Des Gestes Simples Pour Se Prémunir Une Dispute

Une dispute entre voisins tourne au drame à Sidi Bel Abbès P. 9 302 nouveaux cas, 182 guérisons L'L'EchoEcho d'Orand'Oran et 7 décès Respecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes Quotidien national d'information Coronavirus ces dernières 24h Vingtième année - Numéro 6176 - Mardi 3 Novembre 2020 - Prix 20 DA P. 1 1 L’entreprise sous-traitant avec Algérie Télecom ne dispose même pas d’un plan de passage des réseaux souterrains de gaz et d’électricité à la cité LPA d’El-Mohgoun UNEUNE CATASTROPHECATASTROPHE «« ELEL BAYADHBAYADH »» ÉVITÉEÉVITÉE

DEDE JUSTESSEJUSTESSE P. 3 ORAN EHU 1er novembre Plus de 4.200 cas positifs à la Covid-19 enregistrés depuis le début de la pandémie P. 2 HASSI BOUNIF A quoi servent des feux tricolores qui ne fonctionnent pas ? P. 3 MASCARA 560 hectares de forêts réservés à la production de plantes aromatiques et médicinales P. 4 AIN TÉMOUCHENT Distribution d’arrêtés de 100 aides à l’habitat rural P. 4 Championnat amateur de football Légère modification dans

la composition des groupesP. 1 5

Se laver les mains au savon liquide Observer une distance de En cas de fièvre ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

TOURS DE GARDE EHU 1er Novembre Nuit du 03-11- 2020 Pharmacie Plus de 4.200 cas positifs à la Covid-19 enregistrés depuis le début de la pandémie lus de 4.200 cas positifs à la Covid-19 ont été enregis Ptrés au niveau de l’Etablis- sement hospitalo-universitaire ORAN (EHU) «1er novembre 1954» Taleb Noria d’Oran depuis le début de la pan- 17, rue Bey Mustapha démie, a-t-on appris lundi dans un Meftah Hafida communiqué de la cellule de com- 50, rue Eckmühl, tranche Bou- munication de cet établissement de nifai, Hai Mahieddine santé publique. FsianSidi Mohamed Depuis mars dernier, 3.900 person- 16, rue des frères Belhadj, Bou- nes ont été testées positives à la langer, Tel : 041-32-53-25 Covid-19 grâce à la technique Réaction en chaîne par polyméra- Zennaki Sabeha se (PCR) et 320 autres personnes 108, rue Mohamed Boudiaf ex- au scanner, a-t-on précisé de même de Mostaganem source, soulignant que durant la Brahami Ilhem même période, plus de 21.000 con- Coopérative des invalides de la sultations et plus de 11.000 tests guerre de libération, lot 106, PCR ont été effectués. N°54 Il s’agit des patients traités au ni- Bouslama Hocine veau des dix services de l’EHU Hai Felaoucene, lotissement F, d’Oran mobilisés pour la prise en Direction de l’EHU d’Oran qui a L’EHUO, un des deux centres Co- les autres activités de l’hôpital et lot N°02 charge du Covid-19, a précisé la détaché une équipe médicale, pa- vid-19 d’Oran, a mis en place dans de reprogrammer les activités non Berrane Khalida même source, ajoutant que ramédicale et administrative pour le cadre de la lutte contre la pan- urgentes de manière à garantir la 61, Bd Dr Benzerdjeb, Tel : 041- l’ouverture de l’hôpital de Haï En- prendre en charge les patients at- démie du Coronavirus «une stra- sécurité des patients et des équi- 41-27-52 Nedjma (240 lits) a renforcé la pri- teints du Covid-19, a-t-on précisé, tégie rationnelle et bien planifiée pes soignantes de l’établissement. Bendaha Souad se en charge des malades du co- affirmant que cet établissement est qui a permis, d’un côté, de fournir toujours à la disposition de les meilleurs soins possibles aux 21.000 consultations 122, rue Larbi Ben M’hidi, Tel : ronavirus et allégé la pression sur l’EHUO. L’hôpital de haï En-Nedj- l’EHUO pour la prise en charge de patients atteints de la Covid-19 et 11.000 tests PCR depuis 041-40-36-86 ma a été mis à la disposition de la cas de Covid-19. et, de l’autre, de maintenir toujours mars dernier RadjiChiraz N°8, rue du nouvel abattoir, Référendum sur la constitution Selon un bilan rendu public par la local N°2, Hai Ibn Rochd cellule de communication de cet Des taux élevés d’abstention à Arzew… établissement hospitalier, depuis BIR EL-DJIR le début de la pandémie du coro- elon le chef de daïra d’Ar dans le registre électoral propre à tage de 34,12% sur le nombre total Serri Halima navirus à Oran le 15 mars 2020 à la zew, M. Azzeddine Aziz, sur la commune de sidi Ben Yebka et des inscrits (5.946 électeurs) et Bat N°04, lots N° 03-04-05, Hai fin octobre, l’établissement a pris un total de 45.649 inscrits son faubourg El Kseiba, soit un 89,81% en se référant aux nombre El yasmine, Bir El djir S en consultation Covid-19 au moins de la commune d’Arzew, 13.337 taux de participation de 38%, alors de votants (2259 votants). Les 21.000 malades et réalisé plus de Simerabet Fatima Zohra électeurs ont voté avant-hier, soit que le nombre d4abstentions a été bulletins «oui» ont été calculés à 11.000 tests PCR dont 3.900 tests Cité 1063 Lgts, bloc 1, local un pourcentage de 29,22% de l’ef- évalué localement, à 3687 électeurs 1462 voix, soit un taux de 72,05% se sont avérés positifs et 320 Co- N°3, Hai USTO, Bir El djir fectif total des électeurs, répartis qui ont tourné le dos à ce rendez sur le nombre des suffrages expri- vid 19 révélés grâce au scanner. Hachemi Amina sur 112 bureaux de vote. Selon la électoral, soit un taux d’absentéis- més et 567 voix «non», soit un Selon la même source « depuis le Hai El doum, N°8, Ilot 204, Bat même source d’information, les me de 62%. D’après notre source pourcentage de 27,94% des suf- début des premiers cas de conta- C, Hassi Bounif bulletins nuls 1.211 soit (09,08%), d’information, l’on a calculé 2029 frages corrects. mination de Coronavirus dans la Benaichata Brahim alors que les suffrages exprimés voix exprimées, soit un pourcen- Aribi Mokhtar région, l’EHU d’Oran s’est trouvé ont été de 12.126 voix, soit un pour- N°140, lotissement 151 lots, en première ligne pour traiter les centage de 90,91%, en se référant … Et un taux de participation Hassi Benokba personnes contaminées par le co- au nombre de votants qui est de ronavirus en mettant en place une l’ordre de 13.337 et 26,56% selon estimé à 37,58% à Ain El-turck ES-SENIA stratégie rationnelle et bien plani- le nombre des inscrits ’45.649 élec- l’instar de Benlezreg Kamel fiée, qui a permis d’un côté de four- teurs). Dans le contexte du cal- leurs conci Rue Mezouar Mokhtar, N°97, nir les meilleurs soins possibles cul, le vote à Arzew a résulté 8.096 toyens des cité Bahi Amar, Es-senia A aux patients atteints de Covid 19 voix qui ont choisi le «oui» pour autres régions du Hanbli Yassine et d’un autre côté de maintenir tou- l’amendement de la constitution, pays, les électeurs jours les autres activités de l’hô- Cité Nedjma, N°736 bis, 4ème soit un taux de 66,77%, selon les « turckois » étaient pital et reprogrammées les activi- tranche, Sidi Chami suffrages exprimés, alors que appelés à s’exprimer tés non urgentes, de manière à Bouabida Salim 4.030 électeurs ont voté «non», ce dimanche garantir la sécurité des patients et 12, rue lieutenant Zaghloul, lot soit un pourcentage de 33,23%, 1er novembre, par re- de l’équipe soignante de l’EHU N° 02, El kerma selon le chiffre global des voix éx- ferendum populaire d’Oran ». primées qui est de l’ordre 12.126 sur le projet de révi- Depuis le début de la pandémie, ARZEW voix. Notons que le nombre d’abs- sion constitutionnelle, 10 services de cet établissement tentions a battu cette fois-ci, un initié par le président Tchouar Abdelhai désigné “centre Covid-19” record, avec un total de 32.312 élec- de la république, M. 29, rue des martyrs, Arzew étaient impliqués dans la prise teurs qui se sont abstenus de par- Abdelmadjid Teboun- en charge des cas atteints par le ticiper à ce round électoral impor- ne. Ainsi, pas moins AIN EL-TURCK coronavirus. tant, soit un taux d’absentention de 26 186 électeurs qui ont exprimé leurs voix réparties du 154 bureaux Benyeddi Yacine Ces services ont été renforcés estimé à 70,78% du total des ins- de vote à travers les quatre communes que compte la daïra d’Ain El Place Boukouirane Mimoun, en mois d’Aout par l’ouverture crits de la commune d’Arzew, qui Türck à savoir, Bousfer, Mers El Kebir, El Ançor et la commune d’Ain El N°02, local N° 02, Ain El turck de l’hôpital Nedjma, ce dernier compte en plus du chef-lieu de la Türck, soit un taux de participation estimé à 37,58 % à la fermeture du Sebaa Wassila est toujours mis à la disposition commune d’Arzew, hai Gourine, bureau de vote, a-t-on appris hier matin, du nouveau chef de daïra de la direction de l’EHU d’Oran. N°43, rue Cheikh Ben badis, Mohgoun et cap Carbon. Selon d’Ain El Türck, M. Melouk Ammar. Notre interlocuteur a indiqué que Cette structure compte 240 lits Bousfer, Tel : 041-26-25-13 toujours, le chef de daïra d’Arzew, pas moins de 1193 encadreurs ont été réquisitionnés à travers 33 cen- qui sont tous actuellement mis à Kassoul Oualid 2.259 votants ont été enregistrés tres de vote dans la daïra d’Ain El Türck. Par ailleurs, la même source la disposition des malades Co- Hai Zohour, rue sans nom, à Sidi Ben Yebka (ex: Négrier), sur dira également qu’aucun incident n’a été enregistré au niveau de tous vid-19. N°17, Mers El kébir un total de 5.946 électeurs inscrits les bureaux de vote. Lahmar Cherif M Ziad M/ Agence L'Echo d'Oran Mardi 3 Novembre 2020 Oran aujourd'hui 3tag

