politik Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Indonesia e-mail: [email protected] Diterima: 20-5-2019 Direvisi: 26-10-2019 Disetujui: 26-10-2019 ABSTRACT ‘Ketuanan Melayu’ is a conception of Malay political hegemony in Malaysia. The terminology was was originally aimed at countering negative propaganda proposed by the Malaysian Indian and the Malaysian Chinese, who accused that the special socio-political privileges given to the indigenous Malaysian peoples in the Malaysia’s Constitution and the affirmative New Economic Policy of 1971 have been a severe strategy to condemn the Indian and the Chinese Malaysians. On the other hand, the Malays in Malaysia traced the idea of Malay political hegemony from the political situation in the period of Malay kingdom of Melaka in the 15th century. In this article, I proposed that what is now called Malay political hegemony could be compared to what was called beschikkingsrecht in Dutch language, in the colonial period of Indonesia. This terminology referred to the sovereignty of the native peoples in Malay Archipelago over their land and political state. Lastly I find debate on the Malay political hegemony in Malaysia recently, whether between the natives versus the immigrants, or between the ruling Malays versus the opposition Malays, are pertaining with 6 articles in the Constitution and Act of Malaysian Armforce of 1972. This set of rules is knownly called Wasiat Raja-raja Melayu (The Wasiat of the Malay Sultans).
    [Show full text]
  • PEMIKIRAN DAN TINDAKAN POLITIK HASAN TIRO Oleh: Abrar Muhammad Yus Mahasiswa Program Pascasarjana UIN Ar-Raniry Banda Aceh E-Mail: [email protected]
    PEMIKIRAN DAN TINDAKAN POLITIK HASAN TIRO Oleh: Abrar Muhammad Yus Mahasiswa Program Pascasarjana UIN Ar-Raniry Banda Aceh e-mail: [email protected] Abstrak Pergolakan politik rakyat Aceh pada dasarnya bersifat kesinambungan perjuangan politik bagi rakyat dan bangsa Aceh. Hal ini dapat dilihat dari banyaknya tokoh-tokoh pejuang politik Aceh yang lahir dan dikenal kegigihannya dalam memperjuangkan ide-ide perjuangannya. Untuk melakukan kajian terhadap tokoh-tokoh tersebut, dapat dilihat dari pendekatan ataupun pola serta periode perjuangan politik yang dilakukan oleh para tokoh tersebut. Hasan Tiro sebagai tokoh “pejuang-politik” disamping itu ia juga sebagai “pemikir- pejuang” misalnya, secara umum dapat dilihat dalam tiga periode perjuangannya yaitu: pertama, periode ketika ia masih muda dan sekaligus sebagai penerus perjuangan Tgk. Daud Beureueh, kedua, periode ketika mendeklarasikan Gerakan Aceh Merdeka (GAM), dan ketiga, periode penyesuaian perjuangan politik yang dalam periode ini Hasan Tiro mengalami pergeseran nilai ide-ide perjuangan politiknya, dari semangat nilai-nilai keagamaan berubah kearah yang kecenderungannya bersifat “sekuler”. Hal ini dapat dilihat dari perubahan tujuan perjuangan Hasan Tiro, serta pola perjuangan politiknya yang pada akhirnya harus berakhir di meja perundingan Helsinki. Kata Kunci: pemikiran politik, hasan tiro A. Sketsa Sosial-Politik Hasan Tiro Sejarah mencatat bahwa rakyat Aceh tidak dapat ditaklukkan oleh Belanda dengan cara yang militeristik, karena perang terhadap Belanda dalam pandangan rakyat Aceh merupakan perang suci “jihad fisabilillah,” yang bermakna jika mati akan disebut syahid karena didorong oleh semangat aqidah Islamiyah, yang sudah mengakar sangat kuat dalam pemahaman rakyat Aceh. Oleh karena itu, perang ini telah melibatkan semua lapisan masyarakat tidak terkecuali siapapun bahkan kaum perempuan sekalipun. Para ulama berperan penting dalam mengobarkan semangat jihad dalam perang tersebut.
