DAS STADIONMAGAZIN VON RED BULL SALZBURG NR. 63 | 20. MÄRZ 2011

GEGEN AUSTRIA WIEN

UNSERE FACEBOOK-FANS „WIR PFLÜCKEN DIE VEILCHEN!“ WOLFGANG GRAMANN „AM PULS DER FANS“ ROMAN WALLNER DER STÜRMER IM SELBSTPORTRÄT

EDDIE, BRING DAS GLÜCK ZURÜCK! EDDIE GUSTAFSSON IST GEGEN AUSTRIA WIEN HEISS AUF DEN NÄCHSTEN SIEG.

HEUTE KIDS WWW.REDBULLS.COM DAY

01-RBS_01_cover 1 16.03.2011 20:36:19 Uhr HEIMSPIEL | 20. März 2011 ANPFIFF 3 16

32 Der Kapitän. Eddie dankt den Fans und fightet für den Titel. Tickets: bekommt ihr ab sofort in fünf neuen Vorverkaufsstellen.

EDITORIAL INHALT ES GEHT BEREITS UM DEN TITEL! VS © 2010 adidas adidas© 2010 © 2010 AG. AG. adidas, adidas, the the 3-Bars 3-Bars logo logo and and the the 3-Stripes 3-Stripes mark mark are are registered registered trademarks trademarks of of the the adidas adidas Group. Group. Mit viel Kampf und großer Moral haben die Ro- 4 Die besten Bilder der letzten Spiele ten Bullen in der letzten Runde gegen Ried noch gegen Ried und Mattersburg einen Punkt geholt. Und das, obwohl die Salzburger 11 „Am Puls der Fans“ im Innviertel bereits mit 0:2 zurückgelegen wa- Der Kommentar von Wolfgang Gramann ren. Eine Leistung, die Anlass zur Hoff nung gibt, Hier sprechen die Fans. vor allem deswegen, weil unser heutiger Gegner 12 Speakers’ Corner Austria im großen Wiener Derby als Verlierer vom 1 4 Selbstporträt Platz ging. „Mit einem Sieg können wir die Veilchen Roman Wallner ist immer top-informiert. abfangen“, erklärt Eddie Gustafsson im Interview 1 6 Interview mit Eddie Gustafsson auf Seite 16, und der Kapitän bedankt sich bei der 2 0 Fotostory Der erste Bullen-Stammtisch Gelegenheit nochmals für die große Anteilnahme seitens der Fans und die ergreifende Begrüßung 22 Unsere Gäste Der Kader von Austria Wien bei seinem Comeback in der Red Bull Arena. 2 4 Teamcheck Das Duell mit den Veilchen Diese ist auch unserem treff sichersten Torschützen 2 6 Unser Team Der Trainer und die Roten Bullen nicht entgangen. Er nahm sich Roman Wallner 3 0 Bullidikidz Club Hier geht die Post ab. fürs Heimspiel einen Tag lang Zeit und dokumen- tierte sein Leben für unsere neue, sehr beliebte 3 2 News Neue Vorverkaufsstellen für Tickets! Rubrik „Selbstpor trät“ (S. 14). Wichtige News 3 4 Tabelle Die Lage der Liga gibt es ab Seite 32, nämlich dass Tickets für die Heimspiele der Roten Bullen nun in einigen neuen Vorverkaufsstellen erhältlich sind! STANDARDS Wir wünschen viel Spaß beim Lesen und natürlich 11 Kainraths Kick auch beim Spiel gegen die Wiener Austria! 18 Centerfold 2 8 Comic

Name: FC Red Bull Salzburg IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bulletin GmbH, Heinrich-Collin- Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Straße 1, A -1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, www.redbulletin.com 1993/94, sechsfacher österreichischer Meister, Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Ges.m.b.H, Bayernstraße 27, dreifacher österreichischer Supercup-Sieger A-5072 Siezenheim

Coverfoto: GEPA pictures/M. Oberländer, GEPA pictures/Hans Simonlehner (Montage); Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner, Red Bull Salzburg Bull Salzburg Red Red Roittner, Roittner, pictures/Felix pictures/Felix GEPA GEPA Simonlehner (Montage); Fotos: Simonlehner (Montage); Fotos: pictures/Hans pictures/Hans GEPA GEPA Oberländer, Oberländer, pictures/M. pictures/M. GEPA GEPA Coverfoto: Coverfoto: Web: www.redbulls.com Schreib uns: [email protected]

+F50_Messi_RedBull_Salzburg_148x210.indd 1 13.08.10 07:33 02-RBS_02-3_anpfiff_ad 2 16.03.2011 20:40:39 Uhr 03-RBS_02-3_anpfiff_ad 3 16.03.2011 20:40:54 Uhr ScharfSchüSSe Die besten Bilder der letzten beiden Spiele: red Bull SalzBurg gewann gegen Mattersburg 2:0 und erkämpfte ein 2:2 gegen Ried.

12. MäRz 2011. Die Roten Bullen drehen ein fast schon verloren geglaubtes Spiel gegen Ried. Nach einem 0:2- Rückstand beweist die Truppe von Huub Stevens ebenso große Moral wie Kampfkraft und erreicht in der ungelieb-

Foto: GEPA pictures/Sebastian Krauss pictures/Sebastian GEPA Foto: ten Keine Sorgen Arena noch ein 2:2-Unentschieden.

04-RBS_04-9_fotostrecke 4 16.03.2011 20:41:18 Uhr 05-RBS_04-9_fotostrecke 5 16.03.2011 20:41:22 Uhr 06-RBS_04-9_fotostrecke 6 16.03.2011 20:41:30Uhr

Fotos: GEPA pictures/Sebastian Krauss (5) 07-RBS_04-9_fotostrecke 7 Wallner in Minute 69 per Elfmeter den Ausgleich erzielte. Ausgleich den Elfmeter 69 per Minute in Wallner (66.), Roman ehe sorgte Anschlusstreffer den für Schuss abgefälschten einem mit der Cziommer, Simon es war Erst entführen. Innviertel dem aus Punkt einen noch Doppelschlag einem mit schließlich konnten und Partie die in zurück sich fighteten verloren, Zeitpunkt keinem zu Match das gaben Bullen Roten die Doch Rückstand. in Beginn Heftiger . Salzburg geriet durch Tore von Oliver Glasner (3.) und Markus Hammerer (17.) Hammerer (3.) Markus und Glasner Tore Oliver von durch früh geriet Salzburg 16.03.2011 20:41:43Uhr 08-RBS_04-9_fotostrecke 8 Tore der Roten Bullen. Franky Schiemer freute sich sichtlich über die drei Punkte. drei die über sichtlich sich freute Schiemer Franky Bullen. Roten Tore der (49.) (57.) Švento Cziommer Dušan und Simon die sorgten für Stadion eigenen im Gustafsson Eddie Kapitän von Comeback gelungenen Beim 2:0-Heimsieg. klaren einen feierte Mannschaft seine denn Aufregung, zur Grund viel allzu nicht gar Stevens Huub Coach für es gab Eigentlich Gast. zu Arena Bull Red der in 2011. MÄRZ 5. In der Woche davor, am 24. Spieltag, war der SV Mattersburg Mattersburg SV der war Spieltag, 24. davor, am Woche der In 16.03.2011 20:41:54Uhr

Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner (3), GEPA pictures/Hans Simonlehner (1) 09-RBS_04-9_fotostrecke 9 16.03.2011 20:41:58Uhr HEIMSPIEL | 20. März 2011 GASTKOMMENTAR 11

Wir bringen nicht nur Druck sondern auch

Farbe ins Spiel. KAINRATHS KICK Foto: GEPA pictures/Felix Roittner; Illustration: Dietmar Kainrath Illustration: Roittner; pictures/Felix GEPA Foto: »AM»Am PULSPuls DERder FANS«FAns« WOLFGANG GRAMANN über das Fan-Engagement von Red Bull Salzburg.

