001-RBS_01_Cover 1 WWW.REDBULLS.COM DAS STADIONMAGAZIN VON REDBULLSALZBURG GEGEN STURM GRAZ STURM GEGEN GEGEN STURM GRAZ STURM GEGEN NR. NR. 9 | 7.MÄRZ2009 02.03.2009 20:33:29Uhr 2 HEIMSPIEL | 7. März 2009 HEIMSPIEL | 7. März 2009 INHALT 3

4 14

ANPFIFF EDITORIAL Es passiert 1 4 DIE BESTEN BILDER vom Spiel gegen Sturm Graz 10 SPEAKERS’ CORNER Hier sprechen die Fans. mitten im Spiel 11 HERIBERT WEBER Bundesliga vs. Nationalteam Was ist denn da passiert?, wirst du dich gefragt 12 DJ ÖTZI kommt ins Stadion und pariert den Elfer. haben, als du das neue HEIMSPIEL in Händen 14 EDDIE GUSTAFSSON ist der „Libero-Goalie“. hattest. Was ist denn da passiert? Da wurden 18 DIE ROTEN BULLEN Unser Team auf einen Blick junge Menschen, jemand wie du, wie wir, aus 2 0 zieht ab – in dein Zimmer. ihrem Leben gerissen: ein Unfall, ein Sturz 2 2 DIE BLACKIES und ein Schwarzer mitten im Spiel, mitten im Leben, und danach 2 4 TEAMCHECK Sturms Stärken und Schwächen ging nichts mehr: QUERSCHNITTSLÄHMUNG. Die- 2 6 STATISTIK Tore, Schüsse, Fouls im Vergleich sen Menschen widmet Salzburg diese

Der Der Rechtsweg Rechtsweg unter unter ist ist www.A1.net/stormgewinnen www.A1.net/stormgewinnen ausgeschlossen. ausgeschlossen. Teilnahmebedingungen Teilnahmebedingungen Die Touchphone Sensation des Jahres. Ab 2. März exklusiv bei A1. 2 8 REPORT Unsere Elf für Wings for Life. HEIMSPIEL-Ausgabe, für sie trägt Marc Janko 3 0 NEUE FANZONE lockt in die Red Bull Arena. heute ein spezielles T-Shirt (siehe Bild), und 32 QUIZ MIT PFIFF Hier bist du der Schiedsrichter. für sie geht heute ein Euro deines Tickets an Jetzt gewinnen auf www.A1.net/stormgewinnen 34 SERVICE Alles, was Fans wissen müssen WINGS FOR LIFE. Wings for Life ist eine Stiftung, 5 BlackBerry® Storm™ 36 NACHRICHTEN U12 erfolgreich in Krakau die von Spitzensportlern aus der ganzen Welt 38 TABELLE Die Lage der Liga (siehe S. 28) und Stars wie DJ Ötzi (S. 12) + 5 Jahre gratis nutzen! unterstützt wird und die es sich zum Ziel gesetzt hat, Querschnittslähmung STANDARDS heilbar zu machen. Du kannst durch 11 Kainraths Kick Spenden dazu beitragen, dass 3 6 Mahlzeit!, sagt Sekagya. diese Vision Wirklichkeit wird. 3 7 Der SMS-Spion Mach mit!

IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com Redaktion & Produktion Red Bulletin GmbH, Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, www.redbulletin.com

FOTOS:Fotos: GEPAgepa PICTURESpictures (2), REDred BULLbull SALZBURGsalzburg Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Ges.m.b.H, Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim Schreib uns: [email protected]

002-RBS_02-3_Ins_Inhalt 2 02.03.2009 20:35:29 Uhr 003-RBS_02-3_Ins_Inhalt 3 02.03.2009 20:35:42 Uhr 4 5

Die besten Bilder vom letzten Heimspiel zwischen Red Bull Salzburg und Sturm Graz.

BULLEN IM STURM. Marc Janko setzt sich gegen zwei Sturm-Verteidiger durch, Mario Sonnleitner (Mitte) und Ilia Kandelaki (rechts). Am Ende hatte sich Janko auch zweimal gegen Goalie Kobras durchgesetzt. FOTO: GEPA PICTURES/FELIX ROITTNER

004-RBS_04-9_Fotostrecke 4 03.03.2009 13:15:04 Uhr 005-RBS_04-9_Fotostrecke 5 03.03.2009 13:15:07 Uhr 6 SCHNELLER7 ALS DER BALL. Georgi Shashiashvili kommt zu spät. Aber Patrik Ježek ist selbst für den Ball zu schnell, der hier in der 48. Minute den Boden erst berühren wird, nachdem er zum 3:1 im Netz gelandet ist (siehe auch Illu auf S. 24/25). FOTO: GEPA PICTURES/FELIX ROITTNER

006-RBS_04-9_Fotostrecke 6 02.03.2009 20:36:16 Uhr 007-RBS_04-9_Fotostrecke 7 02.03.2009 20:36:18 Uhr 8DANKE! 9 Jubel von Marc Janko, Timo Ochs, Johan Vonlanthen, Ibrahim Sekagya, Patrik Ježek, Ronald Gercaliu, Barry Opdam, René Aufhauser, Christoph Leitgeb, Robin Nelisse und über 10.000 Fans, die wir hier leider nicht alle namentlich aufzählen können. FOTO: GEPA PICTURES/SEBASTIAN KRAUSS

008-RBS_04-9_Fotostrecke 8 02.03.2009 20:36:24 Uhr 009-RBS_04-9_Fotostrecke 9 02.03.2009 20:36:27 Uhr 10 koMMEntarE HEIMSPIEL | 7. März 2009 HEIMSPIEL | 7. März 2009 KOMMENTARE 11

FUSSBaLL HILFt Wie und wobei? »Jede noch so kleine KAINRATHS Das fragten wir Fans. KICK