    [Show full text]
  • Navigating the Field: Fieldwork Strategies in Observation in Brunei Darussalam and Indonesia*
    Navigating the Field: Fieldwork Strategies in Observation in Brunei Darussalam and Indonesia* Azizi Fakhri and Farah Purwaningrum Abstract The paper examines the kinds of fieldwork strategies in observation that can be mobilised to reduce time and secure access to the field, yet at the same time keeping depth and breadth in ethnographic research. Observation, as a research method, has been one of the ‘core techniques’ profoundly used by sociologists particularly in ‘focused ethnography’ (Knoblauch, 2005). The ‘inside-outside’ (Merton 1972, as cited in Laberee, 2002: 100) and ‘emic-ethic’ dichotomies have always been associated with observation. However, issues like ‘cultural disparity’ (Ezeh, 2003), ‘accessibility’ (Brown-Saracino, 2014); ‘dual-identity’ (Watts, 2011) and ‘local languages’ (Shtaltova and Purwaningrum, 2016) would have limited one’s observation in his/her fieldwork. To date, literature on the issue of time-restriction is under- researched. Thus, the focus of this paper is two-fold; first, it examines how observation and its related fieldwork strategies were used in fieldworks conducted by the authors in two Southeast Asian countries: Tutong, Brunei Darussalam in 2014-2015 and Bekasi, Indonesia in 2010-2011. The paper also examines how observation can be utilised to gain an in-depth understanding in an emic research. Based on our study, we contend that observation holds key importance in an ethnographic research. Although a researcher has an emic standpoint, due to his or her ethnicity or nationality, accessibility is not automatic. As a method, observation needs to be used altogether with other methods, such as audio-visual, drawing being made by respondents, pictures or visuals.
    [Show full text]
  • Pelaksanaan Syariat Islam Di Aceh Sebagai Otonomi Khusus Yang Simetris
    Prof. Dr. Al Yasa` Abubakar, MA. PELAKSANAAN Syariat Islam DI ACEH SEBAGAI OTONOMI KHUSUS YANG ASIMETRIS (Sejarah Dan Perjuangan) Dinas Syariat Islam Aceh Tahun 2020 PELAKSANAAN SYARIAT ISLAM DI ACEH SEBAGAI OTONOMI KHUSUS YANG ASIMETRIS (SEJARAH DAN PERJUANGAN) Prof. Dr. Al Yasa` Abubakar, MA. Editor : DR. EMK. Alidar, S.Ag., M.Hum Tata Letak Isi : Muhammad Sufri Desain Cover : Syahreza Diterbitkan oleh: Dinas Syariat Islam Aceh Jln T. Nyak Arief No.221, Jeulingke. Banda Aceh Email : [email protected] Telp : (0651) 7551313 Fax : (0651) 7551312, (0651) 7551314 Bekerjasama dengan Percetakan: CV. Rumoh Cetak Jalan Utama Rukoh, Syiahkuala, Banda Aceh Email: [email protected] | Hp: 08116888292 Dinas Syariat Islam Aceh viii + 224 hlm. 14 x 21 cm. ISBN. 978-602-58950-5-0 Pengantar penulis BISMILLAHIRRAHMANIRRAHIM Puji dan syukur penulis persembahkan ke hadirat Allah Swt. atas segala karunia dan rahmat yang dilimpahkan- Nya, shalawat dan salam penulis haturkan ke pangkuan Nabi Muhammad Rasul penutup dan penghulu para nabi--yang diutus sebagai rahmat untuk semesta alam, serta kepada semua keluarga dan Sahabat beliau. Dengan izin serta karunia Allah Swt. penulisn buku dengn judul PELAKSANAAN SYARIAT ISLAM DI ACEH SEBAGAI OTONOMI KHUSUS YANG ASIMETRIS (Sejarah Dan Perjuangan) telah dapat penulis rampungkan dan selesaikan penulisannya. Untuk itu penulis mengucapkan terima kasih yang tulus kepada semua pihak yang telah membantu penulis, dengan caranya masing-masing, sehingga tulisan ini dapat penulis rampungkan. Terutama sekali kepada para mahasiswa, para peneliti dan para peminat yang sering mengajukan pertanyaan yang tajam dan menggelitik, kritik yang pedas, atau pujian berlebihan yang tidak menggembirakan, baik mengenai isi buku yang penulis tulis, atau juga mengenai kebijakan, dan kenyataan nyata pelaksanaan qanun- qanun yang berkaitan dengna syariat Islam selama ini.