Liebe Freunde und Fans! in die Kampfmannschaft geschaff t nern. Die Begeiste- Rund 400.000 Sympathisanten hat hat. 180 Kinder und Jugendliche in rung der Kinder bei der FC Red Bull Salzburg in Öster- unseren Nachwuchsteams verfolgen den ersten Besuchen reich. Das hat eine Umfrage vom den Weg von Daniel aufmerksam war überwältigend, Institut Sport + Markt ergeben; eine und wollen auch zu Siegern werden und das überaus po- tolle Zahl, die uns sehr freut und – bei uns hat jeder die Chance dazu! sitive Feedback der anspornt, unsere Fanbasis zu ver- Den optimalen Einstieg in die Welt Lehrerinnen und breitern. von Red Bull Soccer gibt es bei den Lehrer hat uns be- Seit einigen Monaten betreuen wir Bulls Camps im Sommer, wo wir für stärkt, diese Be- auch eine Community auf Face- Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren mühungen künft ig book. Mittlerweile sind wir mit rund tolle Möglichkeiten bieten, unter fortzusetzen. 35.000 Freunden „connected“, die professionellen Bedingungen in die- Wir freuen uns aktiv zu Themen unseres Klubs kom- se faszinierende Welt einzutauchen. auf Sie! munizieren. Einige der Postings sind Die Camps werden im ganzen Bun- Herzlichst Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. immer wieder im Magazin Heimspiel desland ausgetragen. Infos dazu gibt Ihr Wolfgang Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue abgedruckt. es auf unserer Homepage. Gramann bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. Wir schätzen diese Diskussion mit Erst kürzlich haben wir das Projekt unseren Fans, wollen ihnen unsere „Red Bull Salzburg in deiner Schule“ Wolfgang Gramann, 48, übernahm im Geschichten näherbringen; zum Bei- gestartet. Bullidibumm, unser Mas- Jänner die Funktion des Managing Director bei Red Bull Salzburg. Gramann kümmert sich spiel wie jene von Daniel Off enba- kottchen, besucht die Volksschulen um die administrative Leitung des österreichi- cher, der als Nachwuchsspieler beim im Bundesland und absolviert eine schen Meisters. Als Aktiver kickte er für Admira FC Red Bull Salzburg tätig war und Trainingsstunde gemeinsam mit un- Wacker und den VfB Mödling. Danach arbei- mit Fleiß und Ausdauer den Sprung seren ausgebildeten Nachwuchstrai- tete Gramann als selbständiger PR-Berater. offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: [email protected] www.offset5020.at

10-RBS_10-11_gastkommentar_ad 10 16.03.2011 20:32:14 Uhr 11-RBS_10-11_gastkommentar_ad 11 16.03.2011 20:32:21 Uhr 12 fankoMMEntarE HEIMSPIEL | 20. März 2011 »Macht es wieder spannend!« Die rEd BuLL SaLzBurg-fanS auf facEBook pochen auf einen Sieg gegen den Titelkonkurrenten Austria Wien.

thomas kienreich Joaquín Boghossian kann einem wirklich leid tun. Er ist immer top- motiviert und brennt so richtig auf ein Tor. Gegen die Austria wird er auch eines schießen. Gegen Ried war er meiner Meinung nach der beste Stürmer, auch wenn er nicht so lange gespielt hat.

Patrick Mayer Ich bin von einem Sieg am Sonntag gegen die Wiener Austria zu hundert Prozent überzeugt. Wie man gesehen hat, ist auch die Austria nicht unüberwindbar, und die mehr infos unter drei Punkte werden in Salzburg bleiben. Und mit diesem Sieg wird der Kampf um die Meis- www.svv-inFo.at, www.rEdbulls.com terschaft wieder richtig spannend.

kevin Vaschauner Gegen die Wiener Austria wird eine geschlossene, gute Mannschafts- leistung wichtig sein. Ein Sieg fängt mit einer guten Leistung ganz hinten beim Tormann an und endet vorne bei den Stürmern. Einzelleistungen sind weniger wichtig, denn im Fußball gewinnt (oder verliert) immer die gesamte Mannschaft.

nick El Back Ich erwarte mir heute gegen die Veilchen aus Wien eine stark spielende Mannschaft, die durch die tolle Unterstützung der Fans die wichtigen drei Punkte holen wird. Wichtig wird sein, dass unsere Jungs top-motiviert in dieses Spitzenspiel gehen und in der eigenen Arena den Sieg holen. Dann können wir die Wiener Austria einholen, und damit wird die Meisterschaft wieder so richtig spannend.

alex Januschewsky Ich bin mir nahezu sicher, dass der Brasilianer Alan uns gegen die Austria zum Sieg schießen wird. Erstens hat er nun genug Selbstvertrauen getankt, und zweitens werden die Schiedsrichter wohl nun einmal auch seine regulären Tore nicht mehr aberkennen.

geko gegi Red Bull Salzburg wird gegen die Austria dank der starken Defensive keinen Gegentreffer bekommen. Cziommer ist heiß auf eine Vertragsverlängerung und den Titel, deswegen wird auch er wieder treffen. Alan hat gezeigt, welches Potential in ihm steckt, und EintrittskartE = FahrkartE er wird die violette Abwehr in Aufregung versetzen. Aus dem sAlzburger lAnd andreas Mühleder Die Spieler müssen einfach ihr Bestes geben und gewinnen! Wenn wir gewinnen, haben wir gleich viele Punkte wie die Austria, bei einer Niederlage können kostenlos mit dem sVV wir den Titel hingegen wohl abschreiben. Und ein Unentschieden würde keiner Mannschaft so richtig weiterhelfen. ins stAdion.* Maximilian Purrer Meiner Meinung nach wird uns kein Stürmer zum Sieg führen, son- dern unser Capitano! Seit Eddie wieder spielt, hat die Mannschaft endlich wieder Selbst- vertrauen, weil sie sich auf ihn verlassen kann und sich keine Sorgen wegen eines Gegentors * Ab 6 Stunden vor Spielbeginn bis Betriebsende (Bus und Bahn!). machen muss! Er gibt dem ganzen Team mehr Sicherheit. Alan kommt immer besser in Form, Das Angebot gilt für das Streckennetz im gesamten Bundesland und Joaquín brennt auf jeden Einsatz, weil er unbedingt treffen will. Weiter so, Jungs! Salzburg bis inkl. Freilassing Bahnhof (Linie S3) und auf dem Korridorverkehr über das Kleine Deutsche Eck (Linie 260).