Mario, 33 Jahre, Möglichkeit nutzen« amstetten Fußball bewirkt, dass sich Charity ist in meinen Augen sehr wichtig. Klar, dass es Red Bull Salzburg Menschen, egal welcher leichter hat, eine Organisation wie Wings for Life zu unterstützen, als kleine Herkunft oder Hautfarbe, Fanclubs, die alle zwei Jahre etwas auf die Beine stellen. näherkommen. Dieser Aber egal, wie und wie oft: Wenn man Menschen helfen kann, ist es gut, Sport bekämpft Rassismus. und deshalb ist Wings for Life eine gute Sache. Sabine, 16 Jahre, Fußball ist eine überall verbreitete, weltweit beliebte Sportart, die sich Salzburg FuSSball verbindet. MädelS stark gegen Rassismus und für Toleranz einsetzen kann und auch einsetzt. und burSchen. einFach alle Auch einzelne Sportler können hier Gutes tun. Thomas Winklhofer zum MenSchen. Beispiel hat den Salzburger Patriots bei der Fan-Charity tatkräftig unter die Arme gegriffen. Er hat mit Zitaten und diversen anderen Aktionen die Siegrid, 30 Jahre, Salzburg Leute motiviert, diese Aktion zu unterstützen und zu spenden. Fußball bringt Jugendliche „Fans for Children“ heißt diese Fan-Hilfsaktion, die immer wieder auf zum Sport. Weg von Fern- verschiedenste und kreative Weise Möglichkeiten findet, Leute zum Spen- seher, Drogen, schlechten den zu animieren. Einflüssen hin zu Gesund- Vor einiger Zeit wurden Fan-Armbänder für einen guten Zweck ver- heit, Spaß und Bewegung. kauft. Mit dem Erlös der verkauften Bänder konnte man eine tolle Summe Manuel, 34 Jahre, Geld spenden und damit Bedürftigen helfen. Das letzte Mal gab es eine »BUNDESLIGA BESSER ALS NATIONALTEAM« oberösterreich der FuSSball SchaFFt eS ein- Bechersammel aktion hier im Stadion. Auch mit dieser Aktion hat man be- Die tipp3-Bundesliga befi ndet sich auf einem guten Weg. Die Spiele sind für Mal iM Jahr, Mich alS bullen- wiesen, was Fußball zu leisten imstande ist. die Zuschauer sehr attraktiv, weil viele Tore fallen. So gut off ensiv gespielt Fan auS OberöSterreich und Jede noch so kleine Möglichkeit muss man einfach nutzen, um Mit- wird, so groß sind die Probleme in der Defensive. Trotzdem, die Entwick- Meinen beSten Freund, einen menschen Gutes zu tun, denn es ist eine gute Sache, lung der Liga ist eine sehr positive. Das zeigt auch der Zuschauerzuwachs. rapid-Fan auS tirOl, geMein- die Menschen in Not hilft. Ganz besonders auffällig ist Marc Janko. Er profi tiert natürlich vom of- SaM inS StadiOn zu bringen. Christoph, 23 Jahre, Salzburg fensiv ausgerichteten System von Co Adriaanse, ohne das er nicht so viele Tore erzielen könnte. Doch dass er sehr große Qualitäten besitzt, hat er nicht erst heuer bewiesen. In der Vergangenheit wurde er aber leider immer wie- der von Verletzungen zurückgeworfen. Wenn er verletzungsfrei bleibt, hat er auf jeden Fall das Zeug, als österreichischen Top-Goalgetter abzulösen. Und sowohl Red Bull Salzburg als auch die Nationalmannschaft Heribert Weber werden ihn brauchen, um Erfolge zu feiern. am 28. Juni 1955 in Pöls in der Steiermark geboren, begann 1974

ar kainrath An Janko sieht man aber auch, dass die Entwicklung der Nationalmann-

M seine Profifußballer-Karriere in Graz schaft nicht die beste ist. In Salzburg wird er mit Flanken gefüttert, im ÖFB- bei Sturm und beendete sie 1994 in Team hängt er meistens in der Luft . Der Grund ist die Spielweise: Vor der Salzburg. Er stand im Europacupfinale der Cupsieger (1985 mit Rapid Wien) Speakers’ Corner EURO haben wir noch das Spiel gemacht und uns Chancen herausgespielt. und im UEFA-Cup-Finale (1994 mit hier sprechen die Fans. Sag uns deine Meinung. Wir haben agiert und nicht reagiert, so wie das aktuell der Fall ist. Gegen Salzburg), spielte 68-mal für die und wir veröffentlichen sie auf dieser Seite, Frankreich haben wir zwar 3:1 gewonnen, aber glücklich, denn über die Art Nationalmannschaft, deren Kapitän solange wir platz haben. und Weise des Sieges lässt sich diskutieren. Das Nationalteam hat jedenfalls er war. Heute ist Weber Sportdirektor einfach Mail an: [email protected]

ILLUSTRATIONEN:illustrationen: HERIheri IRAWANirawan (2), DIETMARdiet KAINRATH nach der EM einen Rückschritt gemacht und keinen Fortschritt. des FC Admira Wacker Mödling.

010-RBS_10-13_Kommentare_Ins 10 02.03.2009 20:37:11 Uhr 011-RBS_10-13_Kommentare_Ins 11 02.03.2009 20:37:19 Uhr 012-RBS_10-13_Kommentare_Ins 12 die Treue. Jahren Red Bull Salzburg Tiroler, halte aber seit fünf Ursprünglich binichja Fußballverein? 6. Deinliebster Verteiler. im Mittelfelddaheim–als werden, war aber doch eher Ich wollte ja immer Stürmer 5. Welche Position? inStams. Ja, imStift-Internat 4. Selbergespielt? gerader Typ. Spielmacher unddabeieinmenschlicher, Für mich Zinédine Zidane, exzellenter SpielerallerZeiten? 3. Bester Cupsieger. 14. (am Tirol verlor leider0:1 9. 1983). Schon ewig her: FC Tirol gegen den 1. FC Köln, Cup der SpielallerZeiten? 2. Bestes bin. unterwegs zurückgreifen, weil aufTV ichsoviel muss aberoft Ich freu michjedesMalaufeinenStadionbesuch, 1. StadionoderlieberFernsehen? 12 Wenn Red BullSalzburg.Heute gabesnocheinenweiteren um Grund: Wings for Life zuunterstützen. INTERVIEW DJ ÖTZI ineinStadionkommt, gibtesentweder einsuperKonzert odereinSpitzenspiel von DER ELFER Siehe Antwort 6. 6. Siehe Antwort gesehen? malein Spielvon8. Schon Red BullSalzburg burg: einfeiner, zugänglicherBursche. Gut bekannt mitAlexander Zicklervon Red BullSalz- 7. MiteinemFußballer befreundet?

9. Was habenFußball undMusik gemeinsam? Beides erfordert Kampfgeist und Teamspirit.Beides erfordert Und: BeidesistEntertainment. 11. InFußballersprache: Wie muss die perfekte Part-Wie mussdieperfekte 10. Wie würdest du dich als ohne groß auffallen zumüssen. ohne groß auffallen nerin sein? ratsam, seineArbeitzumachen, Fußballsystem beschreiben? Sie sollteihren Heldenmit sive zu finden. Und es ist immer Esist Am ehestenals4-4-2. zwischen Offensive undDefen- zwischen Offensive wichtig, eine gute Balance wichtig, eineguteBalance offenen Armen empfangen, Armenempfangen, offenen auch wenn dasSpielnicht so supergelaufenist. HEIMSPIEL |7.März2009 HEIMSPIEL 02.03.2009 20:37:28Uhr

FOTO:foto: WWW.PICTUREDESK.COM/ACTIONwww.picturedesk.com/Action PRESS/OHLENBOSTELpress/ohlenbostel GUIDOguido 013-RBS_10-13_Kommentare_Ins 13 02.03.2009 20:37:29Uhr

© 2008 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. 014-RBS_14-17_Interview_Ins 14 » LIBERO-GOALIE« bescheiden: Ermüssenochviellernenundkonzentrierter werden –vor allembeimEinkaufen. auf dieNummer 1undRedBulls Er istbekanntalsFlankenkiller undsichererRückhaltmitOff ensivdrang, Schwedens Anwärter Teamgeist. „Bereit, wenn einMitspieler inBedrängnis kommt.“ Wie siehtesmitdeinenSprachkenntnissen aus? hätte ichvielleichtnieimLebengekickt. Wenn meine Familie in den USA geblieben wäre, dudenFußball entdeckt? Und dorthast meine Familie nachStockholm übersiedelt. hamas, danninSchweden. Als ichsechswar, ist haben. Aufgewachsen binichaberaufdenBa- In Philadelphia,wo meineEltern damalsgelebt indenUSADu bist geboren. Red BullSugarfree,ichmagesnichtsosüß. Red BulloderRed BullSugarfree? 14 ICH SPIELE EINEN INTERVIEW NEUER TORMANN bei skandinavischen Goalies ja fast voraus.bei skandinavischen Goalies jafast als sehr flankensicher.Du giltst Dassetztman werfe den Ball deshalb sehr gerne und sehr weit. landen, umden Angriff zubeschleunigen. Ich sofort vor denBeineneinesmeiner Mitspieler Heruntergepflückte gegnerische Flanke sollten hatte auch eine sehr off ensive Spielphilosophie. Ich denke, ja. Mein letzter Verein, FC Lyn Oslo, entgegen? Kommt dirdaCoAdriaanses 4-3-3 Libero-Tormann. Mankönntebereit. sagen, ichspieleeine Art Bedrängnis kommt, stehe ichals Anspielstation entstehen zulassen. Wenn einSpielervorne in kein zugroßesLochhinter den Verteidigern raums, wenn mein Team im Angriff ist, um Ich bewege michsehrvielaußerhalbdesStraf- Du bist bekannt als „offensiver Tormann“. „Rechts“, „links“ und „Hintermann“. Welche Vokabeln duschon? beherrschst dasseseinefürFortgeschrittenebemerkt, ist. Sprach-CD gekauft .Leiderhabeicherstspäter park“, demShoppingcenter beimStadion,eine Tag nachmeiner Ankunft habeichim„Euro- schnell wiemöglichlernen.Gleichamzweiten kein Deutsch. Aber die Sprache will ich so Schwedisch, Norwegisch und Englisch,leider . Im Interview zeigt sich . ImInterview zeigt EDDIE GUSTAFSSON HEIMSPIEL |7.März2009 HEIMSPIEL 02.03.2009 20:40:27Uhr