    [Show full text]
  • The Malaysian Intellectual:A Briefsari Historical 27 (2009) Overview 13 - 26 of the Discourse 13
    The Malaysian Intellectual:A BriefSari Historical 27 (2009) Overview 13 - 26 of the Discourse 13 The Malaysian Intellectual: A Brief Historical Overview of the Discourse DEBORAH JOHNSON ABSTRAK Kertas ini memperkatakan wacana yang melibatkan intelektual di Malaysia. Ia menegaskan bahawa sesuai dengan perubahan sosio-politik, ‘bidang makna’ yang berkaitan konsep ‘intelektual’ dan lokasi sosial sebenar para intelektual itu sudah mengalami perubahan besar sepanjang abad dua puluh. Ini menimbulkan cabaran kepada sejarahwan yang ingin melihat masa lampau dengan kaca mata masa kini tetapi yang sepatutnya perlu difahami dengan tanggapan yang ikhlas sesuai dengan masanya. Selain itu, ia juga menimbulkan cabaran kepada penyelidik sains sosial untuk mengelak dari mengaitkan konsep masa lampau kepada konsep masa terkini supaya dapat memahami sumbangan ide dan kaitannya kepada masa lampau. Sehubungan itu, makalah ini memberi bayangan sekilas tentang persekitaran, motivasi dan sumbangan beberapa tokoh intelektual yang terkenal di Malaysia. Kata kunci: A Samad Ismail, intelektual, wacana, Alam Melayu ABSTRACT This paper focuses on the discourse in Malaysia concerning intellectuals. It asserts that in concert with political and sociological changes, the ‘field of meanings’ associated with the concept of ‘the intellectual’ and the actual social location of intellectual actors have undergone considerable change during the twentieth century. This flags the challenge for historians who are telling today’s stories about the past in today’s terms, but who have to try to understand that past on its own terms. Further, it flags the challenge for social scientists to not merely appropriate the concepts of past scholars in tying to understand the present, but rather to also understand the context in which those ideas had relevance.
