www.araberara.it [email protected] 30 O dal 1987 ANNO

VAL SERIANA, VAL DI SCALVE, ALTO E BASSO SEBINO, VAL CALEPIO, VAL CAVALLINA, BERGAMO

Autorizzazione Tribunale di Bergamo: Quindicinale Pubblicità «Araberara» Numero 8 del 3 aprile 1987 Tel. 0346/28114 Fax 0346/921252 Redazione Via S. Lucio, 37/24 - 24023 Clusone 4 agosto 2017 Composizione: Araberara - Clusone Tel. 0346/25949 Fax 0346/921252 “Poste italiane Spa - Spedizione in A.P. - D.L. 353/2003 Anno XXXI - n. 15 (538) - e 2,00 Stampa: C.P.Z. Costa di Mezzate (Bg) (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art.1, comma 1, DCB Bergamo” Direttore responsabile: Piero Bonicelli CODICE ISSN 1723 - 1884 TERRA ARATA IL CASO DAI SILENZI Benedetta gente Aristea Canini (p.b.) E’ un brutto mondo che se non gli stai dietro Sei lì, dentro questo agosto di ti lascia indietro. Sembriamo quel “gregge svoglia- nuvole, che corre inseguito da un to” che evocava Pavese in una sua poesia. Come le tempo che sbriciola vacanze ed pecore andiamo avanti brucando e seguendo quel- esce intatto ogni volta da muc- la davanti e se quella precipita giù nel burrone le chi di gente che insegue spiagge andiamo dietro, a testa bassa, brucando a più non e montagne. Mi accodo anch’io. posso fino all’ultimo, intenti ad accaparrarci l’ultimo Lascio qui accucciata sulla colli- ciuffo d’erba. Tutti giù nell’abisso, ma tutti convinti na la mia anima nuda. La lascio a di aver fregato il vicino. Una sera di questa estate te. Ti mando il mio cielo. Imbrat- ero a un dibattito in cui si sottolineava la contrad- tato di sogni. Colorati da schiume dizione di un popolo che a maggioranza chiede un d’anima. Ti mando la terra arata uomo solo al comando e poi, al momento in cui può dai miei silenzi che sono respiri sceglierlo, lo tira giù dal piedistallo. La risposta mi Castione di te. Se allungo il mio braccio è sembrata quella che in fondo vogliamo sì un uomo mi par di toccarti ritagliato come solo al comando, ma ognuno di noi pensa di esse- re il candidato ideale ad esserlo e ci dà fastidio se e Fino del Monte sei nel mio respiro. In fondo sia- Agosto: l’ultimo fiore del fuoco mo fatti tutti così, siamo fatti tutti qualcuno si permette di soffocarci sul nascere la no- di poesie di carne. Quando i gior- d’artificio fa appassire l’estate. stra (legittima?) aspirazione. Ci sentiamo tutti degli ni sbattono come panni al vento (Fabrizio Caramagna) » segue a pag. 55 Kevin, » segue a pag. 55 il bambino Prossima uscita INCHIESTA IL CASO autistico VENERDÌ Formagella: che la scuola 25 AGOSTO E’ un flop non vuole più Piccoli Bronx » a pag. 9 Buone vacanze la domanda del dop per quella SCENARI “BAMBINI” crescono della Valseriana Elezioni regionali: A 18 ANNI? a pag. 12 Minniti (con)gelò (nelle valli) COSTA VOLPINO Anna Carissoni Roberto Maroni Il padre di uno dei ragazzi Il ritorno a pag. 7 che hanno fornito alla povera ragazza genovese la pasticca “assassina” ha dichiarato in tv I casi di Alzano, di Claudia: lotta, CENE che suo figlio “è stato solo sfor- Costa Volpino tunato” e che, in fondo “è anco- combatte, vive. Bagarre sul ciclo- ra un bambino”. e Gorlago Ora, con tutto il rispetto per A volte il viaggio è un padre addolorato, trovo dromo, 10 milioni francamente fuorviante che si semplicemente restare chiami “bambino” un ragazzo alle pagg. 4-5 a pag. 28 e si azzera la pista di 18 anni. Non posso scordare i miei a pag. 49 scolari delle elementari di qualche decennio fa – bam- bini e fanciulli - e il carico di Profughi NEMBRO responsabilità che portavano con disinvoltura e spesso anche Il sindaco guerriero ferma… Lino Rota, l’ultimo con orgoglio: c’era chi in clas- se rischiava di addormentarsi l’invasione: “Castione sarà l’ultimo minatore nell’infer- perché fin dall’alba aveva dato no di Marcinelle » segue a pag. 55 Comune d’Italia ad accogliere profughi” alle pagg. 2-3 a pag. 53 IL RIFUGIO IN CASCINA GRUMELLO Annibale Carlessi

Il cortile polveroso si mangia l’azzurro del cielo e lascia sul selciato la voglia di giocarmi la vita, che in fondo il mondo è tutto lì, era tutto lì, dentro un pugno di emozioni senza forza di gravità che facevano volare la vita. L’odore di piom- bo intasava la vecchia cucina e le urla di mia madre intasa- Il ‘Condominio vano invece il mio umore che della felicità’ » segue a pag. 55 torna a far festa: “Da 40 anni nessuna lite condominiale” a pag. 18 4 agosto 2017 Araberara 2 CASTIONE Il sindaco guerriero ferma…l’invasione “Qualsiasi cosa succeda Castione sarà l’ultimo Comune d’Italia ad accogliere profughi” IN PIAZZA CON GLI UMORI E TIMORI DELLA GENTE

Foto di Luella Dentella di Anna Carissoni con piscina e farsi chiamare matissime discussioni di tutti gione morta solo per amore del lo ha vinto (“E’ logico, dietro partecipato in tanti ai presidi ‘Presolana’ o ‘Bergamasco’, i capannelli di persone che si loro territorio… E gli ottanta di lui c’è il solito Piffari, il boss fatti finora - dice soddisfatto - La più arrabbiata sembra lei, perché quando ci sarebbe stata sono formati nella piazza del nuovi immigrati vogliono met- dei migranti”) – insinua acido grazie al sindaco che anche lui la signora di mezza età che di- l’occasione per aiutarli a casa Municipio rispondendo al ri- terli proprio lì, nel posto da cui a bassa voce un signore sulla ci ha messo la faccia, però guai chiara senza mezzi termini che loro, noi a casa loro ci siamo chiamo del “Coordinamento”, partono tutti i percorsi turistici cinquantina), ma per ora non adesso abbassare la guardia, “quella stronza della CISL” se arricchiti”. il gruppo WhatsApp che si è più gettonati, la baita Cassi- si procederà, e qualsiasi cosa se continueremo a stare tutti l’avesse tra le mani lei, la con- Le signore qui intorno sono formato in questi ultimi tempi nelli, il Salto degli Sposi…”. succeda Castione sarà l’ultimo uniti ce la faremo di sicuro”. cerebbe per le feste, “quella tutte d’accordo con l’arrab- e che tiene le fila della protesta. Il proprietario dell’Albergo Comune d’Italia ad accogliere “Il merito di questo successo che ha osato parlar male dei biata: “Ma come si fa a fare “Madóna mé, non riesco più lo ha chiuso da due giorni, di- profughi… Naturalmente mi è tutto della gente di Castione – nostri migranti che andavano a paragoni tra questi migranti e a starci dietro a sto’ vatsap – rottando gli ospiti verso l’Ho- fido di quanto ha detto il Pre- aggiunge Walter Semperboni, lavorare in Africa facendo tan- i nostri? Loro andavano a la- dice una signora un po’ in là tel des Alpes perché giovedì fetto salvo verifiche, sarà - op spiegando che non si è procedu- ti sacrifici e portando un po’ di vorare, non a bighellonare e a con gli anni – oggi mi sono avrebbero dovuto arrivare i portuno continuare coi nostri to al blocco stradale perché c’è civiltà a quei selvaggi”. farsi mantenere!”. arrivati 75 messaggi, dovrò nuovi ospiti, progetto rientrato presidi perché la storia non la festa finale del Grest e si ri- La signora si riferisce all’in- La protesta dei Castionesi cancellarne un po’ per non in- dopo i massicci presidi di que- è ancora finita… Ho ottenuto schiava di non lasciar tornare a tervento di Gabriella Tan- era iniziata martedì 25 luglio tasare il mio cellulare…”. sti giorni. “Così adesso non ha anche l’assicurazione di esse- casa i bambini e i genitori che li credi, presidente della CISL con il primo blocco del traf- “Più di trecento persone an- lì più nessuno, e ben gli sta!”. re avvisato con un paio di ore accompagnavano – Noi abbia- bergamasca, che al riguardo in fico al Passo della Presolana che stasera – dice un signore Quando arriva il sindaco di anticipo in caso di eventuali mo creduto in questa battaglia una nota inviata alla stampa ha fuori dall’Albergo Spampatti, che sostiene di saper contare Angelo Migliorati il vocio si arrivi”. fin dall’inizio e i fatti ci -stan scritto tra l’altro che non c’è mercoledì 27 si era spostata in a occhio – come ieri sera al attenua e tutti gli si fanno at- II sindaco aggiunge che nel no dando ragione, ma bisogna nessuna invasione e che l’im- piazza del Municipio, conti- Passo della Presolana, davanti torno per ascoltarlo, invocando nuovo bando, che verrà fatto essere costanti e non mollare. migrazione è necessaria per so- nuando giovedi 28 di nuovo al all’Albergo Spampatti, dove il un volume di voce più alto e a settembre, i paesi che hanno Il fatto poi che i mass-media, stenere il nostro sistema previ- Passo e il 29, con un altro presi- proprietario ci ha lanciato ad- lamentando che non ci sia un già superato la quota di mi- Eco di Bergamo in testa, non ci denziale, oltre che economico, dio, quello di cui parliamo. dosso bicchieri e tazzine rotte microfono a disposizione. granti – come Castione che diano spazio, è una cosa positi- premettendo che “la Valle Se- “Sia chiaro che qui la po- col rischio di ferire qualcu- “La nostra forma di protesta già ne ospita una cinquantina va, perché dimostra che siamo riana, soprattutto l’alta Valle, litica e i partiti non c’entrano no…”. è servita – esordisce il primo - rimarranno fuori dal bando sulla strada giusta”. Anche soprattutto la zona di Castione, – mi avverte un giovanotto – e “Sì, buono quello! – rincara cittadino – sono tornato da stesso. “Castione ha già dato – Semperboni cita l’intervento è piena di famiglie chiamate poi non vogliamo creare disagi una giovane mamma – uno che poco da un colloquio col Pre- conclude il sindaco – e perciò i critico della presidente della ‘africani’, proprietarie di ville ma solo attirare l’attenzione ha svenduto il suo albergo e fetto, mi ha assicurato che, per castionesi potranno continuare CISL bergamasca sulla que- hollywoodiane costruite con le della Prefettura perché in fatto che non vede l’ora di scappare ora, i migranti non arriveran- a fare solo gli albergatori!” stione: “Intervento inaccetta- fatiche e i sudori di anni passa- di immigrati noi abbiamo già in Brasile a godersi i soldi…”. no”. Altro grande applauso e a bile, perché i nostri emigranti ti nel continente nero a lavora- dato e non vogliamo mettere “Ma ci pensate? – aggiunge Le parole sono accolte con prendere la parola è Giovanni, andavano a lavorare e questi re e ad arricchirsi’, e che “gli a rischio la stagione turistica, un’altra – gli abitanti del Passo un grande applauso. “Il Prefet- giovane tecnico di computer invece vengono qui a bighello- ‘africani’ che arrivano adesso visto che qui di turismo ci cam- sono una quarantina e vivono to – continua il primo cittadino che ha ideato i presidi anti-mi- nare… Scappano dalla guerra, difficilmente potranno tornare piamo tutti”. tutti, a fatica, di turismo, resi- - mi ha confermato che Spam- granti: “Grazie a tutti voi che ci dicono, ma perché non stan- al loro paese e costruirsi ville Impossibile seguire le ani- stendo anche durante la sta- patti ha partecipato al bando e non avete mai mollato e avete no a combattere nei loro paesi?

L’INTERVENTO (CONTESTATO) DI GABRIELLA TANCREDI, SEGRETARIO CISL BERGAMO “Quelle famiglie della valle chiamate africane” Il sindaco Migliorati risponde per le rime Questo è l’intervento contestato di Gabriella Tancredi, segretaria A Bergamo risiedono in totale 125.446 cittadini stranieri; nell’anno potrebbe essere difficilmente controllabile..” della CISL di Bergamo: “La Valle Seriana, soprattutto l’alta Valle, so- scorso si sono registrate 2.231 nuove nascite da genitori stranieri; Forse dovremmo provare a capire tutti insieme come abbiamo fat- prattutto la zona di Castione, è piena di famiglie chiamate “africani”, nello stesso periodo, gli occupati nati all’estero (con almeno una gior- to a lasciare che, nei nostri animi e nella nostra vita, la ricchezza proprietarie di ville hollywoodiane costruite con le fatiche e i sudori nata lavorativa nel corso dell’anno) sono stati 61.740; le imprese a dell’accoglienza e la dolcezza della condivisione abbiano lasciato il di anni passati nel continente nero a lavorare e ad arricchirsi (e siamo gestione immigrata 9.287. posto al più becero ed insano egoismo”. sicuri, tutto in modo legale e moralmente ineccepibile). In tutta questa situazione, mentre l’immigrazione è scesa dello * * * Gli “africani” che arrivano adesso (e che provengono dall’Asia e 0,2%, l’emigrazione bergamasca verso l’estero è salita di circa il 6%, Il sindaco di Castione Angelo Migliorati ha risposto per le rime, dal Maghreb) difficilmente potranno tornare al loro paese e costruirsi con 47.332 orobici iscritti all’Aire (Anagrafe Italiana Residenti all’E- ecco la lettera che ci ha inviato: “Liquidare il disagio e la rabbia che ville con piscina e farsi chiamare “Presolana” o “Bergamasco” (...) stero). si sono vissuti a Castione della Presolana riguardo la possibilità di Nell’era dell’ “aiutiamoli a casa loro”, troppo spesso ci si dimen- Nonostante tutto, si è accentuata tra gli italiani la “sindrome un ulteriore arrivo di 80 migranti definendoli ”micce di un razzismo tica che quando ci sarebbe stata l’occasione per aiutarli a casa loro, dell’invasione”. Invece, secondo le proiezioni demografiche dell’I- sempre più latente e pericoloso, mascherato dietro la difesa di un ter- noi a casa loro ci siamo arricchiti: e non parliamo dell’epico periodo stat, per garantire l’equilibrio demografico della popolazione in di- ritorio da chissà quali pericoli” denota solamente la superficialità di dei colonialismi… negli anni ‘50 e ‘60, anni di grande emigrazione minuzione, si deve considerare che i nuovi ingressi di cittadini stra- chi parla per luoghi comuni senza conoscere la realtà, il territorio economica degli italiani, quando oltre alla vicina Svizzera, è stata la nieri (solo in parte destinatari a tradursi in soggiorni stabili) non si e la sua gente. A Castione, signora Tancredi, non esistono famiglie lontana Africa a ospitare i nostri migranti, e se qualcuno dei locali collocano al di sopra di queste previsioni. Certamente è necessario dette “africane” con ville hollywoodiane. Di “africano” c’è un nostro si opponeva, non c’erano presidi che tenessero: i padroni eravamo valorizzare sempre di più e al meglio le nuove presenze a livello for- lavoratore, sequestrato in Africa nel 2009 e rilasciato dopo lunghe comunque noi. In questi giorni lasciano veramente senza parole le mativo, occupazionale e sociale, anche attraverso un’accoglienza dei trattative che hanno impegnato il Governo Italiano. Ma non mi risulta proteste che puntualmente vengono create per spingere fino all’inve- nuovi arrivati distribuita più diffusamente sul territorio, con un mag- che questo “Africano” abbia costruito, dopo questa sventura, una vil- rosimile la paura dell’invasione, da politici senza scrupoli e senza giore coinvolgimento delle famiglie, devolvendo loro parte dei fondi la hollywoodiana… Qui non vi sono pericoli di “razzismo latente”, si conoscenza della storia… non parliamo poi di carità cristiana e di destinati per l’accoglienza e favorendo un più fruttuoso e molteplice tranquillizzi signora Tancredi. In paese da due anni sono ospitati 56 sentimenti umani… È così difficile capire che non c’è nessuna inva- processo di integrazione. migranti senza dare gravi problemi e laddove si sono presentati, li ab- sione? È così difficile capire che queste persone scappano da guerre E con estrema certezza dobbiamo dire in modo chiaro e fermo che biamo risolti in collaborazione con la cooperativa Diakonia che si oc- e persecuzioni contro le quali i nostri paesi non muovono un dito? non stiamo assistendo né siamo vittime incolpevoli di alcuna invasio- cupa della gestione della struttura. Settimana scorsa la gente è scesa Siamo così certi che vengano a portarci via chissà quali ricchezze e ne, ma forse solo spettatori di un certo modo di fare comunicazione, in piazza per protestare contro il possibile arrivo di 80 nuovi migranti opportunità? e di un innato egoismo proprio dell’essere umano. al Passo della Presolana, in una struttura alberghiera funzionante e Eppure, a chi voglia vederli, i numeri parlano chiaro: l’immigra- Ma mai dobbiamo dimenticare che senza alcun dubbio una parte che ha scelto di chiudere perchè l’affitto proposto era non rifiutabile. zione ci è necessaria per sostenere il nostro sistema previdenziale, della popolazione in arrivo da qualche tempo in Europa e nel no- Si è chiesto alla Prefettura solamente di rispettare il limite deciso oltre che economico; senza immigrati, 20mila anziani bergamaschi stro paese in particolare (l’Italia per la sua collocazione geografica dal Governo di 3 migranti ogni 1000 abitanti, limite peraltro già su- perderebbero la badante; l’80% degli arrivi di migranti è solo tempo- è veramente la ‘porta’ dell’Europa) sta scappando da una condizione perato di cinque volte con le attuali presenze. raneo: la meta finale è da tutt’altra parte; l’occupazione di strutture, di vita indiscutibilmente difficile, ad un livello per noi neanche im- Da un componente della segreteria di un sindacato quale la Cisl, mi come successo in tante zone, potrebbe trasformarsi in occasione di maginabile, ed a causa di eventi che hanno le loro origini in scenari sarei aspettato un’analisi seria del perchè un privato scelga di chiu- integrazione ed arricchimento non solo culturale, e comunque non è geo-politici a volte incomprensibili e sconosciuti. dere un albergo che lavora, per incassare l’affitto da una società che mai definitiva. Ed analizzando il fenomeno immigratorio di quest’ultimo periodo, si occupa di migranti. Mi sarei aspettato un’analisi seria del senso Gran parte del denaro prodotto da stranieri in Lombardia rimane è chiaro che di invasioni non possiamo parlare. di mettere 80 ragazzi al Passo della Presolana, in una zona isolata e qui in Italia e va a rimpinguare le casse dello stato italiano: le pensio- In un paese che si dice cristiano, in una provincia che non esita a con 40 residenti, pensando che vi sia possibilità di integrazione. Mi ni erogate dall’Inps in Lombardia a cittadini provenienti da paesi non ricordare che ha dato i natali a un “papa buono”, c’è di che riflettere sarei aspettato una proposta seria riguardo al fatto che solamente 70 comunitari sono pari all’0,3% del totale, mentre quelle assistenziali su come siano sufficienti i fumi di qualche capataz locale per accende- comuni bergamaschi (come il nostro) su 242 accolgono i migranti. sono pari 2.7% del totale. Inoltre i cittadini stranieri sopra i 65 anni re le micce di un razzismo sempre più latente e pericoloso, mascherato Ma è più facile parlare per slogan e luoghi comuni, del Papa Buono sono solo il 2.8% del totale mentre il 34,9% della popolazione immi- dietro la difesa di un territorio da chissà quali pericoli e nascosto (ma che fesso non era) ed avallare un sistema di accoglienza che fa grata residente in Lombardia ha un’età tra i 30 e i 44 anni. dietro “il grande disagio e la grande rabbia della popolazione, che solo del male ai migranti ed a noi”. 4 agosto 2017 Araberara 3 SPINONE - C’È CHI DICE NO L’Hotel San Carlo rifiuta di ospitare Il sindaco guerriero ferma…l’invasione i profughi: “Datemi gli italiani, quelli li aiuterei”

vignetta di Paolo Benzoni

La guerra la lasciano fare solo re in unità di intenti”. questa gente che faceva i suoi ti non risolvono il problema il alle donne, ai vecchi e ai bam- “Eh, sono le solite belle pa- bisogni nelle aiuole come se più presto possibile…”. bini?”. role – commenta un anziano niente fosse… E nessuno face- “Cerchiamo di non esage- Anche Fabio Ferrari detto scuotendo la testa – parlano va niente, mentre io se butto un rare – sorride Migliorati – io (Ma Alb) “I profughi nel “il Fafo” interviene: “Le cose parlano ma poi le leggi non le mozzicone di sigaretta per ter- di questo Prefetto mi fido, mi mio hotel? Piuttosto chiu- stanno andando bene perché fanno mica loro, e se a Roma ra mi becco una multa”. sembra proprio una persona do. Mandatemi gli italiani gli Amministratori hanno l’ap- decideranno di mandarceli, i “Certo, perché la forza pub- seria ed equilibrata. Mettiamo invece, le famiglie in dif- provazione e la collaborazione migranti, dovremo prenderceli, blica sta dalla loro parte - ag- anche in conto che forse, con le ficoltà, quelli che stanno dei loro cittadini. Grazie alle volenti o nolenti…”. giunge una signora lì vicino - nuove misure prese dal Gover- nelle stazioni, sotto i ponti, Forze dell’Ordine, che hanno “Ma cosa dici poi?– lo rim- allo Spampatti che ci lanciava no, gli sbarchi diminuiranno, quelli sì che sono da aiuta- tenuto un profilo basso ed han- becca un altro che ha l’aria di bicchieri e tazzine rotte ieri perché il modo com’è stata ge- re”. Natalia Minato, tito- no così evitato eventuali ten- saperla lunga – guarda che il sera, su al Passo, non hanno stita finora tutta la questione, lare dell’Hotel San Carlo di sioni. Grazie a quei cittadini sindaco non ha solo parlato fatto niente, mentre quelli che cioè male, non ha fatto bene Spinone non ha dubbi e così che hanno sempre partecipato col Prefetto, si sta muovendo suonavano i clacson delle auto né a noi italiani né ai migran- quando circa due mesi fa alla protesta e anche a quel- anche con quelli di Roma… E per fare un po’ di casino si ti stessi. Di positivo c’è tutta- le è arrivata la proposta di li che, ridendo di noi, non si fa benone, perché così forse sono beccati la multa… E poi via questo nuovo interesse dei ospitare dei profughi nella sono mobilitati, perché abbia- anche a livello nazionale co- perché credete che abbiano fat- cittadini per la cosa pubblica, propria struttura, Natalia mo dimostrato loro che è sem- mincerà a muoversi qualcosa, to questa legge sui vaccini ob- questo confronto diretto con gli ha detto subito no, anzi, non ha nemmeno risposto. “Mi pre utile lottare per il bene del Castione potrebbe addirittura bligatori? Per colpa loro, sono amministratori, questo trovar- è arrivata l’email dell’Ascom due mesi fa, email nella proprio paese. Comunque, al diventare un esempio, un buon loro che ci stanno portando le si a discutere in piazza che fa quale mi invitavano ad ospitare profughi a Spinone di là delle dimissioni recenti di esempio, per tutta l’Italia!”. malattie che da noi non c’era- uscire di casa anche persone come già successo in molte altre strutture. Io per sicu- due consiglieri (il riferimento è “Giusto – dice un nonno – bi- no più”.Intanto è passata quasi che non lo facevano mai…”. rezza non ho nemmeno risposto. Non so poi come sono alle dimissioni dell’ex sindaco sogna resistere e insistere, per un’ora e la piazza è ancora tutta Ormai si è fatto buio e la venuti a sapere di questa cosa, io ho semplicemente ri- Mauro Pezzoli e al suo gruppo noi e per i nostri nipoti. Tanto in fermento. Le discussioni si gente comincia a lasciare la sposto su Facebook quello che pensavo. Cosa è successo – n.d.r.) il Consiglio Comunale più che tra questi migranti ci susseguono senza sosta, sem- piazza. A vegliare sul paese c’è all’albergo Bonanza di Bianzano, i primi ad ospitare su questa questione è più com- sono anche dei laureati, delle bra che nessuno abbia voglia di uno spicchio di luna che sem- i profughi in valle Cavallina? Avevano da poco riqua- patto che mai”. persone intelligenti e furbe: tornarsene a casa. bra occhieggiare un po’ ironico lificato le stanze e i profughi le hanno distrutte e loro Lo conferma Andrea Sorli- chi ci assicura che, una volta “Pòta – chiosa un arzillo tra le nuvole leggere. “Dimmi hanno chiuso tutto, albergo e ristorante. Non volevo che ni della Minoranza: “Bisogna diventati maggioranza, non si nonnetto – mai abbandona- tu Luna in ciel, dimmi che fai? la stessa cosa succedesse a noi. E poi la normativa dice continuare a lavorare insieme rivoltino contro di noi italiani e re il posto di combattimento! - vien da chiedergli con Leo- che ogni paese deve accogliere un profugo ogni mille perché il pericolo non è ancora ci facciano fuori tutti?”. Perché a pensarci bene siamo pardi – Ancor non sei tu paga abitanti, noi a Spinone cosa facciamo, accogliamo solo scongiurato del tutto, ed è im- “E poi dove arrivano loro come in guerra e chi scappa è / di riandare i sempiterni calli? un profugo visto che siamo in mille? Ne dovevamo acco- portante che il Coordinamento arriva lo schifo – rincara un un vigliacco. Certo non si spa- Ancor non prendi a schivo, an- gliere di più? In valle ce ne sono già molti di profughi e continui a comunicare con le giovanotto – ieri ero alla sta- ra e non si muore, ci manche- cor sei vaga / di mirar queste bastano, altri non ne vogliamo. istituzioni in modo da procede- zione di Milano, c’era pieno di rebbe, ma se i nostri governan- valli?”. Mi domando poi cosa avrebbe detto la gente di Spi- none, che fine avrebbero fatto questi profughi, in giro tutto il giorno tra il paese e la piscina”. Un no che pesa economicamente visto che anche al San Carlo non se IL ROVESCIO DELLA MEDAGLIA la passano proprio bene, calo di clienti, troppe tasse da pagare, insomma si sta in piedi a fatica. “Noi abbia- mo ancora una struttura che piace e che in estate conti- Gli ospiti di Villa Jesus nel weekend nua ad ospitare i clienti anche se non nascondiamo che facciamo fatica ad andare avanti per colpa delle tasse, troppe tasse. Ma i profughi rischiano di affossare un hotel, allonta- “migrano” e “servono” in Cardeto nano i clienti storici e ci farebbero chiudere definitiva- mente. Andare avanti non è facile ma preferiamo anda- Cosa ci faranno re avanti con le nostre forze. degli africani a 1800 Piuttosto dico al governo, mandateci gli italiani in metri di quota? Si difficoltà, quelli che hanno perso il lavoro, la casa, quel- hanno forse le traveg- li che dormono nelle stazioni, a noi bastano anche 30 gole o magari questi euro per ospitarli, a quelli apriremmo tranquillamente stranieri stanno ten- le nostre porte”. tando la fuga verso Un hotel storico il San Carlo, nato nei primi del ‘900 la Svizzera, come si e ristrutturato alla metà degli anni ‘70, è stato prima faceva ai tempi del di tutto la meta di quelli che erano chiamati ancora i contrabbando? ‘villeggianti’ i turisti che salivano da Milano per pren- No, non si tratta di dere un po’ di fresco sulle rive del lago oppure pattinare ciò. Sono un gruppet- d’inverno sul lago ghiacciato. to di ragazzi stranie- Villeggianti portati dal treno che partiva da Bergamo ri che hanno deciso di e saliva fino a Lovere, quel treno che venne poi cancel- collaborare come vo- lato con una delle riunioni tra sindaci che si tenne nel lontari per un’espe- primo dopoguerra proprio al San Carlo. rienza di solidarietà “La nostra è una struttura storica, la più antica in in montagna. Insie- valle Cavallina – spiega sempre Natalia Minato – e me ad altri volontari Lamin tiene mescolato fino ad oggi abbiamo sempre tenuto aperto grazie alla aiutano nella conduzione questo composto che a lui nostra clientela, ma ora la crisi si fa sentire molto e le di un rifugio in alta val ricorda il “dukula”, tipico tasse sono troppe, la clientela è calata del 50%, molti Seriana durante alcuni cibo del suo paese. Moha- figli hanno perso il lavoro e preferiscono tenere a casa fine settimana. L’associa- med invece sparecchia e i genitori, prima invece li mandavano qui l’estate per zione Cardeto solidale, pulisce attentamente i passare qualche settimana al fresco, nella tranquillità. che gestisce l’omonima tavoli della sala. La nostra struttura ha tre stelle, ha una bella piscina, baita, dal 2000 devolve Infine Musa con la for- è in riva al lago ma la crisi molto probabilmente ci por- il ricavato per sostenere za delle sue muscolose giornata, quando le luci e i resoconti delle realtà terà a chiudere per la prima volta questo inverno perchè differenti progetti uma- braccia lava i piatti e le del crepuscolo rendono promosse ogni anno at- non riusciamo a sostenere le spese”. nitari in diverse zone po- pentole. Si lascia poi an- l’atmosfera ancora più traverso questa generosa Natalia e il turismo in valle, una delle poche che ha vere del mondo. che spazio alle chiacchie- magica, fatta di silenzi e attività. attraversato la seconda metà del ‘900 vedendo il turi- Così che con passo svel- re. Si conversa con gli infiniti spazi, ciascuno a Sulla parete dove sono smo trasformarsi con le nuove proposte lanciate in que- to e leggiadro raggiungo- ospiti, incuriositi e mera- modo suo esprime la sua esposte queste testimo- ste ultime settimane che non sembrano piacere molto no la meta, carichi delle vigliati per questa insoli- gratitudine per l’espe- nianze c’è ancora spazio a Natalia. provviste necessarie per ta presenza. Si ha quindi rienza di attiva parteci- per nuovi progetti e nuo- “Il lungo lago non spetta a me giudicarlo, l’ammini- il pranzo e la cena. Omar modo di conoscersi me- pazione e confronto che vi sogni da realizzare, strazione comunale sa quello che deve fare, per quanto accende subito il fuoco glio e in modo reciproco, è stata offerta. E con la magari proprio anche riguarda invece il ponte sul lago, credo che ci siano altre della preziosa stufa a affinando chi il proprio soddisfazione di essersi nelle terre dalle quali priorità, la prima sarebbe quella di completare l’anello legna. Versata la farina italiano chi il proprio in- resi utili anche per gli provengono questi ra- della passeggiata attorno al lago di Endine, quella sìche della polenta nel paiolo, glese. Al termine della altri, si guardano le foto gazzi. sarebbe un’opera importante per richiamare il turismo”. 4 agosto 2017 Araberara 4 L’INCHIESTA Piccoli Bronx crescono (nelle valli) ALZANO Il Serio di Aristea Canini sono bottiglie di vino o birra, gente, tanti ragazzi, una donna si siedono sull’erba e bevono, sta passeggiando col suo cane: Pomeriggio di mezza esta- bevono, bevono. L’altra mat- “Io vivo qui da 15 anni ed è te, Mino Patelli è tra le sue tina alle 8.30 quando sono cambiato tutto, è impossibile oche libere e selvagge che si arrivato c’era una coppia già vivere qui, quando siamo arri- muovono e danzano lungo la completamente ubriaca che vati il proprietario che ce l’ha riva del Serio, le ruspe lavo- barcollava, ed era mattina venduta ci aveva detto che era rano alla realizzazione della presto”. un posto tranquillo, immerso centralina che fa storcere il Il boom secondo Mino è do- nel verde e vicino alla città, e naso a molti residenti e il Se- vuto alla fermata della Teb: “I infatti il prezzo era anche ab- rio scende placido sotto il sole ragazzini arrivano in massa, bastanza alto ma ne valeva la del pomeriggio. Su due alberi scendono alla stazione e ven- pena. I primi anni sono stati le targhe a ricordo di due ra- gono al fiume, anche in gruppi buoni, ora con la fermata del- gazzi sudamericani morti an- numerosi, passano la giornata la Teb è un disastro, è un as- negati nel Serio pochi anni fa: a bere, dormire, fare il bagno salto di ragazzini molte volte “Perché qui arrivano – spiega e poi ci scappa la lite quando ubriachi che fanno casino fino Mino - bevono come spugne, hanno alzato troppo il gomi- a notte fonda. Abbiamo pro- poi entrano a fare il bagno e to”. vato a sondare il terreno per può succedere che ci lasciano La stazione è un porto di vendere l’appartamento ma la pelle”. Poco distante una mare: “E la gente che vive lì il prezzo è notevolmente più tenda, dentro qualcuno che si da tempo è preoccupata. Co- basso di quando l’abbiamo muove: “Ma qui adesso viene nosco persone che vogliono acquistato. E con i soldi che “Bivacchi di 600 persone, risse, poca gente, si sono spostati andarsene perché c’è troppo ci darebbero non riusciamo nella zona del bar, qui ci sono i caos ma gli appartamenti si a comprare un appartamento lavori e non possono stare. Ma sono svalutati, e nessuno vuole altrettanto grande in un altro bimbi che piangono, sangue. fino a poco tempo fa era pieno, vendere a meno di quanto ha posto. Quindi non possiamo passavano i vigili, gli diceva- comprato”. Insomma, il malu- fare altro che rimanere qui no di andare via ma poi tor- more cresce. “Comunque an- sperando che la situazione Ho protestato e mi hanno inseguito”. navano e i vigili anche se gli date a fare un giro alla stazio- cambi ma non siamo certo fanno il verbale sanno che poi ne e nella zona del Barcicletta contenti e come me la pensa non lo pagano”. Età? “Anche e ve ne accorgerete”. così anche molta altra gente”. “La fermata della Teb ha portato qui ragazzini di 12, 13 anni, arri- La stazione Andiamo verso il Barciclet- vano col sacchetto e dentro ci La stazione è un via vai di ta, il proprietario è un ragaz- di tutto, voglio andarmene” COSTA VOLPINO I Portici di Giovanni Merla corridoio stretto tra palazzi e gli ingressi dei condomini, liti- negozi, pensiline per attendere gano e a volte disturbano per- Dire che a Costa Volpino l’autobus, strisce pedonali e un fino di notte con urla e schia- scorrazzano le baby gang è crocevia di viuzze che dal cen- mazzi. Personalmente credo un’esagerazione. La situazio- tro si arrampicano verso le fra- che il problema vada affron- ne, se paragonata alle realtà zioni della Costa. È tutto qui. tato seriamente, non siamo in drammatiche delle grandi pe- Abbiamo verificato la situazio- emergenza o in stato d’assedio, riferie italiane, è assolutamente ne passeggiando di giorno e di ma siamo infastiditi. Ultima- tranquilla. Però, negli ultimi notte nelle zone che ci hanno mente mi hanno rubato circa tempi, in alcune zone sono ac- segnalato, però non abbiamo 60 brioches, quattro consegne caduti episodi spiacevoli di in- visto nulla di eccessivamente giornaliere. Il problema non è civiltà e prepotenza che hanno preoccupante. Qualche cartac- il danno economico, che è poca turbato la routine dei cittadini. cia in giro, bottiglie a terra e cosa, ma il disagio che ho avu- Ecco perché un paio di com- muri imbrattati nella zona del to, perché all’apertura del bar mercianti hanno promosso una Pala CBL in via Prudenzini, non ho potuto garantire la co- raccolta firme presentata alle ma francamente il posto appare lazione ai miei clienti”. istituzioni, per chiedere un in- tranquillo e decisamente sotto Stessa situazione in un bar “Una squadretta di teppistelli tervento deciso che possa risol- controllo. I residenti sono un poco distante. “Anche a noi vere la situazione. po’ infastiditi dagli schiamazzi hanno rubato le brioches, - La lista, con 136 autografi notturni, concentrati soprat- racconta la barista - le conse- stilati da commercianti, re- tutto nel corso degli weekend, gnano all’alba e un paio di che ruba le brioches e sporca. sidenti e da qualche cliente però il clima sembra disteso. mattine siamo rimasti scoperti. esterno al paese, è stata spedita “A Costa Volpino non ci Poi ci sono episodi quotidia- al sindaco, alla polizia munici- sono le baby gang” - dice ni di inciviltà che certamente Ma li abbiamo individuati” pale e ai carabinieri. Fabio Campagnoni (mentre danno fastidio. È un gruppetto La zona interessata da que- ci apre la porta dell’Emporio di adolescenti italiani e stra- sto problema è via Nazionale, delle Idee. Un grazioso bar con nieri. Si ritrovano qui fuori L’ASSESSORE ALLA CULTURA - A PAG. 25 via Wortley e parte di via de- libreria incorporata e persino tutti i pomeriggi, si fermano gli Alpini, conosciuta da tutti una piccola biblioteca dove si un paio d’ore, se ne vanno e come “I portici”, per la sfilata organizzano corsi e ci si può ritornano dopo cena. È chiaro “Ma non c’entra l’immigrazione” di attività commerciali che per- rilassare leggendo un libro) che è un problema da risolvere. corre tutto il tragitto interno “però ci sono stati una serie Per questo anche noi abbiamo alla strada nazionale. Un qua- di episodi spiacevoli che non firmato la lettera indirizzata pendenti ci conferma la stes- di qualche ragazzino un po’ so- todi sono quelli più efficaci. Se drilatero di condomini nati con devono essere sottovalutati. In alle istituzioni. Da quel giorno sa cosa. Cartacce, mozziconi, pra le righe, - dice un uomo di lo fai oggi però ti sbattono in la speculazione edilizia degli questa zona bazzica una squa- ci sono più controlli, polizia schiamazzi. Poco più avanti mezza età - fosse per me farei galera per violenza su minore. anni ’70, quando le fabbriche dretta di teppistelli che quo- locale e carabinieri passano altro bar e identica versione come facevano gli anziani con Ditemi voi in che mondaccio davano ancora tanto lavoro e tidianamente si comporta in spesso e pare che la situazione dei fatti. Seduti ai tavolini ci noi quando eravamo piccoli. siamo finiti!”. Sghignazza, le famiglie di operai avevano maniera poco civile. Buttano stia migliorando”. sono clienti stranieri e italiani, Una marachella veniva con- mentre sorseggia una birretta. bisogno di una casa vicina. bottiglie per terra, sporcano Entriamo da Anna, estetista tutti raccontano che il disagio donata con un paio di calci nel Ci salutiamo e intanto che Asfalto, cemento, pochissimo con ogni tipo di rifiuti, bivac- e parrucchiera. Anche lei, in esiste, ma non è il caso di esa- culo o due scappellotti. Non raggiungo il negozio di Patri- verde e nessuna piazza. Un cano sotto i portici e occupano compagnia delle sue due di- sperare la situazione. “Si tratta c’è pena migliore. I vecchi me- ck Rinaldi, assessore ai servi- 4 agosto 2017 Araberara 5 L’INCHIESTA Piccoli Bronx crescono (nelle valli) ALZANO

Poi il clou con i danneggia- menti in piazza e ora come LE CONTROMISURE sta cambiando la situazione? “Vengono ancora ma hanno cambiato modalità, si sono di- Il sindaco: visi in gruppi di 20-30 perso- ne, anche prima quando erano “Divieto assoluto in centinaia non è che si co- noscevano tutti, anzi, solo che di bivacchi” si riunivano lì, ora è diverso, si dividono in base alle etnie, I carabinieri presidiano alle famiglie, si distribuiscono lungo il corso del fiume -Se rio”. la zona, interviene il Prefetto Tu non hai avuto proble- mi? “Sì, quando mi trovo tutta Il sindaco Camillo Bertocchi dopo i recenti scontri non è sta- l’immondizia qui fuori non è to di certo a guardare e così è scattata l’ordinanza anti bivacchi certo un bello spettacolo, così sul fiume Serio. Un’ordinanza che vieta dal 23 giugno fino al 31 sono andato da loro e gliel’ho dicembre 2017 pic nic e bivacchi sul tratto di parco compreso detto, per tutta risposta mi tra viale Piave e il fiume Serio, dall’incrocio con via Gugliel- hanno inseguito e sono dovu- mo d’Alzano fino al confine con il Comune di Nembro dalle 20 to andare sul ponte, li senti- alle 8 del giorno successivo. E sono scattati controlli a tappeto vo urlare e minacciarmi, ho da parte della Polizia Locale con identificazione e controllo dei chiamato i carabinieri mentre documenti, con sanzioni fino a 620 euro. E da settembre scat- fuggivo, ma d’altronde io non terà nella zona anche la nuova videosorveglianza. Il clou dopo mollo, le cose devono funzio- la rissa di qualche settimana fa all’esterno del bar che si trova in nare nel rispetto delle regole piazza Nassirya vicino alla fermata Teb. I carabinieri e le forze civili. Ho scattato foto di liti- dell’ordine da più di un anno hanno intensificato i controlli ma gate furiose tra loro, si siedo- i numeri che si trovano di fronte sono a volte proibitivi. E ora è no attorno ai falò e bevono, e stato chiamato in causa il Prefetto. L’ultima rissa, quella che ha poi si picchiano fra loro, ho fatto scattare il definitivo allarme, ha coinvolto due bande di zo che arriva da Torino e che Arrivano da Bergamo, al sa- tato qualcosa come 3 genera- fatto foto al sangue per terra e giovani che in pieno giorno, alle 18 di domenica 9 luglio, hanno qui in riva al Serio ha aperto bato, quasi tutti stranieri, su- tori, c’erano bottiglie di birra ho visto bimbi piangere men- rotto sedie e tavoli del bar che si trova di fronte alla fermata Teb. un bar avveniristico dove le damericani o altro, montano ovunque, vanno nel bosco a tre i loro genitori si prende- biciclette fanno bella mostra: le tende, e si fermano sino alla fare i loro bisogni e lasciano vano a bottigliate. Qualcosa “Da quando c’è stato il caos domenica sera, musica, birra, lì di tutto, eppure poi torna- dopo la rissa sta migliorando in piazza Nassyria, con i danni risse. Intere famiglie, anche no l’week end dopo incuranti ma la strada è ancora lunga, adesso basta, vado altrove, e non dovevo prendere l’auto e l’intervento dei carabinieri con bimbi piccoli”. della sporcizia che hanno la- noi comunque non molliamo”. preferisco fare qualche chi- ma a questo punto è meglio qualcosa sta cambiando, fino Gente che lavora tutta set- sciato. A mollare è invece un padre lometro in più ma non dover farsi un po’ di coda in auto e a pochi giorni fa qui sotto (in- timana e poi al sabato prende Dopo due giorni di baldorie con due bimbi che sta salendo passare tutto il tempo a tenerli cercare posti sicuri. Il Comu- dica uno scollinamento del ter- l’auto e si sposta sul fiume per si sentono i bimbi piangere, in auto: “Io venivo sempre qui d’occhio, non si può andare ne non può fare molto contro reno che porta al fiume Serio) fare festa. Ma la festa degene- vedono i genitori ubriachi fra la domenica a farli giocare avanti così. Per me qui era tutta questa gente, qui ci vuole erano anche in 600, chi sono? ra quasi sempre: “Hanno mon- loro, insomma, un disastro”. lungo le sponde del fiume, ma comodo perché abito vicino lo Stato ma lo Stato non c’è”. COSTA VOLPINO I palazzi dei portici hanno le cantine aperte, non ci sono GORLAGO cancelli e quindi per i ragazzi- ni è semplice infilarsi nei gara- ge e combinare qualche guaio. Le passeggiate del sindaco Le forze dell’ordine passano almeno tre volte alla settimana in orari diversi e anche in bor- ghese. Ci sono stati controlli sulle ‘strade dello spaccio’ per prevenire il micro spaccio Le possiamo definire le ‘passeggiate del scambio avviene in pochi secondi, lo spac- e il consumo di sostanze stupe- sindaco sulle strade dello spaccio’, cammina- ciatore prende i soldi e se neva così come il facenti”. te di due ore e più tra le strade sterrate nel- cliente che ha ricevuto la dose. Lo spaccio è La Comunità Montana dei la campagna posta tra Gorlago e San Paolo continuo e le nostre sentinelle ci avvertono di Laghi Bergamaschi è al lavoro d’Argon, la zona del Busneto per intenderci, tutto questo”. Così per provare a disincenti- da aprile, per concentrarsi su lì dove da anni si svolge un massiccio scam- vare lo spaccio al Busneto ora il sindaco Mar- malumori di commercianti e Sovere. Le loro famiglie hanno un progetto ideato per affron- bio di droga che nulla per ora ha potuto fer- cassoli prova a giocarsi un’altra carta, quella cittadini. Secondo l’assessore pagato i danni, i ragazzi han- tare la questione degli adole- mare. delle passeggiate nelle strade di campagna il problema esiste e riguarda no chiesto pubblicamente scu- scenti a rischio. Non è bastato l’abbattimento della villa se- della zona. “Con un gruppetto di persone tutto il territorio dell’Alto Se- sa ai negozianti e ai residenti “L’idea, - spiega Patrick - è questrata agli zingari e neppure l’abbattimen- abbiamo percorso per più di due ore queste bino. “Da quando a Lovere coinvolti e in più sono stati nata appunto per fermare sul to di tutti i capanni della zona. strade poste tra Gorlago, Trescore e San Pa- hanno chiuso i locali accan- obbligati a partecipare a delle nascere un piccolo proble- “Li ho fatti abbattere tutti, quelli abusi- olo d’Argon, tutto sotto un sole cocente. to al Porto Turistico, - spiega serate di approfondimento sul ma di disagio giovanile, che vi - spiega il sindaco di Gorlago Gianluigi Abbiamo notato delle persone nei campi Patrick Rinaldi - le compagnie tema del disagio giovanile. Il se non viene affrontato con i Marcassoli - perchè dopo l’abbattimento che se ne sono andate al nostro passaggio, di adolescenti che si ritrovava- progetto si chiamava ‘Io di- dovuti modi, può sfuggire di della villa del Busneto, dove si rifugiavano abbiamo visto due ragazzi sotto un albero in no abitualmente in quei posti pendo da me’ e con l’aiuto di mano. Il progetto si chiama gli spacciatori, lo spaccio si era spostato in attesa di qualcosa, gli ho chiesto, ‘aspettate si sono smembrate in piccoli esperti, educatori e addetti ai ‘Educatore di strada’ e coin- questi capanni. la droga’ loro ovviamente hanno detto di no. gruppi. I ragazzi, non avendo lavori inquadrava cause ed ef- volge gli operatori sociali Ora lo spaccio si fa alla luce del sole, dal- L’intenzione ora è quella di proseguire pe- più un luogo abituale di ritro- fetti delle problematiche rela- della Comunità Montana dei le 17 in avanti, nelle strade di campagna tra riodicamente con queste passeggiate, tanto vo, si sono divisi nei paesi vi- tive agli adolescenti a rischio Laghi Bergamaschi. È attivo Gorlago e San Paolo d’Argon. per tenere monitorata la zona visto che se cini. Infatti non è solo a Costa e ai loro stili di vita. Rispetto dalla fine di luglio. Chi ha bisogno della droga arriva in que- ci sono delle persone che passano saltuaria- Volpino che capitano episodi alla situazione attuale voglio Due educatori frequentano ste stradine e chiama: magari in auto, moto mente ci sarà meno interesse a venire a spac- di inciviltà commessi da ado- dire che il gruppo di ragazzini le zone a rischio di pomerig- o bici, dopo un po’ arriva lo spacciatore, lo ciare qui”. Ma intanto lo spaccio continua. lescenti. Anche gli altri comuni è conosciuto dall’amministra- gio e di sera, per sondare la sono alle prese con questi pic- zione e dalle forze dell’ordine. situazione, raccogliere dati e coli disagi”. Si tratta di due ragazze italia- impressioni e instaurare un zi sociali del paese e assesso- raccolta firme è sbrigativo e ha aiutato. Nessuno ha voluto Tutto è cominciato con ne, quattro stranieri e quattro primo approccio con gli ado- re alle politiche sociali della facile, impegnarsi per miglio- collaborare e nessuno mi ha un episodio di vandalismo. italiani. Tutti minorenni che lescenti. Contemporaneamen- Comunità Montana dei Laghi rare le cose invece richiede mai chiesto se avessi bisogno Durante la notte dell’ultimo probabilmente hanno alle te è attivo un tavolo di lavoro Bergamaschi, penso che quel tempo, costanza e impegno. di qualcosa. Inoltre, quando dell’anno del 2016. “Cinque spalle una situazione familiare che riunisce amministrazione simpatico omone che parlava Quando sono arrivato ho cer- vengono organizzati eventi adolescenti, - continua Patri- precaria. comunale, carabinieri, guar- dei “vecchi metodi” forse ha cato di coinvolgere i residenti pubblici sotto i portici in alcu- ck Rinaldi - hanno rotto gli Un paio sono residenti pro- dia di finanza, polizia locale, ragione. che abitano sopra le attività ne domeniche, i commercianti addobbi natalizi, spaccato al- prio nei condomini della zona. educatori e commercianti. Il Patrick mi accoglie nel suo commerciali per sensibilizzarli invece di partecipare tengono cune cassette postali e divelto Ritengo che il problema sia sentiero è tracciato. Ora ognu- negozio d’abbigliamento con sulla pulizia e sul decoro della i loro negozi chiusi. Tengo a due panchine pubbliche nella stato ingigantito. Raccoglie- no dovrà assumersi le proprie un sorriso. Immagina già il zona. La mia idea era di crea- precisarvi che queste cose le zona dei portici. re firme è facile e immediato, responsabilità. Per dare un motivo della mia visita. “La- re un gruppo compatto che si ho proposte da semplice citta- Grazie alle telecamere di ma serve a poco. Credo che contributo alla società civile voro qui da 12 anni, - raccon- occupasse della pulizia delle dino, all’epoca infatti non ero sorveglianza siamo riusciti sia mancato un dialogo serio non servono miracoli, a volte ta - mi occupo dei portici da aree esterne e di organizzare ancora assessore”. a individuare i responsabili. e costruttivo tra commercianti, basta un po’ di buon senso. quando ho aperto i battenti. gli addobbi per le feste nata- Affrontiamo la questio- Tre giovani residenti a Costa amministratori di condominio Soprattutto quando ci si deve Vorrei precisare che fare una lizie. Soltanto la fiorista mi ne della raccolta firme e dei Volpino, uno a Rogno e uno a e istituzioni. confrontare con i più giovani”. IMPLANTOLOGIA Una soluzione definitiva alla noia della dentiera instabile La poco rassicuran- c’è una soluzione overdenture su te espressione di percorribile, come barra nell’arcata dentiera è sinoni- ci illustra lo specia- superiore avrà il mo di fastidio per lista Dottor Lucchi- palato completa- chi è costretto a ni in questo artico- mente libero, sen- portarla. lo. za l’ingombro della Gli appositi prepa- “Troppe persone, resina e non avrà rati adesivi aiutano - spiega il Dottor mai più bisogno ma non sono suf- Lucchini, chirurgo della pasta adesi- ficienti ad argina- implantologo che va. re problemi tipici opera presso Habi- Così come nella come instabilità lita Poliambulato- protesi inferiore. della protesi che rio Clusone, - non Il comfort è quindi tende a spostarsi portano le protesi totale. Il prezzo, ri- durante la mastica- removibili conven- spetto ad una pro- zione o la fonazio- zionali per il sem- tesi avvitata tipo “ ne, tensioni musco- plice fatto che non toronto” è di molto lari del volto e dei rimangono salda- inferiore essendo muscoli masticato- mente al loro po- quindi accessibile a ri, sgradevoli rumo- sto. molti più pazienti. ri mentre si parla o Gli impianti sono la Infine, questa so- si mangia. soluzione ottimale luzione richiede La presenza del- per stabilizzare le meno volume os- la “parte rosa “, la protesi removibili seo iniziale rispet- placca protesica e per consentire al to ad una protesi poggiante sul pala- paziente di affron- avvitata e quindi to, inoltre, riduce tare la vita quoti- è fattibile in molti inevitabilmente il diana senza preoc- Il dottor Lucchini, chirurgo implantologo, più casi in quei pa- piacere di assapo- cupazioni. opera presso Habilita Poliambulatorio Clusone zienti che non pos- rare i cibi. Si tratta di una tec- sono fare un lavoro Tutto questo si tra- nica vantaggiosa fisso che richiede- po facile la possibi- è una protesi se- si è del tutto fissa- duce in malessere per chi non ha una rebbe l’inserimen- lità di toglierla per mifissa che viene ta, alla sera però e in un imbarazzo sufficiente struttu- to di impianti mol- la detersione quoti- bloccata in bocca, il paziente può ri- che si ripercuote ra ossea o per mo- to più lunghi”. diana.” continua il dottor muoverla e pulirla spesso in maniera tivi di salute gene- Il dottor Lucchini, Una soluzione mi- Lucchini, tramite molto facilmente pesante e con in- rale ed economici. chirurgo implan- rata dunque. una barra sostenu- e velocemente per dubbi contraccolpi Questo sistema tologo, opera dun- “Questa tecnica è ta da quattro -im poi reinserirla im- psicologici sulle re- rende stabile la que presso Habilita la cosiddetta 'over- pianti. mediatamente. lazioni sociali. protesi mantenen- Poliambulatorio denture su barra', In bocca, la prote- Il paziente con Fortunatamente do allo stesso tem- Clusone. 4 agosto 2017 Araberara 7 Bergamo SCENARI Regione: e Minniti (con)gelò Maroni

