So Kann Es Weitergehen! Nach Den Sechs Punkten Gegen Ried Hofft Dušan Švento Auch Auf Einen Sieg Gegen Kapfenberg
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DAS STADIONMAGAZIN VON RED BULL SALZBURG NR. 52 | 16. OKTOBER 2010 GEGEN KSV SUPERFUND SO KANN ES WEITERGEHEN! NACH DEN SECHS PUNKTEN GEGEN RIED HOFFT DUŠAN ŠVENTO AUCH AUF EINEN SIEG GEGEN KAPFENBERG. DUŠAN ŠVENTO: „WIR STEIGERN UNS VON RUNDE ZU RUNDE“ WERNER GREGORITSCH: „DIE RICHTIGE EINSTELLUNG MUSS HER“ 5. TALENTETAG: DIE BILDER DER BESTEN NACHWUCHSKICKER WWW.REDBULLS.COM 01-RBS_01_cover [001] 1 12.10.2010 19:32:51 Uhr HEIMSPIEL | 16. Oktober 2010 ANPFIFF 3 14 20 Dušan Švento. „Wir sind auf dem Weg zurück zu alter Klasse.“ Fotostory. Die besten Bilder vom 5. Talentetag der Roten Bullen. EDITORIAL INHALT AUF GEHT’S, BULLEN, WEITER SO! VS © 2010 adidas adidas© 2010 © 2010 AG. AG. adidas, adidas, the the 3-Bars 3-Bars logo logo and and the the 3-Stripes 3-Stripes mark mark are are registered registered trademarks trademarks of of the the adidas adidas Group. Group. Sieben Punkte aus den letzten drei Spielen. Die 4 Die besten Bilder der letzten Spiele Roten Bullen scheinen die Scheu, die sie zu Anfang gegen den SV Josko Ried dieser Saison an den Tag gelegt hatten, abgelegt zu 11 „Eine rosige Zukunft“ haben. „Höchste Zeit“, fi ndet auch der slowakische Der Gastkommentar von Philipp Grill Flügelfl itzer , der sich im Interview Dušan Švento Hier sprechen die Fans. ab Seite 14 als glühender Fan der österreichischen 12 Speakers’ Corner Natur outet. Kein Wunder, schließlich hat Dušan 1 4 „Wir sind auf dem Weg zurück“ Geographie und Biologie studiert und fi ndet rund Das Interview mit Dušan Švento um Salzburg unzählige Möglichkeiten vor, das 18 Centerfold Rabiu Afolabi als Poster Erlernte mit seiner Freundin zu teilen. Viel lernen 20 Fotostory Der 5. Talentetag in Salzburg-Rif konnten auch jene Kicker, die am 5. Talentetag der Roten Bullen in Rif teilnahmen. Eine Fotostory 22 Unsere Gäste Der Kader von Kapfenberg davon gibt es auf Seite 20. Viele junge Talente hat 23 Nachgefragt bei Werner Gregoritsch auch KSV-Coach Werner Gregoritsch in seiner 2 4 Teamcheck Das Duell mit den Falken Mannschaft . Im Interview auf Seite 23 erklärt der 2 6 Unser Team Der Trainer und die Roten Bullen ehemalige Lehrer, welche Eigenschaft en ein junger Spieler bei ihm mitbringen muss. 28 Service Was du als Bullen-Fan wissen musst Wir wünschen Werner Gregoritsch viel Erfolg bei 3 2 News Feiere Weihnachten im Bulls’ Corner! der Suche und allen Red Bull Salzburg-Fans viel 3 4 Tabelle Die Lage der Liga Spaß beim Lesen, beim Anfeuern und natürlich beim Spiel! STANDARDS 1 2 Kainraths Kick 30 Comic Name: FC Red Bull Salzburg IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bulletin GmbH, Heinrich-Collin- Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Straße 1, A -1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, www.redbulletin.com 1993/94, sechsfacher österreichischer Meister, Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Ges.m.b.H, Bayernstraße 27, dreifacher österreichischer Supercup-Sieger A-5072 Siezenheim Coverfoto: Wolfgang Lienbacher; Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner Roittner pictures/Felix pictures/Felix GEPA GEPA Lienbacher; Fotos: Lienbacher; Fotos: Wolfgang Wolfgang Coverfoto: Coverfoto: Web: www.redbulls.com Schreib uns: [email protected] 02-RBS_02-03_anpfiff+F50_Messi_RedBull_Salzburg_148x210.indd [002] 2 1 12.10.201013.08.10 19:33:42 Uhr 07:3303-RBS_02-03_anpfiff [003] 3 12.10.2010 19:33:58 Uhr Zwei Spiele, SechS punkte. Der Saisonstart der Roten Bullen ver- lief ja nicht ganz nach Wunsch. Doch in den letzten beiden Spielen konn- ten die Salzburger mit sechs Punkten das Punktemaximum einfahren. Der Gegner war in beiden Begegnungen derselbe: der SV Josko Ried. ScharfSchüSSe Die besten Bilder der letzten beiden Bundesligaspiele: red Bull SalzBurg gegen SV Josko Ried. Foto: GEPA pictures/Ralph M. Fischer pictures/Ralph GEPA Foto: 04-RBS_04-09_fotostrecke [004] 4 12.10.2010 19:34:36 Uhr 05-RBS_04-09_fotostrecke [005] 5 12.10.2010 19:34:39 Uhr Fotos: GEPA pictures/Ralph M. Fischer (3), GEPA pictures/Matthias Hauer (1) M. Fischer (3), GEPA pictures/Ralph GEPA Fotos: Zweiter Streich. In der 10. Runde nahmen die Bullen die Rieder Festung ein. Die Mannschaft von Coach Huub Stevens feierte im Innviertel einen 2:1-Sieg. Den ersten Treffer erzielte David Mendes da Silva nach einem Traumpass von Christoph Leitgeb. Nach dem Rieder Ausgleich durch Hadžić in der 85. Minute schien es bereits so, als müssten sich die Salzburger mit einem Punkt begnügen. Doch dann bewies Huub Stevens sein Goldhändchen, wechselte in der 87. Minute seinen Joker Stefan Hierländer ein, und der 19-jährige Kärntner erzielte mit seiner ersten Ballberührung den Treffer zum 2:1-Endstand. 06-RBS_04-09_fotostrecke [006] 6 12.10.2010 19:34:41 Uhr 07-RBS_04-09_fotostrecke [007] 7 12.10.2010 19:34:49 Uhr Fotos: GEPA pictures/Ralph M. Fischer (1), GEPA pictures/Hans Simonlehner (3) pictures/Hans M. Fischer (1), GEPA pictures/Ralph GEPA Fotos: 25. 9. 2010. Eine Runde zuvor waren die Wikinger in der Red Bull Arena zu Gast und mussten erleben, dass auch ein angeschlagener Gegner sich zu Wehr setzen kann. Die Roten Bullen gewannen durch einen Treffer von Roman Wallner knapp mit 1:0 und kehrten nach sieben sieglosen Pflichtspielen wieder auf die Siegerstraße zurück. Wallner beendete mit seinem Treffer in der 53. Minute auch die Salzburger Torflaute, die bis dahin bereits 339 Minuten angehalten hatte. 08-RBS_04-09_fotostrecke [008] 8 12.10.2010 19:34:58 Uhr 09-RBS_04-09_fotostrecke [009] 9 12.10.2010 19:35:02 Uhr HEIMSPIEL | 16. Oktober 2010 GASTKOMMENTAR 11 Wir bringen nicht nur Druck sondern auch Farbe ins Spiel. KAINRATHS KICK Foto: Privat; Illustration: Dietmar Kainrath Illustration: Privat; Foto: »EINE ROSIGE ZUKUNFT« PHILIPP GRILL über die Erfolgsgeschichte von Werner Gregoritsch und seinen Falken. Drehen wir das Rad der Zeit doch ein ritsch leisten hervorragende Arbeit Erstligamatch – nämlich vier Tage vor wenig zurück: Im September 2006 und schlugen zudem einen Weg ein, seinem 16. Geburtstag. Geführt wer- übernahm Werner Gregoritsch das dem andere Bundesligisten folgen den die Youngsters von erfahrenen Trainerzepter beim damaligen Erste- sollten: Der Altersschnitt der Kap- Spielern wie dem Slowenen Matej Liga-Klub Kapfenberg, der nach elf fenberger beträgt 23,7 Jahre. Zum Mavrič (WM-Teilnehmer 2010) und Runden mit zwei Punkten schier Vergleich: Die Roten Bullen kom- dem (aktuell verletzten) Tschechen