    [Show full text]
  • BIBLIOGRAPHY NOTES to the TEXT 1 H. LING ROTH, the Natives
    BIBLIOGRAPHY NOTES TO THE TEXT 1 H. LING ROTH, The Natives of Sarawak and British North Borneo. London 18%. Vol. I, XXXII + 464 pp. + map; Vol. II, IV + 302 pp. + 240 pp. Appendices. In vol. II Chapter XXI: Mengap, the Song of the Sea Dyak Head Feast, by J. PERHAM, p. 174-183. Chapter XXVII: Languages, Names, Colours, p.267-278. Appendices I, Vocabularies p. 1-160: Sea Dyak, Malay, by H. BROOKE Low; Rejang River Dialect, by H. BROOKE Low; Malay, Kanowit, Kyan, Bintulu, Punan, Matu, by H. BROOKE Low; Malay, Brunei, Bisaya, Murut Padas, Murut Trusan, Dali Dusun, Malanau, by C. DE CRESPIGNY; A collection of 43 words in use in different Districts, by HUPE; Collection of nine words in eight dialects, by CH. HOSE; Kayan, by R. BURNS; Sadong, Lara, Sibuyau, by SP. ST. JOHN; Sabuyau, Lara, Salakau, Lundu, by W. GoMEZ; Sea Dayak (and Bugau), Malau, by MR. BRERETON; Milanau, Kayan, Pakatan, by SP. ST. JOHN; Ida'an, Bisaya, Adang (Murut), by SP. ST. JOlIN; Lanun, by SP. ST. JOHN; Sarawak Dayak, by W. CHALMERS; Iranun, Dusun, Bulud Opie, Sulu, Kian, Punan, Melano, Bukutan, Land Dyak, Balau, published by F. A. SWETTENHAM, collected by TREACHER, COWIE, HOLLAND and ZAENDER. 2 SIDNEY H. RAY, The languages of Borneo. SMJ 1. 4 (1913) p.1-1%. Review by N. ADRIANI, Indische Gids 36 (1914) p. 766-767. 3 Uit de verslagen van Dr. W. KERN, taalambtenaar op Borneo 1938-1941. TBG 82 (1948) p. 538---559. 4 E. R. LEACH, Social Science Research in Sarawak. A Report on the Possibilities of a Social Economic Survey of Sarawak pre­ sented to the Colonial Social Science Research Council.
    [Show full text]
  • Phd Thesis Tamara Aberle
    Socially-engaged theatre performances in contemporary Indonesia Tamara Alexandra Aberle Royal Holloway, University of London PhD Thesis 1 Declaration of Authorship I, Tamara Alexandra Aberle, hereby declare that this thesis and the work presented in it is entirely my own. Where I have consulted the work of others, this is always clearly stated. Signed: ______________________ Date: ________________________ 2 Abstract This thesis argues that performances of contemporary theatre in Indonesia are socially- engaged, actively creating, defining and challenging the socio-political environment, and that theatre practitioners are important members of a vibrant civil society who contribute and feel actively committed to democratic processes. Following an initial chapter about the history of modern theatre from the late 19th century until the fall of President Suharto in 1998, the four core chapters centre on four different aspects of contemporary Indonesian socio-politics: historical memory and trauma, violence and human rights, environmentalism, and social transition. Each of these chapters is preceded by an introduction about the wider historical and socio-political context of its respective discourse and is followed by an analysis of selected plays. Chapter 2 focuses on historical trauma and memory, and relates the work of two theatre artists, Papermoon Puppet Theatre and Agus Nur Amal (a.k.a. PM Toh), to processes seeking truth and reconciliation in Indonesia in the post-Suharto era. Chapter 3, on violence and human rights, discusses the works of Ratna Sarumpaet and B. Verry Handayani, with a specific focus on human trafficking, sexual exploitation, and labour migration. Chapter 4 discusses environmentalism on the contemporary stage. It investigates the nature of environmental art festivals in Indonesia, taking Teater Payung Hitam’s 2008 International Water Festival as an example.
    [Show full text]
  • The “Aceh Method” As a Mode of “Seeing” Vernacular Knowledge
    Proceedings of International Conference on Architecture 2017 (ICRP-AVAN), Unsyiah (Banda Aceh) and UiTM (Perak), October 18-19, 2017, Banda Aceh, Indonesia The “Aceh Method” as a mode of “seeing” Vernacular Knowledge Julie Nichols1, Darren Fong1, Naufal Fadhil2 1School of Art, Architecture and Design, University of South Australia, GPO Box 2471 Adelaide, South Australia 5001, Australia 2Department of Architecture and Planning, Faculty of Engineering, University of Indonesia, Depok, Indonesia *Corresponding Author: [email protected] ABSTRACT By re-envisioning Acehnese buildings through contemporary technological tools, the “Aceh Method” presents to scholars and local people a new way of seeing historical information that re-introduces a unique capture of architectural and cultural heritage. Some of the key problems informing the study of the Acehnese house are illuminated by establishing associations between information which is not normally read or interpreted together, and therefore results in new relationships or “ways of seeing” a rich heritage. The “Aceh Method” employs different forms of technology and skillsets to drive an outcome – a model of interpretation and structure which can be transferred between environments, purposes and cultures. Given Aceh’s catastrophic losses from the tsunami in 2004 particularly in terms of their people and their built cultural heritage records, a transferrable record, distributed to multiple locations offers a safeguarding and endurance of this newly recorded materials. It also offers a “way of seeing” and capturing heritage as a reference for future post-disaster reconstruction strategies. Notably a way of seeing reveals both ‘seen’ and ‘unseen’ conditions. These records will present a typology of housing well-suited to the socio-cultural and environmental conditions as well as a vernacular way of existing in the world, which may not be evident to aid workers and NGOs when they are presented with the colossal task of post-disaster reconstruction.