di Piero Bonicelli ne freghi granché di Ma- roni, ma se si dimettesse Il Presidente della Re- le due campagne eletto- gione Lombardia Rober- rali sarebbero distinte e to Maroni ha avuto un lontane una dall’altra. incontro burrascoso con Tra i favorevoli alle di- il Ministro dell’Interno missioni di Maroni non ce Marco Minniti. Maroni ne sarebbero stati altri, era andato a Roma uffi- nemmeno tra i leghisti ci cialmente per discute- sarebbe stato un sostegno re con il Ministro della unanime, Maroni ha in novità del voto elettro- casa i “salviniani” che lo nico che la Lombardia vedrebbero volentieri in... sperimenterà per il re- difficoltà. ferendum del 22 ottobre prossimo, magari per far L’alternativa intendere a Minniti che Ci sarebbe stata anche qui siamo avanti e la spe- la soluzione lato B. Per rimentazione potrebbe evitare che Maroni debba servire anche allo Stato giustificarsi, di fronte ai per le future elezioni. lombardi, arrampicando- Ma questa era una si sui vetri per non fare scusa. In realtà Maroni, riferimenti al suo proces- en passant, era andato so, si potrebbero dimet- dal Ministro a sondare tere tutti i 41 consiglieri il terreno per ottenere della sua maggioranza... il via libera per un suo Ma, dai, è un’ipotesi che film che aveva in testa: non stava né in cielo né il voto anticipato della in terra, non se ne parla Regione, come abbiamo nemmeno, “con quali scu- raccontato su Arabera- se dovremmo dimetter- ra. Insomma, gli avrebbe ci?”. E c’è di più, quello di detto Maroni con parole cui si diceva sopra: se si sue, se io mi dimetto, tu va alle elezioni anticipate cosa fai, indici le elezioni alcuni di loro, che aspi- in Lombardia per lo stes- rano a una candidatura so giorno del 22 ottobre al parlamento, si vedreb- o al massimo per il 5 no- vignetta di Paolo Benzoni bero costretti a scegliere vembre in concomitanza immediatamente di ri- con le elezioni siciliane candidarsi in regione, per o… O cosa? Minniti, che ma quelle candidature rebbero arrivate troppo re a elezioni in autunno, dia temono una campa- la paura che i vertici dei si aspettava la domanda, saranno decise nei primi tardi per votare in autun- lo sanno tutti, era legata gna elettorale di fuoco e rispettivi partiti non li l’ha rimandata al mitten- mesi del 2018 e allora il no, Minniti gli ha fatto anche o soprattutto alle fiamme tra il loro leader, ricandidino poi al parla- te, della serie, tu dimetti- rischio era di… bruciarsi, balenare la prospettiva sue vicende processuali appunto Berlusconi, e il mento, beffati e mazziati. ti poi io decido cosa fare. ricandidandosi subito a che si vada a quel punto personali (il processo che leader della Lega Salvini Il che ha lasciato Ma- ottobre-novembre per la a scadenza naturale nel- lo vede imputato per pre- in occasione delle elezioni Il centrosinistra roni come una pelle di Regione e quindi esclu- la primavera del 2018 e sunti illeciti nei contratti nazionali della prossima Sta a guardare, ha let- fico, insomma è tornato dendosi automaticamen- che quindi Maroni, presi- di due sue collaboratrici primavera, proprio per to il copione: “E’ un film a Milano, ha raccolto una te dalla candidatura mag- dente dimissionario, non arriverebbe in primavera, il sistema proporzionale comico”. Si dicono tutti margherita sopravvissu- giore. possa “governare” la Re- in concomitanza o nelle che costringerà ogni par- pronti ad ogni evenienza ta alla calura in un’aiuo- E poi c’era da far pas- gione fino alla scadenza, vicinanze delle elezioni e tito ad andare per conto ma in realtà vorrebbe- la di un quartiere di pe- sare l’assestamento di in pratica lasciando tutto se ci fosse una condanna suo, in competizione non ro avere più tempo e ov- riferia e si è messo a sfo- bilancio della Regione in mano al suo vice presi- sarebbe devastante). Ma solo con gli avversari, ma viamente non vedono di gliarla, mi dimetto, non (entro fine luglio), perché dente Fabrizio Sala (di se ci arrivasse anche da anche con gli “alleati” o buon occhio anche solo mi dimetto, mi dimetto… in quel passaggio poteva- Forza Italia, che ringra- “anatra azzoppata” sareb- presunti tali (se non cam- la vicinanza tra i due ap- no entrare finanziamen- zierebbe dell’opportunità be peggio. bia a settembre la legge puntamenti, quello del re- I contrari ti anche corposi che poi di far passare nell’elet- elettorale). ferendum del 22 ottobre e Perché tra i suoi ser- “rendono” agli stessi con- torato l’idea che la Lega I favorevoli E prevedono il peggio. quello delle eventuali ele- peggiava già il malu- siglieri nelle urne, della non sia indispensabile). Ma oltre a lui, a spinge- L’imbarazzo di una con- zioni anticipate regionali. more di dover andare a serie, vi ho fatto avere i E così Maroni ha sfo- re per le dimissioni c’era comitanza tra le elezioni Oltre al fatto che un elezioni anticipate, che soldi, ricordatevi di me gliato ancora per qualche Forza Italia. Perché mai? nazionali e quelle regio- Maroni eventualmente in per i consiglieri sono co- quando dovete metterci settimana la sua mar- Mariastella Gelmini nali (dove Lega e Forza grave difficoltà per le sue stose e molti non hanno una croce. gheritina appassita ma l’ex ministra della Pubbli- Italia sono saldamente al- vicende giudiziarie in pri- ancora garanzie dai ri- Ma anche il bilancio ri- non ha osato arrivare ca Istruzione e nella ber- leate) metterebbe in diffi- mavera farebbe comodo. spettivi partiti di essere chiedeva comunque tem- fino alla consumazione gamasca l’assessore re- coltà qui in Lombardia di Infine la candidatura del ricandidati e altri aspi- pi più lunghi ed ecco che dei petali, in fondo al di- gionale Alessandro Sor- fronte a toni duri tra i due sindaco di Bergamo Gior- rano a candidarsi più le eventuali dimissioni di lemma. Perché l’idea di te e i vertici del partito leader. gio Gori non è che abbia in alto, in Parlamento, Maroni a quel punto sa- dimettersi prima e anda- berlusconiano in Lombar- Insomma non è che glie- raccolto l’unanimità scon- tata, in senso positivo (si perde un ottimo sindaco RETROSCENA della città con prospettive tutt’altro che favorevoli sulla sua successione) e in senso negativo (Gori non I “migranti” rendono ai Comuni ha la simpatia, si fa per dire, dell’ala sinistra dei Pd, figurarsi delle ali più estreme, anche se Civati Bergamo ha incassato 272 mila euro e Pisapia sembrerebbero voler stare al suo fianco). (p.b.) Non lo dicono euro, Rota Imagna con L’ELENCO DEGLI INCASSI Ma comunque il centro- per paura delle reazio- 35 mila, Sotto il Monte sinistra questa volta ave- ni dei loro elettori. Ma con 35 mila, Sorisole va e ha il pallino in mano, i sindaci che ospitano con 33, ed ecco Gandi- Adrara S. Martino 6.500, Albino 4.000, Almenno S. Salv. 2.500, Alzano 5.500, Antegnate 52.000, Ar- è il Ministro dell’Interno sul loro territorio dei no con 32,5 mila euro, che decide quando si vota. “migranti”, diretta- Romano con 32, Pon- cene 2.500, Barbata 3.000, Bergamo 272.500, Bol- tiere 2.500, Borgo di Terzo 3.000, Brusaporto 2.000, Infatti. mente o indirettamen- teranica con 30, e ar- E Maroni si è giustifi- te fa niente, ricevono riviamo a Cene con 30 Caprino 2.000, Caravaggio 2.000, Casazza 48.000, Castione 28.000, Cenate Sopra 13.000, Cenate Sot- cato: “Volevo accorpare le una sorta di “mancia” mila euro. Sorprende il elezioni regionali a quelle dallo Stato che si può indicare in 500 euro dato relativamente basso di Valbondione to 2.500, Cene 30.000, Cologno 30.000, Costa Volpi- no 2.500, Covo 3.000, Curno 2.000, Dalmine 7.000, nazionali, poi queste sono per ogni migrante. Quindi il Comune di dove a Lizzola il numero varia, ma la cifra slittate e allora...”. in re- Bergamo ha già incassato 272.500 euro ex- è di 25 mila euro che corrisponderebbe a Fontanella 15.500, Gandino 32.500, Gaverina 2.000, Lenna 2.000, Levate 2.000, Lurano 2.500, Madone altà per il suo film non tra, cifra non vincolata ad alcuna destina- soli 50 profughi presenti, mentre la pre- ha trovato “produttori” e zione, quindi da utilizzare anche in parte senza lassù è stata quasi sempre intorno 38.000, Mapello 2.500, Martinengo 50.000, Mona- sterolo 25.500, Mozzo 2.500, Nembro 6.500, Osio gli “attori” contattati gli corrente del bilancio. Il secondo Comune ai 100 profughi (magari dislocati in varie hanno risposto che sono per importo è Sedrina con 89 mila euro. strutture, Gavazzo, una località in basso, Sotto 1.500, Pagazzano 2.000, Pianico 2.000, Pon- te Nossa 2.500, Ponte S. Pietro 4.500, Ponteranica impegnati per altri… Poi Antegnate (dove ha sede la coopera- compreso). E Castione al centro della ri- film. Ognuno per sé. E tiva “Rinnovamento” che gestisce anche volta popolare di cui parliamo in queste 30.000, Pontirolo 12.000, Ranica 1.500, Romano 32.000, Roncobello 15.500, Rota Imagna 35.000, se proprio in primavera, strutture a Monasterolo e Sovere): 52 mila pagine? Ha incassato 28 mila euro per i 56 quel maledetto processo euro. Infatti Monasterolo (che ha da tem- profughi presenti. Rovetta 14.500, S. Paolo D’Argon 18.000, Scanzoro- sciate 2.000, Sedrina 89.000, Sorisole 33.000, Sotto lo azzoppasse, la Lega al- po problemi di bilancio) incassa 50 mila Poi cifre minori per altri Comuni, per un zerebbe alti lai ma di cir- euro (i profughi sono in località Piano sui totale di 1 milione e 200 mila euro per i Il Monte 35.000, Sovere 6.000, Terno d’Isola 2.000, Torre Boldone 4.000, Trescore 4.000, Treviglio costanza, perché in realtà Colli di S. Fermo). A ruota Martinengo con soli 65 Comuni bergamaschi (su 244) che Salvini, un Maroni alla 50 mila euro. Ed ecco Casazza che incassa ospitano profughi. Capace che qualche 11.000, Treviolo 2.000, Urgnano 43.000, Valbondio- ne 25.000, Valbrembo 1.000, Valnegra 1.000, Vede- “canard enchainé”, lo pre- 48 mila euro (96 profughi). Poi c’è Urgna- sindaco di quelli che si sono rifiutati di far- ferirebbe arrosto. no con 43 mila euro, Madone con 38 mila lo, dando un occhio al bilancio, ci ripensi… seta 17.500, Vigano 15.000, Villa Di Serio 3.500.

4 agosto 2017 Araberara 9 LA STORIA - CASTIONE DELLA PRESOLANA E FINO DEL MONTE Kevin, il bambino autistico che la scuola non vuole più di Aristea Canini Dalla scuola di Castione Kevin sta giocando a pallone. a quella di Fino del Monte Francesca, la sua mamma, intanto racconta, rac- conta una storia di quelle che sembrano uscire da LA LETTERA un romanzo che non avresti mai voglia di legge- re ma che poi prendono i connotati di una realtà Kevin: che sa di pugno in faccia, che ti mette davanti un mondo in bianco e nero, di quelli che fanno venire “Mi mancheranno rabbia e brividi. Kevin è nato nel 2007, ha finito la quarta elementare, di cognome fa Tomasoni e i miei compagni vive a Castione con mamma Francesca, che di co- gnome fa Filosofi. e la maestra Rita” “Kevin è nato 10 anni fa, all’asilo nessun proble- Noi invece in redazione abbiamo ricevuto un’altra lettera, quella di Kevin, che ci ha scritto questo: “A ma, era solo un po’ più avanti degli altri bimbi in settembre andrò in una scuola nuova a Fino del Mon- te e conoscerò nuovi compagni così farò nuove amici- alcuni campi, aveva un apprendimento precoce, zie. Mi mancheranno tutti i miei compagni di clas- in prima elementare ci arriva con un giudizio di se ma la mamma mi ha promesso che a catechismo li rivedrò e anche il pomeriggio se loro possono. Mi un bimbo riservato ma che sa già leggere e scri- mancherà tanto la maestra Rita perché era quella che vere qualche parola. mi capiva e mi stava più vicina al cuore. Speriamo che nella scuola nuova nessuno mi ruberà il materia- I primi giorni tutto bene, poi dopo una settimana le. Quando scrivo tanto con la penna o mi concentro mi fa tanto male la testa e allora vorrei usare di più ricevo una telefonata dalle insegnanti, io in quel il computer. Io l’avevo portato a scuola ma lo usavo periodo avevo due attività a Boario, mi dicono di poco. Per matematica provo a scrivere meglio i nume- ri in colonna anche se mi viene mal di testa”. andare a scuola perché Kevin è ingestibile, non Qualcuno diceva “Lo scopo della scuola è quello capisco, mi precipito a scuola e lì, quel giorno, di trasformare gli specchi in finestre”, non in porte chiuse. comincia il mio calvario”. Intanto Francesca le due la di autismo e non se lo Francesca non dice nulla attività le ha chiuse, il suo aspettava: “Compro tutti a Kevin, lo porta in vacan- tempo è tutto per Kevin: i libri possibili, mi infor- za e al ritorno con il papà “Quando sono arrivata a mo, comincio a partecipare di Kevin, decidono di par- scuola ho trovato Kevin a riunioni, intanto Kevin largli: “Gli ho spiegato che fuori di sé, gli occhi sbar- cambia, peggiora. Le crisi sarebbe andato in una nuo- rati, correva per la classe, sono imprevedibili, è tran- va scuola, dove c’erano solo era confuso, continuava a quillo e un momento dopo una decina di bambini e ripetermi che non aveva si alza e magari butta per che serviva la sua presenza fatto niente. Non capivo. I terra la sedia, le maestre per ampliare la classe, che primi giorni non era suc- non sanno cosa fare e non lui era un bimbo curioso e cesso niente, aveva studia- c’è l’insegnante di sostegno, quindi sarebbe stato bello, to l’ambiente, si sentiva la diagnosi è arrivata a e storie di questo genere, bene, in classe con lui c’e- scuola in corso e non si può Kevin mi guardava sbigot- rano alcuni compagni che fare nulla. Il bidello con- tito”. E cosa ha detto? “Mi aveva dall’asilo, insomma, trollava la classe quando ha chiesto subito ‘e i miei sembrava andare tutto l’insegnante doveva uscire compagni non li rivedrò bene. E la reazione sem- con Kevin”. cercato in tutti i modi di e tutto quello che c’era da è cattivo, è solo imprevedi- mai più?’, l’ho guardato brava insensata, al mo- Finisce il primo anno, ostacolarci e Kevin ha fatto fare ma la scuola non col- bile, ma ha un cuore d’oro, e gli ho detto che a cate- mento l’ho sgridato, gli ho Kevin viene diagnostica- passi indietro, ero arrivata laborava e lo so che ora capisco che qualcuno si sia chismo saremmo andati chiesto cosa stesse facendo, to autistico, arriva l’in- al punto di pensare di ri- diranno che non è così ma spaventato ma forse pote- ancora a Castione, che li che a scuola doveva starci, segnante di sostegno, tirarlo e prendere un’inse- i dati parlano chiaro”. Fi- vano parlarne anche con avrebbe rivisti sempre, che poi vado a casa ma gli epi- intanto Francesca lascia gnante a domicilio”. Cosa nisce la scuola: “Ritiro la me e invece niente, fino a li avremmo invitati a casa, sodi si ripetono sempre più il lavoro e segue Kevin, succedeva? “Di tutto, man- pagella, tutto bene, benis- quel 13 giugno”. però non è certo una stra- frequenti”. ma a scuola qualcosa non cava anche il materiale simo ma pochi giorni dopo La scuola è finita da una da facile né per lui, né per Francesca capisce che funziona: “Quest’anno ho settimana, Francesca e noi e ci sentiamo umiliati e qualcosa non va: “Chiedo scoperto che Kevin dall’8 il papà di Kevin vengono rifiutati da una scuola che un appuntamento a una maggio sino a fine scuola è “A scuola è successo di tutto, chiamati dall’Uonpi: “Mi dovrebbe includere, non psicologa, mi suggerisce quasi sempre rimasto fuori dicono che parlando con escludere. Perché questo un ricovero in un centro dalla classe, dava fastidio, hanno cercato in tutti i modi la scuola sono giunti alla non è il bene di Kevin”. specialistico per capire era considerato pericoloso conclusione che Kevin va Francesca finisce qui, la bene cosa c’è che non fun- e quando Kevin era a casa di ostacolarci e Kevin ha fatto passi iscritto in un’altra scuola, storia di Kevin invece va ziona. I tempi sono lunghi mi diceva che lo trattavano dopo 4 anni con gli stessi avanti, in un’altra scuo- ma il giorno del mio com- male, io pensavo esageras- indietro, ero arrivata al punto compagni mi dicono che la, sperando che qualcosa pleanno, l’11 novembre, mi se, cercavo di spiegargli devo iscriverlo a Fino del cambi ma intanto lo scan- chiamano per dirmi che si che doveva comportarsi di pensare di ritirarlo e prendere Monte”, dove il Dirigen- dalo è che un bimbo au- è liberato un posto, ok, par- meglio in classe”. te scolastico è lo stesso (e tistico è stato costretto a to, penso a un day hospital Francesca ci si mette un’insegnante a domicilio”. dove ci sono problemi di cambiare scuola da quella e invece una volta là sco- anima e corpo: “C’è stato numeri per tenere aperta scuola che dovrebbe inve- pro che il ricovero è di una un periodo, quando è su- la scuola): “Rimango sen- ce aiutarlo. Questa storia settimana, mi sono sentita bentrato come dirigente scolastico, io gli preparavo mi chiama l’Uonpi”. Sta za parole, chiedo se posso provocherà reazioni, so- persa ma va beh, volevo ar- scolastico Salvatore Lenti- la cartella al mattino, ero per succedere qualcosa, rifiutarmi e per tutta rispo- prattutto dalla scuola, ma rivare sino in fondo e capi- ni che le cose erano miglio- sicura che i libri c’erano Francesca ha gli occhi luci- sta mi dicono che certo, po- non importa, l’abbiamo re, sono rimasta con Kevin rate notevolmente, in terza, tutti, eppure quando torna- di: “Qualche tempo prima, tevo rifiutarmi, ma di even- verificata con testimonian- per una settimana dove gli lui aveva strutturato la va mancavano e nessuno era aprile, Kevin aveva tuali fatti incresciosi avrei ze anche di gente che pre- hanno fatto tutti gli esami scuola in modo che Kevin sapeva dirmi niente, sono dato un calcio a un’anta risposto personalmente. ferisce rimanere anonima possibili, quiz comporta- fosse sempre impegnato, successi episodi strani e di un armadio che si era Ma questo non è il bene di per paura di ripercussioni, mentali, valutazioni, visite magari in piccoli gruppet- quando parlavo con Kevin rotta e alcuni genitori si Kevin, staccarlo dai suoi e c’è anche una lettera, in mediche, encefalogramma, ti come si fa con i bimbi scoprivo che molte ore le erano spaventati ed erano compagni dopo 4 anni, nostro possesso e protocol- qualsiasi cosa, poi il 19 autistici. Ma Lentini dura passava fuori dalla classe”. andati a lamentarsi con il dopo che ho passato anni lata, scritta dai genitori di novembre la diagnosi: au- poco, era solo reggente e col La situazione peggiora: dirigente e con le insegnan- a spiegargli che non era Kevin all’Istituto compren- tismo. Mi crolla il mondo nuovo dirigente scolastico “Non riuscivamo a capire, ti, da quel momento Kevin diverso da loro, dopo che sivo di Rovetta, lettera a addosso”. comincia l’inferno”. Cioè? io seguivo Kevin, frequen- è stato quasi sempre fuori si era fatto gli amici. Sono cui nessuno ha voluto dare Francesca non sa nul- “E’ successo di tutto, ha tavo normalmente l’Uonpi dalla classe. Mio figlio non arrivata a casa distrutta”. risposta.

In Redazione Responsabile diffusione Aristea Canini – vicedirettore [email protected] A B B O N A M E N T I DIF Spa Angelo Zanni – redazione [email protected] Annuale Euro 40,00 Via Emilia, 26 - Azzano S. Paolo Matteo Alborghetti - redazione e grafica [email protected] Per l’estero: 150 Euro Tel. 035/330085 - 330103 Conto corrente 11363249 Collaboratori Direttore responsabile UFFICI COMMERCIALI Fax 035/330040 intestato a Publidue s.a.s. Piero Bonicelli Cinzia Baronchelli - Cristina Bettoni - Annibale Carlessi - Anna Carissoni editore PUBLIDUE s.a.s. Marisa Scaglia: 3487953389 via S. Lucio 37/24 [email protected] Francesco Ferrari - Giorgio Fornoni - Bruna Gelmi - Don Leone Lussana P.IVA 01833920166 E-mail: [email protected] 24023 Clusone Pubblicità Tel 0346/28114 Giovanni Merla - Arnaldo Minelli - Sabrina Pedersoli - Mauro Surini - Giampiero Valoti Causale: R E D A Z I O N E Fax 0346/921252 Publi(IN) Via Campi, 29/L Merate (LC) Abbonamento Araberara Questo numero è stato Questo periodico è associato IBAN: IT27Z0886953750000000302476 via S. Lucio 37/24 - 24023 Clusone Responsabile Commerciale chiuso in redazione alla Unione Stampa Periodica Tel. 0346/25949 - Fax 0346/921252 Davide Beretta: 3486916094 MARTEDÌ 1 AGOSTO 2017 Italiana n. 5225 sito web: www.araberara.it [email protected] www.araberara.it Araberara 4 agosto 2017 10 Clusone LA STRUTTURA DI VIA DON BEPO: ASSEGNATA LA PROGETTAZIONE Una palestrina? 300 posti in tribuna LA SEGNALAZIONE La piscina struttura polivalente con… cucina (p.b.) Le minoranze l’a- vevano definita una “pale- strina” quella che sorgerà in di Via Mazzini via don Bepo Vavassori che c’è ancora qualche clusonese che non sa dove cavolo sia ed è la strada laterale da dove, per intenderci, partono i car- ri del Carnevale e che porta all’ingresso delle tribune del campo sportivo di S. Lucio. E’ stato vinto dallo Studio “Settanta7” di Torino il ban- do pubblico che prevedeva un importo (per la progetta- zione) di 100 mila euro. Ha offerto un ribasso del 40%. Ma non è solo questo aspetto (che comunque conta) che ha determinato l’assegnazione allo studio torinese. Il sinda- co Paolo Olini trasuda sod- disfazione: “Abbiamo posto delle condizioni: vogliamo una struttura polivalente che si integri come servizi con i due campi da calcio esisten- ti. Una piazza antistante la struttura e spazi interni che diano servizi per manifesta- zioni varie, come una cucina. Giovedì 4 agosto abbiamo avuto il primo incontro, qui Tante storie perché la piscina è stata realizzata a Ro- a Clusone, con i responsabili vetta. Ecco come, tempo permettendo, si può realizzare dello Studio in modo da chia- a costo zero una piscina a Clusone, di fronte al Conad, rire ulteriormente le nostre sotto il nuovo complesso dell’ex Europa, insomma nel esigenze. La struttura avrà nuovo (contestato) polo commerciale baradello, in Via una tribuna della capienza Mazzini. Non era in convenzione ma la… piscina c’è, ba- tra le 300 e le 400 persone, sta aspettare il giusto temporale ed è a... disposizione di ovviamente i campi sporti- tutti, anche di quelli che in piscina proprio non vorreb- vi e gli spogliatoi dovranno bero andarci, soprattutto in auto... essere omologati. Le indagi- Araberara 4 agosto 2017 11 LA STRUTTURA DI VIA DON BEPO: ASSEGNATA LA PROGETTAZIONE LA FESTA DEL MILLENNIO A CLUSONE Una palestrina? 300 posti in tribuna Quando Giuseppe Verdi disse struttura polivalente con… cucina “Clusone è l’Eden”

ni geologiche sono già state di Mino Scandella fatte. Chiediamo inoltre che il materiale utilizzato con- All'alba del 30 luglio alle 4 senta risparmio energetico come vuole la tradizione dal e in questo senso lo Studio 1993, si è svolta la 24ª “Fe- è stato scelto anche in base sta del Millennio” una picco- alle diverse strutture già la rievocazione storica lega- progettate e realizzate. Il ta ad un percorso attraverso progetto definitivo ed esecu- la città passando per luoghi tivo dovrà essere presentato e monumenti significativi. entro il 20 ottobre ma con- Il tema di quest'anno “Il tiamo di monitorare i vari Risorgimento a Clusone” passaggi al punto che una visto da tre protagonisti: la prima bozza potrebbe essere contessa Clara Carrara Spi- presentata anche verso fine nelli Maffei una delle figure agosto, come ci è stato pro- di spicco del Risorgimen- messo. Insomma dire che to milanese, il suo ospite siamo soddisfatti è poco”. a Clusone Giuseppe Verdi Ma con tutte queste vo- e Angelo Giudici il più im- stre richieste il costo sa- portante personaggio della lirà. Avete a disposizione Clusone ottocentesca, de- 1.800.000 euro e ad occhio putato municipale, patrio- con tutto quello che chie- ta, filantropo, fondatore del dete di realizzare non do- “Conventino” l'Orfanotrofio vrebbero bastare. “Quando Femminile, oggi legato alla avremo il progetto definitivo Fondazione che porta il suo sapremo anche l’importo. nome. Non è escluso certo che ci Più di 70 attori hanno re- siano risorse aggiuntive da citato in 7 scene distribuite in sei luoghi diversi colle-

mettere per realizzare quel- C lo che abbiamo in mente. La gati da un percorso storico butto lì: ci sarà poi anche il e accompagnato da un coro problema dell’intitolazione diretto da Rosetta Petrogal- e non è escluso che si faccia li. Questo percorso ha indi- lusone avanti qualche sponsor e co- viduato nelle diverse tappe munque potremmo lanciare alcuni argomenti tradotti in anche una sorta di concor- scene teatrali. Dall'arrivo in so tra i ragazzi per dare un carrozza del Verdi accolto nome alla nuova struttura. dalla contessa e da Angelo, Comunque da ottobre fare- alla ricostruzione del salotto mo il bando per l’aggiudica- di Clusone a palazzo Carra- zione dei lavori”. ra Spinelli, dove si conversa

sul futuro dell'Italia, si ese- banda Medici, attiva nel 48 di etnologia, nel parco della be qualche difficoltà a confer- guono musiche verdiane e si e nel 49 con le sue rapine in fondazione Giudici, è intro- marlo. Il numeroso pubblico AMARCORD discute delle eroine femmini- Valle Seriana. dotto da un gruppo di conta- si è ristorato dalle fatiche li nelle opere di Verdi. Intan- La repressione austriaca dine nei loro canti, giochi dei mattutine con la colazione to a Clusone arrivano gli echi dopo la ritirata piemontese, bambini e tradizioni. finale offerta dalla Turismo Quella macchia della rivoluzione a Milano e minaccia Angelo Giudici che La conclusione arriva nel Pro Clusone che va ringra- a Bergamo e i clusonesi ma- nasconde in casa i patrio- parco del “Conventino” con ziata insieme all'Assessore nifestano, con qualche per- ti sfuggiti alle fucilazioni a il saluto a Verdi al canto del alla Cultura del Comune d’inchiostro… plessità, in piazza Orologio. Brescia e occulta armi in “Va pensiero” dal Nabucco. Il di Clusone, alla Fondazio- Silvio Legrenzi (Fulì) ci Le donne, molto più concre- attesa di tempi migliori. Nel musicista parte per Milano, ne Angelo Giudici, al signor porta una foto di famiglia te, in piazza S.Anna parlano parco del Conventino, Carlo dopo aver proclamato “Clu- Carlo Bertacchi e agli eredi che nasconde… Andiamo dell'epidemia di colera e del- Tenca compagno della con- sone è l'Eden” il che non è Giudici, al signor Adriano con ordine. La foto è del la carestia, interrotte dall'in- tessa Maffei, letterato, gior- poco per uno un po' scorbuti- Trussardi, che hanno soste- 1942 ed è un gruppo (par- cursione dei briganti della nalista, patriota e studioso co come lui. Forse oggi avreb- nuto l'iniziativa. ziale) di famiglia. “C’è mia nonna Rosina con tre dei miei undici fratelli (me compreso). La nonna ha in braccio Attilio dell’Hotel Erica, a Martino ne... suona 75 sinistra Rosi del Rifugio S. Lucio e a destra Maria Martino Giudici ha com- di Cima Pora. Ma il parti- piuto 75 anni il 26 luglio colare curioso è la macchia scorso. Tantissimi augu- d’inchiostro. L’ha messa ri dalla moglie Fulvia, mia nonna, che era parti- il figlio Emilio, dai suoi colarmente religiosa per- E allora la nonna l’ha can- colleghi sacrestani e il ché quando è stata fatta la cellato mettendoci appunto suo amico fotografo Giu- foto, Attilio che si muove- una macchia d’inchiostro. liano. (FOTO GIULIANO va in braccio alla nonna, Da notare che eravamo tutti FRONZI - CLUSONE) mostrava il… pisellino. a piedi nudi”.

LETTERA Mettete tre punti luce alle curve della Selva

In questi ultimi 50 anni sono state illuminate a Clusone, molte strade pro- vinciali rettilinee. Sulle curve della Selva (le prime tre scendendo verso Ponte Selva), nulla è stato fatto. Ho provato ad affrontare i primi tre tornanti al buio, senza che un’altra auto in salita illuminasse gli angoli bui. Possibile che questo problema non sia mai stato preso in considerazione da Comune o Provincia? Basterebbero tre punti luce che illuminino quelle curve per renderle più sicure di notte. Quelle curve sono un pezzo di storia paesaggistica della pineta di Clusone e sono molto caratteristiche perché il turista, da lì, sente di essere arrivato in montagna. Perché non renderle più moderne, in attesa di viadotti, gallerie ecc.? Cordiali saluti. Lettera firmata Araberara 4 agosto 2017 12 Alta Valle IL CASO Formagella: un flop la domanda della Dop

(p.b.) L’idea era quella nei tempi dell’entusiasmo richiesta, ottenerla resta bisognerebbe che si trovas- di avere un formaggio ti- iniziale, era schizzato ben un sogno e per realizzarlo se un accordo, anche so- pico della valle Seriana, sopra quota 2 milioni di ci vorrà ben altro, come cietario, tra gli allevatori. sull’esempio della forma- euro (sempre il raffronto un centro di produzione Che è difficile raggiungere gella della Val di Scalve con la Latteria di Scalve: che garantisca un prodot- anche perché il territorio e di altri formaggi tipici lo scorso anno ha supera- to omogeneo nel tempo è vasto e presenta anche della val Brembana. Ed to 1.700.000 euro). In Val con le regole ferree sull’a- difformità di altitudine e era anche una buona idea. di scalve non hanno mai limentazione del bestiame difficoltà di conferimento. Una valle che si era occu- avviato l’iter della Dop (a prevalenza con foraggio Fatto sta che finora la - ri pata poco di allevamento e “perchè troppo costoso per di valle) e sul sistema di chiesta della DOP resta agricoltura, intenta com’e- una piccola realtà come raccolta e lavorazione del soltanto un FLOP. ra a sviluppare aziende la nostra”. Ma per la Val latte. manifatturiere su tutto il Seriana che la DOP l’ha Ma per fare questo passo percorso del Serio, adesso doveva pensare a caratte- rizzarsi anche per l’offer- Scheda ta gastronomico, facendo DOP- denominazione di origine protet- maggiori garanzie. La sigla PTN, Prote- l’occhiolino al turismo di ta. Indica un prodotto la cui produzione, zione Transitoria Nazionale, è riferita a qualità. Insomma l’alleva- trasformazione ed elaborazione, avviene quei prodotti che avendo ottenuto il via era disperata per avere la mento restava un settore privata l’edificio. in un’area geograficamente delimitata e libera dallo Stato cui appartengono, sono DOP”. complementare, era ora di Ma l’idea della forma- riconsciuta. E’ la denominazione più im- in attesa della ratifica della Comunità rilanciarlo. Ma esisteva e gella seriana resistette e Eppure in questi anni portante, quella che offre al consumatore Europea. resisteva, tanto che la mo- resiste. Si fece un compro- erano arrivati annunci an- stra zootecnica di Clusone messo, si creò un “discipli- che un po’ enfatici da par- è un appuntamento ultra- nare” cui tutti dovevano te degli amministratori, decennale (66ª edizione a aderire se volevano fare della serie “puntiamo alla ROVETTA settembre). L’esempio più il prodotto con il marchio DOP e ce la faremo”. vicino era quello scalvino depositato in Camera di Non essendoci un pro- con la sua “formagella” commercio. Vale a dire che duttore unico si è arri- La minoranza: troppi soldi per il Giro! ormai famosa. Perché non anche attualmente le for- vati almeno a formare la farne una seriana? Percor- magelle vengono fatte in Cooperativa val Seriana 14 mila euro dallo Stato per i migranti so inverso rispetto a quello stalle diverse ma dovreb- che coordina un po’ tutto Sono sempre notizie che scalvino dove a metà anni bero, almeno in teoria, es- e si occupa della vendita passano in soedina per “non settanta si era costituita sere “omogenee” come pro- del prodotto. La domanda destare il can che dorme”. la cooperativa degli alle- dotto, in quanto realizzate della denominazione era Ma come avevamo scritto per vatori (attualmente sono seguendo appunto quelle stata portata avanti diret- Valbondione, la quota che 18 aziende operative in regole del “disciplinare” tamente dalla Comunità lo Stato “paga” ai Comuni Scalve) e ci si mise in una che tutti hanno sottoscrit- Montana Valle Seriana in che hanno sul loro territorio sede provvisoria in attesa to. questi ultimi anni e unen- dei “migranti” è di 500 euro che le cose andassero bene L’ambizione cresce, sa- dosi le due parti della valle, l’anno per ogni migrante. e si avessero i soldi per co- rebbe un ottimo lancio alta e bassa, si sono aggre- A Castione ce ne sono 56 e struire una sede propria. avere la denominazione gati anche altri produttori il Comune incassa 28 mila In alta Val Seriana si pen- di origine protetta (DOP). della media e bassa val- euro l’anno, e così a Cene la la minoranza di Mauro Ber- sindaco Stefano Savoldelli sò al contrario, si costruì E l’iter comincia addirit- le. La produzione, adesso stessas cifra o giù di lì e Val- tocchi non si è risparmiata riguardo a quanto speso per la sede (tra Ardesio e Gro- tura nel 2009. Purtroppo sensibilmente calata, era bondione 25 mila. Rovetta si la battuta sul loro impiego: la presenza del giro a Rovetta mo) poi si cercò di costi- arriva a conclusione solo arrivata a punte di circa è trovata un contributo ag- della serie “non saranno an- precisa: “Nel 2008 per la tap- tuire una cooperativa tra nel 2017. Con l’abbandono 300 mila pezzi prodotti in giunto di 14 mila e 500 euro dati anche quelli per la tappa pa del Giro con partenza an- allevatori e si cercò un ge- della pratica che, come ci un anno. (Tenete presente per i 29 migranti presenti del giro d’Italia!”, contestan- che allora da Rovetta per Ti- store per la latteria. E qui spiegano esperti del set- che la Latteria di Scalve lo alla Conca Verde. Una sorta do lo stanziamento di 4.800 rano furono stanziati 35 mila cominciarono i distinguo e tore, “è molto rigida e già scorso anno, insistendo su di risarcimento del “danno” iniziale e la delibera di stan- euro, quest’anno ne abbiamo le liti, non se ne fece nulla, il fatto che il prodotto esca un territorio molto più pic- del Comune o se preferite un ziarne altri 13.200 nell’ultimo spesi 18 mila, quindi la metà. al punto che poi si arrivò da stalle diverse è una con- colo, ha prodotto 102 mila incentivo a ospitarli. Consiglio comunale in sede di E per un evento di portata na- ad assegnare a un’azienda dizione per cui l’impresa pezzi). Il fatturato, sempre Ma su quei 14 mila euro assestamento di bilancio. Il zionale”.

PONTE NOSSA OLTRESSENDA Il ricordo di Paolo Capitanio Il sindaco mette (An. Ca.) Il 20 luglio dell’anno scorso si spegneva Pa- fieno in cascina olo Capitanio, una presenza molto rimpianta e posi- tiva nell’ambito della comunità in quanto cofondatore, (An. Ca.) Un sindaco alle prese con la fienagione non vice-presidente e componente attivissimo del GAEN è cosa molto comune, ma per Oltressenda è ormai la (Gruppo Alpinistico Escursionistico Nossese) nonché norma: scomparsi gli allevatori “storici” – l’anagrafe appassionato collezionista di minerali che spesso aveva purtroppo ne ha fatto strage, in questi ultimi anni – messo a disposizione per mostre ed incontri. E proprio tutti i prati sono rimasti “liberi” e ad occuparsene ora nel primo anniversario della sua scomparsa i suoi amici c’è solo lui, il sindaco-allevatore e produttore delle ot- del Gruppo hanno voluto ricordarlo: time formaggelle che poi si vendono nella “Bottega dei “Il 22 luglio abbiamo celebrato una Messa in suo suf- sapori”. fragio – dice Anna Frattini, anch’essa componente del Questo non significa cheGiulio Baronchelli trascu- GAEN fin dal suo nascere – e per l’occasione il parroco ri l’attività amministrativa, tutt’altro: don Alessandro Angioletti ha benedetto una targa ri- “Ultimamente abbiamo lavorato ad approntare il cordo portata all’altare all’Offertorio dai figli di Paolo, SUE, lo sportello telematico dell’Ufficio Tecnico comu- Ennio e Giovanni. La targa è poi stata collocata alla nale: questo servizio comincerà a funzionare a partire base della palestra di arrampicata allestita anni fa per da ottobre e semplificherà di molto le cose per i cittadini l’allenamento dei giovani che volevano accostarsi all’at- che vorranno presentare le loro pratiche all’Ufficio stes- tività alpinistica sulla ‘Corna de Par’. Alla base della Il GAEN gli ha dedicato so”. palestra, alla presenza di numerosi parenti ed amici, il Un’attenzione costante, viste le caratteristiche del presidente del Gruppo Renato Rocca ha ricordato Pa- una targa alla base vasto territorio di Oltressenda, viene inoltre dedicata olo con parole commosse, rievocando i tanti bei momenti alle strade: “Abbiamo partecipato a due bandi regiona- trascorsi insieme: il lavoro di pulizia e di attrezzatura li relativi al Piano di Sviluppo Rurale con la speranza delle pareti della Corna de Par, le prime arrampicate di- della palestra di roccia di ottenere fondi per la sistemazione della strada per le dattiche, la costruzione del bivacco sul monte Belloro, i baite di Verzùda e per quella che sale al Möschel e aspet- tanti fine-settimana trascorsi con gli scolari presso il bi- sulla “Corna de Par” tiamo fiduciosi la pubblicazione della relativa gradua- vacco stesso e le escursioni durante le quali Paolo faceva toria in quanto si tratterebbe di fondi piuttosto sostan- ziosi con cui risolvere, almeno in parte, i nostri problemi conoscere ed apprezzare ai piccoli le meraviglie vegetali Insèma m’a facc bèi laùr ed animali della montagna”. di viabilità”. Intanto il Gruppo Sportivo che anima l’e- e portàt tàce s-cècc in montagna, state della piccola comunità sta organizzando la festa bòtoi de fiur, e sperém Ed ecco i versi che Renato Rocca ha dedicato all’amico della Madonna delle Neve in località Dosso, che verrà che ‘mpo’ de soméssa celebrata con una Messa solenne seguìta dalla proces- Paolo al termine della significativa cerimonia: la sàbès restàda… “Regórde i prime corde ‘ntressàde, sione e dalla cena in paese, mentre il 30 luglio è stata Però tàce amis festeggiata la Patrona di Valzurio, S. Margherita, con i ciócc mèss rösnécc i s’è fermàcc per la strada, facc sö coi tò ma. un rinfresco offerto a tutti dopo le funzioni religiose. poa tè… “C’è anche una bella novità programmata per il 19 Regórde la forsa, la zuentü, E ai pé de sta’ Corna, i bèle parécc, i montagne, agosto in Verzùda, quando alle 11, per il progetto “Suo- do’ to’ rampegàet coi tò s-cècc ni d’estate”, un fisarmonicista ed un saxofonista daran- i tàce cantàde incö ‘l gh’è ‘nde l’aria ü magù quando ‘n turnàa töcc contécc. no vita ad un concerto in quota e a tutti i partecipanti che ‘l fa ömècc i öcc…”. verrà offerto il pranzo a cura del Gruppo Sportivo”. Araberara 4 agosto 2017 13 SCENARI PARRE - PONTE NOSSA Ma che fine ha fatto L’alta valle disunita: il funtanì de l’Albiöl? Una volta, chi sa- ospedale, trasporti, scuole, liva la mulattiera che da Ponte Nossa porta a Parre po- turismo, migranti teva rinfrescarsi e bene al funtani de (p.b.) L’alta valle a livello progettuale Comuni che si sono “fusi”: Bienno l’Abiöl, posto più o dà l’impressione di essere ferma. Ma non e Prestine (3.800 abitanti in totale) meno ai piedi del- è solo un’impressione, è proprio ferma. ricevono la rata di 514.690 euro. Il la Corna de Par. Ognuno padrone a casa sua, nel suo pic- sindaco abolisce l’addizionale Irpef Ora però il funtanì colo o grande Comune, ognuno per sé. e mette in cantiere opere pubbliche. sembra scomparso, Da quando la Comunità Montana è stata In provincia di Como due fusioni si non se ne vede più accorpata a quella della media e bassa beccano rispettivamente 307 mila traccia perché tutta valle ci si è come congelati, anzi, frantu- euro (2.800 abitanti) e 752.000 euro la zona è ricoperta di rovi e di sterpaglie. Anzi no, una mati. L’ultimo sussulto è stato il tentativo (7.600 abitanti). In provincia di Pa- traccia rimane, ed è il tubo dell’acqua che spunta dalle (abortito) della fusione tra i cinque Comu- via altra fusione (2.580 abitanti) si erbacce e capta l’acqua, si suppone, per una cascina sot- ni dell’altopiano. Gli altri Comuni stava- prende 376 mila euro l’anno. In Ve- tostante. no a guardare, se fosse passato magari si neto una fusione (6.994 abitanti) si Non sappiamo se l’antica fontanella si trovi sul ter- sarebbe innescata una reazione a catena, becca 1.025.000 ogni anno, un’altra amministratori affrontare il senso di una ritorio comunale di Parre o su quello di Ponte Nossa, pensate a Villa d’Ogna con Oltressenda e (3.250 abitanti) si prende 605 mila euro. E presenza di un polo che ha bisogno di però le signore che ci hanno segnalato questa situazione Piario, a Valgoglio con Gromo, a Gandel- questo al netto di economie di scala, vale progettualità che attiri utenza, e le ragioni – che percorrono spesso la mulattiera, peraltro oggetto lino con Valbondione, a Gorno con Oneta, a dire risparmio di personale e strutture. della “concorrenza” con i poli scolastici di di un recente lavoro di pulizia – si/ci chiedono a chi la si ai tre Comuni della Nossana. Il secco No Poi i sindaci possono togliere imposte e Gazzaniga, Lovere, Alzano e Albino. debba segnalare per opportuna competenza. Ecco fatto. di tutta la popolazione dei cinque Comuni tasse, finanziare opere e servizi. Turismo: una delega in bianco a Promo- dell’altopiano ha addirittura favorito (indi- Qui in alta valle si va per slogan ma serio e gli assessori competenti sono di ri- rettamente) la rottura di un’Unione (quel- ognuno per sé. L’Ospedale di Piario è sulta. Manifestazioni fai da te. Fa un certo PARRE la dell’Asta del Serio tra Ardesio, Piario lasciato praticamente alla buona volontà effetto vedere annunciare a Clusone, con e Villa d’Ogna con l’addio di Ardesio) e dei sindaci di Piario e Clusone, gli altri grande totem sul viale principale la pros- il sostanziale congelamento dell’Unione si muovono con la fascia un giorno e la sima… fiera zootecnica (autunnale).- Im Alto Serio (Valbondione, Gandellino e rimettono nel cassetto per gli altri 364 pianti di sci: finiti nella polvere i progetti La curiosità degli anni novanta, si vive, si sopravvive. Gromo). Unioni e fusioni sono solo mec- giorni. Il giorno in cui l’ospedale dovesse Davvero curioso il cartello che si trova canismi istituzionali per far funzionare in chiudere si alzerebbero alti lai di circo- Problema migranti: è chiaro che la Pre- fettura prende quello che viene, è manna in località Palàss, nei pressi dell’omonima modo coordinato servizi su un territorio stanza. ValleAlta se qualcuno se li prende, magari specu- fontana, sul Monte Trevasco: leggendo omogeneo. Se la popolazione non sente C’è un dibattito sulla tramvia, mica quanto c’è scritto, l’escursionista si tro- come “omogeneo” il territorio, pensando una cosa esotica come sembra adesso landoci, i sindaci (singolarmente) ogni tanto protestano, “sono troppi”. Non c’è verebbe invece sulla cima Grem, in valle che Songavazzo sia un paese straniero che arriva solo ad Albino. Si propone di Nossana… rispetto a Onore (pur condividendo asilo farla arrivare a Vertova, si è presa come un coordinamento per spuntare accordi territoriali. Interpellato in proposito, il sindaco Da- e perfino parroco), che lo stesso -Songa provocazione l’idea di portarla almeno nilo Cominelli ci ha spiegato che la val vazzo sia forestiero rispetto a Cerete (pur a Ponte Nossa o addirittura a Clusone. La questione “montagna” è stata ogget- to di convegni a… Milano. E già questo è Nossana si trova nel SIC – Sito di Impor- essendo Novezio la continuazione dello Sono 50 anni esatti da quando il ministro tanza Comunitaria – del Grem, appunto, che il cartello delimita perciò stesso abitato) e pur non capendo dove Scalfaro la soppresse come “ramo secco”. il segnale di come ci considerano, parlano di noi senza nemmeno scomodarsi a veni- una zona più vasta, che è stato messo lì in funzione del gps da parte finisce Rovetta e comincia Fino, i sindaci Oggi avrebbe senso se appunto arrivasse della Regione e che anche solo per l’estetica poco conforme al luogo pro tempore si sono rassegnati, cintiamo in alta valle, nessuno si ferma con l’auto re in valle a sentire cosa ne pensiamo, non si scomodano nemmeno per incontrarci, non piace molto neanche a lui. Però – abbiamo obiettato - è innegabile i nostri orticelli e se mancano i soldi an- ad Albino. che si tratta di una segnalazione fuorviante: l’escursionista che passa di che per mettere un punto luce pazienza. Un altro problema aperto è quello del nei discorsi ufficiali siamo una “risorsa” ma nella sostanza siamo solo un “riserva” lì e che non sa niente di SIC e simili, è indotto a pensare di trovarsi in Ci arriva in redazione la tabella aggior- polo scolastico del Fantoni. Come le un posto mentre si trova in un altro… “Vero – ha concluso il primo cit- nata del 2017 del riparto annuale (decen- guerre non vanno dichiarate dai generali per una vacanza di qualche giorno, in cer- ca di aria buona. tadino - ma come sindaco non posso fare altro che segnalare la cosa, nale) dei fondi che lo Stato trasferisce ai (che devono solo combatterle), tocca agli magari auspicando un cartello più “chiaro” da questo punto di vista”. Araberara 4 agosto 2017 14 SCENARI I primi bluff elettorali in Regione I canoni idroelettrici “aggiuntivi”

di Piero Bonicelli pretende. Bene. Il proble- ma è quando pagheranno Un grande bluff da cam- (pagano a rate o dilaziona- pagna elettorale. Ci si ac- no fino a quando gli vengo- corge sempre sotto elezio- no rinnovate le concessio- ni, ogni cinque anni, che ni? Quei 30 milioni sono “non tutti nelle capitali quindi aleatori, potrebbero nascono i fiori del male”, arrivare nelle casse regio- direbbe De André. Qui bi- nali tra uno o due anni e sogna ribaltare il concetto, solo allora si procederebbe i “fiori” sarebbero i voti e alla loro distribuzione alle non si raccolgono tutti nel- Comunità Montane o ai le “capitali”, le città della Comuni montani. Intanto Regione. Votano anche si tratta solo di un annun- quelli sperduti nelle val- cio, visto che l’entrata a li e convalli. E sono tanti breve è pari a zero, tanto e servono a far legna per vale sfruttarla comunque essere eletti. Quindi, ogni come annuncio di buone cinque anni ecco che i vari intenzioni. Ma resta il problema dei candidati di vario livello mantenerle la Regione nel giorno della stessa mag- quanto arriva dalle aziende nunciati per i “canoni ag- si attivano per far sapere canoni annuali, non quelli 2011 ha istituito un fondo, gioranza in cui si destinano situate in valle. Quindi nel giuntivi”? Non esistono. “aggiuntivi”. E su quel- che daranno soldi anche ai il Pisl che era partito con questi 30 milioni si cerca di 2016 dovrebbe avere tenu- Spieghiamo: il 13 luglio Comuni più sperduti, riba- lo, mentre la Valtellina un bel gruzzolo (51 milioni far passare la notizia come to i “suoi” 20 milioni. Alle scorso la Corte Costituzio- “gode”, le altre valli e con- dendo il concetto che “la di euro in tre anni) e poi, il fatto che questi canoni altre Comunità Montane nale ha “riconosciuto” che montagna è una risorsa”, valli aspettano e sperano. cambiandogli nome, si è idroelettrici che arrivano vanno le briciole. Pensate è “legittima la norma regio- Ma la campagna eletto- definizione cui non corri- ridotto alle briciole di circa in Regione, siano da ora se le Comunità Montane nale” in materia e che quin- spondono mai i fatti, salvo rale è partita e, si sa, tutto 3 milioni. in poi destinati al 100% ai della provincia di Bergamo di “gli operatori devono fa brodo, anche qualche appunto a scadenza quin- Annuncio in grande evi- Comuni montani. Falso. potessero almeno tener- pagare i canoni aggiuntivi quennale. notizia ad hoc. Che se poi denza: è stato portato a 9 Prima di tutto quantifichia- si i 6 milioni che arrivano arretrati che da un primo non corrisponde alla realtà Prendete le Comunità milioni. Evviva! In real- mo: alla Regione ogni anno al Pirellone ogni anno per calcolo vengono indicati a Montane che da 30 sono si può sempre contare sulla tà è un primo bluff, certo arrivano 65 milioni per questi canoni. E soprattutto quesi 30 milioni di euro”. scarsa memoria degli elet- state ridotte a 23, con ac- sempre meglio 9 milioni questi canoni. le Comunità Montane bre- Traduzione: chi sfrutta le corpamenti cervellotici che tori. Soprattutto su quelli rispetto a 3 ma bisognava Quanti ne vengono di- sciane si potessero tenere i acque, siano aziende priva- delle valli, che laggiù nel- hanno prodotto enti elefan- tenere a mente i 51 milioni stribuiti ai Comuni? Qui ci 13 milioni e mezzo che ar- te o pubbliche come l’Enel, tiaci (pensate a quella dei la città dove “vuolsi così del passato… sono figli prediletti e figli rivano dal loro territorio in i corsi d’acqua, devono pa- là dove si puote / ciò che Laghi che ne ha inglobate Secondo bluff eletto- della serva. La provincia di quel di Milano. gare oneri che non aveva- tre, a quella seriana che ha si vuole, e più non diman- rale: annuncio eclatante: Sondrio si tiene il 100% di Ma quei 30 milioni an- no pagato e che la Regione dare”. inglobate due). Sono enti arrivano 30 milioni ai Co- che lo Stato ha “soppres- muni montani dei “canoni so” (su iniziativa del se- aggiuntivi” dell’idroelet- natore Calderoli e non si è trico. Una manna. Se dav- CASTIONE DELLA PRESOLANA - INTERVENTO mai capito perché) e che ha vero piovesse dal cielo. lasciato alle Regioni come Ma nel comunicato in cui Il cavalier Nuccio optional il mantenerle. Per si annuncia un ordine del Lampugnani, attivissi- mo ottantenne di Seriate, Una pista da ballo “stabile” da una trentina d’anni Alta Valle PREMOLO trascorre le sue vacanze ai piedi della Presolana, nel nella ex scuola di Dorga? tranquillo borgo di Dorga. “Tra le tante pregevo- esistenti in loco, pare che si biente, fonte dapprima di Esponente di primo piano li manifestazioni in pro- tratti di una soluzione an- sostentamento primario ed Via ai lavori del “Circolo Culturale Giu- gramma c’e anche il ballo, cora provvisoria. La rivi- ora di richiamo turistico’. seppe Greppi” di Bergamo, attività sportiva prediletta sitazione strutturale della E’ una buona affermazio- fondato nel lontanissimo soprattutto dai rappre- adiacente struttura scola- ne: infatti i possessori di dell’Oratorio 1914, Lampugnani si è sentanti della ‘terza età’, stica potrebbe, infatti, non seconde case, i villeggianti sempre impegnato ani- particolarmente numerosi essere lontana e con essa la stagionali e i turisti di pas- Sono iniziati ma e corpo all’interno di specialmente nei mesi di realizzazione di una ‘pista’ saggio rappresentano un proprio in questi questa importante realtà luglio e agosto, i mesi delle stabile diventerebbe realtà. valore non solo umano ma giorni i lavori di culturale bergamasca; è persone sole, delle coppie Sarebbe una buona scelta anche economico. scavo del cantie- anche editore del giornale stagionate e dei nonni con per tutti; per gli abitanti E, di riflesso, anche re che costruirà “Carpe Diem”, bimestrale bagaglio appresso: i nipoti- del circondario, per i com- un’immagine abbastan- il nuovo Oratorio. di cultura, arte, costume e ni. Nella frazione di Dorga mercianti, per le associa- za interessante sul piano Ridimensionata tradizioni. la ‘pista’ è una struttura di zioni di volontariato per le della ‘promozione’ della rispetto alla strut- Tra i numerosi soci del legno allestita sullo spiazzo rispettive manifestazioni, bella località, vissuta so- tura precedente, “Greppi”, ce ne sono diver- antistante le ex scuole! Per per le attività turistiche, prattutto nei mesi estivi e, demolita anni fa, si che (come Lampugnani) i tanti ballerini in villeg- per mostre d’arte e quanto si auspica, anche inverna- la nuova realizza- si sono affezionati a Ca- giatura, per i turisti e per altro utile alla comuni- li: il parere di tutti questi zione avrà comun- stione, Bratto e Dorga, ai gli stessi Castionesi è una tà e, immancabili, per gli signori, negli immancabili que tutti gli spazi boschi e alle pinete, alle soluzione modesta e poco sportivi che si muovono al convenevoli con gli amici e necessari alle at- vette della Presolana. rispondente alle aspettati- ritmo di musiche ballabi- conoscenti tenuti al rien- tività oratoriali Prendendo spunto dal ve, ma ha un grosso pregio; li. Sul calendario-eventi tro della villeggiatura, per vere e proprie ed recente “abbraccio della è posizionata in ‘centro’ ed ‘Estate in Presolana’ il quanto attiene alla qualità a quelle sportive, Presolana”, riportiamo con è facilmente raggiungibi- Sindaco di Castione, nel degli eventi promossi da come un campo di piacere un suo intervento le, soprattutto a piedi! Nel saluto di benvenuto, ha coordinatori locali potreb- calcetto e uno di che riguarda in particolare merito del posizionamento scritto che ‘Da sempre gli be senz’altro contribuire a pallavolo. la vecchia scuola elemen- sulla pubblica piazza, pre- abitanti di queste terre alte migliorare future numero- tare di Dorga. so atto delle problematiche hanno avuto cura dell’am- se presenze”. VILLA D’OGNA 220 al Cre dei ragazzi e al Cre Asilo