RBS137_100812_Anzeige_SVV_Heimspiel.indd 1 12.08.10 14:19 12-RBS_12-13_fankommentare_ad 12 16.03.2011 20:32:45 Uhr 13-RBS_12-13_fankommentare_ad 13 16.03.2011 20:32:50 Uhr 14 SELBSTPORTRÄT HEIMSPIEL | 20. März 2011 HEIMSPIEL | 20. März 2011 SELBSTPORTRÄT 15 WALLNER INTIM ROMAN WALLNER dokumentiert für uns einen Tag seines Lebens. Von DIESE GESCHICHTE Entspannung. Nach WURDE MIT EINEM der Fahrt ins Trainingszentrum bis zum Interview mit dem „Red Bulletin“. dem Training brauch ich A1 iPHONE 4 zunächst mal eine Dose FOTOGRAFIERT. Red Bull, um meine Energie wiederzufinden. Dann che- cke ich gleich wieder die News im TV. Was derzeit in Japan abgeht, ist wirklich beängstigend!

Morgenstund ... hat die Zahn- bürste im Mund. Danach werden gleich mal Mails und News aus der Welt des Fußballs gecheckt. Und dann geht es auch schon ins Trai- ningszentrum nach Taxham.

Freundschaft. Bei all dem Stress im Fußball- Business sind wahre Freunde extrem wich- tig. Hier sind meine Kumpels Christoph Leit- geb (oben) und Milan Arbeitsgeräte. Nach ei- Dudić (rechts). nem Kaffee und einschlägiger Lektüre aus der und über die Welt von Red Bull wartet in der Kabine bereits mein Fuß- werkszeug auf mich, und nun Interview. Dem „Red Bulletin“ geht es raus auf den Rasen habe ich ein langes, recht persönli- zum Training. ches Interview gegeben. Ab 5. Ap- ril könnt ihr es lesen – ihr bekommt es am Kiosk oder als Beilage in der Tageszeitung eures Vertrauens. Fotos: Roman Wallner Roman Fotos:

14-RBS_14-15_selbstportrait 14 16.03.2011 20:33:26 Uhr 15-RBS_14-15_selbstportrait 15 16.03.2011 20:33:35 Uhr 16-RBS_16-17_interview_ad 16 W 16 kauft , also so schnell werdet ihr mich nicht los! ge- Haus ein auch nun mir habe Ich dürfen. zu spielen Herz Mein wertvoll. hängt an Red Bull Salzburg, und ich sehr bin froh, weiter hier war Phase, schwierigen so der Vereindie dir und Treueglaubt dich an einer in hält dass beflungemeinsehen, auch Zu mich ügelt. hat Das nen Vertrag während deiner Auszeit verlängert. dei- und gesetzt Verein der Zeichen ein auch hat heimliche Kraft für meine Rehabilitationun- verliehen. mir haben Tribünesaß, der auf noch ich als chöre, „Eddie!“-Sprech- die Auch Wichtigste. das Anhänger der Feedback das ist Fußballer als mich Für Gänsehaut. ein so sich an? Empfang fühlt Wie gefeiert. frenetisch kehr Spielfeld. Kraft dem der auf in Training, oder im sein. kammer ob Egal zu Vorbild ein und motivieren zu immer spieler gegangen? Mannschaft die durch Ruck ein Rückkehr deiner Zukunft die . in noch nur blicke sondern heit, Vergangen-die an mehr nicht denke ich Aber zu stehen. Platz am wieder schön, nur einfach ist es und mir, hinter Zeit nervenaufreibende eine habe Ich können. dich? DAS DUELL MIT LUKAS LUKAS MIT DUELL DAS „ICH WÜRDE WIEDER HAPPY IN SALZBURG INTERVIEW GENAU GLEICH IN IN GLEICH GENAU Es ist ein großartiges Gefühl, wieder spielen zu spielen wieder Gefühl, großartiges ein ist Es i Fn hbn ih e die Rück- deiner bei dich haben Fans Die insgesamt optimistischer. Wie fühlst du Salzburg Bull Red scheint stehst, Platz am wieder du Seit zurück! illkommen KRAGL GEHEN!“ KRAGL hat sich in Salzburg ein Haus gekauft und ist froh, dass dass froh, ist und gekauft Haus ein Salzburg in sich hat GUSTAFSSON EDDIE en hug Ih esce en Mit- meine versuche Ich Ahnung. Keine er nach seiner schweren Verletzung endlich wieder (und überhaupt noch) noch) überhaupt (und wieder endlich Verletzung schweren seiner nach er Einfach nur großartig! Ich hatte richtigehatte Ich großartig! Einfachnur spielen kann. Er dankt den Fans und träumt von der Champions League. Champions der von träumt und Fans den dankt Er kann. spielen Hattest Hattest s mit Ist Aber Aber gehen musst? musst? gehen Schnittbälle solche auf du wenn Angst, nun du Denkst du noch ab und zu an das Foul, oder hast nach, was du machst, wenn du nicht mehr spielen kannst. kel. Das zermürbt dich, und da denkst du schon darüber starke ten plötzlich welche im Knie auf. Danach im Oberschen- hatte Ich Schmerzen. Als die im Unterschenkel weg waren, gestaltete. tauch- kraft raubend irrsinnig sich Reha die und war schwer Verletzungsehr die weil Rückkehr? deiner an Zweifel jemals du werden undgehören indie Champions League. und wir können etwas dagegen tun. Wir müssen Meister te gutzumachen. Die Austria ist der Favorit auf den Titel, ben die große Chance, im direkten Duell wichtige Punk- wartestdir? du er- Was Austria. Leader gegen ihr spielt Heute da gibt es natürlich nur eine Adresse: Red Bull Salzburg. den und Vereinwollen,in sie wo Zeit, die kommt Jetzt die beiden im kurzen Red Bull-Dress im Schnee haben gespielt. Winter Im fußballverrückt. völlig vor wie nach Söhnen? beiden deinen es geht Wie Arena. Bull Red der in Day“ „Kids ist Heute Blut. böses kein gibt Es verstehenuns. wir und geklärt, alles ist Es gesprochen. ihm mit ich habe hat, gespielt fen? gehen. Kragl kas Lu- mit Duell das in gleich genau wieder würde ich und Als er mit dem LASK das letzte Mal in Salzburg in Mal letzte das LASK dem mit er Als Nein, die Sache ist für mich abgehakt, abgehakt, mich für ist Sache die Nein, Hast du ihn in letzter Zeit getrof- Zeit letzter in ihn du Hast Dass wir gewinnen,wir Dass natürlich! Wirha- HEIMSPIEL |20.März2011 HEIMSPIEL Sehr gut! Sie sind Sie gut! Sehr in die Mannschaft. gleich neuen Elan und bringt damit das Salzburger Tor Eddie hütet wieder Welcome back! 16.03.2011 20:34:33Uhr Na klar, Na

Foto: GEPA pictures/Felix Roittner 0314_fcrb_merchandise_kidsday.indd 1 17-RBS_16-17_interview_ad 17 16.03.2011 20:34:36Uhr 3/14/11 10:58:12 AM 18-RBS_18-19_poster 18 16.03.2011 20:34:50Uhr 19-RBS_18-19_poster 19 16.03.2011 20:34:55Uhr