FOTOS: GEPA PICTURES/SEBASTIAN KRAUSS, GEPA PICTURES 015-RBS_14-17_Interview_Ins 15 Edward GUSTAFSSON Nationalteam.“ beim schwedischen kommt es mir vor wie „Vom Niveau her 02.03.2009 20:40:30Uhr 016-RBS_14-17_Interview_Ins 16 Eigentlich hat Edward Gustafsson vier Lieblingsgoalies, aber das Heft leider keinen Platz für Gianluigi Buffon. Scusa,Gigi! leiderkeinenEigentlich hatEdward PlatzfürGianluigiBuffon. GustafssonvierLieblingsgoalies,aberdasHeft GUSTAFSSONS GRÖSSTE: DIEVORBILDER IMTOR behaupten, dassichauchinÖsterreich soeinen lität derFlankenDaherkannichnicht höherist. Tor bleibenundabwarten, einfach weil dieQua- Hier im Training musste ich bei Flanken öfter im bin ich auf viel mehr Flankenbälle gegangen. und schwierigzuberechnensind.InNorwegen Flanken,extrem gute dieenormenSpinhaben den oderNorwegen. Einige Spielerhierschlagen anders indenStrafraum kommen alsinSchwe- hier inSalzburggesehen habe,dassdieFlanken Nein, sondern weil ichinden ersten Wochen dujetztausBescheidenheit. Das sagst Ich willdasaberjetztnichtüberbewerten. gen. Als junger Tormann wächst du damit auf. In Skandinavien werden vieleFlanken geschla- 16 INTERVIEW perfekte Tormann.perfekte richtig heraus. Der Linie, kommt immer Schnellste auf der Iker Casillas.Der Das Videozum Interview aufredbulletin.com/eddie/de wie kein Zweiter. sicher. Liest Spiele richtig, ruhigund Saar. Steht immer Edwin van der sicheren Eindruck beiFlankensicheren Eindruck machenwerde. ähnlich gute Spielerhaben. ähnlich gute auch dieanderenösterreichischen Vereine einige Natürlich, aberichgehe maldavon aus, dass gegen deineMitspielerantreten. dujaGottseiDanknicht In derLigamusst mir vor wiebeimschwedischen Nationalteam. am Ballausstrahlen. Vom Niveau herkommt es spielen können, dieRuheundSelbstvertrauen sind, diesichausengsten Situationenheraus- haben hiersovieleSpieler, dietechnisch perfekt Was die Anzahl der Top-Spieler betrifft, ja. Wir sogroß? wirklich Salzburg unddenskandinavischen Vereinen Ist der Qualitätsunterschied zwischen Red Bull Edward GUSTAFSSON Ball ausstrahlen.“ am Selbstvertrauen können, die Ruhe und tionen herausspielen sich aus engsten Situa- technisch perfekt sind, so viele Spieler, die „Wir haben hier HEIMSPIEL |7.März2009 HEIMSPIEL die Auswürfe. aus. Revolutionierte und dieserweit vor- Der BesteseinerZeit Peter Schmeichel. 02.03.2009 20:40:42Uhr

FOTOS:fotos: GEPAgepa PICTURES/SEBASTIANpictures/sebastian KRAUSS,krauss, IMAGO/AGENCJAimago/agencja PREZEGLADprezeglad SPORTOWY,sportowy, IMAGO/GRIBAUDI,imago/gribaudi, IMAGO/SVENimago/sven SIMONsimon 017-RBS_14-17_Interview_Ins 17 A1_anz_stationmagazi_a5_abf_1.indd 1 A1_anz_stationmagazi_a5_abf_1.indd 1 * €0,20 pro erfolgreich zugestellter Nachricht. Entgelte fürSMS undDatentransfer lt.Tarif desTeilnehmers. A1 istPREMIUM PARTNER von RedBullSalzburg * €0,20 pro erfolgreich zugestellter Nachricht. Entgelte fürSMS undDatentransfer lt.Tarif desTeilnehmers. A1 istPREMIUM PARTNER von RedBullSalzburg SMSmitRBSLOGOan066466060 • RedBullSalzburgLogo-Hintergrund-Bild SMSmitRBSBILDan066466060 • RedBullSalzburgSpieler-Hintergrund-Bilder SMSmitRBSTONan066466060 wollen dichkämpfensehen“ • MP3Klingelton„Wir • SMSFanAbo SMSmitRBSan066466060 • RedBullSalzburgFan-Portal Immer live dabei: SMSmitRBSLOGOan066466060 • RedBullSalzburgLogo-Hintergrund-Bild SMSmitRBSBILDan066466060 • RedBullSalzburgSpieler-Hintergrund-Bilder SMSmitRBSTONan066466060 wollen dichkämpfensehen“ • MP3Klingelton„Wir • SMSFanAbo SMSmitRBSan066466060 • RedBullSalzburgFan-Portal Immer live dabei: SMSmitRBSLOGOan066466060 • RedBullSalzburgLogo-Hintergrund-Bild SMSmitRBSBILDan066466060 • RedBullSalzburgSpieler-Hintergrund-Bilder SMSmitRBSTONan066466060 wollen dichkämpfensehen“ • MP3Klingelton„Wir SMSmitRBSABOan066466010 SMSmitRBSLOGOan066466060 • RedBullSalzburgLogo-Hintergrund-Bild SMSmitRBSBILDan066466060 • RedBullSalzburgSpieler-Hintergrund-Bilder SMSmitRBSTONan066466060 wollen dichkämpfensehen“ • MP3Klingelton„Wir SMSmitRBSABOan066466010 RED BULLSALZBURG FAN! Ihr Handywird zum RED BULLSALZBURG FAN! Ihr Handywird zum * *

02.03.2009 20:40:44Uhr 02.10.2008 13:43:01Uhr 02.10.2008 13:43:01Uhr 18 KADER HEIMSPIEL | 7. März 2009 HEIMSPIEL | 7. März 2009 KADER 19

WER IST … UNSER TEAM … SOMEN TCHOYI wirklich? Ein Word-Rap, der keine Name: FC Red Bull Salzburg Gegründet: 13.09.1933 Frage off enlässt. Stadion: Red Bull Arena Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand 1 31 33 1993/94, 4-facher österreichischer Meister, Timo OCHS, GER Edward GUSTAFSSON, SWE Heinz Arzberger, AUT Vor dem Spiel? 3-facher österreichischer Supercup-Sieger Geburtstag: 17.10.1981 Geburtstag: 31.01.1977 Geburtstag: 27.08.1972 Musik hören und Wasser trinken. Web: www.redbulls.com Position: Tor Position: Tor Position: Tor

Nach dem Spiel? Nachdenken.

