DAS STADIONMAGAZIN VON RED BULL SALZBURG NR. 88 | 19. FEBRUAR 2012

GEGEN SK STURM GRAZ

»WILL MICH BEWEISEN!« FÜR STEFAN HIERLÄNDER WÄRE EIN PLATZ IM AUSLAND REIZVOLL – ABER ZUNÄCHST WILL ER SICH IN DER HEIMAT DURCHSETZEN. RB LEIPZIG ROMAN WALLNER BLEIBT BULLE CRISTIANO IM SELBSTPORTRÄT PUBLIC VIEWING IN DER STIEGL BRAUWELT

WWW.REDBULLS.COM

Partner für Handwerk und Industrie.

001-RBS_01_cover 1 15.02.2012 10:33:26 Uhr Anzeige_Das Runde muss ins Eckige:Layout 1 08.06.2010 08:40 Seite 1

HEIMSPIEL | 19. Februar 2012 ANPFIFF 3

Eins steht fest: 14 Das Runde muss ins Eckige.

24 Neuzugang. Cristiano zeigt uns seinen Alltag. Neuanfang. Roman Wallner wechselte zu RB Leipzig.

EDITORIAL INHALT DIE BULLEN IN LAUERSTELLUNG VS Herzlich willkommen in der Red Bull Arena! 4 Die besten Bilder vom letzten Testspiel Die Roten Bullen besiegen Innsbruck. Inoffi ziell. Verspäteter Auftakt zur Frühjahrsrunde: Nachdem 11 „Sturm ist mein Herzensverein“ das Auswärtsspiel gegen Innsbruck abgesagt wur- Der Gastkommentar von Ronald Gercaliu de, geht es in der Partie gegen Meister Sturm Graz Hier sprechen die Fans. darum, den Anschluss an die Spitze zu wahren und 1 2 Fanclub-Kommentar gleichzeitig die Konkurrenz unter Druck zu setzen. 1 4 Selbstporträt von und mit Cristiano Denn der bisherige Leader Rapid hat im ersten Spiel 16 Interview mit Stefan Hierländer nach der Winterpause in Wr. Neustadt nur ein Un- 2 0 Der Nachwuchs Wir bitten je einen Spieler entschieden erreicht, Ried beim FAK verloren, Sturm der U18, U16 und U15 vor den Vorhang. gegen Mattersburg gewonnen. Die Top-5-Vereine liegen bei Anpfi ff dieser Runde innerhalb von drei 24 Unsere Gäste Der Kader des SK Sturm Graz Punkten – für Spannung ist also gesorgt. Vor allem 2 6 Teamcheck Alle Facts zu den Steirern zwei Spielern könnte heute eine entscheidende Rolle 2 8 Unser Team Der Trainer und die Roten Bullen in der Elf der Bullen zukommen: 3 0 Report Roman Wallner verlässt Salzburg und Cristiano. Leitgeb ist in Graz groß geworden, – und bleibt doch ein Roter Bulle. nach 176 Bundesligapartien im Dress von Salzburg ist er heute eine fi xe Größe im Spiel der Bullen. 3 2 News Komm zum Public Viewing! Ganz anders hingegen Neuerwerbung Cristiano: Erst 3 4 Tabellen Die harten Fakten zur laufenden Saison seit der Winterpause im Kader, soll er künftig in die Rolle des Spielmachers schlüpfen – mehr über www.foerch.at den Brasilianer erfährt man auf den Seiten 14 und 15. Ronald Gercaliu hat ebenfalls bei Sturm und STANDARDS Salzburg gekickt und verrät uns im Gastkommentar 11 Kainraths Kick (S. 11), wer heute sein persönlicher Favorit ist. 18 Centerfold Immer am Ball bleiben und das Ziel nie aus den Augen verlieren: So hat sich FÖRCH in der Champions League für Werkstatt-, Wir wünschen viel Spaß beim Spiel und beim Lesen! Montage- und Befestigungsartikel nach oben gespielt. Mit über 40.000 Artikeln, einer extrem fortschrittlichen Logistik und unserer hochmotivierten Außendienst-Mannschaft sind wir bestens aufge- Name: FC Red Bull Salzburg IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, stellt, um die Wünsche unserer Partner in Handwerk und Industrie Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com prompt und zuverlässig zu erfüllen. Wann bringen Sie uns ins Spiel? Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bulletin GmbH, Heinrich-Collin- Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Straße 1, A -1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, www.redbulletin.com 1993/94, sechsfacher österreichischer Meister, Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Ges.m.b.H, Bayernstraße 27, FÖRCH – PREMIUM PARTNER von Red Bull Salzburg dreifacher österreichischer Supercup-Sieger A-5072 Siezenheim Coverfoto: GEPA pictures/Felix Roittner; Fotos: GEPA pictures/Sven Sonntag, Cristiano Sonntag, Cristiano pictures/Sven pictures/Sven GEPA GEPA Fotos: Fotos: Roittner; Roittner; pictures/Felix pictures/Felix GEPA GEPA Coverfoto: Coverfoto: Web: www.redbulls.com Schreib uns: [email protected]

002-RBS_02-3_anpfiff_ins 2 15.02.2012 10:45:34 Uhr 003-RBS_02-3_anpfiff_ins 3 15.02.2012 10:45:39 Uhr 004-RBS_04-9_fotostrecke 4 GEGEN DIE KÄLTE noch die Tiroler davon ab, so richtig Fußball zu spielen. zu Fußball richtig so ab, davon Tiroler die noch BULLEN ROTEN die weder INNSBRUCK in Boden gefrorenen dem zwar fiel Westderby Das zum Opfer, aber das hielt hielt das aber Opfer, zum 15.02.2012 10:47:58Uhr 005-RBS_04-9_fotostrecke 5 15.02.2012 10:48:03Uhr

Foto: GEPA pictures/Matthias Mandl 006-RBS_04-9_fotostrecke 6 nicht – in Minute 22 glich Neuzugang Soriano aus, und Teigl erhöhte kurz vor Pause (44.) sogar auf 2:1. auf sogar (44.) Pause vor kurz Teiglerhöhte und aus, Soriano Neuzugang 22 glich Minute –in nicht drei Minuten gingen die Tiroler durch einen Treffer von Perstaller in Führung. Doch die Bullen schliefen nach Taxham ein, wo aus dem Spiel abgesagten ein Testspiel wurde, das es in sichSchon nach hatte. einesin kurzerhandAuswärtsspiels TirolStatt umdisponiert. luden die Bullen die Gäste aus Innsbruck und den FC Wacker Absage des Nach derersten Innsbruck. Bundesligaspiels 2012offiziellen wurde Tes T spiel.

Ein gefrorener Rasen muss noch lange nichts bedeuten – zumindest für Red Bull Salzburg 15.02.2012 10:48:08Uhr 007-RBS_04-9_fotostrecke 7 Fotos: GEPA pictures/Matthias Mandl (2), GEPA pictures/Hans Osterauer (2) 15.02.2012 10:48:13Uhr 008-RBS_04-9_fotostrecke 8 15.02.2012 10:48:18Uhr 009-RBS_04-9_fotostrecke 9 Fotos: GEPA pictures/Matthias Mandl (2), GEPA pictures/Hans Osterauer (2) In letzter M letzter In Cziommer Cziommer behielt die und souverän Nerven verwandelte zum verdienten 4:3-Endstand. sich sitzen lassen und nach drückten vorne – in der 86. und nur eine Minute Wernitznigspäter erzielte sogar das 3:3. Das wollten die Bullen nichtnatürlich auf nute 75 dann derNach FoulSchock: von Douglas gab zumes für Elfmeter 3:2,Innsbruck – Merino trifft mit Köpfen machte. Mit einem wahren Traumtor erhöhte der Brasilianer in der 69. Minute auf 3:1. In Mi I nute.