L’oratorio “Beato Alberto” di Villa d’Ogna anche quest’anno ha aperto i battenti al Cre-Grest 2017 “DETTOFAT- TO”. Capitanati da Don Riccardo e Don Elio, affiancati da 30 animatori e 15 mamme sono 170 i ragazzi dell’ora- torio che partecipano quest’anno al Cre e 50 al Cre asilo, ognuno con cappellino e maglietta del colore della propria squadra è arrivato per passare assieme agli amici il mese di luglio tra preghiera, giochi, balli, laboratori e gite. Il Cre ha avuto inizio il 30 giugno ed è terminato il 28 luglio. Araberara 4 agosto 2017 15 ARDESIO PONTE NOSSA - MEMORIA Bando per i 180 mila euro GIOVANNI CAROBBIO del viadotto: 25 imprese È ANDATO AVANTI L’artigliere alpino Giovanni Carob- lungimirante, bio, Gianni per gli amici, giovedì 27 lu- nel 1955 apre in lizza, ne restano 15 glio è andato avanti. Fino all’ultimo è sta- in Ponte Nossa, to in trincea, mercoledì 19 luglio era sui in un garage, (p.b.) Sono arrivate ben 25 Colli di San Fermo tra le penne nere im- un laboratorio offerte per il Bando dei lavori pegnate nell’iniziativa “in montagna tutti per la produ- di manutenzione straordina- insieme con passo diverso”, una giornata zione di tubi e ria del viadotto (quello dopo vissuta con ragazzi diversamente abili gomiti per stu- il municipio, la strada che per “muoversi nel vento” ed assaporare fe e stampag- porta alle scuole). L’importo la bellezza del creato. Era d’accordo di gio di minute- stanziato è di 180 mila euro. andarci con un amico ma questi il gior- rie metalliche. “Abbiamo valutato le offer- no prima era rimasto senza auto per un Nel 1961 fa te e selezionato 15 aziende, incidente, ma lui non vi ha rinunciato. una scelta co- in base alle condizioni poste Nonostante l’età, 87 anni, e gli acciacchi raggiosa, frutto dall’amministrazione. Nelle ha preso la macchina e via, come ha fatto di lungimiranza, decidendo di trasferire prossime settimane procede- Yvan Caccia sabato mattina, 22 luglio, per andare in l’azienda a Bergamo, aprendo la strada remo ad assegnare i lavori. lizzo con mezzi motorizzati delle strade ospedale dove un male incurabile ha po- verso nuovi clienti e nuovi mercati con I lavori devono partire tassativamente il Piazzolo-Ave, Cacciamali e Alpe Corte. sto fine alla sua operosa esistenza. laminati metallici all’avanguardia. Un’a- 12 settembre, dopo la gara della Piccola “Come avviene in altri Comuni della no- Gianni agli amici amava raccontare zienda che nel 2015 ha festeggiato i suoi Montecarlo che si svolge il 10 settembre. stra zona (penso a Oltressenda) dobbia- della sua vita da ragazzo, quando aiutava 60 anni, caratterizzata attualmente da I lavori dureranno due mesi”. Nel frat- mo fare un regolamento che consenta ai il papà che gestiva un “albergo con stallo” una produzione fortemente diversificata, tempo la Giunta ha predisposto il bando residenti o proprietari di terreni e baite al Ponte di Riso, crocevia e fermata dei che le permette di collocare i propri lavo- per le asfaltature. “Anche in questo caso di transitare con i loro mezzi ma nel con- carrettieri che scendevano dall’Alta Valle rati in ambiti molto diversi e sempre più l’importo è di 180 mila euro e pensiamo di tempo di regolare il passaggio, sempre di Seriana, dall’Altopiano di Clusone e dalla ampi. assegnare i lavori in modo che si possano mezzi motorizzati di escursionisti: in tal Valle del Riso e luogo di smistamento di Per non farsi mancare niente, ha pure mettere in cantiere per fine agosto, inizio senso, anche per avere fondi di manuten- merce varia. Faceva pure consegne lun- ricoperto cariche amministrative comu- di settembre”. zione di queste strade, ci sarà un pedag- go la Valle del Riso, a piedi, in bicicletta nali, quali consigliere, assessore e sinda- Ma il sindaco Yvan Caccia sta in que- gio da pagare. Per questo stiamo incon- e delle volte anche con il carretto. E dai co di Ponte Nossa nel 1967. Come ammi- sti giorni facendo incontri con i privati per trando i proprietari di terreni e baite per carrettieri aveva imparato a giocare alla nistratore ha fatto parte anche del comi- arrivare a stilare un regolamento sull’uti- concordare il regolamento”. morra e quanto c’erano feste di alpini non tato di gestione dalla Casa dell’Orfano di disdegnava ogni tanto di fare qualche Ponte Selva. Fino all’ultimo giorno della partita a “punt e parola” o alla “scurida”. sua vita si è interessato dei problemi del- Poi la scuola su è giù da Bergamo fino la comunità nossese, consigliando ed an- LETTERA - DORGA alla chiamata alle armi. Nel 1953 ha che contribuendo concretamente alla loro frequentato la Scuola Allievi Ufficiali soluzione. Per la sua attività pubblica è ad Ascoli Piceno e la Scuola di Artiglie- stato insignito del titolo di Cavaliere Uffi- Strage di alberi? ria a Bracciano; poi ha prestato servizio ciale della Repubblica Italiana. Gianni si con il grado di sottotenente nel gruppo è pure distinto come uomo di fede legato “Bergamo” del 5° Reggimento Artiglieria alla famiglia. Come non ricordare la sua “Ce ne sono tanti...” da Montagna. Nell’ottobre 1961 è stato cara Editta che voleva sempre accanto e richiamato in servizio a Merano – era il tutta la sua famiglia, i figli ed i nipoti, di C’era una volta, anzi c’era fino all’altro ieri, un bel giardino confinante con la pineta dello Sca- periodo degli attentati dinamitardi - ma cui era orgoglioso. napà: una continuità di alberi, uccelli e scoiattoli (via Costa Salaer, Dorga). dopo pochi giorni ha potuto tornare a casa La stima di cui era circondato si è ma- E c’erano una volta i proprietari, una coppia gentile che questi alberi aveva piantato, visto cre- nifestata ai suoi funerali scere e amava, e quando c’erano forti nevicate toglieva la neve dai rami più bassi affinché non si tenuti a Ponte Nossa sabato spezzassero. C’erano delle splendide ortensie, l’orgoglio della signora e altri fiori amorevolmente 29 luglio. Presenti i vessilli curati. sezionali alpini di Bergamo Purtroppo alla loro morte la villa è passata di proprietà. Sono entrate in funzione le motoseghe, – con numerosi consiglieri uno squadrone di taglialegna che non ha lasciato in piedi nulla, nemmeno le ortensie all’entrata. e gli ex presidenti Decio e Addio pini, abeti, cedri del libano, faggio rosso, quercia, una trentina di bellissime piante hanno Sarti - di Milano, Brescia lasciato il posto ad una totale desolazione, al deserto assoluto. e Varese; una fiumana di A nulla sono valse le molte telefonate ricevute dal Comune, dalla Comunità Montana (che non gagliardetti, circa 120, dei era d’accordo, ma impotente) e dalla Forestale. Tutto lecito: a Castione della Presolana una pro- gruppi alpini della berga- prietà privata può radere al suolo il proprio giardino! Non ci sono vincoli se la zona non è Z.P.S. che masca e oltre; una marea di significa Zona a Protezione Speciale. Cosa deve avere una zona per essere a protezione speciale?! gente venuta da ogni dove Lo stesso discorso vale per quanto riguarda la legge europea che tutela i nidiacei, cioè divieto che ha riempito anche tut- di potatura e abbattimento alberi da aprile a ottobre. Anche questa legge, mi ha spiegato il coman- to il sagrato antistante la date della Forestale, è soggetta a Z.P.S. Allora, gli ho chiesto, se nel mio giardino trovo un nido parrocchiale. Dopo il rito di uccellini posso farne polenta e osei? No, mi ha pazientemente spiegato il comandante, perché religioso, concelebrato dal l’uccellagione è vietata… Meno male! parroco don Alessandro con Sicuramente sui tanti alberi abbattuti c’erano dei nidi. Il proprietario, secondo la forestale avreb- altri tre sacerdoti, sono sta- be dovuto verificare ed eventualmente portarli alla Lipu… Ricordo bene che anni fa un vincolo c’era e per abbattere un albero a Castione bisognava fare una in quanto titolare d’azienda. richiesta e motivarla (pericolante, malato, ecc). Dopo il servizio militare, Come mai, perché e da chi questo vincolo è stato tolto? (una funzionaria del Comune mi ha detto: quel cappello e quella penna “sa, qui di alberi ce ne sono tanti…”. erano rimasti nel suo cuore, Scriveva Hermann Hesse, premio Nobel della letteratura (1946) …tra le loro fronde stormisce come capita alla maggioran- il mondo, le loro radici affondano nell’infinito… niente è più sacro e più esemplare di un albero za degli alpini, e nel 1955 bello forte…”. ha aderito all’Ana. Iscritto Alba Perrone al gruppo di Ponte Nossa, nel 1971 è tra i promotori della posa della statua del- ONETA E GORNO - DAL 17 AL 20 AGOSTO la Madonna che domina l’a- bitato del paese dal Corno Falò. Eletto capogruppo nel Arriva il “Festival delle miniere” 1975, l’anno dopo è impe- gnato personalmente con i (An. Ca.) Dopo la recente approvazione da parte del Consi- suoi alpini nel soccorrere i glio comunale di Oneta della convenzione con la fattoria didat- “fradis” friulani, colpiti dal tica “Ariete” per la gestione del patrimonio culturale comunale devastante terremoto. Ricopre l’incarico te pronunciate parole di affetto e ricono- costituito dal Museo Etnoscienza e dalla Miniera denominata di capogruppo fino al 1995 e nello stesso scenza dai nipoti, da rappresentanti degli “Foghéra”, il titolare della fattoria didattica stessa si appresta a periodo è coordinatore di tutti i Gruppi alpini e dell’associazione dei cavalieri. trasferire tutto il materiale che costituisce il Museo collocato in della Media Valle Seriana. Nel frattempo In uno dei ricordi sono state citate al- un locale nei pressi del Municipio alla sede più adatta nel centro la Sezione lo nomina responsabile della cune frasi di Gianni Carobbio tratte dal storico del paese: Casa per ragazzi disabili di Endine Gaia- volume “Sezione di Bergamo – 80 anni “Sono contento della scelta del Consiglio comunale – commen- no, compito che porta avanti per vent’an- di storia”, dove egli si chiedeva che fine ta in proposito Mauro Abbadini - l’Amministrazione non aveva ni con particolare dedizione, ragazzi che avrebbero fatto i valori dell’alpinità con mezzi e personale sufficienti a garantite l’apertura delle struttu- anche dopo ha sempre avuti nel cuore la sospensione della leva: «Sta a noi se- re e l’accompagnamento dei visitatori e di conseguenza la piena considerandoli come una seconda fami- minare bene, con le parole e, soprattut- fruizione di questi immobili particolarmente rappresentativi delle glia. Consigliere sezionale per vent’an- to, con i fatti. Anche se leggi improvvide tradizioni e della storia della nostra valle”. ni, nel 1997 viene eletto presidente della impediranno ai nostri figli di indossare il Secondo la convenzione stipulata, l’impegno di Abbadini è ora Sezione di Bergamo, carica che ricopre cappello alpino, non potranno cancellare vòlto a promuovere almeno quattro o cinque iniziative culturali per due mandati fino al 2003. Nel 1998 è dal loro animo i valori che hanno fatto annuali, anche in base a progetti culturali promossi dal Comune: subito impegnato nel fronte terremoto in grandi le penne nere. Forse non esiste- “L’intenzione è di unire i nostri sforzi con quelli di Gorno e Umbria dove la Sezione di Bergamo rico- ranno più cappelli alpini, ma sicuramen- Oneta per la valorizzazione dell’intero patrimonio minerario della struisce una scuola a Belfiore, frazione di te ci saranno cuori alpini». nostra Valle. Insieme infatti organizzeremo il ‘Festival della Miniera’ previsto dal 7 al 10 agosto Foligno. Sotto la sua guida si è concretiz- Al cimitero le centinaia di penne nere prossimo: le tre miniere - Gorno, Oneta e Fattoria “Ariete”- apriranno i battenti ai visitatori, previa zata la pratica della prestigiosa attuale presenti gli hanno tributato l’ultimo sa- prenotazione, per visite guidate e cene a lume di acetilene”. Sede e nel settembre 2001 ha inaugurato luto con il suono del silenzio, la mano A questo proposito Abbadini lancia anche da queste pagine un appello: “Cerchiamo persone che il primo lotto. In merito al suo periodo di alla tesa del cappello ed i loro vessilli e ci possano aiutare soprattutto per quanto riguarda l’accompagnamento delle scolaresche, che è una presidenza, Antonio Arnoldi, ex vicepre- gagliardetti alzati verso il cielo, pensando delle attività didattiche maggiormente apprezzate e cui teniamo di più. Sono convinto che non dob- sidente sezionale, ricorda: «Era sempre a Gianni già lassù, nel “paradiso di Can- biamo aspettare che venga qualcuno dall’altra parte del mondo a salvare la nostra Valle – conclude, disponibile, cordiale e gentile; attento tore”. alludendo alla società australiana interessata a riattivare le miniere della Val del Riso - dobbiamo alle persone, sapeva essere vicino con una muoverci noi, e possibilmente in sintonia, mobilitando ogni possibile sinergia, anche in vista della telefonata, una visita, un saluto». creazione di nuove possibilità di occupazione”. Carobbio è stato anche un imprenditore Luigi Furia Festività di San Rocco

Via Barozzo 2

Oltre il Colle - BG

Cell. 338/2552167

[email protected]

PAVIMENTI E RIVESTIMENTI IN CERAMICA E MARMO ARREDO BAGNO E SANITARI - PIETRE RICOSTRUITE PARQUET E PELLET Araberara 4 agosto 2017 17 VALBONDIONE CERETE 25 mila euro incassati per i migranti L’incanto della trebbiatura di cerete, Si spendono per il cimitero di Lizzola la sorgente e quei (p.b.) Come spieghiamo nella pagina di Berga- le aquile a ospitare per la gran parte i profughi. mo (pag. 7) dove pubblichiamo l’elenco dei con- La minoranza con Romina Riccardi ha chie- pupazzi a bordo strada tributi che lo Stato dà ai Comuni (500 euro per sto perché non venga rispettato il rapporto di 3 migrante presente sul territorio in base a criteri migranti ogni mille abitanti sancito dall’accordo complessi) Valbondione ha già incassato per l’anno tra Anci (Associazione dei Comuni) e il Governo 2016 i 25 mila euro che gli spettano, il che corri- che prevede un massimo appunto di 2,5/3 mi- sponde a 50 presenze anche se nel corso dell’an- granti ogni mille abitanti. La risposta della sin- no sono state a volte anche di più, ma il calcolo daca è da sottolineare perché chiarisce un punto è condizionato anche dal bilancio consuntivo (il che non tutti i sindaci hanno capito (e nemmeno contributo non può superare il 15% della spesa noi). L’accordo riguarda soltanto i Comuni che corrente). Come verranno spesi? Correttamente la hanno accettato di fare accoglienza direttamen- sindaca Sonia Simoncelli e la sua Giunta hanno te, l’accordo (e i Bandi) della Prefettura con destinato quell’entrata ai lavori di manutenzione strutture private non c’entra. A Valbondione il straordinaria del cimitero di Lizzola. Una scelta Romina Riccardi Comune in quanto tale non fa “accoglienza” e corretta visto che è la frazione lassù dove osano quindi il parametro di 3/1000 non c’entra nulla.

PARRE GORNO Un “Amarcord scolastico”: le foto Tutti pazzi della scuola elementare e dell’asilo per i Beatles I nostri amici del “Beat- les fan club” hanno avuto un mese di giugno carico di even- ti a Bergamo e dintorni. Il 9, 10 e 11 gugno a Redona si è svolto l’ormai tradizionale “Bergamo Beatles Festival” con la partecipazione di nu- merose formazioni musicali, e la serata speciale con il con- certo dei “New Trolls”, oltre alla serata con la esclusiva La Festa della Sorgente denominata «I cereali di Montagna, intervista di Fabio Santini alla un cuore antico per una storia moderna» che si è svolta a Cerete storica segretaria dei Beatles, mercoledì 26 luglio e da venerdì 28 a domenica 30 ha riscosso Freda Kelly. grande successo. Ad aprire la manifestazione la tavola rotonda Mancavano solo i consueti presso l’ex chiesa di San Rocco, in cui è stata posta al centro e noti “Revolvers”, che però dell’attenzione la coltivazione dei cereali sulle montagne berga- hanno fatto la loro bella esi- masche e in Valle Camonica. Nel fine settimana l’apertura degli bizione alla festa di San Pa- antichi mulini ha invece dato il via alla trebbiatura. olo d’Argon di domenica 25 Un’attività in particolare ha attratto l’attenzione e la curiosità giugno, protagonisti esclusivi dei più piccoli: “Il laboratorio del pane ha portato a Cerete molti della serata. bambini da tutta la Lombardia, erano circa venticinque. Hanno Non ci resta che darci l’ar- provato ad impastare e cuocere il pane nel forno a legna. Siamo “Le fotografie sono state rivederci al prossimo anno, molto soddisfatti di come si è svolta la manifestazione e voglia- scansionate e sono andate in sempre con altre novità e at- mo ringraziare i numerosi volontari che ci hanno aiutato in que- stampa con ingrandimenti che trazioni… la materia prima sti giorni. Voglio poi sottolineare la disponibilità dei privati, dei ne permettono l’esposizione, non manca! mugnai e dell’amministrazione comunale per aver reso possibile rispettandone il più possibi- I vostri jolly Attilio e Giam- la realizzazione dell’evento”, ha commentato Ezio Seghezzi, le la qualità. In alcuni casi le pietro presidente dell’Associazione “La Sorgente”. vecchie foto sono un tantino (An. Ca.) Una sessantina di di lavoro, comprendente anche “vissute”, con pieghe, segni, vecchie fotografie, antecedenti Stefania Bigoni per la parte quasi avessero un po’ di ru- agli anni ’80, che racconta- grafica e il giovane Omar Pa- ghe come i loro proprietari. no la scuola parrese d’antan, lamini della Pro Loco. Comunque, visto il periodo quella elementare e quella “Nei mesi scorsi avevamo storico antecedente al 1980, materna. Sono le immagini, chiesto ai Parresi di portare in si tratta in prevalenza di fo- sia di classe che di singoli sco- biblioteca le loro foto di classe tografie ufficiali, scattate da laretti, che costituiscono l’og- o singole legate al mondo del- fotografi professionisti e fatte getto della Mostra fotografica la scuola e dell’asilo, imma- per la stampa, quindi con una dell’”Amarcord scolastico” al- gini che sono poi state ripro- buona risoluzione. E’ probabi- lestita presso il Centro Diurno dotte mentre l’originale verrà le che all’interno della mostra in via Duca d’Aosta che verrà restituito ai proprietari. Ci vengano lasciati in visione an- inaugurata il prossimo 10 ago- piacerebbe poi che la Mostra che alcuni album di vecchie sto alle 18,30. stimolasse ulteriori raccolte foto raccolte per la precedente L’idea era stata lanciata da fotografiche, sia scolastiche mostra di foto risalenti a prima Sonia Piccinali, che afferma che non”. del 1960”. di aver sempre avuto il pallino Oltre alle immagini raccol- Grazie alla disponibilità di delle vecchie foto e il piacere te, verranno messe in mostra alcuni volontari, è stato pos- di cercare e trovare nei volti anche una ventina di vecchie sibile coprire anche gli orari delle persone la somiglianza fotografie della scuola materna serali, mentre di giorno l’aper- con i loro discendenti, idea poi e dei bimbi che la frequenta- tura del centro diurno garantirà raccolta dall’assessore Omar vano ripresi nei vari ambienti, l’accesso alla Mostra, visitabi- Rodigari e dalla bibliotecaria quali il refettorio, l’ aula e il le da venerdì 11 agosto a lune- Michela Moioli, che insieme cortile, nei vari momenti della dì 21 agosto dalle 15 alle 18 e hanno creato un piccolo team giornata. dalle 20 alle 21,30. Araberara 4 agosto 2017 18 PIARIO - LA SEGNALAZIONE IL CASO L’Abbraccio, la baita Multe a raffica per la sosta (breve) Cassinelli e i disabili alla portineria dell’Ospedale di Anna Carissoni Il signore che ha C’è un problema che il nostro anonimo sa proprio davanti al cancello da cui contattato la nostra re- Lettore (anonimo perché teme ritorsioni) entrano ed escono le autoambulanze dazione per segnalarci ci tiene a segnalare: “Da quando funziona e i mezzi di servizio dell’ospedale”. alcune cose che, a suo l’Unione dei Comuni di Villa d’Ogna e di “Ma è proprio alle autoambulan- dire, “proprio non Piario, si vede spesso il vigile anche nella ze ed ai mezzi di servizio che entrano vanno”, prende spunto zona dell’ospedale, dove prima prestava- ed escono dall’ospedale che le auto dal recente “Abbrac- no servizio i vigili di Clusone. E da allora indebitamente parcheggiate fuori cio alla Presolana”, le multe piovono abbondanti anche quando dalla portineria impediscono la vi- l’iniziativa promozio- forse non sarebbe il caso di sanzionare così suale, con conseguente pericolo – nale che tanto spazio severamente i cittadini che si recano all’o- risponde il sindaco di Piario Pietro si è guadagnata sui mass-media e non solo. spedale stesso… Per esempio, siccome da- Visini – senza contare che spesso le “Guardi che anch’io sono un grande appassionato di monta- vanti alla portineria dell’ospedale non esiste auto degli utenti si fermano lì ben ol- gna – afferma - ma quando vado in giro per i nostri monti vedo un parcheggio vero e proprio, le persone che tre i pochi minuti che servono a chie- ormai quasi solo gente esaltata che corre con il cronometro in in auto vi si fermano un attimo, anche solo dere un’informazione… Ci sono anche per- le, metteremo un cartello che richiami tutti mano… per chiedere un’informazione al portinaio, sone che durante la sosta mettono in bella ad una maggiore attenzione e nuove strisce Dubito molto che tutti questi atleti o aspiranti tali si accorga- vengono subito multate. Anche la velocità mostra un tesserino da handicappato mentre pedonali. Vorrei però aggiungere – conclu- no dei fiori, dei paesaggi, delle altre persone che incontrano… delle auto che vi giungono da Villa d’Ogna è in realtà non soffrono di alcun handicap… de il primo cittadino – che sono un sindaco Vedono la montagna solo come un teatro per le loro imprese, più un problema che provoca spesso la multa da Comunque il problema verrà risolto nel giro sempre pronto a raccogliere lamentele, sug- o meno epiche, sembrano solo pensare a fare bella figura, ad parte del solerte vigile: non si potrebbe met- di qualche settimana, quando sarà pronto il gerimenti e consigli, ma mi piacerebbe mol- apparire degli skay runner provetti. E le tante gare che vengono tere su questo tratto un dissuasore di velocità nuovo parcheggio a monte della portineria, to che le persone che hanno qualcosa di cui organizzate un po’ ovunque non fanno che incentivare questa o qualcosa del genere, a mo’ di prevenzione? un parcheggio non a pagamento e vietato lamentarsi lo facessero di persona, oppure modalità di fruizione della montagna, senza risolvere nemmeno Infine sempre in quella zona si assiste spesso ai disabili – quelli veri – che già hanno il scrivendomi una bella letterina con tanto di uno dei tanti problemi della gente che invece in montagna ci vive allo spettacolo pericoloso delle brusche fre- permesso di entrare coi loro mezzi nell’ospe- nome e cognome: sarebbe un modo più civile e ci lavora”. nate dei ciclisti, perché la pista ciclabile pas- dale. Per quanto riguarda la pista ciclabi- di rapportarsi all’Amministrazione”. Il nostro interlocutore è critico anche nei confronti della fi- nalità benefica che l’ “abbraccio” ha ampiamente pubblicizzato: eliminare le barriere architettoniche del rifugio Cassinelli a favo- re dei disabili: “Non so bene come sia andata per questa baita, GANDELLINO prima c’erano a gestirla due giovani molto bravi che però, in seguito ad una visita della Finanza ed alla grossa multa relati- va, hanno dovuto andarsene… Comunque basta prendere come Luca da Gandellino al Colorado per correre in moto esempio quanto successo al Rifugio Alpe Corte, dove queste bar- di Sabrina Pedersoli zione erano questi e va riere sono state eliminate ed è stato anche attrezzato un percorso bene così. Voglio rin- apposta per i disabili in carrozzina. Una location affascinante, immersa nella natura delle montagne del graziare in particolare Ebbene, di carrozzine lassù non se ne sono mai viste e quella Colorado negli Stati Uniti d’America, e una gara davvero spettacolare con Nicolò Bentivoglio, il pista l’ho sempre vista deserta. Dicono che è tutta colpa della partenza a 2900 metri, il traguardo a 4300 e un dislivello di quasi 1440 mio meccanico, e Cri- mancanza di una strada adatta per arrivarci, al Rifugio, ma che metri… La Pikes Peak International Hill Climb, la cronoscalata “tra le nu- stian Tiraboschi, che la strada fosse dissestata lo sapevano anche prima…. Anche i vole” più antica al mondo dedicata ad auto e moto, ha visto protagonista invece ha seguito tutta disabili psichici che prima erano stati lassù a dare una mano da Luca Trivella, pilota trentacinquenne di Gandellino. Il bergamasco, unico la parte burocratica, un anno e mezzo non si vedono più, ci trovo sempre solo gruppi a rappresentare negli USA il tricolore, in sella alla sua Aprilia SXV 450 si senza dimenticare il del Cai… Insomma, la mia impressione è che con questa scusa è classificato al quinto posto nella categoria “PP Lightweight”, tagliando Moto Club Ponte Nos- dei disabili vogliano solo farsi pubblicità”. il traguardo in 11’ 31” 985, nonostante al primo parziale, dopo due minu- sa e tutti gli sponsor”. “Noi del Cai – dice il presidente della Sezione di Clusone, ti, fosse al terzo posto a pochi millesimi dal secondo. I venti chilometri, Una passione nata una Claudio Ranza – abbiamo a cuore la cura della montagna, la le 156 curve previste dal tracciato, la pendenza media del 7% e quella decina d’anni fa… ma è stato uno di quei colpi di fulmine che ti colpi- manutenzione dei sentieri e dei rifugi che devono essere al passo massima del 10,5%, le difficoltà che derivano dall’elevatissima altitudi- scono dritti al cuore: “Non è stata una persona in particolare a trasmet- coi tempi e quindi anche in grado di accogliere le persone meno ne, dalle correnti che caratterizzano questi luoghi, dai frequenti sbalzi di termi la passione per la moto, è nata quasi per caso quando il mio amico fortunate di noi dal punto di vista motorio. Le quali comunque temperatura, dall’umidità e dalla pressione ambientale hanno comunque Stefano Bonetti, anche lui pilota, mi ha proposto di iniziare a correre. all’Alpe Corte possono salire con i fuoristrada, ma forse ci van- confermato la confidenza con la sua moto, nonostante perdesse potenza La verità? Ho comprato la moto appena ho avuto i soldi, a 25 anni, e no poco perché la strada è dissestata e finora non c’è stato ac- durante la salita. E il nome di Luca Trivella non è di certo nuovo agli ap- un anno dopo ho iniziato a correre. Il primo anno ho disputato due gare, cordo per sistemarla. passionati di motociclismo: il pilota ha infatti conquistato il titolo europeo l’anno successivo sono diventate quattro e il terzo anno ho partecipato al Quanto alla baita dei Cassinelli, di proprietà del Comune di velocità in salita di “Supermoto Open” nel luglio del 2016 in Francia. mio primo campionato”, ha spiegato il pilota. Calato il sipario sulla Pikes Castione, è affidata alla sottosezione Cai di Castione, appunto, “Quello dello scorso anno è stato un campionato da ricordare. È stata Peak e rientrato in Italia, è tempo di pensare al futuro e ai nuovi obiettivi: che non disponendo di fondi sufficienti ad adattarla alle esigenze una bella vittoria, anche perché ho vinto il titolo con una gara d’anticipo. “Se per il prossimo anno avrò nuovamente l’occasione di tornare in Ame- dei disabili, userà allo scopo i soldi raccolti con l’ “Abbraccio”, In America invece è stata per me la prima volta e, se devo essere sincero, rica, accetterò ben volentieri. Faccio l’operaio e ho una bellissima fami- sufficienti anche a sistemare il sentiero di accesso che ne ha bi- sono soddisfatto a metà. Ho lavorato bene con le persone che erano con glia, mia moglie e mio figlio, quindi il tempo da dedicare agli allenamenti sogno e che sarà, ovviamente, a disposizione di tutti. me – ha commentato Luca Trivella - e sono contento di questa esperienza è davvero poco. Per questo preferisco concentrarmi su una gara, come Quanto al Cai di Clusone, si occupa del Rifugio Olmo e anche americana di dodici giorni, anche se certamente si poteva fare meglio quella in America, che mi richiede dodici giorni, piuttosto che affrontare lì abbiamo sistemato i sentieri col lavoro dei volontari, solo i avendo a disposizione una moto più performante ma i mezzi a disposi- un grande impegno come può essere il campionato”. materiali sono stati pagati con un fondo comunale”. Araberara 4 agosto 2017 19 AL SANTUARIO DEL FRASSINO Gli Alpini della Val del Riso e Nossana per il 70° del Gruppo Oneta-Cantoni Una splendida giornata ha fatto Una trentina di gagliardetti per le pastoie burocratiche poste da cornice ai festeggiamenti del hanno accompagnato il vessillo dalle varie istituzioni nazionali e 70° di fondazione del Gruppo Al- della Sezione di Bergamo, scor- locali. È seguita la S. Messa nel pini di Oneta-Cantoni e del 7° Ra- tato dal presidente Carlo Ma- cinquecentesco Santuario della duno Intergruppo della zona 16, calli, dal vice Santino Cuni, dai Madonna del Frassino concele- che, oltre Oneta, comprende le consiglieri Dario Frigeni, Diego brata da Mons. Gaetano Bonicel- penne nere di Chignolo, Gorno, Morstabilini, Mario Venturi e li e don Federico Chiappini ed Parre, Ponte Nossa e Premolo, dagli ex consiglieri Gianbattista accompagnata dalle voci bianche presenti numerose con i rispettivi Colombi, Luigi Furia e Giovan- del “Coretto Val del Riso”. Al capigruppo. La manifestazione si ni Stabilini. Al seguito la gip con termine del rito sacro, sempre sul è svolta domenica 23 luglio alle a bordo Sua Eccellenza Mons. piazzale, si è svolta la cerimonia pendici dell’Alben, la dolomitica Gaetano Bonicelli, Ordinario di chiusura della manifestazione montagna che fa da scenario alla Militare Emerito, che ha mostra- pubblica con gli onori al vessillo Valle del Riso. Hanno fatto gli to di portare egregiamente i suoi sezionale. Parte dei numerosi con- onori di casa il capogruppo Gio- (prossimi, il giorno di S. Lucia) venuti si sono poi avviati verso la vanni Pizzamiglio ed il coordi- novantatre anni; dietro tanti alpini sede del Gruppo, posto lungo la natore di zona Luciano Barcella e amici. Prealpina Orobica, dove un gu- che ha fatto da regista alla ceri- Il corteo si è avviato per la stoso pranzo è stato servito dalle monia. strada che porta al Santuario del- donne delle penne nere di Oneta. I numerosi alpini e le autori- la Madonna del Frassino, che nel I festeggiamenti della domeni- tà, radunati presso il Borgo del suo ultimo tratto pare punti verso ca erano stati preceduti il sabato Frassino, dopo un ricco aperitivo, il cielo. Giunti sul piazzale i parte- pomeriggio con la deposizione hanno formato il corteo. In testa i cipanti si sono schierati davanti al di corone d’alloro ai monumenti bambini con bandierine tricolori Monumento agli Alpini, inaugu- dei Caduti di Villa, capoluogo di e la Fanfara Congedanti Brigata rato nel 1982, per l’alzabandiera, Oneta, e delle frazioni di Canto- Alpina Orobica che ha cadenza- la deposizione di una corona ed i ni e Chignolo. Alla sera, presso il to il passo. A seguire i gonfaloni discorsi ufficiali, tenuti dal capo- teatro municipale, era andato in dei comuni ed i sindaci di One- gruppo Giovanni Pizzamiglio, dal scena lo spettacolo “Ritorneran- ta: Angelo Dalla Grassa, Gor- sindaco Angelo Dalla Grassa, dal no”, rappresentazione della tra- dire un grazie grande a tutti i nostri Virgilio Poli, Silvestro Poli, proprio gruppo. La diminuzione no: Giampiero Calegari, Parre: vicepresidente e presidente della gica campagna di Russia degli al- alpini ed a tutte le nostre mogli Riccardo Bosio». Giovanni Piz- di soci è comunque un problema Danilo Cominelli, Ponte Nossa: Sezione: Santino Cuni e Carlo pini nella Seconda Guerra, scene per quanto hanno fatto per la zamiglio è in carica dal 2008. di tutta l’associazione Alpini che Stefano Mazzoleni e Premolo: Macalli. Questi ultimi hanno ri- ispirate dagli scritti del beato don buona riuscita dei festeggiamenti Attualmente, nonostante la man- non può trovare un futuro se non Omar Seghezzi; i labari delle as- marcato come l’Associazione Al- Carlo Gnocchi, opera di Andrea del nostro settantesimo. Ricordo canza di ricambi, Oneta conta 39 nel ripristino di un servizio mili- sociazioni Bersaglieri, Cai, Avis, pini da mesi sia in grado di dare Carabelli con Matteo Bonanni. che il gruppo è stato fondato nel alpini e 24 simpatizzati iscritti, un tare obbligatorio per i giovani, sia Aido e Admo della Valle del Riso corso, avendo progetti e soldi, alla Nella serata di domenica il ca- 1947 dagli alpini Domenico Epis, numero soddisfacente se si con- pure di breve durata. con i loro dirigenti; una rappre- costruzione di strutture pubbliche pogruppo Pizzamiglio era giusta- Attilio Carobbio e Giovanni Epis sidera che gli abitanti del paese sentanza della stazione Carabinie- per i terremotati del centro Italia mente soddisfatto dell’ottima ri- che divenne il primo capogruppo; sono circa quattrocento e del fatto Luigi Furia ri di Ponte Nossa. ma che non possono procedere uscita delle due giornate: «Voglio gli succedettero Battista Epis, che la frazione di Chignolo ha un Foto: Roberto Bezzi ARDESIO CASTRONNO (VARESE) Ardesio e quel torneo tra solidarietà e divertimento I 12 anni di Simone Donati Calcio, solidarietà, ricordi, divertimento. Un poker d’assi da ricordare quello del torneo di cal- cio a 6 di Ardesio dove a premiare i vincitori c’e- ra niente meno che Emiliano Mondonico. Torneo targato anche Atalanta, visto che è stato dedicato a Giorgio Pandolfi, tifoso dell’Atalanta scomparso due anni fa e per lui gli ‘Ultras sol Sère’ hanno preparato una coreografia da stadio. Scontro- av vincente quello tra Punto Gomme Ardesio e Ator Vaillant Clusone, il Punto Gomme che era in van- taggio per 6 a 1 ha dovuto fare i conti con la rimon- ta dell’Ator Vaillant, e si è andati ai supplementari nilo per 5 a 0. Premiazione tra gli applausi con il presidente della Pro Loco Simone Bonetti, l’indimenticato e poi ai rigori dove ha vinto l’Ator Vaillant. Il terzo Mister Mondonico, Eligio Nicolini, ex calciatore dell’Atalanta. Premiati anche il capocannoniere del tor- posto invece se lo è aggiudicato la squadra Amici neo Matteo Borlini, come miglior giocatore Brahim Kouba e come miglior portiere Nicola Poli. Tantissimi auguri, ci hai regalato 12 anni, sei un campione. del Monte Secco che ha battuto la Pro loco pe Da- la tua sorellina Gaia, mamma, papà e nonna Alice. INFO LARGO A GUSTI E SAPORI tel: 0346.33289 Scalve www.ardesiodivino.it www.facebook.com/ CON ARDESIO DIVINO 2017 ardesio.divino/ www.viviardesio.it www.facebook. Sabato 5 e domenica 6 borgo, proposte sabato e com/viviardesio/ agosto, per il tredicesimo domenica alle ore 19,30, anno consecutivo, torna ad si potranno consumare Ardesio la rassegna eno- prodotti tipici selezionati gastronomica ARDESIO e,durante le degustazioni, i DIVINO 2017, un viaggio visitatori saranno allietati attraverso i sapori della no- da concerti e esibizioni sui stra penisola; protagonisti palchi dell’evento e nelle vie alcuni produttori italiani e del centro. stranieri, selezionati vigna- Nella giornata di domeni- ioli e artigiani del gusto a ca sono in programma visite proporre i loro vini e i loro guidate al Santuario della prodotti migliori, da assag- Madonna delle Grazie e giare e quindi comprare.La al Museo Meta. rassegna, una mostra mer- cato all’aperto, è organizza- ta dalla Pro Loco di Arde- sio e vedrà la presenza di 65 produttori e la rappre- sentanza di ben 11 regioni italiane, un viticoltore della Slovenia e uno dall’Argenti- na. Gli angoli nascosti del paese saranno proposti ai visitatori più attenti, ver- ranno riaperte le corti del centro storico che sarà ani- mato con giochi e rompica- po da Energia Ludica e i Madonnari incanteranno il pubblico con le loro crea- zioni artistiche; nelle vie e nei vicoli del centro verrà allestita la Mostra “Arde- sio DiVino nel mondo” e il laboratorio artistico crea- tivo per bambini “La Botte delle idee”. Durante le Cene nel Araberara 4 agosto 2017 21 Scalve SCHILPARIO E VILMINORE Valentino e quei nodi in legno “Amo il mare, non so nuotare, vivo in montagna che diventano sculture d’anima ma le mie vele in legno di Aristea Canini solcano il mio cuore” Le barche a vela si mischiano alle Madonne che fuoriescono I NODI E LO SCALPELLO da tronchi di legno, prendono le forme di pezzi di cuore e anima La curva del legno che si fa sguardo in- Navi che il cielo recano ed il mare di Valentino, che con lo scalpel- torno al cuore caccia dei suoni e fonti dei colori lo e un tronco di legno scioglie ruota un moto di danza e di dolcezza. profumi schiusi da cova di aurore i… nodi che gli nascono dentro. se non so più tutto quello che vissi. sempre posata su paglia degli astri. Perché Valentino Maj, sculto- E’ che non sempre i miei occhi m’hanno Come il giorno vive d’innocenza re autodidatta, ha cominciato visto. il mondo vive di occhi puri. così, i nodi, la barca, il mare. Foglie di luce e spuma di rugiada. E va tutto il mio sangue in quegli sguardi Un trittico che poi ha portato e Canne del vento, risa profumate, che prendono la forma di legno vivo… porta ovunque o in nessun po- ali che il mondo coprono di luce. e i nodi vengono allo… scalpello. sto, un viaggio dentro che spa- lanca orizzonti e li trasforma in infinito. Valentino che nasce e vive in montagna, a Schilpa- rio ha il laboratorio e a Vilmi- COLERE – MEMORIA nore ci vive, la sua ispirazione in realtà l’ha presa dai… nodi: “Un giorno – spiega Valentino – ero in barca a vela, ho buttato GIACOMO BELINGHERI, ALPINO l’occhio sui nodi, è cominciato Giacomo, di primo acchito, appariva il tipico burbero scalvi- tutto lì, i nodi, da sciogliere, a no: poche parole ma decise a cui, però, faceva seguire molti fatti. cui dare un senso, una direzio- Quando poi ci parlavi insieme, scoprivi che era un compendio di ne”. Un po’ quella che cercano sensibilità, di umanità e di altruismo. Capogruppo degli Alpini di tutti e forse è anche bella da non Colere dal 1992 al 2012, s’era fatto promotore di una molteplicità trovare. Valentino del legno si è d’iniziative, tutte finalizzate al bene del paese di Colere e non solo innamorato che era un bimbo: del paese, ma anche di persone e di famiglie. “Ero piccolo e con il coltellino Anche prima della sua nomina a capogruppo degli alpini e sen- intagliavo fischietti, cose così”. za nulla togliere ai suoi predecessori, era stato il motore di tante In famiglia nessuno aveva la iniziative, come, per citarne alcune, il restauro del “Cesulì”, la a dormire, lascio che la forma passione di Valentino, ma le vecchia parrocchiale del 1400, ormai ridotta ad un rudere e intera- esca dal blocco di legno e sciol- passioni non si ereditano, cre- mente recuperata; il rifacimento del cortile dell’asilo parrocchia- ga tutti i miei nodi”, già, non scono dentro: “Ho fatto tutto da le; la pavimentazione del cimitero; il giardino delle voci arredato con originali sculture in legno solo quelli del legno, i nodi li solo, ho insegnato per 30 anni a tantissime altre iniziative a supporto dell’Amministrazione Comunale, della Pro Loco e di altre abbiamo tutti, c’è che li fa conti- meccanica in un istituto profes- associazioni. nuamente e chi invece li scioglie sionale e quando avevo tempo Nel corso del 2001 l’associazione Alpini si fece promotrice, insieme ad altre associazioni locali e e gli dà direzione e forma. libero mi mettevo a intaglia- a L’Eco di Bergamo, di una sottoscrizione per la ricostruzione di una casa completamente distrutta C’è un’opera a cui sei partico- re, a creare”. Blocchi di legno da un incendio. Venne inoltre donata alla Croce Rossa di Val di Scalve un’ambulanza dal costo di larmente legato? “Questo toro spogliati dal superfluo da dove 60 milioni di lire. Così come la donazione al Comune di un pulmino per il trasporto, nell’ora dei mi dà una sensazione intensa, emergono barche a vela, oggetti pasti, degli utenti che frequentavano e frequentano il centro diurno per anziani. strana”, Valentino mostra una che si snondano… e sciolgono Giacomo fu poi il promotore della costituzione del gruppo di protezione civile di Colere. Senza scultura di legno con la forma nodi, che sbattono d’energia, dimenticare che nel 1976 il gruppo alpini di Colere partecipò con una sua squadra alla ricostruzione di un toro, corna in ferro che figure dolci, che invogliano a di Gemona, andata distrutta a seguito del terremoto del 1976 e che dallo stesso Comune acquisiro- escono dal legno, viene voglia toccarle, a prenderle in mano e no un prefabbricato che adattarono e adeguarono a bella ed ampia sede degli alpini, poi ingrandita di accarezzarlo e ritrarre subito sentire la forma di un’anima che e in parte ora utilizzata anche per un museo alpino. la mano, come fosse un’animale ha consistenza. “Io amo il mare Sapeva farsi ascoltare, dai “veci” e dai “bocia” e alle cerimonie commemorative era una presen- dove i nodi sembrano infiniti. che ti corre incontro e ti si butta – racconta Valentino – quel sen- za fissa, come il monumento ai caduti. L’ispirazione da dove arriva? addosso. La forza di Valentino è so del viaggio nel vento, eppure Giacomo era una fucina d’iniziative e non stava mai fermo, perchè c’era sempre qualcosa da fare “Dipende, alcune volte guardo questa, la dolcezza, l’intensità e sono nato in montagna e non so per gli altri: per il paese e per le persone bisognose di sostegno. il blocco di legno e mi capita di la forza delle sue opere, le Ma- nuotare, ma che importa?”, già, Nel contempo fu assessore Comunale e della Comunità Montana nel periodo dal 1975 al 1985 e vederci dentro quello che vorrei donne dolci in un pezzo unico che importa, le passioni non de- poi Vice Sindaco e assessore nell’amministrazione nel periodo dal 1999 al 2004. diventasse, poi magari mentre che si snodano là dove c’erano vono avere certezze, altrimenti In quest’ultima veste seguì le numerose opere pubbliche messe in cantiere dall’amministrazione. lo lavoro cambio idea, cambio nodi, Madonne che fanno venire si smorzano subito. Il profumo E non passava giorno che non visitasse tali cantieri per verificarne lo stato di avanzamento e per forma, io seguo l’istinto dell’i- voglia di accarezzare la fede, di del legno accoglie chi entra nel controllarne la qualità delle esecuzioni. spirazione”. Quando lavori? immaginare una maternità che suo laboratorio-mostra nel cen- Un assessore, come non ce ne sono più, che quando assumeva un impegno lo portava fino in “Molte volte di notte, capitano dura una vita. E quelle barche tro di Schilpario. Un libro inta- fondo, senza remore e senza sconti per nessuno. giorni che comincio e non smet- a vela che solcano i mari che gliato con una piuma che è nata Ora era consigliere comunale del gruppo “Colere nel futuro” e ne era fattivamente partecipe. terei più, altri che invece non ognuno ha dentro e fuori di sé. con la pazienza certosina di chi La malattia lo ha irrimediabilmente sorpreso e in poche settimane lo ha annientato. La sua dura faccio nulla, l’ispirazione è così, Si salpa senza direzione, si arri- sa estrarre il cuore dal ghiaccio, scorza di montanaro scalvino non ha potuto resistere e ci ha lasciato nella notte del 31 luglio. ci sono sere che non andrei più va in ogni destinazione. di chi sa sciogliere nodi anche La sua morte crea un vuoto incolmabile per tutta la comunità colerese. Angelo Piantoni VILMINORE – RIEVOCAZIONE STORICA A tavola col pittore, lo scultore e… l’Arciprete

Un balzo all’in- dietro nei secoli. Ci si ferma all’an- Giovanni Maria Acerbis Giò Giuseppe Piccini no Domini 1724. Il Era nato a Rigosa il 18 febbraio 1672, nominato arci- Nacque a Nona il 12 novembre 1661. Condivide con Palazzo Pretorio fa prete a Vilminore nel 1707 e a Vilminore morì il 31 di- la sorella Isabella (poi suora) la vena artistica (Isabella da sfondo a un’ini- cembre 1745 “in odore di santità” (i capelli, tagliati dopo decora messali). Va bottega prima da un intagtliatore ziativa che fruga la sua morte, vennero conservati come reliquie). Grande Capitanio di Vilminore, poi da un intagliatore di Edolo. nella storia della predicatore, istituì le Quarant’Ore e la Cappellania del Accusato di aver avvelenato uno della famiglia Ramus valle. Alla tavola SS: Sacramento. E’ l’Arciprete che, a sue spese, contri- che lo aveva come allievo, fugge da Torano e si rifugia sederanno perso- buisce ad abbellire la nuova chiesa plebana, costruita nel paese natale dove comincia la sua opera di scultore naggi vilminoresi dopo la soppressione (e distruzione) delle due chiese del- su commissione. Sue opere erano attribuite (come il fa- che hanno dato lu- la Pieve e di S. Maria: paga di tasca sua l’altare mag- moso inginocchiatoio conservato al museo Poldi Pezzoli stro a Scalve: il pit- giore commissionato alla bottega Fantoni di Rovetta. E’ di Milano, ad altri artisti e solo di recente la scoperta di tore Enrico Albri- sepolto sotto il presbiterio della chiesa arciplebana. un suo manoscritto ne ha consentito la corretta attri- ci, lo scultore Giò buzione. Morì a Nona nel 1725. E’ sepolto nella Chiesa Giuseppe Piccini, parrocchiale. l’Arciprete Giovan- ni Maria Acerbis vite verranno realizzate seguendo rigorosamente ricette (cui è intitolata descritte in testi settecenteschi (…) non saranno dunque la via che dal Pa- utilizzati ingredienti all’epoca non consumati, come ad Enrico Albrici lazzo sale verso la esempio farina di mais e patate”. Il menù: Capù settecen- Nacque a Vilminore il 19 novembre 1714 (avendo nel- contrada Pont) e il teschi con polenta di miglio, vitello con spinaci selvatici, la rievocazione solo 10 anni, sarà accompagnato dal… Podestà Federico maiale con verza, dolce rustico, pane integrale, vino e padre Maffeo). Va a bottega a Brescia. Nel 1741 sposa dè Passis oltre a un “rampollo” dei nobili Capitanei di acqua. Sottofondo musicale d’epoca e possibilità di ac- Maddalena Albrici ma risiede con la famiglia a Brescia. Scalve. “La collocazione dell’evento nel 1724 è dovuta al cedere a una “caneva”, una sorta di osteria dove sarà Torna a Vilminore e dipinge gli affreschi per la chiesa fatto che in tale anno troviamo queste celebri figure con- possibile acquistare generi alimentari d’epoca. E poi lo arciplebana. Ma la sua fama nel campo artistico è per le temporaneamente presenti in valle di Scalve”. L’evento spettacolo del ballo della “furlana”. “bambocciate”, pur continuando dipingere soggetti sacri è organizzato dalla Biblioteca e dalla Pro Loco di Vilmi- IL PROGRAMMA su commissione, a Bergamo e provincia ma anche per es. nore il 5 agosto. Una tavolata con gli “ospiti” ma aperta ore 18.30: ingresso in piazza e presentazione degli a Capo di Ponte. Morì il 19 luglio 1773. E’ sepolto nella a una settantina di persone (su prenotazione): e tutto ospiti in costume d’epoca. Ore 19.30 cena all’aperto, ore chiesa di S. Andrea in città alta a Bergamo. con materiali, costumi e cibi d’epoca: “Le pietanze ser- 21.30 esibizione di ballerini nella “Danza Furlana”.