Foto: GEPA pictures/Hans Simonlehner 20-RBS_20-21_stiegl_ad 20 20 Auf zum St r EPort Über hundert Fans pilgerten am 20. Februar in die am Februar 20. Fans pilgerten hundert Über BuLLE n-Sta MM t IS cH statt. statt. 29. am März bereits findet nächste . Der Bullen-Stammtisch. Bullen-Stammtisch. übrigens das österreichische Nationalteam in der EM-Qualifikation auswärts gegen gegen auswärts EM-Qualifikation der in werden spielt auf Tag jeden Fallund es wieder kompetente diesem übertragen, live Gesprächspartner zur Nationalteam An natürlich Verfügung stehen. gehen. in wird Stiegl-Brauerei der Spiel Das die Türkei. Ant und österreichische Biertisch das Rede den über Uhr übrigens 18.30 um bereitwillig März 29. am Richard Halbzeit“ wird und Art „dritten dieser Ilsanker Gesprächsrunde dieser nächste Die in Herbert Anekdoten. lustigen mit Fans nicht und sparten den wort Schwegler, standen Christian Kitzbichler Wallner, Roman fühlen. zu Zahn die umStiegl-Brauwelt, beim ersten ihren Bullen-Stammtisch Stars ordentlich auf den A mmti Über hundert neugierige Red Bull Salzburg-Fans kamen in in kamen Salzburg-Fans Bull Red neugierige hundert Über St IE gL -Brauw EL HEIMSPIEL |20.März2011 HEIMSPIEL t S zum ersten ersten zum ch! 16.03.2011 20:37:32Uhr -

Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner 21-RBS_20-21_stiegl_ad 21 STV_HEIMSPIEL_148x210_FUSSBALL.indd 1 STV_HEIMSPIEL_148x210_FUSSBALL.indd 1 bessere Unterhaltung. Wir wünschenIhnen 16.03.2011 20:37:40Uhr 29.11.10 13:50 29.11.10 13:50 22 KADER HEIMSPIEL | 20. März 2011 UNSERE GÄSTE Wir begrüßen in der Red Bull Arena: die Mannschaft des FK Austria Wien.

1 13 21 2 3 4 Szabolcs Sáfár, AUT Heinz Lindner, AUT Robert Almer, AUT F. Troyansky, ARG Georg Margreitter, AUT Niklas Hoheneder, AUT Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: 20.08.1974 17.07.1990 20.3.1984 24.11.1977 07.11.1988 17.08.1986 Position: Tor Position: Tor Position: Tor Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr

5 14 22 29 30 6 Manuel Wallner, AUT M. Ortlechner, AUT Marin Leovac, CRO Markus Suttner, AUT Fabian Koch, AUT Peter Hlinka, SVK Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: 25.10.1988 04.03.1980 07.08.1988 16.04.1987 24.06.1989 05.12.1978 Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Mittelfeld

7 8 15 16 18 20 Florian Klein, AUT Patrick Salomon, AUT Petr Voříšek, CZE Zlatko Junuzović, AUT Michael Liendl, AUT A. Gorgon, AUT Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: 17.11.1986 10.06.1988 19.3.1979 26.09.1987 25.10.1985 28.10.1988 Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld

26 9 10 11 17 19 J. Baumgartlinger, AUT , AUT Schumacher, BRA Tomáš Jun, CZE Andreas Tiffner, AUT Marko Stankovic, AUT Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: 02.01.1988 09.08.1981 31.08.1986 17.01.1983 10.02.1991 17.02.1986 Position: Mittelfeld Position: Angriff Position: Angriff Position: Angriff Position: Angriff Position: Angriff

28 39 TRAINER CO-TRAINER TORMANNTRAINER FITNESSCOACH Dario Tadić, AUT Nacer Barazite, NED Karl Daxbacher, AUT Josef Michorl, AUT Franz Gruber, AUT Dr. Martin Mayer, AUT Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: 11.05.1990 27.05.1990 15.04.1953 01.07.1966 31.07.1967 14.06.1968

Position: Angriff Position: Angriff Bollwein pictures/Josef GEPA Fotos:

fussball_polzer_148x210.indd 1 14.03.11 09:50 22-RBS_22-23_kadergaeste_ad 22 16.03.2011 20:39:54 Uhr 23-RBS_22-23_kadergaeste_ad 23 16.03.2011 20:40:01 Uhr 24 TEAMCHECK HEIMSPIEL | 20. März 2011 HEIMSPIEL | 20. März 2011 TEAMCHECK 25

12 . 0 3 . 2 0 11 LETZTE SPIELE: RED BULL SALZBURG SCENE OF THE MATCH STATISTIKEN SV Ried liegt zur Pause mit 2:0 in Führung. Simon Cziommer Der Vergleich: Red Bull Salzburg rettete gegen SV Ried nach verkürzt mit einem abgefälschten Schuss den Rückstand, und 0:2-Rückstand noch einen Punkt. Die Austria verlor auch das vs. FK AUSTRIA WIEN Roman Wallner stellt per Elfmeter den 2:2-Endstand her. zweite Heimderby gegen Rapid mit 0:1. AUF GLEICHER HÖHE. Austria kommt nach der Derby- Niederlage in die Red Bull Arena. Mit einem Sieg haben die Salzburger die Chance, mit den Wienern gleichzuziehen. vom letzten Auswärtsspiel gegen vom letzten Heimspiel gegen SV Ried am 12 . 3 . 2 011: Rapid Wien am 13 . 3 . 2 011:

SVR RBS FAK SCR 2 Tore 2 0 Tore 1 18 Torschüsse 12 11 Torschüsse 10 2 Eckbälle 3 3 Eckbälle 4 17 Fouls 15 13 Fouls 19 1 3 Gelbe Karten 2 1 Gelbe Karten 3 FLORIAN ZLATKO NACER ROLAND 45 Ballbesitz (%) 55 53 Ballbesitz (%) 47 KLEIN JUNUZOVIĆ BARAZITE LINZ 51 gew. Zweikämpfe (% 49 47 gew. Zweikämpfe (%) 53 Der 24-jährige rechte Vertei- Der 23-jährige Mittelfeldstra- Der 20-jährige Niederländer Der 29-jährige Kapitän der 2 Abseits 5 3 Abseits 1 diger und Mittelfeldspieler tege konnte seine tolle Form mit marokkanischen Wurzeln Wiener beweist einen guten wechselte 2009 vom LASK gegen Rapid nicht ausspie- stand in Arsenals Diensten, Torriecher und steht meistens zur Austria. Klein kam in der len. Der Fußballer des Jahres kam im Winter von Arnheim goldrichtig. Mit 13 Treffern Saison als bislang einziger 2010 erzielte heuer bereits zur Austria. Der technisch liegt der 39-fache ÖFB- Spieler neben Roland Linz in 7 Tore, bereitete 8 weitere starke Offensiv-Allrounder Teamspieler nur ein Tor hinter DER GEGNER: jedem Spiel der Wiener zum vor und ist fleißigster Flan- besticht durch seine Dribb- dem führenden der Torschüt- Einsatz und erzielte 2 Tore. kengeber seines Teams. lings und Beweglichkeit. zenliste, . ZAHLENSPIELE Leicht auszurechnen: die Stärken Agent Soccer. Er kennt sie alle, die Routiniers und die Jungspunde. Agent Soccer nimmt unsere Gegner unter die Lupe. und Schwächen von Austria Wien.