L’entreprise sous-traitant avec Algérie Télecom ne dispose même pas d’un plan de passage des réseaux souterrains de gaz et d’électricité Un atelier pour la formation des non voyants Une catastrophe «El Bayadh» dans le recyclage des déchets de bois a Fédération d’Oran de lisé. Les stagiaires ont réussi, en l’Organisation nationale un laps de temps court, à fabriquer évitée de justesse à El Mohgoun Ldes aveugles algériens a des articles de ménage remarqua- créé dernièrement un atelier pour bles et de jolis décors qui ont été e chef de daïra d’Arzew, a la formation des non voyants dans exposés au niveau du point de ordonné hier en fin le recyclage des déchets de bois vente du siège de l’ex-ENABROS Ld’après-midi, l’arrêt immé- pour la production de décors et pour être commercialisés à des prix diat, des travaux de la mise sous des articles de ménage, a-t-on ap- très raisonnables, et dont les re- terre d’un câble téléphonique au pris du président de cette organi- venus seront utilisés pour l’achat niveau de la cité logements pro- sation, Lahouali Mohamed. de produits, notamment la peintu- motionnels aidés LPA, sise à El Cette expérience a été lancée il y a re pour les articles en bois, a ajou- Mohgoun, en raison de travaux deux mois au niveau du siège de té la même source. menés par une entreprise privée l’ex Entreprise nationale de bros- Cet atelier a également permis aux ne disposant même pas d’un plan ses (ENABROS), sis au quartier stagiaires de développer d’autres identifiant les positions souterrai- «El-Menaouer», en partenariat petits métiers, comme la peinture nes des entrelacements spécifi- avec un groupe de volontaires, a pour la rénovation de pièces en ques aux réseaux électriques et indiqué à l’APS Lahouali Moha- bois avec des méthodes simples surtout le gaz de ville alimentant med, signalant que cet atelier a et y apporter des modifications re- la cité. permis de créer trois emplois et de marquables pour les transformer En effet, des citoyens résidants au former quatre stagiaires dans le en décors de maison, comme des niveau de ladite cité ont prévenu domaine du recyclage du bois uti- étagères, des vases et autres, a in- les autorités locales au moment diqué Noureddine Laïd, encadreur propice, des graves dépassements Hassi Bounif de l’atelier qui fait partie du grou- techniques qui s’opéraient sous A quoi servent pe de volontaires. leurs yeux au niveau de la cité LPA Le partenariat entre l’Organisation se trouvant en face de l’EPH Mo- des feux tricolores qui nationale des aveugles et un grou- hamed Seghir Nekkache à El Mo- pe de volontaires a permis égale- hgoun, suite à la dégradation de ne fonctionnent pas ? ment de créer un second atelier leur voirie à cause des travaux ’encombrement de la spécialisé dans la couture d’arti- menée par une entreprise privée circulation quotidien cles de protection contre le coro- détentrice du projet de mise sous Lde la route principale navirus, notamment des masques terre d’un câble pour la liaison té- qui traverse le centre de la lo- de protection et des tenues au pro- léphonique et connexion internet Il révélera que, tous ses tentati- tions catastrophiques. La conti- calité de Hassi Bounif a mené fit des différents secteurs comme au profit des habitants du quartier ves pour obtenir un plan techni- nuation de ces travaux si rien n’est les responsables concernés de les établissements hospitaliers, la récemment occupé. que de voirie de la cité visée par fait par les services concernés, la commune à installer des feux protection civile, a fait savoir M. Sur place, l’entrepreneur révélera les travaux ont été vaines, du fait pourrait affecter le réseau de gaz rouge dans le but de d’alléger Laïd. qu’il aurait frappé à toutes les por- que les deux parties citées plus de ville et générer une catastro- la circulation automobile de cet Cet atelier a été lancé en juillet der- tes, notamment, celles d’Algérie haut se rejetaient la balle. Ne phe semblable au drame d’El important axe routier. Malheu- nier pour les non voyants et leurs Telecom, maître de l’ouvrage télé- voyant rien venir et ayant perdu Bayadh qui a fait cinq morts, plu- reusement, depuis leur instal- enfants qui ont réussi à poursui- phonique, et l’agence foncière en assez de temps qui serait compta- sieurs blessés et des dégâts irré- lation qui remonte a prés de vre leurs études pour être formés sa qualité de promoteur des loge- bilisé comme retard, l’entrepreneur parables aux biens collectifs et in- deux ans, ces équipements, dans des petits métiers pour les ments LPA afin d’obtenir le sché- n’a eu comme d’autres alternati- dividuels. Les riverains appellent n’ont jamais été mis en servi- aider dans leurs vies quotidiennes. ma directeur des lignes électriques ves que d’entamer les travaux de donc les autorités à plus de rigu- ce, ce qui laisse certains habi- Les stagiaires ont pu fabriquer des et de gaz de ville et ce afin d’éviter creusement sans l’aide d’un plan eur et ce afin de prévenir un acci- tants de cette commune s’in- articles en cuir, comme des sacs à ces entrelacements durant l’opé- délimitant les canalisations de gaz dent, car à défaut d’un plan, la fo- terroger sur l’utilité de ces dos et des trousses pour écoliers ration de creusage d’une excava- surtout. Selon nos sources, un reuse pourrait agresser une con- feux qui depuis leur installa- et des trousses de bain, entre tion longue et étroite pratiquée câble électrique aurait même était duite de gaz de ville et provoquer tion font office de décor. autres, qui sont commercialisés au dans le sol comme mentionné dans touché auparavant par des travaux une explosion. A.Bekhaitia niveau du point de vente en ques- le cahier des charges émis par AT. effectués dans les mêmes condi- Aribi Mokhtar tion, indique-t-on. Béthioua L’ ONPJE organise un colloque sur l’esprit d’entreprenariat e bureau communal de Bethioua , le de Soutien à l’Emploi de Jeunes (AN- Toutes les activités économiques de pro- services et qui remplit les conditions, rési- de l’Organisation Nationale de Pro SEJ), la Caisse Nationale d’Assurance Chô- duction de biens et de services ainsi que dant en Algérie, âgé entre 19 à 35 ans, jouis- Lmotion de la Jeunesse et l’Emploi mage (CNAC)et enfin l’Agence Nationale les nouvelles technologies, à l’exception de sant d’un diplôme, qualification profession- ONPJE a organisé en fin de semaine écou- pour le microcrédit (ANMC) , dont les re- certaines activités qui sont régulées en nelle ou possédant un savoir faire en rap- lée, au centre culturel local, un colloque présentants, ont répondu, aux questions fonction des besoins locaux, nonobstant, port avec l’activité voulue peut postuler à d’une journée, sur le thème de l’emploi et des jeunes détenteurs de diplômes univer- certaines activités, dont l’achat et la re- un crédit Ansej. l’esprit d’entreprenariat dans le milieu ju- sitaires et professionnels. vente en l’état de marchandises qui sont Le jeune postulant à un microcrédit de- vénile demandeur d’emplois. Cela dit, le but de ce séminaire, selon les inéligibles au dispositif Ansej. vrait également d’un apport personnel Ce rendez vous de sensibilisation chapeau- organisateurs, était d’expliquer les législa- Toutes les autres activités productives, sont sous forme de fonds propres , tout en té par l’instance de wilaya de cette associations et les procédures en vigueur en ma- concernées par ce dispositif d’emploi de déclarant sur l’honneur ne pas occuper tion à caractère social et professionnel, a tière d’emploi de jeunes. Dans la foulée, les jeunes qui se positionne comme alternati- un emploi rémunéré au moment de l’in- vu la participation d’un grand nombre de conférenciers se sont accordes à souligner ve au recrutement classique par les entre- troduction du formulaire d’inscription jeunes de la localité en quête d’un travail que le dispositif Ansej est mis en place par prises étatiques ou privées, dont les offres pour bénéficier de l’aide, de ne pas être stable, mais mal orienté, vers les créneaux les pouvoirs publics pour l’encouragement, d’emplois sont devenues très rares et ob- inscrit au niveau d’un centre de forma- producteurs, notamment la micro-entrepri- le soutien et l’accompagnement des jeunes jets d’une convoitise inégalée , générant tion, institut ou université au moment de se et ses capacités à créer la richesse dura- chômeurs porteurs d’idées de projet de créa- même des tensions sociales. l’introduction de la demande d’aide et ble. Ont également participé à ce colloque tion d’entreprise. Les encadreurs ont expliqué à l’assistance enfin de ne pas avoir bénéficié aupara- en qualité d’encadreurs conseillers, les ins- C’est un dispositif mis en œuvre selon une que, tout jeune, de nationalité Algérienne vant , d’une mesure d’aide au titre de la titutions publiques spécialisées dans l’em- approche économique basée sur la création et ayant choisi d’investir dans une activité création d’activité. ploi de jeunes, à savoir, l’Agence Nationa- d’emplois par l’investissement productif. économique de production de biens ou de Aribi Mokhtar .

Direction - Rédaction - Administration L’Echo d’Oran est édité Président Fondateur Rédacteur en chef Haï Fellaoucène - Résidence « DJEBBARI » - Oran par la SARL MONDE INFOS L'Echo d'Oran Tél-fax:(041) -75-54-65 (041)-75-54-66 (041)-75-54-67 Youssef DJEBBARI Slimane Bensayah Impression: Ouest S.I.O - Centre S.I.A Respecter les valeurs de notre société, website : www.echodoran.com Distribution: (MPS) Tél: 041 53 81 19 Email : [email protected] / [email protected] Directeur de la Publication Directeur technique Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés défendre notre pays, servir nos ou remis à la rédaction ne seront rendus à leurs propriétaires qu'a leur Bureau à Alger : Maison de la presse Tahar Djaout Place Mohamed TAOUTI demande et peuvent être conservés par le journal par necessité légale. compatriotes. du 1er Mai - Alger N°Tél-Fax: 021-65-46-09 Abdelkader BELALIA Reproduction interdite de tous les articles sauf accord de la rédaction. L'Echo d'Oran 4 Régions Mardi 3 Novembre 2020