Araberara 4 agosto 2017 23 Lovere Il sindaco e il commercio che fugge: “Il turismo esplode, il commercio dipende dagli affitti dei privati”. Il Sermark tratta per l’affitto e spunta l’idea … ar.ca. Abbiamo scelto altro”. “I dati sull’af- del Sermark stanno trattando con flusso turistico di Lovere – spiega il il proprietario dello stabile per cer- La situazione dei tre poli commer- sindaco Giovanni Guizzetti – sono care di ridurre l’aumento dell’affitto ciali che annaspano tiene banco a in notevole aumento. Idem la ricetti- previsto fra pochi mesi, in scaden- Lovere, da quando abbiamo pubbli- vità alberghiera, i dati parlano chia- za di contratto: “L’idea – spiega un cato la notizia sono molte le segna- ro, così come l’afflusso nei bed and rappresentante del Sermark – era lazioni che arrivano in redazione, brekfast, per quel che riguarda le si- anche quella di guardarsi attorno e gente che ha cercato di aprire un’at- tuazioni commerciali dipendono da unire il Sermark che già c’è alla fra- tività ma ha dovuto scontrarsi con privati proprietari e sono scelte loro. zione del Piano con quello di Lovere gli alti prezzi che gli venivano propo- Noi non possiamo mettere becco. in un altro posto e fonderli, il proble- sti per affittare gli spazi: “Ci hanno E’ chiaro che andando avanti bi- ma è trovare un posto in poco tempo, chiesto affitti pari al triplo dei paesi sognerà puntare sempre più sul tu- vediamo che succede”. vicini – racconta una giovane coppia rismo visto che è il settore che tira di Insomma, si tratta, il rischio è che voleva aprire una trattoria – ci più a Lovere e visto quanto abbiamo quello che succeda come Le Vele, dicono che Lovere ha più gente ma fatto in questi anni, poi speriamo la Grotta di Sale e gli altri esercizi è altrettanto vero che c’è anche più si muova qualcosa anche sul fron- commerciali. concorrenza rispetto agli altri paesi. te commerciale”. E intanto i vertici A

Sei anni dopo il mancato Assemblea pubblica lto dell’ospedale: “Urologia

accordo la Provincia mette da 781 ricoveri del 2014 S ai 1040 dello scorso in vendita lo stabile anno”. Ma a Piario ebino cominciano ad operare Lo avevamo annunciato da mesi, l’assemblea pubblica dopo dell’Ex Enaip per 1.900.000 euro: l’allarme Urologia all’ospedale di Lovere e la conseguente pos- sibilità di aprirlo all’ospedale di Piario, c’è stata. E i numeri sono pro Lovere, anche se qualcuno non è del tutto convinto: “Il fatto che a Piario dal primo di luglio sia aperto un ambulatorio di “Vendita entro l’anno” Urologia – spiega un dipendente dell’ospedale di Lovere – e che ar.ca. vincia il complesso dell’ex Enaip in via Bergamo dove cominceranno anche ad operare, e che gli urologi sono gli stessi realizzare la nuova caserma dei Carabinieri, la sede che operano a Lovere significa che l’utenza della Val Seriana Se n’era parlato per anni, e l’acquisto da parte del della Guardia di Finanza (ancora incerta) e la sede d’ora in poi si fermerà a Piario con conseguente diminuzione di Comune di Lovere nel 2011 sembrava cosa fatta, al- dell’Ufficio del Registro. lavoro per noi. Insomma noi non siamo soddisfatti”. Di diverso meno così dichiarava l’amministrazione, ma non se Il presso concordato era di 1.920.000 euro, come vo- parere il sindaco Giovanni Guizzetti: “I numeri dell’ospedale di ne fece mai niente. E ora la Provincia annuncia uffi- leva la Provincia. In cambio il Comune aveva chiesto Lovere sono in aumento ed è questo quello che conta. I ricoveri cialmente di prevedere la vendita della Palazzina ex che la Provincia realizzasse una rotonda ai Canottieri sono passati da 3095 del 2014 a 3503 nel 2016, gli accessi al CFP, cioè l’ex Enaip entro l’anno, per 1,9 milioni di (di fronte alle piscine). Pronto Soccorso sono passati da 12.463 a 14.068 del 2016 e il euro. Insomma, si vende. Ma la Provincia aveva detto no e tutto era saltato. E reparto di urologia è passato dai 781 ricoveri del 2014 ai 1040 E non al Comune. Allora l’accordo sembrava dav- ora dopo sei anni mette in vendita l’edificio. Ma que- dello scorso anno. E a settembre arriverà anche la nuova Tac vero fatto, il Comune avrebbe acquistato dalla Pro- sta volta il Comune non sarà tra i possibili acquirenti. grazie a un investimento dell’Asst di 120 mila euro, di cui 51 mila da uno sponsor privato”. LETTERA IL MANIFESTO Via Macallè e quella galleria chiusa da una vita. Allarme gatti spariti al Guizzetti: “Non dipende da noi”. Bonomelli: Serpentone: denuncia “Non è solo un problema nostro. Ma interverremo” contro ignoti Gatti che spariscono e Gentile Direttore apposto, la strada per Volpino anche, e pure quelle che non fanno più ritor- Vorrei segnalare la situazione insostenibile della che portano nelle altre zone di Lovere, noi chi sia- no. E poi il ritrovamento strada che transita a fianco della Basilica di Santa mo? Dobbiamo pretendere accordi politici per avere di bocconi avvelenati. E’ Maria, avvallamenti e code ovunque, il tutto per- normali diritti? caccia all’avvelenatore ché la galleria di Via Macallè è chiusa da ormai Lettera firmata di gatti nella zona che va decenni. Ricordo che sul vostro periodico il sindaco Abbiamo girato la domanda al sindaco di Love- dal Serpentone di Lovere di Costa Volpino Mauro Bonomelli aveva a suo re Giovanni Guizzetti e al sindaco di Costa Vol- a via Pifferetti. E tra la tempo, addirittura nel primo mandato, dichiarato pino Mauro Bonomelli: “Purtroppo la strada di gente cresce preoccupazio- nero su bianco, che la prima opera sarebbe stata Via Macallè – spiega il sindaco di Lovere Giovan- ne e malumore tanto che quella di aprire la galleria e alleggerire il traffico ni Guizzetti - non è di nostra competenza ma è di nei giorni scorsi è apparso su Costa Volpino e Lovere ma anche Lovere aveva competenza del Comune di Costa Volpino, noi siamo un cartello che mette in dato la sua disponibilità. Io abito nella zona alta di disponibili a qualche trattativa ma finora non ab- guardia i proprietari dei Lovere e le code sono insostenibili, inoltre la strada, biamo mai avuto risposta da nessuno”. “Dopo l’esta- gatti. E’ già scattata an- come mi ha spiegato un tecnico sta rientrando e si è te – spiega il sindaco di Costa Volpino Mauro Bo- che una denuncia contro gonfiata pericolosamente, rischia di aprirsi e a quel nomelli – prenderemo in mano la situazione, anche ignoti. “Noi non possiamo punto cosa succede a Lovere? se continuo a ribadire che il problema è sovracco- fare molto – spiega il sin- E chi ne risponde? Qualcuno si prenda le proprie munale, in ogni caso lo affronteremo come Comune daco Giovanni Guizzetti responsabilità e si dia da fare appena possibile. Ci di Costa Volpino e vedremo di risolverlo visto che la – purtroppo sono cose che sono lavori ovunque, la Bossico-Ceratello decisa- situazione è ferma da tempo e in qualche modo va dispiacciono e speriamo mente meno transitata di Via Macallè è stata messa risolta”. che si trovino i colpevoli”. LETTERA Il Pd dell’Alto Sebino fa il botto col suo segretario Elio Moschini Un PD che si muove, che si apre, che discu- te, che sorride, che si incazza, che si confron- ta, che si allarga. La festa del PD dell’Alto Se- bino ha lasciato il segno e seminato il terreno, i germogli sono i volti giovani che si sono vi- sti, oltre 60 volontari, mixati ad amministra- tori e politici di lungo corso. Il segretario Elio Moschini sta facendo un buon lavoro, ed è riuscito nell’impresa di fare da collante al PD che fu e al PD che sarà, insomma, la strada sembra essere quella giusta. Le prossime elezioni diranno se davvero è così. Perché in fondo disinteressarsi della politica non è co- munque un bene. “Non mi occupo di politica, è come dire non mi occupo della vita”. (Jules Renard)

25 Alto Sebino

- uini g i roli a a pag. 4 » ga B 4 agosto 2017 i

o F c a Non proprio, non ederi imon S F ”. Fare il sindaco è come te Sì, una bella esperienza, fare il - - - - Araberara mento e per i parcheggi pieni”. parcheggi i per e mento Nadia Carrara sindaca ormai da tre anni, un bilancio positivo: “ conoscere di sindaco ti permette realtà con contatto in entrare ed diverse e stimo estremamente lanti l’aspettavi? “ pensavo fosse così impegnativo ma nemmeno così più… cosa una fosse pensavo stimolante, meccanica, invece il lato umano e stimolante è fortunatamente a r a rr determinante, e poi devo dire che è un gran un è che dire devo poi e determinante, gruppo, ci sono ancora due anni e tante cose da fare, andiamo avanti”. a onomelli C B -

a come ogni paese di a uro N a M - - - chiedere aiuto. Quindi una raccolta firme serve a poco. a serve firme raccolta una Quindi aiuto. chiedere cittadini e Occorre che scuola, famiglia, istituzioni, I giovanissimi commercianti facciano la loro parte. sono il futuro del nostro civico”. averne cura. Questo si chiama senso paese. Tutti noi dobbiamo Figaroli - pro sue le e limiti suoi i ha ma dire blematiche sociali, o tep che ci sono baby gang bugia. pisti di strada è una adolescenti parla gli volte A il no con i gesti. Manifestano ricerca loro la o disagio loro di attenzione con le ri comportamento sopra qualche ghe. Forse è il loro modo di non

------”. C’è tanta è alle prese alle è “E ora i nuovi progetti” La due giorni per una giornata a respirare infinito e un po’ di aria buona a ridosso del cielo. del ridosso a buona aria di po’ un e infinito respirare a giornata una per - aggiunge Simona – spiega la sindaca – Nadia Carrara e il boom di turisti: Nadia Carrara e il boom di turisti: Nadia Carrara RIVA DI SOLTO RIVA di turisti, ovunque, il centro il ovunque, turisti, di la domenica chiuso paese è del come da qualche anno a questa lo e nuovo lungolago il parte, Cristo di passerella della spot “ resto: il fatto hanno gente ce l’aspettavamo, numeri davve ro alti, ho parlato con i commer sono contenti. Le secon e cianti i aperte, tutte quasi sono case de stranieri, soprattutto turisti pieni, residence e noi ci accorgiamo della presenza anche per au notevole in rifiuti, e pulizia di servizio il con un’estate da tutto esaurito, tutto da un’estate con nel senso che il paese è pieno è stata eccezionale, abbiamo “Costa Volpino, intanto è al lavoro per programmare per lavoro al è intanto don Lorenzo Micheli – spiega il sindaco – A Costa Volpino ci sono due associazioni cultura a una serie di Sembra di capire che siamo davanti e pare che Il problema se esiste è in fase embrionale e l’Arciprete erritorio. In occasione di eventi, feste o manifestazio erritorio. In occasione t resi disponibili ad aiutarci, in più ni si sono sempre alla pulizia dei parchi pubblici”. contribuiscono anche agli schiamazzi ragazzate, dai piccoli furti di brioches emergenza. notturni, più che a una vera e propria per affron siano già state trovate le soluzioni idonee tarlo e risolverlo. liane e straniere. albanese e una bosniaca. Oltre a li marocchine, una ai loro connazionali per sbri dare supporto logistico in corsi di occupano burocratiche, si gare pratiche collaborano attivamente e lingua madre e soprattutto sul promosse iniziative le realizzare per costantemente petto da calcetto che già esiste e verranno rifatte le recin le rifatte verranno e esiste già che calcetto da petto pronto tutto sarà settembre Per zona. alla attorno zioni Mauro Bonomelli e intanto fa il le altre opere che arriveranno in autunno “ bilancio di questa prima parte di estate: del volo turismo persone, 3000 come qualcosa territorio sul avuto che lascia il segno e in prospettiva l’idea è quella di una struttura fissa per questi mezzi, intanto l’appuntamento per il prossimo anno è assicurato, diventerà uno spazio annuale per avvicinare possibili turisti e famiglie a que sto sport e a quest’area che ha una potenzialità enorme. La possibilità poi di unire il volo alle mongolfiere e agli ultraleggeri oltre che alla canoa e di offrire il tutto gra si provare e i risultati a venire spinta a tuitamente è una sono visti”. ------– spie Nel corti Maurizio Esti due piazzali che piazzali due Il sindaco: “Guardiamo avanti” Il sindaco: “Guardiamo – Costa Volpino - il Bronx nei Portici - il Bronx Volpino Costa , assessore alla cultura, sport , assessore alla cultura, Alpini, Arciprete e Sindaco tutti insieme sul Gavia Alpini, Arciprete e Sindaco tutti Baiguini: “Due nuovi spazi per le scuole: nuovi spazi per le Baiguini: “Due Spazi nuovi esterni per le scuole “Ma non c’entra l’immigrazione” c’entra “Ma non Federico Baiguini “Ogni volta che si parla dei portici e dei “Ogni volta che si

”. Riflettori puntati su via Nazionale: “ Nazionale: via su puntati Riflettori ”.

La realtà nel nostro paese è molto diversa dal mes buon livello e L’integrazione socioculturale è a un Simona Figaroli L’ASSESSORE CULTURA, SPORT E COMMERCIO COMMERCIO SPORT E CULTURA, L’ASSESSORE Gli anziani di Ceratello in festa ata negli anni tra le associazioni di volontariato ita ata negli anni tra le associazioni di e civile. Ci sono cittadini stranieri, ma i numeri sono in linea con la media nazionale. Chi a aggrappandosi malafede, in fa lo polemiche di tipo cavalca questo pregiudizi inconsistenti e fuori luogo. saggio che qualcuno vorrebbe far passare. cre è si che sinergia perfetta dalla dimostrato è questo e commercio di Costa Volpino è decisamente dispia e commercio di Costa legge in certi commenti sui social ciuta per ciò che si network. problemi di quella zona, qualcuno ne approfittascagliare accuse per razziste ingiustificabili e indecorose. tutti a aperto multiculturale, paese un è Volpino Costa Tutti insieme sul Gavia, gli Alpini, il sindaco Come ogni anno tutti insieme. Che la festa degli anziani a Ceratello è ormai più di ormai Ceratello è a degli anziani la festa Che anno tutti insieme. Come ogni Lavori in corso a Costa Volpino. Scuole sotto i rifletto Ar.Ca. aree verdi, giochi, parcheggi e campetti da calcetto”. giochi, parcheggi e campetti aree verdi, Alpini di Solto che come sempre fanno da collante e da unione ad ogni iniziativa del territorio. una tradizione, è l’occasione per stare insieme e ricordare i tempi passati sorridendo. una tradizione, è l’occasione per stare insieme e ricordare i tempi passati L’appuntamento è naturalmente per il prossimo anno. ne a verde, verrà rifatto completamente l’arredo urbano, panchine e quant’altro, uno spazio che permetterà ai ra gazzi di giocare e passare del tempo in totale tranquilli tà. Mentre dietro verrà ricavato un parcheggio e ci sarà spazio per un orto didattico, verrà ripristinato il cam mo scelto di completare il lavoro sulle scuole. Lavori per Lavori scuole. sulle lavoro il completare di scelto mo circa 250.000 euro comprensivi anche di illuminazione pubblica le davanti alle scuole abbiamo lasciato una bella porzio ci sta attorno. “ l’assessore ga Lages, la con convenzioni tramite realizzati verranno avevamo la possibilità di indicare delle opere e abbia ri, ma non l’edificio che ormai è finito ma tutto quanto COSTA VOLPINO COSTA SOLTO COLLINA SOLTO COSTA VOLPINO COSTA Araberara 4 agosto 2017 26 Sovere Filippini sceglie giovani e donne: candidato presidente della biblioteca Andrea Tebaldi. Nelle commissioni si pesca da chi sta rilanciando il paese, da Sergio Forchini a Salvatore Lentini

Ar.Ca. gelo Zanni (c’era anche sono 4 componenti di Selle- Nuovo presidente del- l’altra volta) e appunto il re e 4 di Piazza oltre ai due la biblioteca. Il testimone candidato presidente An- consiglieri che vivono nelle passa da Giovanni Cat- drea Tebaldi. “Abbiamo due frazioni, Massimilia- taneo, storica figura che fatto una scelta – spiega il no Berta per Piazza e Gio- tanto ha dato alla cultura sindaco Francesco Filip- vanni Contessi per Selle- soverese e che tanto con- pini – dove nuove e fresche re e poi ci sono io”. Nella tinuerà comunque a dare, energie si uniscono a volti commissione servizi sociali a un volto giovane Andrea già noti, abbiamo scelto oltre all’assessore Massimo Tebaldi, che verrà nomina- per competenza e voglia di Lanfranchi e il consigliere to in questi giorni dalla neo darsi da fare e credo che Mauro Leoni sono state commissione biblioteca che tutte le nuove commissio- scelte persone che con il so- vede l’età media abbassar- ni saranno delle sorprese ciale lavorano quotidiana- si di molto e le quote rosa in senso positivo. Abbiamo mente, da Palma Brullo fare la differenza. 10 don- stravolto un po’ tutto e dato a Vilma Bentivoglio, in- ne e 3 uomini, quasi tutti linfa ed energia, perché poi somma anche qui le quote Sergio forchini Salvatore Lentini Andrea Tebaldi giovani. In commissione è dalle commissioni che ar- rosa vanno perla maggio- anche le consigliere comu- riveranno idee nuove per re. Stesso discorso per la nali Sabrina Pedersoli, il paese”. E infatti la linea commissione istruzione e Manuela Zanni al diri- piena di idee”. Alpini, ma anche Monica Elisabetta Barcellini e verde caratterizza tutte le cultura: “Anche qui ab- gente scolastico Salvatore E poi c’è la commissione Pezzotti che lavora nella le due assessori Federica commissioni appena for- biamo pescato nel mondo Lentini, a Luca Carra- sport e territorio con gen- pallavolo da anni a Mauro Cadei e Silvia Beretta. I mate, da quella Ambiente dell’istruzione e cultura, ra che lavora nel mondo te come Sergio Forchini Leoni con la sua esperien- tre uomini sono Marco Ber- ed Ecologia a quella delle dall’assessore Federica Ca- dell’inclusione. Tutta gen- che ha riportato l’atletica za nel mondo del calcio: ta (la chioccia del gruppo, Frazioni: “Per le frazioni dei al consigliere Adriano te che ha ben lavorato nel in paese, Lidia Maffessanti “Insomma, si riparte da in termini di età), Pier An- – continua il sindaco – ci Mascarino, all’insegnante mondo del sociale e che è con il suo Gruppo Sportivi qui”.

SOVERE

ebino Si sistema Via Matteotti. Per fine anno una nuova attività S

in Via Carducci e a ottobre concorso di idee per il centro del paese Estate di lavori in paese. Dalla il sindaco Francesco Filippini – Carducci che dovrebbe portare soldi scuola Media di Sovere dove sono lavori per 65.000 euro e che riguar- freschi nelle casse comunali”. E ci

lto in corso i lavori di sistemazione e di dano la zona finale della strada che sono novità anche per il centro del restyling dell’edificio e ora alla mes- aveva bisogno di un intervento”. Sul paese: “A ottobre abbiamo intenzio- sa in sicurezza di Via Matteotti, la fronte PGT ci sono novità? ne di indire un concorso di idee, spe- strada che sale proprio di fronte alla “Ci sarà qualche novità sul fronte riamo arrivino progetti interessanti, palestra della scuola Media. “Andre- dei privati, e a fine anno speriamo siamo qui pronti per accogliere le A mo a metterla in sicurezza – spiega si realizzi una nuova attività in Via idee di tutti”.

POSSIMO Quarta de Loi, una festa per tutti Una gara, tre percorsi, c'è chi va direttamente a Possimo con un percor- so di 6 chilometri, dalla piazza mercato fino al palazzo, c'è invece chi decide di faticare di più, partendo sempre dalla piazza passa in Malga lunga dalla 'scala' e ar- riva sempre al palazzo di Possimo. Infine ci sono i bambini che partono dal sentiero e si inerpi- cano fino all'arrivo del palazzo. La quarta de loi è sempre comunque per tutti, una grande fe- sta da vivere con amici e parenti, una tradizione che ha ripreso vita negli ultimi anni grazie alla Pro Loco, al GS Alpini e a 'Sovere in forma'. Una gara che vede schiera- ti al via anche atleti SOVERE - POSSIMO che strappano vittorie ogni domenica in vari contesti. Stefania Cotti Gianluca & Guerino, e quella Cottini (Legnami Pelle- grinelli, 38’49” il tempo) e Danilo Bosio (GSA So- montagna ‘vestita a modo suo’ vere, 32’42” il tempo) nel Ar.Ca. percorso corto, Nives Ca- Gianluca Camanini e Guerino Rossi: era intitola- robbio (Atl. Paratco in 1 ta a loro la corsa che ha coinvolto centinaia di perso- ora 15’46”) e Marco Piaz- ne con l’arrivo in Possimo. Gianlunca e Guerino una zalunga (Recastello in 1 passione comune per la corsa e per la montagna. Una ora 04’55”) si sono invece passione che diventa ricordo, sogno, speranza e un ab- imposti nella gara lunga. braccio grande come il cielo per chi da lassù ci guar- Alla fine comunque tutti da e ci sorride. La targa sulla croce di Corna Lunga hanno vinto perchè arri- porta la scritta proprio di Guerino Rossi: “Capita di vare era già una vittoria, Gianluca Camanini svegliarsi alzare lo sguardo e vedere un circo fatto di Guerino Rossi anche per chi al traguar- montagne vestita a modo suo ognuna con i suoi profili do è arrivato trascinato quasi fossero umane, tu conosci il loro nome e come fossero vecchi amici alzi gli occhi al cielo da don Angelo Passera. limpido e dici dentro di te: grazie’.

27 Alto Sebino ------don Lo 4 agosto 2017

, arcirprete di Massimo Lanfranchi gente – spiega Colossi spiega – gente e, sempre con la formula ricarica il flacone ad consu euro che evita di 1 plasti mare bottiglie di ca”. “se vuoi essere felice per Araberara - - E sarà l’occasione per tutti suo sacerdozio. E così renzo Micheli Solto Collina ha pensato di fe steggiare padre Antonio in oc casione della festa patronale del paese. Padre Antonio, ap ot e montagna di passionato timo organista è rimasto sem pre nel cuore di tutta la gente di Solto. E ora la grande festa. per ricordare vecchi tempi e guardare avanti tutti insieme. Ma una festa che va oltre, che racchiude la vita e lo scopo di Padre Antonio. Qualcuno di ceva un giorno dai una festa; per due settimane fai un viaggio; per un anno fai un giardino; de vita trova uno scopo la per gno”. funzioni a meraviglia il meraviglia a funzioni distributore di…detersi lavapa vi: “Lavapiatti, ammorbidente vimenti, bucato e detersivo per il della sono a disposizione , ------Pa I 50 anni di sacerdozio di Padre I 50 anni di sacerdozio 50 anni di sacerdozio Antonio Pedretti, da Solto a Vienna Antonio Pedretti, . Tra gli appuntamenti da da festeggiare in paese, in festeggiare da gente. propria la tra dre Antonio Pedretti Collina, Solto di nativo dei padri Sacramentini, vive a Vienna dove è par parrocchia una in roco padri dai proprio gestita sacramentini e quest’an no ricorrono i 50 anni del SOLTO COLLINA SOLTO il sindaco – c’era il vec il sindaco – c’era prei chio museo di arte ambu storica e i vecchi latori. I lavori partiran no entro fine anno”. come intanto è curioso E ------te dal cuore grande, tranquillità e mon nostre delle natura nella immersi relax tagne! Una valorizzazione di tradizioni, terri nostro del artigiane realtà e, cultura torio che collaborano alla buona riuscita e aggiunto valore un dando eventi, degli volon dei lavoro all’instancabile genuino tari del paese!” segnalare il 5 e il agosto con notte verde al chiaro di luna (camminata sulla bossi Il co ceratello in notturna), gara di torte. Liga i con Ligabule a tributo agosto 12 19 visione, il 13 agosto serata spiedo, il con agosto the soul e il 20 agosto chiusura commedia teatrale. ------piano terra e ad ottene piano terra e ad tre abitazioni per re così chi è in muni casa è il vecchio difficoltà”. La verso cipio che si trova continua – “Lì Bessimo apertura cucina presso l’o ratorio, musica e tombola ta e pesca di beneficenza. E martedì 15 e mercoledì 16 agosto dalle 22 spetta colo dei lumini sul lago. Il clou religioso mercoledì 16 agosto, alle 9,30 santa Messa presso la chiesa di san Rocco, alle 17.00 Pro cessione e santa Messa in Chiesa parrocchiale. - - - - via ai lavori entro fine anno entro lavori via ai hi c es B

o c es c quattro settimane cominciate il 29 il cominciate settimane quattro n – spiega l’organizzatrice Marilena a r . F . “Un fitto calendario di appuntamenti Ceratello. Un luogo che va oltre la va ons Un’estate a un …passo dal cielo a un …passo Un’estate M la processione taglio della torta per il 66esimo com Vescovo. Altro pleanno del paese, altro patrono, stes so Arciprete, festa di San Rocco a Riva di Solto, da sabato 12 a mercoledì 16 19 dalle sera ogni agosto, statua del Santo e i Nobili i Santo e del statua la accompagnerà Smat, de della banda la processione Collina. E al termine del luglio e che termineranno il 20 agosto. At luglio e che termineranno il 20 agosto. tività e intrattenimento per tutti, grandi al e piccini: artisti in cortile, notte verde chiaro di luna, concorsi, pomeriggi dedi mu buona bambini, e famiglie alle cati in sica, serate culinarie e a tema. Il tutto gen panorami, ottimi super: location una CERATELLO E canza, un paradiso a ridosso del cielo. così un giro all’Estate Ceratellese è quasi d’obbligo. da vivere, per i residenti e turisti ratello di Ce Cretti - disabili. 140.000 euro di disabili. 140.000 lotto, lavori per il primo vecchia della piani due già sono comunale casa an occupati, con questi il diamo a sistemare ------, l’Ar Gara di pesca ricordando Costante e Fabio Lanfranchi Gara di pesca ricordando Costante Lorenzo

olossi C Il Vescovo Beschi festeggia Beschi festeggia Il Vescovo rio a . E così dal 4 al Quel giorno alle il 6 agosto, per la prima volta il 6 agosto, per nella chiesa di San Gaudenzio D il suo compleanno ad…Esmate il suo compleanno Nel vecchio municipio ricavati tre nuovi appartamenti comunali, comunali, appartamenti nuovi tre ricavati municipio vecchio Nel Vescovo Francesco Il vecchio municipio vecchio Il Memorial Costante e Fabio Lanfranchi. Una giornata in compagnia di quaranta appassionati di pesca ricordando due veterani. Pesca al trotone con tanti bambini, divertimento divertimento bambini, tanti con trotone al ricordando due veterani. Pesca compagnia di quaranta appassionati di pesca giornata in Lanfranchi. Una e Fabio Costante Memorial Tutti insieme anche se… sindaco Dario Colos Dario sindaco si – nella vecchia casa comunale, al piano ter ra, con accesso anche ai una graduatoria a chi a graduatoria una “Re bisogno: più ha ne unità tre cupereremo abitative – spiega il diventa sede di tre ap partamenti che verran secondo assegnati no ROGNO e prede eccezionali. Trote da due chili. Come al solito organizzazione impeccabile. Grazie ai nostri pescatori ed al presidente Michele Santambrogio. Arrivederci al prossimo anno. SOVERE segue la processione per le vie della frazione con la Beschi, che per la prima volta presiede nella chie accompagna Esmate, sa di la corale San Gaudenzio, nobili de Smat alla popola zione. Alle 16 Santa Messa presieduta dal Vescovo di Bergamo Mons. Francesco Gaudenzio. Al termine sul termine Al Gaudenzio. sagrato benedizione rito dell’offerta e della benedi zione del vino da parte dei Beschi. par nella Messa Santa 10 rocchia di Esmate accom pagnata dalla corale San Il clou per Solto è dome nica 6 agosto, quando in occasione del patrono San Gaudenzio sarà presente il 16 agosto la Collina diven terà una grande occasione di festa per tutti all’inse gna delle feste patronali. ed Esmate, accumunati dallo stesso parroco ciprete don Micheli divisi, nel senso di parroc di nel senso divisi, chie ma non di parroci, un agosto di feste all’insegna dei patroni a Riva, Solto SOLTO COLLINA E RIVA DI SOLTO E RIVA COLLINA SOLTO

Alto Sebino Le Storie qualche giornoèaBrescia. re il traguardo. Claudia da occhi. Elavogliaditaglia schiena. Lasperanzanegli me. Tutti.Conlafaticasulla saliti tutti. Apedalare insie vece quisuquestabicisono corre inbicisièsolima nali ei…cuori.Quandosi Claudia ha riempito i gior re di fronte ai tapponi, anzi. sangue micasifaintimori chi ènatoconilpedalenel strada èancoralunga.Ma vicino. Inebria quasi. La aveva parlatodella situazione Roma, in Saints di All glicana avverrà nel2018. dopo macheprobabilmente ta persettembreoforsepoco fissa Colombia in visita della quindi trapochigiorni,prima avvenire nelprossimoagosto, secondo indiscrezionipoteva che Papa del nell’arrivo rare e animisticontinuanoaspe glicani, maanchemussulmani stiani cattolici,protestanti,an questa notizia.Quitutti,cri no sièrassegnatodifrontea aspettava davvero; qui nessu non verrà,maquilagentelo scorso 30maggio.Francesco tavoce vaticanoharesonotalo 2017” nel Questa èlanotiziacheilpor sarà non Sudan di questopopolo. tutto ilmondodrammamuto ha portatocosìagliorecchidi anglicano Welby. Lasuavoce all’arcivescovo insieme Paese visitare personalmentequesto stato ancheilsuodesideriodi dopo, asorpresaavevamanife a dichiarazioni”. concreto chenonsilimitisolo impegno un tutti, di l’impegno sua persona,che grinta checontraddistinguela aveva poi aggiunto con quella cui molti bambini”. fame milionidipersone,tra che condannaallamorteper e d’Africa Corno del regione si alimentare che colpisce la si unisce ad una gravecri dove aveva datovocealSudSudan cristiana, il22febbraio2017 della catechesisullasperanza quando è caduta quel ma il primochel’hasoccorsa il Girod’Italiafemminile, Balsamo, lostessochesegue riabilitazione diCinisello bulanza delprimariodella DON OMARDELASAMISSIONARIODIROGNO incomprensibile maèamore. MammaLaura:“Hocapito. Francesco, nellachiesaan “Il viaggiodelPapainSud termine al Francesco, Papa Don Omar Delasa Ci èarrivataconl’am Il profumo di casa è più Aristea Canini C’èdavvero unprogetto “un conflitto fratricida conflitto “un Aspetto. Hoaspettato qui simuoredifame cose peggiori”. “è necessario Pochi giorni Pochi l Papa Il ------. za d’ospedale.Chevaoltre. anche le pareti di una stan cato dicielochescuoteperò deli soffio un Come dentro. dentro ebasta ciò chesifa,lecosesenti si èindipendentementeda te: “ psicologia lalasciadapar ne, leipsicologachequila che chiede,failtifo,sostie retto colmondo,quelmondo di filo Mamma il tenendo sta Laura Sofia. e Giacomo ra, papàBeppe,ifratelli vive. ConleimammaLau d’Italia. rante la7ªtappadelGiro ledetto giovedì6lugliodu ge ovunquesemidisperan anche se sei sdraiato e spar mare. Del tempo che corre ri mescolatialprofumodi ultimi uccisianche periltraf li sudonneebambini–questi motivi etnici,daabusisessua devastazioni divillaggiper piagata dastragicontrocivili, dramma diquestapopolazione te nonbasteràarisolvereil lari. Ladonazionesicuramen totale di mezzo milione di dol educativo ed agricolo per un progetti nelcamposanitario, Sud Sudan ma ha finanziato tre preservata. il fuoco elasuaincolumitàsarà un cessate per conflitto in ci sarà un accordo traleparti il giorno in cui arriverà il Papa ti. Quituttisonoconvintiche armi, bastastupri e basta mor per direinsiemealuibasta piersi diquestoviaggio. nitaria chehaimpeditoilcom il fuoco e una grave crisi uma vocato una rottura del cessate pro hanno che Paese del zone degli scontriripresiindiverse contesto politicoel’acuirsi gica conilpeggioramentodel ventata negli ultimi mesi tra situazione moltobruttaèdi che vuolelapace,maquesta “molto brutta” E’ABRESCIAINCLINICA mattina. Laparola d’ordine Un profumo d’erba di fio di d’erba profumo Un Claudia lotta, combatte, Francesco nonèarrivatoin La ChiesavuoleFrancesco A volteilviaggioèsemplicementerestare Il ritornodiClaudia:lotta,combatte,vive. «I pochichehannoleforze Sud Sudan: Quando sièmammalo per camminare egiocare, ci corrono incontro ogni è: “Mariabiscuit”». ”, già,lesenti diunpopolo ------Ho capito. E’ vero. C’è davve no fino alle lacrime. Va bene. rido entrambe ed smorfie le fanno si che Sofia e Claudia cosa: “ svelerà interamente’ attualmente piano piano si doloroso e incomprensibile progetto d’amore misterioso, un c’è Claudia, a successo è scritto ‘dietro tutto quello che ha mi Rina Suor poi buono? cosa mai può portare di tempesta daattraversare… dramma daaffrontare,una vo. Una vita stravolta, un solo cosebellissime. attorno a noi poteva portare ritrovato echesièscatenato Claudia, ma chetuttol’amoreho di dall’incidente vita sarebbe stata stravolta - qualcuno d’altro: “ da koepoinascequalcosa renza sembra un pugno mata appenapossibile tenevo che si mostrasse affa e mammaLaurasorride aiutata dalfratelloGiacomo dia mangia il primo gelato restare. Come quando Clau il viaggioèsemplicemente in una notte d’estate. A volte cuore daunastellaindono all’ultimo sognocadutonel za. Dalprimotuffonell’aria milioni stanno soffrendo l’in situazione difameequasi5 devono affrontare unagrave rire difame;100.000persone popolazione èarischiodimo che inSudSudanil40%della fame. Lestatistichedicono Tonj simuoreveramentedi vivono milionidipersone. la terribile realtà nella quale semplice mododidire,maè “morire difame”nonèun in qualchepartedelmondo mai soffermarci apensareche giorni conleggerezzasenza spressione cheusiamotuttii famiglie. mento dibestiameper2.500 attrezzi agricoli e per l’alleva primaria, acquistodisementi, ploma di insegnanti di scuola far ottenere agli studenti il di borse di studio di due anni per comboniani di Wau eNzara, ranno farmacipergliospedali donata dalmondo. questa gente chenon è abban a dimostrare a serve Papa del colera emalnutrizione.Ilgesto fico di organi -, da epidemie di mi hadettochelanostra Già, epoisuccedequal Al momento non ci crede Come quando la soffe I soldidiFrancescodivente In Africa, inSudSudan,a Morire difame.E’ un’e Si muore difame Il pomeriggiovedo Qualche giornofa –raccontaLaura ”. ”. : “Ci ------nostro appello. si sonodimostratesensibilial di Boario datantepersoneche SIMPLY alla alimentare regalatici durantelaraccolta a distribuirechilidibiscotti estive a Tonj, chesubitoinizia anni ècompagnadiavventure cuore di Maria, che ormai da 9 semplici paroleperaprireil biscuit”. Bastano queste due La parolad’ordineè:“Maria corrono incontroognimattina. per camminareegiocare,ci ti aquestoservizio. 300 ibambinimalnutritiiscrit cibo iperproteico.Sonocirca e dovevienedistribuitoloro dove vengonopesati,registrati le piùgrandialdispensario, mamme, odafratelliesorel gono, accompagnatidalleloro bambini dagli0ai4anniven nostre “ultimeinvenzioni”.I rio deimalnutriti”,unadelle no fuoridalnostro“ambulato bambini livediamoognigior terverrà alpiùpresto.Questi morire difamesenonsiin mentre 250.000 rischiano di trizione acutasono1milione, sti ibambiniaffetti damalnu sicurezza alimentare. Tra que e allasuafamiglia.Bene guscio e da spinta a Claudia un affettochehafattoda scia, unitedauncaloree anche traBeneventoeBre Le distanzesiaccorciano, che ogni giorno è più vicino. boccata eportaaltraguardo tempo ma la strada è im schioppo dacasa,civorrà mus, aBrescia,untirodi aspettato cosepeggiori bile ma è amore. Aspetto. Ho ro unprogettoincomprensi Questi bambinivivevano I pochichehannoleforze Claudia si trova alla Do ”. ------gambe cheognitantoporta ve, braccia e gambe, quelle Intanto Claudiasimuo li porteròconmesempre” scoperto genteeccezionale, crime allapartenza:“ la alle fino ringraziato ha vento, che mamma Laura aspetta Francesco…inginoc mente peggio. isolati lecosevannodecisa che neivillaggipiùlontanie con mano, anche secidicono con i nostri occhi e tocchiamo zioni cheognigiornovediamo epidemie come il colera, situa fenomeni comelasiccitàed peggiorare conl’affacciarsi di tragedia siadestinatasoloa occhi, masembrachequesta di cuisièpersaognitraccia. quelli rapitidaigruppiarmati a circa17.000,senzacontare bracciare learmiammontino oggi iragazzicostrettiadim Sudan sistimachedal2013ad dei bambinisoldato:inSud indicibili sindallaloronascita. condizioni igienicosanitarie suto traviolenze,povertàe visto unascuolaehannovis molti dilorononhannomai ma dell’arrivodellacarestia; già incondizioniprecariepri ma sututtoquantoleviene nato di medicina, e si infor a ingegneriamaèappassio tello Giacomoche è iscritto sostituita. Vicinoaleiilfra sondino verràapoco mente, l’alimentazionecol Respira ormaiautonoma tanto, ma è ancora presto. di scenderedallettoogni più presto e Claudia cerca che voglionocamminareal quasi alpetto,quellegambe Questo èilSudSudanche Lo scrivoconilpiantonegli dramma del parlare non Per Claudia eSofiachesi Aspettiamo ilPapa I biscottidelSimply “ ed entramberidono Il pomeriggiovedo fino allelacrime” Papa Francesco fanno lesmorfie Ho ------. ------Araberara Aspettiamo aspettiamo ilPapa! che bisognafarlosubito! sone cherischianodimorire. fare persalvareletroppe zienza! L’importante èdarsida no profumatamente…mapa personale espatriatochepaga a coinvolgere nei loro progetti difficoltà meno hanno co, sistema stataleedeconomi agevolazioni all’internodel cresciuto eformato,hannopiù che a suon di sacrifici abbiamo nostri “rubandoci”ilpersonale pagano stipendipiùaltidei nostra piccolaassociazione, generosità dei privati come la dazioni bancarieenondalla dall’Unione EuropeaedaFon perché liprendonodagliStati, soldi hanno che Governative za” delleOrganizzazioni non anche subirela“concorren in Provvidenza situazioni nonfacili,dovendo alla mani e ta. Tante personedannovoce chio. guardo piùimportantema che l’accompagneràaltra in unavirtualeammiraglia l’ortopedico e unopsicologo, Claudia c’è un logopedista, re. Inquestigiornivicinoa le sue smorfie per farla ride e Sofia poi e somministrato, fa meraviglia. lì cheall’improvvisotuttosi sembra troppoamara.Maè succhiare quandolavita caramelle alla fragola da dal cuore. chi, poesie dalle mani, versi to sgorgano poesie dagli oc sbattono comepannialven di poesie.Quandoigiorni vita vaavanti.Siamofatti che non saràl’ultimo.La Anche noiinginocchio Sono convinto di una cosa, tan è carità la Dio a Grazie Delle poesiene facciamo di Boario

4 agosto 2017 4 agosto

------

- - - - 28 Alto Sebino

29 ------, nata a produtto 4 agosto 2017

Virginia Rinal Maria Tonoli nata a Costa Volpino il Nelle valli bergamasche Caterina Danesi era nata nel 1908 a Solto Collina, ma da decenni viveva a Marone Bossico) e di ( 10 gennaio 1910 e residente a Pisogne). de la vive Seriana) Valle (in cana della provincia di Ber gamo, Gandellino il 9 ottobre 1908 ma residente a Villa d’Ogna. Araberara ------, piastrellista bresciano si fa dura. Alfio Bettoni: Bettoni: Alfio Paolo Ca vado per avvocati, Monica Arrighet , ma dalla loro unio dalla loro , ma ” e l’azienda annuncia azioni legali per salvaguar per avere una bici per avere una bici bici non è nostra”. bici non è nostra”. Ecco tutte le strade Ecco tutte le strade quello ci ha rovinati” “Noi non c’entriamo, L’Argon 18: “Quella L’Argon La bici non sarebbe una Argon 18 originale, come era sta La bici non sarebbe una Argon 18 originale, Caterina Danesi era la (nata il 29 ottobre 1909 a con il motore nascosto to detto all’inizio. L’azienda canadese, che è anche sponsor to detto all’inizio. L’azienda canadese, che dell’Astana di Aru ha diramato un comunicato: “Il re canadese di bici di alta gamma Argon 18 nega qualsiasi forma di coinvolgimento nel presunto caso di doping mecca nico a Bedizzole. Dopo l’analisi dell’immagine si può affer mare con sicurezza che il telaio coinvolto non è un Argon 18 originale, anche se gli sono state messe le grafiche per somi gliargli dire, per fa si povero, il per Insomma reputazione. la dare Alessandro Andreoli Andreoli che sostiene di aver acquistato la bici in Versilia e in effetti la Gazzetta spiega come proprio in Versilia abbia la base un ex tesserato che ha creato un business attorno a queste bici. E la Gazzetta ha ricostruito lo strano mercato com si ufficiale, quella è prima la motorino, il con bici delle pra la bici con l’apparecchio all’interno. La seconda adatta molto procedimento un c’è e telaio il taglia si bici, propria la la per va che quella è terza La seguito. poco e complicato modello il e bici della marca la sceglie cliente il maggiore, del telaio, l’azienda si rivolge al mercato cinese e compra un falso simile all’originale, già pronto per accogliere il motore, molte volte nel telaio c’è una camera nascosta che fa si che ru bici delle quello è quarto il E veda. la non telecamere la bate, telai di altissima qualità ma che essendo rubati costa no meno. Insomma, purtroppo, un mercato in espansione. rone, il “paese dell’olio”. Si era sposata con pigliosi ne non erano nati figli. Ca terina era conosciuta come brava magliaia e ricamatri ce, particolarmente abile nel ricamare con fili d’oro i pa ramenti sacri. Anni fa si era Riposo di Casa alla ritirata “Sorelle Girelli” di Marone, dove è morta lo scorso 21 luglio a quasi 109 anni. E’ stata sepolta nel Cimitero cui da borgo piccolo Vello, di bellezza la ammirare può si del lago d’Iseo. persona più anziana che viveva lungo le sponde del Sebino, considerando sia la parte bergamasca che quella bresciana. A pochi chilome tri di distanza vivono altre due ultracentenarie berga masche: ti segnata ai libri di storia, Caterina nasceva dunque a Solto Collina. In seguito si era trasferita sulla sponda bresciana del Sebino, a Ma BICI

------Sono A quasi 109 se ne va la nonnina del Sebino Caterina Dane ”. erano ben piantate nella piantate ben erano In quell’epoca ormai con (AN-ZA) – Gran parte del Veniva fondata negli Sta

Mi sono fermato al bar al fermato sono Mi Insomma, anche nel prima fabbrica di macchine spor ambito in scrivere; da tivo, favevano i primi passi l’Inter calcio da campo nel e il Lecce. La fine del 1908 funestata dall’apoca veniva littico terremoto di Messina, di morte la causato ha che oltre 100 mila persone. SOLTO COLLINA SOLTO la sua lunga vita l’aveva vis suta in terra bresciana, ma le radici di si bergamasca; era infatti nata Sol a lontanissimo 1908 nel to Collina. Il Regno d’Italia giolit nell’età immerso era tiana (dal nome del noto sta tista Giovanni Giolitti), la Bulgaria proclamava l’indi pendenza dall’Impero Otto Austro-Un l’Impero e mano garico guidato da Francesco Giuseppe d’Asburgo (il mari Bo la Sissi) annetteva di to snia-Erzegovina. ti Uniti la General Motors, l’ingegner Ivrea a mentre Camillo Olivetti apriva la rati, dai sei anni in su. Pri ma Andreoli era un buon cliente, da quando ha pre mese qualche bici quella so fa e non certo da noi, non s’è più fatto vedere. Il gior appena gara, la dopo no sono uscito in bici, hanno telefonarmi. a cominciato Ho chiamato Andreoli e ha negato tutto. del paese e mi additavano come un mascalzone. andato a casa per non liti gare, ma io ho la coscienza a posto. Poi lui mi ha ri chiesto ha mi e telefonato se ero preoccupato. Poi mi detto: ‘Non è successo ha niente che ti riguardi. E’ fatto ha Mi mia’. colpa solo passare pure per deficien te. Quando il mio avvocato torna dalle vacanze volo da lui marcio. del c’è piccolo , ------Con – ha : “Ho un ne Alfio Bettoni

Non vendiamo le do il suo nome. Ci siamo pia mi strada, per trovati ceva e l’ho comprata”. buona pace di De Couber tin e della passione per le due ruote Alessandro ha ora e breve via la cercato la carriera, si fa per dire, finisce qui, in arrivo una squalifica esemplare. Ma intanto a Costa Volpino il povero presidente della squa dra Cicli Bettoni per cui correva Andreoli è nell’occhio del ciclone, pur finito non c’entrando nulla con gli escamotage del furbo imprenditore mio da aperto bici di gozio padre Elia nel 1974 dichiarato subito dopo il fatto - Argon18, ma altri marchi. Siamo sempre stati sti e leali, commercianti e one sportivi corretti. Nella mia squadra ci sono 198 tesse ------ci negozio ” ha re

sulla Gaz dentro c’è un ” si è giusti

Dovevo andare I giudici hanno hanno I giudici Beccato imprenditore di Rovato imprenditore di Beccato Andreoli Cosa non si fa per una formaggella Cosa non La ricostruzione del ricostruzione La L’ho presa da un privato privato un da presa L’ho rifiutato: “ ad un matrimonio prove la anche ed plicato, nienza di quella bici, non comprata nel suo di fiducia, è un po’ dubbia: “ Forte a mare al conosciuto dei Marmi, ma non ricor giudici: “ giudici: tenuto la bici per un’ora e mezzo mentre sono andato a cambiarmi, vai a sapere so fatto. Loro hanno cosa stengono che motorino ma non hanno trovato nulla ficato zetta dello Sport. cloamatore è però un po’ ambigua. Quando gli è stato chiesto di andare in un vicino centro per smon è si Andreoli bici la tare stato trovato il motorino e quando il can can è diven tato virale se l’è presa coi ------Alessandro

sale in sella alla

di Bossico riscoprono le tradizioni Pane di patate e poi sarà la volta delle rape, Bossico autoctono a chilometro zero, quello che Ma all’arrivo qualcosa Scordatevi la bicicletta Scordatevi la bicicletta di Aristea Canini

Dal pane di patate alle rape, le donne Dal pane di patate alle rape, le donne Metti un motorino nella bici nella motorino un Metti si produce lo si consuma, nell’ottica di un’alimentazione sana e di un turismo diverso. E così nei il raccolto delle prime patate bio, patate giorni scorsi un gruppo di donne di Bossico ha effettualo che si gustano nella Festa del pane e di patate, impastato proprio con le patate e ora dopo le patate via con le rape, perché il turismo si fa anche e soprattutto con i prodotti tipici. COSTA VOLPINO COSTA BOSSICO trollo viene fatto lo stesso, ormai era chiaro che qual cosa non andava. Dentro è di un meccanico specializ di zato – ha issato bandiera bianca e annunciato: “Mi autosospendo”. Ma il con bio elettronico, poi – quan do gli è stato annunciato che l’operazione sarebbe stata effettuata con l’aiuto sta sulle sue, si rifiuta di togliere la sella, sostenen do che da lì passassero i delicatissimi fili del cam capire se c’è qualche mo nascosto elettrico torino nella canna e la bici di Alessandro… bolle. Lui non va. Le bici dei primi cinque classificati vengo no sottoposte a controllo dello scanner termico per to dietro l’altro, formag in cantina e salami gelle crescevano, così come la stima di colleghi ed amici. lui che qualche mese pri arrancava, pedali ma sui magicamente da qualche tempo infilavaun risulta Andreoli sua costosissima Argon 18 e vola, nel senso letterale del termine, al terzo posto, ghi che rosicano? E così E rosicano? che ghi nei giorni scorsi al Quar to gran premio Bar Sport di Bedizzole, con una formaggella o un salame, vuoi mettere arri vare primo e sbandierarlo davanti ad amici e colle prenditore di Rovato, che i a tutti vincere decide di costi, e chi se ne frega se il magari cesto un è premio sono gli oratori e gli slo gli oratori e sono gli gan decoubertiani. Mac chè, questa è la storia di im cinquantatreenne, un zione, scordatevi la voglia la scordatevi zione, il gusto di fare sport per per sta che CSI il farlo, di Italiano Sportivo Centro padrone da farla a dove con il sudore che gronda che sudore il con quan sia che vuoi cosa ma e do arrivi al traguardo posi non importa in che come passione, le pedalate come passione, le pedalate Araberara 4 agosto 2017 30 PIANICO Clara Sigorini annuncia la ricandidatura: “Gruppo storico con un gruppo nuovo ed è pronto il progetto di Via Castello” ar.ca. cittadini decidere ma noi passati quasi cinque ci siamo. Una decisione anni: “Sono volati, non Clara Sigorini prima presa come sempre tutti mi aspettavo fosse così di chiudere per la pausa insieme, il gruppo c’è ed complicato fare il sin- ferragostana fa l’annun- è sempre più allargato, daco ma mi hanno dato cio che era nell’aria da trainato da me e con nuo- energia ed entusiasmo, tempo: “Mi ricandido, il vi innesti che stanno por- abbiamo cercato tutti di gruppo storico è con me tando nuove idee e fre- fare del nostro meglio, e c’è un altro gruppo di schezza amministrativa. si può sempre fare me- persone nuove che si è Io da parte mia ci metto glio, noi abbiamo dato avvicinato con energia sempre tutto il mio entu- il massimo, l’esperienza ed entusiasmo, poi na- siasmo che mi contraddi- per fare ancora meglio turalmente toccherà ai stingue da sempre”. Sono ora l’abbiamo, poi sarà Clara Sigorini

CASTRO Il Grest dei più piccoli naturalmente la gente tava di essere sistemata, a decidere”. E annuncia il progetto è pronto e par- ‘Lasciati guidare dal bimbo che sei stato’ la grande e attesa opera tiremo in autunno. E poi dell’autunno: “C’è final- cominceremo a pensare mente il progetto per Via al nuovo gruppo, ora Castello, l’altra parte del concentriamoci su quan- centro storico che aspet- to ci resta da fare”.

SOVERE La laurea di Adriano Laurea in Scien- ze della Natura all'Università de- gli Studi di Pavia con 110 e lode per Adriano Masca- rino. Prima la no- mina in consiglio comunale e ora la laurea col massi- mo dei voti. Con- gratulazioni al neo dottore ebino