PlayStation oder Schach? 2 3 5 14 17 18 PlayStation. László BODNÁR, HUN Milan DUDIĆ, SER Ronald GERCALIU, AUT Barry OPDAM, NED Andreas ULMER, AUT Rémo MEYER, SUI Supermodel Geburtstag: 25.02.1979 Geburtstag: 01.11.1979 Geburtstag: 12.02.1986 Geburtstag: 27.02.1976 Geburtstag: 30.10.1985 Geburtstag: 12.11.1980 oder Mädchen Position: Verteidiger Position: Verteidiger Position: Verteidiger Position: Verteidiger Position: Verteidiger Position: Verteidiger von nebenan? Das Mädchen.

Jemals wen um ein Autogramm gebeten? Noch nie. 20 23 6 10 11 13 Bester Fußballer Anis BOUSSAIDI, TUN Ibrahim SEKAGYA, UGA Niko KOVAČ, CRO Johan VONLANTHEN, SUI Patrik JEŽEK, CZE Somen TCHOYI, CMR aller Zeiten? Geburtstag: 10.04.1981 Geburtstag: 19.12.1980 Geburtstag: 15.10.1971 Geburtstag: 01.02.1986 Geburtstag: 28.12.1976 Geburtstag: 29.01.1983 Zinédine Zidane. Position: Verteidiger Position: Verteidiger Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Größter Sportler aller Zeiten? Auch Zinédine Zidane.

Das Schönste am Leben als Fußballprofi? Ich lebe meinen Traum – und 16 24 26 27 28 CO-TRAINER ich genieße es, vor Fans zu spielen. Karel PITÁK, CZE Christoph LEITGEB, AUT Ernst ÖBSTER, AUT Vladimír JANOČKO, SVK René AUFHAUSER, AUT Michi STREITER, AUT Haus oder Wohnung? Geburtstag: 28.01.1980 Geburtstag: 14.04.1985 Geburtstag: 17.03.1984 Geburtstag: 02.12.1976 Geburtstag: 21.06.1976 Geburtstag: 19.01.1966 Wohnung. Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Arbeitet mit Co am nächsten Meis- tertitel von Red Bull Salzburg. Was wartet zu Hause auf dich? Meine Musik.

7 9 21 29 TRAINER Alexander ZICKLER, GER Robin NELISSE, NED Marc JANKO, AUT Louis NGWAT-MAHOP, CMR Jacobus ADRIAANSE, NED Geburtstag: 28.02.1974 Geburtstag: 25.01.1978 Geburtstag: 25.06.1983 Geburtstag: 16.09.1987 Geburtstag: 21.07.1947 Position: Stürmer Position: Stürmer Position: Stürmer Position: Stürmer FOTOS: OLIVER GAST, GEPA PICTURES FOTOS: OLIVER GAST, GEPA PICTURES Bloggen auf de.redbulletin.com/fussball

018-RBS_18-19_RBS Kader 18 02.03.2009 20:46:29 Uhr 019-RBS_18-19_RBS Kader 19 02.03.2009 20:46:40 Uhr 20 21 Nº 24 Nº CHRISTOPH LEITGEB DAS DAS HEIMSPIEL-POSTER FOTO: GEPA PICTURES/FELIX ROITTNER

020-RBS_20-21_Poster 20 02.03.2009 20:47:02 Uhr 021-RBS_20-21_Poster 21 02.03.2009 20:47:05 Uhr Unsere Erfolgs-Elf. 22 KADER HEIMSPIEL | 7. März 2009 HEIMSPIEL | 7. März 2009 23

UNSERE GÄSTE Gegründet: am 1. Mai 1909 im Gasthof Schafzahl Erfolge: Feierte heuer den 100. Geburtstag, jubelte von 1998 bis 2001 in der Champions League, war 2-mal österreichischer Meister und je 3-mal österreichischer Cupsieger und Supercupsieger Stadion: UPC-Arena Web: www.sksturm.at 1 25 22 Christian GRATZEI, AUT Martin KOBRAS, AUT Zdenko BaotiBAOTIĆ, CRCRO/BIHo/BiH Geburtstag: 19.09.1981 Geburtstag: 19.06.1986 Geburtstag: 09.03.1985 Position: Tor Position: Tor Position: Tor

2 4 5 6 18 7 Fabian LAMOTTE, GER Mario SONNLEITNER, AUT Ferdinand FELDHOFER, A U T Georgi SHASHIASHVILI, GEO Ilia KANDELAKI, GEO Peter HLINKA, SVK Geburtstag: 25.02.1983 Geburtstag: 08.10.1986 Geburtstag: 23.10.1979 Geburtstag: 01.09.1979 Geburtstag: 26.12.1981 Geburtstag: 05.12.1978 Position: Verteidiger Position: Verteidiger Position: Verteidiger Position: Verteidiger Position: Verteidiger Position: Mittelfeld

8 10 13 15 17 20 Andreas HÖLZL, AUT Samir MURATOVIĆ, BIH Jakob JANTSCHER, AUT Patrick SCHERRER, AUT Leonhard KAUFMANN, AUT Mattias SEREINIG, AUT Geburtstag: 16.03.1985 Geburtstag: 25.02.1976 Geburtstag: 08.01.1989 Geburtstag: 20.12.1986 Geburtstag: 12.01.1989 Geburtstag: 17.11.1984 Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld

24 27 28 29 11 12 Jürgen PRUTSCH, AUT Christian KLEM, AUT Daniel BEICHLER, AUT Sandro FODA, GER Mario HAAS, AUT Dominic HASSLER, AUT Geburtstag: 22.09.1989 Geburtstag: 21.04.1991 Geburtstag: 13.10.1988 Geburtstag: 28.12.1989 Geburtstag: 16.09.1974 Geburtstag: 30.03.1981 Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Stürmer Position: Stürmer So eine starke Mannschaft gibt es nur bei Premiere. Erleben Sie mit Premiere die leidenschaftliche Kompetenz einer hochwertigst produzierten Sportberichterstattung. Genießen Sie das Know-How unserer erfahrenen Kommentatoren und Experten in Spielanalysen und exklusiven Hintergrundberichten. Erleben Sie jedes Spiel mit unserer Erfolgs-Elf. Nur bei Premiere Austria. 14 19 26 TRAINER REFEREE Edin SALKIC, AUT Mario KIENZL, AUT Christoph KRÖPFL, AUT Franco FODA, GER Gerhard GROBELNIK, AUT fotos:FOTOS: gepaGEPA picturesPICTURES (26) Nähere Informationen unter: Geburtstag: 16.06.1989 Geburtstag: 19.12.1983 Geburtstag: 04.05.1990 Geburtstag: 23.04.1966 Geburtstag: 10.07.1975 Position: Stürmer Position: Stürmer Position: Stürmer www.premiere.at/fussballfans