Mostaganem Sidi Bel Abbés Six fermes aquacoles entrent Les fonctionnaires de l’ANEM permanisés depuis en phase de commercialisation ix fermes aquacoles dans même responsable, la produc- presque une année réclament leur salaire la wilaya de Mostaganem tion de la wilaya de Mostaganem Stotalisant une capacité de devra atteindre, au cours des es fonctionnaires exer exerçaient dans le cadre de pliquer ce flagrant retard », production globale de 1.750 ton- deux prochaines années, entre çant dans la cadre du dis l’ANEM depuis 8 années et per- regrettent ils. nes de poissons sont entrées der- 7.000 et 8.000 tonnes de daura- Lpositif du pré-emploi de manisés dans une première pha- Les malheureux fonctionnaires nièrement en phase de commer- de et de loup de mer et 300 ton- l’Agence nationale de l’emploi se dans leurs postes respectifs, réclament leur paiement dans les cialisation, a-t-on appris du di- nes de moules, après que tous des jeunes (Anem) permanisés comme était annoncé par le di- brefs délais afin de leur permet- recteur local de la pêche et des les projets approuvés sont en- depuis presque une année, sont recteur de wilaya de l’emploi, tre de mener une vie décente. ressources halieutiques. trés dans la phase de commer- lésés par le retard du versement mais sans jouir de leur droit au Il est à rappeler que la direction Il s'agit de trois fermes d'éleva- cialisation commerciale. de leurs salaires et sollicitent les salaire. de l’emploi avait recensé l’an- ge de la daurade et du loup de Le secteur de la pêche et des res- responsables de la fonction pu- Cette intégration devra leur con- née écoulée, 4449 titulaires de mer en cages flottantes (1600 sources halieutiques dans la wi- blique, une prise en compte de sacrer le droit légitime et leur contrats pré-emploi porteurs de tonnes) et trois autres fermes de laya de Mostaganem mise sur la leur situation financière. permettre d’espérer un avenir diplômes issus du dispositif production de moules à l'aide de multiplication de la production En effet, intégrés au poste titu- meilleur, mais jusque là aucune d’aide à l’intégration profes- filets (150 tonnes), a indiqué de poisson dans les années pro- laire suite à la décision prise par solution n’a été envisagée, a-t- sionnelle (DAIP), qui totalisent Tewfik Rahmani. Le directeur chaines pour passer de 10.000 le gouvernement, en octobre on déploré. plus de 8 ans d’activité. La local de la pêche et des ressour- à 20.000 tonnes dont 50 pour 2019 et entrée en vigueur en « Les pères de familles qui deuxième phase de titularisation ces halieutiques a annoncé que cent proviennent des projets novembre 2019, ils n’ont, jus- n’ont pas été payé pendant devrait concerner cette année, cinq autres projets entreront en d'aquaculture (21 projets) qui se qu’à ce jour perçu, ni leur nou- presque une année n’ont plus 2874 jeunes cumulant entre 3 phase de réalisation et d'exploi- sont installés entre Stidia et Sidi veau salaire ni encaisser les sa- de quoi subvenir aux dépenses et 5 d’activité ans au moment tation l'année prochaine ce qui Mansour à l'ouest (6.000 t) et laires dans le cadre de l’ANEM. de la scolarité de leurs enfants, ou une troisième étape prévue doublera les capacités de pro- Sidi Lakhdar et Bahara à l'est Ils sont près de 1575 titulaires ni de quoi les nourrir, au mo- en 2021, sera consacrée à ceux duction au niveau de la wilaya, (5.000 t). Ces projets s'ajoutent de diplômes universitaires et des ment où aucune information ne cumulant moins de 3 ans. répondra à la demande croissante au programme d'intégration de instituts nationaux, qui avaient leur a été fournie pour leur ex- Fatima A et compensera la production l'activité aquacole à l'agricultu- Mascara annuelle des produits de mer. Les re, activité ayant permis, au mesures de prévention contre la cours des deux dernières années 560 hectares de forêts réservés à la production pandémie du Coronavirus cette (2018 et 2019), d’ensemencer année ont affecté l'avancement plus de 24.000 alevins de pois- de plantes aromatiques et médicinales des projets programmés, en par- sons d'eau douce, notamment le ticulier ceux liés à la mise en place tilapia rouge, la carpe et le mulet a conservation des forêts de matiques et médicinales, 350 hec- maine des plantes médicinales et de cages flottantes en mer ou à dans 106 bassins d’'irrigation Lla wilaya de Mascara a ré- tares à la culture du cyprès et 210 aromatiques, ce qui a donné lieu, l'acquisition d'équipements et de agricole, a indiqué le responsa- servé 560 hectares de terres fo- ha à la culture du romarin, en at- dernièrement, à un inventaire de fournitures de l'étranger, a fait ble des ressources halieutiques restières pour les exploiter dans tendant l'extension de l’opéra- 23 plantes qui pourront être ex- savoir M. Rahmani. Selon le de la wilaya. la culture de plantes aromatiques tion à d'autres espèces végéta- ploitées dans des industries liées et médicinales, a-t-on appris les de nature aromatique et mé- à cette filière. Tissemsilt auprès de cette instance. dicinale. La conservation des Plus de 400 quintaux de liège Le chef de service extension du forêts dans la wilaya de Masca- sont produits dans la wilaya à Coup d’envoi de trois opérations de patrimoine forestier, Mohamed ra coopère avec le Conseil inter- chaque session d’exploitation et Tama, a indiqué que la conser- professionnel de la filière des 2.000 stères de bois industriel et développement dans la zone d’ombre «Mekakda» vation des forêts de la wilaya de plantes médicinales et aromati- bois domestique à partir des ar- Mascara a réservé, dans le cadre ques relevant de la chambre bres de pin d’Alep, de cyprès, rois opérations de développement d’urgence ont été lancées de la valorisation de l'exploita- d’agriculture pour exploiter les d'eucalyptus et autres espèces, Tdans la zone d'ombre de «Mekakda», une localité enclavée rele- tion économique des plantes aro- capacités de la wilaya dans le do- a-t-on fait savoir. vant de la commune de Lardjem dans la wilaya de Tissemsilt, à l’occasion de la célébration du 66e anniversaire du déclenchement de la Ain Témouchent glorieuse Révolution, a-t-on appris auprès des services communaux. Ces opérations, dont le coup d’envoi a été donné par les autorités Distribution d’arrêtés de 100 aides de la daïra de Lardjem, comprennent l’ouverture d’un chemin vicinal (piste rurale) en direction du douar «Mekakda» sur un linéaire de 5 à l’habitat rural km pour une enveloppe financière de 18 millions DA, inscrite à l’in- dicatif du programme de développement rural, en plus du raccorde- ne opération de distribu de l’Etat en matière d’amélioration disposant de six (6) classes, un ment de cette agglomération rurale, de près de 1.000 habitants, au tion d’affectations de 100 du cadre de vie des populations, bloc d’internat de 100 lits et un réseau d’assainissement dans le cadre du plan communal de déve- Uaides à l’habitat rural a été notamment pour ce qui est de l’ha- réfectoire pour 300 talebs, selon loppement. La troisième opération concerne la réhabilitation de l’an- organisée dimanche à Ain Témou- bitat. les explications fournies par les cienne salle de soins au niveau de ce centre rural, financée sur bud- chent pour les bénéficiaires de plu- Plusieurs bienfaiteurs ont été ho- responsables du secteur des af- get de la wilaya, dont la fin des travaux est prévue à la mi-novembre sieurs communes de la wilaya, norés à cette occasion parmi ceux faires religieuses et wakfs de la prochain, en attendant la dotation de cette structure sanitaire d'ap- dans le cadre des festivités de cé- qui ont contribué à l’élan de soli- wilaya. pareils médicaux et son encadrement par des paramédicaux. D’autre lébration du 66e anniversaire du darité enregistré dans la wilaya Le secteur de l’éducation s'est déclenchement de la glorieuse pour lutter contre la pandémie du doté, pour sa part, d'un nouveau part, cette même agglomération a bénéficié d’un projet qui lui garan- Guerre de libération nationale. coronavirus et ses effets. Les fes- lycée à la cité « AADL » d'Ain tit l’approvisionnement en eau potable à partir du réservoir principal L'opération a été présidée par le tivités de célébration du déclen- Témouchent mis en service diman- (3.000 mètres cubes) du centre de la commune de Lardjem, dont la wali M’hamed Moumene à la salle chement de la Guerre de libération che à la faveur des festivités célé- conduite est reliée au barrage «Koudiet Rosfa». des réunions de la wilaya où il a nationale ont été marquées par la brant l'anniversaire du déclenche- Les travaux de ce projet seront lancés, au plus tard, avant la fin du souligné que cette opération in- mise en service d’une école cora- ment de la glorieuse Guerre de li- mois de novembre prochain, a-t-on assuré. tervient dans le cadre des efforts nique pilote à hai « Djawhara » bération nationale.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 5 Mardi 3 Novembre 2020 Régions Tizi-Ouzou Médéa Distribution de plus de 580 logements Inauguration du camp et aides à l'habitat rural de jeunes de Djouab e camp de jeunes de la com bois, le camp abrite également ne cérémonie de remise de gements publics locatifs, a indiqué PC la wilaya III historique durant Lmune de Djouab, à 80 km un terrain de sport et diverses clefs de 266 logements et le chargé de communication de la la guerre de libération nationale, au sud-est de Médéa, un lieu de dépendances (cafétéria et res- Ude distribution de 320 dé- wilaya, Mokrane Aouiche. Il a ajou- Salah Mekacher et la baptisation détente, de loisirs et d’échanges taurant) à même de garantir le cisions d'aide à l'habitat rural a été té que 320 décisions d'aide à l'ha- de plusieurs établissements pu- entre jeunes, tant attendu par les confort indispensable pour les organisée à Tizi-Ouzou, dans le bitat rural ont été également remi- blics aux noms de chouhada et citoyens, a été inauguré, same- personnes qui séjournent sur pla- cadre de la célébration du 66eme ses à leurs destinataires. moudjahidine disparus. anniversaire du déclenchement de Cette cérémonie a été précédée par Le wali a mis en relief, à l'occasion, di, dans le cadre des cérémonies ce, qu’il s’agisse de jeunes isla Guerre de libération nationale. d'autres activités dont la mise en les efforts consentis par l'Etat pour commémoratives du 66è anni- sus d’associations ou de clubs Sur les 266 logements distribués service du gaz naturel au profit de construire le pays et offrir un ca- versaire du déclenchement de la sportifs locaux en quête de re- lors de cette cérémonie présidée 510 familles des villages Igouna- dre de vie digne aux Algériens, re- glorieuse Révolution du 1er no- pos et d’air vivifiant. par le wali Mahmoud Djamaa, 200 ne, Boussouar et Laazib dans la levant que l'acte de développement vembre 1954. La mise en exploitation de cette clefs ont été remises à des bénéfi- commune d'Ait Aissa Mimoune, la de poursuivra pour mettre à niveau Situé au cœur d’un site naturel structure, qui intervient un mois ciaires de logements AADL et 66 visite chez lui a Tizi-Ouzou, du les régions qui enregistrent un à la végétation luxuriante, le après l’ouverture de l’auberge de autres à des postulants à des lo- moudjahid et ancien secrétaire au déficit en matière. camp de jeunes de Djouab dis- jeunes d’El-Omaria, à 40 km à pose, eu égard à son emplace- l’est de Médéa, s’inscrit dans Raccordement de 442 foyers au réseau de gaz naturel à Bouira ment, d’atouts suffisants pour une optique tendant à encoura- uelque 442 foyers ont été La cérémonie de mise en service c’est la fête », a confié Amar, un devenir un «coin de villégiatu- ger le développement du touris- raccordés mardi au ré de ces branchements, a eu lieu à citoyen du village Ibourassen, sur re» incontournable pour les ama- me local, participer à la relance Qseau de gaz naturel dans l’école primaire Alouache Ahmed un ton joyeux. teurs de la nature, outre les con- des activités de jeunesses ou les villages montagneux d’Iâloua- d’Ath Laâziz, en présence des Dans le cadre de ce projet inscrit ditions climatiques favorables à sportives et servir de lieu de ren- chen et Ibourassen relevant de la autorités civiles et militaires de la au titre du programme quinquen- la pratique de diverses activités contre et d’échanges entre as- municipalité d’Ath Laâziz (Nord- wilaya ainsi que d’une foule nom- nal 2010-2014, un réseau d’une sportives de plein air. Composé sociations ou clubs, issus de dif- est de Bouira), lors d’une cérémo- breuse de citoyens. « Nous som- longueur de 21,7 kilomètres a été d’une trentaine de chalets en férents horizons. nie présidée par le wali Abdeslam mes très contents de ce raccor- réalisé pour une enveloppe finan- Lekhal Ayat dans le cadre des fes- dement au réseau de gaz tant at- cière de plus de 49 millions de di- Ouverture à la circulation automobile tivités célébrant le 66e anniversai- tendu par la population. Nous nars, selon la fiche technique pré- re du déclenchement de la Guerre avons souffert pendant des an- sentée sur place aux autorités lo- du tronçon El-Hamdania-Médéa de libération nationale. nées, et aujourd’hui, Dieu merci, cales de la wilaya. e tronçon routier El-Hamda ainsi, un terme à la longue at- M’sila Lnia-Médéa a été ouvert à la tente des usagers de l’autoroute circulation automobile, dans les Nord-Sud et marque la fin des 15.000 livres au profit de bibliothèques municipales deux directions, lors d’une cé- désagréments engendrés par les n lot de 15.000 livres a été dis bibliothèques municipales rele- wilaya, a expliqué le responsable. rémonie présidée par le ministre travaux menés au niveau de cette Utribué à des annexes de bi- vant de la bibliothèque centrale de L'opération a touché notamment des Travaux publics, Farouk section d’autoroute. bliothèques municipales de la wi- M'sila profiteront de l'opération, a des bibliothèques opérationnelles Chiali. Ce tronçon, d’un linéaire Son entrée en exploitation cons- laya de M'sila, à l'occasion de la précisé M. EL Hadj Tyaiba. L'ini- dans des zones d'ombres à l'image de 7 km, est la dernière section titue un «grand acquis, aussi bien célébration du 66ème anniversai- tiative vise à encourager la lectu- de la bibliothèque de la zone d'om- de l’autoroute Nord-Sud, reliant pour la wilaya de Médéa que re du déclenchement de la Révo- re, notamment en milieu rural, ren- bre «Gamra» relevant de la com- le Nord du pays aux régions du l’ensemble des régions desser- lution du 1 novembre 1954, a indi- forcer le lien entre la bibliothèque mune d'Ain Errich située à plus de Sud, qui était encore en chan- vies par cette autoroute», a in- qué le directeur de la bibliothèque et le lecteur et animer la scène cul- 200 km au sud du chef-lieu de wi- tier, alors que les autres sections diqué Farouk Chiali, en marge centrale de la wilaya. Près de 50 turelle dans les communes de la laya, a-t-il noté. s’étendant sur plus de 46 km de cette cérémonie, mettant en Blida entre El-Hamdania et Berroua- exergue «la portée stratégique» ghia, avaient été mis en exploi- de cette infrastructure routière, Un programme d’urgence pour réparer les pannes tations au cours des deux der- appelée à «contribuer à l’essor nières années. économique, social et touristique techniques d’une trentaine de forages L’ouverture, aujourd’hui, à la de la wilaya et d’autres régions circulation de cette section met, du pays». ’unité de l’Algérienne des nouvelle dynamique au travail de perturbations dans l'alimentation Leaux (ADE) de Blida a tracé un l'entreprise, l'ADE s'attèlera à répa- en eau potable, en dépit du renfor- Remise des clefs d’un quota programme d’urgence pour réparer rer toutes ces pannes, a-t-on ajou- cement du système d’alimentation les pannes techniques enregistrées té de même source, soulignant la par la mise en service, en juin der- de plus de 1.200 logements au niveau d’une trentaine de fora- mobilisation de tous les moyens nier, de nouvelles structures dont ges et puits artésiens, dans l'objec- humains et matériels de l’entrepri- pas moins de 35 forages et plus de ne cérémonie de remise «Ain-Djerda» dans la commu- tif d’améliorer le service public a-t- se pour concrétiser ce programme 30 puits artésiens. Udes clefs d’un quota de plus ne de Draa-Smar (546 unités), on appris auprès de cette entrepri- «dans les plus brefs délais», a-t-on Toutefois ces nouveaux projets 1.200 logements, toutes formu- Beni-Slimane (300), Tablat et se. L’ADE de Blida a recensé de rassuré. La mise au point de ce promis en service se sont avérés in- les confondues, ventilés à tra- El-Azzizia (100 unités chacu- nombreuses pannes au niveau gramme a été précédée, par une suffisants pour couvrir les be- vers de nombreuses localités de ne), ont été distribués, à la fa- d’une trentaine de forages et puits évaluation de la situation des fora- soins, en eau potable, sans cesse la wilaya de Médéa, a été orga- veur de cette opération, qui a artésiens dans différentes commu- ges d’eau à l’arrêt, et leur contribu- croissants de la wilaya, suite no- nisée, jeudi, au niveau du pôle concerné, également, 120 lo- nes, à l’origine d’une perturbation tion à l’amélioration de l’AEP, au tamment à la création de grands dans l’alimentation en eau potable même titre que l’examen des pan- centres urbains, à l’image du pôle universitaire, en présence des gements publics locatifs dans plusieurs cités et localités nes techniques enregistrées. A no- urbain de Sefsaf, sur les hauteurs autorités locales. (LPL), dont 90 unités à Tlet- éparses, a ajouté la même source. ter que plusieurs communes de Bli- de Meftah, comptant 15.000 loge- Ainsi, 1.046 logements loca- Douairs et Sidi-Ziane, et 40 lo- Dans le but de mettre un terme à da, notamment celles de la partie ments en cours de construction et tion-vente, localisés dans des gements sociaux participatifs ces perturbations et d'insuffler une Est de la wilaya, enregistrent des de la nouvelle-ville de Bouinane. sites situés respectivement à (LSP) à Berrouaghia.