S COSTA VOLPINO

3, 2, 1… partenza, via!...inizia il Grest. Quest’anno tenendo come riferimento i ‘quattro elementi’, argomen- c’è una novità…c’è il minigrest all’interno del grande to del Grest 2017: aria, acquea, terra e fuoco…Abbiamo La laurea di Francesca lto Grest!. Sì, abbiamo aperto le porte anche ai bimbi del fatto esperimenti, il vulcano che fa uscire lava è stato un terzo anno della Scuola dell’Infanzia che insieme ai successo; prove di galleggiamento con barchette di carta bambini della prima elementare si cimentano nella loro costruite dai bambini e con polpi e meduse creati con Francesca Macario, prima esperienza al centro estivo. Il nostro don ha fatto materiale di riciclo; quadretti con foglie, fiori, sassolini residente a Costa Volpino, la proposta…e ‘detto fatto’, noi mamme abbiamo accet- raccolti durante una passeggiata e aerei di carta di vari si è laureata brillantemen- A tato di seguire i bambini più piccoli in questa avventura, tipi e perché no? anche un po’ di movimento coordinato te a giugno 2017 presso che si sta rivelando di giorno in giorno entusiasmante da un’esperta di danza una volta a settimana, il tutto l’Accademia Arti digitali per gli stessi bambini ed anche per chi li accompagna condito dallo stupore, dall’entusiasmo e dalla voglia di e figurative, indirizzo - fu nelle varie attività. stare insieme. Speriamo che a questi bambini rimanga metto, di Brescia. Qualche momento di squadra in compagnia dei ra- un bel ricordo di questa esperienza e che questo segni Con tutto l’affetto dei gazzi più grandi, l’inno tutti insieme e via….inizia il l’inizio di un’avventura che duri nel tempo impressa nei familiari e degli amici, gli momento tutto dedicato a loro, i piccoli. Cosa facciamo? cuori. auguri più sinceri per un come occupiamo il tempo? anche noi abbiamo lavorato Le mamme dei Grest futuro successo lavorativo. Araberara 4 agosto 2017 31 TavernolaLA STORIA Un alpino tavernolese morto sull’Adamello Quella data sbagliata sulla lapide a Cortinica Il 29 e 30 luglio c’è nata del nostro stato il pellegrinaggio in santuario. Non Adamello per ricordare la dimentichiamo- “guerra bianca”. Un tar- lo!!! e, alme- vernolese, Bruno Bettoni, no, ridiamogli passando accanto al pic- ancora i suoi colo cimitero di lapidi in cinque mesi di Val Genova, ha scoperto la vita: due colpi di lapide di un alpino taver- punteruolo e il 3 nolese, caduto il 2 agosto diventa un 8, che 1916. mette un post su “Sei è quello giusto. di Tavernola...” pubblican- Alpino Fenaroli do alcune foto: “A propo- Pietro..., io più sito dell’ adunata annuale di così non pos- in Adamello di ieri.., c’ è so aiutarti, ma qualche tavernolese che onorarti tanto riconosce in questo alpino quello si, sem- caduto sul Mandrone nell’ pre!!”. contrassegnata dalle du- agosto 1916 un suo lonta- La ricerca su rissime condizioni di vita no parente? La sua tomba Pietro Fenaroli di alta montagna al freddo si trova nel piccolo cimi- è stata fatta da e con i pericoli derivanti tero di guerra nei pressi Rosa Facchi e dalla neve, ghiaccio, fra- del rifugio Mandrone sot- Cristina Bet- ne. Durante una di queste tostante 400 mt di dsl dal toni sul volume azioni di combattimento passo di Lagoscuro, ma “Dai campi alla unico figlio, invece di- es il soldato Fenaroli viene sul versante trentino, dove trincea – La partecipa- colpito dalle schegge di c’ è stata ieri la commemo- zione dei Tavernolesi alla sere mandato lontano, ver- so Gorizia o Trieste, come una mina austriaca e muo- razione degli alpini caduti Grande Guerra” (edito da re il 2 agosto 1916. Viene nella grande guerra del Araberara) in cui a pag. tanti militari di Fanteria, è assegnato come tutta la riconosciuto per il numero ‘15-’18-. Avevo chiesto 31 su di lui viene scritto: di matricola (19115) e vie- delucidazioni tre anni fa al “Questo soldato, nato nel 52ª Compagnia del 5° Al- pini, nel gruppo dell’Ada- ne sepolto presso il rifugio vicesindaco con la suppli- 1885, è orfano di padre da Mandrone insieme ad altri ca di correggerne anche il quando era piccolossimo, mello a circa 2400 mt di altitudine nella Val Geno- caduti e si forma così un mese del decesso riportato infatti il suo nome, Pietro, piccolo cimitero curato e doglianze sentitissime di e poi con un piccolo bus nella lapide di Cortinica viene completato con il va dove c’è un’importante tutti i componenti il reg- navetta. Si raggiunge il ri- base logistica austro-un- sistemato dai commilitoni (8 e non 3), ma non ne è nome del genitore e risul- superstiti e costituito da 8 gimento’. Ancora oggi fugio dopo almeno 3 ore di sortito nulla. Io mi sono ta, a seconda dei diversi garica che bisogna accer- questo piccolo cimitero è cammino: lì ancora oggi si chiare e conquistare. Qui tombe segnalate da sem- imbattuto per caso nella documenti, Pier Antonio plici lastre di roccia in- visitabile, si trova appe- può vedere il piccolo cimi- tomba attratto dal cartel- e Pietro Antonio. E’ figlio gli alpini si appostano nei na sotto il vecchio rifugio tero con le 8 tombe ancora pressi del Rifugio Mandro- cise col nome del soldato lo che segnalava questo unico di Fenaroli Olimpia caduto e con l’indicazione Mandrone nella Val Ge- presenti e visitabili”. piccolo cimitero poco sot- e parte per la guerra a cir- ne, nel maggio 1916, oc- nova, una delle più belle La correzione della data cupano la conca e tentano del reggimento di appar- to il sentiero che porta al ca 30 anni, non risulta che tenenza. Un moto di pietà vallate del Trentino che si di morte sulla lapide della rifugio: + o - a 2600mt, avesse moglie e figli quindi di mantenerla ma si susse- estende per circa 15 chilo- IV stazione della Via Cru- guono diversi tentativi au- viene espresso dal tenente salendo verso il lago dal- si suppone che vivesse con colonnello che comunica metri costellata di malghe cis sullo scalone di Corti- la val Genova e subito mi la madre che rimane sola striaci per riconquistare le e di laghetti. Oggi si im- nica non è, come sugge- posizioni. La vicenda degli al sindaco di Tavernola la ha ricordato qualcosa che ed ha come unica conso- triste notizia con le ‘con- bocca a Carisolo e da lì risce Bruno Bettoni, così avevo visto lungo la gradi- lazione il fatto che il suo alpini, in questa guerra, è si prosegue in automobile difficile… Asfaltatura a San Pietro La maledizione del marciapiede (Cr. B) Nella prima set- coprire direttamente il por- (Cr. B) Il marciapiede del timana di luglio l’Ammi- fido e le lastre con l’asfalto, lungolago, nel tratto che va dal nistrazione comunale ha lasciando però in vista la “Piazzale Carabinieri” a Gal- rifatto il fondo stradale nel precedente pavimentazione linarga, è stato interessato in tratto prospiciente la chie- per pochi metri nella par- questi giorni dall’ennesimo in- sa di San Pietro. Un’opera te più bassa e meno ripida tervento di manutenzione. di grande utilità perché, della salita. Il costo totale Questo manufatto, già mol- asfaltando per qualche de- dell’opera è di Euro 20.779. to (e giustamente) criticato al cina di metri la strada che La pavimentazione, ora tempo della posa, si sta rive- costeggia in salita il sa- parzialmente ricoperta, era lando addirittura più fragile del grato della chiesa, è stato stata progettata dal team previsto, tanto da richiedere in- eliminato il vero e proprio di architetti che avevano terventi di riparazione pratica- “scivolo” costituito dal fon- provveduto anche al risa- mente ogni anno. do in porfido e lastre di namento delle fondamenta Per quest’estate i lavori non marmo. hanno interessato il tratto “Ca- della chiesa, lavoro pure economico della Banca Po- I cubetti di questo ma- finanziato con il contributo rabinieri – Via Roma”, non per- teriale e le lastre, negli ol- polare. ché non ce ne sia bisogno, ma tre cinque lustri di vita, si per carenza di fondi in bilancio. li sono ugualmente costose:lasciare che Nel mese di agosto la chiesa sarà aperta (per la visi- erano infatti consumati di- Per il tratto riparato si è potuto invece tutto il marciapiede diventi nel giro di ta con guida) dalle 14.30 alle 18 tutti i pomeriggi delle ventando scivolosi e questo far fronte ai costi perché in parte anco- pochi anni impercorribile e poi, trovata domeniche (06, 13, 20 e 27) e nei pomeriggi di sabato rendeva quasi impossibile ra coperti dalla garanzia sottoscritta con la somma necessaria, rimuovere l’incro- 12, martedì 15 - ferragosto - e sabato 19. Nel corso la salita lungo la via per l’Impresa che l’ha realizzato, cosa non stazione di plastica residua e rifare la della visita verranno illustrate le caratteristiche degli Bianica specialmente in più possibile per la prima parte ormai copertura con materiale adatto o prov- affreschi (tra cui due di Girolamo Romanino) e alcune caso di pioggia. non più coperta da garanzia. vedere man mano a sempre più estesi note storiche e artistiche relative all’edificio. Per eliminare l’inconve- Il problema non è di facile soluzione, rappezzi rimandando sine die il rifaci- L’ingresso è gratuito. niente si è provveduto a ri- perché entrambe le alternative possibi- mento? Miss Tavernola, ma è italo-marocchina Interrotta da un (previsto) ac- li, e Silvio Bonomelli), ha così atrice Testa di Martinengo (BG) quazzone, si è svolta a Taverno- commentato: non è stato facile, 7 - Miss Interflora, Michela la domenica 30 luglio una delle tutte le ragazze sono belle e me- Maltagliati di Casorezzo (MI) serate dedicate alla fase provin- riterebbero di passare alla finale, Positivo il commento della ciale della selezione delle con- ma siccome bisogna pur sceglie- maggior parte dei presenti, ben correnti al titolo di “Miss Italia”. re, ciascuno ha assegnato i voti disposti verso il concorso anche La Pro Loco di Tavernola, che più alti a quelle che nel comples- perché gratuitamente rifocillati aveva assicurato il suo supporto so lo hanno maggiormente col- dal signorile e abbondante “buf- e la sua sponsorizzazione, aveva pito per qualche caratteristica… fet” (gratuito) allestito dalla Pro predisposto i locali idonei per Le 7 Miss classificate, che Loco. Alessandra Riva, agente l’ospitalità temporanea delle accederanno alle finali regionali del concorso a livello regiona- concorrenti presso la Biblioteca della Lombardia sono, nell’or- le, ha dichiarato - anche a nome comunale e allestito la passerel- dine: delle Miss partecipanti - di aver la per le sfilate all’aperto, nel 1 - Miss Tavernola Berga- apprezzato molto la scelta di Ta- giardino attiguo. masca, Sara Nhili di Garzeno vernola come location per la bel- Protagoniste dell’evento 20 (Como) lezza del posto e per le occasioni belle ragazze, scelte fra varie 2 - Miss Bellezza Rocchetta, di svago che offre ma anche per aspiranti provenienti dalle pro- te “La Sirena”. la solerte Pro Loco ha provve- ha stilato la graduatoria all’inter- Sara Carini di Lodi l’ospitalità signorile dell’ Ammi- vince della Lombardia, che han- Qui sono continuati i lavori duto a riallestire tutto il set e il no della quale sono state scelte 3 - Miss Equilibra, Giada Pe- nistrazione comunale e della Pro no sfilato tra due foltissime ali della giuria per valutare le con- concorso è potuto proseguire le concorrenti che occupavano tra Almici di Cortine di Nave Loco. Ha anche promesso che di pubblico prima che la pioggia correnti, sorridenti nonostante all’aperto, dove è tornata a pren- le prime sette posizioni. Gianni (Bs) si impegnerà per confermare la battente costringesse concor- la pioggia avesse danneggiato il dere il posto buona parte del Loda (presidente della giuria di 4 - Miss Tricologica, Greta scelta di Tavernola come sede di renti, pubblico e giuria (stoica- trucco faticosamente costruito e, pubblico. cui facevano parte anche i taver- Castellini di Medole (Mn) casting per il prossimo anno. mente assisa fin quando l’area soprattutto, il lavoro dei parruc- Per il passaggio alla fase re- nolesi Giulio Consoli – presi- 5 - Miss Alpitour, Alessia Si spera che arrivi in finale: è rimasta deserta) a rifugiarsi al chieri. gionale erano a disposizione set- dente della Pro Loco -, Annibale Puccia di Arese ( MI) Miss bagnata, Miss fortunata coperto presso il vicino ristoran- Cessata dopo poco la pioggia, te posti, e l’incorruttibile giuria Fenaroli, Davide Mazzucchel- 6 - Miss Dermal Institute, Be- (Cr. B) Araberara 4 agosto 2017 32 PREDORE CREDARO Si permuta il terreno Il windsurf contro per ampliare la piazzola ecologica Non solo rotonda a Credaro, se i lavori per il nuovo il sindaco Bertazzoli rondò sono iniziati, il sindaco Adriana Bellini pensa an- che ad un altro progetto importante, quello della piazzo- la ecologica che verrà adeguata e soprattutto allargata. Una raccolta firme su internet clabile che avrebbe cancellato i Così in consiglio comunale la maggioranza del Comune per riavere i parcheggi posti poco parcheggi. del basso sebino ha mosso un nuovo passo verso questo prima della galleria del Corno, “L’attività windsurfistica era obiettivo. In Consiglio comunale è infatti passata l’acqui- oggi cancellati di fatto dalla nuo- nel frattempo proseguita, tutta- sizione e la permuta di una porzione di area provata per va ciclabile, del resto non si può via negli anni scorsi era giunta l’adeguamento dell’isola ecologica. L’area in questione è avere tutto quando si hanno a di- la voce di una ciclopedonale, che di proprietà della società agricola San Fermo srl. L’uffi- sposizione pochi metri quadrati tra avrebbe di fatto tolto perfino quel- cio tecnico ha provveduto ha stimare l’area valutandola montagna e lago, o fai la pista ci- le poche piazzole che offrivano 3000 euro, importo valutato positivamente dall’agenzia clabile o lasci uno spazio risicato posteggio al pontile espressamen- del Demanio per dei posti auto. te realizzato in precedenza, che Così gli amanti del windsurf del durante le altre ore della giornata basso lago d'Iseo hanno deciso di risultava prezioso anche per som- TAVERNOLA provare lanciare una raccolta fir- mozzatori, pescatori e bagnanti. me su Change.org per convincere Non solo, proseguendo sino al pa- il sindaco di Predore Paolo Ber- ese di Predore, avrebbe cancellato “La ciclabile ha cancellato Sistemazione del tornante tazzoli a rimettere i parcheggi lì ogni possibilità di lasciare l’auto dove il primo cittadino ha fatto su tutto il tratto di costa, togliendo i nostri parcheggi, Per un costo complessivo di 14 mila Euro è stato siste- passare la ciclabile nuova. di fatto anche un piazzale fruito da mato il primo tornante della “bretella” che sale a Parza- A Lanciare l'iniziativa un grup- freeclimbers per raggiungere una incomprensibile visione nica e a Cambianica (questo ramo è ancora in attesa dei po di persone guidate da Mau- falesia conosciuta a livello regio- lavori necessari per la riapertura). rizio Sorosina che su Change. nale. Nonostante il progetto di tale Il fondo stradale in questa zona era da tempo parti- org spiega: “E' intorno alla metà pista fosse non definitivo, nono- del territorio”. E lanciano colarmente accidentato a causa del succedersi di avval- degli anni settanta che il windsurf stante bozze di progetto presentate lamenti e innalzamenti del livello del suolo tali da co- approda sul lago d’Iseo. Da allora dai windsurfisti, nell’incontro or- la raccolta firme online stringere i veicoli a lenti e pericolosi attraversamenti del centinaia di surfisti sono rimasti o ganizzato tra il sindaco di Predore tratto interessato. si sono succeduti veleggiando sul (seppure disponibile all’ascolto) sul restante tratto di costa, inve- sfida all'amministrazione comu- Il costo della riparazione è stato interamente sostenu- lago, di cui hanno avuto modo di e una ventina di rappresentanti stendo piuttosto in soluzioni che nale di Predore è stata lanciata to dall’Amministrazione comunale che ha versato diret- apprezzarne i venti. (windsurfisti, sommozzatori, free- possano permettere un posteggio dagli amanti del windsurf locale, tamente all’impresa 5 mila Euro presi dal Bilancio. Gli In particolare presso il Corno climber), non fu possibile trovare agevole e sicuro per tutti, nello vedremo quante firme raccoglie- altri 9 mila sono stati versati dal cementificio Caltagiro- di Predore, rinomato per il vento nessuna soluzione a questa pista, spot migliore del lago d’Iseo”. La ranno”. ne, che li doveva al Comune per oneri relativi a piccoli da nord che soffia ad inizio mat- apparentemente voluta dall’alto a interventi edilizi. tinata nei mesi piu caldi. Inizial- livello sovracomunale. mente non era presente nessuna Da tre anni ormai la realtà at- VILLONGO struttura in loco, e le auto veni- tuale consiste in un molo costruito CREDARO vano posteggiate lungo la strada, ad hoc, oramai del tutto privato di ai cui margini crescono con le ra- un servizio posteggio, sostituito Stop al furto di scope, metti dici nelle acque dei cipressi della da un tratto di pista realizzata to- Si chiude il Cre estivo virginia, piante molto particolari, gliendo piazzole, sporgendosi con un euro e si libera il gancio, impiantate in pochissime zone d’I- solette sul lago e tagliando i rami alla scuola materna talia. dei cipressi. come al supermercato Qui vi erano poche piazzole, Vittime della situazione i surfi- ‘Maria Immacolata’ per il resto le auto venivano po- sti, in una incomprensibile visione Volete usare le scope per pulire il viale o steggiate infilate sul rettilineo li del territorio che ha anteposto la tomba del vostro caro? Un euro. Volete in- presente. una ciclopedonale priva di ogni naffiare i fiori? Un euro. Se vi recate nei due L’entrata in acqua nel 2005 è attenzione verso un posto dalla cimiteri di Villongo, quello di San Filastro e stata resa più agevole grazie ad bellezza e dalle caratteristiche quello di Sant'Alessandro fornitevi di mone- un pontile realizzato dalla locale uniche, fallendo quindi nella pro- tina, un po' come quando si va al supermer- comunità montana, espressamente mozione del territorio. cato, perchè il procedimento è lo stesso. Per per il windsurf, seguendo i consi- Più attenzione ci sarebbe po- far fronte ai continui furti nei due cimiteri del gli dei surfisti durante la costru- tuta essere, allo stesso ordine di paese l'amministrazione comunale ha deciso zione. cifre, con una pedonale piu conte- di adottare una soluzione drastica. “C'erano Le opere sul lago non si ferma- nuta, offrendo il medesimo servi- trpppi furti al cimitero – spiega l'assessore Ma- no qui: nel 2012 è stata comple- zio, non sovradimensionata ne in- rio Vicini – quindi abbiamo deciso di adottare Tutti a casa, si chiude ebino tata una pista ciclopedonale, rea- vasiva per il contesto ambientale e questa tecnica simile a quella dei carrelli, se vuoi la scopa devi mettere l’asilo estico alla scuola lizzata sul fianco della montagna, risolvendo il problema posti auto un euro”. Inserisci la moneta e la scopa o l'innaffiatore si libera e così materna immacolata puoi utilizzarli. Ma la soluzione adottata non sembra funzionare visto di Credaro, un bilancio

S dentro cui la strada devia con una con soluzioni mirate! galleria, a nord dello spot. Dovrebbe essere il momento di che qualcuno decide di arginare la questione spaccando i bastoni. E la più che positivo per i 30 Oggi la pista è chiusa e negli interrogarsi cercando di riparare gente si divide sui furti e sulle soluzioni adottate: “Mah io penso che un bambini che hanno dato scorsi mesi invernali un’altra fra- agli errori passati. L’auspicio dei comune con quasi 8000 abitanti – spiega un residente possa anche rifor- vita a questo Cre nel na ha coinvolto buona parte della surfisti è che si possa evitare tale nire ogni anno i cimiteri di qualche scopa e annaffiatoio, che vengono mese di luglio, un mo- strada, che è ceduta nel lago”. scempio almeno nel completamen- rubati, senza dover mettere quel blocco che risulta scomodo e da come mento di divertimento si vede dalla foto inutile. per i più piccoli e un asso Poi arriva la notizia della ci- to della pista, che impatterebbe aiuto alle famiglie. B Araberara 4 agosto 2017 33

VILLONGO Il rosso stop di viale Italia rende mille euro al giorno Mille euro al giorno, tanto rende gros- munale è un tesoretto che ora so modo il rosso stop di Villongo, quello noi chiederemo come viene piazzato su viale Italia all'incrocio con speso, se per la sicurezza della via Puccini, proprio quell'incrocio che ora strada, come prevede la legge, o l'amministrazione comunale del sindaco per altre spese. Maria Ori Belometti sta pensando di so- Qui è prevista la realizza- stituire con una rotonda che eliminerebbe zione di una rotonda che eli- l'ultimo semaforo rimasto sul provinciale minerà il semaforo e quindi il che collega il basso Sebino alla Valcalepio. rosso stop, vedremo se arriverà In consiglio comunale sono emersi i risul- velocemente o meno ma rinun- tati della raccolta delle multa del 2016, ciare ad una entrata del genere 330 mila euro raccolti solo dal rosso stop, potrebbe spingere qualcuno a Alberto Bonzi un bel bottino soprattutto in tempi di ma- rallentare nella progettazione gra. Ma c'è di più, sempre in commissione dell'opera”. Ora il rosso stop c’è ma quan- è emerso che nel 2017 il rosso stop sta 'la- do non ci sarà più e al suo posto ci sarà vorando' ancora meglio e al primo giugno la rotonda? A quel punto come farà l’am- 2017 ha già generato un utile di 157 mila ministrazione comunale a fare a meno di euro. “Meglio delle attese – spiega Alberto una entrata del genere? “Questo ce lo sia- Bonzi – quindi l'amministrazione comu- mo chiesti anche in consiglio comunale - nale prospetta un incasso ancora maggio- spiega sempre Alberto Bonzi - la risposta re rispetto all'anno scorso. è stata da parte di Mario Vicini: “Sarà un Il rosso stop per l'amministrazione co- bel problema”.

VILLONGO - LA MAGGIORANZA VIADANICA L’assessore Mario Vicini: Il sindaco Angelo Vegini: “I soldi del rossostop? “Nessuna notizia sulla scuola”. Saranno usati per la spesa corrente” Ma i genitori iscrivono i bimbi in paese Mario Vicini Prima doveva essere deciso qualcosa entro il 30 giugno e comunicato al sindaco An- Ed ecco pronta la risposta dell’assessore Mario Vicini che spiega come verranno gelo Vegini, poi tutto è stato rimandato a fine luglio, ora che è agosto ancora nessuna utilizzati i soldi provenienti dalle multe del rosso stop, confermando nello stesso tempo novità con le famiglie di Viadanica che nel frattempo hanno deciso di dare fiducia al l’introito incassatoLa previsione 2017 per le sanzioni è superiore a 300.000 Euro ed è dirigente scolastico Salvatore Spagnolello iscrivendo i propri figli nella scuola ele- confermata dai valori riscontrati al 30 giugno. mentare del paese. Rimane ancora in bilico la situazione a Viadanica dove ancora non Come vengono utilizzati? si sa che tipo di provvedimenti prenderà il dirigente scolastico per riportare la pace In questi anni la gestione corrente è passata da -140.000 Euro 2011 a +160.000 2016 nella materna del paese. L'anno scorso era esplosa la questione dopo mesi di tensioni (quindi +300.000 Euro circa). con i genitori che avevano minacciato di portare altrove i propri figli. Una situazione Quindi oltre a risanare la gestione corrente abbiamo disponibili circa 150.000 Euro di tensione tra le insegnanti e continue supplenze avevano esasperato i genitori, poi la all'anno per manutenzioni ed asfaltature, e visto che le entrate per oneri di urbanizza- promessa di sistemare tutto. “Per ora noi non abbiamo più sentito nessuno – spiega il zione ora sono particolarmente basse, meno di 100.000 euro l'anno, queste entrate sono sindaco Angelo Vegini – ma il dirigente scolastico ha preso precisi impegni con noi e necessarie ed utili per sostenere parte degli investimenti. con i genitori e ci auguriamo che a breve ci venga comunicato qualcosa”. B ADRARA SAN ROCCO ADRARA SAN MARTINO La quinta festa dello ski team a Bondo Dopo l’inaugurazione asso Lo ski team fa festa, del monumento... tanta la gente che ha il silenzio partecipato alla mani- festazione organizzata S alla squadra di Adrara Per ora ad Adrara San Martino tutto tace San Rocco, con gli or- dopo l’iaugurazione del monumento ai caduti ganizzatori che traccia- riqualificato dagli alpini del paese. Il monu- ebino no un bilancio positivo mento, il primo del genere nel basso Sebino, è dell'iniziativa stato riqualfiicatoa giugno ma qualcosa non va. Un grande ringra- Lo storico Salvatore Tancredi, che in paese ha ziamento ai tantissimi pubblicato numerosi libri, ha più volte eviden- componenti dello Ski ziato come il monumento sia incompleto, man- Team Adrara San Roc- cando nomi o riportando nomi inesatti. co per averci fatto vi- “Ho più volte sottolineato gli errori ed ho for- vere una meravigliosa nito le mie ricerche agli alpini ma per ora nulla, giornata di convivialità, nessuno si è fatto sentire dopo l’inaugurazione gioia e amicizia grazie - spiega Salvatore Tancredi - spero che qual- ad un servizio accurato cuno si faccia vivo per poter mettere mano al “Bondo” resa ancora più “E' stata proprio una bella gato tanta gente ad Adra- monumento e correggere gli errori e aggiungere e minuzioso. Siamo sta- bella e accogliente dai re- festa – commenta anche il ra grazie allo sforzo fatto ti serviti e riveriti nella invece chi manca sul monumento di Adrara San centi interventi di restau- sindaco Tiziano Piccioli dal team di sci del paese”. Martino”. fantastica location di ro del gruppo degli Alpini”. Cappelli – che ha aggre- Araberara 4 agosto 2017 34 Sarnico Arriva la vigilanza notturna 365 giorni su 365

(Ma. Alb.) Vigilantes in paese, il tema della si- notturni per sorvegliare curezza è sempre stato un il paese dalle 22 fino alle nostro cavallo di battaglia 6 del mattino per tutto e abbiamo negli ultimi l’anno, l’amministrazione anni aumentato il siste- comunale di Sarnico pren- ma di videosorveglianza e de posizione dopo la scia garantito la presenza de- di furti che ha riguardato gli agenti di polizia locale i negozi del centro storico. incrementati nel periodo Per dare più sicurezza ai estivo. residenti ma soprattutto Probabilmente questo ai commercianti, il sinda- non è bastato per impedire co ha deciso di intrapren- altri furti ai negozi delle dere una nuova iniziati- vie del centro e la vigilan- va, arrivare ad appaltare za potrà contribuire ad un la sorveglianza di alcuni maggior controllo del ter- punti del paese in modo ritorio”. da garantire la presenza Ma l’appalto della sor- di guardie per le vie del veglianza del paese non si paese anche nelle ore not- limita solo alle strutture turne. “Si tratta di dare pubbliche, per i privati ci in appalto la sorveglianza sono novità importanti in di alcuni punti del paese, arrivo. “Chi vorrà – prose- il Municipio, il cimitero, gue il sindaco Bertazzoli – la biblioteca, la pinacote- potrà collegarsi al sistema ca, le scuole e il palazzetto di sorveglianza della so- dello sport, punti sparsi cietà che vincerà l’appalto, nel paese tra il lungolago, basterà un collegamento la contrada e la zona peri- con il sistema di allarme ferica. privato per permettere di Ora stiamo per realiz- arrivare subito sul posto zare il bando poi le ditte in caso di infrazione e fur- potranno partecipare per to nella propria abitazione Il sindaco Bertazzoli: “Sorveglieremo iniziare a vigilare le vie privata. del centro di Sarnico dal- Questo con solo 20 euro le 22 alle 6 di mattino 365 al mese circa, una spesa giorni su 365. L’obiettivo è minima per avere la pos- le zone sensibili del paese e i privati quello di dare maggiore si- sibilità di avere sotto con- curezza a chi abita a Sar- trollo la propria abitazio- nico e a chi ha un’attività ne”. potranno abbonarsi a prezzi calmierati”

BUSKER PHOTOSHOP In 40 mila per i 250 spettacoli di strada Sarnico, il paese

Quarantamila persone Offrire una manifestazione delle rotonde da brivido nei giorni degli spettacoli, così importante, per tutti, ad anche quest'anno il Busker ingresso libero e gratuito è festival ha fatto il botto. una grande soddisfazione. E In tantissimi sono giunti a per questo vorrei ringraziare Sarnico per assistere agli tutti coloro che hanno con- oltre 250 spettacoli in pro- tribuito alla realizzazione gramma tra Sarnico e Para- del Sarnico Busker Festival: tico; un suggestivo palcosce- Proloco Sarnico, i Volontari, nico a cielo aperto dove 150 i Sindaci e le Comunità di artisti di strada e oltre 47 Sarnico e Paratico, la Di- compagnie provenienti da rezione artistica di Silvia tutto il mondo si sono esibi- Grena e Lorenzo Bellini. La ti in performance di cirque mia gratitudine va anche nouveau, circo acrobatico, agli esercenti di Sarnico, ai teatro di figura, teatro - ur partner del Festival senza Sarnico, il paese delle americano, un volo alla ‘Bo bano, danza contempora- cui nulla sarebbe possibile, rotonde da brividi, non e Luke’, l’automobile che nea, fachirismo, acrobatica alla stampa e ai media che poteva che finire con una alla rotonda della Esso non aerea su teli e trapezio, palo ci hanno seguito con atten- vignetta, un montaggio frena vola nella fontana ed cinese, funambolismo ed nico, messi in campo per ge- grande kermesse dell’Arte di zione e interesse. Siamo dav- con photoshop l’avventura esce illesa. Un fatto che se- equilibrismo, mimo, teatro stire gli eventi in program- Strada, di rilevo nazionale vero entusiasti e da domani finita a lieto fine di una gue all’auto finita contro il di burattini, street band, ma. “Il Sarnico Busker Fe- e respiro internazionale. Il inizieremo a lavorare per la ottantenne che pochi gior- motoscafo Riva, nell’altra giocoleria con il fuoco, mu- stival – spiega Mauro De- pubblico anche quest’anno prossima edizione del Festi- ni fa si è resa protagonista rotonda che dista pochi sica. Oltre 60 i Volontari, marchi, Presidente Proloco è stato davvero straordina- val, la ventesima, che sarà di una scena che si vede metri, insomma rotonde da coordinati da Pro-Loco Sar- Sarnico - si conferma una rio, attento ed entusiasta. ancora più speciale…”. solitamente solo in un film brividi.

INTERVENTO Il Comune, l’area ex-Stoppani e chi ha governato e governa a Sarnico Se riduciamo il problema dell’area ex-stoppani ad un Sarnico limpidamente amministrata , una Sarnico di spedali riuniti di bg che dopo due aste andate a vuoto problema politico allora bisogna mettere in campo alcu- centro-destra, dove i cittadini siano prima di tutto egua- ospita la nuova sede della Gdf. E allora a Sarnico non ne riflessioni . Cui prodest ,a chi giova questa nuova co- li. Oggi tutti gli elettori di Sarnico sanno che metà FI è si poteva pensare in ’Grande come a bg ? E poi La Ri- lata di cemento ? Su araberara del 7/07/17 si scomodano( al governo e l’altra all’opposizione: un vero laboratorio generazione Urbana viene pomposamente descritta co- a sproposito ovviamente) i sacri principi della proprietà politico che non teme confronti con nessun patto del Na- me’una serie di azioni e politiche che puntano , non solo privata e gli espropri proletari che non fanno parte della zareno vecchio o nuovo che sia. A proposito alle elezioni al recupero fisico degli immobili come facevano i vecchi nostra cultura ( leggi amministrazione comunale ). Tutti europee (26/maggio/2014) il patto suddetto premia il PD piani di recupero , ma vanno anche ben oltre puntando sanno che i due mandati di Dometti sono stati possibili di Renzi che a Sarnico risulta il primo partito. Ma a strutturare progetti che coinvolgono le attività econo- grazie all’appoggio politico di Forza Italia. Nel numero lasciato l’aspetto politico segnaliamo una riflessione con- miche locali e allo stesso tempo promuovono iniziative di aprile-maggio 2014 Il club forzista spiega : “a Sarni- divisibile dell’architetto Gian Piero Vitali ( pag.2 anno a carattere sociale”.Gli strumenti di pianificazione del co abbiamo deciso di allearci con la Lega di Bertazzo- 1,n°I del foglio di FI) che ,pur essendo un tecnico, le sue territorio che i comuni hanno redatto di recente sono cor- li perché negli ultimi 5 anni il nostro partito si è perso osservazioni hanno una valenza per le scelte politiche. posi documenti con migliaia di pagine con il principale nella grande alleanza trasversale e abbiamo maturato L’articolo ,rigenerazione urbana, affronta con taglio pro- denominato Piano del Governo del Territorio articolato la convinzione che mai più avremmo corso con le sini- gressista e con uno sguardo al futuro, il tema della crisi in tre atti : il documento di piano ,il piano dei servizi e stre ,camuffate da lista civica, perché nostri voti hanno dell’edilizia ma critica la concessione di nuovi ampi dirit- il piano delle regole . Avanti cittadino italiano ecco come rappresentato nella lista Dometti il 50 % ma ha espres- ti edificatori e quindi elevati indici di edificazione come si semplificano le leggi in Italia ! Il nostro legislatore ( di so un solo assessore su sei e di scarso peso.”L’articolo soluzioni per creare sviluppo economico per le comuni- destra e di sinistra ) legifera cosi ma con le tasse( statali termina,con un De profundis solenne,e proclama : se la tà. Limitare nuove aree edificabili andando a consumare ,regionali e comunali ) non scherzano e non perdonano e sinistra vuole eleggere un sindaco a Sarnico deve farlo le aree libere del territorio, territorio che solennemente l ‘Italia va! buone vacanze . con i suoi voti e non con quelli del centro destra come è viene definito ( e noi condividiamo in toto) che non è un avvenuto negli ultimi 10 anni. Il finale è : Vogliamo una bene riproducibile.Si porta ad esempio l’area degli ex-o- Legambiente basso sebino Araberara 4 agosto 2017 35 I dati del turismo sul lago, Sarnico e Lovere sul podio, Tavernola e Parzanica ‘fanalini di coda’ Più 700 mila in un anno, il lago d’I- che soggiornano in strutture ricettive, seo fa un triplo balzo in avanti nell’ac- 47214 contro i 46364 di Lovere. Il pae- coglienza dei turisti grazie soprattutto se dell’alto Sebino si prende la rivincita alla passerella di Christo, The floating per gli arrivi, 23094 per Lovere contro piers si è infatti dimostrato un vero e i 19870 di Sarnico. Sul terzo gradino proprio catalizzatore di turisti, soprat- del podio orobico c’è Predore con 7820 tutto stranieri. arrivi e 26802 presenze. A chiudere c’è Il 2016 è stato un anno d'oro per il Parzanica, 211 arrivi e 520 presenze. turismo sebino, una crescita che era La vera scommessa arriva adesso, in corso da alcuni anni ma che grazie nel dopo Floating piers con i Comuni alla passerella che collegava Sulzano del lago che dovranno lavorare per con- a Monte Isola fa un balzo notevole. solidare le presenze registrate lo scor- Guardando i dati le presenze sono con- so anno con presenze arrivate soprat- centrate per il 58% e cioè 406 mila ne- tutto dall’estero, anche dall’America e gli hotel ed esercizi extralberghieri di dall’Australia. “Bisognerà proseguire Iseo. Seguono Marone, Sarnico e Love- su una politica congiunta di promozio- re. ne del lago d’Iseo, senza distinzioni tra I turisti stranieri sono stati 425 mila, una provincia e l’altra – spiega il sin- pari al 61% del totale delle presenze, daco di Sarnico Giorgio Bertazzoli - il dato quest'ultimo assai significativo varo a breve di un unico ente che pro- soprattutto se si considera la prove- muova il lago d'Iseo che comprenderà nienza di nuovi flussi, a cominciare da i 16 comuni e le due province potrà quello statunitense, approdato sul Se- costituire il definitivo volano per far bino grazie a Christo. decollare il settore turistico del lago. Guardando ai dati dei Comuni berga- Per questo la nostra amministrazione maschi c’è un testa a testa tra Sarnico assieme a quella di Paratico si è mossa e Lovere con Sarnico che batte Lovere subito per portare altri turisti sul bas- per le presenze, vale a dire le persone so lago in modo comodo”.

I DATI ASCOM DI LUGLIO Turismo: il lago spopola tra gli stranieri e cresce,

anche del 30%. Lovere e Sarnico le mete preferite B

I dati Ascom di luglio registrano un aumento confortante di turisti. Naturalmente balzo di un migliaio in più rispetto anche solo a due anni fa. Ogni giorno a Lovere allo asso ci sono zone d’ombra. se Bergamo città registra una crescita del 5% usufruendo diret- Iat si hanno da 100 a 200 visitatori con il picco di domenica 23 luglio quando si sono tamente dell’aeroporto di Orio al Serio, e ha speranze che anche agosto mantenga la registrati 337 turisti. E Lovere si prepara al grande evento di settembre per la festa tendenza (magari adesso sulla scia del riconoscimento delle Mura come patrimonio nazionale dei Borghi più belli d’Italia con il passaggio sul lago delle Frecce Tricolori. Unesco), è sulle altre “attrattive” della provincia che si hanno aumenti importanti. Sarnico è appena un gradino più sotto, lo Iat registra da 30 a 100 visitatori al giorno. Eclatante l’aumento del 30% (picco massimo) sul Lago d’Iseo sponda bergamasca. E’ Meno rilevanti i dati che riguardano Predore e gli altri paesi della sponda bergamasca

l’ondata di ritorno dell’evento dello scorso anno con la passerella di Christo. Arrivi che contano comunque su un agosto annunciato con il gran caldo e quindi favorevole S dall’Italia, ovvio, ma soprattutto da Germania, Svizzera, Francia a Olanda. I picchi al turismo lacustre. E’ un turismo comunque da mordi e fuggi, massimo due giorni. si registrano nei due paesi agli estremi del lago, a Lovere e Sarnico. Allo Iat di Love- E’ il Lago di Endine che non registra dati confortanti. Si salva Spinone che adesso

re nel mese di giugno si sono rivolti 2.857 turisti, e nel mese di luglio ben 4.190. Un registra arrivi dalla Francia e dal Belgio mentre è in calo il turismo “anziano”. ebino AGOSTO R…ESTATE A SARNICO E’ bello vedere Sarnico animata da tanti turisti italiani e canto e racconti emozionanti di vita personale. Il 12 e 13 l’iniziativa a cura dei commercianti “Sarnico: Sbarazzo…. stranieri, che la rendono viva e vivace. Qui è bello iniziare agosto due belle serate in piazza XX Settembre. Sabato 12 A saldo dei saldi!”. L’agosto di Sarnico chiude i battenti la giornata con un buon cappuccino e brioches seduti ad LIGASTORY TRIBUTE BAND, il Tributo più apprezzato dai Sabato 26 con la Hot Summer Night animata dagli storici un tavolino dei tanti bar sul Lungolago, oppure godere di fans di Luciano Ligabue. Domenica 13 I RICCHI e POVERI Dj Del Lago e la disco dance anni 70/80, tutta da ballare. un aperitivo al tramonto quando il sole gioca tra le onde in concerto, per festeggiare 50 anni di successi musicali di Ma l’estate non è ancora finita e settembre ha ancora del lago e le scie delle tante barche e motoscafi che di questo gruppo che ha venduto più di venti milioni di dischi tanti appuntamenti in calendario. Ecco un’anticipazione giorno ne solcano le acque. Per voi vacanzieri Sarnico di nel mondo. Martedì 15 e sabato 19 agosto ci si sposta al culturale. Quest’anno ricorre il 150° anniversario dalla giorno è… sole, acqua, spiagge, bagni, ma anche shopping Lido Nettuno, rispettivamente con la 62^ edizione della nascita e il 100° dalla morte dell’Architetto Sommaruga e passeggiate. E la sera R…ESTATE A SARNICO, perché vari Fiera degli Uccelli & cani da caccia e l’appuntamento che, su commissione della Famiglia Faccanoni, all’inizio del e svariati sono gli eventi che vi assicurano piacevoli serate, sportivo multidisciplinare Triathlon olimpico No draft ‘900 ha realizzato a Sarnico cinque opere architettoniche dopo aver cenato in uno dei tanti ristoranti. Dopo il Sarnico Città di Sarnico. Per gli appassionati della caccia il giorno in stile Liberty (tre ville, il mausoleo e l’asilo). La Pro-Loco Busker Festival, ultimo evento di luglio, il calendario degli di Ferragosto alle ore 05.00 si inizia con la competizione organizza sabato 2 e domenica 3 settembre un percorso di eventi riprende sabato 5 agosto con una serata soft sul canora degli uccelli, a seguire la sfida dei “chioccolatori” e visite guidate che apriranno i battenti a due delle tre ville Lungolago. “Musica sotto le stelle” con gli Stereotipi, New tante attività collaterali che si concludono nel pomeriggio oltre all’asilo e al mausoleo. Informazioni, prenotazioni Project e Country n’Roses: 3 band, tre generi musicali con la mostra dei cani di ogni razza. Il Triathlon dalle ore e costi sul sito www.prolocosarnico.it o c/o l’Ufficio Iat diversi in contemporanea dalle ore 22.00. Domenica 6 10.45 mette alla prova gli atleti partecipanti con 3 diverse Sarnico/Basso Sebino. Venerdì 1 si terrà una tavola rotonda si entra nel vivo dei grandi eventi di agosto con la Finale discipline sportive: 1.500 mt a nuoto, 40 km in bici e 10 con ospiti sul tema “Il Liberty e il Sommaruga”. Regionale di MISS ITALIA e l’elezione di Miss Alpitour km di corsa. L’Week-end del 19 e 20 è completamente Tutto il calendario è pubblicato sul sito Lombardia Le ragazze, selezionate durante le tappe dedicato agli amanti dello shopping. Per due giorni Sarnico www.prolocosarnico.it e www.iseolake.info provinciali, sfileranno e si esibiranno nelle loro arti, ballo, si trasforma in un outlet a cielo aperto in riva al lago con oppure in distribuzione c/o l’Ufficio IAT di Sarnico. Araberara 4 agosto 2017 36 pio Val Cale CASTELLI CALEPIO La crisi dell’Imperatore Benini che si appiglia alle segreterie dei partiti. Perletti: “Siamo sconfortati, non c’è Giovanni Benini progettualità e ognuno va per la sua strada” Fabio Perletti di Aristea Canini l’ultimo consiglio comunale si e lavoriamo per amministrare, comunale, di fornire le neces- Soldi in cassa per la realizza- di questa mozione inaspettata. è tenuto più fuori che dentro loro si sono ritrovati a cercare sarie spiegazioni circa un im- zione di queste opere? Zero. Dopo circa 30 minuti, la mo- Giovanni Benini sbotta, alza l’aula: “L’atteggiamento del appoggi politici senza avere pegno di spesa inserito nelle Finanziamenti promessi da zione è stata “ritirata”, o sa- la voce, picchia i pugni, se ne sindaco è cambiato – spiega il appigli concreti amministrativi variazioni che essa stessa pro- enti terzi (per iscritto)? Zero. rebbe meglio dire, non è stata va per la sua strada, quasi a dire capogruppo di minoranza Fa- su basi progettuali e questo è pone al consiglio di approvare Questa legislatura si regge, si formalmente depositata. I ‘chi mi ama mi segua’, e del bio Perletti – è in difficoltà e il risultato. La maggioranza si è, a parer nostro, indice di una trascina, su promesse irrea- l contenuto della mozione? resto non sembra fregargliene si capisce, nell’ultimo consiglio sta squagliando e francamente superficialità, di un pressapo- lizzabili. Fino ad oggi il gio- Lo ignoriamo, non essendo molto. A Castelli Calepio or- comunale la Lega ha chiesto la per Castelli Calepio non è cer- chismo, di un tirare a campare co delle tre carte (con cambi stata formalmente deposita- mai ogni consiglio comunale sospensione per discutere una to una bella immagine. che raramente si registra in un continui nel piano delle opere) ta. La circostanza, però, getta è un terno al lotto, si sa come mozione e sono rimasti fuori La politica parte dal basso, comune. Ve lo diciamo noi a ha resistito, al termine della un’ulteriore ombra oscura sul- comincia ma mai come finisce. quasi mezz’ora”. Discussioni non si può pretendere di partire cosa si riferisce quell’impegno legislatura verificheremo cosa la coesione interna della mag- Già. E ogni volta qualche pezzo continue, scontri ma la mag- dall’alto per cercare appigli”. di spesa: il comune resisterà in è stato fatto di ciò che era sta- gioranza: come mai la mozione si smarca, si smonta, si mischia gioranza sembra resistere: “Di E nell’ultimo consiglio altra Consiglio di Stato contro il ri- to promesso: il risultato sarà non è stata presentata in tem- o cambia. fatto non prendono posizione grana per l’importo di alcune corso promosso dal proprieta- prossimo a “quasi nulla”, se po utile (10 giorni prima della Strani puzzle di una maggio- e nessuna decisione in merito, spese legali: “Abbiamo chie- rio del sito avverso la sentenza non qualche parcheggio co- convocazione del consiglio) ranza camaleontica che però c’è molto malessere e vediamo sto chiarimenti in ordine ad n. 48/2017 del TAR di Brescia stantemente semivuoto”. E c’è per essere posta all’ordine del sembra quasi alla frutta anche in cosa sfocia. Noi glielo abbia- un impegno per spese legali che – in sostanza – intima al l’inghippo della variazione di giorno, discussa e votata? Non se lui, Benini giura il contra- mo detto, se ha i numeri ammi- di circa 10.000 euro, relativo proprietario di completare la bilancio: “Prima della discus- lo sappiamo. Come mai è sta- rio: “Io non ho problemi e non nistri, altrimenti noi siamo qui, all’interminabile contenzioso bonifica. Ma che nessuno della sione del debito fuori bilancio, ta “ritirata”, non depositata, ho paura. La Lega se ne sta disposti a fare la nostra parte. con il proprietario dell’area ex maggioranza sia stato in grado la Lega Nord ha consegnato – durante la seduta di ieri, dopo andando? ho parlato giusto Il sindaco non ha mai mo- Fonderie di Quintano, tenuto, di spiegarlo ieri in consiglio seduta stante – nelle mani del una lunga discussione privata l’altra sera con Daniele Belot- strato aperture, mai accolto le da tempo immemore, a com- comunale è cosa, a nostro pa- sindaco una mozione scritta; il tra i componenti della mag- ti, non ci sono problemi”, ma nostre proposte e anche l’ulti- pletare la bonifica. E’ stato ve- rere, dell’altro mondo, anzi sindaco ha interrotto la sedu- gioranza? Non lo sappiamo. nell’ultimo consiglio comuna- mo piano di opere triennali è ramente imbarazzante consta- no, degli Stati Uniti di Castelli ta per discutere, in privato, in Ma tant’è, la trasparenza non è le Clementina Belotti, lega, fantasmagorico e nulla di più tare come nessuno della mag- Calepio”. E ce n’è anche per separata sede, con la sola sua mai stata il loro forte”. Insom- non si è presentata: “Problemi ma di realizzabile ci sarà ben gioranza, né il sindaco, né gli il Pop triennale delle opere maggioranza, il “problema” ma tempi duri per Benini. suoi, io non l’ho più sentita e poco”. assessori – sia stato in grado di pubbliche: “La maggioranza vado avanti per la mia strada”. Perletti entra nei dettagli: spiegare con cognizione di cau- prevede fra le altre (segnate- E con Forza Italia le cose non “C’è molto sconforto perché sa il motivo preciso di tale spe- velo bene) di realizzare entro il sembrano andare meglio: “Ma anche per chi arriverà dopo sa: si sono susseguiti una serie 31/12/2018 le seguenti opere: CASTELLI CALEPIO ho appena incontrato i vertici”, di noi si troverà senza proget- di “mi sembra”, “forse”, “mi ampliamento scuola di Cividi- già, ma il problema è proprio tualità, un’amministrazione pare” perfino dal segretario no, per € 2,2 milioni; realiz- Benini: “Come Cesare Augusto, questo, che il sindaco sembra deve gettare le basi per lavo- comunale che la dicono lun- zazione Palazzetto dello Sport, incontrare i vertici e non più i rare per il futuro, e invece qui ga circa il totale disinteresse per € 1,5 milioni; ampliamen- che ha governato per 50 anni propri consiglieri che sembra- non è stato fatto nulla”. Beni- che questa maggioranza nutre to scuola di Tagliuno, per € 4 no pronti ad andarsene: “Ma ni cerca appoggi politici dalle nei confronti della necessità di milioni; realizzazione della con il Senato ostile…” la mia è una coalizione politi- segreterie: “E’ così quando si portare a termine – o far por- variante alla SP91, per € 6,5 ca e i consiglieri rispondono fanno liste di partito, noi sia- tare a termine - la bonifica del milioni. Totale della spesa pre- Giovanni Benini va avanti per la sua strada: “Forza Italia e ai loro capi partito”. Intanto mo una lista civica vicina al sito. Che un’amministrazione vista, solo per queste opere, € Lega a volte hanno idee discordanti dalle mie, ma poi le diver- però la tensione è alle stelle e centro sinistra ma siamo civici non sia in grado, in consiglio 14,2 milioni. Una bazzecola. genze si appianano. Penso al lavoro della piazza, io volevo farlo in fretta, loro hanno preferito invece guardare bene ogni minimo particolare, poi hanno votato a favore e si sono convinti, ognuno GRUMELLOCENTER ha il suo stile ma alla fine ci si incontra sempre perché andiamo nella stessa direzione. Si è solo astenuto un consigliere, tutto qui”. E poi Benini chiude così: “E poi vedi, Cesare Augusto ha governato per 50 anni con il Senato ostile e ha governato bene, Il PD di Valcalepio infuriato quindi…”.

con la Provincia (PD) di Bergamo: CAROBBIO “Vogliono dare il nulla osta” Il PD di Valcalepio infuriato con la Provincia (PD) di Bergamo di vendita con superficie maggiore di 1500 metri quadrati? Per- Il sindaco Ondei che prova a concedere il nulla osta al Grumellocenter, a tenere chè dunque la Provincia procede con il nulla osta? ancora una volta aggiornati sulla situazione in itinere è Fabio Tu- Se quindi Grumellocenter è configurabile come grande struttu- rani, consigliere comunale di centro sinistra di Telgate che mo- ra di vendita, il percorso autorizzativo è completamente diverso, e i ritardi nitora la situazione. e, pertanto, il Comune di Grumello e la Provincia si dovrebbero il 19 luglio hanno presentato una nuova richiesta di nulla osta fermare: è tanto semplice!Cosa si deve fare, a questo punto? An- alla Provincia per l’accesso sulla SP 91, con non meglio preci- zitutto, comprendere che tutti gli schemi degli schieramenti sono al centro sportivo: sate integrazioni. Ve lo avevo scritto nell’ultimo articolo: que- saltati: Lega è contro Lega, PD è contro PD, Telgate è contro sti signori devono decidere entro agosto con un probabile “sì” a Grumello. Grumellocenter – o ad una versione parziale – perchè i tempi di Confesso che mi dispiaccia davvero molto che tutti gli sforzi “Colpa del vespaio” legge stanno scadendo. (anche personali) fatti nei confronti dei funzionari e dei consi- La Provincia di Bergamo, di riflesso, ha notificato al Comune glieri provinciali siano stati inutili, ma prendo atto che ormai si “Lo stop al centro sportivo? di Telgate il termine del 7 agosto per presentare le proprie osser- sia prossimi allo scontro con via Tasso. In attesa che il Comune Dovuto al vespaio”, il sindaco vazioni. Questa lettera mi ha lasciato senza parole: o la Provincia di Telgate scriva una nuova lettera alla Provincia, lo farò anch’io Giuseppe Ondei chiarisce è sorda, oppure non ha capito niente di Grumellocenter. in forma separata, chiedendo nuovamente il blocco del nulla osta. i motivi dello stop ai lavori Ma non è stato prodotto un parere da parte di Regione Lombar- Se la Provincia decidesse di continuare, sposteremo il caso sul al centro sportivo comunale, dia (11 maggio scorso) in cui si dichiarava esplicitamente che il livello politico provinciale, coinvolgendo il presidente della Pro- il problema principale che la Comune di Grumello del Monte non potesse autorizzare strutture vincia”. giunta Ondei ha ereditato dal suo predecessore. Anzi, era stato proprio il CHIUDUNO centro sportivo l'ultima goc- cia che aveva portato Sergio Bonardi a perdere la maggio- Tutto sulla piazza nuova: ritardi, ranza in consiglio comunale e ad arrivare a nuove elezio- Giuseppe Ondei ni nel paese della Valcalepio. progetti e prossime tappe Ora Ondei è ripartito proprio dal centro sportivo che la nuova giunta vorrebbe riaprire quanto prima dopo una A che punto siamo con la nuova piazza di Chiuduno, dovranno fare il progetto esecutivo della piazza”. Tutto chiusura che dura ormai da anni. Ma subito anche in il cavallo di battaglia dell’amministrazione Locatelli? questo dopo anni di attesa. “Abbiamo perso un anno a questo caso ci sono stati dei problemi imprevisti che Quando finalmente si vedrà qualcosa di concreto a Chiu- causa del cambiamento delle normative, eravamo già hanno reso difficile l'intervento portando ad un primo duno? L’attesa sembra essere ancora lunga ma qualcosa pronti lo scorso anno con un appalto integrato, poi le ritardo nella consegna dei lavori. Il sindaco Ondei infatti nelle stanze del Municipio si muove, ora l’amministra- normative sono cambiate e quel tipo di appalto non an- vorrebbe quanto meno riqualificare il ristorante e bar zione comunale di centrodestra sta per lanciare il bando dava più bene, abbiamo atteso qualche mese per vedere i per darlo in gestione e riaprire così alcuni spazi del cen- per la progettazione definitiva, ultimo passo prima di ve- nuovi cambiamenti poi abbiamo deciso di abbandonare tro sportivo. “Purtroppo i ritardi sono dovuti ad un pro- dere se l’azzardo del sindaco Stefano Locatelli funzio- tutto per prosegure su un’altra via. a settembre comun- blema imprevisto – spiega il sindaco Ondei – ci siamo tro- nerà o meno. Proprio così, perchè dopo la progettazione, que chiuderemo la gara e da lì entro fine anno il vinci- vati di fronte ad un vespaio colmo di materiale. Questo ci si dovrà per forza arrivare alla vendita delle ex scuole tore dovrà fornire il progetto”. Da lì il salto nel vuoto, ha costretti a sospendere i lavori già iniziati e a ricorrere medie che dovranno poi finanziare la nuova piazza e il più o meno, con la maggioranza che dovrà intercettare ad una variante al progetto iniziale. Se i lavori sono da nuovo municipio, primo step di un progetto più ampio. un’acquirente delle ex scuole medie dove l’imprenditore fare, almeno – prosegue Ondei – facciamoli bene e con “Abbiamo lanciato il bando per il progetto esecutivo del- realizzerà uffici e appartamenti e in cambio dovrà rea- più calma, questo era un imprevisto non programmabi- la piazza - spiega il sindaco Locatelli - un progetto da lizzare la piazza nuova ma soprattutto riqualificare l’ex le e che stiamo cercando di risolvere. A Breve comunque 85 mila euro che ha visto arrivare in Comune doman- asilo in Municipio. Per la seconda parte del progetto, la i lavori al centro sportivo riprenderanno e speriamo di de da tutta Italia. abbiamo sorteggiato 5 studi che ora riqualificazione delle ex scuole elementari c’è tempo. concluderli in breve tempo”. Araberara 4 agosto 2017 37 GRUMELLO DEL MONTE ‘Condominio Felicità’ torna a far festa. Dal 1982 i residenti del ‘Condominio tre punte’ organizzano una cena alla quale tutti partecipano: “Mai una lite, ci si aiuta tutti qui” (Ma. Alb.) Riunioni con- ti insieme da 45 anni, con dominiali con il coltello tra gioie e dolori che la vita ci i denti? Litigi continui tra ha dato, il bene comune va vicini di pianerottolo? Sgar- sempre di moda nonostante bi per i parcheggi rubati o l'età. Noi qui siamo venti fa- urla tra bambini e condomi- miglie in tutto, 12 in un'ala ni? Scordatevi tutto questo, e 8 nell'altra, due entrate a Grumello del Monte c'è e un'unico edificio”. Dai un condominio che non co- buoni rapporti si è passati nosce lite e che da ormai 38 poi in breve tempo nell'or- anni si ritrova in estate per ganizzare la grigliata che una cena in compagnia. è diventata una tradizione Un miracolo unico in ormai non solo per chi abita bergamasca o forse in Ita- nel condominio tre punte. lia? Sarà, ma il condominio “L'idea della festa – spiega tre punte (dalla forma del Giancarlo Breda – è nata condominio stesso) ormai nel 1982, prima ci trovava- iniziativa, oggi arriva an- senza litigare e soprattutto è diventato una grande fa- mo in qualche ristorante a che chi abitava qui un tem- cercando di aiutarsi a vi- miglia che accoglie anche mangiare, poi ci siamo det- po e poi se ne è andato via cenda. Qui ci siamo sempre chi non abita più in quegli dati una mano tutti perchè appartamenti ma è rimasto tutti, chi più chi meno, ab- legato comunque a chi ci biamo avuto difficoltà nella abita. vita che abbiamo dovuto E come da tradizione an- superare. che sabato 5 agosto i condo- La solidarietà credo sia mini torneranno a mettere stata la chiave per andare panche e griglia per dare sempre d'accordo”. E il cli- vita al consueto ritrovo ma nel palazzo è veramente estivo, tutto come sempre sereno, basta salire le scale diretto dal regista del con- di una delle due ali del pa- dominio Gianluigi Breda, lazzo per capirlo, incontro V che per anni ha fatto da 'ca- sulle scale tre condomini pocasa'. che parlano tranquillamen- “Il condominio è stato ad abitare magari in un'al- te tra di loro. “Qui non ab- costruito nel 1972 – spiega ti, perchè non organizzare al tra abitazione o in un altro biamo mai litigato in più di Giancarlo Breda – e cre- una bella festa tra di noi, paese e arrivano anche i fi- 40 anni – spiega una delle do che qui non ci siano mai qui nel piazzale, e da lì, era gli che in questi anni sono storiche inquiline – ci sono C state liti o incomprensioni. l'estate del 1982, abbiamo cresciuti e portano anche state delle discussioni, che Si discute anche qui, ma- iniziato ad organizzare la i nipoti che mangiano qui solitamente emergono nelle gari ogni tanto ci si scontra, grigliata con costine e cote- alepio con noi. riunioni condominiali, ci si ma poi tutto finisce lì e ogni chini. Capita che solitamente confronta, si discute maga- problema viene risolto con Abbiamo addirittura ac- mangiamo un sabato sera ri anche animatamente, ma il dialogo, forse questo è il quistato una griglia che uti- ma se piove rinviamo tutto poi tutto finisce lì e si va via nostro segreto. In tanti anni lizziamo come condominio, alla domenica dopo a mez- senza rancori, come maga- di convivenza nello stesso prendiamo tavoli e panche zogiorno perchè altrimenti ri succede da altre parti”. palazzo alla fine siamo di- e ci troviamo tutti a man- tutto va a male. Il segreto? Il condominio della pace è ventati una grande fami- giare assieme. Prima erava- Cercare di andare d'accor- qui, a Grumello, e sabato 5 glia. Dove esiste armonia e mo poche famiglie, poi tutti do tutti, trovare le soluzioni si torna a far festa. condivisione reciproca, tut- hanno partecipato a questa

GORLAGO - A PAG 5 Le passeggiate del sindaco sulle ‘strade dello spaccio’

GORLAGO Troppi furti in paese, riunione per decidere dove mettere le nuove telecamere C’è il consiglio comunale, che dove posizionare le telecamere, nei comuni è poco partecipato; magari in piazza Gregis o in in alcune città c’è il bilancio piazza Locatelli, ma prima di partecipato, mentre a Gorlago arrivare al progetto definitivo a breve ci saranno le ‘teleca- vogliamo sentire la popolazione mere partecipate’, nel senso per capire dove piazzare esat- che il sindaco Gianluigi Mar- tamente gli occhi elettronici. cassoli vuole lanciare per fine I furti purtroppo, come detto, anno un progetto per mettere continuano a tormentare i cit- nuove telecamere in giro per il tadini, anche se la media delle paese, in particolare nel centro denunce che arriva alle forze storico. Ma prima di dare il via dell’ordine parla di tre o quat- Gianluigi Marcassoli a questa spesa il primo citta- tro all’anno, una media però dino di Gorlago vuole fare una riunione che, forse, non tiene conto della situazione con i propri cittadini per capire bene le reale in paese”. esigenze che arrivano dalla popolazione, Sulla spesa del progetto il sindaco non le proposte su dove mettere gli occhi elet- pone limiti: “Non so bene quanto dovremo tronici per dare maggiore sicurezza a chi spendere: considerando che ciascuna tele- vive a Gorlago. “La mia idea – spiega il camera ad alta definizione costa intorno sindaco Gianluigi Marcassoli – è quella ai duemila euro, vedremo le esigenze che di promuovere per fine anno un progetto arriveranno dalla popolazione e agiremo sulla video-sorveglianza del paese. Oggi di conseguenza. L’importante è arrivare abbiamo poche telecamere per control- ad un piano generale condiviso che sarà lare i luoghi sensibili: il centro, la piaz- messo in atto in varie fasi qualora dovesse zola ecologica, la scuola. Ma queste non risultare molto oneroso per le casse comu- possono fare molto per dare sicurezza ed nali. Inoltre non mancheremo di approfit- evitare atti vandalici e furti che purtroppo tare, per ridurre i costi, di eventuali bandi anche a Gorlago, come in altri paesi, non regionali finalizzati alla video-sorveglian- cessano mai. Abbiamo iniziato a pensare za”. Araberara 4 agosto 2017 38 Trescore Festa dell’Uva, Albarotto, il Comune ridisegna due nuovi premi le tappe, consegna entro fine ottobre per spegnere

Saltati per ben venzionali, in par- due volte i ter- ticolare hanno tutte le polemiche mini di consegna proposto quanto Basta polemiche alla festa dell'uva, dopo gruppi andati della tribuna, ora segue” e qui il a casa delusi per non aver visto il proprio carro premia- l’amministrazione Comune fissa le to perchè legato strettamente ai temi dell'agricoltura o comunale di Tre- nuove tappe della perchè fatto a mano partendo da zero, ora la Pro Loco ha score ha fissato i tribuna, degli spo- deciso di tagliare la testa al toro e di creare due premi nuovi paletti per gliatoi e del centro che vanno ad aggiungersi al tradizionale premio legato la consegna dei la- sportivo. al miglior carro. La novità della festa dell'Uva 2017 sarà vori del comparto “Entro il 10 lu- dunque l'arrivo del premio per il tema, che sarà ovvia- Albarotto tra tri- glio la posa delle Donatella Colombi mente legato al tema originario della festa, l'agricoltura, buna, spogliatoi, torri faro del cam- l'uva e il vino e un premio legato alla manualità, vale a nuovo campo in erba sinteti- po in erba sintetica; entro dire per i carri realizzati da zero e non fatti da ditte ap- ca e torre faro. La richiesta il 30 luglio fine lavori della posite che realizzano carri e scenografie. Si preannuncia dei lottizzanti è arrivata in tribuna spogliatoi, tribuna quindi a Trescore un carro all'insegna della pace, anche municipio e il ritardo è sta- secondaria, campo in erba se la rivalità tra i gruppi in gara è dura a morire. to motivato dal fallimento di sintetica. Dal 4 settembre uno dei lottizzanti coinvolti inizio lavori degli spogliatoi, nel progetto del centro spor- biglietteria esistenti; entro tivo. Da qui le difficoltà nel il 31 ottobre fine dei lavori Ma la tribuna è per la IAT di Trescore rispettare la tempistica deci- degli spogliatoi biglietteria sa all’inizio. “I lottizzanti del esistenti”. Piano attuativo Albarotto in E per il ritardo l’ammini- terza volta in ritardo braccio di ferro data 21 giugno e successiva strazione comunale ha chie- Come si può vedere nella foto sopra, scattata il 28 lu- nota del 28 giugno 2017 han- sto una prima compensazio- glio 2017, la tribuna non è ancora pronta e come si legge no depositato una richiesta ne: “ritenuto di accogliere nell’articolo a fianco, il nuovo termine di consegna era di un anno tra Pro di ulteriore proroga dei ter- la richiesta di proroga così previsto per il 31 luglio. Il Comune quindi applicherà le mini per il completamento come formulata dai lottiz- penali minacciate nella delibera? Sicuramente i termi- delle opere in argomento. zanti nella ultima e sopra ni rischiano di slittare nuovamente e di rimettere mano Loco e Invalcavallina La proroga è motivata dal citata comunicazione del alle scadenze previste. Qualcuno ha provato a smorzare le polemiche ma è fatto che il fallimento di un 28 giugno 2017 stabilendo difficile alla fine non far uscire nulla dalle stanze della lottizzante ha comportato che tali nuovi termini sosti- Provincia di Bergamo, lì in via Tasso dove ci sono stati delle ripercussioni sul pro- tuiscono i precedenti di cui più incontri tra la nuova associazione ‘Invalcavallina’ e cedimento, in particolare alla convenzione e atti sopra Lavori frenetici alla la pro Loco di Trescore che da anni gestisce l’ufficio Iat sulla stipula dei contratti richiamati e che la mancata di via Suardi. Incontri continui con ‘Invalcavallina’ che di fornitura e di appalto con osservanza di uno solo dei Conad, apertura prevista da un anno e più vuole accaparrarsi l’ufficio di informa- conseguente differimento de- suddetti termini di fine lavo- zione turistica. “Ci sono stati più incontri tra le parti gli atti di consegna del can- ri determinerà l’applicazione per settembre ma... - spiega un testimone - incontri anche serrati e tesi con tiere e di tutte le operazioni dell’intera penale”. Il sindaco Pro Loco e Invalcavallina che non sono mai riusciti ad consequenziali. Con la citata spiega: “Non abbiamo rice- Sempre all’Albarotto la- arrivare ad un accordo per la gestione dell’ufficio e in richiesta di proroga e succes- vuto comunicazione alcuna vori frenetici anche per ar- mezzo la Provincia che sta cercando di mediare e di tro- siva nota del 28 giugno 2017, dello stato di fatto. Attendia- rivare a ultimare la nuova vare una soluzione. E di incontri nel corso dell’anno ce i lottizzanti hanno definito e mo pazientemente (si fa per Conad, uno dei tre super- ne sono stati anche più di uno, le parti in causa si sono fissato puntualmente le- se dire) comunicazione ufficiale mercati in arrivo a Trescore, viste più volte in Provincia di Bergamo ma alla fine non guenti scadenze e termini per da parte del RUP e poi vedre- apertura prevista inizial- è mai emerso nulla di concreto, nessun accordo tra di portare a conclusione le ope- mo, in base agli esiti e alle mente a settembre ma, vi- loro”. Insomma, la questione IAT sembra essere lontana re di cui agli obblighi con- motivazioni addotte” sto il cantiere, sarà difficile dalla risoluzione definitiva rispettare le tempistiche.