Nach Nach starker warAnfangsphase es der eingewechselte Leonardo, der Nägel

Minute kam Lindgren zu Fall, es gab Elfmeter. 15.02.2012 10:48:27Uhr - HEIMSPIEL | 19. Februar 2012 KOMMENTAR 11

Wir bringen nicht nur Druck sondern auch

Farbe ins Spiel. KAINRATHS KICK Foto: GEPA pictures/Amir Beganovic; Illustration: Dietmar Kainrath Illustration: Beganovic; pictures/Amir GEPA Foto: »STURM Sturm HAThat MIRmir DENden WEGWeg GEEBNET«geebnet« RONALD GERCALIU über das Duell seiner zwei Ex-Vereine Sturm und Salzburg.

turm Graz ist einfach mein Her- Titel in Österreich. Natürlich verfol- junge Spieler aus Ös- zensverein. Ich bin als Elfjähri- ge ich weiterhin die österreichische terreich. Den Abgang gerS von Albanien nach Österreich Meisterschaft . Red Bull Salzburg hat von gekommen, habe bei Sturm in der heuer erneut den besten Kader. Und werden sie auch U12 begonnen, als Sechzehnjähri- mit diesem Kader ist es eigentlich wegstecken können. ger bei den Profi s mein Debüt gefei- Pfl icht, Meister zu werden. Ob die Mit Szabics, Haas und ert und dort dann drei tolle Jahre in Mannschaft dadurch Druck hat? Ja, der Neuverpfl ichtung der Kampfmannschaft erlebt. Aber aber damit muss man umgehen kön- Okotie haben sie auch an Red Bull Salzburg habe ich nen. Ich habe das in meiner Zeit bei weiterhin einen viele positive Erinnerungen, und ich den Bullen auch lernen müssen. Bei tollen An- will die Zeit, die ich dort verbracht Red Bull Salzburg schätze ich Chris- griff . Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. habe, auf keinen Fall missen. In toph Leitgeb sehr, ich kenne ihn ja Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue der professionellen Umgebung des auch aus meiner Zeit bei Sturm. Sein Ronald Gercaliu, Jahrgang 1986, durch- Vereins habe ich viel gelernt und Spiel ist konstanter und erwachse- lief sämtliche Jugend-Stationen bei Sturm bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. konnte mich als Fußballer weiter- ner geworden. Vielleicht hängt es Graz, etablierte sich in der dortigen Kampf- mannschaft und wechselte 2006 zu Red entwickeln. Giovanni Trapattoni hat ja damit zusammen, dass er jetzt Bull Salzburg – um postwendend wieder an mich in taktischer Hinsicht viel ge- selbst Vater ist! Fußballerisch wie Sturm verliehen zu werden, 2007 bis 2008 lehrt. Mit Co Adriaanse wurden wir auch menschlich ist er ein wichtiger an Wien. Nach dem erfolgreichen Meisterjahr 2009 mit den Bullen ging er zu Meister. Nach dem Cup-Sieg mit der Spieler im Kader von Salzburg. Was Wr. Neustadt. Zurzeit ist er bei FC Ingolstadt Austria 2007 war das mein zweiter mir an Sturm gefällt: Sie setzen auf 04 in Deutschlands 2. Liga unter Vertrag. offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: [email protected] www.offset5020.at

010-RBS_10-11_gastkommentar_ad 10 15.02.2012 10:49:03 Uhr 011-RBS_10-11_gastkommentar_ad 11 15.02.2012 10:49:10 Uhr 012-RBS_12-13_fankommentar_ad 12 EIN HALLO AN DIE FANS STADION! IM DIE AN HALLO EIN ein sind wir im Großen und Ganzen und Großen im wir sind ein Mit der derzeitigen Situation im Ver- sind wirstolz. darauf Vereinslogo, unserem mit – eigene Fanartikel – Schals und Pullis haben Wir da. an vonAnfang dann informiert, des seitensVereins Support der war Fanclubs anderen bei Gründungsdetails der bezüglich uns 2010 endlich so weit war. Wir haben gründen, bis es dann am 31. Oktober nach über Fanclubeinen gedacht, zu von der Partie. Wir hatten lange dar- mit waren immer Lehen Stadion im Mitglieder schon der einige und selbst ich – Traditionhat Das sind. Salzburg Bull Red von Fans reicher Frageauf, Oberöster-als wir warum die da sich Patriots drängt Natürlich 1933“. „Innviertler die sind Wir 12

KOMMENTAR Fanclub sind sich sicher: Der Start in die Frühjahrs-Meisterschaft wird gelingen! wird Frühjahrs-Meisterschaft die in Start Der sicher: sich sind Fanclub Fanclub sind sich sicher: Der Start in die Frühjahrs-Meisterschaft wird gelingen! wird Frühjahrs-Meisterschaft die in Start Der sicher: sich sind Fanclub MICHAEL MANGOLD MICHAEL ALS TRADITION ALS ALS TRADITION ALS ›FANTUM‹ ›FANTUM‹ ist Obmann der „Innviertler Patriots 1933“. sein und Patriots Er „Innviertler der Obmann ist ist Obmann der „Innviertler Patriots 1933“. sein und Patriots Er „Innviertler der Obmann ist kommen. Einsatz zum regelmäßig daher und haben Stammleiberl Pacultein wohl Peter Trainer unter er wird Leipzig stehen wir natürlich den Roman – in wieder sehr dünn. Andererseits ver- verletzt? Dann ist die Personaldecke können. Was, wenn ein Stürmer sich wartenSommer bis ruhig man hätte vonRomander Wallner.Abgang Da setzen. Was ist uns aber nicht passt, jungeauf Spieler ausschließlich und international immer nicht eben Werkann will, spielen macht. er was zufrieden, Trainer Moniz weiß schon, Kontakt: [email protected] Innviertler Patriots 1933 Patriots Name: Innviertler 2010 Gründungsjahr: Sektor: Süd-Mitte 31 Mitglieder: stabiler und schonendieUmwelt! sind Die zurück. Stadion im becher Mehrweg- die uns wünschen Wir Anregung: eine noch Schluss Zum anders sein? also diesmal es solltebesser, warum Hälfte derMeisterschaft jameistens läuft es bei den Bullen in der zweiten Start ins Frühjahr. Erfahrungsgemäß Sturm erwarten wir uns einen guten zulernen. Beim heutigen Spiel gegen kennen- persönlich Vereinssitzung einer bei Vergnügen,ihn das schon hatten Wir Salzburg. für Mann ge richti- der er ist verspricht, er hält, was das Bullen neuen den bei seiner Funktion in Ried aus Spieler Stadion. torWennim ehemaligeder Innviertler als Sportlicher Koordina- Mit Oliver GlasnersitztjetzteinEx- HEIMSPIEL |19. 2012 Februar HEIMSPIEL 15.02.2012 11:28:01Uhr

Fotos: privat 50670_Tipp3VielesNeu_148x210.indd 1 013-RBS_12-13_fankommentar_ad 13

Teilnahmebedingung: Volljährigkeit.

www.tipp3.at Teilnahmebedingung: Volljährigkeit. wird neu! Aber alles bleibtAber alles einfach. Vieles 15.02.2012 11:28:08Uhr 10.01.12 13:41 10.01.12 13:41 14 SELBSTPORTRÄT HEIMSPIEL | 19. Februar 2012 HEIMSPIEL | 19. Februar 2012 SELBSTPORTRÄT 15 CRISTIANO INTIM Mittelfeldspieler CRISTIANO nimmt uns für sein erstes Selbstporträt mit ins Trainingslager nach BELEK und zeigt, wer in seinem Leben die absolute HAUPTROLLE spielt.

Unterwegs. Neben der Zeit, die ich in Taxham verbringe, bin ich natürlich auch lange im Internet unterwegs. Unsere Fami- lien und Freunde zu Hause in Brasilien müssen und wollen jeden Tag aufs Neue erfahren, wie das Leben in Salzburg ist. Ich kann sie beruhigen: Es ist sehr schön!