Bechar Ghardaïa Lancement du projet de raccordement au réseau Raccordement de 360 foyers électrique de la zone d'ombre de Guetrani au réseau de l’électricité rois cent soixante (360) foyers tribution d’électricité et du gaz (SA- turel de76,66%, selon les données de situés dans la nouvelle zone DEG). Le raccordement de ces foyers la SADEG. L’Etat déploie des efforts Turbaine de «Métlili El-Djadi- au réseau d’électricité conventionnel, considérables pour améliorer les con- da», dans la commune de Métlili dans cette nouvelle zone d’habitat qui ditions de vie des citoyens dans les (Ghardaïa) ont été raccordés diman- constitue une extension du tissu nou- différentes contrées de la wilaya, a dé- che au réseau d’électricité. veau urbain de «Métlili El-Djadida», claré le wali de Ghardaïa, Boualem L’opération, effectuée en présence a été accueilli avec une grande «sa- Amrani, avant d’assurer que cet ilot, des autorités de la wilaya, à l’occa- tisfaction» par les habitants de ce nouvellement construit, bénéficiera sion de la célébration du 66ème anni- nouvel ilot d’habitation, a-t-on cons- d’une opération d’aménagement. versaire du déclenchement de la Ré- taté. Auparavant, Un centre de contrôle volution du 1er novembre 1954, a né- La wilaya de Ghardaia dispose de plus technique d’automobiles, fruit d’un e projet de raccorde de distribution de l’électri- cessité la réalisation d’un réseau de de 6.000 km de réseau électrique investissement privé a été mis en ser- Lment au réseau électri- cité et du gaz de l’ouest du 2,7 km de haute tension et 6,5 km li- (moyenne et basse tension), de plus vice à l’entrée nord de la ville de Ghar- que de la localité de Guetra- pays (filiale de la Sonelgaz). néaires de basse tension ainsi que de 3.040 postes transformateurs avec daïa sur la RN-1. ni (200 km au nord de Be- Une enveloppe financière sept transformateurs. 141.448 abonnés au réseau électrique, Ce centre de contrôle technique char), l’une des zones d’om- de plus de 73 millions DA Elle a également nécessité un inves- outre 1.774 km linéaire de réseau de d’automobiles compte également des bre de la wilaya de Bechar, a est allouée par la wilaya tissement de plus de 56,5 millions DA, gaz naturel et 17 stations de distribu- espaces de détente, de restauration été lancé pour améliorer le pour ce projet qui vient con- selon la fiche technique du projet af- teurs publics avec 84.410 abonnés, et de repos pour les usagers de cette cadre de vie du citoyen, ont solider le taux de couvertu- fichée par la direction de distribution soit un taux d’électrification de 98,76% route nationale reliant le Nord et le indiqué mardi les services de re de la wilaya en énergie locale de la société algérienne de dis- et un taux de pénétration de Gaz na- Sud du pays. la wilaya. «Le lancement de électrique, ont-ils signalé. ce projet de raccordement Outre ce projet énergétique, El-Oued au réseau électrique est une il est prévu l’amélioration de réponse concrète aux do- l’alimentation en eu potable Plus de 1.600 agriculteurs bénéficient léances et préoccupations des habitants de cette loca- des habitants de cette loca- lité à travers la modernisa- de l’électrification agricole lité rurale qui a longtemps tion des équipements de souffert de l’absence de cet- pompage d’eau du forage et lus de 1.600 agriculteurs de la wi priorité a été accordée aux périmètres de l’installation de 100 transformateurs te énergie nécessaire à la vie de son châteaux d’eau de Playa d’El-Oued ont bénéficié du des six communes à vocation agricole, électriques. Les commissions techni- quotidienne des citoyens», 100 m3, en plus de la réno- raccordement à l’électrification agrico- qui se taillent 80% de la production ques relevant de la Sonelgaz s’em- a affirmé le wali de Bechar, vation du réseau de distri- le durant les trois premiers trimestres agricole de la wilaya, à savoir Ourmes, ploient à recenser les périmètres dépour- Mohamed Belkateb, lors du bution d’eau, au titre des de l’année en cours, ont affirmé les ser- Reguiba, Trifaoui, Hassi-Khelifa, El- vus d’électricité en vue de projeter des lancement des travaux de ce efforts d’amélioration des vices de la direction locale de distribu- Magrane et Guemmar. Les opérations opérations d’électrification de façon projet. conditions de vie dans cet- tion de l’électricité et du gaz. de raccordement ont donné lieu à la graduelle. Selon le secrétaire général de «La concrétisation de ce te zone d’ombre à vocation Inscrites dans le cadre des program- réalisation d’un réseau long de 213 km, la chambre de l’agriculture de la wilaya projet et d’autres opérations pastorale. mes de développement agricole arrê- dont 126 km de moyenne tension et 87 d’El-Oued, Ahmed Achour, la création similaires à travers les zones En matière de santé publi- tés par le ministre de l’agriculture et de km de basse tension, en plus de l’ins- de ces commissions intervient en ap- d’ombre de la wilaya s’ins- que, il a été décidé, en plus développement rural, visant l’impul- tallation de 231 transformateurs élec- plication des recommandations des crivent dans le cadre d’une du renforcement des équi- sion de l’agriculture saharienne, ces triques aériens. Un effectif de 700 agri- pouvoirs publics portant élaboration vaste opération de dévelop- pements de la salle des opérations ont ciblé plus de 25 péri- culteurs devra bénéficier prochaine- d’un programme d’électrification, à pement de ces zones et soins de base de cette loca- mètres nouvellement créés à travers 15 ment de l’électrification agricole, grâ- court et moyen termes, des périmètres d’amélioration du cadre de lité, la mise en place d’un communes de la wilaya, a précisé le ce à la réalisation en cours d’un ré- agricoles par souci d’encourager les vie du citoyen», a-t-il souli- calendrier hebdomadaire de chargé de la communication à la So- seau de 83 km, dont 53 km de moyenne agriculteurs à une meilleure exploitation gné. La démarche intervient, consultations médicales au nelgaz d’El-Oued, Habib Meslem. La tension et 30 de basse tension, en sus de leurs périmètres. a-t-il dit, en application des lieu de chaque deux semai- recommandations du Prési- nes. «Le secteur de la santé dent de la République, M. doit organiser des consul- Plus de 160 places pédagogiques pour la formation Abdelmadjid Tebboune, tations médicales hebdoma- portant impulsion des pro- daires pour une meilleure supérieure dans le paramédical jets de développement dans prise en charge de la santé ces régions éloignées des des habitants de cette loca- u moins 166 places pédagogiques Les postes de formation sont répartis des staffs paramédicaux au niveau des grands centres urbains, no- lité», a indiqué le wali de Aont été consacrées cette année à entre huit (8) spécialités, dont celles établissements publics hospitaliers et tamment en matière de rac- Bechar à l’adresse des res- la formation supérieure dans le domai- d'infirmier de santé publique (50 pos- de proximité, a-t-il ajouté. Les stagiai- cordement aux réseaux ponsables du secteur de la ne du paramédical au profit des éta- tes), sage-femme (50), manipulateur res retenus entameront leur formation d’énergie. Ce projet, qui sera daïra frontalière de Béni- blissements du secteur de la santé de d'équipements d'imagerie (30), hygié- à la fin novembre prochain à travers concrétisé et mis en exploi- Ounif dont dépend Guetra- la wilaya d'El-Oued, a-t-on appris niste de santé publique (20), assistant sept (7) institut supérieurs de forma- tation au début de 2021, por- ni, lors de sa visite à cette auprès de la direction locale de la San- médical (5), kinésithérapeute (5), assis- tion paramédicale dans les wilayas de te sur la réalisation d’un ré- structure. té et de la Population (DSP). tant social (4) et lunettier-opticien (2), Biskra, Msila, Tébessa, Adrar, Sétif, Al- seau de transport de 11,9 km Auparavant, cette localité a L'opération s'inscrit dans le cadre de a-t-il précisé. Sont éligibles à ces pos- ger, en plus de l'Institut national de et d’un réseau de distribu- bénéficié d’un programme la stratégie du ministère de tutelle vi- tes de formation les détenteurs du bac- formation supérieure de sages-femmes tion en basse tension (BT) de 36 unités d’habitat rural, sant une offre de postes de formation calauréat (session 2020), qui seront sé- à Annaba. de 3,8 km, au bénéfice de 105 avec des aides totalisant 36 en paramédical pour combler le déficit lectionnés sur la base de la moyenne La wilaya d'El-Oued avait bénéficié l'an foyers de la zone d’ombre millions de DA, ont fait sa- accusé au niveau des structures de des notes de matières en rapport di- dernier de 93 places pédagogiques de Guetrani, précisent des voir des responsables lo- santé, notamment dans le sud du pays, rect avec le domaine médical, et ce afin pour la formation supérieure en para- responsables de la Société caux du secteur de l’habitat. a affirmé le DSP, Abdelkader Laouini. d'améliorer le niveau de qualification médical, a rappelé le DSP d'El-Oued.

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 7 Mardi 3 Novembre 2020 Régions Jijel Octobre rose à Constantine Ouverture d’un laboratoire Des femmes atteintes de cancer du sein à cœur ouvert ntervenant cette année en plei a-t-elle souligné. Et d’ajouter: «ces de dépistage de la Covid-19 ne pandémie de Covid-19, «oc femmes avaient réellement très tobre rose», consacré à la sen- peur d’être contaminées par leurs n laboratoire de dépista I ge par tests PCR de la sibilisation et au dépistage préco- enfants et leurs proches et n’ont UCovid-19 a été ouvert di- ce du cancer du sein, s’est accom- même pas effectué leurs contrôles manche dans la wilaya de Jijel, lors modé à Constantine au contexte au niveau du centre anti-cancer de d'une cérémonie présidée par le sanitaire à travers des actions ini- Constantine». wali, Abdelkader Kelkal, organisée tiées par les membres de l’Asso- Une peur légitime imputée à leur à l'occasion du 66ème anniversai- ciation Waha d’aide aux malades vulnérabilité d’autant que «qua- re du déclenchement de la Révo- du cancer de la wilaya dans le strict tre femmes parmi celles-ci ont été lution du 1er novembre 1954. respect des mesures préventives. contaminées par le coronavirus Le nouvel établissement com- Ainsi, en dépit d’un contexte sa- durant la période de confinement, mencera dès cette semaine à re- nitaire défavorable aux rassemble- dont une a dû être hospitalisée», cevoir les prélèvements des cas ments, notamment pour les mala- a révélé la même source. suspects de Covid-19, pour effec- des du cancer, fragiles et immuno- tuer les analyses nécessaires au dépressifs, l’Association a néan- Une «troisième» lieu de les transférer à l’annexe moins organisé, au cours du mois naissance» de l'Institut Pasteur de Constan- d'octobre, deux débats à cœur tine. Selon les explications four- ouvert avec des femmes atteintes Contaminées en milieu familial, ces nies sur place, le laboratoire, si- de cancer du sein, consacrés au femmes dont le système immuni- tué au centre-ville de Jijel, est en vécu de ces femmes durant le con- taire est déjà affaibli par les traite- mesure de procéder à l’analyse de finement» imposé en mars dernier ments, dont la chimiothérapie, ont 100 prélèvements par jour et de par la pandémie de Covid-19, a af- confié avoir «vécu des moments délivrer les résultats en quelques re de ce laboratoire constitue un sont «infondées», soulignant qu'il heures. «acquis pour la wilaya de Jijel et est disponible en quantité suffi- firmé Ahmed Zemouli, vice-prési- très durs, parfois même bien plus Dans le cas où le laboratoire de- les wilayas voisines au regard des sante dans les trois établisse- dent de l’Association. pénibles que le désarroi et les dé- vait accueillir plus de 200 prélè- services qu'il fournira aux mala- ments de santé publique de Jijel, M. Zemouli a précisé, à ce titre, sagréments engendrés par le can- vements, le surplus sera transfé- des atteints de la Covid-19». Le Taher et El Milia. Pour rappel, la que la crise sanitaire du coronavi- cer», a indiqué la même source. ré vers l'annexe de l'Institut Pas- responsable a rappelé, par wilaya de Jijel enregistre depuis rus a incité les membres de Waha Et de poursuivre: «Après avoir teur de Constantine, a-t-on ajou- ailleurs, que les informations fai- quelques jours une hausse du à prendre davantage de précau- lutté contre le cancer du sein et té. A l’occasion, le chef de l’exé- sant état d’un manque d'oxygène nombre de personnes contami- tions et de mesures préventives vécu la période post-traitement cutif local a estimé que l'ouvertu- dans les hôpitaux publics de Jijel nées par le nouveau coronavirus. visant à prémunir les membres de comme une seconde naissance, A El Tarf l’Association et les malades des ces femmes qui ont affronté le co- risques d’une contamination par ronavirus parlent désormais d’une le coronavirus, d’où la nécessité, troisième naissance pour dire à Mise en service d'un château d'eau dit-il, de s’adapter à la situation quel point leur combat contre la en organisant des actions dans le Covid-19 a été très éprouvant». au chef-lieu de wilaya «strict» respect des règles sani- Dans ce contexte, ces débats à n château d'eau d'une ca tion d'un investissement public de par l'Etat » pour la prise en charge taires et de distanciation physi- cœur ouvert ont fait germer une pacité de 1.000 M3 a été 22 millions de dinars, a ajouté M. des préoccupations des citoyens. que. «Nous avons organisé deux idée de projet qui sera drivé par le Umis en service samedi à Azza, signalant que les besoins de M. Harfouche a, par ailleurs, don- rencontres regroupant chacune, groupe d’écoute de l’Association Sidi Belgacem, relevant de la com- cette commune en matière d'ali- né le coup d'envoi d'une opération pas plus de 15 femmes, dont les Waha, consistant à recueillir les mune d'El Tarf, au profit de 3.500 mentation en eau potable «sont de raccordement au réseau de dis- animatrices du débat et des méde- témoignages relatifs au vécu des foyers, lors d'une cérémonie tenue satisfaits à 80%». Un autre projet tribution publique du gaz de ville cins, pour donner la parole à des femmes atteintes de cancer du en présence des autorités locales portant sur la réalisation d'un châ- au profit de 240 foyers, implantés femmes atteintes de cancer du sein durant la période de confine- à l'occasion de la célébration du teau d'eau d'une capacité de 500 dans la localité de Ouled Gheyt, sein afin qu’elles puissent se con- ment, de manière anonyme, dans 66ème anniversaire du déclenche- M3 au profit de Guergour (com- dépendant de la daïra de Bouthel- fier et raconter comment elles ont la perspective d’élaborer un fas- ment de la Révolution le 1er no- mune d'El Tarf) sera mis en servi- dja et un autre projet d'améliora- vécu la période de confinement», cicule dédié à ce sujet, a-t-on af- vembre 1954. ce, lors de la prochaine célébra- tion urbaine au profit de la cité de a précisé, à ce propos, Yasmina firmé. Par ailleurs, en plus de ces Présidée par le wali Harfouche tion du 11 décembre, a signalé le Sidi Belgacem. Des décisions d'at- Kechid, membre de Waha, chargée deux rencontres-débats, l’Asso- Benarar, en présence de la famille directeur des ressources en eau, tribution de près de 240 décisions de la réception et l’orientation des ciation Waha d’aide aux malades révolutionnaire, cette opération avant de faire état de la poursuite d'habitat rural ont été remises au malades. Selon Mme Kechid, «les du cancer de la wilaya de Cons- vise, a expliqué le directeur local des travaux de construction d'un profit de leurs bénéficiaires des débats tenus au niveau de l’espa- tantine a également organisé une des ressources en eau Abdelha- château d'eau à Sebaâ Regoud, communes de Bougous, Ramel El ce spirituel et de soutien psycho- journée de sensibilisation au ni- mid Azza, à augmenter les capaci- relevant de la commune d'El Tarf. Souk et El Tarf. logique de Dar Waha ont été préa- veau du Centre commercial Ritej tés de stockage et à améliorer la De son côté, le wali a précisé que Les festivités commémoratives du gestion et la distribution de l’eau la crise sanitaire liée a la covid-19 1er novembre qui se sont poursuis lablement bien étudiés, réfléchis et Mall, situé dans la circonscrip- potable dans la commune d'El Tarf. ayant imposé la mise en place et le jusqu'à dimanche ont été en outre encadrés par des médecins, dans tion administrative Ali Mendjeli, Le château d'eau a été lancé en suivi d'un dispositif de prévention marquées par la mise en service le respect de la distanciation phy- dans le respect des mesures sa- construction, a-t-il indiqué, en jan- et de lutte pour endiguer cette d'une unité de physiothérapie sique, en toute simplicité et con- nitaires, a-t-on indiqué. Cette ac- vier dernier lors de la célébration pandémie a été à l'origine des « ouverte au niveau du centre inter- vivialité». «Ces débats ont cons- tion a ciblé des femmes venues de Yennayer dans le cadre du pro- légers » retards enregistrés dans médiaire de santé en addictologie titué une sorte d’exutoire à ces faire leurs courses dans cet espa- gramme sectoriel des ressources la réception du château d'eau de (CISA), ainsi qu'une cérémonie en femmes qui ont mal vécu cette pé- ce commercial pour les sensibili- en eau qui englobe 14 lots. 1.000 M3 dont la réception était l'honneur d'un groupe de moudja- riode, parce qu’elles avaient très ser au dépistage précoce du can- Ce projet, dont les délais contrac- initialement attendue pour le mois hidine, de veuves de chouhada et peur d’une contamination par le cer du sein, à l’importance de tuels de réalisation ont été fixés à de juillet dernier, tout en rappelant de lauréats du baccalauréat, ses- coronavirus qui est venue s’ajou- l’autopalpation et de la consulta- 10 mois, a nécessité la mobilisa- les «efforts fournis au quotidien sion septembre 2020. ter à la peur suscitée du cancer», tion de sénologie notamment.