Michele Belotti Araberara 4 agosto 2017 39 V alcavallina ENDINE - IL CASO “Quel veliero (di legno) poteva abbattere il ponte” di Aristea Canini sulla circonvallazione i ponti, quelli che sono Paltriniano, aveva ur- crollati hanno avuto con- Si chiude così: multa tato la struttura con la tatti violenti con camion, pagata (2.400 euro) col vi- vela a causa del pennone con ferro non con il legno. cesindaco Sergio Gandi troppo alto. Dai controlli E comunque sono andato che in consiglio comuna- è emerso che l’autoartico- a vedere il ponte, sotto era le… ipotizza il dramma. lato superava i limiti del tutto strusciato dal ferro, Già, perché la vicenda codice della strada: il ve- chissà quanti camion del carro di carnevale ‘la liero risultava essere alto sono passati, noi abbia- barca dei pirati’ che stava 4,70 metri superando così mo semplicemente tocca- per partecipare alla sfila- di 0.62 il limite massimo to due bandierine, se si ta di mezza Quaresima consentito”. vede dal sotto il ponte fa in Bergamo finisce con Insomma, il pennone impressione, tutto striato un’altra…carnevalata. avrebbe rischiato di far dal ferro, però la multa Perché la risposta del crollare nientemeno che l’hanno data a noi che vicesindaco nonché as- il ponte. “Incredibile – avevamo un carro allego- sessore alla sicurezza sorride Luca Torti, il rico in legno”. Sergio Gandi all’inter- proprietario del veliero 2400 euro di multa, pellanza presentata dalla – la barca è in legno, e si parlava di un ricorso: Lega Nord in consiglio col legno non si rompono “E invece abbiamo pa- comunale a Bergamo, in Il vicesindaco Gandi evoca una tragedia alcuni tratti fa perlome- no sorridere: “In data 25 SCHEDA marzo 2017 sono giunte scongiurata “Potevano abbattere il ponte...”. numerose telefonate pres- so la centrale operativa Il proprietario: “Il veliero è in legno, i ponti di cittadini allarmati che Quei 62 centimetri hanno richiesto un inter- cadono per altro e quello ha tutti i segni vento in quanto un auto- articolato aveva urtato la di troppo di striature di… ferro” campata del ponte pre- sente sulla circonvalla- Era la sfilata di mezza Quaresima a Bergamo, e il 2.400 EURO: UNA FESTA zione Paltriniano – scrive carro allegorico del veliero rappresentava la scuola Sergio Gandi nella ri- dell’infanzia di Endine. Ma sporgeva in altezza 62 sposta all’interpellanza - centimetri in più rispetto alle misure previste per i PER RECUPERARE I SOLDI come è noto questo genere trasporti eccezionali. E così i vigili di Bergamo han- gato, non abbiamo chie- problema non sono stati Avevamo valutato l’ipo- di incidenti ha causato, no fermato il veliero e hanno comminato una multa sto niente a nessuno e il solo i 2400 euro di multa tesi di presentare un ri- in questo ultimo periodo, complessiva di 2397 euro. All’autista è stata anche gruppo facebook che era ma il fatto che un’azienda corso ma non è nella mia il crollo di ponti con lesio- ritirata la patente per un mese e anche il bilico, nato per raccogliere fondi ha avuto un mezzo fermo indole, e poi il codice del- ni a cose e persone. che appartiene a una società di trasporti di Costa lo abbiamo fermato, fare- per un mese, che un ope- la strada è chiaro, aveva- Gli agenti intervenuti di Mezzate è dovuto rimanere fermo per 30 giorni. mo una festa dove i soldi raio è stato fermo sen- mo torto, è una questione hanno constatato che il Multa che ha provocato una serie infinita di critiche che andremo a raccoglie- za patente e senza poter di buon senso, ma il buon mezzo, trasportante un alla polizia locale di Bergamo e un’interpellanza in re serviranno per coprire lavorare. Insomma, un senso qui se lo sono di- carro allegorico con sem- consiglio comunale presentata dal leghista Daniele i costi della multa ma il grosso danno. menticati tutti”. bianze di veliero, passan- Belotti a cui ora ha risposto il vicesindaco di Berga- do sotto il ponte presente mo Sergio Gandi. MONASTEROLO DEL CASTELLO - PER L’ASSOCIAZIONE YARA RANZANICO Torna il Mercatino di via Loj

Sono passati quasi 30 anni - se migliaia di persone affollare le vie come il “pirlì” (un antenato del flip- Arriva la Madonna pellegrina di Fatima stiamo alle edizioni ufficiali, un del Centro Storico ogni 14 agosto. per) e uno spazio dedicato all’anti- paio in più se consideriamo alcune Anche quest’anno saranno 100 ca arte della panificazione con un Dal 13 al 20 agosto la Madonnina pellegrina di Fatima fa tappa a Ranza- sperimentazioni precedenti – dalla gli stand e le bancherelle, numero- laboratorio pomeridiano rivolto ai nico, l'arrivo domenica 13 agosto con l'accoglienza alle 17,30 che arriverà in nascita del Mercatino di Via Loj si gli spettacoli di arte di strada e bambini. elicottero all'oratorio, ad accoglierla ci sarà il Monsignor Gaetano Boni- e, sfogliando l’album dei ricordi, musica, diversi i punti ristoro, vari Il ricavato dell’edizione 2017 e celli, il parroco e il sindaco. Seguiranno giorni di preghiera e di rosario con il il sorriso affiora spontaneo sulle i momenti di animazione e gioco. 2018 sarà devoluto a due importanti saluto alla Madonnina che verrà dato domenica 20 agosto, quando la statua labbra. Da mezzogiorno a mezzanotte, una progetti: la ristrutturazione di una partirà alle 17. Anche solo a guardare i cambia- non stop di festa all’insegna della scuola materna in Senegal, a cura menti fisici di molti di noi, ma an- solidarietà. Quest’anno, particolari di Padre Nino Donda, missionario che ripercorrendo le varie “trovate” novità saranno presentate proprio originario di Fonteno e le iniziative e le “novità” che ci siamo inventati, in Via Loj, la storica via da cui tutto dell’Associazione “La passione di BORGO DI TERZO - ENTRATICO - TRESCORE di volta in volta, per far crescere e ebbe inizio, dove, oltre la rievoca- Yara”. consolidare questa manifestazione zione della Leggenda della Dama Programma dettagliato ed Info: ha il merito di aver introdotto un Bianca, saranno allestiti nuovi punti www.mercatinodivialoj.it - Pagina I bambini di Entratico traslocano “genere”, quello dei mercatini, che degustativi, spazi con giochi antichi Face-book: Mercatino di Via Loj ha trovato poi ampia diffusione in Val Cavallina e in tutta la provin- nelle medie di Borgo? cia. Sono stati innanzitutto 30 anni di I bambini di Entratico che andranno go di Terzo Alessandra De Fiori che ha solidarietà, abbiamo devoluto qua- alle medie dirottati sull'istituto compren- proposto l'idea di accorpare Entratico. Il si 100.000.000 di vecchie lire (in sivo di Borgo di Terzo? Tutto il paese, ragionamento non sarebbe neppure tanto valore assoluto non attualizzato) e elementari compresi, staccati dall'istitu- sbagliato, a Trescore hanno avuto sempre circa 95.000 euro a progetti di vari to comprensivo di Trescore portato verso una certa 'sofferenza' nell'accogliere gli enti, associazioni e progetti. la media valle Cavallina? Questa è una studenti di Entratico in una media dove In testa il Malawi, più volte scel- ipotesi che si fa largo nelle ultime setti- convergono già anche altri paesi, Zandob- to grazie all’amicizia con il nostro mane in valle Cavallina con una ipotesi bio e Cenate Sopra. Portare i bambini di concittadino missionario Padre che è stata ventilata da alcuni sindaci Entratico alle medie di Borgo e scorporare Santino, seguito dall’Operazione della zona. l'elementare dall'istituto comprensivo di Mato Grosso e da altri numerose L'idea è quella di alleggerire l'istituto Trescore e portarlo da noi permetterebbe organizzazioni per realizzare ini- comprensivo di Trescore e soprattutto nello stesso tempo di garantire anche la ziative sociali ed educative sia in la scuola media di via Damiano Chiesa sopravvivenza dell'istituto comprensivo Italia che all’estero: Emergency, e portare gli alunni di Entratico a Bor- di Borgo di Terzo”. Ma in questo caso bi- UNICEF, Lega del Filo d’Oro, Amici di Samuele, varie associa- go di Terzo. Per Entratico cambierebbe sognerebbe anche garantire la presenza zioni operanti in Africa o America poco o nulla, la distanza da Entratico degli spazi per ospitare i bambini. “Qui Latina, iniziative a favore dei bam- alla scuola media di Trescore è uguale, si aprirebbe un altro capitolo, allargare bini di Chernobyl, bambini affetti se non maggiore a quella che porta alle l'attuale struttura o realizzarne una nuo- da sindrome di Down, persone con medie di Borgo di Terzo con quest'ultima va – prosegue Massimo Armati – alzando HIV, la Parrocchia, l’acquisto di soluzione che presenterebbe un piccolo l'attuale scuola di Borgo e riqualificando- defibrillatori. vantaggio in più per le famiglie di Entra- la o riprendendo in mano il progetto della Un’iniziativa che ha sicura- tico che accompagnano i figli alle medie, scuola media che c'era già e che è stato mente cementato le relazioni tra il traffico. La mattina infatti chi va verso accantonato. le associazioni e i gruppi, facendo Bergamo deve fare i conti con la consueta Queste comunque sono solo considera- da collante ed insegnandoci a col- coda di auto di chi va verso il capoluogo a zioni fatte, non c'è nulla di concreto e il laborare e lavorare per un obiettivo lavorare, coda che invece non c'è proprio sindaco di Entratico non è stato ancora comune, uniti anche dalla passione per chi sale verso Lovere. Questo aspet- interpellato”. E ad Entratico confermano: per il nostro territorio e dal deside- to, non di poco conto farebbe guadagnare “Di questa cosa non ne sappiamo nulla – rio di far conoscere e valorizzare molto tempo per chi va a scuola e al lavo- spiega Marzo Zambaiti, assessore alla Monasterolo e il lago d’Endine. ro. “Ne abbiamo parlato in via informale cultura – non so se è stata già presentata Un’iniziativa riconosciuta e ri- tra di noi – spiega il sindaco di Vigano una richiesta ufficiale o altro”.Alunni con conoscibile a livello provinciale San Martino Massimo Armati – a dire la valigia ad Entratico? Se ne discuterà che richiede molto impegno, pre- la verità a lanciare l'idea è stata la di- al rientro dalle ferie e comunque sembra parazione ed organizzazione ma rigente dell'istituto comprensivo di Bor- proprio che il trasloco non sia imminente. che da la soddisfazione di vedere Araberara 4 agosto 2017 40 CASAZZA - DOPO L’ADDIO DI LUCA RONCOLI Scintille in maggioranza l’assessore Bressan zittisce la Carmen Zambetti vicesindaca, “Tu non parli, rispondo io” Daniele Bressan La questione delle dimissioni di Luca Roncoli piomba nel Zappella, il quale ha commentato: “Prima Roncoli aveva detto sull'Imu, la cui risposta spettava a Bressan in veste di asses- consiglio comunale di Casazza, la spaccatura tra l'ex con- che se ne andava per motivi personali, poi dice di aver perso la sore al Bilancio, Carmen Zambetti ha provato a inserirsi nella sigliere e il sindaco e vicesindaco viene sbolognata in un'ora fiducia nei nostri confronti, ci venga a dire – ha spiegato Zap- discussione subito zittita da Bressan con un secco 'no, tu stai circa. Ma questa non sembra ancora essere l'unica crepa nel- pella – quali sono i veri motivi che hanno portato al suo addio, zitta, non rispondi', con quest'ultima che si è subito bloccata. la maggioranza come sembra emergere proprio dal consiglio se veramente non ha più fiducia in noi o altro”. Ma il clima in Tornano alle dimissioni di Roncoli, Mazzucchi ha commentato: comunale e come spieghiamo di seguito. Luca Roncoli nella maggioranza non sembra proprio essere idilliaco, a molti non “Le minoranze hanno chiesto di chiarire a quali atti lo stesso si lettera letta in consiglio comunale ha spiegato di aver avuto è sfuggito il breve ma significativo battibecco tra il vicesindaco riferisse quando accusa il Sindaco ed il Vice-Sindaco di man- contrasti con la maggioranza in particolare di aver perso fi- Carmen Zambetti e l'assessore Daniele Bressan. Mentre si canza di trasparenza; il rifiuto a fornire ogni spiegazione al ducia nel vicesindaco Carmen Zambetti e nel sindaco Sergio stava discutendo uno dei punti del consiglio comunale, quello riguardo per le minoranze è inquietante e fa sorgere seri dubbi”. Imu della parrocchia, tutto rimandato a fine anno Mazzucchi: “Come 10 mesi fa Bressan: “Decideremo se far pagare nessuna risposta dalla maggioranza” o meno entro la fine dell’anno” Nuovo scontro in consiglio comunale sull'Imu che la ci può anche stare, ma quando l’assessore Bressan “Faremo controlli ed entro la fine dell'anno comu- leggi dei corpi. parrocchia dovrebbe pagare al Comune, scontro che ha le legge come un Vangelo in consiglio autosquali- nicheremo la decisione dell'amministrazione in merito Ci spiace che il dottor Mazzucchi liquidi la faccenda visto protagonisti da una parte Daniele Bressan, asses- fica se stesso e tutta la sua Maggioranza. Per non alla questione Imu sollevata dal consigliere Mazzucchi”, sostenendo tout court che le attività da lui segnalate sore al Bilancio e dall'altra Angelo Mazzucchi, consi- parlare del Sindaco Zappella che avendo attinto questa la conclusione alla quale è arrivato Daniele Bres- nella propria interpellanza siano da ritenersi commer- gliere di minoranza che ha sollevato il problema già probabilmente alla eccelsa fonte del sapere di cui san, assessore al Bilancio, che in consiglio comunale ha ciali senza addurre alcuna spiegazione ad eccezione l'anno scorso ed è in attesa di una risposta. “Come die- sopra, si cimenta con la materia fiscale afferman- risposto al consigliere Mazzucchi, questa la risposta data della presunta autorevolezza di un ente deputato alla ci mesi fa, ho riprovato a chiedere all’assessore al bi- do che la Parrocchia, quando incasserà quanto in consiglio comunale dalla maggioranza: “Ci spiace che cura delle anime. lancio Sig. Bressan che cosa intendesse fare il Comune previsto con gli accordi relativi a piazza San Lo- il dottor Mazzucchi confonda le cose del cielo con le cose Pertanto, più che altro per spiegare all’uditorio, circa il pagamento dell’IMU a mio avviso dovuta su renzo, non sarà assoggettata ad alcun obbligo fi- della terra asserendo l’autorevolezza di un Ente eccle- in poche parole, perché alcuni immobili non debbono alcuni immobili della Parrocchia e della Fondazione; scale perché dichiarerà che questi introiti saranno siastico nella sfera di decisioni prettamente civili. Pro- essere assoggettati all’IMU, basandosi sulle leggi del- come dieci mesi fa non è stata fornita alcuna risposta, utilizzati per fare del bene: anch’io dal prossimo babilmente il dottor Mazzucchi non si ricorda la celebre lo Stato, sulle circolari dei Ministeri dello Stato, sui frase più volte utilizzata da Cavour il quale proclamava pronunciamenti della Corte di Cassazione dello Stato e peraltro semplicissima: o si richiede il pagamento o mese esigerò che l’INPS smetta di trattenermi l’IR- “Libera chiesa in libero stato” più di 150 anni fa, invi- sui pronunciamenti delle Commissioni Tributarie dello non lo si richiede o lo si richiede in forma parziale, PEF perché dichiarerò che la mia pensione verrà tando con essa a riflettere attentamente sul fatto che il Stato, riassumiamo di seguito la situazione tralascian- null’altro, non si pretendeva alcuna giustificazione utilizzata per fare del bene; e poi dicono che a fare compito della chiesa fosse quello di pensare alle anime, do la presunta autorevolezza dell’Arcidiocesi di Mila- qualunque fosse stata la decisione presa ; a puro tito- il consigliere di minoranza non ci si diverte” mentre il compito dello stato fosse quello di regolare le no in tale campo. lo informativo e di collaborazione segnalavo di essere Posto che non vi sono dubbi circa l’utilizzo di tutti confortato nei miei convincimenti da una disposizione, gli immobili oggetto dell’interpellanza da parte di enti allegata, dell’Arcidiocesi di Milano che imponeva con CASAZZA non commerciali, e che pertanto è soddisfatto il requi- argomentazioni altamente qualificate, alle sue parroc- sito di base per essere esentati dal pagamento, il punto chie, di versare l’IMU sugli immobili aventi le identi- fondamentale da verificare è se l’attività svolta all’in- avallina che caratteristiche di quelli in questione a Casazza . Sala vuota dopo le interrogazioni terno degli stessi edifici o di parte di essi sia o meno Per tutta risposta il Sig. Bressan ha letto un trattato, commerciale come definita nel Codice Civile. In caso scritto da non so chi, prudenzialmente e per decenza sia appurato che l’attività è commerciale ne consegue C si è preferito non firmarlo, suppongo qualche avvo- della minoranza che l’edificio (o parte di esso) deve essere assoggettato cato di fiducia , il quale, anziché limitarsi a fornire Dopo la lettura delle interrogazioni della mino- maggioranza. Ci ha avvertito 4 giorni prima che all’IMU. al una consulenza tecnica indicando leggi,sentenze ecc. ranza, portate dal consigliere Angelo Mazzucchi, c’era il consiglio comunale con qualche consigliere L’ente Asilo è un Ente no profit (si veda a tal pro- si è dedicato in modo offensivo a ridicolizzarmi ed a il vuoto. Sono stati in molti a lasciare l’aula con- che è dovuto rientrare apposta dalle ferie. posito lo statuto dell’Ente) che svolge attività di inse- discreditarmi, meschinerie tipiche dei principi del foro siliare dopo la lettura dei primi tre punti all’ordine Infine il materiale discusso nel consiglio comu- gnamento in forma non commerciale, infatti il comune alla pummarola quando, a corto di argomentazioni, del giorno, le interrogazioni portate proprio dalla nale ci è stato consegnato con grave ritardo, quindi partecipa in modo sostanziale a coprire i costi di fun- V tentano una disperata scalata sugli specchi. Così ven- minoranza. era impossibile per noi poterlo esaminare e discu- zionamento dell’attività che altrimenti non potrebbe proseguire. L’attività svolta dalle suore per l’Ente Asi- go accusato di dare credito alle “ stupidaggini” scritte “Abbiamo abbandonato l’aula - spiega Etto- terlo, da qui la decisione di uscire dall’aula”. lo, in modo totalmente gratuito, si riassume in piccoli dall’Arcivescovado di Milano anziché di riferirmi alle re Cambianica, consigliere di minoranza - perchè E con i consiglieri comunali di minoranza se ne è lavori di assistenza durante l’orario scolastico e di leggi dello Stato Italiano, come se gli insigni giuristi non riteniamo corretto l’atteggiamento avuto dalla andata anche una buona parte del pubblico presente apertura e chiusura dell’edificio all’inizio e alla fine dell’ importantissimo ente ecclesiastico milanese si ri- della scuola: tali attività risultano essere non divisibili facessero nella loro disamina alle leggi del Burundi CASAZZA dall’attività dell’Ente e dunque non commerciali. o addirittura loro stessi avessero scritto delle norme L’attività di bar svolta dall’oratorio può essere, a per obbligarsi a pagare della tasse. Il pensiero sottile determinate condizioni, assoggettabile all’IMU. L’am- ed acuto prosegue e si legge“ ma quale presunzione montare della tassa deve essere calcolato in base alla di autorevolezza può avere un ente deputato alla cura Piazza San Lorenzo, un anno dopo superficie destinata all’erogazione del solo servizio di delle anime, al contrario occorre credere in chi come bar e proporzionandolo allo specifico periodo di tem- me se ne intende di leggi e di sentenze“! le str5isce sono ancora bianche po in cui effettivamente viene svolta l’attività di bar Bressan poi aggiunge, “Cavour non disse-libera (pro-die). Chiesa in libero stato? Bisogna riflettere sul fatto che Piazza San Lorenzo, un anno dopo le strisce mento e versdamento alla parrocchia del 28% de- L’attività della Sala della Comunità non può essere il compito della Chiesa è quello di pensare alle anime sono ancora bianche, un tema questo portato in gli introiti derivati dai parcometri. Da allora più paragonata a quella di un cinema con scopi commer- mentre il compito delle stato è quello di regolare le consiglio comunale che ha nuovamente diviso le nulla con la piazza rimasta con le linee bianche ciali essendo noto che la gestione della Sala prevede leggi dei corpi.” -Come da suggerimento ho riflettuto e parti in causa. L’anno scorso, ad agosto l’ammini- a disco orario. “La Parrocchia potrebbe richiedere attività culturali e ricreative sia a pagamento sia com- mi è sembrato di assistere alla proiezione di un film di strazione comunale inaugurava la piazza riquali- il pagamento di quanto scritto nel contratto, cosa pletamente gratuite, oltre al fatto che svolge un’attività Totò o di De Sica ambientato in un tribunale, tirare in ficata per la quale c’era un accordo con la parroc- vuol fare l’amministrazione comunale”, la doman- socialmente rilevante per la popolazione. Pertanto gli ballo Cavour per L’IMU della parrocchia di Casazza chia, proprietaria dell’area. Utilizzo del piazzale da di Mazzucchi. “Vedremo cosa fare, incontrere- importi riscossi devono essere ascritti alla necessità di è eccessivo, il senso del limite e del ridicolo bisogna a parcheggio, introduzione delle linee blu a paga- mo il parroco”, la risposta del sindaco coprire solo parzialmente le spese sostenute. Ciò appa- pur averli. Tanto per rendersi conto di come si spre- re ancora più evidente se si considera che la prosecu- cano i pubblici quattrini col pagamento delle parcelle, zione dell’attività risulta assicurata dalla presenza di secondo l’uomo di fiducia del Comune di Casazza , il BERZO SAN FERMO contributi erogati dal Comune e da privati cittadini (ad non aver fatto pagare alla Parrocchia l’IMU in pas- esempio per la sostituzione della macchina da proie- sato, genera una specie di diritto acquisito per l’ente zione) senza i quali le attività medesime non potrebbe- ecclesiastico che in eterno avrà diritto ad usufruire ro avere luogo. La sala polivalente dell’oratorio viene messa a disposizione di quanti lo richiedano, qualora dell’esonero; un cineteatro parrocchiale, con l’attivi- Demolita la casa pericolante, la stessa non sia già occupata per attività programma- tà prevalente di cinematografo in cui i biglietti di in- te dalla Parrocchia, per attività culturali e ricreative gresso sono in media con i prezzi praticati nello stesso che rispettino e siano portatrici dei valori cristiani. È ambito territoriale ma con l’attività che sta in piedi a ora si farà il parcheggio usanza lasciare un’offerta per sostenere le spese di ri- fatica, L’IMU non la paga; chissà a quanti artigiani Dalle parole ai fatti, il scaldamento, le spese elettriche e di pulizia del locale. farebbe piacere una simile normativa! sindaco di Berzo San L’offerta in questione ha due caratteristiche: a) non Ma un’altra perla di questo esperto di scienza delle Fermo non ci ha messo è obbligatoria (ovvero non risulta in nessun contrat- finanze racconta che l’IMU sui bar degli oratori, pur molto a demolire l’abita- to); b) è un’erogazione liberale, in quanto ciascuno muniti di licenza commerciale e partita IVA, va com- zione disabitata e mezza lascia ciò che ritiene opportuno senza nessun tipo di misurata alle ore effettive della sua apertura, si paga obbligo anche se vi è una indicazione dei costi che la diroccata posta in centro tanto all’ora , o forse al minuto, ed è pure correlata parrocchia sostiene. Pertanto è chiaro che si tratta di del paese, sull’ultimo alla sola superficie del bancone del bar con esclusione un’attività non commerciale. Spiace in ultimo, e siamo numero avevamo pub- della superficie occupata dai tavolini, nel bar dell’ora- costretti ad utilizzare tale termine per la quinta volta, blicato l’articolo sulle torio di Casazza si consuma solo in piedi con i gomiti che il dottor Mazzucchi minacci sempre e in ogni oc- intenzioni del sindaco appoggiati sulla macchina del caffè. Ed ancora, se al- casione denunce e segnalazioni presso qualsivoglia or- di demolire la struttura cune Religiose risiedono in un appartamento ubicato gano per qualsivoglia motivo che ritiene non collimare pericolante, ora ecco le al piano sovrastante una scuola materna di proprietà alla perfezione con quanto da lui sostenuto e creduto foto della demolizione. di una fondazione di diritto privato, la fondazione è corretto secondo suo insindacabile giudizio. È curioso Al posto della casa sor- esonerata dal pagamento dell’IMU su detto apparta- notare, tuttavia, che il dottor Mazzucchi ometta de- gerà ora un parcheggio e mento perché le Religiose la mattina aprono il cancel- nunce e segnalazioni qualora i presunti errori, sempre una nuova piazza e pre- lo del cortile e la sera lo chiudono, ammesso che sia secondo suo insindacabile giudizio, facciano capo, ad sto potrebbe arrivare qui vero. Che qualcuno per la pagnotta si abbassi a scrive- esempio, alla precedente amministrazione”. Dopo la anche un monumento risposta la promessa di controlli e di una risposta en- re idiozie di questo genere mortificando l’Ordine degli dell’Avis di Valcavallina. tro la fine dell'anno, l'Imu della parrocchia rimane in Avvocati per offendere e sbeffeggiare il sottoscritto , sospeso Araberara 4 agosto 2017 41 MONASTEROLO DEL CASTELLO La Provincia mette in vendita la ‘Casa del Pescatore”, “14 posti di lavoro in bilico” La casa del pescatore è in vendita, la struttura della Provincia di Bergamo gestita in questi anni dalla coo- perativa l’Innesto di Gaverina Terme va sul mercato in LA COOPERATIVA L’INNESTO attesa di un acquirente. La Provincia di Bergamo ha in- fatti deciso di fare cassa e prova a raggranellare qualche soldo, precisamente 865 mila euro il prezzo dell’immobi- Il presidente Lodovico Patelli: le e dell’area attigua. Ma in valle Cavallina si apre ora un problema, in un momento in cui i Comuni provano a “Per noi il prezzo è troppo alto, fare squadra con ‘Invalcavallina’ per rilanciare il turi- smo, potrebbe venire a mancare lo spazio più importan- proviamo a ricapitalizzare la società te che dà sul lago di Endine. Qui ogni fine settimana si ritrovano molte persone per fare il bagno e usufruire del ristorante e bar della Casa con una lettera aperta alla valle”. del Pescatore, ritrovo che biamo il diritto di prelazione sull'acquisto il rientro dovrebbe essere stimato in 7/10 ora potrebbe sparire o finire della struttura – spiega Lodovico Patelli anni altrimenti non c’è neppure la conve- in mano di privati. Gli enti – ma francamente il prezzo per noi è inac- nienza nell’acquisto”. locali, Comune di Monaste- cessibile e forse un po' troppo elevato nella L’area di circa 7000 metri quadri si offre rolo e Consorzio Servizi Val- sua valutazione. Noi proveremo a giocarci al visitatore con un parco composto: dal bo- cavallina infatti non hanno le nostre carte e vedremo se riusciremo ad schetto a disposizione di chi preferisce far intenzione e soprattutto non acquisire la struttura. A giorni scriverò una da sé, dotato di barbecue, tavoli e panche; hanno la forza economica lettera aperta alla valle, stiamo ricapita- dalla spiaggia con sdraio ed ombrelloni e per acquisire l’immobile che lizzando la società proprio per vedere se due grandi pontili fissi che accolgono le im- quindi potrebbe essere ven- riusciamo a comprare la struttura, stiamo barcazioni a rimessa, tutte a remi o a pedali, duto a privati. Difficile poi cercando nuovi soci pronti ad entrare nella poiché il lago è interdetto ai motori; dal pra- che la cooperativa l’Innesto, Casa del Pescatore, se riusciremo bene al- to attrezzato con i giochi per i bimbi oltre ai che assieme al Comune di trimenti ci avremo provato”. servizi ed alle docce. Monasterolo ha diritto di Una realtà che esiste da 17 anni e che è L’edificio destinato ai servizi di ristora- prelazione sull’immobile, possa acquistare la struttura. 4 posti di lavoro fissi, 10 contratti stagio- nali, ma soprattutto la 'Casa del Pescatore' diventata un punto di riferimento per la val- zione si presenta ben integrato con la vege- “Noi non abbiamo sicuramente né la possibilità, né la le e non solo. “Qui diamo lavoro a molte tazione che lo circonda. Il bar ed il ristoran- volontà politica di acquisire la casa del Pescatore - spie- è diventata in questi anni uno dei biglietti da visita della valle Cavallina e punto di ri- persone e senza la Casa del Pescatore non te contano 130 posti nelle sale interne; due ga Paolo Meli, assessore di Monasterolo - e non credo V trovo per centinaia di famiglie che vogliono saremmo in grado di dare un altro impie- porticati affacciati sul lago ed un’ampia area l’abbia neppure il consorzio, il prezzo è alto, 865 mila queste persone. Inoltre verrebbe meno attrezzata ne ospitano altri 120. La Casa del euro anche se l’immobile e il parco circostante hanno un trascorrere una giornata sul lago di Endine. Campeggio, ampio prato per pic nic, pontili, tutto il lavoro fatto in tutti questi anni. La Pescatore è anche sede del P.U.C.A. (Pun- indubbio valore. Un diritto di prelazione potrebbe essere Provincia ha scelto di vendere la struttu- to Unico Concessione Attendamento) per la

pedalò, bar e ristorante, tutti questi servizi, al esercitato dalla Cooperativa che ha ben gestito la strut- ra, come ne venderà altre in altri Comuni, pesca alla carpa ed è, quindi, luogo di in- tura in questi anni, anche se l’impegno è notevole per a prezzi calmierati, potrebbero sparire come sparirebbero i posti di lavoro. Ora la coope- noi vedremo come andrà l'asta, entro il 20 contro per i pescatori, che qui si ritrovano chiunque”. Stesso parere per il Consorzio con Luciano agosto possiamo esercitare il diritto di pre- per confrontarsi sui risultati. “Noi come C Trapletti che ha già i suoi problemi da risolvere. “Noi rativa l'Innesto di Lodovico Patelli sta alla finestra ad attendere come andrà l'asta e è lazione, le offerte vanno invece consegnate cooperativa – conclude Patelli – offriamo non siamo interessati all’acquisto della Casa del Pesca- entro il 31 agosto, vedremo ora come muo- servizi a prezzo calmierato rispetto agli al- tore, i nostri sforzi sono tutti rivolti alla Monasterola che pronta a giocarsi il jolly, una lettera aperta avallina per provare la corsa all'acquisto. “Noi ab- verci. Bisogna anche vedere se conviene, tri esercizi della valle, i pedalò costano ad vogliamo rilanciare”. noi abbiamo un utile di 45 mila euro quindi esempio il 30% in meno”.

LUZZANA RANZANICO L’alpino Massimo Bacis sbarca a Terranova Centro sportivo, atto “Ho visto albe e tramonti indimenticabili” terzo, la gestione al Ancora pochi chilometri, per lui, 100 chiunque. Infatti ho lasciato sul campo chilometri o poco più e anche questa quasi 20 kg, e questo non è male perché impresa sarà finita, attraversare l’isola ero partito proprio un tantino sovrap- ristorante Due Regioni di Terranova, mille e più chilometri a peso . Penso di arrivare il 27 barra 28 piedi per una nuova avventura. Mas- al ferry boat di Port Aux Basquez che Centro sportivo atto terzo, ora ci provano i titolari del simo Bacis, l’alpino di Luzzana sta mi farà attraversare il canale di San ristorante Due Regioni a dare vita al bar del centro spor- per coronare questo sogno, attraver- Lorenzo e mi portera in nuova Scozia. tivo di Ranzanico dopo due gestioni che sono finite nel sare l’isola canadese posta nell’Oceano Lì altri 100 km e arriverò all’ aero- giro di un anno ciascuna. L'amministrazione comunale Atlantico, tra la penisola della Nuova porto e finalmente via Toronto e- Lon di Ranzanico ha provato ora ad affidare agli esercenti del Scozia e quella del Labrador. Migliaia dra a Milano e a casa. Un migliaio di ristorante il punto ristoro. “Abbiamo provato a raccoglie- di chilometri macinati passo dopo pas- km attraverso il Newfouland sull’anti- re questa sfida io e mio marito – spiega Sandra Trin- so con Bacis che si è portato al seguito ca tratta ferroviaria che tagliava in due chero – anche perchè ci serviva un luogo all'aperto dove come sempre la sua tenda e il suo car- l’isola. fare ristorazione visto che nel nostro ristorante, che dista rellino, un percorso che è partito Da Saint Ho visto albe tramonti indimenticabili, pochi passi non c'era. Per ora sta andando abbastanza John’s per passare da Channel Port aux ho visto poche alci ma ho ascoltato il silen- bene, non possiamo lamentarci, anche se questo sarà un Basques passando per Clarenville, Gander zio di questi luoghi, il soffiare del vento, ho primo anno di lancio. Non abbiamo avuto il tempo di e Stephenville. attraversato 100 ponti dove una volta sfer- organizzare corsi o altro e stiamo predisponendo ancora “Sono quasi alla fine di questa nuova av- ragliavano antichi treni e dove i passeggeri tutto. Dobbiamo comunque ringraziare l'amministrazio- ventura, sull’isola di Terranova in Canada, hanno avuto il privilegio di guardare un pa- ne comunale e la Polisportiva che ci stanno dando una devo dire che un mese intero a dormire in esaggio selvaggio solcato da fiumi e da innu- mano per rilanciare il centro sportivo di Ranzanico. Noi tenda, bere acqua che trovi in giro, cibo liofi- merevoli laghi, sono felice di avere visitato proveremo a dare il meglio per fare di questo luogo un lizzato e poco altro metterebbe a dura prova un altro pezzo di mondo”. punto di aggregazione per i giovani e non solo”.

MONASTEROLO DEL CASTELLO L’assessore Paolo Meli: “Profughi alla Monasterola? Voci infondate” “Voci infondate e, temo, create ad arte – inoltre siamo costantemente in contatto sto momento, proprio in virtù dei rapporti vista del consenso popolare e dei voti, ma è da chi non si fa scrupoli a strumentaliz- con la Prefettura e, grazie al rapporto di stabiliti con la Prefettura, si possa agire poco responsabile dal punto di vista di un zare vicende di non facile gestione come collaborazione che abbiamo deciso di in- con una modalità simile nei confronti del amministratore che ha il compito di cura- quelle dei richiedenti asilo” Paolo Meli, staurare con essa, abbiamo la sicurezza nostro territorio”. re il territorio e le relazioni sociali di chi lo Presidente dell’Assemblea dei Sindaci che nel recente bando per il reperimento “L’Ambito Territoriale - spiega ancora abita, residente da sempre, arrivato negli dell’Ambito Territoriale della Valle Ca- di altre strutture in Provincia di Berga- Paolo Meli - ha istituito da mesi un tavolo anni o profugo che sia”. vallina ricorda che la Val Cavallina ha de- mo, non sono previste ulteriori aperture che riunisce i Sindaci dei principali comu- “La Val Cavallina ospita, al momento ciso da tempo di mettersi in gioco nel ten- nel nostro territorio. Le voci dunque di un ni coinvolti dall’accoglienza, un rappre- attuale, circa 260 persone, distribuite in tativo di “governare” e non semplicemente possibile arrivo di altri richiedenti asilo in sentante della Prefettura, alcuni parroci e 4 strutture medio grandi e diversi piccoli “subire” il fenomeno dell’accoglienza dei valle Cavallina sono del tutto infondate”. i referenti degli enti gestori delle strutture appartamenti, ma conta 55.000 abitanti, richiedenti asilo e risponde così ai dubbi Risposta quindi data a chi temeva un presenti in Val Cavallina. Altri Comuni la popolazione di origine straniera è di su un possibile arrivo dei profughi nell’ex nuovo arrivo di profughi, e sull’Hotel San della Provincia preferiscono assumere at- quasi 9.000 persone, circa il 15 % dei re- ristorante ora di proprietà del Consorzio Carlo che avrebbe rifiutato una proposta teggiamenti contrari e subire totalmente sidenti. Da sempre siamo impegnati sul Servizi Valcavallina. “Chi alimenta tali fatta dalla prefettura di accogliere profu- le decisioni della Prefettura che, d’altra tema della capacità di convivenza tra per- voci sa bene che la struttura non è prima ghi spiega: “Temo che anche queste siano parte, ha il compito di gestire flussi di sone di culture e tradizioni diverse che va di tutto in grado di accogliere nessuno e voci ripescate ad arte, se sono state fatte persone dal Ministero degli Interni e lo fa ben oltre quei 260 ragazzi che rappresen- dovrebbe essere quanto meno riqualificata richieste all’Hotel San Carlo risalgono di attraverso bandi a partecipazione libera. tano il meno del 4 x 1000 delle persone che per accogliere persone – spiega Paolo Meli certo a diversi mesi fa, è escluso che in que- Fa sicuramente più comodo dal punto di vivono sul territorio”. Araberara 4 agosto 2017 42

di Mauro Surini S. PAOLO D’ARGON - L’ANALISI Un pesciolino con 70 dipendenti rappresentato da CPZ pronto a di- vorarsi una balena di 1500 dipen- denti sparsi nel mondo chiamato La crisi Lediberg e l’ipotesi CPZ Lediberg? Ne avevamo fatto cenno su Araberara in un articolo. Voci ri- Lediberg non è stato di 174 milioni ding Spa di capitale 120mila euro. di banche, pur avendo attuato inter- portate anche da giornali nazionali. nel 2010, ma viene rideterminato in A ottobre 2013 si riunirono i venti sui costi di struttura (diminu- Non è così. Il pesciolino è cresciuto 89 milioni. Inoltre i dipendenti in soci per approvare il bilancio 2012 zione di manodopera) e avendo cer- e somiglia a un pescecane, la balena forza al gruppo non sono più 1600, in perdita e deliberarono la nuova cato di elevare i ricavi di vendita e i è dimagrita paurosamente e soprat- bensì 532. ristrutturazione del debito che fu margini di profitto. Nonostante ciò tutto sembra malata gravemente. E’ Riprendiamo la visura del bilan- effettiva da metà novembre 2013 a maggio 2015 vengono condonate utile quindi conoscere i protagoni- cio 2010. La società dichiarò 140 e un aumento di capitale che fu at- le sanzioni per il mancato rispetto sti di questo ipotetico matrimonio milioni di debito e chiese alle ban- tuato entro il gennaio 2014. I soci dei parametri e riaggiornato il piano tutt’altro che celebrato. che un riscadenziamento dello stes- presenti alla deliberazione erano al industriale con focalizzazione sul CPZ è una realtà nata nel 1981 so. Alla fine di quell’anno i risultati 14,15% la famiglia Castelli e col taglio costi ed efficientamento. che si è sempre occupata di stam- furono inferiori al piano e lo sfora- 85,85% il fondo Synergo SGR. Con A ottobre 2015 i debiti problema- pa digitale, litografia, card e gift mento di un parametro finanziario questa ristrutturazione i debiti pas- tici della Lediberg vennero ceduti card sempre attenta alla qualità del avrebbe potuto far saltare l’azienda. sarono da 180 milioni a 83. Inoltre dalle banche ad una società veicolo cliente e al servizio del cliente, una Le banche consapevoli della crisi si predispose un piano industriale italiana, la Pillarstone SPV srl, ma protagonista nel mercato dinamico, dell’utile che è passato da 450 mila no in essere un nuovo piano indu- perdurante concedono a marzo 2011 decennale con scadenza 2024. con capogruppo americana affinché competitivo e tecnologico del setto- a 870 mila euro e il suo patrimonio striale. Sembra che l’inserimento di tempo e il nulla osta per rispettare il A giugno 2015 si approvò l’ulti- recuperasse i crediti concessi dalle re cartaceo quale è la realtà italiana. netto è aumentato da 3,7 milioni nuove risorse imprenditoriali abbia- vecchio piano di rimborso. A luglio mo bilancio Lediberg riferito all’an- banche e rifinanziare la società de- All’inizio di quest’anno aveva 70 del 2014 a 4,6 milioni. Tutte queste no dato risultati apprezzabili solo 2012 si approvò il bilancio 2011 con no 2014. In esso il nuovo investitore bitrice.Due ipotetici sposi, di cui dipendenti prima che inglobasse cifre possono essere tradotte in un fino al bilancio 2008 con un utile la massima perdita riportata dalla Lebit Holding Spa era proprietario uno ha il portafoglio redditizio fo- una coprotagonista. Infatti, a marzo aumento della redditività del capita- di 1 milione e 266 mila, perché da società (-24 milioni) e con il patri- al 100% della controllata Lediberg calizzato sull’Italia e l’altro sembra 2017 ha rilevato la titolarità della le proprio, che è passato dal 13,91% quella data è uno stillicidio milio- monio netto negativo: il consiglio e rimarcò il contesto difficile in cui abbia avuto le tasche bucate, ma ora joint venture instaurata nel 2016 al 23, 44%. Nel suo ultimo bilancio nario di perdite: -19.146 nel 2009, di amministrazione diede mandato operava l’azienda: pur vedendo la fa parte di un gruppo internazionale con Bavaria Group ex titolare della si nota che il contesto competitivo -13,296 nel 2010, - 24,656 nel 2011, agli amministratori di effettuare una luce il primo utile dopo tanti anni, le cui principali sedi operative sono Johnson di Seriate, ex Arti Grafiche era ed è caratterizzato da un ecces- -16,375 nel 2012, - 1,838 nel 2013, manovra finanziaria e una ristrut- anche nel 2014 non vennero rispet- in Germania, medio Oriente e Suda- di Bergamo, portando le sue dipen- so di offerta sulla domanda, ma che +1,739 nel 2014. Per giungere al turazione del debito con un nuovo tati i parametri finanziari che -l’a frica. Ma questo matrimonio s’ha da denze a 350 persone. operazioni di sviluppo in settori di risultato positivo di 1,7 milioni nel riscadenziamento anche se il debito zienda aveva sottoscritto con il pool fare? Ad alcuni è sembrato un salto alta crescita (web to print), la scom- 2014, l’azienda ha sopportato ben era sceso da 140 a 134 milioni. Ergo dimensionale troppo impegnativo, messa del packaging e il rafforza- 75 milioni e 300 mila perdite in 5 si doveva predisporre un nuovo pia- quello di un’azienda di 68 dipen- mento di collaborazioni industriali anni. I bilanci pubblici presso la no industriale 2012/2014. Il 22 lu- ENTRATICO denti che ne ingloba una di 300. e commerciali con importanti ope- Camera di commercio dicono che glio 2012 si approntò un aumento di Ma analizzando i bilanci 2014 e ratori nazionali hanno reso e rende- fino al 2009, l’azienda vantava un capitale di 10 milioni, la conversio- 2015 presenti presso la Camera di ranno CPZ una società protagonista fatturato dell’ordine di 150 milioni ne anticipata di prestiti convertibili Riaperta la scalinata Commercio di Bergamo (poiché il nell’affrontare sfide di business in di euro con una forza lavoro di 1600 per 11.300.000 euro, inoltre si diede 2016 non è ancora stato depositato) continua evoluzione. L’altra metà persone ma la redditività su capitale notizia (alla fine del 2102) di inve- si può ricavare la capacità di CPZ del cielo è la Lediberg che fu fon- proprio era pari a -73%. stitori interessati all’entrata nel ca- di creare risorse per la sua crescita. data nel 1965 da Lindo e Maria Ca- L’anno successivo (2010) la red- pitale. All’inizio del 2013 si appro- La società sviluppa il suo busi- stelli e divenne un leader europeo ditività negativa continua e peg- vò la situazione patrimoniale della ness tra l’Italia e la Romania. Il fat- nella stampa di agende e taccuini, giora al -84% con un fatturato di Lediberg, ma non il bilancio poiché turato 2015 è aumentato del 30% tanto che negli anni 2000/2005 si 170 milioni e una forza lavoro di mancavano i dati delle partecipate e sul 2014 raggiungendo 21 milioni contendeva questo primato con le 1500 unità. Dal bilancio 2011 non inoltre, erano in corso le trattative di vendite. Il suo attivo è aumen- Arti Grafiche Johnson. Nel 2006 si può desumere un valore di red- col sistema bancario per la rimo- tato da 18,7 milioni a 22,2 milioni, avviene la prima ristrutturazione ditività, poiché il patrimonio netto dulazione dei debiti: ad aprile si principalmente dovuti all’aumen- del debito, poiché per diventare una è negativo e sarebbe poco signifi- ricevette una proposta da investitori to delle attività circolanti più che leader continentale con un fatturato cativo il dato. Significativo sono esterni condizionata dalla cessione compensate da debiti a breve ter- di 170 milioni, aveva effettuato ac- le poste riportate a confronto con di debiti pari a 50 milioni alle ban- Apertura della festa Avis inedita quest'anno con la riapertura del- mine. I debiti a lungo termine sono quisizioni che ne avevano indeboli- l’anno precedente. Infatti i bilanci che al prezzo di 15 milioni, debito la scalinata che dalla parte alta di Entratico scende in via Kennedy. diminuiti da 3milioni a 2,7 milioni, to la struttura finanziaria. Urge l’ap- hanno la caratteristica di riportare bancario pari a 40 milioni converti- Quella scalinata voluta nel 1970 dall'allora sottosegretario al lavoro grazie all’autofinanziamento di porto di nuovi capitali: la famiglia i dati dell’anno di stesura del docu- to in capitale e nuova liquidità pari Leandro Rampa che, in visita al paese, decise di realizzare la scalinata CPZ che aumenta da 2 milioni di Castelli riduce la sua partecipazione mento contabile e quello dell’anno a 10 milioni, per una ricapitalizza- per collegare le due parti di Entratico, lì dove c'era un sentiero. Sca- euro nel 2014 a 2,6 l’anno successi- al 57% facendo spazio ai manager precedente. E qui salta all’occhio zione complessiva di 60 milioni. In linata rifatta e polemiche sui ritardi chiusi con l'opera riconsegnata ai vo. Tutto ciò influisce sull’aumento del fondo Synergo SGR che pongo- la prima sorpresa, il fatturato della agosto nacque la newco Lebit Hol- cittadini. avallina ENDINE GAIANO ZANDOBBIO C La Mostra Biennale che farà di Valmaggiore “il paese dell’arte” Variante ai lavori, al In principio erano solo due, Carlo Pasinelli e Rinal- Quest’anno si è fatto sentire l’appoggio del Comune di do Degradi, gli artisti che esponevano le loro opere a Endine Gaiano, come spiega l’assessore alla Cultura Al- si allungano i tempi Valmaggiore, frazione di Endine Gaiano. Quest’anno, berto Ghitti. “Loro si occupano della parte artistica, noi

V arrivati all’VIII edizione, gli artisti sono diventati addi- di quella tecnica e organizzativa. Domenica 6 agosto, a per via Montegrappa rittura 40. La Mostra Biennale di Valmaggiore ha fat- partire dalle 9 di mattina, nel centro storico di Valmag- to un’impennata sia dal punto di vista qualitativo che giore saranno presenti in strada i 40 artisti e le loro opere. Si fa sempre più complicata la situazione a Zandobbio sui la- quantitativo. Accanto ai due ideatori, il pittore endinese E’ anche un modo di valorizzare questo bel borgo del nos- vori in via Montegrappa, via che attraversa il centro del paese Pasinelli e lo scultore milanese Degradi, oggi c’è anche tro Comune. E così, si ottengono due risultati: valorizzare portando alla Selva. Sull’ultimo numero avevamo già parlato dei l’Amministrazione comunale di Endine, che ha sposato in l’arte locale e al tempo stesso anche il borgo, facendolo co- disagi alla circolazione e del terrazzo abbattuto da un camion, pieno la loro visione. noscere alle persone che vengono attirate dalla Biennale”. ora la situazione si complica ulteriormente con una variante ai “Noi vogliamo – spiega Degradi, che da decenni tras- Tra gli artisti presenti ci sono pittori e scultori, ma sono lavori dovuta al calcestruzzo posto sotto la strada che necessita corre qui le sue vacenze estive – che questo bellissimo stati esclusi quelli che si occupano di modellismo e di col- di interventi urgenti, variante da 23 mila euro che comporterà borgo sia identificato come il paese dell’arte e della- cul lezionismo. “Il nostro – sottolinea Degradi – non è un mer- sicuramente un allungamento dei tempi nella consegna dei lavori tura, un po’ come capita per Bienno. Questo è, tra l’altro, catino in cui si vende qualcosa, ma è una esposizione. E ci prevista inizialmente per fine agosto. Nella delibera della varian- il primo anno in cui facciamo un catalogo, come avviene tengo a sottolineare un aspetto: qui non ci saranno bancar- te si legge che: “la platea in calcestruzzo armato in corrisponden- nelle mostre più importanti... qui in zona siamo gli unici elle di salumi e formaggi come capita in tanti paesi. Quel- za degli spessori maggiori è poco consistente e disarticolata, in ad averlo”. la di Valmaggiore è una mostra d’arte che noi abbiamo corrispondenza di alcuni tratti in mezzaria alla strada risulta “Quando siamo partiti nel 2003 – interviene Pasinelli voluto chimare ‘Biennale’ per darle la giusta importanza”. sbriciolata o assente con conseguenti cedimenti della sovrastante – eravamo solo noi due. Abbiamo voluto esporre le nostre Già, quando si parla di Biennale si pensa subito a quel- pavimentazione in asfalto e delle caditoie di recapito delle acque opere, io come pittore, lui come scultore. La cosa è piaciuta la, famosissima, di Venezia. E chissà che in futuro, grazie piovane”. Da qui la decisione di dare mandato per lavori supple- e l’abbiamo riproposta due anni dopo... eravamo in quat- alla collaborazione tra il duo di artisti e l’Amministrazi- tivi che inevitabilmente allungheranno l’attesa per riavere a di- tro. Il numero di artisti locali è cresciuto pian piano e due one comunale, Valmaggiore potrà veramente diventare “il sposizione la strada principale di Zandobbio e in paese si parla anni fa eravamo in 29”. E adesso siete addirittura 40! paese della Biennale, dell’arte e della cultura”. addirittura di un ritardo che potrebbe essere di 50 giorni. Araberara 4 agosto 2017 43 BIANZANO Don Pietro fa le pulci ai fedeli: “Scarsa presenza e partecipazione” ed annuncia la svolta verso l’Unità pastorale con Spinone e Ranzanico