Auf geht’s! Nach meinem Wechsel zu Red Bull Salzburg hieß es für mich gleich: ab ins Trainingslager nach Belek! Mein Family Day. Der Familientag von Red Bull Salz- Kollege Jefferson war schon vor dem burg war ein ganz besonderes Highlight – vor al- Abflug bestens gelaunt, und das hat gleich lem für die vielen Kids. Für mich war es zudem auch auf mich abgefärbt. die erste Gelegenheit, meine neue und garantiert kälteresistente Haube auszutesten. Fotos: Cristiano Fotos:

Goodbye! Vor meiner Abreise konnte ich noch ein bisschen Zeit mit der Familie verbringen. Sie leben sich FOTOGRAFIERT. gerade erst in Salzburg ein, aber wie Feierabend. Auch wenn ich theoretisch noch man am Gesichtsausdruck meiner in Clubs feiern gehen könnte, ziehe ich einen Frau Tina sieht, ist sie schon ganz ruhigen Abend der Musik vor. Nach einem guten iPHONE 4 glücklich in ihrer neuen Heimat. Essen entspanne ich mich dann meistens mit mei- A1 ner Frau und meinem Hund auf der Couch. DIESE GESCHICHTE WURDE MIT EINEM

014-RBS_14-15_selbstportrait 14 15.02.2012 10:49:59 Uhr 015-RBS_14-15_selbstportrait 15 15.02.2012 10:50:36 Uhr 016-RBS_16-17_interview_ad 16 des Match gespielt, bin aber mit den bisher erbrachten bisher den mit aber bin gespielt, Match des du zufrieden damit? bist Wie League. Europa der in davon sechs solviert, ab- Spiele dreizehn Saison laufenden der in hast er. wie spielen erfolgreich so gerne dort würde ich und gefallen, besten am einfach da mir hat Alves Dani viele Videos von Spielern auf dieser Position angesehen. sehr mir ich habe darum und mich, für Neuland totales Vorbild? dein Alves Barcelona. Dani bei Alves Dani Beispiel zum wie spielt, modern sie man wenn erreichen, viel sehr auch Position ich dieser auf kann man muss aber steigern, noch sicherlich Defensivemich der In bin. integriert Spielaufbau den in auch und bekomme Raum viel sehr ich weil gut, sehr Position die off gefällt eher Mir auch aus. be ensiv Aufga- neue diese ich lege deshalb vorne, nach Drang starkem sehr mit Stürmer ein ja ich bin Eigentlich ger. Verteidi-rechter gelernter ein als anders total natürlich zurecht? Rolle und Position neuen deiner mit du kommst Wie wurdest. niert D 16 »ICH WILL MIR EINEN

INTERVIEW FIXPLATZ ERSPIELEN« FIXPLATZ u rctn uevredgr umfunktio- Außenverteidiger rechten zum vomMittelfeldspieler du offensiven dem in dir, hinter Jahr turbulentes sehr ein hast u spielt er als rechter Außenverteidiger und hat noch einigesvor Außenverteidigerundhatnoch aufdieserPosition.spielt eralsrechter Der KärntnerSTEFAN HIERLÄNDER Leistungen nicht unzufrieden. Na- unzufrieden. nicht Leistungen ülc mct ih ih weiter mich ich möchte türlich ebsen n nc erfolg- noch und verbessern Ich hätte natürlich gerne je- reicher sein. reicher kommen wie nur möglich. möglich. nur wie kommen Rechter Verteidiger war ja ja Verteidigerwar Rechter hast du dir außerdem außerdem dir du hast der Europa League so weit wollen Wir klar. ohnehin den Cup gewinnenCup den in und werden, Meister wieder Mannschaft sind der mit Sai- gesetzt? son heurige die für c sil de Position die spiele Ich Welche Ziele WelcheZiele Die Ziele Ziele Die Du Du Ist Ist ist derAllrounderRoten Bullen.Derzeit le und wollen dem amtierenden Meister zeigen, wer der der wer zeigen, Meister amtierenden dem wollen und le gehen. Wir sind dafür, wie jedes Mal, in der Favoritenrol- wollen in Salzburg sicherlich nicht als Verlierer vom Platz aber sie haben sehr viele gute Spieler in ihrem Kader und geschwächelt, etwas heuer sie haben Saison letzten der in Titel dem Nach einzuschätzen. schwer sehr ist Sturm Graz? Sturm gegen Partie heutigen der von du ihr.mit lieber natürlich Stunden freien verbringeund Zeit meine viel so mehr nicht Moment im aber dafür ich habe ist, gezogen Salzburg nach kurzem vor Freundin meine Da Berg. am Minute freien jeder in im Winter deswegen und Skifahrer leidenschaft licher ein bin unterwegs, Salzburg um rund Natur der in gerne nicht am Trainingsplatz steht? wenn er eigentlich, Hierländer Stefan Was macht vielleicht wieder über ein Engagement im Ausland reden. wir können dann und einfahren, Titel und Erfolge ein paar Mannschaft etablieren, unserer in und Österreich in einmal jetzt mich muss Ich geworden. glücklich nicht nicht durchsetzen können und bin deshalb in Italien mich auch habe jung, zu noch aber Genua damals war Ich Sampdoria gemacht. bei Erfahrungen meine schon ja da kann. Tore schießen, sondern auch vorbereiten und verhindern einfach,überallmich verbessern,zu nur nicht ich sodass Positionen – allen außer im Tor auf – der spielen kann. Mein Ziel bin, ist es Allrounder ein ich dass abgefunden, des Teamchefstelschaff damit mich ich habe Generell e. Notizzet-den auf auch LeistungenSalzburg Bull Red bei auch das Nationalteam. Ich hoff e, dass ich es mit meinen den Kontrakt zu verlängern. Ein großes Ziel ist sicherlich Option, die gibt läuft es Salzburg und in 2013, bis noch aus? Zukunft die für Pläne deine hen habe. erbracht Leistungen zufriedenstellende auch und entwickelt gut mich ich dass denke, ich Aber sind. Werk am Spieler beste Österreichs hier da werden würde, mich für hart sehr Salzburg in es dass klar, an von Anfang war Mir etablieren. Mannschaft zu der in mich um weiterentwickeln, mich ich möchte Persönlich AUF DIESER POSITION. DIESER AUF „DANI ALVES IST EIN VORBILD Herr in der Red Bull Arena ist und dass der Meister- der dass und ist Arena Bull Red der in Herr teller wieder zu uns in die Mozartstadt gehört. teller gehört. wiederzuunsindieMozartstadt Ist das Ausland für dich ein Thema? ein dich für Ausland das Ist 19. Februar 2012 |19. Februar HEIMSPIEL Ich bin eigentlich sehr “ 15.02.2012 10:51:17Uhr Was erwartest Waserwartest Mein Vertrag i se- Wie Ich habe habe Ich

Foto: GEPA pictures/Felix Roittner 0131_fcrb_merchandise_norweger.indd 1 017-RBS_16-17_interview_ad 17 15.02.2012 10:51:21Uhr 2/2/12 5:36 PM Foto: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Foto:

018-RBS_18-19_centerfold 18 15.02.2012 10:51:38 Uhr 019-RBS_18-19_centerfold 19 15.02.2012 10:51:44 Uhr 20 NACHWUCHS HEIMSPIEL | 19. Februar 2012 HEIMSPIEL | 19. Februar 2012 NACHWUCHS 21 »MIT 20 WANTED U16. Er ist ein Sturkopf, findet Graffiti echt geil und be- WILL ICH schreibt sich als Siegertyp. Bühne frei für JULIAN FEISER. NACH DEUTSCH-

STECKBRIEF LAND« Name: Ermin Hasic ERMIN HASIC, U18-Kicker, hat sein nächstes Geburtstag: 10.02.1995 Position: Mittelfeld Karriereziel klar vor Augen: die Deutsche Rückennummer: 7 . Im Interview verrät er, wie er sich den Weg zur Spitze ebnen will.

