Lasst Uns Bitte Wieder Jubeln! Die Salzburger Fans Wollen Die Roten Bullen Gegen Mattersburg Siegen Sehen

DAS STADIONMAGAZIN VON RED BULL SALZBURG NR. 62 | 5. MÄRZ 2011

GEGEN SV MATTERSBURG

LASST UNS BITTE WIEDER JUBELN! DIE SALZBURGER FANS WOLLEN DIE ROTEN BULLEN GEGEN MATTERSBURG SIEGEN SEHEN.

DANIEL OFFENBACHER FLIEGT „ICH WILL ZUR U20-WM“ THOMAS LINKE GEHT „DANKE FÜR DIE SCHÖNEN JAHRE“ FRANKY SCHIEMER KNIPST SELBSTPORTRÄT DES ROTEN BULLEN

WWW.REDBULLS.COM

01-RBS_01_cover [001] 1 02.03.2011 21:45:42 Uhr HEIMSPIEL | 5. März 2011 ANPFIFF 3

11 14 Abschied. Thomas Linke wechselt als Sportdirektor zu RB Leipzig. Selbstporträt. Ein Tag im Leben von Franky Schiemer.

EDITORIAL INHALT DAS GLÜCK IST ZURÜCK! VS © 2010 adidas adidas© 2010 © 2010 AG. AG. adidas, adidas, the the 3-Bars 3-Bars logo logo and and the the 3-Stripes 3-Stripes mark mark are are registered registered trademarks trademarks of of the the adidas adidas Group. Group. Was war das für ein Comeback von Eddie 4 Die besten Bilder vom letzten Heimspiel Gustafsson in der letzten Runde gegen Kapfen- gegen Rekordmeister Rapid berg! Nach über neun Monaten stand der Kapitän 11 „Wunderbare Jahre“ von Red Bull Salzburg wieder in einem Bundesliga- Der Kommentar von Thomas Linke Match am Platz, und mit ihm kehrte, so scheint es, Hier sprechen die Fans. auch das Glück zurück in die Mannschaft . Die Salz- 12 Speakers’ Corner burger besiegten die Steirer mit einer kämpferischen 1 4 Selbstporträt Leistung 1:0 und konnten im Frühjahr erstmals drei Franky Schiemer fotograﬁ ert sich selbst. Punkte einfahren. Diesen Schwung gilt es heute 1 6 Interview mit Daniel Off enbacher ins Heimspiel gegen Mattersburg mitzunehmen, 18 Centerfold Martin Hinteregger um auch in der Red Bull Arena wieder zu gewinnen und den Rückstand auf die Spitzenteams weiter zu 2 0 Fotostory Die Juniors auf Trainingslager verringern. Daniel Offenbacher, dem der Sprung 22 Unsere Gäste Der Kader von Mattersburg von den Juniors in die Kampfmannschaft gelang, 2 4 Teamcheck Das Duell mit den Burgenländern erklärt in seinem ersten Heimspiel-Interview (S. 16), 2 5 Unser Team Der Trainer und die Roten Bullen wie man die Partie gegen die Burgenländer anlegen muss und was er sich für seine Premierensaison in 3 0 Bullidikidz Club Hier geht die Post ab. der ersten Mannschaft vorgenommen hat.Thomas 3 2 News Komm auf die Fanbank! Linke war seit 2005 in Salzburg. Er ging nun zu- 3 4 Tabelle Die Lage der Liga rück in seine Heimat, um bei RB Leipzig die Position des Sportdirektors zu übernehmen. Im Kommentar (S. 11) zieht er ein Resümee und bedankt sich bei den Red Bull Salzburg-Fans für wunderbare Jahre. STANDARDS Wir wünschen viel Spaß beim Lesen und natürlich 11 Kainraths Kick auch beim Spiel gegen Mattersburg! 2 8 Comic

Name: FC Red Bull Salzburg IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bulletin GmbH, Heinrich-Collin- Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Straße 1, A -1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, www.redbulletin.com 1993/94, sechsfacher österreichischer Meister, Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Ges.m.b.H, Bayernstraße 27, dreifacher österreichischer Supercup-Sieger A-5072 Siezenheim

Coverfoto: Wolfgang Lienbacher; Fotos: GEPA pictures/Christian Singer, Franky Schiemer Schiemer Franky Franky Singer, Singer, pictures/Christian pictures/Christian GEPA GEPA Lienbacher; Fotos: Lienbacher; Fotos: Wolfgang Wolfgang Coverfoto: Coverfoto: Web: www.redbulls.com Schreib uns: [email protected]

+F50_Messi_RedBull_Salzburg_148x210.indd 1 13.08.10 07:33 02-RBS_02-3_anpfiff_ad [002] 2 03.03.2011 7:59:24 Uhr 03-RBS_02-3_anpfiff_ad [003] 3 03.03.2011 7:59:40 Uhr ScharfSchüSSe Die besten Bilder vom ersten Heimspiel im Frühjahr: red Bull SalzBurg gegen Rapid Wien endet wieder einmal 1:1.

20. Februar 2011. Gerhard Tremmel ist in seinem Element. Der Deutsche er- hält gegen Rapid den Vorzug gegenüber Eddie Gustafsson, der zwar wieder fit ist, aber von Trainer Huub Stevens noch nicht aufgestellt wird. Tremmel dankt es seinem Coach mit einer tollen Leistung. Foto: GEPA pictures/Hans Simonlehner pictures/Hans GEPA Foto:

04-RBS_04-9_fotostrecke [004] 4 02.03.2011 21:46:15 Uhr 05-RBS_04-9_fotostrecke [005] 5 02.03.2011 21:46:22 Uhr 06-RBS_04-9_fotostrecke [006] 6 Befreiungsschlag B traf mit links locker ins rechte Eck. rechte ins locker links mit traf Teamstürmer der frei, geschickt Wallner Roman spielte Cziommer Simon Führung. verdiente die auch 35 Minuten nach ihnen gelang es und Spiel, ins besser immer Bullen Roten die kamen Wiener der Drangphase anfänglichen einer Nach nern. verklei Liga der Spitzenteams den zu Punkteabstand den Sieg einem mit wollten Mannschaften Beide vorgenommen. viel Arena Bull Red der in Duell das für sich lie B aus . Sowohl Salzburg als auch Rapid hatten hatten Rapid auch als Salzburg Sowohl - 02.03.2011 21:46:36Uhr 07-RBS_04-9_fotostrecke [007] 7 Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner (3), GEPA pictures/Hans Simonlehner (3) 02.03.2011 21:46:51Uhr 08-RBS_04-9_fotostrecke [008] 8 Ragnvald Soma einen abgewehrten Markus-Katzer-Kopfball zum 1:1 zum ab. Markus-Katzer-Kopfball abgewehrten einen Soma Ragnvald 71. staubte der In Minute Ausgleich. der noch Wienern den gelang Unterzahl in auch Aber Gelb-Rot. mit Prokopic Boris noch ihnen folgte später 20 Minuten stellte. Platz vom beide Einwaller Thomas Schiedsrichter wofür TV-Kamera, einer in Befreiungsaktion dessen nach landete und Schwitzkasten den in Rapidler den nahm Deutsche Der Drazan. Christopher und Cziommer Simon zwischen Rangelei r Drei Die zweite Halbzeit hatte es in sich. Erst kam es zu einer einer zu es kam Erst sich. in es hatte Halbzeit zweite Die Karten. ote 02.03.2011 21:47:06Uhr