Don Pietro Covel- guono poi complimenti ai le, meglio tardi che mai, li fa le pulci ai fedeli, chierichetti, i ragazzi del la mostra sui presepi, la poca partecipazione alle catechismo, la preghiera proposta del Convegno messe, 'solo 120 nelle 3 itinerante del Rosario. missionario dei ragazzi messe' evidentemente li Si passa poi alle note a Bergamo, permane la ha contati, proposte per dolenti come le definisce grande difficoltà a 'sentire i ragazzi disattese, don il parroco facendo una e vivere' gli appuntamenti Pietro fa l'elenco di quello lista, anche se al primo vicariali come la preghie- che va nella parrocchia di punto don Pietro Covelli ra mensile a Spinone. Gli Bianzano e soprattutto di un po' si contraddice visto incontri formativi per i cosa non va, annunciando che i lettori erano inseriti catechisti, la via Crucis anche una svolta che va anche nelle note positive: bellissima proposta dai nella direzione dell'Unità “L'assenza di lettori della giovani sempre a Spinone, pastorale con Ranzanico e Parola di Dio alle Ss. Mes- comunque complimenti Spinone al Lago, si parte se feriali, la scarsa presen- agli 8 bianzanesi presenti, dagli aspetti positivi. za e partecipazione, non l'incontro di maggio con il “Ci sono state volonta- sempre si risponde alle Vescovo comunque grazie rie disponibili alla pulizia preghiere, si canta poco, e complimenti ai 6 presen- della chiesa e alla cura dei alle messe festive, su 632 ti. fiori, così come continua la abitanti non si raggiungo- Il non percepire come disponibilità di alcuni ad no i 120 partecipanti nelle ecclesiali, cioè comuni- animare e curare la litur- 3 messe di orario. tari alcuni momenti che gia soprattutto domenicale L'indifferenza nell'acco- si pensa siano da lascia- con la lettura della Parola gliere e nel vivere la pro- re nella sfera del privato di Dio e il mantenimento posta degli incontri pro- come i battesimi quando ordinato di suppellettili e posti per loro e inerenti il non sono celebrati dentro alle iniziative della par- catechesi dei ragazzi pro- d'altra parte la vita è fatta oggetti vari. E' cresciuto il cammino catechistico dei la santa messa, l'uso li- rocchia: “Incentivare dei babilmente il sabato alle di scelte. Occorrerà presta- livello della corale parroc- loro figli. La scarsissima mitato ad alcune proposte, percorsi che dovranno 17 per tutti, rispondendo re attenzione alla nuova chiale che ha compiuto an- frequenza alle confessioni solo del parroco, dell'am- portarci all'Unità Pasto- anche ad alcune indica- proposta del Vescovo che che diverse uscite per ani- mensili e straordinarie. biente cosiddetto oratorio rale con Ranzanico, già zioni dei genitori. A pro- intende riformare la strut- mazioni liturgiche in vari L'impressione che si pre- che continua appunto a in atto come Cre e incon- posito siamo convinti che tura dei vicariati e chiede V paesi; si sono confermati ghi poco e invece si è cu- non trovare iniziative ed tri adolescenti (ideale, anche in quel caso alcuni più impegno e presenza l'impegno, la competenza riosi e attenti ad altre si- idee, nonostante l'indiriz- quando i tempi saranno avranno difficoltà a venire ai laici nel tessuto socia-

e la buona volontà delle tuazioni apparentemente zo mail, il telefono e il sito, più maturi anche con a catechismo perchè impe- le, pastorale e propositivo al catechiste; si è mantenuto meno significative per la la scarsa rete di comuni- Spinone), fissare più - in gnati in altre attività ma della chiesa”. di buona lena il cammino crescita spirituale e uma- cazioni, per esempio sui contri durante l'anno con del Consiglio Parrocchiale na di una Comunità che si malati, l'amministrazione i genitori dei ragazzi di C per gli affari economici, la dica cristiana. dell'unzione degli infermi, Bianzano e Ranzanico che generosità delle volontarie Alcune proposte ad la benedizione delle fami- CENATE SOPRA - VIA CASCO A SENSO UNICO stanno camminando ver- avallina della pesca di beneficenza adulti e ragazzi sono state glie” so la prima Comunione e e di chi in forma anonima disattese, come il redarre E dopo le lamentele la Cresima. Per Bianza- e discreta ha sostenuto insieme il bollettino che l'annuncio delle novità no la decisione di partire L’assessore Cattaneo: con offerte gli scarsi fon- ho scoperto dopo 7 anni per dare nuovo vigore alla dall'anno prossimo con di della parrocchia”. Se- non essere parrocchia- partecipazione dei fedeli un unico momento per la “Lo abbiamo fatto per renderla sicura” VIGANO SAN MARTINO Senso unico in via Casco, per motivi di sicurezza. Del resto se non deve essere sicura una via che si chiama casco... così l'am- Il custode che abita nel cantiere ministrazione comunale di Ce- nate Sopra ha deciso di istituire un senso unico nella via per far Il sindaco: “Ho emesso ordinanza di sgombero” posto ad uno spazio per i pedoni come spiega l'assessore Cattaneo per rispondere a chi polemica- Il cantiere è fermo da mesi, gli appartamenti sono mente ha criticato il nuovo senso quasi ultimati, il materiale è ancora presente, che fare unico: per impedire furti o danneggiamenti? Mettiamoci un “Francamente sembra un po’ custode. Così a Vigano San Martino, in pieno centro notizia da ferragosto – spiega del paese, nel cantiere dove sta sorgendo una nuova l'assessore Giovanni Cattaneo palazzina arriva il primo custode fisso di un cantiere, - il fatto che qualcuno si lamen- un rumeno che ha deciso di finire uno degli apparta- ti per un senso unico istituito nel menti in costruzione mettendoci dentro anche i mobili centro di Cenate Sopra. Ma per dovere di chiarezza nei confronti per andarci ad abitare e diventare a tutti gli effetti il dei cittadini e per spiegare come è nata questa decisione, è presto custode del cantiere. La questione non è ovviamente detto: per una questione di sicurezza sia per i pedoni che per gli sfuggita al gruppo di minoranza di Vigano San Mar- automobilisti che risiedono in questa via centrale del paese. tino che ha chiesto informazioni al sindaco Massimo comunale e il sindaco è intervenuto con un'ordinanza L’iniziativa è nata a seguito delle ripetute segnalazioni di resi- Armati. “Tutto è stato fatto alla luce del sole – spiega di sgombero dello stabile”. “Ho emesso due ordinanze – denti nella via Casco, stretta e piuttosto tortuosa, che vedevano Oscar Mondini – ma nessuno interveniva. Questo si- spiega Massimo Armati – una nei confronti del titolare scendere dal centro del paese vetture a velocità sostenuta e perico- gnore ha finito di sistemare uno degli appartamenti, lo dell'impresa per lavori eseguiti in difformità, l'altra per losa per bambini ed anziani, nonostante l’Amministrazione avesse ha arredato e ci sta vivendo tutt'ora, il problema che la sgombero dei locali occupati da questa persona che sta da un paio d’anni istituito il limite massimo di 20 Km. all’ora. palazzina non è ultimata e quello è a tutti gli effetti un lì sembra come custode. Lui ogni tanto va via poi torna, A questo punto, dopo un incontro all’INFO-POINT del Centro cantiere. Noi abbiamo sollevato la questione in consiglio è difficile da trovare ma per ora non se ne è andato”. Civico, al quale sono stati invitati con lettera tutti i residenti nella via interessata per condividere una soluzione al problema, esami- nati tutti i punti in questione, dagli accessi alle proprietà ed ai CENATE SOTTO garage esistenti, ai parcheggi pubblici e privati, l’Amministrazio- ne Comunale ha deciso di realizzare, con Ordinanza della Polizia Intercomunale dei Colli, una corsia di percorrenza pedonale con Debito fuori bilancio per il giornalino comunale fondo verde e di istituire un senso unico in un tratto della via per le auto a salire verso il centro del paese, impedendo la marcia in Debito fuori bilancio per il giornalino comunale, il sindaco preoccupati per il modo in cui vengono gestite le risorse. Oltre senso contrario e limitando in questo modo drasticamente le occa- Giosuè Berbenni ha annunciato nell'ultimo consiglio comu- 5.000 euro per un giornalino ci sembrano francamere troppi. sioni di possibili incidenti. nale che la maggioranza ricorrerà ad una variazione di bilan- Considerato che se ne fanno due all’anno, raggiungiamo una Da segnalare che la settimana precedente alla istituzione del cio per pagare il giornalino comunale. Una spesa che, per un cifra consistente, pari a quanto costerebbe la nostra proposta di senso unico una vettura scendendo a forte velocità a mezzanotte numero, quello che è in distribuzione, non è neppure di poco esentare dal pagamento dell’addizionale comunale chi guada- dal centro del paese si schiantava contro il pilastro di un cancello conto, 5000 euro per 56 pagine di periodico di 'Gente in Co- gna meno di 13.000 euro all’anno (per lo più si tratta di anzia- privato, con grande fragore e discussione accesa con i residenti mune'. Nell’assesamento al bilancio, è stata indicata una ni pensionati). Se poi consideriamo che l’assestamento, per far svegliati in piena notte. maggiore spesa di oltre 5.000 euro riferita a “pubblicazioni”. quadrare i conti, conteneva un taglio di 2.500 euro alla spesa Motivo di sicurezza quindi, prima di dover registrare qualche Abbiamo chiesto di cosa si trattasse e c’è stato risposto che per gli anziani, il risultato è un bel pasticcio. Un pasticcio è disgrazia annunciata, perché al primo posto ci deve essere l’atten- riguardava il giornalino comunale. stata anche la gestione della faccenda. Il sindaco, di fatto, ha zione alla persona e per questo scopo si può fare anche qualche “Siccome il giornalino era già stato distribuito - spiega Ste- confermato di aver violato la procedura stabilita dalla legge metro in più in macchina e soprattutto sempre nel rispetto dei limiti fano Conti, capogruppo di minoranza - ho chiesto spiegazioni, per l’utilizzo delle risorse comunali. Già prima del consiglio di velocità. anche per il costo che ci sembrava eccessivo. Il sindaco ha spie- avevo fatto una richiesta di accesso accesso gli atti. Sono curio- Inoltre con l’occasione ai due capi della via Casco saranno gato che il costo è dovuto al numero di pagine. Più di quelle “in so di vedere l’esito. Nel frattempo, auspico che cose del genere apposti due cartelli storici per segnalare a tutti l’origine della preventivo”. Ha poi spiegato di aver inviato l’ordine di stampa non si verifichino più e che l’amministrazione riveda le proprie Contrada Casco, dall’antichissimo toponimo medioevale che con- prima che venisse fatta la determina. Questa situazione do- priorità. La rapida diffusione di un giornalino di 56 pagine traddistingue questo primissimo nucleo abitato, con il proposito di vrebbe configurare un debito fuori bilancio. Siamo perplessi e non mi sembra la problematica più urgente da affrontare”. analoghe indicazioni negli altri siti storici del paese”.

Araberara 4 agosto 2017 45 le MediaVal LEFFE “Palestra più fruibile per le nostre scuole medie” Il sindaco Gallizioli: “Stiamo rifacendo tutti gli spogliatoi”... ma continua il mistero sulle puzze in paese. Il sindaco Gallizioli: L’estate sarà pure arrivata nel suo momento più alto, in quella prima quindicina di agosto in cui si pensa più alle “Stiamo rifacendo tutti gli vacanze che al lavoro, ma a Leffe non si sta riposando. No, stanno infatti continuando i lavori pubblici messi in campo dall’Amministrazione comunale guidata dal spogliatoi”... ma continua sindaco Marco Gallizioli. “In queste settimane abbiamo fatto un bel po’ di lavori, il mistero sulle puzze in paese magari anche piccoli, ma comunque importanti. Abbiamo infatti realizzato parcheggi in via Costi Ci sono novità in merito alla puzza di plastica bruciata e sistemato alcune strade; abbiamo, ad esempio, che in queste settimane si sentiva in alcune parti del creato due griglie di scarico delle acque stradali su paese? “La situazione è un po’ migliorata, la puzza si via San Rocco e su via Garibaldi. Nell’ambito della sente meno, ma al momento non siamo ancora riusciti a manutenzione degli edifici pubblici sono da sottolineare capirne la provenienza”. Dalle pagine del nostro giornale i lavori per il rifacimento degli spogliatoi della palestra (Araberara del 21 luglio), il sindaco Gallizioli aveva delle scuole medie. Per renderli più fruibili – sottolinea lanciato un appello ai suoi concittadini, chiedendo a chi il primo cittadino - sono stati sistemati i collegamenti fosse eventualmente al corrente della causa di queste idraulici e sono in corso i lavori di rivestimento del puzze di comunicarlo agli uffici comunali di Leffe. pavimento e dei muri”.

LEFFE M

Un musical in ricordo di Luciana Radici edia Il Vicariato locale della frasi significative tratte Malpensata. Dopo quell’e- gamo scendevo tutti i gior- Val Gandino ha organizza- dalle interviste rilasciate pisodio mio zio ci fece sfol- ni a Gazzaniga in corriera:

to uno spettacolo musicale ad Araberara da Luciana lare a Leffe: ma ogni tan- se la perdevo, erano due V in onore della matriarca Radici. to arrivavano anche qui i chilometri e mezzo di cor- della famiglia Radici, Lu- camion dei tedeschi, che si sa a perdifiato. Più volte ciana Previtali Radi- * * * fermavano lungo lo stra- al ritorno lui è venuto alla

ci, ad un anno dalla sua done che saliva dalla val- stazione col calesse, nella alle scomparsa. “Quel viaggio di noz- le. Io facevo da sentinella: speranza di potermi dare Il musical, che si svolge ze su una Topolino con le correvo ad avvisare i ra- un passaggio. Ma il pul- il 5 agosto, ha come prota- gomme sul tetto. Quella gazzi che si erano nascosti lman era sempre lì pronto gonista il tenore Marcello volta che Gianni mi lan- nel bosco attorno al paese e ed io vi salivo, puntuale...” Merlini, fratello di don ciò un’insalatiera perché davo loro indicazioni sugli

Beppe Merlini, prevosto avevo speso troppo. Quel- spostamenti dei militari” “Mi sono sposata il 28 Seriana di Leffe. febbraio del 1946 in una Il 13 agosto 2016 moriva chiesa addobbata di can- a 90 anni (ne avrebbe com- dide calle. Le famiglie non piuti 91 il 13 dicembre) la erano d’accordo sulla no- signora Luciana, moglie stra unione. del grande Gianni Radi- Le mie zie mi dicevano ci, due figure rimaste nel- ‘non è possibile che tu vada Il Sindaco: “Giusto ricordare la memoria degli abitanti a vivere lassù, ascoltati: di Leffe. hai già preso la cadenza lei e suo marito Gianni, “Li conoscevo molto bene delle valli” – sottolinea il sindaco Marco Gallizioli – anche “Il viaggio di nozze è sta- due persone straordinarie. perchè i miei avevano un to a dir poco avventuroso. legame di parentela con Siamo partiti per Trieste, Ricordarli è come averli Gianni. Li conoscevo fin prima tappa Brescia, poi da quando ero bambino, Venezia, era appena ter- erano due persone straor- minata la guerra, affittare ancora qui con noi” dinarie a cui i leffesi devo- una camera negli alberghi no molto. E’ perciò impor- le notti di Santa Lucia. era difficile, perché -era sciato a tavola, con tutti i “Gianni si alzava tutte tante e giusto ricordarsi Gianni aveva già in mente “Ho conosciuto Gianni no ancora occupati dagli figli, e me ne sono andata le mattine alle sei per fare di loro, di tutto quello che la soluzione prima che gli quando ero sfollata a Leffe, americani. a Sirmione, in albergo. Si il giro delle fabbriche, poi hanno fatto per noi. Ricor- altri trovassero il proble- nel 1943, alloggiavamo in Una notte infatti ci sve- opponeva sempre alle spe- alle 8 incontrava i figli al darli è come averli ancora ma…i figli, i nipoti e quelle casa di una sua zia vedo- gliarono per controllarci i se: quel giorno era arriva- bar in piazza e insieme qui con noi. Gianni è stato cene in villa”. va, Maria Alberti. Produ- documenti. Avevamo una ta la fattura della tv che programmavano la gior- un grande uomo e un gran- ceva coperte per l’esercito. Topolino Balestra corta, avevo comprato per 700 nata. Conosceva i dipen- de imprenditore. Un uomo “Sono nata in una gran- La sera organizzava delle con le gomme che si buca- mila lire da Rinaldi, in denti degli stabilimenti generoso che era sempre de famiglia patriarcale. partite di calcio in piazza. vano continuamente. Sul via Tasso a Bergamo. Era- uno per uno. pronto a dare consigli. Ca- Mio nonno, Davide Previ- Si giocava a ‘bala’ con un tetto ne avevamo caricate vamo in tinello: lui si è ar- Alcune delle amicizie pitava spesso che qualcuno tali, era il perno attorno a pallone di pezza: io guar- 5 o 6 di scorta: nella sola rabbiato e probabilmente più strette le aveva pro- andasse da lui a chiedere cui ruotava tutta la nostra davo quei ragazzi, senza andata le abbiamo utiliz- io gli ho risposto male. Ho prio tra i dipendenti, con consigli su un certo affa- vita”. soffermarmi su nessuno in zate tutte, ma poco impor- preso la macchina e sono cui andava a camminare re o un certo lavoro. Lei, particolare. E’ stato Gian- ta, eravamo felici di stare partita. All’una di notte in montagna, da loro non Luciana, era invece molto “Quando mi sono sposa- ni a notarmi: ha tentato di insieme” mi ha telefonato: ‘Vieni a si è mai allontanato. Viag- impegnata nel sociale. Era ta, ho cercato di ricreare avvicinarmi in vari modi, casa subito’. E io: ‘Doma- giava all’estero ma il suo presidente onoraria della attorno a me e mio marito ma io ero piuttosto inge- “Una volta Gianni mi ni, forse’. Allora è corso a mondo è sempre rimasto nostra scuola materna ed la stessa calda atmosfera nua. In quel periodo per ha lanciato l’insalatiera, prendermi” Leffe, la famiglia, gli ami- ha fatto moltissimo per la familiare: tuttora al lune- prendere il treno per Ber- senza cogliermi. Io l’ho la- ci, la squadra di calcio” Croce Rossa e per le varie dì mattina a casa mia si associazioni; era sempre lavano 120-130 tovaglioli, attenta ai bisogni dei più perché dal venerdì sera deboli. Quando qualcu- alla domenica ospito a LEFFE – FRATELLI D’ITALIA no aveva un problema, si pranzo e a cena i miei figli trovava in difficoltà, era con le loro famiglie” sufficiente andare dalla si- L’appello di Silvia Pezzoli e Michele Schiavi: gnora Luciana. Lei e Gian- “Avevo un’infatuazione ni – conclude Gallizioli assolutamente platonica – hanno lasciato un vuoto solo per un altro uomo: “Salviamo il Made in Italy” difficilmente colmabile”. l’Avvocato Agnelli, l’ho Mercoledì 16 agosto a sempre ammirato per il Buongiorno, azioni di categoria (Coldiretti e Confagricoltura) andrà Leffe si festeggia San Roc- suo stile ineguagliabile. E’ In questi giorni, su iniziativa di Silvia Pezzoli, con- a penalizzare soprattutto il settore primario italiano co e la serata è allietata suo il merito di aver fatto sigliere comunale di Leffe, e Michele Schiavi, portav- e i marchi del Made in Italy che non verranno in al- dal tradizionale spettacolo conoscere l’Italia nel mon- oce per la Valle Seriana di Fratelli d’Italia - An, il coor- cun modo tutelati. Anche le strutture produttive loca- pirotecnico per il quale la do” dinamento Fratelli d’Italia Valle Seriana ha inviato una li inoltre verranno penalizzate fortemente. Per questo famiglia Radici ha sem- lettera a tutti i Sindaci del nostro territorio. chiediamo ai sindaci del nostro territorio di fare una pre dato il suo contributo; “Mio padre morì a soli Nella lettera chiediamo ai sindaci di approvare un chiara scelta di campo: di stare con il Made in Italy. si tratta quindi della se- 45 anni, i miei due fratel- ordine del giorno, proposto a livello nazionale da FDI, A Leffe, questa sera, l’odg é stato approvato con il parere conda Sagra di San Rocco li vennero chiamati alle per impegnare sindaco e giunta contro il CETA, l’accor- favorevole del Sindaco in Giunta e a breve verrà portato senza di lei, la “Regina armi, c’era la guerra, un do di libero scambio tra Unione Europea e Canada che in Consiglio comunale. Ci auguriamo che molti altri sin- Madre”. giorno fu mitragliato il deve essere ancora approvato dal parlamento italiano. daci seguano l’esempio del neo sindaco di Leffe. Riproponiamo alcune ponte ferroviario della Questo accordo, come prevedono le più grandi associ- Fratelli d’Italia – An Valle Seriana Araberara 4 agosto 2017 46 GANDINO – L’EX SINDACO VALGANDINO RESPIRA Marco Ongaro e il “tirare a Odori chimici, i Sindaci della Valgandino campare della sinistra gandinese” battano un colpo! (AN-ZA) – All’inizio de- gli anni Novanta, quando (AN-ZA) – “Quando i tuoi Luca Tironi: la cosiddetta Prima Re- figli sentono questi odori, respi- “I cittadini hanno pubblica stava vivendo la rano e poi si mettono a tossire, sua stagione terminale, capisci che qui c’è in gioco la diritto di respirare c’era stato uno scambio salute delle persone... e bisogna di battute (e di frecciate perciò intervenire”. aria pulita, ma al curaro) tra due pezzi Luca Tironi, del Comitato da novanta del panorama Valgandino Respira, è più che sono esasperati politico italiano dell’ep- mai deciso a continuare la lunga oca: il Presidente del Con- battaglia contro gli odori molesti per la puzza. siglio Giulio Andreotti che si sentono da anni in questo C’è in gioco e il Segretario del Partito scorcio di bergamasca. Odori Socialista Bettino Craxi, chimici, che oltre a disturbare la loro salute” alleati e al tempo stes- i nasi delle persone ne possono so rivali. Rispondendo a compromettere pure la salute. chi lo accusava di tirare a luglio la situazione delle puzze “Qui non si tratta di odori pro- è stata ‘impegnativa’. C’è gente a campare, il “Divo Gi- venienti da un’azienda agricola, ulio” diceva: “Meglio tira- che non si può nemmeno permet- ma da una chimica e, di conse- tere il diritto di aprire le finestre re a campare che tirare le guenza – sottolinea Tironi – c’è cuoia”; il leader socialista in questo periodo estivo... insom- in gioco la salute dei cittadini. ma, non se ne può più!”. gli rispose: “A forza di ti- Noi non siamo fanatici ambien- rare a campare si finisce Tironi chiama in causa anche i talisti e non vogliamo mettere in primi cittadini della Valgandino. col tirare le cuoia”. difficoltà le aziende, ma chiedia- La polemica sul “tirare “Possibile che tutti i paesi ricevono contributi “Gli odori non rispettano i confi- mo una cosa semplice, cioè che ni comunali e sarebbe perciò op- a campare” dei governanti sia tutelata la salute dei cittadini vale anche per l’Italia di portuno l’intervento dei Sindaci a fondo perduto e noi no? della Valgandino, che non posso- della zona, con cui vorremmo oggi e pure per il Comune no essere condannati a soppor- di Gandino. E’ l’ex primo collaborare, ma finora non - ab La Giunta non ha né voglia né programma” tare queste molestie. Il problema biamo trovato corrispondenza. cittadino Marco Ongaro degli odori continua tuttora, ma- a lanciare una frecciata Tra l’altro, noi siamo anche in paesi ricevono contibuti immobilismo e il paese sof- are. Oppure alla Casa di gari è meno grave di tre anni fa, contatto con la Regione, perchè all’attuale sindaco Elio a fondo perduto e noi in- fre per il tirare a campare Riposo, che è stata costrui- ma la molestia c’è”. Castelli, accusato, ap- vogliamo ampliare il discorso e vece niente? Perchè non di questi anni di Ammin- ta ex novo, mentre la parte Il comitato, composto da cit- andare al di là dei confini della punto, di essere immobil- è vero, come sostengono istrazione di sinistra. C’è vecchia è ormai dismessa, tadini comuni, aveva fatto mesi ista. valle. La tutela della salute dei quelli della maggioranza, una totale mancanza di inutilizzata. fa una denuncia e in seguito alla cittadini, infatti, non riguarda un Ongaro trae spunto che non ci sono soldi... in volontà!”. Ecco, l’Amministrazione richiesta di archiviazione ha poi dalla nuova pioggia di solo luogo, ma è un tema molto realtà, i fondi ci sono, ma L’ex Sindaco sottolinea comunale potrebbe prepa- presentato ricorso. “Siamo in at- più vasto. Noi chiediamo che contributi della Regione bisogna andare a cercarli come si potrebbe interve- rare e poi presentare pro- tesa delle decisioni del giudice Lombardia a favore di di- venga almeno posizionata una presentando progetti inter- nire su due importanti ed- getti di ristrutturazione e speriamo che vadano incontro centralina fissa che registri le versi Comuni (anche ber- essanti. E invece loro non ifici gandinesi. per ottenere contributi a alle esigenze dei cittadini, che gamaschi) per favorire la emissioni, ma nell’ultimo anno e presentano nessun proget- “Penso al palazzo fondo perduto, proprio sono esasperati e che hanno il mezzo non si è ancora fatto nien- rinascita delle aree dis- to, non hanno né voglia di Giovanelli, che è ormai come si fa negli altri pae- diritto di respirare aria pulita. messe. te. Per quanto tempo – conclude fare né programma, tirano lasciato andare e vi ha si ma, come dicevo, qui si Ci era stato assicurato che non si Tironi – dovremo ancora aspet- “E’ possibile – sottolin- a campare. E’ da troppo sede una sola associazione, continua a tirare a cam- sarebbe più sentito alcun odore, ea Ongaro – che tutti i tare per vedere tutelati i nostri tempo che a Gandino c’è ma lo si potrebbe recuper- pare!”. ma questo non è successo e anche diritti?”.

FIORANO AL SERIO LETTERA Suor Assuntina, l’addio di Fiorano Inutile la tramvia Seriana ad una “piccola grande donna” a Vertova? (AN-ZA) – Un intero punto da ammalarsi e 50 anni fa paese ha pianto una mancare quando di ri- religiosa ultranovan- torno da Roma, dove la il vero scempio...

alle tenne, che ha trascorso mia Congregazione mi qui più della metà del- aveva mandata a stu- Spettabile Reda- la sua vita. La migliore diare da maestra, pre- zione, sbalordisce descrizione l’ha data si i voti perpetui. Anni che il Capogruppo

V la sindaca Clara Poli. difficili, quelli della della LEGA Nord “Lei era una istituzio- mia gioventù, anche di Gazzaniga e Lo- ne per Fiorano, tutti le perchè a Roma il no- renzo Balduzzi sia- volevano bene e di lei stro istituto era stato no contrari al pro-

edia nessuno ha un brutto bombardato ed erava- lungamento della ricordo”. mo ospitate presso la T.E.B.sino a Verto- Sì, per la comunità di casa delle ‘madri del va. Soprattutto stu- Fiorano al Serio è stato Fascio’. pisce ed avvilisce il doloroso il distacco con Comunque, mi diplo- fatto che costoro ed in particolare ONGARO esponente di M suor Assuntina, al mai e nel 1947 fui tra- un partito che si dichiara sostenitore del trasporto pub- secolo Isabella Selini, sferita qui, all’Istituto blico e della mobilità su ferro. l’anziana religiosa del- ‘S. Angela’ di Fiorano, Egli cita alcuni problemi che potrebbero rilevarsi lun- la Congregazione delle che all’epoca era una go il Tracciato, quasi a sostenere, che se non si possono Orsoline di Gandino Clara Poli: “Ha saputo scuola privata, e dove, risolvere quei problemi, sia meglio rinunciare all’opera. scomparsa nei giorni oltre all’asilo, alle ele- Forse questi Signori non hanno capito i termini veri scorsi a 94 anni. Una conquistare l’affetto mentari e alle medie, del problema. Un tempo esisteva una ferrovia, costata a suora che ha lasciato funzionava anche la suo tempo risorse lavori sacrifici, che aveva rappresen- un segno indelebile in delle persone; lei era una scuola magistrale”. tato e poteva continuare a rappresentare, l’asse portan- questo paese della Me- Nel 1958 ritorna a te della mobilità in Valle, invece, nel 1967 - 50 ANNI dia Valle Seriana, in Roma, si diploma all’I- QUEST’ANNO! - con una decisione scellerata, riflettente particolare per la sua istituzione a Fiorano” SEF e può così inse- miopia, ignoranza, superficialità, incompetenza e disone- attività di maestra alla gnare educazione fisica stà di una classe politica, la Ferrovia fu SOPPRESSA, scuola elementare. da questa suora, che mento dei 90 anni. alle ragazze più gran- GLI IMPIANTI FURONO DISTRUTTI e la SEDE AB- “E’ stata l’insegnante era piccola di statura, “In classe esige- di. Laggiù ha assisti- BANDONATA alle ortiche. La conseguenza, che qualun- della mia sorella mag- ma una grande don- vo ordine, disciplina to all’elezione di Papa que esperto poteva prevedere, fu un DISASTRO urbani- giore – spiega la prima na”. ed attenzione, ovvia- Giovanni XXIII. Nel stico, viabilistico ed ambientale! cittadina – e di tantis- Suor Assuntina è mente commisurati corso dell’intervista, E’ per questo che bisogna assolutamente ripristinare simi miei compaesani. stata per decenni in- all’età dei bambini; suor Assuntina aveva la sede su ferro. Il problema quindi non è quello di stabi- Insegnava ai bambi- segnante alla scuola poi fuori avrebbero poi detto la sua sulla lire se conviene o meno prolungare la Tramvia ma piut- ni non solo le nozioni elementare di Fiorano; potuto giocare e sfo- scuola di oggi. “Per quel tosto chiedersi: può avere un futuro la valle senza il pro- scolastiche, ma curava ha operato anche in garsi in tutta libertà”. che vedo, oggi nella lungamento a Vertova o Clusone di un mezzo pubblico in la civicità, il compor- ambito parrocchiale, Suor Assuntina è nata scuola non ci starei più sede propria? o affidarsi interamente ai nastri d’asfalto tamento, l’educazione, impegnandosi nella a Mornico al Serio il 20 volentieri: tutti ad ido- con Pullman S.A.B. alla mercè del traffico individuale? l’equità; aveva capacità catechesi, nella visita luglio del 1923. “Avevo latrare la tecnologia, Nell’Europa evoluta NON ESISTE alcun territorio simi- umane eccezionali, con ai malati, nella litur- un solo fratello e la mia la televisione a fare da lare privo di un trasporto pubblico indipendente dalla una dolcezza di fondo gia. vocazione gettò nella babysitter... In questo strada e, comunque, in nessun Paese evoluto si rinun- che l’ha resa indimenti- La nostra giornali- disperazione i miei ge- modo un bambino non cerebbe a tale servizio per… non perdere o spostare un cabile. Suor Assuntina sta Anna Carissoni nitori, soprattutto la può sviluppare le sue PARCHEGGIO o un MERCATO! ha saputo conquistare l’aveva intervistata il mamma che a veder- potenzialità, nessuno lo Grazie per l’ospitalità. l’affetto delle persone, 25 ottobre 2013, pochi mi andare via di casa aiuta a far emergere la Maurizio Alfisi che erano affascinate mesi dopo il compi- non si rassegnò mai, al sua personalità”. Maurizio Lussana Araberara 4 agosto 2017 47 LETTERA – COLZATE/1 PEIA I commercianti e la nuova piazza: Padre Eleuterio e quel “Togliere i parcheggi sarebbe un autogol, nome che profuma rischiamo la chiusura” di... “libertà” Il giorno 13 luglio 2017 noi commercianti ci siamo re- poche risorse di cui dispone il paese, incentivandole e cati, con grande curiosità, all’incontro pubblico per la non mettendo loro i bastoni fra le ruote! presentazione del progetto della nuova piazza. Noi chiediamo che questo progetto venga rivisto, sal- Con grande sorpresa e rammarico, per non dire altro, vaguardando quelli che sono gli attuali parcheggi e cer- abbiamo appreso che una delle idee dell’amministrazi- cando, nel limite del possibile, di rendere la piazza sem- one è quella di togliere la quasi totalità dei parcheggi, pre più funzionale ai servizi e alle attività commerciali spostandoli a più di cento metri da quelli attuali. Una presenti in loco. scelta che non possiamo far altro che contestare. Se vogliamo che la piazza diventi veramente il punto Abbiamo già espresso durante l’incontro pubblico il di riferimento per i cittadini colzatesi non conteranno i nostro totale dissenso nei confronti di questo progetto, soldi che si investiranno, ma la sinergia che si riuscirà prescindendo il fattore estetico (soggettivo) ma concen- ad instaurare fra istituzioni, commercianti ed abitanti. trandoci su quello funzionale. Dobbiamo invogliare i cittadini a frequentare la piazza, I parcheggi sono difatti un fattore determinante per le togliere i parcheggi riteniamo vada esattamente nella nostre attività, già provate da anni di crisi economica e direzione contraria. di concorrenza sempre più sfrenata. Per avvalorare il nostro dissenso, abbiamo iniziato Senza troppi giri di parole, rischieremmo la chiusura. una raccolta firme contro questo restyling della piazza. Togliere i parcheggi sarebbe un autogol clamoroso, ai La risposta dei cittadini è stata molto favorevole, speria- nostri occhi totalmente incomprensibile! mo che il nostro messaggio arrivi forte e chiaro alle orec- (AN-ZA) – “Quando ero “A 81 anni celebro Pensiamo sia inutile una piazza più grande, se poi il chie degli amministratori, e che questi ultimi decidano in Seminario, il mio in- cittadino per usufruirne è costretto a parcheggiare a più saggiamente di rivedere questo progetto, cercando la segnante di Greco mi ha Messa a 1.369 di cento metri di distanza. Allo stesso modo, le nostre at- massima condivisione possibile con tutti coloro che vivo- chiesto: ‘Eleuterio, cosa tività verrebbero notevolmente danneggiate. Riteniamo no la piazza in prima persona. significa il tuo nome?’. Io metri d’altezza anzi sia dovere degli amministratori proteggere le già I commercianti e i cittadini che hanno aderito gli ho risposto: ‘non so’. ‘E allora studia... lo devi sco- sullo Sparavera. prire da solo’, mi ha detto. Alla fine, ho scoperto che Amo la montagna e LETTERA – COLZATE/2 deriva dal greco ‘Elefthe- fino a 2.000 metri ria’, ‘Libertà’ e ‘Eleutheri- os’, cioè ‘Libero’. Fino ad ci arrivo ancora” La minoranza: “Piazza? No, grazie!” allora non ne ero a conos- cenza”. Da qualche giorno a questa parte precedente, già al massimo consen- pletamente sbagliata, che porterà a Padre Eleuterio Ber- Messa speciale, celebrata a Colzate l’argomento all’ordine del tito dalla legge. svuotare la piazza, non a riempirla. tasa sorride pensando a in montagna, dove la terra giorno è la questione della nuova Bilancio consuntivo 2016, guarda Sarebbe un danno enorme nei con- quegli anni lontani, quan- sfiora quel cielo che lassù piazza. Durante un incontro pub- caso 190.910,94 € di avanzo, spend- fronti dei commercianti, che infatti do lui, nativo di Peia, sembra meno lontano. blico, il 13 luglio, è stato infatti pre- ibili 159.426,13 €. si sono organizzati per raccogliere le studiava per diventare Padre Eleuterio ricorda sentato il progetto, e nel Consiglio Come già in precedenza, abbia- firme contro questo progetto.- Pen sacerdote nell’ordine dei i suoi anni da missionar- Comunale del 24 luglio stanziate le mo chiesto se vi fosse la possibilità siamo sia dovere di chi amministra Monfortani, famosi per io in varie zone d’Italia. somme necessarie alla sua realiz- di abbassare le tasse, ma niente da creare e mantenere terreno fertile lo spirito missionario e la “Dopo alcuni mesi dalla zazione. Si tratta fondamentalmente fare, “ormai le aliquote sono state per le già poche risorse di cui dispone forte devozione mariana. mia ordinazione sacerdo- di livellare la piazza con una nuova decise nel Consiglio precedente”, ris- il paese. Una scelta di questo tipo va A queste due passioni tale, il padre provinciale pavimentazione, togliendo la quasi posta chiaramente poco meditata esattamente nella direzione opposta, lui ne unisce un’altra, mi ha chiesto: ‘dove vuoi M totalità dei parcheggi spostandoli a ed irricevibile, una presa in giro nei rischiando di dirottare la possibile l’amore per la montag- andare in missione?’. Io più di cento metri di distanza. nostri confronti e nei confronti della clientela verso attività commerciali na... e non potrebbe es- gli ho risposto ‘in Perù’, Partiamo dalla valutazione pu- cittadinanza. Abbiamo dunque chie- di paesi limitrofi meglio servite in sere diversamente per perchè volevo andare in ramente economica. 221.500 € è sto se c’erano in previsione opere o quanto a posteggi auto. uno il cui nome profuma Sudamerica. E lui mi ha l’importo attualmente stanziato per progetti di qualsiasi natura, riceven- La seconda considerazione proseg- di... “libertà”. detto: ‘il tuo Perù sarà qui edia questo progetto. Una follia in tempi do una risposta negativa. ue nel solco della prima, riteniamo “Ancora oggi, a 81 anni, in Italia’. E allora, ho fat- di crisi come quello attuale. Noi da Arriviamo ad oggi. Progetto della sia una follia spendere 60.000 per vado in montagna e fino a to il missionario in tante anni chiediamo un allentamento del- nuova piazza. 221.500 € di investi- spostare a più di cento metri l’at- 2.000 metri ci arrivo an- parti del nostro Paese. la pressione fiscale in capo ai colza- mento, come detto in precedenza. tuale parcheggio della piazza. cora. E infatti domenica Negli anni Sessanta sono V tesi, e per un motivo o per l’altro non Finanziati per 127.500 € con fondi Pensiamo, ed evidentemente non 6 agosto alle 10,30 cele- stato anche a Roma, dove si è mai potuto procedere. Prima il propri, e per 94.000 € accendendo siamo i soli visto l’alto numero di bro una Santa Messa alla ci sono due Parrocchie ‘Croce di Vita’ del monte

patto di stabilità imponeva ai comu- un nuovo finanziamento con il BIM firme raccolte dai commercianti, che tenute dai Monfortani. alle ni stringenti vincoli di natura finan- (dati presi dalle ultime variazioni di forse è meglio una piazza più piccola Sparavera, a 1.369 metri Nella mia chiesa veniva a ziaria, vincoli che non permettevano bilancio dell’ultimo Consiglio Comu- (come è attualmente), ma funzionale sul livello del mare. Ci si Messa Aldo Moro insieme di abbassare le aliquote. Una volta nale). Per tutto quanto detto prece- a quelle che sono le attività commer- può arrivare da Peia, da alla moglie. In quegli anni allentato da parte del governo il pat- dentemente, non possiamo far altro ciali ed i servizi presenti, oltre che Gandino e da Ranzanico era uno dei politici più im- to di stabilità, la scelta dell’Ammin- che essere completamente contrari più comoda per anziani ed invalidi. in auto fino a 1.100 metri. portanti d’Italia! Adesso istrazione è stata quella di abbattere ad uno sperpero di denaro di questo Diversamente, si rischia di creare La croce è stata inaugura- invece abito a Redona, in- alcuni mutui in essere. Bene, abbia- genere sulle spalle dei colzatesi, che una cattedrale nel deserto, una pi- ta 10 anni fa, nel 2007”. sieme ai miei confratelli, Seriana mo votato anche noi a favore, visto come tutti sopportano il peso della azza bella, grande, spaziosa, ma L’anziano sacerdote ma quando riesco vado a che questo avrebbe liberato risorse crisi economica che a breve toccherà allo stesso tempo vuota perché poco Monfortano ci viene a fare una bella cammina- per gli anni successivi. Più risorse, i dieci anni di durata. fruibile. trovare in redazione ogni ta in montagna”. E lassù, più possibilità di abbassare le tasse. Veniamo ora al lato più pratico Durante l’ultimo Consiglio Comu- anno per pubblicizzare padre Eleuterio da Peia si Quest’anno pensavamo seria- della questione. Questi soldi, sono nale il dibattito è stato lungo e in questa celebrazione litur- sente libero... di nome e di mente fosse l’anno buono, era difatti spesi bene? Il rapporto costo / benefi- un certo senso costruttivo, l’ammin- gica a cui tiene tanto. Una fatto! nell’aria un sostanzioso avanzo di cio sarà almeno sufficiente? istrazione ha promesso di valutare amministrazione. Arrivati in sede Partiamo da due considerazioni. le nostre istanze e quelle dei com- di approvazione del bilancio di pre- Vengono tolti i parcheggi adiacenti mercianti, speriamo mantengano la visione 2017 (presentato prima del all’attuale piazza. Gli utenti delle at- promessa. Riteniamo basti un poco CAZZANO SANT’ANDREA consuntivo 2016), l’Amministrazione tività commerciali e dei servizi pre- di buon senso per mettersi d’accor- sostiene di non avere la minima idea senti in loco (posta, comune, medico do almeno con coloro che la piazza la di quanto potesse essere l’avanzo, etc.) saranno costretti a parchegg- fanno vivere da decenni. Ci contiamo Cazzano.... a proposito per cui, al fine di mantenere i servizi iare a decine di metri di distanza, seriamente. minimi, hanno stabilito di non mod- invece che sostare “fuori dalla por- di puzze ificare le aliquote fiscali dell’anno ta”. Una scelta che riteniamo com- Gruppo Impegno Comune Colzate Il testo che segue è tratto dalla pagina “Sei di Caz- zano se...” e si rifà all’annosa questione delle puzze che investono varie zone delle “Cinque Terre della GAZZANIGA Val Gandino”. “E’ sera, hai finito il lavoro o le incombenze dome- stiche e pensi: quasi quasi mi faccio una passeggiata Si festeggia il campanile “rinnovato” in Cazzano, vado al bar per un caffe’, scambio quattro chiacchiere con i vicini. Apri la porta di casa e... di nuo- in compagnia del Vescovo Beschi vo la puzza oscena... Ti tappi il naso, prendi la rincorsa e vai in garage a prendere la macchina. Meglio anda- La festa patronale di Sant’Ippolito a Gazzaniga avrà quest’anno un sapore re a fare la passeggiata in un altro paese, senza puzza! particolare. Sarà infatti presente il Vescovo di Bergamo mons. Francesco Bes- Personalmente prendo atto di quanto affermato da chi per solennizzare la conclusione dei lavori di restauro del campanile della questa Amministrazione comunale (che suo malgra- chiesa parrocchiale. Nn più imbrigliato e nascosto dalle impalcature, il campa- do - purtroppo - ha ereditato il problema) e auguro nile si è mostrato agli abitanti di Gazzaniga in tutto il suo rinnovato splendore. loro con tutto il cuore che finalmente il problema ven- I lavori, insieme a quelli alla facciata dell’edificio di culto, erano stati decisi ga affrontato e risolto. Dopo piu’ di 10 anni, in effetti dal parroco don Luigi Zanoletti perchè un intervento si rendeva ormai necessa- la questione è piu’ che matura. rio e non più procrastinabile. C’è da dire che sicuramente la molestia olfatti- Al vertice della torre risiede, dominante, la statua del Santo patrono della va in questi ultimi anni è peggiorata e che qualsi- Parrocchia (anche se, in realtà, Sant’Ippolito è co-patrono accanto a Santa Maria asi sia l’attività che dà origine a tale molestia non Assunta...); anch’essa, come il campanile, è tornata agli antichi splendori. è sicuramente stata autorizzata e iniziata prima La conclusione dei lavori di restauro sarà quindi l’oggetto principale della della costruzione della chiesa (zona attualmente festa patronale gazzanighese, che comincerà sabato 12 agosto alle 19,30 con disfatto della statua del patrono. Dalla fotografia ricompresa nel perimetro della zona interessata). la cena di Sant’Ippolito... in strada. Nella mattinata di domenica 13 agosto, il (presa da Facebook) è possibile rendersi conto Con questo la sottoscritta non intende accusare nes- parroco don Luigi ed il sindaco Mattia Merelli accoglieranno poi il Vescovo delle differenze tra vecchia e nuova versione del suno. Spera solo che con qualche sollecitazione l’azio- mons. Beschi che presiederà la solenne Santa Messa... sotto lo sguardo sod- campanile di Gazzaniga. ne di chi puo’ intervenire sia efficace”. Araberara 4 agosto 2017 48 lbino IL PRIMO CITTADINO PRADALUNGA A Proseguono i lavori Le gioie e i dolori estivi per la riqualificazione dell’illuminazione del... giovane Terzi pubblica (AN-ZA) – Quella di definito il numero di fiori Albino si presenta come e di paletti, faremo l’or- Il Sindaco: “Bene la pista un’estate di lavori e di ta- dinazione ed entro la fine gli di nastro, di promesse di settembre sarà tutto a mantenute e di attese. posto”. ciclabile e i lavori in via Fabio Terzi snocciola i Ormai sistemata la cen- vari punti “all’ordine del tralissima Via Mazzini, il giorno” della sua Ammin- discorso passa ad un al- Mazzini e alla caserma, male istrazione comunale; tra tro cantiere, quello della questi, ce ne sono alcuni caserma dei Carabinieri. i debiti fuori bilancio per la di cui va orgoglioso, ma “Anche lì sono iniziati su altri non nasconde una i lavori di sistemazione certa irritazione. Partia- all’interno dell’edificio. Il sentenza del Tar sulla Ripa mo con le gioie. progetto prevede anche la “E’ stato per me motivo sostituzione del tetto in di grande soddisfazione eternit e la realizzazione e per la ditta Bergamelli”. poter inaugurare, dopo di una adeguata recinzi- una lunga attesa, la pista one, dato che è una zona ciclopedonale della Valle militare. Avevamo corso il Entro settembre si rifà tutto del Lujo. E devo dire che, rischio di perdere la stazi- da quanto mi dicono molte one dei Carabinieri – rive- persone, è una pista che la Terzi – perchè l’edificio l’impianto elettrico piace; ho sentito gente che non era più a norma. Ci me ne ha parlato in termi- era stato detto: ‘o si fan- dell’asilo nido comunale ni entusiastici. Non tutti no i lavori o la si chiude’. i lavori sono però finiti – In tal caso, i nostri Car- sottolinea il primo citta- abinieri sarebbero stati primo debito, pari a 3.600 to Lavori, era lacunosa; dino di Albino – perchè a distribuiti sul territorio, euro, si riferisce alle spese il nostro responsabile breve asfalteremo anche il un po’ a Fiorano e altri legali per la questione del- dell’ufficio tecnico non tratto che ancora manca. ad Alzano. Sarebbe però la Cooperativa La Fenice l’ha perciò sottoscritta. La nostra intenzione, nel stato assurdo che il più a proposito del ricorso al Non era stato firmato il momento in cui abbiamo popoloso Comune della Tar per i famosi 230.000 certificato di pagamen- lanciato questa opera, era Valle Seriana perdesse la euro di oneri. Noi aveva- to e la ditta non avrebbe di mettere in sicurezza caserma! Entro quest’an- mo chiesto il versamento perciò dovuto emettere la pedoni e ciclisti, ma oltre no dovevamo mostrare di di questi oneri, che era- fattura elettronica, cosa che utile è risultata an- avere progetto e fondi... no stati abbuonati dalla che ha invece fatto. Noi, che molto bella... meglio ma noi abbiamo fatto di precedente Amministrazi- naturalmente, non l’ab- così! Dovremo ora mettere più e abbiamo addirittura one, ma abbiamo perso. Il biamo pagata, perchè il un’opportuna segnaleti- iniziato i lavori!”. Tar ha dato ragione alla Sal non era stato appro- ca, per chi viene da fuori Terzi annuncia poi Cooperativa, che ha tem- vato. E’ stato però emesso e vuole andare in Valle l’avvio di nuovi lavori; po fino al prossimo mese un decreto di ingiunzione del Lujo. La realizzazione in questo caso si tratta di marzo per completare i del pagamento nei nostri della pista era molto sen- dell’asilo nido comunale. lavori di ristrutturazione confronti. Noi gli abbia- tita dagli abitanti delle “E’ il nostro fiore all’oc- della parte restante del mo perciò detto: ‘rifai la frazioni del Lujo”. chiello, anche se ha i suoi monastero della Ripa, cioè contabilità, la firmiamo, Alla fine, quando la grande opera di sistemazione Altro capitolo... altra costi. Entro settembre ri- il chiostro. Io spero che emetti la fattura e noi te la dell’illuminazione pubblica a Pradalunga e Cornale sarà gioia. Si tratta del cant- faremo tutto l’impianto vengano fatti con cura, paghiamo’. terminata, il risparmio sarà consistente, pari (addirittu- iere di Via Mazzini. “La elettrico perchè ci è stato trattandosi di un gioiello Ci sembrava una cosa ra) al 63%. ditta che sta eseguendo chiesto dall’Asl; a breve architettonico! Comun- ragionevole. Ci siamo op- In queste settimane estive, malgrado le alte tempera- i lavori si è rivelata mol- faremo l’affidamento dei que, un risultato lo abbi- posti al decreto ingiunti- ture e l’atmosfera vacanziera, proseguono i lavori di ri- to capace – afferma il lavori”. amo comunque raggiunto vo, ma il giudice dopo la qualificazione dell’illuminazione pradalunghese. Il Led Sindaco – e tutto sta pro- Quanto verranno a ottenendo dalla Fenice prima udienza ha emesso regnerà sovrano nel “paese delle pietre coti” con grandi cedendo molto bene, si costare? “Più o meno una fidejussione che va un’ordinanza cautelativa benefici anche per l’impatto ambientale. stanno rispettando i tempi 33/35.000 euro, ma sa- a garantire il Comune di con cui ci ha detto di pa- Passando di sera o di notte per le strade che sono già come un orologio svizzero ranno soldi ben spesi per Albino. C’è poi un altro gare la fattura, oltre alle state oggetto di sistemazione ci si accorge dell’enorme e... anzi, posso dire che questa struttura che ac- debito fuori bilancio che spese legali e agli inter- differenza con il passato: le vie sono infatti meglio illu- si stanno bruciando le coglie 50/60 bambini”. mi scoccia. I tratta di una essi di mora. Si tratta di minate. tappe! Il 10 agosto avremo Passiamo ora alle note causa civile tra il Comune 16.000 euro. Noi li abbia- L’Amministrazione comunale retta dalla sindaca Na- finalmente finito di siste- dolenti. “Purtroppo – spie- e la ditta Bergamelli per i mo dovuti pagare anche se talina Valoti ha dato il via a questi lavori poiché l’im- mare il fondo stradale e ga il primo cittadino – ci lavori al Rio Re. Ebbene, la sentenza è a settembre e pianto di illuminazione di Pradalunga era ormai anti- poi arriveranno anche gli sono due debiti fuori bi- la contabilità del primo sono certo che ci darà ra- quato e poco efficiente. L’intervento comporta un costo arredi urbani. Abbiamo lancio per spese legali. Il Sal, lo Stato Avanzamen- gione”. complessivo di circa 400.000 euro e sarà terminato nel giro di poche settimane.