Für welche Mannschaft spielt Ermin Hasic in zwei, drei Jahren? Zunächst möchte ich in die Juniors- Mannschaft kommen, und mit zwanzig will ich dann nach Deutschland in ein Bundesliga-Team. Ich bin verrückt nach der Deutschen Liga. Mein Wunsch ist es, ein abgesichertes Leben zu führen. Ich möchte keine Geldsorgen STECKBRIEF haben. Diesen Zustand möchte ich mit dem Fußballspielen erreichen. Was reizt dich am Fußball? Das Gefühl, Name: Julian Feiser schnell zu spielen und am Gegner vorbeizuziehen, ist es, was ich persönlich am schönsten, am unbeschreiblichsten Geburtstag: 22.02.1996 fi nde. Dank meiner Schnelligkeit mag ich es, Doppelpässe zu spielen und zu laufen. Platz 1, Herbstmeister. Die Position: Verteidiger Rückennummer: 14 erste Saisonhälfte war für die AKA-Red Bull-U18-Mannschaft ein voller Erfolg. Wie ist euch das gelungen? Wir haben die ganze Saison über konzentriert gearbeitet, uns vor jedem Spiel Ziele und Schwerpunkte gesetzt und versucht, sie zu erreichen. Wir waren ein harmonisches Team und hatten Riesenspaß bei den Trainings. Die Stimmung war perfekt, was sich auch in den Spielen zeigte. Entscheidend war aber auch die Philosophie unserer Meine Stärken: Ich bin sehr ehrgeizig und möchte mich jeden Tag weiterentwickeln. Ich kann über meine Grenzen Trainer: schnell spielen, geduldig sein und viele Laufbewegungen machen. Ende November ging es für euch gehen, bin technisch gut, kann mich in engen Räumen sehr gut lösen, bin verrückt, fl exibel und ein richtiger Sieger- in eine wohlverdiente, kurze Winterpause. Was hast du in der Zeit gemacht? Da ich ohne Fußball typ, ein Fighter. oder generell Sport gar nicht kann, war ich auch in den Ferien viermal pro Woche aktiv. Ich bin gelaufen, habe Kraft - Meine Schwächen: Stellungsspiel und Schnelligkeit. Ich bin körperlich unterlegen, leicht reizbar, launisch, ein training gemacht und natürlich viel Fußball gespielt. Sich auf die faule Haut zu legen ist fatal. Wenn man das macht, Sturkopf und manchmal faul, insbesondere wenn es ums Lernen geht. dann hat man in der Vorbereitung große Probleme. Hast du dir für 2012 besondere Ziele gesteckt? Sicher, Im Moment arbeite ich an meinem Stellungsspiel und an der Schnelligkeit. Ich versuche auch, mehr für die Schu- ich setze mir immer Ziele! Ich will weiterhin intensiv an mir arbeiten, um Stammspieler zu bleiben und den Titel zu le zu tun, noch mehr über die Grenzen zu gehen und jeden Tag alles aus mir rauszuholen. verteidigen. Und ich will unbedingt Meister werden, weil ich schon mit der U15 und der U16 Meister geworden bin. Das bringt mich aus der Ruhe: Wenn mich jemand nervt; wenn meine Eltern sagen, mach dies und mach jenes; Deshalb werde ich die Mannschaft , so gut es geht, unterstützen und einfach immer möglichst gute Spiele abliefern. wenn ich keinen Ball habe; und wenn ich weiß, dass es in nächster Zeit mal kein Training gibt. Wie bereitest du dich auf ein Spiel vor? Zwei, drei Tage davor fange ich an, mich darauf einzustimmen. Ich Damit beschäftige ich mich in meiner Freizeit: Ich treff e mich mit Freunden und spiele PlayStation, Tennis sehe das Spiel vor meinen Augen und baue langsam die Spannung auf. In der Nacht vor dem Spiel denke ich dann an oder Tischtennis. die Sachen, die ich im letzten Spiel gut gemacht habe, und versuche, alles noch besser zu machen. Ich denke aber auch Lieblings-TV-Serie: „K11“ und „Berlin – Tag & Nacht“. Die beiden Serien fi nde ich einfach interessant und lustig. an die Sachen, die ich nicht so gut gemacht habe, um das zu verbessern. Während der Busfahrt zum Spiel höre ich Lieblingsschauspieler: Adam Sandler dann immer Motivationsmusik, die mir mein Mentaltrainer zusammengestellt hat. So komme ich in Match-Stimmung. So oft bin ich im Kino: so zehn bis zwanzig Mal im Jahr. Und wenn es dann ernst wird, denke ich an nichts. Da ziehe ich einfach mein Ding durch. Hast du fußballerische Lieblingsfilme: Komödien, Thriller und Horrorfi lme. Vorbilder? Mein absolutes Vorbild ist Messi! Er ist der Beste. Ich liebe seine Spielweise. Es ist faszinierend zu sehen, Musikrichtungen: Eigentlich gefällt mir alles, hauptsächlich aber Songs, die in den Charts vertreten sind. wie er seine Schnelligkeit einsetzt, seine unglaublichen Pässe, einfach die Art und Weise, wie er spielt. Obwohl er Kunst: Ich fi nde Graffi ti echt geil. klein und schmächtig ist, macht er diesen Makel mit seiner genialen Ballführung wett. Wenn du eine Mann- Vorbild: Ashley Cole und Marcelo Vieira da Silva Júnior schaft, ein Dreamteam zusammenstellen könntest, wer wären deine Spieler, und wie würde Top-Buch: „Der feine Unterschied“ von Philipp Lahm dein Team heißen? Ich würde die Mannschaft „Unité d’Élite“, auf Deutsch Eliteeinheit, nennen. Es wäre das U16: Wir sind eine ganz besondere Mannschaft mit vielen Spielertypen und verschiedenen Qualitäten. Wir sind Team mit den besten Spielern der Welt: Manuel Neuer, Dani Alves, Vincent Kompany, Carles Puyol, Marcelo Viera zu einem Team zusammengewachsen, sind eine Einheit. Jeder versucht für den anderen alles zu geben, wir kämpfen da Silva Júnior, Andrés Iniesta, Xavi Hernández i Creus, Cesc Fàbregas, , , Edin Džeko. gemeinsam, um jeden Zentimeter. Fotos: GEPA pictures/Josef Bollwein, GEPA pictures/Felix Roittner Roittner pictures/Felix pictures/Felix GEPA GEPA Bollwein, Bollwein, pictures/Josef pictures/Josef GEPA GEPA Fotos: Fotos:

020-RBS_20-21_U18_U16 20 15.02.2012 12:11:16 Uhr 021-RBS_20-21_U18_U16 21 15.02.2012 12:11:28 Uhr 022-RBS_22-23_U15_Ins 22 22 Rückennummer: 9 Position: Verteidigung 10.01.1997 Geburtstag: Hödl Name: Marco STECKBRIEF NACHWUCHS FUSSBALL-IDOL FUSSBALL-IDOL »EL NIÑO« U15 Fernando Fernando Torres, Niño“,genannt „El ist für -Kicker -Kicker Stürmer der Welt.“ Wieso eigentlich? Welt.“ der Wieso Stürmer MARCO HÖDL ter Mann und Vater von zwei oder dreiKindern.“ arbeite weiter imFußballgeschäft .Ichbinein glücklicher, verheirate- senz zeigen wird.“ nicht zuseinerForm. Aber ichweiß, dasserbaldwiedervolle Prä- Momentan machtergerade eineschwere Zeitdurch.Erfindet leider all amPlatz,underfordert von allendenBall,auchimMittelfeld. „Ich mages,wieFernando Torres Tore Manfi macht. ndet ihnüber- hat, was duihnfragen? würdest immerinteressiert was schon alles fragen könntest, dich undihn Torres würdest treffen heutezumAbendessen die anderensagen, ichmacheeseinfach so.“ Vorbildern, fi anderewiederum nden dasseltsam.Miristesegal,was will, wer meingrößtes Vorbild Dasmacheneinige somitihren ist. Profil Marco „Torres“ Hödl … würde ein Traum fürmichinErfüllunggehen! Ichwürdeihnfragen, wie es sich anfühlt, einerderbesten Spielerder wie essichanfühlt, Welt zusein. Aber ehrlich gesagt, ichdenke,ehrlich gesagt, ichwürdenicht vielsagen können. Mit tigendes Gefühl.“ ihm persönlichredenzukönnen, daswäre fürmicheinüberwäl- erfüllen könntest, absolutjeden,was könntest, dudir erfüllen würdest wünschen? wünschen? eben beendet. Jetzt macheichgeradeeben beendet. eine Trainerausbildung, meine aktive, von vielenErfolgen gekrönte Karriereso- „einfach der beste beste der „einfach „Es istdasJahr 2037,ichbin40Jahre altundhabe „Ich würdemirwünschen,dassichmitFernando ist es, wie alt bist du, und was machst du? du,und was es,wiealtbist ist machst Du nennst dich aufdeinemFacebook- dich Du nennst Wenn dudirimFußball jedenWunsch in die Zukunft befördert. Welches Jahr in dieZukunft steigst in eine Zeitmaschine, die dich die dich ineineZeitmaschine, steigst Weltmeisterschaft .“ Pokal, Champions League unddieKlub- Pokal, ChampionsLeague Torres gemeinsam ineinem Team spielen was eszugewinnenMeistertitel, gibt: könnte undmitihmalleszugewinnen, „Ja, weil ichjedemzeigen „Mit einemsolchen Treff en HEIMSPIEL |19.Februar 2012 HEIMSPIEL Wenn duFernando Nehmen wiran,du Nehmen 15.02.2012 12:40:57Uhr