Fotos: GEPA pictures/Hans Simonlehner (3) 09-RBS_04-9_fotostrecke [009] 9 wird Sportdirektor bei RB Leipzig. Wir wünschen ihm viel Erfolg! viel ihm wünschen Wir Leipzig. RB bei Sportdirektor wird und zurück Heimat seine in Linke kehrt Nun übernahm. Sportdirektors des tenten Assis- des Posten den Salzburg in er ehe Bayern-Amateure, die für 33 Spiele noch er 2007/08 Saison der In absolvierte führen. zu Meistertitel ersten zum Kapitän 2007 als Bullen Roten die um gewechselt, Salzburg nach Aktiver als Deutsche der war 2005 Jahr Im anzutreten. Sportdirektor als Job neuen seinen Leipzig RB bei um AUF WIEDERSEHEN! Schweren Herzens verlässt Thomas Linke Red Bull Salzburg, Salzburg, Bull Red Linke Thomas verlässt Herzens Schweren 02.03.2011 21:47:17Uhr

Fotos: Gepa pictures/Sebastian Krauss, Gepa pictures/Markus Oberländer, Gepa pictures/Christian Ort, Gepa pictures/Felix Roittner HEIMSPIEL | 5. März 2011 GASTKOMMENTAR 11

Wir bringen nicht nur Druck sondern auch

Farbe ins Spiel. KAINRATHS KICK Foto: GEPA pictures/Felix Roittner; Illustration: Dietmar Kainrath Illustration: Roittner; pictures/Felix GEPA Foto: »WUNDERBARE»Wunderbare JAHRE«Jahre« THOMAS LINKE verlässt Salzburg und ist ab sofort der neue Sportdirektor bei RB Leipzig.

Liebe Red Bull Salzburg-Fans, europäischen Klubfußballs erreichen aus den Duellen in der DDR-Ober- ich möchte mich auf diesem Weg von kann – und wird. liga. Und außerdem lebt noch der euch verabschieden und mich für die Für mich wird es nun Zeit, selbst Großteil meiner Familie in Erfurt, wunderbaren Jahre hier in Salzburg Verantwortung zu übernehmen, und die natürlich auch sehr froh ist, dass bedanken. Ich konnte hier sowohl ich sehe die Aufgabe eines Sport- ich nach all meinen als Spieler wie auch als Assistent des direktors bei RB Leipzig auch als Engagements in die Sportdirektors sehr schöne Erfolge große Chance, mich persönlich wei- Heimat zurückkehre. feiern, und die Stadt und die Men- terzuentwickeln. Es wird sicherlich Salzburg bleibt den- schen sind mir ans Herz gewachsen. keine leichte Aufgabe in Deutsch- noch ein zweites Mein besonderer Dank gilt Heinz land, und man ahnt ja, dass dort Zuhause, und Hochhauser und Didi Beiersdorfer. einiges an Arbeit auf mich wartet. wir werden uns Diese beiden waren im Management Der Aufstieg in die dritte Liga wurde sicherlich wie- wie zwei Lehrmeister für mich, und heuer leider verpasst, aber an unse- dersehen. ich hoff e das Erlernte nun in Leipzig rer Vision hat sich dadurch nicht das Danke für die Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. umsetzen zu können. Mein Abschied Geringste geändert. Die heißt Deut- gemeinsamen Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue fällt mir auch deswegen schwer, weil sche Bundesliga, und die werden Jahre! bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. wir ein großes Ziel in den letzten wir – mit zwischenzeitlichen Hochs Jahren leider nicht verwirklichen und Tiefs – letzten Endes auch er- Thomas Linke (*1969) begann seine Kar- konnten: den Einzug in die Grup- reichen. Leipzig bedeutet für mich riere 1977 beim BSG Robotron Sömmerda (Thüringen) und spielte anschließend bei penphase der Champions League. auch, zu meinen Wurzeln zurückzu- Rot-Weiß Erfurt, Schalke 04, Bayern München Ich bin jedoch überzeugt, dass Red kehren. Ich habe meine Karriere ja und Red Bull Salzburg. Mit den Bayern wurde Bull Salzburg auf einem guten Weg bei Rot-Weiß Erfurt begonnen und er 5-mal deutscher Meister und Champions- League-Sieger. Seit Februar 2011 ist Linke ist und auch die Königsklasse des kenne die Stadien in und um Leipzig Sportdirektor von RB Leipzig. offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: [email protected] www.offset5020.at

10-RBS_10-11_gastkommentar_ad [010] 10 02.03.2011 21:43:27 Uhr 11-RBS_10-11_gastkommentar_ad [011] 11 02.03.2011 21:43:43 Uhr 12 FANKOMMENTARE HEIMSPIEL | 5. März 2011 »DREI PUNKTE SIND HEUTE PFLICHT!« Die RED BULL SALZBURG-FANS auf FACEBOOK erhoffen sich gegen Mattersburg endlich den ersten Heimsieg in diesem Frühjahr.

Ronald Hohenberger Ich würde Boghossian von Beginn an spielen lassen. Unser „Uru“ ist groß und der perfekte Empfänger für hohe Flanken. Dahinter sollten Alan und Hierländer als hängende Spitzen für Unruhe sorgen. Zu Hause kann man gegen Mannschaften wie Mattersburg ruhig mit offensiver ausgerichteten Spielern auflaufen!

Thomas Kienreich Ich habe den Eindruck gewonnen, dass unsere Bullen nicht als Mann- schaft miteinander arbeiten. Sie sollten mal versuchen, beim Gegner bewusst Emotionen zu provozieren, sodass sie mehr angreifen. Manchmal habe ich das Gefühl, dass unsere Jungs ohne Herzblut spielen. Ich hoffe, dass sich das ändert. JETZT Georg Samhaber Mattersburg kann immer wieder überraschen, denn sie sind nicht so schlecht. Sie haben zu Hause gegen Sturm ein Unentschieden erreicht. Wichtig ist, dass NEU! man sie nicht unterschätzt! Drei Punkte sind heute dennoch Pflicht. Von unseren Bullen wün- sche ich mir, dass sie zu Hause mal mehr als ein Tor schießen – und gewinnen! überall, wo es Zeitschriften gibt. Dominik Ich war auswärts dabei und finde das Angebot des Vereins für Fanfahrten echt gut. Schade, dass nicht mehr Fans mitfahren. Gegen Mattersburg erwarte ich mir nicht allzu viele Zuschauer im Stadion. Kein Wunder, denn die Burgenländer zählen nicht zu den spielstärksten Mannschaften in der Bundesliga. Trotzdem hoffe ich, dass einige Leute kommen, um unsere Elf anzufeuern; sie braucht jede Unterstützung!

Alexander Die Burgenländer werden wieder tief stehen, deshalb bin ich der Meinung, dass unsere Spieler öfter aus der Distanz schießen sollten. Ein Spezialist für Weitschüsse ist Simon Cziommer, der hätte sich ein Tor verdient. Gegen Wiener Neustadt hat man gesehen, dass Alan sehr gefährlich sein kann, deshalb sollte er von Beginn an spielen.