Ph.Illustration de Tahkout, la confiscation des Le procès en appel de l'homme L’actuel directeur général de matériels et l'exclusion des mar- et d’intervention (BRI) relevant de la Sû- l’utilisation d’armes blanches. La d'affaires Mahieddine Tahkout l’ETUSA, Karim Yacine, a, quant chés publics pendant 5 ans. reté de wilaya de Batna ont saisi 109.000 victime a reçu un poursuivi pour corruption avec à lui, précisé que le marché con- Dans la même affaire, le tribu- dinars de faux billets de 1.000 DA, ap- des membres de sa famille et les clu entre l’ETUSA et l’entreprise nal avait condamné les anciens prend-on, vendredi auprès de la cellule coup de couteau au niveau du cœur, qui anciens Premiers ministres de Tahkout visait à "assurer le Premiers ministres Ahmed de communication et des relations publi- lui a été fatal. Ahmed Ouyahia et Abdelmalek transport à travers les différents Ouyahia et Abdelmalek Sellal à ques de ce corps de sécurité. L’opéra- Sellal s’est poursuivi lundi à la quartiers de la capitale, surtout une peine de 10 ans de prison tion a été réalisée sur la base d’informa- Alertés les éléments de la police de Sidi Cour d’Alger par l’audition d'an- les nouveaux". N'ayant pas pu ferme et 500.000 DA d’amende tions reçues par des policiers indiquant Bel Abbès ont arrêté ciens responsables. Interrogé faire l’acquisition de nouveaux chacun, alors que l’ancien mi- qu’une personne se trouve au quartier par le juge de siège, l’ancien di- bus auprès de l’Entreprise na- nistre de l’Industrie, Abdeslam Parc à fourrage dans le centre-ville de le meurtrier, qu’ils ont conduit au recteur général de l’Office nationale des véhicules industriels Bouchouareb, en état de fuite, Batna avait une fausse somme d’argent commissariat et tional des œuvres universitaires (Groupe SNVI), l'ETUSA a dû écope d'une peine de 20 ans de de la monnaie nationale, a précisé la même (ONOU), Bouklikha Farouk, a recourir à la location de bus prison ferme assortie d’une source. Le suspect a été en suite arrêté soumis à l’interrogatoire pour nié toutes les accusations por- auprès de l’entreprise de amende de 2.000.000 DA. en possession de 37.000 DA falsifiés, in- connaitre les causes tées contre lui, dont l’octroi Tahkout, a-t-il expliqué. L’ancien ministre de l’Industrie, dique-t-on. Après avoir obtenu l’autori- d’avantages à l’entreprise de Les accusées Talha Rabah et Youcef Yousfi et l’ancien wali de sation de perquisitionner le domicile fa- de la rixe. Un crime qui a secoué le Tahkout, précisant qu’un cahier Maouche Ahmed (cadres à la Skikda, Faouzi Belhocine ont été milial de la personne concernée âgée de quartier Abou et des charges liait déjà l’ONOU et Direction des impôts) se sont, condamnés à 2 ans d’emprison- 36 ans (repris de justice), selon la source, ladite entreprise avant son ins- eux aussi, défendus d’avoir ac- nement ferme. une autre somme de 70.000 DA de faux semé l’indignation des voisins des deux tallation. L’ancien directeur gé- cordé des avantages fiscaux à L’ancien ministre des Travaux billets de 1000 DA a été trouvée, et son antagonistes. néral de l’Etablissement de trans- l’entreprise de Tahkout, préci- publics, Ammar Ghoul écope, second partenaire résidant dans la ville port urbain et suburbain d’Alger sant avoir "appliqué les décisions lui, de 3 ans de prison ferme, d’El Eulma dans la wilaya de Sétif, a été Fatima A. (ETUSA), Abdelkader de l’Agence nationale de déve- tandis que l’ancien ministre des également arrêté après avoir obtenu Benmiloud, a, lui aussi, nié les loppement de l’investissement Travaux publics et des Trans- l’autorisation d’étendre la juridiction. Il accusations dirigées contre lui. (ANDI)". ports, Abdelghani Zaalane a été s’agit d’une autre personne âgée de 26 Il s’est défendu d’avoir convenu Le procès qui a débuté mercredi acquitté des accusations rete- ans (repris de justice), a précisé la même avec l’ancien wali d’Alger, dernier se poursuivra dans nues contre lui. source ajoutant qu’un montant de 2.000 Abdelkader Zoukh, d’accorder l'après-midi par l'audition de plu- Le tribunal de Sidi M’hamed DA contrefaits et 5 outils informatiques des avantages à l’opérateur sieurs anciens responsables. avait également ordonné le ver- ont été saisis en plus d’une somme de Tahkout, assurant avoir laissé Le tribunal de Sidi M’hamed sement d'un montant de 309 81.600 DA, a-t-elle indiqué, soulignant que des "garanties bancaires" à avait condamné le principal ac- milliards DA à titre de dommage les deux concernés ont été présentés de- l’ETUSA avant son départ. cusé à une peine de 16 ans de et intérêt. vant le parquet local. L'Echo d'Oran 10 Evènement Mardi 3 Novembre 2020 Référendum Le projet d’amendement de la Constitution «Le taux de participation ne pose pas approuvé par 66,80 % des voix de problème sur le plan juridique» e projet d’amendement de la Constitution a Le nombre de votants par «Oui» sont de 3.355.518 été approuvé par 66,80 % des voix des élec électeurs, tandis que celui des votants par «Non» e taux de participation au le nous a habitués. Ce taux de par- teurs inscrits lors du référendum qui a eu est de 1.676.867 (33,20 %). référendum sur le projet ticipation de 4,9% est honorable L lieu dimanche, selon des résultats préliminaires an- Les voix annulées sont de 633.885, alors que les voix Ld’amendement de la Cons- pour notre émigration», a-t-il sou- noncés lundi à Alger par le président de l’Autorité objets de litige s’élèvent à 407. titution, qui a atteint 23,72% au ligné. nationale indépendante des élections (ANIE), Mo- En vertu de la loi organique n 19-07 du 14 septembre niveau national, «ne pose pas de Le taux de participation dans les hamed Charfi, au cours d’une conférence de presse. 2019 relative à l’Autorité nationale indépendante des problème, ni sur le plan juridique wilayas du Sud «était, de façon M. Charfi a indiqué que le nombre des votants s’élè- élections, l’ANIE est chargée d’annoncer les résul- ni sur le plan constitutionnel», a globale, le même que celui des ve à 5.636.172, dont 45.071 inscrits résidents à l’étran- tats provisoires des élections. Quant à la proclama- affirmé lundi à Alger le président scrutins passés si on prend en ger, sur un total d’électeurs de 24.475.310. tion définitive des résultats du référendum, celle-ci de l’Autorité nationale indépen- compte le taux national de partici- Les voix exprimées lors de ce référendum s’élèvent à relève des prérogatives du Conseil Constitutionnel dante des élections (ANIE), Mo- pation qui a atteint 23,72%. Au 5.023.385, a précisé M.Charfi. qui devra se prononcer dans un délai de 10 jours. hamed Charfi. contraire, c’est un signe de bonne «Dans la législation algérienne, il santé pour la démocratie. Adoption de la Constitution n’y a pas un seuil qui valide ou Le changement se concrétise sur annule un scrutin», a expliqué M. le terrain», a-t-il affirmé, ajoutant Aboutissement d’un long processus Charfi qui s’exprimait lors d’une que l’ANIE rend publics tous les conférence de presse consacrée à taux de participation, même «les l’annonce des résultats préliminai- plus faibles». arrimant l’Algérie à une nouvelle ère res du vote dans le cadre du réfé- «Nous publions les résultats par e plébiscite du projet de la pandémie du coronavirus». Ahmed Laraba. Ce dernier avait rendum sur la révision de la Cons- wilaya, quel que soit le taux de par- nouvelle Constitution par présenté une mouture qui com- titution. ticipation. Nous sommes avec la voie référendaire permet à Le Covid-19 n’a pas prend six axes tournant autour des Dimanche soir, M. Charfi avait an- transparence totale. Nous ne fai- L l’Algérie d’entrer dans une nou- empêché l’aboutissement «droits fondamentaux et libertés noncé un taux national de partici- sons aucune différence entre une velle ère démocratique, couron- du projet publiques», du «renforcement de pation au référendum de 23,7% à région et une autre. Le citoyen a nant ainsi un long et laborieux pro- la séparation et de l’équilibre des la fermeture des bureaux de vote à exprimé son opinion en toute li- cessus, enclenché par le président Malgré un contexte difficile, mar- pouvoirs», de «l’indépendance de 19 heures. berté», a soutenu M. Charfi. de la République, Abdelmadjid qué par la propagation de la pan- la justice», de «la Cour constitu- Ce taux avait progressé de 5,88% Il a, par ailleurs, relevé «deux dé- Tebboune, au lendemain de son démie du Coronavirus (Covid-19), tionnelle», de la «transparence, à 11heures, à 13,03% à 14h00 heu- passements distincts» lors de élection en décembre 2019. le projet auquel tenait le Président prévention et lutte contre la cor- res pour atteindre 18,44% à 17h00. l’opération de vote à Mascara et Faisant de la révision du texte fon- Tebboune a pu être concrétisé au ruption» et de «l’Autorité natio- Concernant le faible taux de parti- El-Bayadh, précisant que ces «dé- damental du pays un passage obli- terme des efforts inlassables dé- nale indépendante des élections». cipation à l’étranger qui a atteint passements» ont été signalés par gé pour jeter les bases d’une «Al- ployés par les pouvoirs publics. Globalement, les axes portent sur 4,9%, M. Charfi a expliqué ce ré- les coordinateurs régionaux de gérie nouvelle», la nouvelle Cons- Compte tenu de cette crise sani- la limitation du renouvellement du sultat, notamment par «les restric- l’ANIE. En réponse à une ques- titution va dans le sens de l’édifi- taire, l’ANIE avait élaboré un pro- mandat présidentiel à une seule tions de déplacements imposées tion sur le recours dans l’avenir cation d’une nouvelle République tocole validé par le Comité scien- fois, la réduction des prérogatives par les pays hôtes à cause de la au vote électronique, M. Charfi a à même de concrétiser les reven- tifique de suivi de l’évolution du du président de la République pandémie du coronavirus». indiqué que cette méthode «est dications des Algériens, exprimées Covid-19 afin de prévenir les ris- pour prévenir les dérives autocra- «Notre émigration a voté partout envisageable, mais étape par éta- par le Hirak «béni et authentique», ques de propagation de l’épidé- tiques et la séparation et l’équili- dans le monde, mais le taux de par- pe» et «il faut qu’elle garantisse la pour reprendre les propos du pré- mie, fixant ainsi les étapes régis- bre des pouvoirs. ticipation a été en deçà de ce qu’el- transparence». sident de la République. sant l’organisation du référendum, En somme, le projet d’amendement Amendement de la Constitution Le projet d’amendement de la telle que l’autorisation de deux à de la Constitution a été élaboré par Constitution a été approuvé par trois personnes à la fois à accéder le Comité d’experts sur la base de 66,80% des voix exprimées au ter- au bureau de vote avec la mise en 5 018 propositions d’amendement Le référendum par les chiffres me du référendum populaire de place d’un dispositif de désinfec- émanant de différentes franges de dimanche, selon les résultats pré- tion rigoureux. la société, avant d’être adopté en liminaires annoncés lundi par le La révision de la Constitution aura Conseil des ministres le 6 septem- président de l’Autorité nationale constitué le couronnement de bre 2020. Durant le même mois, soit indépendante des élections l’une des priorités des chantiers les 10 et 12 septembre, le projet a (ANIE), Mohamed Charfi, au du Président Tebboune, qui s’était été soumis respectivement à l’As- cours d’une conférence de presse engagé sur cette voie dès sa pre- semblée populaire nationale (APN) à Alger. Le nombre d’électeurs mière conférence de presse, au len- puis au Conseil de la nation qui ayant voté «Oui» est de 3.355.518 demain de son élection, souli- l’avaient adopté à l’unanimité. (66,80%), tandis que celui des vo- gnant que sa priorité consistait à La campagne référendaire qui s’en tants par «Non» est de 1.676.867 opérer une «profonde réforme» de est suivie, s’était étalée du 7 au 28 (33,20 %), selon le président de la Loi fondamentale du pays afin octobre. Elle a permis aux mem- l’ANIE, qui a noté que le nombre de jeter les bases d’un «Etat mo- bres du gouvernement, chefs de de bulletins nuls est de 633.885, derne au service du citoyen» et partis politiques et représentants alors que les voix objets de litige «rétablir la confiance» entre le d’organisations de la société civi- Voici les principaux chiffres du référendum sur le projet d’amende- s’élèvent à 407. Le nombre de vo- peuple et ses institutions. le, d’animer plusieurs meetings et ment constitutionnel communiqués lundi par le président de l’Auto- tants s’élève à 5.636.172, dont Dans ce sillage, la convocation du activités de proximité au cours rité nationale indépendante des élections (ANIE), Mohamed Charfi, 45.071 inscrits résidents à l’étran- corps électoral pour l’organisation desquels ils ont appelé au vote. lors d’une conférence de presse consacrée aux résultats préliminai- ger, sur un total d’électeurs de du référendum le 1er novembre Selon le président de l’ANIE, les res du scrutin. 24.475.310, a-t-il indiqué, ajoutant 2020 revêt une signification hau- représentants de la société civile que les voix exprimées lors de ce tement symbolique pour le Prési- ont animé 965 meetings et 137 ac- Nombre d’inscrits : 24.475.310 dont 23.568.012 résidents en Algérie référendum s’élèvent à 5.023.385. dent Tebboune et le peuple algé- tivités de proximité, les partis poli- et 907.298 à l’étranger. S’agissant du taux national de par- rien, retenant ainsi le slogan pour tiques 220 meetings et 33 activités Nombre de bureaux de vote : 61.108 ticipation au référendum, M. Charfi la campagne électorale de «No- de proximité, les personnalités na- Nombre de centres de vote : 13.236 avait annoncé qu’il était de 23,72 vembre 1954: la libération, Novem- tionales 48 meetings et 10 activi- Nombre d’agents mobilisés : 386.422 % à la fermeture des bureaux de bre 2020: le changement». tés de proximité, et les membres Nombre des observateurs bénévoles : 747 vote à 19 heures. Ce taux avait pro- Moins d’un mois après son élec- du gouvernement 57 meetings et Nombre total de votants : 5.636.172 dont 45.071 électeurs résidents gressé de 5,88% à 11heures puis à tion, soit le 8 janvier 2020, le Prési- 12 activités de proximité. à l’étranger 13,03% à 14h00 heures pour attein- dent Tebboune avait procédé à la Il s’agit pour les électeurs de don- Taux national de participation : 23,72 % dre 18,44% à 17h00. mise en place d’un Comité d’ex- ner leur quitus à l’approbation Nombre de voix exprimées : 5.023.385 Commentant le faible taux de par- perts chargé de formuler des pro- d’une Constitution dont l’esprit Nombre de votants par «Oui» : 3.355.518, soit un taux de 66,80 % ticipation à l’étranger qui est de positions pour une révision cons- est inspiré de la Déclaration du 1er Nombre de votant par «Non» : 1.676.867, soit un taux de 33,20%. 4,9%, M. Charfi a attribué ce ré- titutionnelle, présidé par le profes- novembre 1954 pour «rassembler Nombre de bulletins nuls : 633.885 sultat, notamment, aux «restric- seur de Droit international public et nourrir l’espoir en l’avenir», Nombre de voix en litige : 407 . tions de déplacements imposées et membre de la Commission du comme l’avait souligné le Prési- par les pays hôtes à cause de la Droit international de l’ONU, Me dent Tebboune.(APS)