Fotos: GEPA pictures/Josef Bollwein, GEPA pictures/Witters RB_Facebook_148x210_GER_print_01.indd 1 023-RBS_22-23_U15_Ins 23

DIE NEUE RED BULLETIN FANPAGE!

Nachricht

DU WILLST AUCH AUSSERGEWÖHNLICH SEIN? senden: EINFACH AUF GEHEN UND FAN WERDEN!

• Red Bulletin goes Facebook:

• „Gefällt mir“: • Schnell, schneller, Red Bulletin Fanpage:

• Exklusiv für Fans: Jetzt Fan unserer Seite werden und alle Vorteile der Welt von Red Bull genießen!

Jetzt noch früher die neusten Trends aus Musik, Kunst und Lifestyle.

abseits des Alltäglichen.

WWW.FACEBOOK.COM/REDBULLETIN

So nah an Action, Sport und Reisen.

Videos, Bilder und Interviews 15.02.2012 12:41:01Uhr 18.01.12 10:47 024-RBS_24-25_kadergaeste_ad 24 24 Christian Gratzei,Christian AUT Manuel Weber, AUT Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Dean Maric, AUT Dean Maric, Mario Haas, AUT Milan Dudić,SRB Position: Abwehr Position: Angriff 28.08.1985 Position: Tor 10.10.1989 16.09.1974 19.09.1981 01.11.1979

KADER 21 12 1 7 6 UNSERE GÄSTE die Mannschaft des SK Sturm Graz. Sturm SK des Mannschaft die inWir begrüßen der Red Bull Arena: Silvije Čavlina, CRO Silvije Čavlina, Andreas Hölzl, AUT Andreas Hölzl, Christian Klem, AUT Klem, Christian Th. Burgstaller, AUT Imre Szabics, HUN Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Abwehr Position: Angriff 22.04.1977 16.03.1985 Position: Tor 09.01.1980 22.03.1981 21.04.1991 22 27 13 11 8 Carlos E.Sousa, BRA Jürgen Säumel, AUT A. AUT Schachner, Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Haris Bukva, AUT Haris Bukva, Darko Bodul, AUT Position: Abwehr Position: Angriff 04.12.1990 Position: Tor 15.03.1988 15.01.1992 08.09.1984 11.01.1989 34 28 15 19 9 Florian Neuhold,AUT Samir Muratović, BIH G. Popkhadze, GEO Position: Mittelfeld Sandro Foda, GER Sandro Foda, , AUT Position: Mittelfeld Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Angriff 25.09.1986 25.02.1976 06.07.1993 06.06.1987 28.12.1989 10 16 29 25 2 Christoph Kröpfl, AUT Kröpfl, Christoph Dominic Pürcher, AUT M. Weinberger, AUT M. Ehrenreich, AUT Florian Kainz,AUT Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Angriff 04.04.1989 04.05.1990 24.06.1988 10.05.1983 24.10.1992 19. Februar 2012 |19. Februar HEIMSPIEL 26 30 14 17 4 Matthias Koch, AUT Koch, Matthias 15.02.2012 12:21:19Uhr Srdjan Pavlov, SRB Franco Foda, GER Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Patrick Wolf, AUTPatrick Wolf, F. Feldhofer, AUT Position: Abwehr Position: Abwehr J. AUTStandfest, Position: Angriff 23.04.1966 30.05.1980 04.05.1981 01.04.1988 28.01.1984 23.10.1979 TRAINER 33 20 32 18 5

Fotos: GEPA pictures +Anzeige_adizero_f50_miCoach_148x210.indd 1 025-RBS_24-25_kadergaeste_ad 25 © 2012 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. just got abrain the fastest boot adidas.com/football powered bymiCoach. Beweise, dass duamschnellsten bist –mitdemadizero F50 deine Daten onlineundvergleiche dichmitanderen Spielern. Trete imWettkampf an,miss deineGeschwindigkeit, teile schnellsten bist Beweise, dassduam 15.02.2012 12:21:22Uhr 16.12.11 10:43 16.12.11 10:43 26 TEAMCHECK HEIMSPIEL | 19. Februar 2012 HEIMSPIEL | 19. Februar 2012 TEAMCHECK 27

18. 12. 2011 LETZTE SPIELE: RED BULL SALZBURG SCENE OF THE MATCH STATISTIKEN Im Spitzenspiel der letzten Runde vor der Winterpause ließ Red Salzburg ging mit einem klaren 3:0 gegen die Austria in die Bull Salzburg der Wiener Austria mit 3:0 keine Chance und be- Winterpause. Sturm hat im Frühjahr schon ein BL-Spiel in den vs. SK STURM GRAZ siegelte die Entlassung von Veilchen-Trainer Karl Daxbacher. Beinen und konnte drei Punkte gegen Mattersburg einfahren. WIEDERANPFIFF. Nach der Spielabsage in Innsbruck starten die Salzburger gegen den Meister in eine heiße Frühjahrsrunde: Nur drei Punkte liegen in der Tabelle zwischen Platz 1 und 5. vom letzten Heimspiel gegen vom letzten Heimspiel gegen Austria Wien am 18 . 12 . 2 011: Mattersburg am 11. 2 . 2 012: RBS FAK STU MAT 3 Tore 0 1 Tore 0 21 Torschüsse 10 11 Torschüsse 6 11 Eckbälle 8 3 Eckbälle 0 15 Fouls 16 17 Fouls 16 1 Gelbe Karten 2 1 Gelbe Karten 3 MANUEL JOACHIM IMRE DARKO 1 0 Rote Karten 1 50 Ballbesitz (%) 50 WEBER STANDFEST SZABICS BODUL 49 Ballbesitz (%) 51 43 gew. Zweikämpfe (%) 57 Der 26-jährige Mittelfeldspie- Der 31-jährige rechte Au- 2010 kehrte der 30-Jährige Der 23-jährige Stürmer kickte 54 gew. Zweikämpfe (%) 46 4 Abseits 6 ler kam 2009 von SK Austria ßenverteidiger wechselte von Augsburg nach Graz in seiner Jugend bei SC Kärnten zu Sturm. Im Vorjahr 2010 von der Wiener Aus- zurück. Gegen Mattersburg Heerenveen und Ajax Ams- gab er gegen Lettland sein tria nach Graz. Der 2fache erzielte der schnelle und terdam. Im Vorjahr kam der Nationalteamdebüt. Mit den Meister (GAK, Sturm) und technisch starke ungarische schussstarke Kroate von Na- meisten Spielminuten (1620) 5fache Cupsieger führt die Nationalspieler in der cional Funchal nach Graz. DER GEGNER: in den ersten 20 BL-Runden internen Zweikampfwertun- 35. Minute das1:0-Sieges- In dieser Saison ist Bodul ist Weber eine fixe Größe in gen (59, 7 % Boden, 73,1 % tor – damit traf er bereits in mit 9 Toren der gefährlichste ZAHLENSPIELE Franco Fodas Team. Kopf) seiner Mannschaft an. 4 Heimspielen in Folge. Spieler der Schwarz-Weißen. Leicht auszurechnen: die Stärken und Schwächen des SK Sturm Graz. Agent Soccer. Er kennt sie alle, die Routiniers und die Jungspunde. Agent Soccer nimmt unsere Gegner unter die Lupe.