Rene Gumpinger Als Fußballfan aus Oberösterreich kann ich einfach kein Ried- oder LASK- Anhänger sein. Meine Liebe zu Salzburg entdeckte ich in der Kindheit. Unser Problem ist, dass neben Roman Wallner noch ein Stürmer fehlt. Vor allem gegen Mattersburg kann man ruhig mit einem zweiten Stürmer spielen, da braucht man keine zwei „Sechser“.

Johann Golckinger Die bisherige Punkteausbeute ist enttäuschend, da hätte ich mir etwas mehr erwartet, da die Vorbereitung doch sehr gut war. Man muss einen Strich unter den bisherigen Spielen ziehen, nach vorne schauen und endlich gewinnen. Mattersburg ist ein optimaler Gegner, um Selbstvertrauen zu tanken.

Claudia So wie die Mehrheit der Fans bin ich der Meinung, dass wir einen zweiten Stürmer brauchen. Grundsätzlich spielen wir ja keinen schlechten Fußball, aber mit mehr Leidenschaft würden wir noch besser spielen. Ich glaube, unsere Mannschaft packt das. Ich als Boghos- die außergewöhnlichsten geschichten aus der Welt von Red bull. AbsEiTs dEs AllTäglichEN. sian-Fan finde, dass die Pfiffe gegen ihn nicht in Ordnung sind. Er wird uns neben Wallner, Jeden Monat im Zeitschriftenhandel. THE RED BULLETIN. Alan und Jantscher zum Titel schießen! Heute macht er mindestens ein Tor – mit dem Kopf!

12-RBS_12-13_fankommentare_ad [012] 12 02.03.2011 21:44:13 Uhr 13-RBS_12-13_fankommentare_adRBU010_1011_148x210_Heimspiel_GERMAN.indd [013] 13 1 02.03.20112/21/11 21:44:22 6:04 Uhr PM 14 SELBSTPORTRÄT HEIMSPIEL | 5. März 2011 HEIMSPIEL | 5. März 2011 SELbStPortrÄt 15

Sky-Interview. Nach dem Training ist die Arbeit noch längst nicht vorbei. Ein Team von Sky ist ins Trainingszentrum ge SCHIEMER INTIM kommen und bittet mich zum Talk. Medien arbeit gehört einfach zum Fußball dazu. FRANKY SCHIEMER zeigt uns einen Tag in seinem Leben. Vom mor- DIESE GESCHICHTE WURDE MIT EINEM gendlichen Espresso bis zum gemütlichen Ausklang am Kaminfeuer. A1-IPHONE 4 FOTOGRAFIERT.

Arbeitsgeräte. Meine Fußballschuhe, um schnell am Platz zu sein, und mein Audi, um möglichst schnell wieder nach Morgenstund … Hause zu kommen. hat Nespresso im Mund! Ohne eine ordentliche Tasse Kaf- fee geht in der Früh gar nichts. Mein Hund Louis steht da schon auf der Matte und will ins Freie. Er ist nach Louis de Funès be- nannt und ein ähnlich quirliger Geist wie der einstige Balduin.

Newsroom. Nachdem Louis seinen Auslauf bekommen hat, wird erst mal ordentlich gezappt, um nichts Wich tiges zu verpassen.

Blutsauger. Vor dem Training werden jedes Mal unsere Blutwerte gemessen. Ist eine feine Sache, wenn du jeden Morgen gestochen wirst. Eddie und Nikola scheint es aber jede Menge Freude zu bereiten.

Entspannung pur. Ein anstrengender Tag endet bei uns mit einem herrlichen Feuer im Kamin. Vor allem im Winter gibt es nichts Besseres, um einen Tag behaglich ausklingen zu lassen. Fotos: Franky Schiemer Franky Fotos:

14-RBS_14-15_selbstportrait [014] 14 02.03.2011 21:42:39 Uhr 15-RBS_14-15_selbstportrait [015] 15 02.03.2011 21:42:52 Uhr 16-RBS_16-17_interview_ad [016] 16 … bis ich 2006 in Linz bei einem Futsal-Turniereinem bei Linz gespieltin … 2006 ich bis bis … Jugendmannschaften, alle durch klassisch Verein.den in Scheifling in Heimat Jahren meiner vier von Alter im dann bin und rumgekickt bist? gekommen Berührung in Leder runden dem mit Wie lange 1992. hat es gedauert, bis du erstmals Weltzur Februar gekommen.18. am bin ich aber wäre, geboren 16. am ich Hammer,wenn der noch liegen zu … dir scheint Sechzehn mals in der Startformation gegen Lech Posen. Die berg. Am 16. Kapfen- Dezember 2010 warst gegen du dann erst- Kampfmannschaft der in Debüt 16. 2010: Oktober Innsbruck. gegen Juniors die W 16 INTERVIEW Ich habe schon früh mit meinem älteren Bruder Bruder älteren meinem mit früh schon habe Ich für seine Mitspieler. immer ein Auge hat dabei auch mit viel Speed und Offenbacher trickst Tempo. NOCH SO EINER! u sich? auf Sechzehn der mit es hat Was Ahnung. Keine as bedeutet die Zahl Sechzehn für dich? hofft im Sommer bei der U20-Weltmeisterschaft in Kolumbien dabei zu sein. zu dabei Kolumbien in U20-Weltmeisterschaft der bei Sommer im hofft DANIEL OFFENBACHER von sich reden macht. Der Steirer will in Niko Kovačs Fußstapfen treten und und treten Fußstapfen Kovačs Niko in will Steirer Der macht. reden sich von Daniel Daniel 16. Oktober 2009: Debüt für für Debüt 2009: 16. Oktober Stimmt, wär jetzt jetzt wär Stimmt, Dort bist du du bist Dort ist der nächste Junior, der in der Kampfmannschaft Kampfmannschaft der in der Junior, nächste der ist Und zwarUnd der U20-WM inKolumbien dabei sein zukönnen. hoff ich e bei und spielen, Bull Red für oft möglich wie berkommt. rü- Medien den in er wie knorrig, so nicht überhaupt ist und uns mit viel Platzes des abseits auch redet Er jung. mit jungen Menschen, das hält ihn wahrscheinlich selbst gerne arbeitet Er will. helfen sehr mir und Hinteregger vens? lernen. Ste- Huub viel Lehrmeister vondeinem du Was hältst noch ich kann Defensive der in Auch ter. Vorberei-der eher bin ich Goalgetter-Qualitäten, meine gefährlichenden für Blick einen und Pass. Schwach sind vorne Übersicht gute ganz eine ich habe nach Zudem kann. bringen Verteidigung der aus schnell Ball den her dass ich über ein starkes Tempodribbling verfüge Schwächen. und da- und Stärken deinen von verbessern. auch mich ich konnte dadurch aber klar, Klassenunterschied, ein war Es mitgehen. an habe und dort anscheinend Heiko Laeßig aufge- Laeßig Heiko anscheinend dort und habe Niko Kovač hast du bei den Juniors deine deine Juniors den bei du Kovačhast Niko geholt. Salzburg nach Akademie die in dann Pfeifenbergermich Heimo hat bin. fallen erklärt und viele Tipps gegeben. Tipps viele und erklärt Sachen mir geredet, mir mit viel sehr hat tor.Er Chance bekommen. weitergeben kann. Für mich war er besonders besonders er war mich Für kann. weitergeben Spieler junge an er die Erfahrung, viel echt hat und Karriere seiner in erreicht viel so hat Niko Ich habe das Gefühl, dass er vor allem Martin Martin allem vor er dass Gefühl, das habe Ich TIPPS GEGEBEN“ TIPPS WICHTIGE MIR HAT ER MICH. FÜR MENTOR EIN „NIKO KOVAČ WAR WIE auch er in seiner aktiven Karriere innehatte. Er Er innehatte. aktivenKarriere seiner in er auch die spiele, Position gleiche die ich weil wichtig, Daniel Offenbacher n Mtvtr war. Motivator und Antreiber ein immer Niko weil mentale, auch hatte einerseits technische Tipps auf Lager, aber ugnme wre. c fht mc von mich fühlte Ich worden. aufgenommen nett sehr bin ich aber vorgestellt, schwieriger Kampf- die mannschaft? in Juniors den von Sprung höhere Intensität im Training gleich von Beginn die auch ich konnte deshalb wohl, an Anfang Welche Ziele hast du? Eigentlich hätte ich es mir mir es ich hätte Eigentlich Ja, Niko war wie ein Men- HEIMSPIEL |5.März2011 HEIMSPIEL Wie war dann der der dann war Wie Ich will natürlich so 02.03.2011 21:40:59Uhr Was genau? genau? Was Erzähl mal mal Erzähl Und unter unter Und Ich glaube, glaube, Ich