SAISON 2010/11 2 DIE LEISTUNGSKURVEN Kopfballungeheuer32 ist die vio- In der laufenden Saison erlebte das Duell der Tabellennachbarn noch keinen Sieger. Das erste lette Angriffsabteilung keines. Spiel in Wien endete torlos, das letzte Aufeinandertreffen in der Red Bull Arena mit 1:1. In der Offensive konnten nur 32 % der Kopfballduelle gewonnen werden (Platz 10). Im eigenen Stadion hatte die Austria 1. in der Saison immer wieder Proble- me (bereits 5 Niederlagen). Aus- 2. wärts gab es bisher nur eine Pleite: 55,6 beim 1:2 gegen Ried (14. Runde). Anders sieht es bei den Bodenduellen aus. Mit 3. 55,6 % gewonnenen Du- 368 ellen in der Defensive liegt 4. Die Veilchen agieren äußerst man auf dem 1. Rang. Nur drei Punkte trennen den Meister vom diszipliniert, begingen ledig- Führungsduo Sturm und Austria. Vielleicht lich 368 Fouls und kassierten 5. kann die Serie von drei ungeschlagenen Heri Irawan Illustration: www.laola1.tv; Screenshots: pictures; GEPA Fotos: 3 dafür erst 32 Gelbe, eine Spielen in Folge prolongiert werden. Gelb-Rote und eine Rote Karte. 1 66. Minute: Simon Cziommer tritt einen Eckball. Der eingewech- 6. selte Joaquín Boghossian legt per Kopf auf Ibrahim Sekagya ab. Wie spielstark die Austria ist, Sekagya versucht volley zu übernehmen, der Ball wird jedoch von der beweisen die 30 Tore nach 7. Name: FK Austria Wien Rieder Abwehr abgeblockt. Passspiel – das ist der ab- Gegründet: 15. März 1911 solute Liga-Spitzenwert. Erfolge: 23-mal österreichischer 2 Nach dem Pressball landet das Spielgerät wieder bei Simon 8. Meister, 27-mal österreichischer Cup- Cziommer, der in den Strafraum nachgerückt ist. Cziommer fackelt sieger, Europacup-Finalist 1978 nicht lange und zieht aus rund 13 Metern ab. 9. Stadion: Generali-Arena Web: www.fk-austria.at 3 Sein Flachschuss geht zentral aufs Tor. Ried-Torhüter Wolfgang Hesl wäre zur Stelle gewesen, doch Anel Hadžić fährt mit der Fuß- 30Die Abseitsfalle steht bei Trainer 10. spitze dazwischen und lenkt den Ball unhaltbar halbhoch ins Tor ab. Daxbacher nicht im Vordergrund. Erst 44 Mal schnappte sie zu. Damit liegt 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 44 man am Ende der Wertung.

24-RBS_24-25_teamcheck 24 16.03.2011 20:24:02 Uhr 25-RBS_24-25_teamcheck 25 16.03.2011 20:24:06 Uhr 26 KADER HEIMSPIEL | 20. März 2011 HEIMSPIEL | 20. März 2011 KADER 27

Dr. Helmut 14 18 19 Klampfer UNSER TEAM , AUT Dušan Švento, SVK Simon Cziommer, GER Wir präsentieren: den Kader von Geburtstag: 08.01.1989 Geburtstag: 01.08.1985 Geburtstag: 06.11.1980 NACHGEFRAGT Red Bull Salzburg in der Saison 2010/11. Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Tore: 4 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 3 Tore: 3 Assists: 2 BEIM DOC Spiele: 20 Minuten: 1335 Spiele: 20 Minuten: 1708 Spiele: 16 Minuten: 1151 ■ 0 ■■ 1 ■ 3 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 1 ■ 4 Status ✔ David Mendes da Silva Die Schambeinentzündung ist gut ausgeheilt. Eventuell kann David schon gegen die Austria spielen. Wenn kein Rückfall erfolgt und die Entzündung sich nicht verschlech- „WIR MÜSSEN GEWINNEN! tert, wird er nach der Länderspiel- pause wieder einsatzbereit sein. DAS SPIEL IST VORENTSCHEIDEND Christian Schwegler 1 20 22 24 35 Der Sehnenriss im linken Ober- Eddie Gustafsson, SWE FÜR DIE MEISTERSCHAFT“ Niclas Heimann, GER Stefan Hierländer, AUT , AUT Daniel Offenbacher, AUT schenkel ist gut verheilt. Christian Geburtstag: 31.01.1977 Eddie Gustafsson Geburtstag: 12.03.1991 Geburtstag: 03.02.1991 Geburtstag: 14.04.1985 Geburtstag: 18.02.1992 geht es sehr gut, er ist weiterhin im Position: Tor Position: Tor Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Aufbautraining in Thalgau. Ende Elfmeter: 0 gehalten: 0 Elfmeter: 0 gehalten: 0 Tore: 1 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 4 Tore: 0 Assists: 0 April wird er wieder ins Mann- Spiele: 3 Minuten: 270 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 14 Minuten: 274 Spiele: 25 Minuten: 2152 Spiele: 2 Minuten: 22 schaftstraining zurückkehren. ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ Douglas da Silva Ich habe Douglas in Brasilien besucht. Die Wunde ist sehr gut verheilt, und das verletzte Knie ist gut beweglich. Er geht aber noch auf Unterarmkrücken, weil er das Bein nicht belasten darf. Anfang April wird er nach Salzburg zu- rückkehren, wird aber sicherlich 28 2 3 4 7 11 27 noch sechs bis acht Monate Gerhard Tremmel, GER László Bodnár, HUN Milan Dudić, SRB David Mendes da Silva, NED Roman Wallner, AUT Gonzalo Zárate, ARG Alan, BRA pausieren müssen. Geburtstag: 16.11.1978 Geburtstag: 25.02.1979 Geburtstag: 01.11.1979 Geburtstag: 04.08.1982 Geburtstag: 04.02.1982 Geburtstag: 06.08.1984 Geburtstag: 10.07.1989 László Bodnár Position: Tor Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm László hat sich im Abschlusstrai- Elfmeter: 0 gehalten: 0 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 3 Assists: 0 Tore: 12 Assists: 2 Tore: 3 Assists: 1 Tore: 1 Assists: 2 ning für das Spiel gegen Ried Spiele: 22 Minuten: 1980 Spiele: 3 Minuten: 239 Spiele: 5 Minuten: 233 Spiele: 17 Minuten: 1530 Spiele: 23 Minuten: 1572 Spiele: 24 Minuten: 1875 Spiele: 16 Minuten: 557 ■ ■ ✔ ■ ■ ✚ ■ ■ ✔ ■ ■ ✚ ■ ■ ✔ ■ ■ ✔ ■ ■ ✔ eine kleine Muskelfaserzerrung 0 1 Status 0 0 Status 0 1 Status 0 4 Status 0 4 Status 0 2 Status 0 1 Status im Oberschenkel zugezogen. Er wird nach der Länderspielpause wieder für die Roten Bullen auf- laufen können.