    [Show full text]
  • A Stigmatised Dialect
    A SOCIOLINGUISTIC INVESTIGATION OF ACEHNESE WITH A FOCUS ON WEST ACEHNESE: A STIGMATISED DIALECT Zulfadli Bachelor of Education (Syiah Kuala University, Banda Aceh, Indonesia) Master of Arts in Applied Linguistics (University of New South Wales, Sydney, Australia) Thesis submitted in total fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of Linguistics Faculty of Arts University of Adelaide December 2014 ii iii iv v TABLE OF CONTENTS A SOCIOLINGUISTIC INVESTIGATION OF ACEHNESE WITH A FOCUS ON WEST ACEHNESE: A STIGMATISED DIALECT i TABLE OF CONTENTS v LIST OF FIGURES xi LIST OF TABLES xv ABSTRACT xvii DECLARATION xix ACKNOWLEDGMENTS xxi CHAPTER 1 1 1. INTRODUCTION 1 1.1 Preliminary Remarks ........................................................................................... 1 1.2 Acehnese society: Socioeconomic and cultural considerations .......................... 1 1.2.1 Acehnese society .................................................................................. 1 1.2.2 Population and socioeconomic life in Aceh ......................................... 6 1.2.3 Workforce and population in Aceh ...................................................... 7 1.2.4 Social stratification in Aceh ............................................................... 13 1.3 History of Aceh settlement ................................................................................ 16 1.4 Outside linguistic influences on the Acehnese ................................................. 19 1.4.1 The Arabic language..........................................................................
    [Show full text]
  • Membaca Masa Silam Kadazandusun Berasaskan Mitos Dan Legenda
    .,. MEMBACA MASA SILAM KADAZANDUSUN BERASASKAN MITOS DAN LEGENDA Oleh: . LOW KOK ON Tesis diserahkan untuk memenuhi keperluan bagi , Ijazah Doktor Falsafah November 2003 PENGHARGAAN Penulis ingin mengambil kesempatan ini merakamkan setinggi-tinggi terima kasih kepada Profesor Madya Dr. Noriah Taslim, Penyelia Utama, dan Dr. Jelani Harun, Penyelia Kedua penulis. Tanpa titik peluh, bimbingan dan galakan daripada mereka yang tidak terhingga buat selama beberapa tahun, tesis ini tidak mungkin terbentuk ---. sebagaimana yang ada pada sekarang. Penulis juga ingin merakamkan ribuan terima kasih kepada semua pemberi maklumat, yang tersenarai di Lampiran 1 dan Lampiran 2, pihak Perpustakaan Universiti ------· ·~ 5ain~ Malaysia, Perpustakaan Universiti Malaysia Sa bah, Perpustakaan Penyelidikan Tun Fuad Stephen (Sabah), Perpustakaan Muzium Negeri Sabah dan Arkib Negeri Sabah kerana telah memberikan bantuan dari segi pembekalan maklumat untuk membolehkan penyelidikan ini dilaksanakan. Penulis turut terhutang budi ~epada beberapa individu dan rakan karib seperti Profesor Dr. Ahmat Adam, Dr. Jason Lim Miin Hwa, Ismail Ibrahim, Saidatul Nornis, Asmiaty Amat, Veronica Petrus Atin, Benedict Topin, Rita Lasimbang, Misterin Radin, Mary Ellen Gidah, Pamela Petrus, Ooi Beng Keong, Ch'ng Kim San, Ong Giak Siang, Samsurina Mohamad Sham, Geoffrey Tanakinjal dan beberapa orang individu lain yang telah memberikan sokongan moral dan bantuan kepada penulis. 11 Kepada isteri tersayang Goh Moi Hui, dan anak-anak yang dikasihi, iaitu Low Wei Shang dan Low Wei Ying, kalianlah yang menjadi ubat penawar dan pemberi semangat, tatkala penulis sedang bergelut dengan ombak besar dan terpijak ranjau dalam proses menyiapkan tesis ini. Tanpa pengorbanan kalian sedemikian rupa, penghasilan tesis ini pasti tidak akan menjadi kenyataan. LOW KOK ON UNIVERSffi SAINS MALAYSIA PULAU PINANG 18 NOVEMBER 2003 iii _KANDUNGAN PENGHARGAAN ...........................