Foto: GEPA pictures/Felix Roittner fcrb_merchendise_caps_stick.indd 1 17-RBS_16-17_interview_ad [017] 17 02.03.2011 21:41:06Uhr 2/22/11 11:54:10 AM 18-RBS_18-19_poster [018]18 Nº Martin Hinteregger Martin

36 02.03.2011 21:37:08Uhr 19-RBS_18-19_poster [019]19 02.03.2011 21:37:14Uhr

Foto: GEPA pictures/Felix Roittner 20-RBS_20-21_report_ad [020] 20 20 report ball Freude! Freude! ball Fuß macht So Temperaturen. schein und milde bullen Sonnen Jung den bot türkische Riviera gungen. Die Ideale Bedin- TürkischeWoche In der Nähe von In Nähe der stehende Rückrunde in der Regionalliga West. Am 19. März geht’s endlich los. 19. West. Am endlich geht’s März Regionalliga der in Rückrunde stehende AntAL yA tankten die r die tankten Training ebenso wie im Testspiel. Testspiel. im wie ebenso Training im entscheidend, sind und Fleiß Ehrgeiz Detail. so kleine noch auf jedes Niko Kovač ner achtet Harte Arbeit. ed Bu ed RB Juniors LL Jun Trai I or S Energie Energie für die bevor He IMS pIeL |5.März2011pIeL 03.03.2011 7:47:27Uhr kann kommen! Rückrunde Die bleiben. Und: zu Bewegung in immer Es gilt Übungen: oder unter Spielen bei t raining. - einander Ob Ob

Fotos: Red Bull Salzburg 21-RBS_20-21_report_ad [021] 21 STV_HEIMSPIEL_148x210_FUSSBALL.indd 1 STV_HEIMSPIEL_148x210_FUSSBALL.indd 1 bessere Unterhaltung. Wir wünschenIhnen 03.03.2011 7:47:37Uhr 29.11.10 13:50 29.11.10 13:50 HEIMSPIEL | 5. März 2011 KADER 23 I WANT IT ALL! UNSERE GÄSTE Wir begrüßen in der Red Bull Arena: die Mannschaft des SV Mattersburg.

1 21 30 2 4 Th. Borenitsch, AUT Stefan Bliem, AUT David Schartner, AUT A. Pöllhuber, AUT Nedeljko Malić, BIH Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: 19.12.1980 05.05.1983 07.09.1988 30.04.1985 15.05.1988 Position: Tor Position: Tor Position: Tor Position: Abwehr Position: Abwehr

6 8 18 26 5 A. Pauschenwein, AUT Alois Höller, AUT Lukas Rath, AUT Peter Chrappan, SVK Michael Mörz, AUT Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: 24.01.1981 15.03.1989 18.01.1992 21.12.1984 02.04.1980 Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Mittelfeld

7 12 13 15 16 D. Doleschal, AUT Manuel Seidl, AUT Stefan Ilsanker, AUT Christian Gartner, AUT Marvin Potzmann, AUT Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: 09.05.1989 26.10.1988 18.05.1989 03.04.1994 07.12.1993 Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld

17 19 20 25 28 Das beste Angebot für Sportfans. Patrick Farkas, AUT Markus Schmidt, AUT Thomas Salamon, AUT Ivan Parlov, CRO Ronald Spuller, AUT Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: 09.09.1992 12.10.1977 18.01.1989 03.04.1984 22.06.1981 Alle Spiele der tipp3-Bundesliga, UEFA Champions League und Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld der deutschen Bundesliga live, sowie Topspiele der Premier League. Erleben Sie internationalen Spitzensport wie Golf, die NHL und Formel 1 hautnah in brillantem HD. Sehen Sie außerdem Ihre Lieblingsfilme, Dokus und vieles mehr. 24 11 29 33 TRAINER Ilčo Naumoski, MKD Thorsten Röcher, AUT Róbert Waltner, HUN Patrick Bürger, AUT Franz Lederer, AUT 0810 144 147, sky.at oder im Fachhandel Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: 10 Cent/Minute 29.07.1983 11.06 .1991 20.09.1977 27.06.1987 25.11.1963 Fotos: GEPA pictures/Walter Luger Luger pictures/Walter pictures/Walter GEPA GEPA Fotos: Fotos: Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm © GEPA

22-RBS_22-23_kadergaeste_ad [022] 22 02.03.2011 21:38:53 Uhr 23-RBS_22-23_kadergaeste_ad [023] 23 02.03.2011 21:39:40 Uhr 24 TEAMCHECK HEIMSPIEL | 5. März 2011 HEIMSPIEL | 5. März 2011 TEAMCHECK 25

20. 11. 2010 LETZTE SPIELE: RED BULL SALZBURG SCENE OF THE MATCH STATISTIKEN Das Spiel beginnt mit einem offenen Schlagabtausch – auch Der Vergleich: Red Bull Salzburg gewann gegen Kapfenberg Mattersburg hält offensiv dagegen. Nach einem Handspiel von mit einer kämpferischen Leistung 1:0 . Mattersburg holte drei vs. SV MATTERSBURG Naumoski verwandetl Wallner den Elfmeter zum 1:0-Sieg. wichtige Punkte im Duell der Grün-Weißen. BREITE BRUST. Die Burgenländer kommen nach dem 1:0- Heimerfolg gegen Rapid Wien mit viel Selbstvertrauen in die Red Bull Arena. vom letzten Auswärtsspiel gegen vom letzten Heimspiel gegen KSV Superfund am 2 . 3 . 2 011: Rapid Wien am1. 3 . 2 011:

KSV RBS MAT SCR 0 Tore 1 1 Tore 0 20 Torschüsse 15 12 Torschüsse 12 9 Eckbälle 4 6 Eckbälle 4 17 Fouls 21 22 Fouls 17 1 2 Gelbe Karten 1 4 Gelbe Karten 3 PATRICK NEDELJKO ALOIS MICHAEL 0 Gelb-Rote Karten 0 46 Ballbesitz (%) 54 BÜRGER MALIC HÖLLER MÖRZ 46 Ballbesitz (%) 54 52 gew. Zweikämpfe (%) 48 Der 23-jährige Stürmer kam Der 22-jährige Bosnier Der bald 22-jährige Flügel- Der 30-jährige technisch star- 52 gew. Zweikämpfe (%) 48 2 Abseits 2 im letzten Jahr vom Zweite- spielt seit 2006 für die spieler stieg im Vorjahr von ke, beidfüßige Mittelfeldspie- Liga-Club TSV Hartberg Grün-Weißen. Der 1,94 m den Amateuren in die Bun- ler ist Kapitän und wahres – wo er 2009/10 Torschüt- große Verteidiger ist in der desliga-Mannschaft auf. Mattersburger Urgestein. Der zenkönig wurde zu den Team internen Wertung der Der fleißigste Flankengeber 12-fache Nationalteamspie- Mattersburgern, bei denen zweikampfstärkste Spieler lieferte beim 1:0 Siegestor ler kickt seit dem Jahr 2001 DER GEGNER: er mit akutell 8 Treffern auch bei Boden- sowie auch bei gegen Rapid von Alex Pöll- für die erste Mannschaft der richtig einschlug. Kopfballduellen. huber die Maßflanke. Burgenländer. ZAHLENSPIELE Leicht auszurechnen: die Stärken Agent Soccer. Er kennt sie alle, die Routiniers und die Jungspunde. Agent Soccer nimmt unsere Gegner unter die Lupe. und Schwächen von Mattersburg.

SAISON 2010/11 2 Ist es Unkonzentriertheit16 oder DIE LEISTUNGSKURVEN Müdigkeit? Mattersburg Die Bilanz von SV Mattersburg und Red Bull Salzburg ist in der laufenden Saison bislang kassierte in den letzten 15 ausgeglichen. Die Heimmannschaft setzte sich jeweils knapp mit 1:0 durch. Spielminuten 42 % ihrer 38 Gegentreffer. 1. 64,6 Mattersburg ist zur Zeit die 2. kopfballstärkste Mannschaft Gegen den Tabellen-Neunten sollten vor der Liga. In der Offensive den schwieriegen Aufgaben gegen Ried konnten sie 45,3 % in der 3. (auswärts) und Austria Wien (daheim) un- Defensive sogar 64,6 % ihrer bedingt drei Punkte eingefahren werden. 262 Der SV Mattersburg gab bislang Zweikämpfe gewinnen. in der Saison die wenigsten 4. Torschüsse (262) ab – mit ein Grund, dass die Burgenländer

Fotos: GEPA pictures; Screenshots: www.laola1.tv; Illustration: Heri Irawan Illustration: www.laola1.tv; Screenshots: pictures; GEPA Fotos: 3 erst 18 Saisontreffer erzielten. 5. Name: SV Mattersburg Gegründet: 10. Juni 1922 Erfolge: ÖFB-Cup-Finalist 2006, 1 18. Minute: Simon Cziommer führt von der rechten Seite einen 6. Eckball aus. Gonzalo Zarate wird knapp außerhalb des Strafraums Ein ganz klares Ungleichgewicht UEFA-Cup 2006/07 und 2007/08 herrscht im Spielaufbau über die Stadion: Pappelstadion gefoult. Schiedsrichter Prammer pfeift ab – zu früh, denn Jakob Jant- Seiten. Über den rechten Flügel Das 1:0 gegen Rapid war erst der Web: www.svm.at scher hätte genau ins lange Eck getroffen. 7. zweite Heimsieg in der laufenden wurden bereits zehn Tore eingelei- Saison. Auswärts konnten die 2 tet, über den linken erst zwei. 8. Mattersburger bereits drei Siege Cziommer führt den Freistoß aus rund 18 Metern aus. Die erringen. (2-mal LASK, Ried) Mattersburg-Mauer steigt hoch. Der Ball springt Ilco Naumoski über Kopfhöhe an den Arm. Prammer entscheidet sofort auf Elfmeter. 9. 3 Die10 Zweikampfbereitschaft der Zum Strafstoß tritt Goalgetter Roman Wallner an, der Thomas Borenitsh in die falsche Ecke schickt und den Mattersburg-Torhüter mit Mattersburger spiegelt sich in der 10. Foulstatistik. Mit 534 Fouls teilten sie einem scharfen und platzierten Schuss keine Chane lässt. am meisten aus, mussten aber ihrerseit 123 45678910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 428 428 Vergehen einstecken (Platz 2)

24-RBS_24-25_teamcheck [024] 24 03.03.2011 7:49:51 Uhr 25-RBS_24-25_teamcheck [025] 25 03.03.2011 7:49:55 Uhr 26 KADER HEIMSPIEL | 5. März 2011 HEIMSPIEL | 5. März 2011 KADER 27