L'Echo d'Oran 11 Mardi 3 Novembre 2020 Evènement

Fret maritime Coronavirus Vers une mise à l’amende des conteneurs 302 nouveaux cas, dont la rétention dépasse 30 jours 182 guérisons et 7 décès

L’ancien Trois cent deux (302) nouveaux cas confirmés journaliste de Coronavirus, 182 guérisons et 7 décès ont été enregistrés durant les dernières 24 heures de l’APS Benamar en Algérie, a annoncé, lundi à Alger, le porte- parole du Comité scientifique de suivi de Bouzghoud l’évolution de la pandémie du Coronavirus, Les conteneurs retenus au niveau Lors de son allocution à l’occa- acteurs de la chaine logistique et Dr Djamel Fourar. n’est plus des infrastructures portuaires du sion de cette rencontre, M. Hani a du fret maritime ont mis en exer- L’ancien journaliste pays feront l’objet d’amendes gra- expliqué que les frais d’immobili- gue lors de cette rencontre un El Moudjahid lance de l’Agence Algérie duelles au-delà de trente jours afin sation des conteneurs née des len- manque de synergie entre les ac- Presse Service de réduire la facture de devises liée teurs observées lors du passage teurs du commerce extérieur. Pour une nouvelle version de son (APS) Benamar à l’activité logistique des opéra- portuaire et de leur restitution tar- parer à cette difficulté, il a notam- Bouzghoud est tions d’importation, a indiqué lundi dive par les importateurs alourdit ment été proposé de créer un con- site internet décédé, dimanche à Alger le ministre des Transports, la facture du transport. seil national de facilitation des Le quotidien national El Moudjahid a lancé, à soir à l’hôpital de Lazhar Hani. «Il est vrai que ces pratiques sont échanges économiques «muni de l’occasion de la célébration du 66e anniver- Kouba (Alger), à Lors d’un point de presse en mar- essentiellement dues au retard de mécanismes formels et contrai- saire du déclenchement de la Révolution du l’âge de 82 ans des ge de la tenue de la première édi- modernisation de notre infrastruc- gnants». 1er novembre 1954, une nouvelle version de suites d’une longue tion du Forum du transport, dédié ture portuaire existante, auquel Pour le P-dg du port de Bejaia, son site internet, avec un design plus «épu- maladie, a-t-on au transport maritime des mar- s’ajoute des équipements d’exploi- Halim Kasmi, il s’agit d’encoura- ré» privilégiant le multimédia. appris auprès de sa chandises, le ministre a fait savoir tation inadaptés expliquant la fai- ger le dépotage des conteneurs au Le site se décline en plusieurs rubriques dé- famille. qu’une amende devra être mise en blesse des rendements et les longs niveau de zones logistiques ou de diées aux domaines de la politique nationale Le défunt a consacré œuvre à l’encontre des opérateurs séjours des navires à quai», a-t-il ports secs voire même le dépota- et internationale ainsi que ceux de l’économie, toute sa carrière économiques ayant leur conte- concédé. Selon lui, les faiblesses ge direct au niveau des usines de la société, de la culture et du monde du professionnelle à neurs retenus au niveau des in- dans la chaine logistique font du avec un contrôle à postériori. sport. l’APS qu’il a rejoint frastructures portuaires du pays, transport de marchandise vers «Au niveau du port de Béjaia, El Moudjahid online est alimenté en continu en 1963 et a occupé ce qui engendre des frais supplé- l’Algérie le plus coûteux du bas- nous avons expérimenté la réser- par des informations liées à ces divers sec- le poste de mentaires en devises sur l’opéra- sin méditerranéen. vation de fenêtres d’accostage teurs. Une équipe de journalistes et de techni- rédacteur en chef du tion d’importation. dédiées aux conteneur, nous per- ciens veillent ainsi quotidiennement à tenir les Desk International. Pour M. Hani, «les surestaries», «CRÉER UN CONSEIL mettant de réduire le séjour en rade internautes informés de l’évolution de l’actua- Il a été également les frais de rétention de conte- NATIONAL des porte-conteneurs», a-t-il fait lité. Accessible à l’adresse https:// rédacteur en chef au neurs, représentent un réel fléau. DE FACILITATION observer. Pour sa part, le président www.elmoudjahid.com, le site offre une ergo- bureau régional «Il y a des frais normaux liés à DES ÉCHANGES de l’Association nationale des ex- nomie adaptée à la recherche de l’information d’Oran, puis l’opération commerciale à travers ÉCONOMIQUES» portateurs algériens (ANEXAL), avec la possibilité de s’inscrire au service alerte correspondant de les différentes procédures permet- Ali Bey-Nasri a relevé la nécessité pour être informé en premier des derniers arti- l’APS à Paris en tant la réception de la marchandi- «Ajouter à cela, les opérateurs de mieux contrôler les frais de ma- cles en plusieurs langues (français, arabe, an- 1969. se par l’opérateur mais il faut que nationaux du commerce extérieur nutention portuaire à travers les glais et espagnol) et illustrées avec des ima- Le défunt sera cela soit dans un cadre accepta- ont la fâcheuse habitude de ne pas ports nationaux. ges avec une sélection d’articles proposée. inhumé lundi au ble», a-t-il jugé, regrettant que cer- restituer les conteneurs dans des D’autres participants ont fait sa- La version électronique du journal est égale- cimetière de Ben tains conteneurs restent en réten- délais raisonnables», a-t-il cons- voir que certains opérateurs éco- ment disponible sur le site qui offre aussi la Omar (Kouba). tion jusqu’à un an. taté tout en relevant «les lenteurs nomiques activant dans le secteur possibilité de s’inscrire à la newsletter. Il a ainsi révélé qu’en 2019, le coût observées lors de l’accomplisse- de l’importation ne maitrisent pas Le journal, lancé sur la toile en 1998, est aussi des frais supplémentaires dus aux ment des formalités administrati- les différentes procédures liées à présent à travers les réseaux sociaux pour ac- «surestaries» a représenté près de ves du contrôle transfrontalier». l’activité, rallongeant les délais céder à son contenu. Sur un autre plan, un 9,7 milliards de dinars «alors que «Toutes ces contraintes condui- pour apporter la documentation accord-cadre de coopération dans le domaine les importations étaient faibles». sent à des immobilisations exagé- nécessaire. Selon eux, les établis- de la formation entre El Moudjahid et l’Ecole «Avec la contribution de tous, rées des conteneurs qui donnent sements bancaires doivent égale- nationale supérieure de journalisme et des notamment des opérateurs écono- lieu à d’importants transferts de ment contribuer à réduire les dé- Sciences de l’Information (ENSJSI d’Alger) miques, nous devons réduire cet- devise à l’étranger», a expliqué M. lais administratifs du commerce sera signé prochainement. La signature de te facture», a plaidé le ministre. Hani. Pour leur part, les différents extérieur. cet accord scellera officiellement une relation de partenariat avec le doyen de la presse écri- te en Algérie et l’Ecole de journalisme. Décès du sociologue Ali El Kenz En vertu de ce document, la collaboration en- L’universitaire sociologue Ali El développement (Cread) à Alger. versité américaine. Il avait égale- tre les deux entités signataires traitera notam- Kenz est décédé dans la nuit de Après avoir été Professeur asso- ment publié de nombreux ouvra- ment de l’accompagnement par El Moudjahid dimanche à lundi à Nantes (Fran- cié à l’Université de Tunis, Ali El ges dont «L’économie de l’Algé- des étudiants de l’ENSJSI dans le cadre de ce), à l’âge de 74 ans des suites Kenz s’est installé en tant que pro- rie» (1980), «Les maîtres penseurs» leur stages pratiques, de la formation des jour- d’une longue maladie, annoncent fesseur de sociologie à l’Univer- (1985), «L’Algérie et la moderni- nalistes, de la tenue des manifestations sciences proches. sité de Nantes en France depuis té» (1989), «Le hasard et l’histoi- tifiques, colloques, tables rondes ayant pour Né en 1946 à Skikda, Ali El Kenz a 1995. Il a occupé diverses fonc- re» (1990), «Au fil de la crise» objet des questions d’intérêt commun, été maitre-assistant de philoso- tions à l’Association Arabe de so- (1993), «Gramsci dans le monde ainsi que l’initiation de programmes de recher- phie à l’université d’Alger de 1970 ciologie ainsi qu’au Conseil pour arabe» (1994) ou encore «Ecrit che appliquée sur les thématiques d’actualité. à 1974, puis Professeur de socio- le développement de la recherche d’exil» (2009) en plus d’avoir si- Sur la base de cet accord-cadre, il est égale- logie dans la même université jus- en sciences sociales en Afrique gné de très nombreuses contribu- ment question d’une coréalisation de sonda- qu’en 1993 ainsi que directeur de (Codesria) en plus d’être conseiller tions dans la presse algérienne et ges d’opinion (lectorat, marketing, publicité) recherches au Centre de recher- scientifique chargé de l’axe «Sa- de nombreuses revues scientifi- pour le journal El Moudjahid et notamment ches en économie appliquée au voir et société» auprès d’une uni- ques. l’échange d’informations et de documentation.