„WIR MÜSSEN CLEVER 5 6 15 17 43 Rabiu Afolabi, NGR Christian Schwegler, SUI Franz Schiemer, AUT Andreas Ulmer, AUT Joaquín Boghossian, URU Huub Stevens, NED UND DRUCKVOLL SPIELEN!“ Geburtstag: 18.04.1980 Geburtstag: 06.06.1984 Geburtstag: 21.03.1986 Geburtstag: 30.10.1985 Geburtstag: 19.06.1987 Geburtstag: 29.11.1953 Huub Stevens Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Sturm Position: Trainer Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 2 Tore: 0 Assists: 2 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 1 Assists: 1 Spiele: 23 Minuten: 2022 Spiele: 14 Minuten: 1260 Spiele: 25 Minuten: 2206 Spiele: 2 Minuten: 180 Spiele: 13 Minuten: 592 ■ 0 ■■ 1 ■ 4 Status ✔ ■ 0 ■ 3 Status ✚ ■ 0 ■ 4 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 3 Status ✔

23 30 36 10 Ibrahim Sekagya, UGA Douglas da Silva, BRA Martin Hinteregger, AUT Nikola Pokrivač, CRO Ton Lokhoff, NED Herbert Ilsanker, AUT Walter Gfrerer, AUT Thomas Stadler, AUT Geburtstag: 19.12.1980 Geburtstag: 07.03.1984 Geburtstag: 07.09.1992 Geburtstag: 26.11.1985 Geburtstag: 25.12.1959 Geburtstag: 24.05.1967 Geburtstag: 13.01.1973 Geburtstag: 18.11.1979 Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Mittelfeld Position: Co-Trainer Position: Torwarttrainer Position: Konditionstrainer Position: Konditionstrainer Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 0 Spiele: 21 Minuten: 1750 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 16 Minuten: 1359 Spiele: 7 Minuten: 385

■ 0 ■ 4 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✚ ■ 0 ■ 2 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ pictures GEPA Lienbacher, Wolfgang Fotos:

26-RBS_26-27_kader 26 16.03.2011 20:25:58 Uhr 27-RBS_26-27_kader 27 16.03.2011 20:26:55 Uhr 28-RBS_28-29_comic_ins 28 Palast des Präsidenten. des Palast beiden Erdlingskids zum die MatWei führt so Und steine von einem Kraftwerk … Kraftwerk einem von steine Schorn- wie aus Sehen sind? gut wohl Türme Wozu diese schnell! Kommt Ihr denn kein Marsianisch? kein denn Ihr Lernt Schule. der in sprachen Erdlings- viele lernen Wir che, MatWei? che, unsere Spra- du überhaupt sprichst Warum Chance! die doch ist jetzt MatWei, Komm,

gehen Lisa und Niko mit dem einheimischen MatWei auf Entdeckungstour. Team der Roten Bullen davon. Während sich unsere Fußballer auf ihr Match vorbereiten, Was bisher geschah: beim Fußballspiel im Stadion. im Fußballspiel beim alle sind heute Aber Wachen. Hochbetrieb … Beamte, Diener, Normalerweise herrscht hier Das ist der geheime Eingang! geheime der ist Das so gut aus? gut so hier dich du kennst so Wow! Wie- diese Reise für Euch ja ja … Euch für Reise diese muss Dann Wirklich? Nach ihrer Ankunft auf dem Mars schleichen sich Lisa und Niko vom vom Niko und Lisa sich schleichen Mars dem auf Ankunft ihrer Nach euch gibt! euch es dass nicht mal, noch wir wussten kurzem vor Bis nicht, meine Freunde. meine nicht, auch es weiß ich … Ich eine riesige Maschine?! riesige eine für das Wow! Was ist den Türmen? zu da Treppe Führt die unsere Abenteuergeschichte weiter.unsere Abenteuergeschichte geht HEIMSPIEL nächsten Im dran! Bleib drucksvoll sein, oder? ein- … schön ganz schlecht. Nicht Vater! mein sagt hinauf, Präsident der nur darf Türme die … In nicht besser da sollten Wir 16.03.2011 20:27:40Uhr Präsidenten. erstatter des Bericht- cher Als persönli- Palast. im arbeitet hier Vater Mein

Illustration: Martin Udovicic 29-RBS_28-29_comic_ins 29 RBU010_1011_148x210_Heimspiel_GERMAN.indd 1 d Jeden Monat imZeitschriftenhandel. ie außergewöhnlichsten g eschichten aus der Welt von Red b ull. ull. Abs EiT s d THE RED BULLETIN. E s All

JETZT

Zeitschriften gibt.

NEU!

überall, wo es T äglichEN 16.03.2011 20:27:45Uhr 2/21/11 6:04 PM .

30 HEIMSPIEL | 20. März 2011 DER BULLIDIKIDZ CLUB PRÄSENTIERT: die Kinderseite in jedem HEIMSPIEL.

„Film ab!“ … hieß es für unsere Mitglieder, denn es gab einen Kinoabend mit Bullidibumm – und zwar im Pressekonferenzraum der Red Bull Arena!

Am 23. Februar um Hallo, Kidz! 17.00 Uhr ging’s los. Um die Wartezeit zu Willkommen und hallo auf unserem nächsten gro- unserer Bullidikidz-Seite. In ßen Mitgliedertreffen jedem HEIMSPIEL-Magazin zu verkürzen, haben findest du auf dieser Seite wir alle eingeladen, pure Action. Spiele, Rätsel, sich mit uns den Film Witze: wir haben unsere Stars Jetzt auf „Goal – Lebe deinen voll im Visier! Noch nicht ge- Traum“ anzusehen. nug? Wenn du mehr über die www.redbullsfan.tv Roten Bullen erfahren willst, deinen Lieblingsspieler treffen für Deinen Favoriten und hinter die Kulissen blicken voten und wertvolle möchtest, dann komm in mein Natürlich ließ sich auch Bullidibumm nicht Team – den FANtastischen Preise gewinnen! zweimal bitten. Zuerst wurden die Kidz mit Bullidikidz-Club. reichlich Popcorn versorgt … Ganz einfach anmelden unter www.bullidikidz.com … und oder im Ticketing & Service danach Center an der Ostseite der machte man Red Bull Arena. Bis bald! es sich im Kinosessel Dein Der Hammer der 24. Runde: Das Tor zum 2:0 gegen Mattersburg. bequem. Torschütze: Dusan Svento.

Nach dem Film gab es natürlich noch ein Gruppenfoto mit Bullidibumm, bevor die Kinder von ihren Eltern ab-

geholt wurden. Und damit endete ein Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. toller Abend, der den Kidz sicherlich noch reichlich Gesprächsstoff bot! Die besten Tore, die härtesten Schüsse, die coolsten Aktionen: FÖRCH sucht den Hammer der Saison. Jetzt an jedem Monatsende auf Willst auch du beim nächsten großen Mitgliedertreffen www.redbullsfan.tv für Deinen Monatssieger voten und attraktive Preise Fotos: Gepa pictures Fotos: am 23. oder 24. April 2011 dabei sein? Melde dich an! gewinnen. Aus allen Hämmern des Monats wird nach der letzten Runde der FÖRCH-Hammer der Saison gewählt.

KOMM IN UNSER TEAM! Mehr über Hämmer und alle weiteren Produkte für Handwerk und Spaß, Spiel und Action für Kinder bis 13 Jahre Industrie finden Sie unterwww.foerch.at im Bullidikidz Club. Infos unter www.bullidikidz.com FÖRCH - PREMIUM PARTNER von Red Bull Salzburg Partner für Handwerk und Industrie.