Dr. Helmut 19 22 24 Klampfer UNSER TEAM Simon Cziommer, GER Stefan Hierländer, AUT Christoph Leitgeb, AUT Wir präsentieren: den Kader von Geburtstag: 06.11.1980 Geburtstag: 03.02.1991 Geburtstag: 14.04.1985 NACHGEFRAGT Red Bull Salzburg in der Saison 2010/11. Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Tore: 1 Assists: 2 Tore: 1 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 4 BEIM DOC Spiele: 14 Minuten: 923 Spiele: 12 Minuten: 243 Spiele: 23 Minuten: 1973 ■ 1 ■ 4 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ David Mendes da Silva Die Schambeinentzündung klingt allmählich ab, doch nun laboriert David an einem grippalen Infekt. Christian Schwegler Der Sehnenriss im linken Ober- schenkel ist gut verheilt. Christian ist voll in der Rehabilitation und „MATTERSBURG WIRD IN DER wird im April ins Mannschafts- 1 20 28 2 35 training zurückkehren. Eddie Gustafsson, SWE Niclas Heimann, GER Gerhard Tremmel, GER László Bodnár, HUN Daniel Offenbacher, AUT RED BULL ARENA MAUERN BIS Douglas da Silva Geburtstag: 31.01.1977 Geburtstag: 12.03.1991 Geburtstag: 16.11.1978 Geburtstag: 25.02.1979 Geburtstag: 18.02.1992 Nach seinem Kreuz- und Seiten- Position: Tor Position: Tor Position: Tor Position: Abwehr Position: Mittelfeld ZUM GEHTNICHTMEHR.“ bandriss weilt Douglas noch in Elfmeter: 0 gehalten: 0 Elfmeter: 0 gehalten: 0 Elfmeter: 0 gehalten: 0 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 0 Brasilien, wo er vom Teamarzt Spiele: 1 Minuten: 90 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 22 Minuten: 1980 Spiele: 3 Minuten: 239 Spiele: 1 Minuten: 22 Daniel Offenbacher ■ ■ ✔ ■ ■ ✔ ■ ■ ✔ ■ ■ ✚ ■ ■ ✔ der Nationalmannschaft operiert 0 0 Status 0 0 Status 0 1 Status 0 0 Status 0 0 Status wurde. Ich fliege nun nach São Paulo, um mir vor Ort ein klini- sches Bild von seiner Genesung und den Reha-Maßnahmen machen zu können. László Bodnár László hat eine Zerrung der hinte- ren Oberschenkelmuskulatur. Er muss nun eine Woche bis zehn 3 456 7 11 27 Tage pausieren. Gegen Ried (am Milan Dudić, SRB David Mendes da Silva, NED Rabiu Afolabi, NGR Christian Schwegler, SUI Roman Wallner, AUT Gonzalo Zárate, ARG Alan, BRA 12. 3.) sollte er wieder dabei sein. Geburtstag: 01.11.1979 Geburtstag: 04.08.1982 Geburtstag: 18.04.1980 Geburtstag: 06.06.1984 Geburtstag: 04.02.1982 Geburtstag: 06.08.1984 Geburtstag: 10.07.1989 Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Ibrahim Sekagya Tore: 0 Assists: 0 Tore: 3 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 2 Tore: 11 Assists: 2 Tore: 3 Assists: 1 Tore: 1 Assists: 1 Nach dem Bänder- und Sehnen- Spiele: 4 Minuten: 152 Spiele: 17 Minuten: 1529 Spiele: 21 Minuten: 1879 Spiele: 14 Minuten: 1260 Spiele: 21 Minuten: 1392 Spiele: 22 Minuten: 1716 Spiele: 14 Minuten: 407 einriss im rechten Sprunggelenk ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 4 Status ✚ ■ 0 ■■ 1 ■ 3 Status ✔ ■ 0 ■ 3 Status ✚ ■ 0 ■ 4 Status ✔ ■ 0 ■ 2 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ sitzt er bereits wieder am Ergo- meter und wird in den nächsten Tagen mit dem Lauftraining beginnen. Drei bis vier Wochen wird er aber sicherlich noch ausfallen. „GEGEN DIE BURGENLÄNDER 15 17 23 30 43 Franz Schiemer, AUT Andreas Ulmer, AUT Ibrahim Sekagya, UGA Douglas da Silva, BRA Joaquín Boghossian, URU Huub Stevens, NED IST EIN SIEG PFLICHT!“ Geburtstag: 21.03.1986 Geburtstag: 30.10.1985 Geburtstag: 19.12.1980 Geburtstag: 07.03.1984 Geburtstag: 19.06.1987 Geburtstag: 29.11.1953 Huub Stevens Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Sturm Position: Trainer Tore: 0 Assists: 2 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 1 Assists: 1 Spiele: 23 Minuten: 2025 Spiele: 2 Minuten: 180 Spiele: 20 Minuten: 1662 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 12 Minuten: 557 ■ 0 ■ 4 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 4 Status ✚ ■ 0 ■ 0 Status ✚ ■ 0 ■ 2 Status ✔

36 10 14 18 Martin Hinteregger, AUT Nikola Pokrivač, CRO Jakob Jantscher, AUT Dušan Švento, SVK Ton Lokhoff, NED Herbert Ilsanker, AUT Walter Gfrerer, AUT Thomas Stadler, AUT Geburtstag: 07.09.1992 Geburtstag: 26.11.1985 Geburtstag: 08.01.1989 Geburtstag: 01.08.1985 Geburtstag: 25.12.1959 Geburtstag: 24.05.1967 Geburtstag: 13.01.1973 Geburtstag: 18.11.1979 Position: Abwehr Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Co-Trainer Position: Torwarttrainer Position: Konditionstrainer Position: Konditionstrainer Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 4 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 3 Spiele: 14 Minuten: 1179 Spiele: 7 Minuten: 385 Spiele: 19 Minuten: 1257 Spiele: 18 Minuten: 1526

■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■■ 1 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ pictures GEPA Lienbacher, Wolfgang Fotos:

26-RBS_26-27_kader [026] 26 03.03.2011 7:52:01 Uhr 27-RBS_26-27_kader [027] 27 03.03.2011 7:52:57 Uhr 28-RBS_28-29_comic_ins [028] 28 Reisegruppe schnell heraußen. irdische die hat dürfte, sein Präsident der Marsianer der Welcher genommen. Empfangskomitee hat Aufstellung marsianisches Ein gedauert. Minuten vierzig einmal gerade Mars zum Reise die hat Warp-Antrieb Mit Tatsächlich: Erdlinge! Mars, dem auf Willkommen gegen die Erdlinge siegen sehen. Mit dabei im Raumschiff sind Lisa und Niko, zwei der größten Fans der Bullen. der Fans größten der zwei Niko, und Lisa sind Raumschiff im dabei Mit sehen. siegen Erdlinge die gegen eher unfreundlich und keinen Widerspruch duldend – auf seinen Planeten eingeladen. Er will sein eigenes Fußballteam Was bisher geschah: Die Roten Bullen befinden sich auf streng geheimer Mission. Der Präsident des Mars hat sie – – sie hat Mars des Präsident Der Mission. geheimer streng auf sich befinden Bullen Roten Die sere Sprache! un- ja spricht da Riese Wow! Der den Planeten also angenommen. also Planeten den zu einem Fußballmatch zwischen Herausforderung meine habt Ihr 02.03.2011 21:36:31Uhr

Illustration: Martin Udovicic 29-RBS_28-29_comic_ins [029] 29 wird es ernst! es wird jetzt Doch haft. Das ist sehr ehren nicht wahr, Fränky? wahr, nicht wissen, verhindern zu aber wir werden Das sollten vielleicht nicht aber … Wir gut, echt Klingt Habt keine Angst! keine Habt Folgt mir einfach! - … Pst! Hallo! Pst! Okay, und wo führst du uns hin? uns du führst wo und Okay, mächtige Armee verliert, wird meine Spiel das Ihr Wenn Wer seid Wer seid Ihr denn? ist Niko. ist das Lisa, bin Ich

… Ich heiße MatWei. heiße Ich in den Präsidentenpalast! sogar einen geheimen Eingang kenne Ich wollt. Ihr Wohin sofort zum Stadion begleitet. Stadion zum sofort werdet Ihr sprechen. zu Einheimischen mit verboten, euch es ist dahin Bis den. Stun zwei exakt in beginnt Match Das Erde beginnen! der Invasion der mit … heute noch Stadt ansehen? Stadt vielleicht unsere Euch Ihr Wollt SPIEL geht’s weiter! geht’s SPIEL HEIM- nächsten im Schilde? Bleibt dran, im etwas Kleine der bleiben sollen? Führt Team beim besser nicht sie Hätten hen? Marsianer mitzuge- jungen dem mit ren, wa- voreilig zu nicht Niko und Lisa Ob 02.03.2011 21:36:42Uhr - 30 HEIMSPIEL | 5. März 2011 Der Hammer der Saison DER BULLIDIKIDZ CLUB PRÄSENTIERT: presented by die Kinderseite in jedem HEIMSPIEL.

1. Bilderrätsel: Welcher Spieler ist das? A B

Hallo, Kidz!