022-RBS_22-23_KaderGegner_Ins 22 02.03.2009 20:48:54 Uhr 023-RBS_22-23_KaderGegner_Ins 23 02.03.2009 20:48:55 Uhr 24 TEAMCHECK HEIMSPIEL | 7. März 2009 HEIMSPIEL | 7. März 2009 TEAMCHECK 25 DIE SPIELSTATISTIK vom letzten Heimspiel gegen Sturm am 24. September 2008 Red Bull Salzburg Sturm Graz 3 TORE 1 (5’ Janko, 40’ Janko, 48’ Ježek; 28’ Feldhofer) DIE 48. MINUTE 1 Nach einem Traumpass von Bodnár 16 TORSCHÜSSE 4 verlängert Ježek volley zum 3:1. 5 Die meisten Torschüsse 2 (Ježek bzw. Haas) 1. László Bodnár (2) bekommt den Ball kurz hinter der Mittel- 5 Die meisten Vorlagen 2 linie auf der rechten Seite. In der Mitte lauert bereits Marc Janko (Janočko bzw. Haas) (21). Links außen bringt sich unbeachtet Patrik Ježek (11) in Position. Alle Sturm-Spieler befinden sich in der eigenen Hälfte, 104 Die meisten Ballkontakte 77 (Bodnár bzw. Muratović) fünf in unmittelbarer Nähe von Bodnár. Bodnár blickt kurz auf. Dann schlägt er einen gut 40 Meter weiten Pass quer über das 8 ECKBÄLLE 4 2 gesamte Grün. Der Ball senkt sich ins obere linke Eck des Sturm- 11 FOULS 16 Strafraums. 2 GELBE KARTEN 2 2. Der schnelle Ježek, um die Präzision der Bodnár’schen Pässe (25’ Gercaliu, 36’ Leitgeb bzw. 26’ Shashiashvili, 74’ Feldhofer ) wissend, ist da schon in den Sechzehner gelaufen. Kurz bevor der Ball den Boden berühren kann, trifft Ježek aus vollem Lauf 54 % BALLBESITZ 46 % das Leder volley mit dem linken Fuß und schickt das Rund auf 57 % GEWONNENE ZWEIKÄMPFE 43 % eine Lupfkurve. Der Ball steigt kurz auf, überfliegt den zu weit 100 % DIE ZWEIKAMPFSTÄRKSTEN 56 % draußen stehenden Martin Kobras (25) und senkt sich hinter (Opdam bzw. Beichler) dem Sturm-Goalie ins rechte Kreuzeck. 4-4-2 SYSTEM 4-4-2 DAS DIREKTE DUELL Die Bilanz der letzten zehn DIE LETZTEN ZEHN: STURMLAUF UND BULLENSIEGE Begegnungen zwischen Sturm Die Grazer starteten etwas stockend ins Frühjahr. Sind aber zu Siegesserien fähig. Graz und Red Bull Salzburg. STURM GEGEN Red Bull Salzburg Sturm Graz S S S S S S S RED BULL SALZBURG U 6 SIEGE 1 N N 3 UNENTSCHIEDEN 3 WIRBELWIND 1 NIEDERLAGEN 6 S S S S S S S 21 TORE 8 Die Grazer durchleiden zurzeit ein Tief. Ob SK STURM GRAZ U 19 PUNKTE 6 sich das in Salzburg ändert? Wohl kaum. N N

DER SPIELFILM: WANN STURM GRAZ SEINE TORE SCHIESST EIN SCHEMA MIT SYSTEM: DURCHHÄNGER NACH DER PAUSE Bisher haben die Grazer auswärts 20 Tore erzielt, zwei Drittel davon in der ersten Halbzeit. Nach Siegesserien im Herbst ist Sturm aus dem Rhythmus geraten – ähnlich wie bei Auswärtsspielen nach der Halbzeit. 3’ 4’ 7’ 15’ 17’ 20’ 27’ 37’ 44’ 44’ 59’ 69’ 74’ 82’ 0’ 2 0 , 0 % 2 0 , 0 % 2 5 , 0 % 45’ 45’ 5 , 0 % 15 , 0 % 15 , 0 % 90’ Sturms Auswärtstore (rot gegen Red Bull) 21’ 35’ 41’ 71’ 80’ 94’ DIE AKTEURE: ALTE HASEN UND JUNGE TALENTE LEICHT AUSZURECHNEN: STURMS PLUS UND MINUS Mischung aus erfahrenen und hungrigen Spielern, die eines gemeinsam haben: Sie kommen aus dem eigenen Nachwuchs. Es gibt Parallelen zu Salzburg: etwa die Heimniederlage gegen Kapfenberg – hier aber die kleinen, feinen Unterschiede.

Muratović. 2008 Haas. Ältester und Beichler. Einer der von sportnet.at als mit zwölf Treffern Grazer Jungen mit 22 % 2 6 % 2 2 % MVP, als wertvollster gefährlichster Gra- internationalem Kontertore. Elf Weitschuss- Flankentore. Mitspieler, der Liga zer. Super-Mario Potenzial. Spielte 60:40 der bislang 50 Tore tore. 13-mal traf 11-mal traf Sturm ausgezeichnet. Vor ist Eigenbauspieler, schon mit acht für erzielten die Steirer Sturm aus der Dis- nach Flanken, Ačimovič (FAK) und stürmte aber auch Sturm. Traf in der nach Kontern, Red tanz, halb so oft Red Bull fast

Hoffer (Rapid). für Vereine in Japan. Saison schon 8-mal. FOTOS:FOTOS: GEPA GEPA PICTURES PICTURES (3) (3) ILLUSTRATION: HERI IRAWAN Bull sieben von 62 die Bullen (6). doppelt so oft: (11 %). 19-mal (31 %).

024-RBS_24-25_Analyse 24 04.03.2009 21:55:25 Uhr 025-RBS_24-25_Analyse 25 04.03.2009 21:55:32 Uhr 026-RBS_26-27_Analyse_Ins 26 26 BILANZ NACH 24RUNDEN. NACH BILANZ Wer schossinderlaufenden Saisonmehr Tore? Wer standöfter im Abseits? Wer stieghärter ein? ANALYSE * Die hochgestellte Zahl zeigt die Platzierung im Ranking aller Bundesliga-Mannschaften. Die hochgestellteZahlzeigtdiePlatzierungimRanking allerBundesliga-Mannschaften. DER VERGLEICH RedBullSalzburg(links)undSturmGraz (rechts)imStatistik-Match: 57 Gelbe (undRote) Karten 418 452 158 4 Schüsse aufs Ziel Schüsse 62 73

(2) Eckbälle 7 Abseits 1 1 4 2 Fouls :342 Tore :60 :336 :50 :116 : 35 : 10 3 6 (0) 10 5 4 HEIMSPIEL |7.März2009 HEIMSPIEL 04.03.2009 21:44:31Uhr

ILLUSTRATION:illustration: HERIheri IRAWANirawan 027-RBS_26-27_Analyse_Ins 27 04.03.2009 21:44:33Uhr 1€ PRO UNDTAGESTICKET 2 € PRO LOS 28 REPORT HEIMSPIEL | 7. März 2009 HEIMSPIEL | 7. März 2009 REPORTWERDEN 29AN WINGS FOR LIFE GESPENDET!

WINGS FOR LIFE hat sich zum Ziel gesetzt, Querschnittslähmung UNSERE ELF FÜR heilbar zu machen. Red Bull Salzburg und PERSÖNLICHKEITEN aller SPORTARTEN und aus der GANZEN WELT engagieren sich für diese WINGS FOR LIFE Vision. Sei auch du dabei – denn jede Unterstützung zählt.