Foerch_Anz.indd 1 11.03.11 12:20 30-RBS_30-31_bulli_ad 30 16.03.2011 20:30:09 Uhr 31-RBS_30-31_bulli_ad 31 16.03.2011 20:30:42 Uhr 32 NACHRICHTEN HEIMSPIEL | 20. März 2011 HEIMSPIEL | 20. März 2011 nacHrIcHtEn 33 NOCH MEHR TICKETS! SpieleriSch campen Angebot. Damit du bequem und möglichst in deiner Nähe an Tickets für die Red Bull Arena kommst, hat Red Bull Salzburg das Angebot an Vorverkaufsstellen erweitert. Zu den bishe- rigen – dem Ticketing & Service Center und dem Bullshop in der Red Bull Arena, der Eisarena am Volksgarten und beim In- tersport Eybl Alpenstraße und Bergheim – kommen neue ÖffnungSzeiten jetzt noch fünf weitere Verkaufsstellen dazu. Ab Bulls camps. Nach dem Erfolg der Bulls Camps 2010 Bulls’ corner. Ab sofort gibt es für das Restaurant in sofort bekommst du deine wurden nun die Termine für 2011 fixiert. Unsere Bulls der Red Bull Arena neue Öffnungszeiten. Markus Mo- Eintrittskarten fürs Sta- Camps richten sich an alle fußballbegeisterten Kids im ser und sein Team kochen nun Montag bis Samstag von dion auch im Kartenbüro Alter von 9 bis 14 Jahren. Trainiert wird eine Woche 9 bis 22 Uhr. Geschlossen bleibt das Lokal nur an Spiel- Neubaur im Europark in sport Bründl, Nikolaus- Tabak Scheurl, Poststraße Heimspiele in der Red lang mit einem Trainerteam von Red Bull Salzburg. Pro und an Sonntagen. Mehr Informationen zu Reservie- Salzburg, im Kartenbüro Gassner-Straße 4, Kaprun, 5 in Bad Reichenhall. Wir Bull Arena begrüßen zu Standort können maximal 50 Kids jeweils eine Woche rungen und aktuellen Events Polzer am Residenzplatz beim Kiosk am Maxplatz freuen uns schon, dich dürfen! Infos unter lang in den Trainingsalltag der Profis hineinschnuppern. findest du auf der Homepage: 3 in Salzburg, beim Inter- 14 in Traunstein und bei bei einem der nächsten www.redbulls.com Die Termine findet ihr unterwww.redbulls.com . www.bullscorner.com TIPP DICH INS STADION per Video inS team

BEHALTE DEN BECHER! Nicht werfen! Wir bitten die Fans von Red Bull Salz- burg wieder einmal um ihre Mithilfe. Bitte werft eure neueS pauSenSpiel Becher nicht auf die unteren Ränge und das Spielfeld. Scouting challenge. Zusammen mit adidas und Einzigartig. Plastiksessel waren gestern – die 2009 wurde der FC Red Bull Salzburg wegen eines Intersport suchen Vereine wie der FC Bayern, Real Ma- „Hammer des Monats“. In der Pause des heutigen A1-Fanbank ist heute! Allerdings kann man sich Becherwurfs zu einer Geldstrafe von über 50.000 Euro drid, der AC Milan, der FC Liverpool, der SK Rapid Wien Spiels Red Bull Salzburg gegen Austria Wien wird es die beliebten Plätze in der Red Bull Arena nicht kaufen, verurteilt. Im Falle neuerlicher Vorfälle drohen weit und auch Red Bull Salzburg nach Fußballhelden von erstmals das Förch-Pausenspiel geben. Jene Fans, die sondern nur ertippen. Und so kannst du mitmachen: schwerwiegendere Konsequenzen. Das Werfen von Ge- morgen. Alles, was du dafür tun musst, ist dein eigenes bei der Speed-Control im Fanpark die schärfsten Schüs- einfach auf www.facebook.com/A1fanpage das genständen ist strengstens untersagt, wird straf- und Trainingsvideo zu drehen. Auf der Homepage www. se abgeben, dürfen ihre Schusskraft dann in der Red richtige Ergebnis der aktuellen Runde tippen. Mit ein zivilrechtlich verfolgt, und FC Red Bull Salzburg hält scoutingchallenge.at findest du alle Informationen Bull Arena unter Beweis stellen. Der „Hammer des bisschen Glück sitzt du schon bald auf der Bank – eis- sich am Verursacher schadlos. Dem Verursacher und und ein Video, auf dem Christoph Leitgeb dir jene Monats“ unter den Salzburger Spielern wird Ende April

kaltes Red Bull inklusive. Wir drücken dir die Daumen. dem Verein können so enorme Schäden entstehen. www.shutterstock.com Simonlehner, pictures/Hans (2), GEPA Krauss pictures/Sebastian GEPA Photography, Adidas, Helge Kirchberger Fotos: Übungen zeigt, die auch dein Video enthalten sollte. von den Fans auf www.redbullsfan.tv gewählt.

32-RBS_32-33_nachrichten 32 16.03.2011 20:31:25 Uhr 33-RBS_32-33_nachrichten 33 16.03.2011 20:31:42 Uhr 34-RBS_34-35_tabellen_termine_ins 34 (Mattersburg), Dušan Švento Stefan Hierländer (1), Joaquín Boghossian (1), Alan (1), Gonzalo Zárate (3), Mendes da Silva (3), Simon Cziommer (3), Jakob Jantscher (4), Die weiteren Bullen: Z. Junuzović (Austria). ner (Wr. Neustadt). Misut (Ried). bruck). berg), 10 (RB Salzburg) 12 H. Salihi (Rapid) 13 14 TORSCHÜTZEN 34 10. 10. 1. 3. 3. 2. 7. 5. 4. 9. 8. 6. 1. 2. 4. 3. 5. 8. 7. 6. 9. Tore: Tore: Tore: Tore: EMS N U S SP SCR HEIM SVR STU WAC WRN RBS LSK SVM KSV FAK M. Schreter (Inns- TABELLE &TERMINE 9 Tore: GESAMTTABELLE SK Puntigamer Sturm Puntigamer SK FK Austria Wien Austria FK SV Ried SV Salzburg Bull Red FC SK Rapid Wien Rapid SK Kapfenberger SV Superfund Innsbruck Wacker FC Neustadt Wiener Magna SC LASK Linz LASK Mattersburg SV Roman Wallner R. Linz (Austria), R. Kienast (Sturm) D. Alar (Kapfen- 8 Tore: AUF EINEN BLICK (1)

G. Martí P. Bürger Alle TABELLEN Alle 13 13 13 13 13 12 12 12 12 12 7 Tore: J. Aig- 3 3 2 2 2 8 2 8 8 6 1 5 2 4 2 5 3 2 3 5 1 3 5 4 7 7 4 6 2

10 I. Szabics (Rapid), T. Schrammel (Ried), ASSISTS bruck), V. Kavlak 6 Assists: 7 Assists: (Austria), 8 Assists: 9 Assists: F. Mader (Ried), zielten Treffern derzeit in Front. von Sturm liegt mit sicherster Bulle. Roman Kienast erzielten Toren bislang treff- Roman Wallner 12:23 16:10 16:19 15:12 19:14 TORE 27:11 21:14 20:8 9:25 19:8 und die wichtigsten wichtigsten die und 24 25 26 26 26 M. Weber 11 18 18 12 P (Sturm) 7 M. Burgic (Inns- P. Wolf (Sturm) Z. Junuzović T. Jun (Austria) 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 PSUN U S SP 10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. B. Prokopic ist mit zwölf (Rapid), 13 13 13 11 11 11 LSK SVM KSV WRN SCR SVR RBS WAC STU UWRSS N U S FAK SP AUSWÄRTS 8 8 6 8 9 5 2 5 5 (Sturm) 14 er-