IL BASKET ALBINESE La Fassi Edelweiss si presenta per la nuova stagione In casa Fassi Edelweiss Albino è Manager Fulvio Birolini. tempo di lavori in corso per costruire il Il primo passo verso la nuova stagione roster che il prossimo anno affronterà è la riconferma di coach Giuliano Sti- quella Serie A2 che ha visto la squadra biel alla guida delle ragazze di Albino, seriana piazzarsi all’ottavo posto della a cui sono seguite quelle del capitano e classifica per due campionati consecuti- play-guardia classe 1996 Chiara Lussa- vi centrando l’obiettivo playoff, sfumato na e di Elisa Silva, ala grande classe ’88, in entrambe le occasioni nel primo tur- giunta al suo terzo campionato consecu- no giocato con la regina del girone. tivo con la casacca biancorossa. E nel panorama del basket cosiddetto A guidare il gruppo saranno poi l’ala “in gonnella” la società seriana è cono- piccola classe 1992 Simona Devicenzi sciuta per essere la più longeva della e l’ala grande Selene Marulli, nata nel provincia di Bergamo, nata nel 1961 ed 1986, alla sua quinta stagione in bian- ufficializzata due anni più tardi. Fin da corosso. È poi arrivato l’atteso rinnovo subito una grande famiglia: nelle fredde della pivot di Mesagne classe 1997 Ema- giornate invernali le ragazze spalava- nuela Valente, in prestito da La Spezia, no la neve per poter giocare nel campo che quest’estate ha vestito la maglia az- all’aperto, per poi trasferirsi in città per zurra nell’Europeo Under 20 disputato “I nuovi acquisti sono inseriti in un contesto ben strut- allenarsi e giocare, perchè in paese non in Portogallo. turato e speriamo che le atlete possano integrarsi fin da esisteva una palestra adeguata. Coach Stibiel potrà inoltre contare subito e fare quel salto di qualità che ci aspettiamo. Pun- “La squadra è ormai al completo e il sul play Michela Birolini, classe ’95 e tiamo molto sul nostro settore giovanile, che disputerà i nostro principale obiettivo sarà quello di sull’ala piccola Alessia Panseri, nata nel campionati Under 13, 14, 16 e il minibasket – ha dichia- ripetere gli ottimi risultati ottenuti nelle 1998. rato Birolini - e anche quest’anno dodici atlete su quindi- ultime due stagioni. Il primo colpo di mercato porta invece il nome di Ilaria ci provengono dal progetto Ororosa”. Agguantare la zona playoff è un buonissimo traguardo Bonvecchio, la trentina ventitreenne di ruolo playmaker La società Fassi Edelweiss Albino è proprio il per la visibilità nazionale. Attorno alla società c’è gran- che andrà a sostituire Lana Packovski. Il basket merca- capogruppo del progetto Ororosa, che comprende non de entusiasmo, abbiamo un grande seguito e ne siamo to ha poi portato in casa Fassi Edelweiss Albino la pivot solo il settore giovanile ma anche i senior di Serie B a soddisfatti nonostante il rammarico di non poter giocare inglese classe 1995 Shequila Joseph, dopo l’esperienza Trescore Balneario e la serie C di Parre, e si attende il in casa nostra ma dover affrontare tutte le partite nella quadriennale negli Stati Uniti d’America con la casacca 15 settembre per ufficializzare quell’ormai consolidata palestra di Torre Boldone”, ha commentato il General del college NCAA di Mississippi. collaborazione tra le sei società bergamasche coinvolte. Araberara 4 agosto 2017 49 CENE ALBINO – LETTERA/1 Pista ciclabile Bagarre sul ciclodromo della Valle del Lujo. 10 milioni di progetto e si azzera la pista. Bella, però... La minoranza: “Il voto contrario sta a significare che non si esclude di poter demolire il ciclodromo” (Ma. Alb.) Mozione, la in cui si procedesse alla ri- maggioranza si impegna qualificazione dell'area del a conservare il ciclodromo Centro Sportivo di via 'Al di Cene? Mozione boccia- Serio'. ta, la questione del ciclo- Dopo la lettura è scop- dromo torna ancora una piata la bagarre in aula volta in consiglio comuna- con il sindaco che ha os- le con una mozione della servato che dall'esame del Sono un cittadino di Albino, tendenzialmente favorev- minoranza e assieme alla P.O.P. riferito all'anno ole alla realizzazione di piste ciclopedonali; ben venga lettera dei consiglieri ar- 2017 si evince che quello dunque l’opera recentemente inaugurata in valle del riva anche il progetto del del centro sportivo rappre- Lujo. Premetto di non essere un tecnico in materia, mi futuro centro sportivo che sentava un progetto come sembra però che il costo (circa 600.000 euro) ed il tempo dovrebbe sostituire la pi- tanti altri; ricorda inoltre impiegato per la costruzione siano un po’ alti in rappor- sta. Questa la mozione che che, quando si era discusso to alla lunghezza che è di km 2,7: va considerato anche, è stata letta in consiglio di detto progetto in Con- a tale proposito, che il tratto di strada provinciale evita- comunale. siglio comunale, aveva to da ciclisti e pedoni che percorreranno la pista è lungo Il consiglio comunale in espressamente afferma- “solo” km 1,4 e non è neanche fra i più pericolosi, per- data 30 giugno 2016 ha to che, in caso di effetti- ché in quel tratto la carreggiata non è particolarmente approvato il programma va realizzazione, l'organo la pista per le bici sarebbe popolazione si esprimereb- stretta e c’è anche la possibilità di evitarne un pezzo delle opere pubbliche per consiliare sarebbe stato cancellata. be per il mantenimento del entrando in contrada Molinello, dove passava il vecchio il triennio 2016/2018 in cui ulteriormente coinvolto. Il consigliere Correnti ciclodromo”. tracciato. Inoltre, in un breve tratto, la pista presenta era inserito il progetto di Fa presente che, su que- ha ricordato che, nel corso A rispondere al sindaco una pendenza consistente, non proprio alla portata di 'riqualificazione e amplia- sto tema in occasione del della seduta consiliare in è stato il consigliere Pe- alcune categorie di persone. Per chi proviene da Albino, mento del Centro Sportivo passaggio del giro d'Italia, cui si è discusso dell'opera racchi: “Il voto contrario lungo la provinciale, manca un accesso alla pista in lo- via al Serio, con una spesa il Sindaco di Cene è stato relativa al Centro sportivo, sta a significare che non si calità “bivio per Cene” all’altezza del nuovo rondò. preventiva di 10 milioni di diffamato attraverso “be- è stato consegnato un pro- esclude di poter demolire il Dal punto di vista ambientale e paesaggistico, lo euro. Il progetto allegato al cere speculazioni”. getto, peraltro anche alle- ciclodromo. Si tratta dun- sbancamento del terreno, il taglio della vegetazione ed i POP suddetto redatto nel Inoltre, il Comune si è gato all'atto deliberativo, que di una grave presa di muri di protezione, mi sembrano simili a quelli necessa- novembre 2013 e conse- sentito dare del “ladro” con il quale si prevedeva posizione in quanto signifi- ri per realizzare una superstrada. gnato in copia ai consiglie- per il fatto che richiede la demolizione della pista ca implicitamente afferma- Già che sono in materia, vorrei fare una piccola propos- ri durante la seduta del 30 250 Euro come corrispet- ciclabile. In corso di dibat- re che se si vuole procedere ta all’Amministrazione comunale: con una modesta maggio 2017 prevedeva la tivo per l'utilizzo del cir- tito si era anche detto che alla demolizione lo si fa. spesa si potrebbe ripristinare un antico percorso ancora demolizione del ciclodromo cuito. Non ritiene di poter era fuori luogo fare due Perché non si vuole votare esistente ma interrotto in brevi tratti, misto sentiero, esistente sull'area interes- approvare una mozione campi sportivi ad undici questa mozione?” strada cementata e sterrato, alle pendici del monte Mis- ma, che partendo da Albino in via Monte Cura (nelle sata alla riqualificazione. che produce i suoi effetti uno vicino all'altro. E il sindaco Ribatte: B Il sindaco in più occasioni anche oltre la fine del pro- L'Assessore Moreni ha “Voto contro la mozione per vicinanze del negozio punto scarpe) e passando a monte ha manifestato la volontà prio mandato rivestendo il risposto a Correnti che si non dare soddisfazione al delle frazioni Fiobbio e Abbazia, raggiunge la frazione dell'amministrazione co- ruolo di Sindaco pro tem- era presentato il progetto consigliere Peracchi, non Casale. munale a conservare in- pore e ricoprendo anche i con la sola finalità di po- intendo votare la mozione Sempre rimanendo in tema di percorsi, recentemente assa tegro il ciclodromo stesso. consiglieri una carica pro terlo prevedere a bilancio. in quanto sono titolare di ho fatto una camminata in Piazzo, dalla località Trevas- Ciò premesso i sottoscrit- tempore. Giorgio Valoti Si era specificato che non un ruolo pro tempore. Non co di Nembro fino ad Albino (Via Fratelli Cervi): senza tori consiglieri, affinchè la ha fatto poi presente che il si trattava di un proget- voglio lasciare in eredità a voler entrare nell’annoso problema del passaggio “Ca’ di Fade”, ho notato che questo tragitto è privo quasi volontà di cui sopra venga Comune si sta prendendo to vincolante e che, se si chi verrà una mozione di V rafforzata dal consiglio cura del centro sportivo e fosse data attuazione allo questo tipo, ritengo corret- completamente di segnaletica: anche questa è una zona comunale chiedono: che lo che questo risulta obiet- stesso, si sarebbe coinvol- to assumere impegni solo particolarmente suggestiva e ritengo che con opportune stesso approvi la mozione tivamente sotto occupato. to tanto il Consiglio co- nell'ambito del mio man- indicazioni e qualche piccolo intervento come piccole seguente: ' Non si è manifestato un at- munale quanto le società dato.” L'assessore Moreni aree di sosta potrebbe essere maggiormente frequenta- alle Il consiglio comunale, teggiamento rispettoso nei sportive. E' poi arrivata la poi non esclude di poter ta. consapevole dell'importan- confronti della proprietà stoccata del sindaco Valoti realizzare comunque il Alessandro Testa za che riveste il ciclodromo (il Comune) riempiendo che precisa: “Nel caso in progetto: “nel caso si pos- per le attività sportive pre- pagine di giornali. La di- cui venisse effettuata una sa prevedere di beneficiare senti sul territorio, si im- scussione è poi andata sul consultazione referenda- di 10 milioni di euro, sarà pegna a conservare detta progetto portato in aula ria, non si ha la certezza il consiglio in quel caso a ALBINO – LETTERA/2 struttura, anche nel caso dalla minoranza nel quale che la maggioranza della pronunciarsi”. La “dossite” di Albino. Seriana SCANZOROSCIATE E’ un’infiammazione? 150 mila euro per la riduzione delle rette O la cura per un’altra del nido comunale, che fa il pieno di iscritti malattia, la “velocite”? La targa che recita “Il giardino dei bimbi” all’in- Spett.le Redazione di Araberara, gresso dell’asilo nido co- Il gruppo consiliare di minoranza “Per Albino e le sue munale di Scanzoroscia- Frazioni”, ha coniato un nuovo termine medico. “Dos- te è stata scoperta dal site”: è un’infiammazione? In quale parte del nostro cor- sindaco Davide Casati po? E’ un termine che serve solo a polemizzare e non a e da una sua piccola con- costruire. cittadina da lui tenuta in Avrei preferito un sostantivo curativo: il “dossifren”! braccio. Frenare, rallentare, dinnanzi ai dossi per evitare una L’occasione è stata la brutta malattia, la “velocite”! Perché, quando la velocità festa per la conclusione del mezzo in un centro abitato, dove si dovrebbe transi- dell’anno 2016/2017, alla tare dai 30 ai 40 Km/h, aumenta di molto, superando i presenza di bambini e limiti da rispettare e investe, come minimo, ci si trova in genitori, amministratori rianimazione! A me è toccato, in via Duca d’Aosta, di non comunali e di tutto il per- essere stato investito per poco! Allora che ben vengano le sonale della struttura. compresse e gli sciroppi di “Dossifren”! Inaugurato nove anni Al mezzo, se uno rallenta come si deve, non succede fa, l’asilo nido scanzoro- è evidenziata anche dal- nulla; ma prima del mezzo, da che mondo è mondo, vale sciatese ha ormai rag- lo stanziamento di ben più la vita di un pedone. giunto quest’anno la ca- 150.000 euro per la ridu- C’è un vecchio detto che narra “Chi va piano, va sano e pienza massima con ben zione delle rette del nido, lontano. Chi va forte, va alla morte…”. 43 iscritti, di cui 42 resi- previsto dal Piano di Di- E’ che in questi casi, la morte tocca sempre al povero denti sul territorio comu- ritto allo Studio per l’anno pedone! Tralascio il problema, la polemica di via Mar- nale e uno proveniente da scolastico 2017/2018. coni, dove si parla di marciapiedi, di misure, di allinea- un altro paese. Si tratta Nel corso della festa di menti, eccetera. Comunque, è buona cosa mettere un di numeri, come sottoli- fine anno il primo cittadi- dissuasore di velocità. I problemi veri, per una comu- neato dal sindaco Casati, no ha ringraziato la coo- nità, sono ben altri: mancanza di lavoro, fatica ad arriv- che evidenziano l’apprez- perativa “Città del Sole”, are a fine mese, chiusura di piccole fabbriche, migranti zamento dei cittadini per la coordinatrice Chia- cacciati lungo le vie a chiedere elemosina. questo importante ser- ra Trovini, l’assessore La “velocite” si cura anche con tanto buon senso, con la vizio rivolto ai bambini all’Istruzione e ai Servi- coscienza, con la coerenza e non con la bandiera. Ciascu- fino a tre anni ed ai loro zi all’Infanzia Daniela no, sulla strada, è chiamato a dare il meglio, con rispetto genitori. Ceruti, le educatrici, le e responsabilità. L’attenzione dell’Am- ausiliarie e i genitori dei Ringrazio per l’ospitalità. ministrazione comunale bambini iscritti. Giovanni Bonaita Araberara 4 agosto 2017 50 TORRE BOLDONE TORRE BOLDONE L’ex curato don La scuola di italiano Alfio Signorini, per stranieri trasloca “disoccupato”, cerca al “condominio solidale” una nuova Parrocchia delle Poverelle La “Scuola di Italiano e Cittadinanza” di Torre Bol- done cambia sede ed ha trovato accoglienza presso il “condominio solidale” dell’Istituto Palazzolo. E così, dal prossimo ottobre, le donne straniere che usufruiscono di questo servizio (attivo da un decennio) non si recheran- no più al Centro Sociale Polivalente, edificio comunale, ma in una struttura privata di proprietà della Congre- gazione delle Poverelle. Lo scorso autunno era scoppiata una polemica con l’Amministrazione comunale, che aveva chiesto un con- tributo di 400 euro, poi ridotti a 300, per l’utilizzo dei locali pubblici (come ha fatto, del resto, anche con altri Giuliana Baldi: “Avevamo gruppi ed associazioni). Una lettera di rimostranze delle volontarie della scuo- addirittura pensato di la per stranieri (indirizzata non solo al sindaco Clau- dio Sessa, agli assessori ed al prevosto mons. Leone Lussana, ma anche ai capigruppo di minoranza) aveva chiudere, ma per fortuna Nei mesi scorsi il Vescovo di Bergamo ha designato poi causato la levata di scudi del primo cittadino che, il nuovo parroco di Branzi. Cosa c’è di strano in questa di fronte a queste lamentele verso la tariffa agevolata abbiamo trovato nuovi locali” nomina? Non si tratta di un comune avvicendamento di richiesta al gruppo parrocchiale, aveva chiesto di paga- parroci? Ebbene, no... c’è qualcosa di strano. Il parro- re la tariffa ordinaria, cioè 4.102,80 euro. Le volontarie comunale, che ci aveva garantito locali e patrocinio. Ciò co uscente, don Alfio Signorini, che ha solo 45 anni, della scuola avevano poi potuto godere del sostegno eco- aveva un significato particolare, evidenziava una colla- sta infatti ancora aspettando la sua nuova destinazione. nomico di associazioni e di privati cittadini. borazione tra il pubblico e un gruppo parrocchiale come Dopo mesi di attesa non conosce ancora quella che sarà “Ad un certo punto abbiamo addirittura pensato di il nostro nel rispetto del principio della sussidiarietà. la sua prossima Parrocchia e ciò ha destato lo stupore di chiudere – spiega la coordinatrice Giuliana Baldi – Comunque, per fortuna abbiamo trovato questi nuovi molti suoi colleghi sacerdoti. Seriana perchè non avremmo potuto continuare a pagare una locali e a ottobre potranno riprendere le nostre lezioni”. Il prete “disoccupato” è stato per dieci anni vicario tale somma. Tra l’altro, noi abbiamo bisogno di locali Da parte sua, la Parrocchia di Torre Boldone ha dato parrocchiale di Torre Boldone (dal 1997 al 2007) prima adeguati, perchè oltre alle mamme straniere dobbiamo nuovamente il suo sostegno all’iniziativa. di essere promosso prevosto di Branzi e parroco di Tra- avere anche gli spazi per i loro bambini piccoli. Ci sia- “Essendo un gruppo parrocchiale - spiega il prevosto buchello. mo guardate attorno e abbiamo pensato al condominio don Leone – la Parrocchia ha voluto dare un’offerta di Ora che don Alberto Bongiorno è stato designato solidale; abbiamo perciò chiesto alle suore Poverelle, che 300 euro come contributo spese, ad esempio per il paga- alla guida delle due Parrocchie dell’Alta Valle Bremba- alle hanno gentilmente risposto positivamente. A noi però mento delle utenze. C’è poi una cooperativa che assiste i na, l’ex curato di Torre Boldone (che lo scorso 31 maggio dispiace lasciare il luogo pubblico, perchè faceva parte bambini piccoli di queste mamme straniere quando sono ha festeggiato il ventesimo anniversario di ordinazione dell’accordo preso diversi anni fa con l’Amministrazione impegnate nelle lezioni. La Parrocchia contribuisce con sacerdotale) rimane in attesa... sperando che non sia 2.600 euro, riconoscendone l’importanza sociale”. troppo lunga. V ALZANO LOMBARDO GRUPPO “ALZANO VIVA” assa La Giunta Bertocchi vara gli La minoranza: “Amministrazione

B aiuti ai negozi del centro storico Bertocchi miope sul parco”

Il sindaco: Il gruppo consiliare di minoranza “Alza- no Viva”, che fa riferimento alla pur breve esperienza amministrativa dell’ex sinda- “Presidio ca Annalisa Nowak, insiste da tempo sulla creazione del cosiddetto “parco di di socialità domani” per i territori di Olera e Monte di Nese, frazioni di Alzano Lombardo. irrinunciabile” “Dopo aver proposto l’avvio di un pro- cesso condiviso, finalizzato a individuare La giunta Bertocchi non capisce che un’area naturalistica protetta definendone negli anni a Bergamo il Parco dei Colli è L’Amministrazione co- i confini e le modalità di tutela in modo diventato uno spazio di difesa della qual- munale di Alzano Lom- partecipato, il nostro gruppo consiliare ha ità dell’ambiente ma anche un’attrattiva bardo ha approvato una fatto seguire la richiesta per la costituzi- importante e che percorsi ciclabili e sen- serie di misure straor- one di un’apposita Commissione di studio. tieri invece di concludersi bruscamente dinarie per sostenere la Purtroppo nulla è servito di fronte alla mi- in territorio di Ranica, sul nostro confine, “rete commerciale di vi- opia che caratterizza la nostra Amminis- potrebbero portare il turismo ecologico e cinato dei centri storici”. trazione. culturale fino a Olera e Monte di Nese”. Dopo l’approvazione dello sgravio del 20% dell’I- munali al gestore del ne- mu per le attività di cui gozio, il quale potrà anche il gestore è anche pro- usufruire dell’agevolazio- RANICA prietario, la diminuzione ne del prezzo calmierato della tassa sui rifiuti, le di affitto. L’agevolazione agevolazioni sulla instal- per il gestore aumenterà Ex Fornaci e soldi alle associazioni, lazione di dehors, l’avvio del 50% se sarà aperta della sperimentazione di un’attività di vendita di posteggi di prossimità che prodotti agroalimentari dovrebbero favorire l’ac- realizzati in Valle Seria- Covelli tira le orecchie alla maggioranza cesso dei cittadini alle va- na o attività artigianali rie attività commerciali, con produzione in loco; Siamo in piena estate e fa caldo, ma l’ex fede...”. l’avvio degli investimen- aumenterà invece addi- sindaco di Ranica Angelo Covelli, leader del La seconda questione riguarda i contributi ti sull’arredo urbano... è rittura del 100% per i pro- gruppo di minoranza “Ranica Nuova”, è sempre alle associazioni. “Ho già fatto un esposto alla stato finalmente approva- duttori agricoli di Alzano sul piede di guerra con la magioranza guidata Corte dei Conti e sono pronto a farne un altro. to dal Consiglio comunale che apriranno un’attività dalla sindaca Mariagrazia Vergani. Il punto è questo: gli enti e le associazioni che alzanese il regolamento di vendita dei loro pro- Anche nel corso dell’ultima seduta del Con- percepiscono fondi comunali sono tenuti, per re- per gli incentivi all’aper- dotti. Ogni attività potrà siglio comunale (venerdì 28 luglio) il vulcanico golamento e in base allo Statuto del Comune, tura di nuove attività nel usufruire fino ad un mas- ex primo cittadino ha fatto sentire la sua voce a presentare ogni anno il loro bilancio, una re- centro storico. simo di 3.000 euro (annui) presentando due interpellanze, la prima sulle lazione su quanto vogliono fare e una relazio- Tale provvedimento, da per un periodo di tre anni. vertenze relative al piano di recupero “ex For- Angelo Covelli ne finale che spieghi ciò che hanno fatto. E’ un un lato agevola i proprie- Scopo della Giunta guida- naci”, l’altra sull’erogazione di contributi reali e obbligo per loro – spiega l’ex primo cittadino tari di negozi sfitti con la ta da Camillo Bertocchi figurativi alle associazioni negli anni 2014, 2015 e 2016. ranichese – ma non ce n’è nemmeno uno che si prende restituzione dell’Imu per è sostenere i negozi di “In entrambi i casi – sottolinea Covelli – non ho ricevu- la briga di rispettare tale obbligo. Toccherebbe al Co- un periodo di tre anni nel vicinato, riconoscendone to risposte esaustive... ma ci sono abituato. Per quel che mune sollecitare la presentazione di bilanci e relazioni, caso in cui vengano sotto- un importante merito: riguarda il recupero dell’ex Fornaci, ci troviamo in una ma evidentemente a Ranica questo non viene fatto. Ho scritti contratti di affitto a sono infatti “un presidio situazione gravissima, un vero patatrac che non finisce chiesto in Consiglio comunale l’ammontare dei contribu- prezzo calmierato (stabi- di socialità irrinunciabile più e l’Amministrazione comunale continua ad accam- ti versati a tali associazioni e le loro finalità. Mi è stato lito dal Comune); dall’al- per i nostri centri storici, pare scuse per difendere l’indifendibile. Alla fine, quelli semplicemente risposto che ‘svolgono ruoli sociali’, ma tro, viene restituito per probabilmente l’unica ga- che ci rimettono sono i cittadini; ci sono opere pianificate senza alcun approfondimento. Quando torno dalle va- i primi tre anni l’intero ranzia di futuro per questi e mai realizzate e ritengo che si debba pensare a quel- canze (Covelli si trova a Ponte di Legno – ndr) ritorno ammontare delle tasse co- ambiti”. la sessantina di famiglie che hanno comprato in buona alla carica”. 51 BassaValle Seriana 4 agosto 2017

” Araberara ------, sacerdote Dehonia , che ha assistito con attenzione al posto di quella rubata Il programma della festa Il programma della Nuova campana per San Pietro Nuova campana per San padre Giuseppe Moretti padre Giuseppe don Santino Nicoli Qui arriva chi ha bisogno di una carezza, ha bisogno di una carezza, Qui arriva chi Dal 30 luglio al 7 agosto si tiene la novena di prepa Dal 30 luglio al 7 agosto dal cap Questa celebrazione liturgica è presieduta Federazione della allievi gli e campanari i 21 Alle Festa di Sensibilizzazione alla Casa di Riposo Festa di Sensibilizzazione alla La Casa di Riposo di Nembro sta cambiando pelle con La chiesetta di San Pietro, a Nembro, ha finalmente stupendo uno interno suo al ha che chiesetta, L’antica razione alla solennità mariana. Lunedì 7 agosto oltre razione alla solennità c’è l’apertura della sagra e alla Festa dell’Emigrante solennità agosto, 8 martedì dopo, giorno Il bar. del al Messe alcune celebrate vengono Zuccarello, dello segnalare quella delle 9 presiedu Santuario; sono da ta da e ordinazione, di anniversario 50° il ricorda che no 10,30 animata dalla “Corale Bi quella solenne delle o che hanno labini”, concelebrata dai sacerdoti nativi Nembro. svolto il proprio ministero pastorale a lui festeggia pellano mons. Martino Lanfranchi, pure sacerdotale. Alle to per il mezzo secolo di ordinazione concelebra 18 i preti del Vicariato di Albino-Nembro “Corale di San no una solenne Messa animata dalla Nicola”. serata con un Campanari Bergamaschi allietano la concerto di campanine e organo. di scaricare i suoi pesi. I Santuari sono di scaricare pene dell’umanità parafulmini delle NEMBRO “ la ristrutturazione della struttura e la realizzazione del Centro Diurno. Si tratta di un’opera molto importante per la comunità nembrese, che ha mostrato la sua vici Festa della corso nel istituzione storica questa a nanza di Sensibilizzazione che si è svolta nelle scorse settima ne. In questi dieci giorni di festa molte persone hanno fatto visita agli anziani ospiti ed è sttao bello vedere ge di donne e uomini tavolo stesso allo carte a giocare nerazioni diverse. NEMBRO ritrovato la sua voce. Mesi fa l’unica campana presente campana l’unica fa Mesi voce. sua la ritrovato le pure rubano si (sì... rubata stata era campanile sul all’in grazie ma campanili...), dai togliendole campane, tervento di un gruppo di volontari ne è stata posizionata una nuova, offerta da un benefattore. La nuova campa na di San Pietro è stata benedetta dall’arciprete di Nem bro all’opera di posizionamento. affresco rinascimentale, è particolarmente cara a molti dispiacere e disgusto con accolto avevano che nembresi, la notizia del furto. Ora quell’onta è stata archiviata e dal campanile di San Pietro tornerà a risuonare quella che per molti è “la voce di Dio”. ------è – Il . “ . ”. “Non ci ha anco ha ”. ”. ”. ”. ”. Uno degli appella Sì, quando ero semi Qui allo Zuccarello ar Quella venerata allo venerata Quella Nel 2008 viene infat “ Nel 1975 è diventato è 1975 Nel Dopo l’ordinazione, Lei è diventato prete Lei è diventato Ci sono rimasto ben 19 fatti “consolatrix afflicto rum”, “consolatrice degli afflitti”. Zuccarello è la Madonna Addolorata che, sottolin “ Martino don ea uo agli dire da tanto ra mini di oggi! Serina ti nominato prevosto di Serina, Cornalba, Lepre Bagnella e Valpiana. no, dopo arriva Quattro anni a Nembro. riva chi ha bisogno di una i scaricare di carezza, suoi pesi. I Santuari sono parafulmini delle pene dell’umanità, questo rivestono aspetto... consola torio tivi della Madonna è in voleva andare nessuno e l’hanno chiesto a me. Mi che ci sa era stato detto rei rimasto solo un anno. Alla fine,quattro anni sono passati parrocchiale coadiutore a Redona, fino alpromosso stato è quando 1981, Brigi arciprete di Santa da. Otto anni dopo, nel perife alla disceso è 1989 diventan Bergamo di ria do parroco di Longuelo. “ anni e poi sono andato a sono durate a lungo. siamo resi conto solo dopo Ci dell’impatto del Concilio. Ses il arrivato è però, Poi, santotto, le contestazioni. Sono stati anni rumorosi e quello che fa rumore at con non ma più, di tira sente la riflessione don Martino è stato co adiutore parrocchiale a dal Serio al Desenzano 1967 al 1971 e, in seguito, vice rettore del Collegio Sant’Alessandro. grosso del mio lavoro mio del grosso – sorride il sacerdote laggiù, in paese conclusi la dopo anni due Vaticano Concilio del one “ II. svolgen stava si narista do il Concilio, ma la cosa all’epoca era scivolata via in modo Sembrava all’inizio che il tranquillo. tutto si sarebbe concluso in breve tempo, com’era Vaticano il con capitato I... sono invece cominciate le discussioni e le sedute dello Zuccarello, lui col dello Zuccarello, l’arciprete labora con don Santino Nicoli ------è ”. Ques mons. ”. Il cancel C’è la Messa

e non i vicari i non e – “ ”. ”. Quindi rimar Quindi ”. – sottolinea don il casnighese cappellano dello Zuccarello cappellano il casnighese

la festa più sentita Finchè la salute lo salute la Finchè - conferma don Mar ”. Sì Oltre che cappellano che Oltre Il sacerdote è originario Quest’anno la festa pa “ Nella prima decade di Da alcuni anni (AN-ZA) I 50 anni da prete di don Martino Lanfranchi, Lanfranchi, Martino di don prete da anni I 50 po’... “ po’... consentirà parrocchiali. Io non ho dovuto presentare alcuna rinuncia! un ancora Nembro a rà cia al loro incarico. “ to riguarda solamente i parroci – Martino per i preti, poiché allo scoccare del 75° “rintoc co” sono tenuti a presen tare al Vescovo la rinun 24 luglio 1942. Ha quindi recentemente compiuto un di tratta si anni; 75 compleanno importante ma niente di particolare, ci mancherebbe! di Casnigo, dove è nato il però uomo che ama essere però festeggiato. “ e si fa un breve ricordo della mia ordinazione... versario di ordinazione sacerdotale del cappella no, avvenuta il 28 giugno 1967. Don Martino non è tronale della Madonna della tronale dello Zuccarello, nel 97° anniversario dell’Incoro nazione, è caratterizzata dal ricordo del 50° anni corso dell’anno c’è sem pre qualcuno che sale fin qui importante. Nei prossimi tantissi sarà ci qui giorni ma gente: bambini, adulti e anziani; ma anche nel tino – qui a Nembro dello è Zuccarello, quella la più paesi provvisti di un San tuario mariano, la vera essere con finisce patrona la Madre di Dio. protettrice di Nembro; il Nembro; di protettrice patrono della Parrocchia, in realtà, è San Martino molti in capita come ma, ani della Valle Seriana. agosto i nembresi festeg giano la loro Madonna, la il cappellano del Santu dello Madonna ario della Zuccarello, uno dei più importanti templi mari no anche da me in cerca no anche da me in di una parola buona Martino Lanfranchi entra in chiesa e prega. entra in chiesa e Molti vengono qui a rac i loro contare le loro pene, alla dispiaceri davanti vengo Madonna. A volte lo del Santuario si apre dopo e 8 alle mattina ogni sem minuti c’è pochi pre qualcuno che arriva, NEMBRO – FESTA DELLA “PATRONA DEI NEMBRESI” “PATRONA DELLA – FESTA NEMBRO

53 BassaValle Seriana ------Clau 4 agosto 2017 e delle varie ”, sottolinea

”. Nel 2005 i Devo ringraziare Devo Lino, Mariuccia e Gian ni mostrano poi con orgo glio la ricostruzione della miniera sulla strada che porta al Santuario dello Zuccarello. Lì c’è un vago ne, donato da Lino, pieno nero quell’oro carbone, di italiani tanti quale il per hanno versato, sudore, la crime e sangue. l’anziano ex minatore che minatore ex l’anziano si appresta ad essere il protagonista della Festa dell’Emigrante di lunedì 7 agosto. Alle 9,15 pres so il museo della Miniera sarà ci dell’Emigrazione e sindaco del saluto il dio Cancelli autorità presenti; seguirà delle commemorazione la vittime della tragedia di Marcinelle e alle 10 l’i naugurazione e la benedi zione della nuova struttu ra del museo. in Belgio erano obbligati al per minatori i fare a c’era anni... non meno 5 alternativa stabilmente tornano due a Nembro, il paese natale madre di Lino. Il suo della in rimasto però è cuore “ Belgio. tanto i belgi Araberara ------Marcinelle: “Quando “Quando Marcinelle: vivente dell’inferno di vivente dell’inferno , vuole sotto sono sceso ho visto solo sono sceso ho visto l’ottantottenne testimone l’ottantottenne testimone A volte capitava che capitava volte A cadaveri... quanti morti!” E’ un nembrese d’adozione un nembrese E’ L’incubo di Marcinelle di L’incubo convincerlo, a decenni di decenni a convincerlo, distanza, a diventarne giusto “E’ testimone. un que che – Lino spiega – gli eventi non vengano questo Per dimenticati. mi piace raccontare, so prattutto ai giovani, la mia esperienza in minie ra, perchè tutti conosca no i sacrifici fattida tanti dovuto hanno che italiani andare a lavorare all’e stero”. La moglie di Lino, Mariuccia aspetti degli uno lineare più significativi dell’emi grazione italiana in Bel “ gio. uno scendesse in miniera una volta risalito, e poi, sen la se non che dicesse tiva più di tornare laggiù. In tal caso non gli veniva dato un altro lavoro, ma era costretto a tornare in entrati volta Una Italia. buio illuminato solo dalle nostre lampade, tanti ca galleggiavano che daveri sull’acqua. Siamo rimasti lì 12 giorni. Nessuno vole va scendere a recuperare i cadaveri ormai anneriti... è stato terribile!”. l’ha colpito così forte da ------“Appena arrivati, ab Lino si asciuga una la 1.030 a arrivati “Siamo Lino comincia il suo rac Lino comincia il suo gallerie dove era ormai im andare. Per spe possibile pompieri i l’incendio gnere l’acqua, scendere facevano che però non poteva arri vare ovunque, ma solo nei pozzi e non nelle gallerie. Ad un certo punto si sono presentati davanti ai no stri occhi, in quel luogo miniera era scoppiato un inferno di fuoco, fiamme e fumo. biamo capito che era or mai troppo tardi. Quando siamo scesi abbiamo vi sto solo cadaveri... quanti morti! Molti erano carbo nizzati e non era possibi le vederne il volto. Man mano che scendevamo la situazione non migliora va. Ad un certo punto ab biamo sentito alcune gri da, ma quelli che abbiamo potuto portare in salvo sono statii pochissimi. Gli altri erano morti”. crima, è dura ricordare ciò in sentito e visto ha che quell’inferno. metri di profondità, ma più in basso c’erano altre cadaveri... è stato molto cadaveri... è stato triste”. di Mar conto dell’inferno è stato cinelle, lui che ne dopo testimone oculare; occhi alcuni minuti i suoi “La mi si inumidiscono. era niera in cui lavoravo a non molti chilometri di distanza da Marcinel di le. Avevo fatto il turno capo notte e l’ingegnere mi ha fatto chiamare. Mi ha detto che era successa una cosa terribile e mi ha mandato a Marcinelle in sieme ad altri due soccor grande ritori”. In quella ------Di conseguenza, a Lino Lino diventa poi un soc Nei primi anni i suoi Nei primi anni i C’era un belga, un capo, un belga, un C’era che aveva due figli di 14 studiavano che anni 17 e per diventare ingegneri di miniera. Una volta alla settimana lui li poteva far scendere in miniera per far conoscere quei luoghi. Alla fine, quando sono in tervenuto, ho trovato i tre c’era un piccolo gruppo di soccorritori, io ero uno di loro. Per far questo noi do vevamo conoscere bene la miniera. Quando capita va un incidente, io venivo in per chiamato sempre tervenire”. è capitato di assistere a in “Quan tragedie. cidenti e te persone ho visto morire, Marcinelle. a soprattuto Le racconto la cosa più assistito. cui ho a triste cui vivevamo. E così, uno di loro mi ha invitato ad andare a vivere in casa sua, dandomi la camera di suo figlio che stava facen do il servizio militare. Sua moglie era d’accordo e io ci sono rimasto fin io Poi, tornato. è quando figlio loro e altri quattro colleghi ab biamo preso una stalla in cui andare a vivere”. corritore. “In ogni miniera sa per la foto. dei mi alloggi non erano baracche nostre “Le gliori. lager dai ricavate erano dove i tedeschi tenevano duran i loro prigionieri te la guerra. Le racconto due un episodio. C’erano che si francese un e belgi me, mi erano affezionati a trattavano come un figlio, anche perchè vedevano lavorava che uno ero che hanno mi giorno Un sodo. detto che sarebbero venuti can mia a trovarmi nella tina. Sono rimasti sorpre in luoghi i vedere nel si ------In seguito, Lino ha Lino seguito, In Lei, però, non ha mai Il loro destino è di esse “Sono andato in Belgio Una marea di italiani, Una marea di italiani, le della vita in miniera – dato hanno poi me ne ma indos lo Lino chiaro”. uno bell’ambiente... - l’anziano ripen sorride minatore ex sua della anni agli sando giovinezza – ma è durata solamente un anno”. svolto all’interno della grande miniera lavori di responsabilità ed era di conseguenza cambiato il colore del suo elmetto. “In principio, ne avevo uno mo nero, di cuoio – me lo quella in mano con la stra stanza della sua casa che sembra un vero memoria vena di carbone alta 75 centimetri, non era un obbligati a lavorare in mi niera per un minimo di 5 anni; poi, chi voleva, pote va cercare un altro lavoro meno duro”. la di cambiare pensato voro? “No, a me piaceva Era miniera. in lavoro il ma io e rischioso, duro Cer appassionato. ero quell’anno to... ricordo una in passato avevo che a me c’erano migliaia di italiani e tanti giovani di comin Abbiamo Nembro. ciato a fare i minatori, un lavoro che ho fatto per ben 24 anni. Noi eravamo uomini e donne, prendo uomini e donne, varcano no i loro stracci e va in le frontiere; c’è chi in Germania, in Svizzera, ma Francia, in America, piccolo molti si recano nel Belgio. re minatori. Fra questi, c’è anche il nostro Lino. nem avevo 1948, non nel Insieme anni. 20 meno non il benessere. L’Italia non il benessere. in è ridotta in macerie, tutto lo “stivale” regnano lavoro fame e miseria, il scarseggia. , ------, pluri ”, sottoli Lino Rota – Quella rac

Io ero il 665 Questa esperienza gli “Ho cominciato a lavo “Ogni anno – spiega Co Sì, lui era uno dei soc Gianni Comotti “ (AN-ZA) oggi le fatiche dei nembre dei fatiche le oggi si emigrati all’estero. nua a dedicare) tempo e passione a questa causa ai conoscere far comune: bambini ed ai ragazzi di gusti. Lino ha potuto con di pieno sostegno sul tare un amministratore locale che ha dedicato (e conti che può dare l’idea, an che a chi non è mai stato la fosse come di minatore, an e bui posti quei in vita e dell’Emigrazione, recen temente ampliato e siste mato. E’ stata ricostruita carbone di una miniera grazie a lui che a Nembro, a che lui a grazie proprio di fronte a casa sua, è sorto e si è sviluppa Miniera della Museo il to Oggi, pur essendo pen sionato da molti anni, lui continua ad essere testi dura della vivente mone vita di miniera. E’ infatti plici numeri. nea Lino, che ha 88 anni, portati. splendidamente conda Guerra Mondiale. E lui, Lino, era uno dei tanti ragazzi destinati al lavoro sem a ridotti e miniera in cia in cambio di carbone, è così che, con lacrime e ripartita sudore, l’Italia è Se della disastro il dopo dopera, offrivamo la forza con il sotto e loro, lavoro suolo zeppo di carbone, ci Brac nero”. “l’oro davano emigrazione era il frutto emigrazione era il dell’accordo italo-belga che prevedeva uno scam bio: noi, ricchi di mano figli d’Italia che nel secon nel che d’Italia figli la do dopoguerra hanno alla sciato casa e famiglia La loro volta del Belgio. dozione, è una storia di dozione, è una storia sa di sangue, di e sudore crificio e... di carbone. Sì, tanti è la storia di uno dei contata da Valle originario della d’a nembrese e Imagna Lino Rota, l’ultimo minatore l’ultimo Rota, Lino fare un po’ di tutto. Lino e la sua famiglia attra versano i duri anni del la guerra; tornano poi la pace e la democrazia, ma ha permesso di conoscere il francese (importante per la sua futura perma saper di e Belgio) in nenza papà. Con lui siamo anda siamo lui Con papà. rien siamo e Francia in ti trati in Italia nel 1941”. quarta elementare; ho fat to un po’ di tutto, tagliavo a boschi nei andavo l’erba, con mio fare il taglialegna indietro, a quando Lino quando a indietro, era un bambino. rare ben presto, dopo la corritori mandati in quell’inferno sotterraneo. passo un facciamo Ma... al museo vogliamo ricor vogliamo museo al dare quel triste evento di cui Lino è stato testimone oculare”. le vite di 262 minatori, in gran parte italiani. motti – grazie alla festa e la Festa dell’Emigrante disa del nell’anniversario stro di Marcinelle, la mi niera belga di carbone che l’8 agosto 1956 si è presa Protezione Civile) è espo è Civile) Protezione nente dell’Associazione Mondo, nel Nembresi che ogni anno organizza elezioni comunali, asses valorizzazione alla sore del Territorio ( Viabilità Minore, PLIS, Ecologia e preferenziato alle ultime NEMBRO – LA STORIA NEMBRO Araberara 4 agosto 2017 54 TRAIL RUNNING Un giorno di corsa su e giù per le Orobie, l’arrivo per tutti a Città Alta Una Out per due, Andrea Macchi e Paolo Rossi sono i due vincitori della Orobie Ultra Trail, gara che ha attraversato le Orobie e che ogni anno re- gala grandi emozioni e sorprese. Oliviero Bosatel- li, un po’ giù di fase ha ottenuto il terzo posto, 40 km e oltre 9mila metri di dislivello di emozioni con tanta gente a seguire la gara sul percorso e in città alta. Soddisfatto alla fine il vincitore Paolo Rossi: “Ho iniziato la gara mettendomi a ‘fianco’ di Mar- co Zanchi e Paolo, perché sapevo che avevano più esperienza in questa particolare gara trail. Dopo al- cuni chilometri Paolo ha preso un ottimo ritmo, ma non mi sono staccato, poi a un certo punto abbiamo deciso di fare la gara insieme, convinti che questo fosse l’unico modo per potere battere il fortissimo Bosatelli. Alla fine, al traguardo, l’unione ha fatto la differenza, ha pagato. L’Orobie Ultra Trail è una gara che ti lascia il segno, ti ricordi di tutte le pietre SOVERE su cui appoggi i piedi, fino in Bergamo. Ho corso e vinto sulle Dolomiti, sulle montagne della Valle Gimmy e Marcello, d’Aosta, ma le Orobie sono uniche per varietà, e poi per il suo pubblico. Come al Rifugio Gemelli, dove padre e figlio e quel hanno lanciato fuochi d’artificio, fantastico. Bellis- simo. L’aver battuto il record di questa mi riempi di sogno che diventa realtà soddisfazione”. 23h33’02” il tempo finale dei primi. L’altra sorpresa di giornata è stata quella di Maurizio Gualeni, il soverese uscito dal nulla per guadagnarsi la ribalta nazionale con uno splendi- do piazzamento ai piedi del podio, come lo scorso anno e ferma le lancette su 27h14’54”. Quinto Luca Manfredi Negri in 27h58’18”. Sesto Nevio Corna- ro (Runners Bergamo) in 28h05’35”. Settimo Giu- lio Scandella (Gan Nembro Kappaemme Sport) in 28h08’51”.

GTO 8 ore 17’27” tanto ci ha messo Luca Carrara per vincere la GTO, 70 chilometri da Carona fino a Bergamo passando per le montagne toccate anche dall’OUT. Lo specialista orobico delle Trail si porta 8 gambe, 4 polmoni, un solo cuore. Poi a correre sono stati in due. Padre e figlio. a casa questa vittoria. Gianmario e Marcello. Ma è come se fossero stati in 4. Perché Federica (moglie di Gimmy e mamma di Marcello) e Francesca (figlia di Gimmy e sorella di Marcello), BUT erano lì, lungo il percorso del famigerato GTO, a tifare, soffrire, accompagnare. Sino Bergamo Urban Trail, Matteo Bossetti (Scais) al traguardo. Nel cuore di Città Alta, dopo 70 km, macinati tra sudore, fatica, sorrisi vince di poco la competizione in 39’56” anticipando e gioia. “Tutto è cominciato a Natale – racconta Federica – quando Marcello ha detto al traguardo Luigi Ferraris (Atl Valle Brembana). ‘dai papà che facciamo il GTO insieme’, e così sette mesi di attesa e allenamenti per Terzo Roberto Antonelli. Vittoria sempre targata arrivare a concludere una gara che diventa esperienza e gioia, fatica, cuore e testa e Scais tra le donne con Irene Faccanoni. A fare la poi il sogno di Città Alta dopo 15 ore di gara”. GTO che sta per Gran Trailo Orobie, parte del leone è la Scais Kappaemmesport di Mau- una gara che va oltre la gara, su e giù per le montagne della bergamasca, a ridosso rizio Bonetti che si porta a casa il bottino pieno, due del cielo, a sudare e correre per oltre 70 km. Più che una gara, un’impresa. “Io sento primi posti nella stessa competizione. la terra ed il vento e gli alberi. Io sento il loro spirito. Io sento il ritmo della corsa. E’ come musica”. (Gabriel Harmony Jennings) AMARCORD Cisa Sertori, una vita da artista, una Mostra che abbraccia il mondo Prof. Antonio Centurelli* LA MOSTRA Da anni conosco personalmente la Il 10 giugno presso la Fondazione Don Palla di pittrice e, a suo riguardo, ho avuto per Piazza Brembana alle ore 15,30 la pittrice Cisa Sir- diverse volte l’opportunità di scrivere tori, di spessore internazionale, ha presentato la sua commenti su vari quotidiani in occasio- ennesima personale dove mette in evidenza quattro ne delle sue mostre in Italia e all’estero, periodi diversi che sono l’iter del suo operato artistico mettendo in risalto, la preziosità e la consolidato con soggiorni presso i seguenti stati: Ca- contenutistica dei suoi dipinti. La Sir- nada (Toronto), Inghilterra (Londra), Egitto (Barrie- tori riesce ad ottenere, nelle sue opere, ra Corallina), Messico (Città del Messico), Stati Uniti l’armonia cromatica nei contrasti tra Minnesota (Rochester). La Sirtori riesce a trasmette- luci e ombre, accompagnata da un mes- re, attraverso le sue opere, messaggi solari accompa- saggio di serenità, di gioia spirituale gnati da una gioia e da una serenità avvolti nel tutto e di pace; poiché la vera arte conduce da un contesto poetico. Non dobbiamo dimenticare le a Dio. Si è sempre interessata ai pro- soffuse tonalità cromatiche ed i contrasti tra luce e blemi sociali a livello mondiale conte- ombre. Tutta la vera arte porta a Dio. E’ stata una stando con le sue opere la violenza e i delle prime contestatrici, tramite i dipinti del suo pe- soprusi sui diritti umani, rilevati più riodo, contro la violenza e i soprusi dei diritti uma- tardi da sua Santità Papa Francesco, ni. Nel suo inserimento artistico, nel sociale, ella ha il quale nella benedizione Urbi et orbi sempre avuto a cuore il binomio etica morale e legge del 25.12.2016, ricorda tutte le zone in naturale per salvaguardare la sua personalità lega- guerra e in conflitto, dalla Siria all’Iraq ta all’io soggetto e all’io oggetto. La mostra rimarrà fino al Venezuela e al Congo. Inoltre si Il tutto rappresentato nella prospettiva ottica della aperta fino al 30 settembre 2017. è sempre sentita vicina ai problemi dei disabili e delle tridimensionalità. Nel secondo periodo abbiamo opere persone sole. La sua è una personalità da identificarsi basate sul geometrismo, dove le tessere dei vari puzz- giorni presso: Usa e precisamente nel Minnesota, Roche- non nel mondo ri-creato di un’immagine pittorica, ben- le vengono assemblate tenendo conto soprattutto della sì nella convinzione che l’Arte, in qualunque modo sia ster, Florida, Messico. Durante il periodo trascorso in luce, delle varie tonalità cromatiche, della forma geome- Canada la Sirtori risolve un’altra sua ricerca dedicata espressa, giustamente e saggiamente è stata definita dal trica inerente al soggetto trattato. Un lavoro di studio sommo poeta Dante: “a Dio nepote” cioè l’arte umana in alle farfalle iniziata negli Usa. Anche in questo caso ella non indifferente poiché non toglie nulla alla realtà del non si è accontentata del superficiale ma è andata oltre. quanto dipendente dalla natura, che può dirsi figlia di soggetto in posa. Nel terzo periodo, relativo al soggiorno Dio, è da ritenersi quasi nepote a lui. Infatti nelle sue opere riguardanti le farfalle troviamo in Egitto e precisamente presso la Barriera Corallina, tale che rappresentano la loro evoluzione dalla nascita Anche un piccolo fiore di campo, all’occhio dell’osser- nel mar Rosso, le ricerche della pittrice si sono orienta- vazione superficiale, può essere ‘muto’ e non suscitare al volo. Inoltre mette in chiara evidenza la loro struttu- te su una serie di riflessioni intellettuali, riguardanti la ra, e i loro molteplici colori, che servono per la mimetiz- sentimenti, mentre il vero artista è capace di scoprirvi forma, il colore, dei vari pesci ed il loro habitat. una ‘meraviglia’ della natura, una stupenda opera che zazione nell’ambiente naturale onde evitare aggressioni, Ha partecipato ad immersioni in modo da far parte da parte di altri animali. Uno studio approfondito che nessuna mano dell’essere umano può creare. In questa ella stessa di questo meraviglioso mondo subacqueo. E’ sua personale, la pittrice espone opere che si riferiscono merita una certa attenzione poiché descrive, malgrado qui che la Sirtori, dopo un lungo impegno fatto da risul- la loro delicata costituzione, migrazioni da un continen- a quattro periodi relativi ad approfondite ricerche effet- tati che si alternavano, tra soddisfazioni e delusioni, ha tuate durante i vari soggiorni all’estero. Nel primo perio- te all’altro come la farfalla monarca. La mostra presenta trovato la soluzione della sua ricerca, che da tempo so- opere dove ognuna mette in risalto una problematica, do troviamo le opere; paesaggi, nature in posa, fiori, figu- gnava; cioè la rappresentazione del soggetto attraverso re, che pur attenendosi ai canoni accademici, riflettono che richiede a sua volte una risposta adeguata, dopo un particolare dello stesso vale a dire il tutto nell’uno un’attenta osservazione dell’opera. nel loro contenuto un messaggio poetico, dettato lirico e l’uno nel tutto. Nel quarto periodo troviamo lo studio del cuore, di alta serenità spirituale. approfondito, sulle farfalle, fatto durante i seguenti sog- *artista, poeta e scrittore del XX secolo Araberara 4 agosto 2017 55 segue dalla prima segue dalla prima “BAMBINI” A 18 ANNI? Benedetta gente una mano nella stalla; all’uscita di scuola spesso li aspettava incompresi, soprattutto dai nostri * * * la vergogna di non aver fatto quella un pomeriggio di lavoro; pochissimi d’estate facevano vacanza vicini di casa “che non sanno chi Leggete la polemica tra la segre- fortuna sperata e di alcuni si sono perché l’economia della montagna ha bisogno del contributo siamo noi”. taria della Csil di Bergamo e il sin- perfino perse le tracce nelle “Ame- di tutti... Noi siamo quelli che accusiamo i daco di Castione. Vengono evocati riche”. Uno di essi mi racconta spesso di quando scappava dall’asi- politici e i nostri sindaci di non fare gli appellativi di “africani” dati a Rievocare le “quarte sponde” che lo: aveva 4 anni e voleva aiutare il babbo a costruire la casa, squadra, che leggiamo con qualche famiglie nostrane. Il destinatario hanno portato tanti nostri giovani andare per legna con la mamma, insomma si sentiva “grande” sussulto di orgoglio nazionalistico era sbagliato, Castione non c’en- d’antan a combattere in Libia, Eri- e non voleva perdere tempo in “bambinate” come il girotondo le sparate di Macron, che “i fran- tra, ma bastava specificare che ci trea ed Etiopia (“Ad Adua s’era in e le canzoncine delle Suore… cesi (non) ci rispettano e le palle si riferiva a gente dell’alta valle, mille contro duecento negri, però E già “grande” si sentiva anche chi partiva per il collegio o ancor gli (ci) girano” (Paolo Conte), “africani” sono chiamati componen- la storia dice che ci siamo ben di- per il seminario: un amico sacerdote mi rievoca spesso il suo e imprechiamo contro un’Europa ti di famiglie di Rovetta e Fino del fesi” - Vecchioni) è del tutto inutile, arrivo nel seminario di città: catapultato di colpo, a 9 anni, in senza capo né coda, anzi no, che poi Monte che in effetti in Africa hanno “spesso promossa in latino (adesso “un altro mondo”, lasciandosi alle spalle la famiglia, la casa, diciamo che un capo c’è e però non fatto fortuna. Ma è come quando più nemmeno in quello), sempre il paese, gli amici… Aveva un’immensa voglia di piangere – sopportiamo la Merkel… già ma si ricorda che gli italiani sono sta- bocciata in Storia, l’Italia è ripeten- ricorda - ma niente lacrime perché, che diamine, ormai era siamo sempre gli stessi che alziamo ti emigranti di massa verso altri te”. Questi scappano dalla miseria, “grande”! Altri tempi? Mah…. Matteo (lo chiameremo così), bandiere senza vento di identità di continenti. “Ma noi andavamo per a volte dalla guerra, noi li mettia- scolaro di seconda elementare, spesso raggiunge il suo ama- borgata: da unioni, fusioni e comu- lavorare, questi non fanno niente”. mo “in attesa di giudizio” in posti tissimo nonno che nella cascina di mezza montagna alleva nità (montane), libera nos domine. Vero, anche perché abbiamo paura in cima alle montagne, qualcuno alcune mucche. L’altro giorno, sull’aia, lo stava aiutando a Mezzo secolo per sedare la rivali- che “ci rubino il lavoro”. La stessa di noi ci fa i soldi, perfino i Comu- lavare la macchina mungitrice quando è passato sul sentiero tà tra contrade, quando ci si pren- paura e ostilità che hanno speri- ni (leggete la tabella nella pagina vicino un gruppo di villeggianti e una signora, osservandolo, deva a sassate sull’immaginario mentato i nostri emigranti, perfino di Bergamo) incassano soldi. Un ha commentato: “Povero bambino, costretto a lavorare così confine territoriale (in genere un nella vicina Svizzera, trattati con giro contabile tutto interno, quelli piccolo! Bisognerebbe chiamare il Telefono Azzurro e denun- fiume o anche un rigagnolo), da disprezzo. che arrivano sono “merce”. Nessu- ciare i suoi parenti che lo sfruttano in quel modo invece di ruspanti “ragazzi della Via Pal” e I nostri vecchi sono partiti per no di loro farà fortuna, quelli che lasciarlo giocare!” adesso riscopriamo identità sempre sbarcare i lunari che in patria era- la fanno da noi non vengono dall’A- La signora probabilmente non se n’era accorta, ma Mat- più ristrette al punto che se proprio no desolatamente vuoti e ogni mese frica. Nessuno di loro ha speranza teo l’aveva sentita. Ha chiuso coscienziosamente il rubinetto dobbiamo metterci con qualcuno era uguale all’altro, miseria e fame. e prospettiva di tornare al paese e dell’acqua e con la spazzola che stava usando ancora in mano tanto vale che facciamo pace pro- Scappavano dalla povertà attrat- costruirsi ville “hollywoodiane”. E l’ha rincorsa sul sentiero e l’ha raggiunta. “Scusi signora – prio con l’odiato vicino, basta che ti da eldoradi che per la maggior nessuno di loro, al ritorno, ha spe- l’ha apostrofata, educatamente ma in modo deciso – guardi accetti una leadership che ci sem- parte però si sono rivelati miraggi ranza di essere chiamato “italiano”. che io questo lavoro lo faccio spontaneamente (già, ha detto bra scontata, la nostra. e certa gente non è più tornata per (p.b.) proprio così, Matteo a scuola è molto bravo anche in italiano), perché mi piace rendermi utile e sono contento di aiutare il segue dalla prima mio nonno. E poi non sono un bambino piccolo, ho già sette anni! Buonasera!” Evidentemente Matteo ha giustamente re- però non si scalfiva di un e allora andavo da lui, dal agito al commento della villeggiante perché se n’è sentito offe- millimetro, preso com’ero a IL RIFUGIO IN CASCINA mio albero dei moroni, già, so. Ecco, anche chiamare “bambini” ragazzi di diciotto anni – giocarmi il mondo dentro a ho sempre avuto un albero poi la corsa ai tubi del sifone già raffinato allora sul gioco, come del resto chiamare “ragazzi” quelli di trenta e oltre - mi un piattello che doveva inse- dei moroni nella vita, dove in piombo del lavandino che mi piacevano già le cose per- sembra un’ offesa, perché significa sminuirne la responsabili- guire figurine. Ero alto poco rifugiarmi e star solo, io amo tagliavamo con dei coltellini fette, o quasi. 100 lire, 200 tà, sottovalutarne la capacità di giudizio, ritenerli incapaci di più di un metro ma la voglia star solo quando ho qualcosa ma prima mi ‘armavo’ della lire, 500 lire, sempre di più fare scelte e di prendere decisioni e, soprattutto, come nel caso di vivere stava già lassù in e anche quando non ho nien- provvidenziale vaschetta da per me che ero alto poco più del ragazzo genovese, di rispondere dei propri comportamenti. cima, dove corrono le nu- te, giusto per svuotarmi, per infilare sotto il lavandino, di un metro ma l’adrenalina Anna Carissoni vole e dove io correvo con un fiotto d’acqua si precipi- del gioco dentro svettava già ripartire, o almeno per pro- loro. Era la fine degli anni tava dentro ma io avevo già molto più in alto. Perdevo vare a farlo. L’albero dei mo- ’60, gli scodellini del lucido la testa altrove. La testa era e rigiocavo e per rimediare roni che lì nella cascina era il segue dalla prima di scarpe della mia mamma intenta a sciogliere il piombo agli errori aumentavo la po- mio rifugio e poi me lo sono sembravano fatti apposta, nelle scatoline vuote del luci- sta, tutto normale ma a non sempre ritrovato in tutti i po- TERRA ARATA DAI SILENZI io e i miei amici li aprivamo sti dove sono finito, e magari do da scarpe, puzza di piom- essere normale era l’età, ero sgorgano poesie dai nostri occhi, inondano tutto. E comincia la avidamente, come ci fosse bo sciolto dappertutto, da un pischello. Cominciò su- era un pezzo di bosco o un fie- dentro un tesoro, in realtà nile, ma per me ogni rifugio danza. Di un’altra estate che se ne va ed esplode. Luce e spuma far girare la testa ma a me bito a non bastarmi più la di rugiada. Canne al vento. Risa profumate. Aurore di schiuma. era un tesoro da far uscire, a farla girare era il gioco che mia paghetta settimanale, era sempre il ‘mio albero dei da buttare via, per farlo tor- moroni’, lì mi ritrovavo. Io e Andando oltre. Per incontrarci o non vederci mai. Oltre la sabbia. stava per cominciare. Piom- 500 lire, 800 lire andava via Oltre la montagna. Oltre le differenze. Oltre gli anni. Oltre noi. nare all’origine. Svuotati, bo fuso, scodellino e piattelli tutto così. Ero pischello ma basta. E ora che è agosto vor- in fretta e furia, completa- rei essere lì. In fondo, sono Abbandonati a galleggiare nel sogno, che se poi non si fa realtà pronti, lanciandoli non sa- l’anima ce l’avevo già bella non importa. Agosto torna ancora. Torna sempre. Ma noi non lo mente liberi da quel pastoso rebbero più scivolati, molto tosta, l’anima mi faceva roto- ancora lì. e odioso lucido da scarpe, e Annibale Carlessi so. meglio dei sassi piatti, ero lare di rimorsi e di angoscia Aristea Canini valore massimo consumi ciclo combinato (l/100 km): 6,8 (1.2 8v gpl 69 cv). Emissioni co2 (grammi/km): 120 (1,2 8v 69 cv bz).

Via Barozo 2

Oltre il Colle - BG

Cell. 338/2552167