Gerhard Berger: Vanessa Quin: „In „Ich bin dabei.“ einem einzigen Augenblick kann sich das ganze Leben verändern.“ Pit Beirer: „Das Dogma der Unheilbarkeit Ronnie Renner: „Das ist gefallen.“ Schicksal kann jeden treffen.“

Orlando Duque: „Wings for Life arbeitet mit den weltweit besten Forschern zusam- men. Meine Zuversicht ist groß.“ David Coulthard: „Querschnittslähmung muss heilbar werden.“

Felix Baumgartner: „Visionen wie die von Wings for Life sind es wert, unterstützt Ja, es geht! Zuerst die schlechte Nach- zu werden.“ richt: Querschnittslähmung kann jeden treffen – denn jeder zweite Querschnitt resultiert aus einem Verkehrsunfall. Jetzt die gute: Querschnittslähmung wird eines Tages heilbar sein, denn das Dogma der Unheil- barkeit ist mittlerweile wissenschaftlich wider- legt. Doch es bedarf noch intensiver Forschungs- arbeit, bis das Ziel erreicht werden kann. Um diesen Tag näher rücken zu lassen, ermöglicht Wings for Life die Durchführung der besten For- Hannes schungsprojekte zur Heilung des verletzten Rü- Thomas Geiers pichler: „If you „Dank Wings for Life wird intensiv Arch: ckenmarks. Jede Spende an die staatlich aner- Dani Pedrosa: „Wings can dream it, geforscht – bis der Durchbruch kannte Forschungsstiftung fließt zu hundert for Life bewegt Großes. Ich möch- you can do it.“ geschafft ist.“ te einen Beitrag leisten.“ Prozent in diese Projekte – darunter auch ein Euro pro heutiges Tagesticket. Mach mit. Aber du kannst noch mehr beitragen – und dabei auch noch Glück haben. Andi Goldberger: Wer heute ein Wings for Life-Los um zwei Euro „Ich unterstütze Wings for Life – kauft, hat die Chance, einen von allen Spielern und je mehr Menschen das tun, signierten Ball und die einmalige Marc-Janko- desto näher rückt das Ziel.“ Dress zu gewinnen, die er beim heutigen Heim- FOTOS: GEPA PICTURES (3), MARKUS KUCERA (2), RED BULL PHOTOFILES (4), NIKOLAUS SIMILACHE WINGS (1), FOR LIFE (1) spiel trägt – ebenfalls unterschrieben von ihm und allen Red Bull-Spielern. Mach mit!

028-RBS_28-31_Report_Ins 28 02.03.2009 20:53:05 Uhr 029-RBS_28-31_Report_Ins 29 02.03.2009 20:55:37 Uhr 030-RBS_28-31_Report_Ins 30 30 FANS EROBERN ZONE der ShootoutSeries. (re.) vor derTorwand oder deiner Präzision Schussgeschwindigkeit ob beim Messen deiner so richtigaustoben.Egal, Hier könnensichFans Die RedBull Arena istumeine REPORT hinzukommen, alleindieneueFanzone anderOstseite istschoneinenBesuchwert. geben lassen. von ihnen ein Autogramm persönlich treffen – und dir und deineStarsvon Red Bull Hier kannst du Bullidibumm ATTRAKTION reicher. NichtnurdieSpielesindeinGrund besser gemacht werden könnte. loben oder vorschlagen, was nung sagen, Spieler und Trainer deineMei- Bull Salzburg offen In derFanbox (o.)kannst duRed shop (re.) dicheinkleiden. das Spielendet,imBull- (li.) kannst du wetten, wie Bei dertipp3-Stadion-T our HEIMSPIEL |7.März2009 HEIMSPIEL aAlles zumAngreifen nah. bewegt: schöne,neueModelle. was f Fußballerherzen noch rRed Bull-P ed Bull- lles zuma ußballerherzen noch p 02.03.2009 20:56:25Uhr artner Audi zeigt, aAudizeigt, artner ngreifen nah. udi zeigt, udi zeigt,

fotos:FOTOS: gepaGEPA picturesPICTURES (11) 031-RBS_28-31_Report_Ins 31 1-1_148x210_RBS_TTS.indd 1 1-1_148x210_RBS_TTS.indd 1 CO Kraftstoffverbrauchl/100 km:6,4(2.0 gesamt in TDI quattro) –8,1(2.0 TFSIquattro). Audi A4allroad quattro beiderSalzburger Automessevom13.–15.März2009. noch mehrFahrspaß und Effizienzaufallen Wegen. Österreichpremiere des den Untergrund undkoordiniert inFolgelaufenddieParameter desESP–für Seine beispielgebendeOffroad Detection Technologie permanent (ORD) „erspürt“ fußballer aus, auchdenneuenAudiA4allroad sondernabsofort quattro. Das richtigeGespürfüralleBodenverhältnisse –daszeichnetnichtnurSpitzen- Unterschiede spüren. CO Kraftstoffverbrauchl/100 km:6,4(2.0 gesamt in TDI quattro) –8,1(2.0 TFSIquattro). Audi A4allroad quattro beiderSalzburger Automessevom13.–15.März2009. noch mehrFahrspaß und Effizienzaufallen Wegen. Österreichpremiere des den Untergrund undkoordiniert inFolgelaufenddieParameter desESP–für Seine beispielgebendeOffroad Detection Technologie permanent (ORD) „erspürt“ fußballer aus, auchdenneuenAudiA4allroad sondernabsofort quattro. Das richtigeGespürfüralleBodenverhältnisse –daszeichnetnichtnurSpitzen- Unterschiede spüren. 2 2 -Emission ing/km: 169–189. -Emission ing/km: 169–189. Der neueAudiA4allroad quattro. Der neueAudiA4allroad quattro. Audi –Partner von Red Bull Salzburg Audi –Partner von Red Bull Salzburg

02.03.2009 20:56:30Uhr 02.03.2009 17:44:07Uhr 02.03.2009 17:44:07Uhr 032-RBS_32-33_FragenmitPfiff_Ins 32 Rote? derneueSpielernunüberhaupt rein? Darf Anzeigetafel ausderHand.Gibst du ihmdafürdie Liniegehen soll, schlägtdie erdemUnparteiischen erzürnt: AlsderWechsel überdieBühnerespektive werden. Über diese Entscheidung istersichtlich bekannter Spielersollsicherheitshalber ausgetauscht Ein bereits verwarnter, fürseineGefühlsausbrüche 32 QUIZ MITPFIFF G E w I nnSPIEL und gewinn einenPreis,dendunichtfürGeldkaufen kannst.

Spiel mitauf köpfeln kann. Ja darf dasdennsein? köpfeln kann. Jadarf manier in die Luft, dass er den Ball weg Verteidiger einenMitspielerinBallett- Flug über die Mauer. Doch da hebt ein läuft nach Plan, der Ball im perfekten trittan,schießt, alles rer Freistoß. Ježek exakt imlinken Kreuzeck. Einunhaltba- Auge sieht er den Ball bereits im Tor – das legtsich Patrik Ježek dards-Experte Freistoß fürRed BullSalzburg: Stan- RedBulletin.com/quizmitpfiff/de Leder zurecht. Vor seinem geistigen - ins Outlenkt.Ecke oderElfer? und einer seinerSchuhe, derdenBalltrifft keit seinerBemühungen löstsich allerdings zeln, kommt- aberzuspät.Durch dieHeftig noch mitallerGewalt, denBallwegzuspit- ins Netzzulüpfen. EinVerteidiger versucht Marc denBall Janko istgerade imBegriff,