Willkommen und hallo auf unserer Bullidikidz-Seite. In jedem HEIMSPIEL-Magazin findest du auf dieser Seite pure Action. Spiele, Rätsel, Witze: wir haben unsere Stars voll im Visier! Noch nicht ge- nug? Wenn du mehr über die Roten Bullen erfahren willst, deinen Lieblingsspieler treffen und hinter die Kulissen blicken möchtest, dann komm in mein 2. Buchstabensalat: Hier verstecken sich die 3. Witze Team – den FANtastischen Namen welcher fünf Red Bull Salzburg-Spieler? Lehrerin: „Wenn ich Bullidikidz-Club. sage: ‚Ich bin schön‘, T REMMANNBODNERC welche Zeit ist das?“ Ganz einfach anmelden unter PISILVALHEINMAA Schüler: „Vergangen- www.bullidikidz.com OVGUSCHI EGLERFR heit!“ oder im Ticketing & Service KAGYAGUS T A F S SON Center an der Ostseite der Das Tor zum 1:1 RCZIOMERGUSTSLW „Christina, du hast die- Red Bull Arena. Bis bald! gegen Hapoel Tel aviv I MEND E SDAS I L VAA selben zehn Fehler im Diktat wie dein Tisch- VL CKUVAL E I TGE B L Dein TorschüTze: Nikola Pokrivac nachbar. Wie erklärst AFOSSBOGHOS I N I L du dir das?“ – „Ganz DaTum: 18.8.2010 FRACANZARAL E T ER einfach. Wir haben OL EHGUS TAVOSONL dieselbe Lehrerin!“ zeiT: 29. spielminute LEXWREMARDSNRLE MA R E I A S L AOZ LMY R Was hat Federn, kann ERHGBREDBULLALL aber nicht fliegen? Ein Kissen! REALMALL IGGONZA

PHIMLNI AOLASLOS

2. 2. 1. Afolabi, Gustafsson, Mendes da Silva, Leitgeb, Svento Leitgeb, Silva, da Mendes Gustafsson, Afolabi, Hierländer Stefan B: Boghossian; Joaquín A: Fotos: Gepa pictures Fotos:

Mehr über Hämmer und alle weiteren Produkte für Handwerk und Industrie KOMM IN UNSER TEAM! finden Sie unterwww.foerch.at. Spaß, Spiel und Action für Kinder bis 13 Jahre im Bullidikidz Club. Infos unter www.bullidikidz.com FÖRCH - PREMIUM PARTNER von Red Bull Salzburg Partner für Handwerk und Industrie.

30-RBS_30-31_bulli_ad [030] 30 02.03.2011 23:41:43 Uhr 31-RBS_30-31_bulli_ad [031] 31 02.03.2011 23:42:29 Uhr 32 NACHRICHTEN HEIMSPIEL | 5. März 2011 EIN MEISTERLICHER TAG DER JUNGBULLEN am liebsten U9 U12

U7 U11 näher dran Meisterhaft! Für die St. Johann geschlagen als jeder jungen Bullen ging es am geben. „Unsere Jungs vergangenen Wochen- haben wirklich großartig ende bei den Nachwuchs- gespielt. Immerhin haben Hallen-Landesmeister- zu Beginn über 400 Teams schaft en in der Sporthalle an der Meisterschaft teil- Riedenburg bereits um genommen. Da Dritter wichtige Titel. Am Ende oder gar Meister zu wer- tormann des Turniers konnten sich den ist eine tolle Sache“, schließlich vier der fünf freut sich Herbert Kößler, teilnehmenden Red Bull- administrativer Leiter des Nachwuchsmannschaft en U13 Bullen-Nachwuchses. Wir zum Meister krönen. gratulieren allen Nach- Während die U7 das U9 gegen Radstadt mit immerhin stolzer Dritter wuchsmannschaft en und Feld ohne Gegentreff er 7:1 einen Rekordsieg und musste sich nur dem ihren Betreuern zu der be- dominierte, durft e die feiern. Die U13 wurde späteren Meister aus eindruckenden Leistung! TIPP DIR DIE TICKETS!

HERZLICH WILLKOMMEN „Bezirksblatt“-Gewinnspiel. Auch bei der heutigen Partie gegen den SV Mattersburg dürfen fünfzig treue Leserinnen und Leser aus dem Pinzgau und dem Pongau Unbezahlbar. Viele wollen sie, doch nur zwei sich wieder über ihre Gratis-Tickets für die Red Bull bekommen welche: exklusive Karten für unsere Arena freuen. Sie alle haben am Gewinnspiel des „Be- A1-Fanbank in der Red Bull Arena. Kaufen kannst du zirksblatts“ teilgenommen und können heute ein hof- die Karten nämlich nicht, sondern nur erschätzen! Und fentlich spannendes und für die Hausherren erfolg- DIE FUSSBALL BUNDESLIGA so geht’s: einfach auf www.facebook.com/A1Fanpage reiches Spiel verfolgen. Wir gratulieren nochmals ganz das richtige Ergebnis der aktuellen Runde tippen. Mit herzlich und wünschen allen Gewinne rinnen und Ge- LIVE In ORF 1 sport.ORF.at ein bisschen Glück sitzt du also vielleicht schon bald winnern viel Spaß und jede Menge Tore beim Spiel der

auf den beliebten Plätzen. Wir drücken dir die Daumen. Roten Bullen gegen die Gäste aus dem Burgenland! Simonlehner (1) pictures/Hans Bachun (1), GEPA pictures/Thomas (5), GEPA Photography Helge Kirchberger Fotos:

fussballImage_210x148.indd 1 23.08.10 11:09 32-RBS_32-33_nachrichten_ad [032] 32 02.03.2011 21:29:11 Uhr 33-RBS_32-33_nachrichten_ad [033] 33 02.03.2011 21:29:27 Uhr 34-RBS_34-35_tabellen_termine_ins [034]34 Stefan Hierländer (1) Simon Cziommer (1), Joaquín Boghossian (1), Alan (1), Gonzalo Zárate (3), Mendes da Silva (3), Jakob Jantscher (4), Die weiteren Bullen: Z. Junuzović (Austria). R. Aufhauser (LASK), (Mattersburg). (Wr. Neustadt), 9 Tore: M. Schreter (Innsbruck) berg), 10 (RB Salzburg) 11 12 14 TORSCHÜTZEN 34 (Ried). 10. 10. 2. 3. 3. 4. 5. 6. 7. 9. 8. 1. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 8. 1. 9. Tore: Tore: Tore: Tore: LSK SCR WRN STU RBS FAK WAC SVM KSV EMS N U S SP SVR HEIM

H. Salihi (Rapid), TABELLE &TERMINE 8 Tore: CRdBl azug23 Innsbruck Wacker FC Wien Rapid SK Neustadt Wiener Magna SC Salzburg Bull Red FC Ried SV SK Puntigamer Sturm Puntigamer SK GESAMTTABELLE LASK Linz LASK Kapfenberger SV Superfund FK Austria Wien Austria FK SV Mattersburg SV

G. Martí Misut Roman Wallner R. Linz (Austria) R. Kienast (Sturm) D. Alar (Kapfen- AUF EINEN BLICK 6 Tore: P. Bürger J. Aigner Alle TABELLEN Alle 12 12 12 12 11 11 11 11 11 11 219 722 722 713 641 534 533 246 254 813