SAISON 2011/12 2 Franco Fodas50,8 Team bildet mit nur 50,8 % gewonnenen DIE LEISTUNGSKURVEN defensiven Bodenduellen Red Bull Salzburg ist gegen Sturm Graz im eigenen Stadion seit 2003 ungeschlagen (15 Siege, 2 Unent- das Schlusslicht der Liga. schieden). Allerdings sind die Salzburger gewarnt, ging doch die letzte Begegnung in Graz mit 1:2 verloren.

Sturm Graz ist im Konter höchst 1. gefährlich. Mit 9 Treffern führen die Steirer diese Statistik an. 2.

Red Bull Salzburg ist nach 10 Heimspie- 84-mal schnappte9 die Abseits- 3. len nach wie vor ungeschlagen und hält falle der Gegner gegen Sturm bei 5 Siegen und 5 Unentschieden. Graz zu. Dies ist mit Abstand der 4. höchste Wert der Bundesliga. Die Grazer schlagen die 5. Die Grazer konnten auswärts bislang noch kein Heri Irawan Illustration: www.laola1.tv; Screenshots: pictures; GEPA Fotos: 3 wenigsten langen Pässe. Spiel gewinnen und erreichten gerade einmal Nur 607 Mal versuchten vier Unentschieden. Damit liegen die heimstar- 1 6. Die 66. Minute: lässt an der rechten Seite sie, mit solchen Bällen einen ken Steirer auf Rang 9 der Auswärtstabelle. einen langen Einwurf gefühlvoll zu abtropfen. 84 Mitspieler zu finden. 7. Name: SK Sturm Graz 2 Mit einem schnellen Antritt lässt Jantscher seine Gegenspieler Gegründet: 1. Mai 1909 stehen und zieht Richtung Strafraum. 8. Erfolge: 3-mal österreichischer Meister, 4-mal österr. Cupsieger 9. Stadion: UPC-Arena 3 Knapp 18 Meter vor dem Tor gibt Jantscher den Ball zum frei- Web: www.sksturm.at stehenden Leonardo ab. Der völlig ungedeckte Brasilianer kann sich 607 das Leder auf seinen linken Fuß legen und zieht aus rund 19 Metern 10. ab. Bei dem 108 km/h scharfen Schuss flach und zentral auf das Tor 24Die Partien von Sturm nehmen in der 2. Halbzeit so macht Austria-Goalie nicht die glücklichste Figur. richtig Fahrt auf. Erzielten die „Blackies“ in den ersten 45 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Minuten nur 10 Tore, so waren es in Halbzeit zwei 24.

026-RBS_26-27_teamcheck 26 15.02.2012 10:53:57 Uhr 027-RBS_26-27_teamcheck 27 15.02.2012 10:54:00 Uhr 28 KADER HEIMSPIEL | 19. Februar 2012 HEIMSPIEL | 19. Februar 2012 KADER 29

21 22 24 38 UNSER TEAM Rasmus Lindgren, SWE Stefan Hierländer, AUT Christoph Leitgeb, AUT Stefan Savic, AUT Wir präsentieren: den Kader von Red Bull Salzburg Geburtstag: 29.11.1984 Geburtstag: 03.02.1991 Geburtstag: 14.04.1985 Geburtstag: 09.01.1994 in der Bundesliga-Saison 2011/12. Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 1 Assists: 2 Tore: 0 Assists: 0 Spiele: 9 Minuten: 666 Spiele: 10 Minuten: 560 Spiele: 14 Minuten: 1166 Spiele: 0 Minuten: 0 ■■ 1 ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 2 Status ✔ ■ 0 ■ 3 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔

1 20 33 3 39 9 11 26 Eddie Gustafsson, SWE Niclas Heimann, GER Alexander Walke, GER Douglas da Silva, BRA Georg Teigl, AUT Stefan Maierhofer, AUT Gonzalo Zárate, ARG , AUT Geburtstag: 31.01.1977 Geburtstag: 12.03.1991 Geburtstag: 06.06.1983 Geburtstag: 07.03.1984 Geburtstag: 09.02.1991 Geburtstag: 16.08.1982 Geburtstag: 06.08.1984 Geburtstag: 24.09.1985 Position: Tor Position: Tor Position: Tor Position: Abwehr Position: Mittelfeld Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Elfmeter: 2 gehalten: 1 Elfmeter: 0 gehalten: 0 Elfmeter: 0 gehalten: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 2 Assists: 1 Tore: 9 Assists: 2 Tore: 1 Assists: 2 Tore: 0 Assists: 0 Spiele: 15 Minuten: 1350 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 3 Minuten: 270 Spiele: 3 Minuten: 270 Spiele: 9 Minuten: 377 Spiele: 13 Minuten: 786 Spiele: 13 Minuten: 890 Spiele: 0 Minuten: 0 ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 2 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔

4 5 6 8 27 30 David Mendes da Silva, NED Chema Antón, ESP Christian Schwegler, SUI Petri Pasanen, FIN Alan, BRA Leonardo, BRA , NED Niko Kovač, CRO Geburtstag: 04.08.1982 Geburtstag: 19.03.1989 Geburtstag: 06.06.1984 Geburtstag: 24.09.1980 Geburtstag: 10.07.1989 Geburtstag: 09.03.1983 Geburtstag: Geburtstag: Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Sturm Position: Sturm 17.06.196 4 15.10.1971 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 3 Tore: 3 Assists: 0 Tore: 1 Assists: 4 Position: Position: Spiele: 3 Minuten: 205 Spiele: 3 Minuten: 131 Spiele: 9 Minuten: 776 Spiele: 12 Minuten: 969 Spiele: 5 Minuten: 418 Spiele: 16 Minuten: 1236 Trainer Co-Trainer ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 3 Status ✔ ■ 0 ■ 2 Status ✔ ■■ 1 ■ 0 ■ 2 Status ✚ ■ 0 ■ 4 Status ✔

15 17 23 36 Franz Schiemer, AUT Andreas Ulmer, AUT Ibrahim Sekagya, UGA , AUT Herbert Ilsanker, AUT Walter Gfrerer, AUT Thomas Stadler, AUT Martin Hettegger, AUT Helmut Klampfer, AUT Richard Kitzbichler, AUT Geburtstag: 21.03.1986 Geburtstag: 30.10.1985 Geburtstag: 19.12.1980 Geburtstag: 07.09.1992 Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr 24.05.1967 13.01.1973 18.11.1979 24.11.1974 23.03.1963 12.01.1974 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 1 Position: Position: Position: Position: Position: Position: Spiele: 11 Minuten: 918 Spiele: 4 Minuten: 282 Spiele: 11 Minuten: 940 Spiele: 13 Minuten: 1005 Torwarttrainer Konditionstrainer Konditionstrainer Rehatrainer Teamarzt Videoanalyst ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 5 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔

10 14 18 19 Cristiano, BRA Jakob Jantscher, AUT Dušan Švento, SVK Simon Cziommer, GER Gerald Breymann, AUT James O’Brien, AUS Simon Binder, AUT Gerald Rabl, AUT Thomas Strasser, AUT Helmut v. d. Vorle, GER Geburtstag: 12.01.1987 Geburtstag: 08.01.1989 Geburtstag: 01.08.1985 Geburtstag: 06.11.1980 Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld 04.09.1973 05.09.1975 24.01.1984 09.12.1972 31.05.1969 08.10.1963 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 6 Assists: 4 Tore: 2 Assists: 3 Tore: 0 Assists: 0 Position: Position: Position: Position: Position: Position: Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 13 Minuten: 941 Spiele: 16 Minuten: 1357 Spiele: 15 Minuten: 850 Physiotherapeut Physiotherapeut Masseur Masseur Zeugwart Zeugwart

■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 1 ■ 3 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 6 Status ✔ pictures GEPA Lienbacher, Wolfgang Fotos:

028-RBS_28-29_kader 28 15.02.2012 11:06:20 Uhr 029-RBS_28-29_kader 29 15.02.2012 11:07:35 Uhr 30 REPORT HEIMSPIEL | 19. Februar 2012

Bitte lächeln! Vor allem war Roman Wall- ner von seinem neuen, alten Kollegen Niklas Hoheneder angetan. Mit ihm hatte er bereits beim LASK gespielt, Sport. und er freut sich auf die gemeinsame Zeit. Bei ServusTV.