6 6 6 6 9 5 3 9 7 7 9 5

WERTUNGEN 18 15 11 SCORERWERTUNG J. Aigner 8. Patrick Wolf 8. Miran Burgic 8. M. Schreter 7. R. Wallner 5. Deni Alar 5. Zlatko Junuzović 4. Hamdi Salihi 3. Roland Linz 2. Roman Kienast (Sturm) 1. 13 13 13 13 13 12 12 12 12 12

36:27 32:33 44:22 45:23 28:40 29:18 31:28 19:41 37:27 17:59 OET PKT TD TORE 8 9 4 7 0 0 2 3 4 7 5 2 6 5 4 4 1 3 4 5 5 3 5 4 4 4 5 1 3 8 (Wr. Neustadt) (Kapfenberg) –42 –22 +22 +22 (Austria) (Innsbruck) +10 –12 (RB Salzburg) (Sturm) +11 (Rapid) (Innsbruck) +9 335 +3 –1 der laufenden Saison. laufenden der (Austria) 16:23 12:21 25:15 10:10 10:16 16:16 17:13 TORE 8:34 23:8 7:18 40 45 45 20 42 42 26 38 11 27 16 19 17 17 14 14 14 P 4 9 14 14 18 13 19 16 15 11 11 11 ALLE LIGA-SPIELE HEIMSPIEL |20.März2011 HEIMSPIEL WRN 1 WRN RBS 4:0 (2:0) WAC (2:0) 4:0 RBS WAC 0:1 (0:0) RBS (0:0) 0:1 WAC WRN 1:0 (1:0) RBS RBS 4:2 RBS (2:1) WRN RBS 2 RBS WAC 1:1 (0:1) RBS 1:1 (0:1) WAC SVM 1:0 (1:0) RBS (1:0) 1:0 SVM RBS 1:0 (1:0) SVM (1:0) 1:0 RBS KSV 0:0 (0:0) RBS KSV (0:0) 0:0 STU 0:0 (0:0) RBS (0:0) 0:0 STU FAK 0:0 (0:0) RBS (0:0) 0:0 FAK SCR 2:1 (0:0) RBS (0:0) 2:1 SCR SVR 2 SVR RBS 1 RBS RBS 1:0 (0:0) SVR (0:0) 1:0 RBS SVR 1:2 (0:0) RBS (0:0) 1:2 SVR KSV KSV RBS 0:2 RBS (0:1) KSV RBS 0:0 (0:0) LSK (0:0) 0:0 RBS RBS 2:0 (1:0) STU (1:0) 2:0 RBS RBS 1:1 (1:0) SCR 1:1 (1:0) RBS RBS 1:1 (1:0) FAK (1:0) 1:1 RBS LSK 1:2 (0:1) RBS (0:1) 1:2 LSK RBS 2:1 (1:1) STU 2:1 RBS RBS RBS RBS RBS 0.2010 2 . 10 . 4 2 6.1 010 2 . 10 . 16 2.1 010 2 . 12 . 12 1 010 2 11. . 4 2 1 010 2 11. . 0 2 .1 010 2 . 10 7. 2 1 0.2010 2 . 10 31. 4.1.2010 2 11. . 14 .1.2010 2 11. 7. 2 SVM SVM SCR SCR RBS RBS STU STU FAK FAK RBS RBS RBS RBS 010 2 . 8 . 8 2 .2010 2 9. . 2 2 011 2 . 2 . 6 2 011 2 . 2 . 0 2 2.2010 2 . 12 . 4 0.2010 2 . 10 . 3 011 2 . 4 . 0 3 011 2 . 4 . 3 2 .2010 2 9. . 5 2 011 2 . 5 . 5 2 6.4.2011 2 . 4 . 16 3.2.2011 2 . 2 . 13 2.3.2011 2 . 3 . 12 4.5.2011 2 . 5 . 14 RBS RBS LSK 9 011 2 . 3 19. 1 011 2 . 5 21. 1 .2010 2 9. 11. 1 011 2 . 5 11. .1.2010 2 11. 7. 7 .2010 2 7. 17. 011 2 . 4 . 2 011 2 . 3 . 2 .8.2010 2 . 8 1. 011 2 . 3 . 5 .8.2010 2 . 8 7. .4.2011 2 . 4 9. .5.2011 2 . 5 7. 16.03.2011 20:20:37Uhr 0: : : : 0 (0:0) SVM (0:0) 0 – 1 (1:0) SCR (1:0) 1 – 2 (2:0) RBS (2:0) 2 : 1 ( 1 – – – – – – 0 (0:0) RBS (0:0) 0 – – – : : – : : – : : : : : : : – – – – – 0: – – – WRN – WAC RBS KSV FAK SVR RBS RBS LSK RBS RBS 1) RBS 1)

Foto: Wolfgang Lienbacher 35-RBS_34-35_tabellen_termine_ins 35

Nie war es leichter, Vorsprung zu erleben. Die Audi Comfort Edition.

Die limitierte Audi Comfort Edition macht nicht nur die Modelle A3, A4 und A6 noch komfortabler, sondern auch den Einstieg in die Premium-Klasse. Dank mehr exklusiver Ausstattung und deutlichem Preisvorteil. Alle weiteren Informationen gibt es bei Ihrem Audi Händler oder unter www.audi.at 16.03.2011 20:21:37Uhr Audi – Partner von Red Bull Salzburg

Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100 km: 4,4 – 7,5.

CO2-Emission in g/km: 114 – 174. Symbolfoto.

Comfort-Modelle_RBS_210x148.indd 1 28.02.11 09:22 3 MONATE kein Grundentgelt

BLACKBERRY® IM BESTEN NETZ AB €0,-

Damit passt der Erfolg in jede Tasche.

Mit den neuen BlackBerrys® sehen Sie nicht nur alle E-Mails und Nachrichten von XING und Facebook auf einen Blick, sondern schreiben dank der erstklassigen Tastatur so schnell und effizient wie nie zuvor. Und erleben außerdem höchste Sprachqualität im besten Netz. Weitere Infos auf www.A1.net/blackberry

Beste dauerhafte Netzqualität bestätigt durch das IBK der TU Wien. Gerätepreis gilt bei Erstanmeldung/Neuaktivierung in ausgewählter Tarif/Paket-Kombination. Aktion „3 Monate kein Grundentgelt“ gilt bei Erstanmeldung/Neuaktivierung zu ausgewählten Tarifen und den Paketen BlackBerry UNLIMITED 2.0/BlackBerry PREMIUM PAKET bis 31.03.2011. Vertrags- und Optionsbindung 24 Monate. Aktivierungsentgelt €49,90. SIM-Pauschale €10,-. Bei vorzeitiger Vertragsbeendigung erhöht sich der Gerätepreis um €79,-.

36-RBS_36_ins 36 16.03.2011 20:10:02 Uhr