aussichtslos auf dem letzten Platz men auf 25,6 Jahre, sind somit das Milan Fukal (EM-Teilnehmer 2000). lag. Trotz einer durchaus sehenswer- drittälteste Team der Liga. Vor allem Sollte das nicht reichen, ist immer ten Aufholjagd konnten die Ober- die Stürmer der Gregoritsch-Truppe noch „Papa Werner“ zur Stelle und steirer die Abstiegsränge aber nicht dürfen sich, sofern sie weiterhin erinnert daran, dass nur mit viel Herz, mehr verlassen. Der bittere Gang in hart arbeiten, auf eine rosige und Wille und Kampf eine Überraschung die Regionalliga blieb Kapfenberg je- treff erreiche Zukunft freuen: Das möglich ist. So wie doch erspart. Dem GAK und der Ad- Duo Deni Alar und Dieter Elsneg ist vor zwei Jahren, Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. mira wurde die Lizenz entzogen. Das auch ein fi xer Bestandteil im öster- als seine Falken Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue Wunder nahm seinen Lauf. In der reichischen U21-Team. Ebenso wie die Salzburger in folgenden Saison stiegen die Falken Christoph Kröpfl , der von Salzburg der Red Bull Are- bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. auf und feierten nach 41 Jahren ein für eine Spielzeit zum Kooperations- na mit 5:2 vor- Comeback in der Bundesliga – der partner verliehen wurde. Nicht zu führten. sie nun seit drei Saisonen angehören vergessen Michael Gregoritsch. Der und wohl noch länger erhalten blei- Trainersohn traf am 14. April 2010 PHILIPP GRILL, Jahrgang 1984 und in ben werden. Präsident Erwin Fuchs in seinem ersten Bundesligaspiel als der Steiermark geboren, ist seit 2006 Sport- und das Trainerteam rund um Grego- jüngster Kicker aller Zeiten in einem reporter bei der Salzburger „Kronen Zeitung“. offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: [email protected] www.offset5020.at 10-RBS_10-11_gastkommentar [010] 10 12.10.2010 19:20:53 Uhr 11-RBS_10-11_gastkommentar [011] 11 12.10.2010 19:20:58 Uhr 12 FANKOMMENTARE HEIMSPIEL | 16. Oktober 2010 »WIR BRAUCHEN AM LIEBSTEN DIE DREI PUNKTE« Die RED BULL SALZBURG-FANS wissen um die Gefährlichkeit des KSV Superfund, glauben aber fest an einen Sieg gegen die Steirer. NÄHER DRAN Roland aus Gerhard aus Daniel aus Linz St. Pölten (37) St. Veit an der (24) Der KSV ist ein Gölsen (13) Meine ›große ALS JEDER »ungemütlicher Wie man als »Liebe‹ Salzburg Gegner, aber mit »Niederösterrei- habe ich in den Leidenschaft und cher Salzburg-Fan glorreichen Zeiten Effi zienz werden wir als Sieger vom wird? Weil Red Bull Salzburg einfach unter Otto Baric gefunden. Seitdem Platz gehen. Unser Sturm und unser ein super Klub ist. Ich bin seit einer gehe ich mit dieser Mannschaft Mittelfeld sollten die Verteidigung halben Ewigkeit Fan und werde es durch dick und dünn. Der KSV ist ›arbeitslos‹ machen. Ich hoff e, dass auch immer bleiben! Ich schaue, traditionell ein schwerer Gegner, da TORMANN gegen den KSV zumindest ein Tor dass ich bei allen wichtigen Spielen sie relativ tief stehen und auf Kon- für uns fällt, denn drei Punkte müs- im Sta dion bin. Gegen den KSV ter spielen. Die letzte Partie gegen sen auf jeden Fall her.« muss ein Sieg her, da wir Punkte die Steirer hat uns das verdeutlicht: brauchen, um den Anschluss an die Wir haben das Spiel gemacht und Martin aus Spitze nicht zu verlieren.