L'Echo d'Oran 14 Sports Mardi 3 Novembre 2020

Handisport Handball La nouvelle saison annoncée Réélection de Benmoussa pour fin décembre à la tête de l’ES Arzew e président de l’ES Arzew, Amine Benmoussa a été élu Lpour un nouveau mandat à la tête de ce club sportif amateur de handball, lors de l’assemblée générale élective tenue en fin de semaine. Benmoussa dirigera ainsi la formation de la ville de pétro- chimie jusqu’en 2024, a indiqué le club pensionnaire de l’Excellence, précisant que le président de l’ESA était le seul candidat à la présidence de cette formation de la banlieue d’Oran. Commentant son nouveau succès à la tête de l’ESA, le concerné s’est Rappelant les conditions de tra- Enfin, le président de l’ESA sou- dit, dans une déclaration à l’APS, vail «très difficiles» dans lesquels haite la réouverture «dans les «très honoré par la confiance pla- il exerce ses fonctions «surtout à meilleurs délais» de la salle omnis- cée en (lui) par les membres de l’as- cause des moyens financiers très ports de la ville où les travaux de a nouvelle saison spor gens les risques de déplace- semblée générale», s’engageant à limités» dont dispose le club, le réaménagement engagés en pré- tive 2020-2021 de la ment. «tout faire pour permettre au club même interlocuteur a promis de vision des Jeux méditerranéens LFédération algérienne Il est à signaler qu’avant l’en- de se hisser parmi les meilleurs du poursuivre sa politique de forma- 2022 à Oran ne se sont toujours handisport (FAH) démarrera, tame de chaque saison handis- gotha national». tion qu’il a entamée au cours de pas achevés. Cette situation a joué probablement, fin décembre, port, la DOS propose aux li- Lors de mon précédent mandat, j’ai son précédent mandat.»Je fais de un mauvais tour à l’équipe premiè- a-t-on appris dimanche auprès gues et associations un pro- réussi quand même à donner un la formation mon cheval de ba- re de l’ESA, a déploré son patron, de la Direction de l’organisa- gramme de compétitions qui nouvel élan à l’ESA, comme l’at- taille. En dépit de nos petits qui ne veut pas que le scénario tion sportive (DOS) de l’ins- est, par la suite, passé au cri- teste sa participation historique en moyens financiers, nous avons des deux saisons précédentes, tance fédérale.»Les activités ble, avant d’arrêter un calen- coupe arabe des clubs en Tunisie réussi à créer des écoles de hand- lorsque son équipe a failli descen- en 2018. Nous avons également ball regroupant près de 300 en- dre en Nationale 1, se reproduise handisports pour la nouvelle drier unifié et réalisable. «En organisé un tournoi méditerra- fants. Notre politique de formation au cours de l’exercice à venir.»Si saison débuteront en principe raison de la conjoncture ac- néen, remporté du reste par notre a déjà porté ses fruits, comme en nous avons marqué le pas lors des fin décembre prochain, après tuelle et la situation qu’on vit à équipe, tout en ayant décroché le témoignent les titres remportés par deux précédentes saisons, c’est plus de huit mois d’arrêt en cause du Covid-19, mais aussi droit d’organiser la coupe arabe nos équipes des catégories jeunes surtout parce qu’on s’est retrou- raison de la pandémie de coro- des restrictions en relation avec des clubs champions qui allait ces dernières années. Nous som- vé sans domicile fixe, tout en navirus (Covid-19)», a décla- les mesures sanitaires, j’ai pro- avoir lieu en octobre 2019 à Arzew mes aussi fiers de compter plu- éprouvant toujours des difficultés ré à l’APS, le DOS, Mansour posé au bureau fédéral, cette avant qu’elle ne soit reportée à une sieurs pépites de notre club dans énormes pour trouver un lieu où Ait Said. fois-ci, d’envoyer par e-mail, date ultérieure», s’est félicité le les sélections nationales des jeu- effectuer nos séances d’entraine- Il est à rappeler que la précé- tous les documents nécessai- boss de l’ESA. nes», a-t-il encore souligné. ment», a-t-il signalé. dente saison (2019-2020) avait res aux différentes parties. Une Championnats d’Afrique de handball U19 et U21 été interrompue en mars der- semaine leur est accordée pour nier, puis décrétée saison blan- nous envoyer leurs proposi- Les deux compétitions reportées che, avec ni titre, ni relégation tions, et par la suite, se réunir ou accession prononcée. en visioconférence pour discu- révus initialement durant le royaume chérifien. Un report qui Boudrali. Ce dernier avait signé, En prélude à la nouvelle saison, ter des détails», a expliqué mois de décembre, les va certainement arranger les af- rappelons-le, un contrat avec des réunions techniques et de Mansour Ait Said. Pchampionnats d’Afrique faires de plusieurs sélections afri- comme objectif de qualifier le sept concertation sont prévues, Dans les dates proposées, la de handball garçons U19 et U21 caines, dont l’Algérie. Les équi- national au prochain mondial qui comme il est toujours d’usa- DOS a pris le soin de donner ont été reportés par la Confédé- pes nationales des deux catégo- se déroulera l’année prochaine en ration africaine. ries avaient entamé récemment la Hongrie. La Cahb n’a pas donné ge, entre la Direction de l’or- du temps aux athlètes et diffé- L’instance suprême de la petite préparation pour les deux compé- d’autres détails sur les prochai- ganisation sportive de la fédé- rents clubs des ligues, afin de balle continentale a donné un titions. Pour les U21, l’équipe a nes dates des deux échéances, ration et les différents respon- se préparer à la nouvelle sai- avis favorable à la fédération ma- effectué un premier stage de pré- qui vont être marquées par la sables techniques des ligues et son qui sera «unique et très rocaine, suite au dépôt d’une de- sélection durant lequel une liste hausse du nombre d’équipes associations, afin d’arrêter une spéciale», selon Ait Said. «On mande de report vu la propaga- de 23 joueurs a été dégagée par le qualifiées pour les championnats mouture de calendrier des est dans l’obligation de donner tion du coronavirus dans le sélectionneur national Hicham du monde. compétitions.»Il va de soi que un minimum d’un mois de pré- notre saison débute par les en- paration avant l’entame des Cyclisme/Coupe d’Afrique-2021 gagements et les réunions compétitions. On sait que tou- techniques avec les parties tes les salles de sports sont Les parcours des différentes épreuves arrêtés concernées. fermées et la majorité des es parcours concernés par naise de cyclisme, Karim Guera- que toutes les dispositions ont été Dans notre plan, on a prévu clubs ne s’entraînent pas pour la prochaine Coupe d’Afri biou. Quant à la course sur route, prises pour le succès de la compé- d’entamer les engagements en cette raison, à l’exception des Lque des nations de cyclis- les cyclistes vont sillonner les vil- tition, le président de la Ligue ora- novembre, et lors de la 3e se- athlètes qualifiés et qualifiables me, prévue en octobre 2021 à Oran, les d’Oran, le point de départ et naise de cyclisme a estimé, en maine de ce mois, enclencher aux Jeux Paralympiques de ont été arrêtés. Ils seront les mê- d’arrivée, Oued Tlélat, Sig, Mers outre, que le déroulement dans les réunions annuelles pour dis- Tokyo. Ce sera dur et person- mes qui abriteront les courses de El Hadjadj et Arzew, a détaillé le cette wilaya de la Coupe d’Afri- cuter et arrêter le calendrier ne ne sait ce que demain nous cette discipline lors des Jeux mé- même responsable. S’agissant du que des nations de la discipline national des compétitions, réserve», a souligné le DOS, diterranéens (JM) que la capitale circuit fermé, les participants se- sera «une répétition générale pour d’après le volume de chaque assurant néanmoins, que la fé- de l’Ouest accueillera lors de l’été ront conviés à faire une boucle de les épreuves de la petite reine» 2022, a-t-on appris mercredi auprès quatre kilomètres entre l’hôtel avant les JM qui sont programmés discipline, mais aussi du pro- dération suit l’évolution des de la ligue de wilaya. «Meridien» et l’hôtel «Sheraton», du 25 juin au 5 juillet 2022.»Ce sera tocole sanitaire de vigueur et événements et reste à l’écoute A cet effet, la 5e périphérique re- ajoute-t-on de même source, rap- l’occasion pour les organisateurs applicable chaque jour», a in- des directives des autorités sa- liant Belgaid à El Kerma (Est pelant au passage que cette com- de l’évènement méditerranéen, diqué le DOS, tout en donnant nitaires et sportives du pays, d’Oran) sur une distance de 21 ki- pétition était prévue pour le mois dont je fais partie, de tirer de pré- une préférence à ce que ces tout en assurant l’application lomètres sera le théâtre de la cour- d’octobre en cours avant qu’elle cieux enseignements pour que tout réunions se tiennent en visio- de leurs décisions pour le bien se contre la montre, a indiqué, à ne soit décalée en raison de la pan- soit fin prêt lors de ce rendez- conférence, pour éviter aux de tout un chacun. l’APS, le président de la Ligue ora- démie de coronavirus. Assurant vous», a-t-il encore dit.