ROMAN BLEIBT BULLE Spätestens im Trainingslager in BELEK war es klar: ROMAN WALLNER wechselt zum Schwester- verein RB LEIPZIG. Dort hat sich der Grazer gleich in den ersten Tagen perfekt eingelebt.

Vollgas! Zusammen mit seinen neuen Kollegen ist Roman schon voll ins Training Sport und Talk aus dem Hangar-7 unter eingestiegen. „Ich Jeden Montag, 21:05 Uhr, live will alles tun, um der Mannschaft zum großen Ziel, dem Aufstieg, zu verhel- fen“, sagt er beim Trainingsauftakt.

Prominente Gäste, kompetente Diskussionsrunden sowie Berichte Willkommen! über sportliche Großereignisse und ausgefallene Sportarten – Pflichtprogramm für Leipziger Neuzugänge: moderiert von Rudolph Brückner, Andreas Gröbl und Michael Knöppel. der Interview-Marathon mit Vertretern der ServusTV Österreich ist über Satellit, IPTV, DVB-T und Kabel (UPC, deutschen Presse. Gemeinsam mit seinen LIWEST, Salzburg AG, kabelsignal u.v.m.) frei empfangbar. Wir wünschen Ihnen zwei neuen Kollegen Kostenfreie Service-Hotline 0800 100 30 70 oder www.servustv.com bessere Unterhaltung. meisterte Roman das jedoch bravourös. www.facebook.com/sportundtalk Fotos: GEPA pictures/Sven Sonntag Sonntag pictures/Sven pictures/Sven GEPA GEPA Fotos: Fotos:

030-RBS_30-31_report_ins 30 15.02.2012 12:22:05 Uhr 031-RBS_30-31_report_ins 31 15.02.2012 12:22:09 Uhr 32 NACHRICHTEN HEIMSPIEL | 19. Februar 2012 HEIMSPIEL | 19. Februar 2012 NACHRICHTEN 33

UEFA EUROPA LEAGUE-GRUPPENPHASE HINSPIELE HEIM GAST ERG. DATUM: 14. FEBRUAR FC Rubin Kazan Olympiacos FC : SC Braga Beşiktaş JK : DATUM: 16. FEBRUAR FC Lokomotiv Moskva Athletic Club : FC Salzburg FC Metalist Kharkiv : AFC Ajax Manchester United : FC Viktoria Plzeň FC Schalke 04 : AZ Alkmaar RSC Anderlecht : ALAN LEGT S. S. Lazio Club Atlético de Madrid : Legia Warszawa Sporting Clube : FC Steaua Bucureşti FC Twente : Udinese Calcio PAOK FC : WIEDER LOS Trabzonspor AŞ PSV Eindhoven : Hannover 96 Club Brugge KV : Ausfälle. Leider muss Wisła Kraków Royal Standard de Liège : FC Porto Manchester City FC : Ricardo Moniz’ Truppe Stoke City FC Valencia CF : noch etwas länger auf UEFA EUROPA LEAGUE-GRUPPENPHASE RÜCKSPIELE Stürmer Alan verzichten, HEIM GAST ERG. DATUM: 22. FEBRUAR aber es gibt gute Nach- Manchester City FC FC Porto : richten. Der Brasilianer DATUM: 23. FEBRUAR Valencia CF Stoke City FC : wird von Dr. Klampfer Athletic Club FC Lokomotiv Moskva : und seinem Team vor- FC Twente FC Steaua Bucureşti : KOMM HIN, SCHAU ZU OSTERN IN DER ARENA PAOK FC Udinese Calcio : sichtig auf die nächste PSV Eindhoven Trabzonspor AŞ : Public Viewing. Für alle Bullen-Fans, die nicht mit Saison vorbereitet. Wir Auszeichnung. In den Osterferien, genauer gesagt am Club Brugge KV Hannover 96 : Royal Standard de Liège Wisła Kraków : in die Ukraine können, haben wir uns ein ganz beson- drücken unse- Montag, dem 2. April 2012, steigt in der Red Bull Arena Beşiktaş JK SC Braga : deres Schmankerl überlegt. Am 23. 2. fi ndet ab 19.30 rem Bullen auf der erste große Bullidikidz-Event im Jahr 2012. Natür- Manchester United AFC Ajax : Sporting Lissabon Legia Warszawa : Uhr nämlich nicht nur der nächste Stiegl-Stammtisch jeden Fall die lich wird auch unser Bullidibumm wieder mit dabei sein FC Schalke 04 FC Viktoria Plzeň : in der Stiegl Brauwelt statt, sondern wird im Anschluss Daumen, dass und den kleinen Bullen-Fans beim Eiersuchen im Sta- FC Metalist Kharkiv FC Salzburg : Olympiacos FC FC Rubin Kazan : an den Talk mit Alex Zickler auch das UEFA-Europa- alles so wird dion helfen. Das Anmeldeformular fi ndest du unter: RSC Anderlecht AZ Alkmaar : League-Rückspiel gegen Metalist Kharkiv übertragen. wie zuvor. www.redbulls.com/soccer/bullidikidz/de/home.html Club Atlético de Madrid S. S. Lazio : BULLS CAMP 2012 Wichtige Information. Das neue Jahr bringt auch ein neues Bulls Camp für alle fußballbegeisterten Kids im Alter von 9 bis 14 Jahren. Das Anmelde- formular für die folgenden Termine kannst du dir ganz leicht auf www. redbulls.com runterladen. Wir freuen uns auf deine Teilnahme und wünschen dir viel Spaß!

TERMINE BULLS CAMP 2012 29. 5. – 2. 6. Traunstein 9. 7. – 13. 7. Rif 16. 7. – 20. 7. Taxham – Salzburg Stadt (9–14 Jahre) 20. 7. – 22. 7. Taxham – Salzburg Stadt (6–8 Jahre) 23. 7. – 27. 7. Seeham 30. 7. – 3. 8. Mondsee (mit Übernachtung) 30. 7. – 3. 8. Piesendorf 6. 8. – 10. 8. Siegsdorf 13. 8. – 17. 8. Bad Hofgastein Fotos: GEPA pictures/Andreas Pranter (1), GEPA pictures/Felix Roittner (3) Roittner pictures/Felix (1), GEPA Pranter pictures/Andreas GEPA Fotos:

032-RBS_32-33_nachrichten 32 15.02.2012 12:36:35 Uhr 033-RBS_32-33_nachrichten 33 15.02.2012 12:36:43 Uhr RBS1012049_120209_Kampfbulle_Heimspielmag.indd 1 09.02.12 13:54 034-RBS_34-35_tabellen_termine_ins 34 Zárate (2 Tore), Teigl, Leonardo ner Bullen: Die weiteren Roten (Sturm). bruck), 5 (Austria), Salzburg), 6 (Austria). ra), 7 tria), 8 Maierhofer 9 TORSCHÜTZEN 34 10. Spitze der Torschützenliste. Darko Bodul (Sturm Graz) mit 9 Treffern an der Stefan Maierhofer liegt gemeinsam mit 10. Tore: Tore: Tore: Tore: Tore: 3. 3. 5. 4. 1. 2. 6. 8. 7. 9. 5. 7. 6. 9. 8. 3. 4. 1. 2. (3 Tore), P. Jež ADM SCR FAK HEIM STU RBS SVR KSV WAC WRN SVM P. Bürger (Mattersburg). TABELLE &TERMINE Alan, Wall- I. Szabics (1 SV Kapfenberg 1919 Kapfenberg SV SK Puntigamer Sturm Puntigamer SK FC Wacker Innsbruck Wacker FC FC Trenkwalder Admira SV Mattersburg SV Neustadt Wiener SC FK Austria Wien Red Bull Salzburg GESAMT SK Rapid Wien Rapid SK SV Josko Ried Josko SV C. Merino (Inns- J. Jantscher Ph. Hosiner N. Barazite (Aus- D. Bodul (Sturm), Leitgeb, Leitgeb, ek Tor) R. Kienast (Austria). Zl. Junuzović (Admira), (RB Salzburg). Š AUF EINEN BLICK vento, Alle TABELLEN Alle TABELLE 10 10 10 10 10 10 10 10 SP 9 9 (Admi- (RB R. Linz S 5 5 6 8 5 5 2 2 2 3 St. St. U 4 4 2 2 5 4 3 6 3 3