ASSISTS mel (Ried), Prokopic (Rapid), T. Schram- bruck), V. Kavlak 6 Assists: 7 Assists: (Austria), 8 Assists: 9 Assists: zielten Treffern derzeit in Front. von Sturm Graz liegt mit sicherster Bulle. Roman Kienast erzielten Toren bislang treff- Roman Wallner 11:22 16:19 25:11 21:13 TORE 17:12 9:24 18:7 15:9 15:9 17:8 und die wichtigsten wichtigsten die und 10 22 22 23 23 25 M. Weber 18 18 11 P 7 I. Szabics M. Burgic (Inns- P. Wolf (Sturm) Z. Junuzović T. Jun (Austria) 22 22 3977 7 9 23 23 23 23 324 2 23 23 354 5 23 PSUN U S SP 10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 3. 2. 1. ist mit elf B. (Rapid), B. 10 13 12 12 11 LSK SVM SCR KSV WAC WRN RBS UWRSS N SVR U STU S FAK SP AUSWÄRTS 77 87 65 (Sturm) (Sturm) 14 er- 13 0 31:31 8 4 85 28 56 65

WERTUNGEN 17 14 11 SCORERWERTUNG J. Aigner 9. Patrick Wolf 8. R. Wallner 5. Hamdi Salihi 4. Zlatko Junuzović 3. Roland Linz 2. Roman Kienast (Sturm) 1. Imre Szabics 10. Deni Alar 7. M. Schreter 6. 12 12 12 12 11 11 11 11 11 11

30:25 34:27 43:22 34:23 26:38 25:16 16:57 18:38 41:21 OET PKT TD TORE 038 308 255 407 344 426 444 515 543 731 (Wr. Neustadt) (Kapfenberg) –20 +20 (Austria) –41 (Innsbruck) +21 –12 (RB Salzburg) +11 (Sturm) (Sturm) (Rapid) +9 +5 +7 der laufenden Saison. laufenden der (Austria) 16:22 25:15 10:19 15:16 TORE 17:11 20:8 7:33 9:16 7:16 8:8 38 42 23 37 34 10 41 41 19 31 24 13 16 16 12 19 14 11 P 13 3 9 14 13 19 13 16 12 11 11 11 ALLE LIGA-SPIELE HEIMSPIEL |5.März2011 HEIMSPIEL WRN WRN RBS 4:0 (2:0) WAC (2:0) 4:0 RBS WAC 0:1 (0:0) RBS (0:0) 0:1 WAC WRN 1:0 (1:0) RBS RBS 4:2 RBS (2:1) WRN WAC 1:1 (0:1) RBS 1:1 (0:1) WAC SVM 1:0 (1:0) RBS (1:0) 1:0 SVM RBS 1:0 (1:0) SVM (1:0) 1:0 RBS KSV 0:0 (0:0) RBS KSV (0:0) 0:0 STU 0:0 (0:0) RBS (0:0) 0:0 STU FAK 0:0 (0:0) RBS (0:0) 0:0 FAK SCR 2:1 (0:0) RBS (0:0) 2:1 SCR RBS RBS RBS 1:0 (0:0) SVR (0:0) 1:0 RBS SVR 1:2 (0:0) RBS (0:0) 1:2 SVR KSV KSV RBS 0:2 RBS (0:1) KSV RBS 0:0 (0:0) LSK (0:0) 0:0 RBS RBS 2:0 (1:0) STU (1:0) 2:0 RBS RBS 1:1 (1:0) SCR 1:1 (1:0) RBS RBS 1:1 (1:0) FAK (1:0) 1:1 RBS LSK 1:2 (0:1) RBS (0:1) 1:2 LSK RBS 2:1 (1:1) STU 2:1 RBS RBS RBS RBS RBS 0.2010 2 . 10 . 4 2 6.1 010 2 . 10 . 16 2.1 010 2 . 12 . 12 1 010 2 11. . 4 2 1 010 2 11. . 0 2 .1 010 2 . 10 7. 2 1 0.2010 2 . 10 31. 4.1.2010 2 11. . 14 SVM SVM .1.2010 2 11. 7. 2 RBS RBS SCR SCR RBS RBS STU STU FAK FAK RBS RBS RBS RBS 010 2 . 8 . 8 2 SVR SVR .2010 2 9. . 2 2 011 2 . 2 . 6 2 011 2 . 2 . 0 2 2.2010 2 . 12 . 4 011 2 . 4 . 0 3 0.2010 2 . 10 . 3 011 2 . 4 . 3 2 .2010 2 9. . 5 2 011 2 . 5 . 5 2 6.4.2011 2 . 4 . 16 3.2.2011 2 . 2 . 13 2.3.2011 2 . 3 . 12 4.5.2011 2 . 5 . 14 RBS RBS LSK 9 011 2 . 3 19. 1 011 2 . 5 21. 1 .2010 2 9. 11. 1 011 2 . 5 11. .1.2010 2 11. 7. 7 .2010 2 7. 17. 011 2 . 4 . 2 011 2 . 3 . 2 .8.2010 2 . 8 1. 011 2 . 3 . 5 .4.2011 2 . 4 9. .8.2010 2 . 8 7. .5.2011 2 . 5 7. 1 0 03.03.2011 7:57:08Uhr 1 : : – 1 (1:0) 1 – : 1 ( 1 – – – – – – – – 0 (0:0) 0 – – – : : : – : : – : : : : : : : – : – – – – – – 0 – – – WRN – WAC SVM RBS KSV FAK SVR RBS RBS RBS LSK RBS : RBS 1) SCR RBS RBS

Foto: Wolfgang Lienbacher 35-RBS_34-35_tabellen_termine_ins [035]35

Nie war es leichter, Vorsprung zu erleben. Die Audi Comfort Edition.

Die limitierte Audi Comfort Edition macht nicht nur die Modelle A3, A4 und A6 noch komfortabler, sondern auch den Einstieg in die Premium-Klasse. Dank mehr exklusiver Ausstattung und deutlichem Preisvorteil. Alle weiteren Informationen gibt es bei Ihrem Audi Händler oder unter www.audi.at

03.03.2011 7:58:17Uhr Audi – Partner von Red Bull Salzburg

Kraftstoﬀverbrauch gesamt in l/100 km: 4,4 – 7,5.

CO2-Emission in g/km: 114 – 174. Symbolfoto.

Comfort-Modelle_RBS_210x148.indd 1 28.02.11 09:22 3 MONATE kein Grundentgelt

BLACKBERRY® IM BESTEN NETZ AB €0,-

Damit passt der Erfolg in jede Tasche.

Mit den neuen BlackBerrys® sehen Sie nicht nur alle E-Mails und Nachrichten von XING und Facebook auf einen Blick, sondern schreiben dank der erstklassigen Tastatur so schnell und effizient wie nie zuvor. Und erleben außerdem höchste Sprachqualität im besten Netz. Weitere Infos auf www.A1.net/blackberry

Beste dauerhafte Netzqualität bestätigt durch das IBK der TU Wien. Gerätepreis gilt bei Erstanmeldung/Neuaktivierung in ausgewählter Tarif/Paket-Kombination. Aktion „3 Monate kein Grundentgelt“ gilt bei Erstanmeldung/Neuaktivierung zu ausgewählten Tarifen und den Paketen BlackBerry UNLIMITED 2.0/BlackBerry PREMIUM PAKET bis 31.03.2011. Vertrags- und Optionsbindung 24 Monate. Aktivierungsentgelt €49,90. SIM-Pauschale €10,-. Bei vorzeitiger Vertragsbeendigung erhöht sich der Gerätepreis um €79,-.

36-RBS_36_ins [036] 36 02.03.2011 21:27:28 Uhr