HEIMSPIEL |7.März2009 HEIMSPIEL #2 02.03.2009 20:56:58Uhr

illustration: Mmartinartin udovicic 033-RBS_32-33_FragenmitPfiff_Ins 33 bei Just in Time-Drucken fürMagazine,Zeitschriften, BroschürenundInfoflyern. bei JustinTime-Drucken undTermintreue aufunsereErfahrung Namhafte Kundenvertrauen Wo gefragtist, sind wirdabei!Offensivundzielsicher. Druck bei Just in Time-Drucken fürMagazine,Zeitschriften, BroschürenundInfoflyern. bei JustinTime-Drucken undTermintreue aufunsereErfahrung Namhafte Kundenvertrauen Wo gefragtist, sind wirdabei!Offensivundzielsicher. Druck offset 5020 druckerei undverlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 |5072siezenheim e: [email protected] www.offset5020.at offset 5020 druckerei undverlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 |5072siezenheim e: [email protected] www.offset5020.at Farbe insSpiel. auch Druck sondern Wir bringen nichtnur ins Spiel. Wir bringen Druck 03.03.2009 13:14:40Uhr 034-RBS_34-35_Serviceteil_Ins 34 bis Freitag 8bis11 geschlossen. Frühstück gibtesMo anHeimspieltagenistes Uhr geöffnet, Restaurant hattäglichvon 8bis23 Das beiSpielernundFans beliebte CORNER BULLS’ spiel erhältstduimBullshop. Bustickets und Karten fürsAuswärts- den Roten BullenzumGegner. Ein Mussfürjedenwahren Fan: mit BULLEN-FANS ONTOUR auf www.svv-info.at. auf dem Korridorverkehr. Fahrplan ten Bundesland Salzburg als auch und LandSalzburg bzw. imgesam- das gesamteStreckennetz inStadt Verkehrsmittel des SVV sowohl für bis Betriebs ende. Undzwar füralle Sie gilt sechs Stunden vor Spielbeginn Salzburger Verkehrsverbund (SVV). dein Gratis-F Deine Eintrittskarte ist zugleich ANREISE Salzburg-Fans undsolche,dieesnochwerden wollen. Alle wichtigen Informationen undKontakte fürRedBull WISSEN MUSST ALLES, WAS DU 34 geöffnet. Red BullSalzburg für Wildparkengeöffnet. übernimmt keine oderParken Haftung Firmen. bei benachbarten Parkplätze P1 (Messezentrum) und P2 (Stadion). Die Kasernenparkplätze (P3) sind nur an ausgewählten Spiel tagen O-Bus–West:Airportcenter; Bahnhof, Linie 1.Parken/R Bundesland inkl.Freilassing.n/R Haltestelle Busregeluned BullArena:g/R SERVICE ahrschein für den Uhr, anWochen- ntag Das Stadionticket giltalsGrati s-Fahrschein auf allen öffentlichen Linien im ganzen M dreigängige warme Küchedurchgehend. Spezielle bis12 enden undFeiertagen ginnen zur vollen Stunde und dauern Arena. DieFührungensindgratis, be- von 10 13 bis UhrinderRed Bull reinkommt. Daskannst dusamstags hingehen,wo mansonstnicht Dort Das sehen,was mansonstnichtsieht. STADIONFÜHRUNGEN +43/662/43unter Tel. 33 32-4556. Zickler). MehrInfosaufSeite35und RBS Spielerschal (mit Janko oder coolen T- bur Hier gibtesalles,was Red BullSalz- BULLSHOP Corner. InfosimBulls’ führungen und Abendessen im Bulls’ Arrangements mitexklusiven Stadion- Die Red BullArena bietetindividuelle FIRMENFESTE +43/662/43 unterTel. 33 32-4512. Infos aufwww.bullscorner.at und angeboten. Reservierung undmehr o g – - Fans richtig jubeln lässt. Vom Fr Fr Shuttle-Busse – Ost: Hanuschplatz, P1 Messezentrum, ed BullArena: Shuttle-Busse–Ost: Hanuschplatz,P1Messezentrum, 1 3 11. Shirt bis zum brandneuen 0 Mittagsmenüs werden – 14 Uhr für 9,80 Euro Bitte benützen Sie ausschließlich die ed BullArena: BittebenützenSie ausschließlich die Corner. Uhr, Mehr InfoszurFanzone aufSeite30. was. dudenkst • Fanbox. einfach hinundschießmit! und Christoph Dottolo (4). Komm Stefan Hinterseer(3),René Böhm(3) nio Lukacevic (3),EliasHatzer(2), berger (4),Patrick Breckner (3),Anto- Raphael Clement(3),AloisPlötzels- (4 Treffer), Andreas Schalmann(5), bereits quali fiziert: Adel Halilovic Red BullArena teil.Zehn haben sich beim Finale am 2. Mai 2009 in der gewinnt. AlleTagessieger nehmen ten BälleinderTorwand versenkt, • Shootout Series.Wer diemeis- Aktionen teilnehmen: ten undunteranderem an folgenden umeinAutogramm bit- sönlich treffen, Spieler per- du Red Bull- Hier kannst der Arena. Ostseite spiel aufder d rei StundenvorÖffnet jedemHeim- DIE NEUEFANZONE anmelden aufwww.redbulls.com. bis 24 Stunden vor der Führung grund- und Insiderwissen. Einfach vielesmehr. AllesgespicktmitHinter- Pressebereich, Kunstrasen und Du siehstMann schafts kabinen, (Westseite). früher, Treffpunkt istderVIP- 45 Minuten.Komm bitte10

HEIMSPIEL |7.März2009 HEIMSPIEL Hier kannst du uns sagen, 03.03.2009 17:22:17Uhr Eingang Minuten

FOTO:foto: GEPAgepa PICTURESpictures fcrb_merchendise_heimspiel_schal.indd 1 fcrb_merchendise_heimspiel_schal.indd 1 035-RBS_34-35_Serviceteil_Ins 35 26.02.2009 17:03:44Uhr 02.03.2009 20:57:32Uhr 36 NACHRICHTEN HEIMSPIEL | 7. März 2009 HEIMSPIEL | 7. März 2009 NACHRICHTEN 37 Was die Natur nicht so perfekt gemacht hat, 3-D-Ganganalysen und -Rückenscans liefern korrigieren Sporteinlagen. die exakten Daten für IOS-Einlagen. Die High-Tech- Sohle sitzt wie SMS-SPION, TEIL 5: LÁSZLÓ BODNÁR eine zweite Haut und ent- lastet die Bio- LIEBESGRÜSSE mechanik. AUS RIO Das steckt in jedem Bullen(schuh). Erst Sporteinlagen wie diese hier von IOS-Technik garantieren Spitzenfußballern den perfekten Schuss. QUIZ WER TRÄGT Als Verteidiger setzt Ibrahim Sekagya natürlich auch beim Essen meu caro bodnário! ich studiere am mozarteum. bin aus auf italienische Qualitäten, allerdings nicht auf so schwere Kost wie rio, und als brasilianerin ich nicht kann leben ohne musik, WELCHE GRÖSSE? Catenaccio, sondern auf leichte Pasta, an der man ebenso wenig ohne tanz, sem ohne futebol!!! ich bin gluecklich feliz, dass mozart in salzburg geboren wurde, sonst ich dich haette vorbeikommt wie am Abwehrstrategen der Roten Bullen. nie gesehen spielen :-). ich sehe jedes heimspiel von red SCHUHGRÖSSE SPIELER Lieblingsspeise: Tagliatelle mit Huhn und Tomatensauce bull. wenn du spielst, es ist wie samba, wie ein tanz, du bist 150 g Tagliatelle in Salzwasser ca. 5–6 Min. al dente A. 7 1. Marc Janko Rezept: wie ein echter brasilianer. das einzige, was fehlt dir, ist die kochen, abgießen und durch Olivenöl, Butter und Salz schwenken. sprache, moechtest du sie lernen? escreva-me! tua gisèlia B. 8 2. Robin Nelisse 150 g Hühnerbrust in Würfel schneiden, in Olivenöl anbraten und C. 9 3. Christoph Leitgeb mit 0,2 l Tomatensauce aufgießen, mit Salz, Pfeffer aus der Mühle, Knoblauch und frischem Basilikum abschmecken. D. 10 4. Johan Vonlanthen Anrichten und mit frischem Parmesan servieren. Fertig! Beliebt bis nach Brasilien. László Bodnár wird nicht E. 10,5 5. Alexander Zickler Lokal: Bulls’ Corner Adresse: Red Bull Arena nur in seiner Heimat Ungarn als Fußballgott verehrt. Auch Öffnungszeiten: tgl. 8–23 h, an Heimspieltagen geschlossen eine Studentin aus Brasilien ist von Bodnário so begeistert,