N 1 1 1 0 0 1 5 2 5 3 Maierhofer Pasanen Zárate (Ried). Kainz (Sturm), Jantscher Jantscher bruck), 5 6 9 Junuzović 7 ASSISTS länder, Hinteregger, Jeffer- Assists: Assists: Assists: Assists: Assists: Assists: Assists: Assists: 20:14 Teigl, Ulmer son, Schwegler, Sekagya, 22:6 10:14 18:11 TORE 13:8 19:4 15:16 21:13 9:8 9:13 und die wichtigsten wichtigsten die und Die Bullen: (4 Assists), Grünwald (Austria), (3 Assists), (Aus tria). 20 20 26 19 19 12 12 17 (RB Salzburg), P Hauser (Innsbruck). 9 9 Drazan (Rapid). Hofmann (Rapid), Bergmann (Inns- (2 Assists), 20 20 20 20 20 20 19 19 19 19 SP Meilinger (1 10. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. 9. Assist). Š Leonardo,

vento, MAT ADM KSV AUSWÄRTS RBS WRN FAK WAC SVR SCR STU S Leitgeb, Leitgeb, 2 8 5 7 3 5 8 8 8 8 Hier-

U 4 6 9 7 8 8 7 6 9 8 WERTUNGEN 13 N 6 5 5 9 7 5 5 3 4 SCORERWERTUNG St. St. Maierhofer J. Jantscher D. Bodul (Sturm) 5. P. Jež N. Barazite (Austria) 3. St. Hofmann (Rapid) 2. I. Ouédraogo (Admira) C. Merino (Innsbruck) R. Kienast (Austria) A. Grünwald (Austria) Casanova (Ried) 10. Chr. Drazan (Rapid) 9. P. Bürger (Mattersburg) 8. Zl. Junuzović 1. 10 10 10 10 10 10 10 10 SP 9 9 30:28 30:19 20:24 34:28 22:27 36:30 29:20 32:20 13:40 17:27 TORE ek (Admira) S 1 1 0 3 3 2 3 3 3 0 U 5 5 1 2 3 6 4 5 1 4 (RBS) 11 (RBS) –27

–10 +12 +11 (Austria) N 4 4 8 5 4 2 3 2 5 6 TD –5 +9 +6 +6 –4 +2 der laufenden Saison. laufenden der (RBS) 10:14 16:12 12:8 TORE 13:16 12:22 15:17 11:11 8:19 3:26 7:11 PKT 30 30 24 23 28 33 32 10 31 17 10 13 12 12 14 11 P 10 13 15 12 8 8 4 1 11 11 11 8 8 8 8 8 9 HEIMSPIEL |19.Februar 2012 HEIMSPIEL ALLE LIGA-SPIELE 0:0 RBS WRN 0:0 WRN 3:0 RBS 3:0 RBS WAC 04. 2 1 0 2 . 4 0 . 8 2 02. 2 1 0 2 . 2 0 . 6 2 03. 2 1 0 2 . 3 0 . 4 2 ADM 03. 2 1 0 2 . 3 0 . 3 0 RBS WAC RBS 05. 2 1 0 2 . 5 0 . 5 0 04. 2 1 0 2 . 4 0 . 4 1 03. 2 1 0 2 . 3 0 . 0 1 08. 11 0 2 . 8 0 . 8 2 05. 2 1 0 2 . 5 0 . 0 1 05. 2 1 0 2 . 5 0 . 3 1 12. 11 0 2 . 2 1 . 4 0 04. 2 1 0 2 . 4 0 . 1 2 10. 11 0 2 . 0 1 . 2 0 02. 2 1 0 2 . 2 0 . 9 1 2:1 2:1 RBS RBS 1 2:1 2:1 ADM 04. 2 1 0 2 . 4 0 . 7 0 10. 11 0 2 . 0 1 . 3 2 08. 11 0 2 . 8 0 . 4 1 03. 2 1 0 2 . 3 0 . 1 2 03. 2 1 0 2 . 3 0 . 1 3 09. 11 0 2 . 9 0 . 5 2 09. 11 0 2 . 9 0 . 0 1 1. 2012 1 0 2 . 2 0 . 11 10. 11 0 2 . 0 1 . 9 2 09. 11 0 2 . 9 0 . 8 1 SVM 3 12. 11 0 2 . 2 1 . 8 1 SVM 08. 11 0 2 . 8 0 . 1 2 07. 11 0 2 . 7 0 . 4 2 0:0 RBS 0:0 03. 2 1 0 2 . 3 0 . 7 1 10. 11 0 2 . 0 1 . 5 1 05. 2 1 0 2 . 5 0 . 7 1 1 2011 0 2 . 11 . 6 0 1 2011 0 2 . 11 . 6 2 1 2011 0 2 . 11 . 0 2 RBS 1. 2011 0 2 . 2 1 . 11 07. 11 0 2 . 7 0 . 1 3 07. 11 0 2 . 7 0 . 7 1 SCR SCR RBS 6 0:0 RBS 0:0 KSV FAK FAK RBS RBS KSV STU RBS 3 RBS 3:2 RBS FAK 3:2 SVR RBS RBS STU RBS RBS 1:3 1:3 SVR 15.02.2012 11:22:16Uhr – – – – – – 2: – – – – 4: 1: 1:1 – – – 2: 1:

– : – : : : – 0 – : 1 : : – : : : : – : – : : : : – : : 1 0 – 1 – 0 0 : – – 3 – : – 2 RBS 2 – : – – :1 :1 0

– –

– WRN WAC WRN ADM WAC ADM

RBS RBS RBS SVM RBS RBS SVM SCR KSV RBS STU SVR SCR STU SVR KSV RBS RBS FAK FAK RBS RBS RBS RBS RBS RBS RBS

Foto: GEPA pictures/Felix Roittner 1-1_RBS_Stadionmagazin_S5_quattro.indd 1 1-1_RBS_Stadionmagazin_S5_quattro.indd 1 035-RBS_34-35_tabellen_termine_ins 35 CO Kraftstoffverbrauch km:5,0–14,9. gesamt inl/100 CO Kraftstoffverbrauch km:5,0–14,9. gesamt inl/100 Worauf esankommt. 2 2 -Emission ing/km:129 – 349. -Emission ing/km:129 – 349. Audi –Partner von Red Bull Salzburg Audi –Partner von Red Bull Salzburg quattro. quattro. quattro inüber100AudiModellvarianten. Das Prinzip Vorsprung. quattro inüber100AudiModellvarianten. Das Prinzip Vorsprung. ® ® 15.02.2012 11:22:47Uhr 06.02.12 09:35 B.free 1000+ Einfach aufladen und endlos plaudern.

Einfach 10 Euro aufladen und mit B.free 1000+, dem neuen Wert- kartentarif von A1, unbeschwert telefonieren. Ohne Anmeldung, ohne Bindung, aber mit voller Kostenkontrolle.

Einfach A1.

A1.net

Unlimitierte Minuten zu A1, B.free und ins Festnetz sowie 1000 Minuten in andere Mobilnetze gelten österreichweit 30 Tage lang. Automatische Abbuchung von € 10,-/30 Tage. Bei nicht ausreichendem Guthaben oder nach Verbrauch der Freieinheiten Verrechnung gemäß B.free 20. Taktung 60/60. Details auf A1.net

A1_BF_RedBull_148x210abf.indd036-RBS_36_ins 36 1 15.02.2012 23.09.11 10:54:21 12:12Uhr