    [Show full text]
  • BAB I PENDAHULUAN 1.1. Latar Belakang Selama Pemerintahan
    1 BAB I PENDAHULUAN 1.1. Latar Belakang Selama pemerintahan Orde Baru, TNI dan Polri yang menyatu dalam ABRI, telah terjadi dominasi militer pada hampir di semua aspek kehidupan berbangsa dan bernegara. Militer juga difungsikan sebagai pilar penyangga kekuasaan. Konsep ini muncul sebagai dampak dari implementasi konsep dwifungsi ABRI yang telah menjelma menjadi multifungsi. Akibatnya peran ABRI dalam kehidupan bangsa telah melampaui batas-batas konvensional keberadaannya sebagai alat negara di bidang pertahanan dan keamanan. Integrasi status Polri yang berwatak sipil ke dalam tubuh ABRI dapat dikatakan sebagai pengingkaran terhadap prinsip demokrasi. Pengukuhan ABRI sebagai kekuatan sosial politik baru terjadi secara legal formal setelah keluarnya UU No. 20 Tahun 1982 tentang Ketentuan Pokok Pertahanan Keamanan Negara. Lahirnya UU ini untuk lebih memantapkan landasan hukum dwifungsi ABRI, yang sebelumnya hanya diatur dalam Ketetapan MPR. Dalam UU No. 20 Tahun 1982 ditegaskan bahwa pengaturan peran sosial politik ABRI adalah sebagai kekuatan sosial yang bertindak selaku dinamisator dan stabilisator. Hal ini sebenarnya merupakan sebuah contradiction in terminis, karena bagaimana mungkin dinamisator dan stabilisator sekaligus dipegang oleh orang yang sama. Setidak-tidaknya ada dua pasal yang mendukungnya. Pasal 26 menyebutkan, Angkatan Bersenjata mempunyai fungsi sebagai kekuatan 1 2 pertahanan keamanan dan sebagai fungsi kekuatan sosial. Pasal 28 ayat (1) menegaskan, Angkatan Bersenjata sebagai kekuatan sosial bertindak selaku dinamisator dan stabilisator yang bersama-sama kekuatan sosial lainnya memikul tugas dan tanggungjawab mengamankan dan mensukseskan perjuangan bangsa dalam mengisi kemerdekaan. Sementara itu dalam ayat (2) menyatakan, bahwa dalam melaksanakan fungsi sosial, Angkatan Bersenjata diarahkan agar secara aktif mampu meningkatkan dan memperkokoh ketahanan nasional dengan ikut serta dalam pengambilan keputusan mengenai masalah kenegaraan dan pemerintahan, serta mengembangkan Demokrasi Pancasila dan kehidupan konstitusionil berdasarkan UUD 1945.
    [Show full text]