Reservierung: +43/662/43 33 32-4512 dass sie ihm einen Portugiesisch-Sprachkurs anbietet. Was LÖSUNG: LÖSUNG: A-3, B-4, C-2, D-5, E-1 D-5, C-2, B-4, A-3,

natürlich nur ein Vorwand ist, um ihren Star kennenzulernen. MAHLZEIT

Am 12. 2. 2009 um … danach feierten die Jungbullen nur U12-TURNIER IN KRAKAU fünf Uhr früh ging Siege: 2:0 gegen Wisła Kraków und es los. Elf Stunden Borussia Dortmund, 6:0 gegen Stal Busfahrt nach Polen Mielec und 6:1 gegen Śląsk Wrocław. 21 TORE, 20 PUNKTE zum traditionellen U12-Coach Marek Rzepecki zeigt den Jungbullen seine Heimat – wie man richtig kickt, U12-Hallenturnier in hatte er den Jungs schon vorher gezeigt. Die wurden unbesiegt Turnierzweiter. Krakau. Wo schon vor den Spielen ge- feiert wurde: nämlich der Geburtstag von Erster Turniertag, 14. 2. 2009. Stefan Peric. Gegen die Unaussprechlichen aus Stockholm, Brommapojkarna, ging es mit einem 1:1 los …

Finaltag, 15. 2. 2009. Die U12 spielte 2:1 gegen Jagiellonia, 1:1 gegen die Borussen und 1:0 gegen Leverkusen. Als einziges Team ohne Niederlage, aber FOTOS: GEPA PICTURES/FELIX ROITTNER (4), RED BULL SALZBURG (12) mit leider schlechterem Torverhältnis, traten die Jungbullen Mehr Youngster-News auf redbulletin.com/youngsters/de trotzdem hoch erfolgreich und glücklich die Heimreise an.

036-RBS_36-37_News+Standards 36 02.03.2009 21:00:19 Uhr 037-RBS_36-37_News+Standards 37 02.03.2009 21:00:44 Uhr 038-RBS_38-39_Ligatabelle_Ins 38 der Nachspielzeitmit3:2verloren. Unglücklich ging das letzte Spiel in Austria Wien–Red BullSalzburg 22. So, 03. 2009, 15: Bull mit3:4nach2:0-Rückstand. Letztes MalimLändlegewann Red SCR Altach–Red BullSalzburg 15.So, 03. 2009, 15: SPIELEVONDIE NÄCHSTEN REDBULLSALZBURG

14 Tore: 19 Tore: 31 Tore: DERBUNDESLIGADIE BESTENTORSCHÜTZEN 38 10 Tore: 10 Tore: 12 Tore: 12 Tore: 11 Tore: 10. 10. 3. 2. 1. 1. 4. 4. 3. 2. 6. 5. 6. 5. 9. 8. 7. 7. 8. 9. STURM GRAZ WIEN RAPID RED BULLSALZBURG RED BULLSALZBURG DIE HEIMSPIEL-TABELLE DIE BUNDESLIGA-TABELLE AUSTRIA WIEN SV RIED STURM GRAZ WIEN RAPID SV RIED AUSTRIA KÄRNTEN AUSTRIA KÄRNTEN AUSTRIA WIEN SCR ALTACH SV KAPFENBERG LINZ LASK SV KAPFENBERG SV MATTERBURG LASK LINZ LASK SCR ALTACH SV MATTERSBURG TABELLEN &TERMINE Adi (Kärnten) A Haas (Sturm) Hoffer (Rapid) Hoffer Maierhofer (Rapid) Janko (Red BullSalzburg) č imovi č

(Austria Wien)

30 h 30 h

SV Kapfenberg – Red Bull Salzburg Di, 14. 04. 2009, 18: Red BullSalzburg –AustriaWien 04. Sa, 04. 2009, 18: 1 Tor: 1Tor: 2Tore: 3Tore: 4Tore: 9Tore: ALLEBULLEN 12 11 12 12 11 11 12 12 12 12 22 24 24 23 24 23 23 24 23 24 SP SP Bodnár, Boussaidi,Dudi Jano Ngwat-Mahop, Piták Tchoyi, Zickler Nelisse Ulmer, Vonlanthen 13 13 16 12 10 11 8 8 9 6 7 5 5 4 3 S S 9 5 7 8 3 č vs. ko, Je U U 3 6 0 4 6 3 3 3 6 6 3 3 1 3 1 2 6 0 1 3 17 14 14 15 ž N N 1 0 1 0 2 1 5 7 7 6 6 5 4 5 9 7 ek 00 h 00 h 20:28 50:27 18:24 32:29 36:28 13:23 22:44 62:32 57:28 25:51 35:24 38:13 24:12 31:51 31:67 17:18 22:5 30:9 TORE TORE 33:8 18:8 +29 +30 +23 +21 +25 +25 +11 +12 +17 +10 –10 –36 –20 –22 –26 ć TD TD +8 +3 –1 –8 –6 , 45 52 42 27 30 33 36 42 24 27 24 25 33 21 15 16 17 13 15 12 P P dest werden sie sichbemühen. für Papa, einTor fürMama…zumin- die Roten Bullen versprechen: Ein Tor in derFanzone undimStadion.Und mit viel Programm für Groß und Klein wieder einenRed Bull Family Day 2009 gegenAustriaWien,gibtes Beim nächstenHeimspiel,am4.April Familie die für Heimspiel Ein 2009 4.April Samstag, Admira –Red BullJuniors Fr, 03. 04. 2009, 18: Red BullJuniors–SVGrödig Fr, 20. 03. 2009, 18: Austria Amateure –Red BullJuniors Di, 17. 03. 2009, 18: Red BullJuniors–FCWr. Neustadt Fr, 13. 03. 2009, 18: REDBULLJUNIORS SPIELPLAN: 12. 11. 10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. FC LUSTENAU 1907 AUSTRIA LUSTENAU FC VÖCKLABRUCK DSV LEOBEN SV GRÖDIG RED BULLJUNIORS FC GRATKORN AUSTRIA AMATEURE WACKER INNSBRUCK SANKT PÖLTEN SANKT ADMIRA WIENER NEUSTADT ERSTE LIGA

HEIMSPIEL |7.März2009 HEIMSPIEL

MIT BULLIDI- MIT

BUMM! FAMILY DAY DAY FAMILY AUF ZUM ZUM AUF 04.03.2009 21:42:47Uhr 0 0 0 0 0 0 0 0 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 SP h h h h 22:29 36:29 22:32 20:31 20:24 35:23 32:21 24:28 21:25 24:27 17:23 35:16 TORE 19 21 21 22 22 23 24 27 30 32 34 37 P

FOTO: GEPA PICTURES 039-RBS_38-39_Ligatabelle_Ins 39 04.03.2009 21:42:55Uhr 040-RBS_40_Ins 40 02.03.2009 21:01:45 Uhr