L'Echo d'Oran 15 Mardi 3 Novembre 2020 Sports

Championnat amateur de football IRB Maghnia Légère modification dans Criblée de dettes, l’Ittihad peine même à payer les droits d’engagement ors de l’assemblée générale nes ayant prêtés l’argent au club la composition des groupes Lélective qui s’est tenue à la sont jugés excessives voire exagé- maison des jeunes de Ouled Ben- rées par rapport à la réalité, car ce damou laquelle était précédée par sont ces dettes qui sont à l’origine l’AGO où les bilans moral et finan- du blocage du compte bancaire du cier furent adoptés à l’unanimité, club depuis deux saisons. Devant M. Ouhcine Réda a été élu à la tête cette situation difficile et inextrica- de l’équipe phare de la ville de ble, la population et les incondition- Maghnia le CSA/IRB Maghnia. La nels du club outrés par cette situa- tâche de ce dernier semble des plus tion qui menace la survie du club, difficile vue la situation financière demandent à ce qu’une enquête très lamentable notamment sur le soit diligentée par la justice sur la plan des dettes que doit ce club et gestion du club. Si les pouvoirs qui se sont accumulées durant les publics n’interviennent pas pour 3 dernières années et qui s’élèvent mettre fin à ces pratiques douteu- à 5 milliards. ses en imposant un audit sur les Si on ajoute à cela le non acquitte- bilans financiers du moins sur les ment des droits d’engagement par cinq dernières années, ce club ris- le club pour la nouvelle saison 2020- que de disparaître. « Une enquête 2021 dont la date butoir est le 5 no- a été déjà initiée par le procureur de vembre, l’on conclut que la situa- la république pour que soit déter- tion de l’IRBM est catastrophique miné la responsabilité de chacun a Ligue inter-régions de date du coup d’envoi n’est pas fait le chemin inverse. Au total, 96 et nécessite donc une action urgen- quant aux dépense exagérés et les football (LIRF) a apporté encore connue. clubs, répartis sur 6 groupes en te pour son engagement et dans détournement éventuelle » dira ce une légère modification à la Ainsi, le CRB Dar El-Beïda, initia- fonction du critère géographique, L un second étape pour que soit citoyen lequel lance un appel à tout composition des groupes du lement versé dans le groupe Cen- composent le championnat, suite épongée la dette qui est estimée par les responsables de la daïra et le Championnat de division amateur tre-Est, passe à la poule Centre- au changement du système pyra- les observateur de très exagérée. DJS pour qu’ils se mettent égale- pour la saison 2020-2021, dont la Ouest, tandis que la JS Tixeraïne midal de compétition. En effet les sommes citées dans les ment pour que les responsables Groupe Centre-Est : Groupe Ouest : reconnaissances de dettes nota- soient punis. CR Village Moussa, ES Bouakeul, FC Bir El-Arch, IB ASB Maghnia, CRB Ben Badis, ES Mostaganem, FCB riées établies au profit de person- Ammami Mohammed Khemis El-Khechena, IRB Berhoum, JS Boumerdès, Telagh, GC Mascara, ICS Tlemcen, IRB Maghnia, IS JS Bordj Ménaïel, JSD Jijel, JS Tixeraïne, MB Bouira, Tighenif, JS Emir Abdelkader, JS Sig, MB Hassasna, ES Guelma NARB Réghaïa, NRB Grarem, OB Medjana, RC Bou- MB Sidi Chahmi, Nasr/Sénia, SA Mohammadia, SCM merdès, US Beni Douala, USM Sétif. Oran, WA Mostaganem. Keraïmia clos le recrutement, Hadibli rempile Groupe Centre-Ouest : Groupe Sud-Est : a a beaucoup bougé du coté on citera entre autre le CA Bordj CB Beni Slimane, CRB Beni Tamou, CRB Dar El-Beïda, ASB Metlili Chaâmba, ES Ouargla, IRB Aflou, IRB Çde l’ES Guelma ( D2- Centre Bou Arreridj, USM Blida, MSP CR Zaouia, ES Berrouaghia, E. Sour Ghozlane, ESM Nezla, IRB Ouargla, IRB Robbah, IR Zaouia Abidia, Est) aux cours des dernières heu- Batna et l’ASAM, le club de sa Koléa, FCB Frenda, IRB Bou Medfaâ, IRB Sougeur, JS Sidi Bouaziz, MB Hassi Messaoud, MB Rouissat, res du mercato. En effet, après ville natale. JS Hai Djabel, MS Cherchell, ORBB Oued Fodda, RA NRB Tougourt, NR Hammadine, NT Souf, O. Magra- avoir conclu avec Oussama Daïc- Par ailleurs, le premier responsa- Aïn Defla, USMM Hadjout, WAB Tissemsilt. ne, USB Hassi R’mel, US Souf. kh, le président du club, Riad Cher- ble du club avait rendez-vous éga- Groupe Est : Groupe Sud-Ouest : gui a fait signer Amine Keraïmia lement avec certains cadres de son AB Chelghoum Laïd, CB Mila, CRB Aïn Fekroun, CRB A. Aïn Sefra, CRB Adrar, CRB Bougtob, GC Aïn Se- en provenance du HB Chelghoum Team pour le renouvellement de Aïn Yagout, CRB Dréan, CRB Kaïs, ES Guelma, Hamra fra, IR Biodh, IRM Ben Amar, IR Mécheria, JRB Ta- Laïd. Âgé de 32 ans, ce milieu de leur contrat. C’est le cas avec l’at- Annaba, IRB El-Hadjar, JB Aïn Kercha, Nasr Fedjou- ghit, JS Guir, MC El-Bayadh, NARC Hattaba Adrar, terrain polyvalent formé à l’AS Aïn taquant Mohamed Tahar Hadibli dj, NRBB Oulbene, NRB Tazouguert, OSM Tarf, USM NRB Fenoughil, NR Chorta Béchar, SC Mécheria, US Mlila va sûrement apporter du bien qui a paraphé un contrat de deux Aïn Beïda, US Tébessa. Béchar Djedid, US Naâma. à l’équipe de l’Escadron Noir no- saisons jeudi dans la soirée. Il a tamment en matière d’expérience. emboité le pas à Zahardinne Ben MSP Batna Le joueur avait évolué dans plu- Ada et Choukri Hamouda qui ont sieurs clubs de différents paliers signé la veille leur bail. Début de la préparation d’avant-saison Sélection nationale (U20) groupe Mouloudéen possède les moyens pour réaliser cet objet et Les Verts en stage à Ben Aknoun pourquoi ne pas jouer les pre- a sélection nationale de reçu un courrier officiel de l’Union miers rôles comme c’est le sou- football des moins de 20 nord-africaine de football (UNAF) hait des fans locaux. Lans (U20), effectue un sta- l’informant du report du tournoi ge de préparation du 30 octobre des U20 qualificatif, prévu du 9 au L’AGO prévue au 9 novembre à l’hôtel Fredj Lilly 24 novembre 2020, au mois de dé- le 4 novembre de Ben Aknoun à Alger, a annon- cembre prochain. cé la Fédération algérienne (FAF) «Ce report, motivé par la demande L’assemblée générale ordinaire du jeudi soir sur son site officiel. A des fédérations de l’UNAF et la CSA/ MSP Batna aura lieu mercredi cet effet, le sélectionneur national situation sanitaire, devrait permet- 4 novembre 2020. C’est ce que Saber Bensmaïn a convoqué 25 tre à la sélection nationale de mieux nous avons appris selon une sour- joueurs évoluant, dont 8 éléments peaufiner sa préparation d’ici le ce proche de la Direction de la Jeu- évoluant au Paradou AC. mois de décembre», conclut l’ins- nesse et des Sports de la wilaya Par ailleurs, la FAF a indiqué avoir tance fédérale. de Batna. Une AGO qui sera con- sacrée à la lecture des bilans mo- Voici par ailleurs la liste des 25 joueurs convoqués : e MSP Batna a débuté mar paliers inférieurs, les gars de la ral et financier de l’exercice 2019- Gardien de but : Maâchou Redouane (USMBA) di la préparation d’avant capitale des Aurès comptent à pré- 2020. Au menu également, la mise Joueurs de champs : Bekkouche Chamseddine (CRB) Belkhir Moha- Lsaison en effectuant une sent garder leur statut en essayant en place par les membres de l’AG med Islam (CRB), Azzi Mohammed (CRB), Hamidi Mohamed Réda (PAC), première séance dans la salle du au moins d’assurer le maintien la d’une commission des candidatu- Boulbina Adil (PAC), Bara Khalil (PAC), Titraoui Yacine Meg (PAC), complexe du 1 er novembre de saison prochaine d’autant plus res qui aura pour tâche de prépa- Tamimi Abdelkader (MCO), Dadda Miloud Abdessalam (PAC), Zerrou- Batna. Une reprise à laquelle ont qu’il y aura six clubs qui vont des- rer une assemblée générale électi- ki Merouane (PAC), Mancer Abdeladjalil (PAC), Boukerma Mohamed pris part presque tous les joueurs cendre à l’issue du championnat. ve pour l’élection d’un nouvel pré- (PAC), Rahmani Aymen (MCA), Boudiaf Idris (ESS), Ramdane Abdela- dont ceux qui ont rejoint l’équipe C’est vrai que c’est une mission sident à la tête du club de la capi- tif (JSK), Bouras Akram (CRB), Bouchanene Aymen (USMA), Belloumi cet été. Ayant réalisé l’accession difficile néanmoins avec un cer- tale des Aurès. Celle-ci devait se Mohamed El Bachir (MCO), Yacoubi Mohamed Amine (MCA), Arfi pour la Division-deux (Centre- Est) tain Lazhar Hadj Aïssa, l’ancien tenir le 12 novembre prochain a Hodeifa (JSK), Belkhadem Mohamed Fodil (CRB), Bekrar Moncef (ESS), après plusieurs années dans les maestro de l’Entente de Sétif, le ajouté notre source. Boukerma Djelloul (MCA), Djelou Abou M’hamed (RCR). L'Echo d'Oran L’Echo desdes SpSp rtsrts Mardi 3 Novembre 2020 MCO MCA Le WAT, premier véritable test La LFP finira-t-elle par qualifier El Ghorbal ? pour les «Hamraoua» ! ans la tourmente du conflit qui a op es «Hamraoua» li la forme de leur équipe à tra- posé ces derniers vreront cet après vers de cette confrontation D jours le MCA à la FAF et à la midi leur dernier face à une équipe de la Li- L LFP , les Mouloudéens ne match amical avant de quit- gue 1. manquent pas de réagir et ter Lella Setti et rentrer au Même les joueurs du Mou- de crier au sabotage envers bercail. Après avoir joué loudia qui ont réussi à s’im- leur club comme vient de le l’équipe de la Police et la ré- poser face à des adversai- faire le porte-parole du serve de Tlemcen, res moins huppés veulent Doyen qui ne comprend pas aujourd’hui, les poulains de magasiner de la confiance cet acharnement suite à l’af- Bernard Casoni défieront en battant une équipe de faire Rooney qui a engen- firmé le directeur général du l’équipe fanion du Widad de Tlemcen chez elle. dré une véritable cabale mé- CABBA Nadir Bouzenad en Tlemcen dans un véritable Il faut dire que la mission diatique envers un club qui personne en affirmant que test. des Rouge et Blanc est loin crie à l’injustice d’autant l’international Soudanais Certes que le staff technique d’être une partie de plaisir plus qu’il détient une preu- appartient désormais au ne cherche pas le résultat car en face, le Widad de ve écrite de la Fédération MCA pour 18 mois. Alors ce encore moins à dégager Tlemcen qui a pris le meilleur Camerounaise qui aurait dû que les supporters Moulou- l’équipe type dans la mesu- face au CS Constantine veut amener la LFP a annuler la déens souhaitent désormais re où il pense que les joueurs continuer sur une série po- Blanc» vu aussi la rivalité deux éléments ne sont pas qualification du joueur vu c’est que les responsables ne sont pas encore au point sitive au cours de ces mat- qui existe avec les encore prêts à savoir Guer- qu’il ne répond pas à la con- de la FAF et de la LFP tem- notamment sur le plan phy- ches de préparation, façon «Hamraoua». En tous les til qui est très incertain ainsi dition d’être un internatio- pèrent leur intransigeance sique après un repos de pour elle de prendre con- cas, le staff technique du que Benrabeh qui est forfait nal. envers leur club en tenant plus de six mois mais il faut fiance avant d’effectuer of- Mouloudia semble avoir pour ce match suite à une Cependant et sans vouloir compte de la bonne foi de reconnaître que ce test gran- ficiellement son retour par- pris la décision qui est de blessure au niveau des ad- rabâcher cette histoire les l’actuelle direction du vieux deur nature pour le Moulou- mi l’élite algérienne après faire encore tourner l’effec- ducteurs. A noter que les dirigeants du MCA déplo- club algérois qui a hérité de dia est très important aux une absence qui a duré pres- tif en donnant de temps de «Hamraoua» rentreront à rent surtout le fait que cela cette affaire Rooney dans yeux des joueurs et même que sept saisons. jeu égal à tous les éléments Oran demain matin après un a eu pour conséquence laquelle il n’a aucune impli- des supporters qui devront Ce sera plus qu’un match en mesure de jouer cette jou- stage qui a duré dix jours. d’annuler la qualification de cation. tirer un premier constat sur amical pour les «Bleu et te amicale. Il faut dire que A.B l’international Soudanais El En attendant il faut savoir USMBA Ghorbal prêté par le CAB- que les responsables du BA pour 18 mois vu qu’avec MCA ont déposé plainte en Isla et Rooney le Moulou- justice contre Rooney pour Bougherara se dit «confiant» pour dia comptait déjà deux faux et usage de faux tout joueurs étrangers. El Ghor- en adressant un dossier à la bal est un joueur sur lequel FIFA dans lequel figure la l’intégration rapide des nouvelles recrues comptait énormément le fameuse lettre de la Fécafoot ’entraineur de ments, tout en renforçant sion du troisième stage des recrues, l’USMBA étant coach Nabil Neghiz pour qui atteste que ce joueur n’a l’USM Bel-Abbes, les rangs de son équipe siens qui débute ce lundi et toujours interdite de recru- ses qualités offensives et jamais été international. Et L Lyamine Boughe- par 13 joueurs. L’opération se poursuivra jusqu’en 15 tement par la Chambre na- surtout celle du buteur tant selon les dernières informa- rara, s’est dit confiant quant de recrutement a été quali- courant. tionale de résolution des li- recherché par les vert et rou- tions en notre possession à la réussite de l’intégration fiée par le nouveau directeur A cet effet, il a fait savoir tiges (CNRL) ge. Mais tout n’est peut- l’instance du football mon- des nouveaux joueurs au général du club, Abbes qu’il tablait sur la program- Les nouveaux joueurs qui être pas fini puisqu’on ap- dial aurait accusé réception nombre de 13 que le club a Morsli, de «totale réussite», mation d’au moins quatre attendent leur qualification prend que l’enregistrement de la requête du MCA sur recruté au cours du mercato rappelle-t-on. Cependant, et rencontres au cours de ce avant moins d’un mois du du prêt d’El Ghorbal a été cette affaire qui va certaine- estival.»Certes, beaucoup pour que l’amalgame ‘an- regroupement qui se dérou- coup d’envoi du champion- enregistré par la LFP et qu’il ment faire jurisprudence sur craignent que l’arrivée de ciens-nouveaux’’ prenne lera à Sidi Bel-Abbes. nat sont : Itim, Khadir, Bel- peut donc être qualifié à tout le plan sportif et amènera on pas moins de 13 nouveaux mieux forme, l’entraineur Néanmoins, la formation de mokhtar, Kheiraoui, Smahi, moment dès lors que la rési- l’espère nos dirigeants de joueurs risque de se réper- Bougherara, lui aussi arrivé l’Ouest du pays devra s’ac- Haroun, Belgherbi, Maa- liation du contrat de Rooney clubs à un peu plus de vigi- cuter négativement sur cet été au club, a jugé né- quitter d’importantes dettes chou, Ounas, El Ouertani, est avalisée par la Ligue de lance sur les joueurs qu’on l’équipe vu le temps qu’ils cessaire de multiplier les auprès d’anciens joueurs Saïlaâ, Mouaki et Kedacha, Football Professionnel. leur propose. vont prendre pour réussir matchs amicaux à l’occa- pour qualifier ses nouvelles souligne-t-on. C’est d’ailleurs ce qu’a con- R.Bendali leur intégration, mais après ASMO deux stages, je trouve qu’ils se sont déjà bien fondu dans le groupe», a déclaré à Nomination «imminente» d’un nouvel entraineur l’APS l’ancien gardien de ’ASM Oran devrait trancher tefois pas voulu révéler les noms joueurs, a affirmé son manager gé- que les dettes en question «ne sont but international. «très prochainement» sur des techniciens concernés, préfé- néral. Le club devra néanmoins ré- pas insurmontables». Estimant que la majorité des Ll’identité de l’entraineur qui rant entourer les contacts par «la gler ses contentieux financiers avec Par ailleurs, le même responsable joueurs recrutés «ont un dirigera cette équipe pensionnaire discrétion totale», a-t-il dit, ajou- certains de ses anciens éléments, n’a pas caché son inquiétude quant bagage technique non né- de la Ligue 2 au cours de la saison tant qu’il s’agit de deux coachs de ainsi que l’entraineur Laoufi, qui au «flou qui entoure la date de la gligeable», il a jugé que ce 2020-2021, a-t-on appris hier auprès la «région Ouest du pays». Cela ont recouru à la Chambre nationale reprise des entraînements des paramètre a été pour beau- de la direction Asémiste. »Nous se passe au moment où la direc- de résolution des litiges (CNRL), clubs de la Ligue 2», a-t-il coup dans leur intégration avons deux noms d’entraineurs tion de la formation de ‘M’dina J’di- pour lever l’interdiction de recru- déploré.»Même au niveau de la Li- rapide. dans notre calepin. Nous comptons da’, qui a vu le départ de son en- tement dont il fait l’objet. gue nationale du football amateur, De l’effectif de la saison conclure avec l’un d’entre eux dans traineur Salem Laoufi vers le WA A cet effet, Houari Benamar s’est qui gère notre championnat, per- passée, la direction de les jours à venir», a déclaré , le ma- Mostaganem , a bouclé son opé- montré «confiant» quant à un dé- sonne n’est en mesure de nous fixer l’USMBA n’a gardé nager général du club , Houari Bena- ration de recrutement avec l’enga- nouement heureux de ce dossier une date précise pour la reprise des qu’une douzaine d’élé- mar. Le même interlocuteur n’a tou- gement d’une dizaine de nouveaux dans les meilleurs délais, estimant entraînements», a-t-il poursuivi.